Professional Documents
Culture Documents
1. Cf. Ph. Aries, L'enfant et la famille, 1960, pp. 308-313, y G. Snyders, La pdagogie en
France aux XVIIe et XVIIle sicles, 1965, pp. 35-41.
2. L'ordonnance militaire, 25 de septiembre de 1719. Cf. lm. 5.
3. Daisy, Le Royaume de France, 1745, pp. 201-209; Mmoire anonyme de 1775 (Dpt de
la guerre, 3689, f. 156). A Navereau, Le logement et les ustensiles des gens de guerre de
1439 1789, 1924, pp. 132-135. Cf. lms. 5 y 6.
4. Projet de rglement pour l'acirie d'Amboise, Archives nationales, f. 12 1301.
5. "Mmoire au roi, propos de la fabrique de toile voiles d'Angers", en V. Dauphin,
Recherches sur l'industrie textile en Anjou, 1913, p. 199.
6. Rglement pour la communaut des filles du Bon Pasteur, en Delamare, Trait de police,
libro III, ttulo v, p. 507. Cf. tambin lm. 9.
7. Reglamento de la fbrica de Saint-Maur. B. N. Ms. col. Delamare. Manufactures III.
8. Cf. lo que deca La Mtherie al visitar Le Creusot: "Las construcciones para tan hermoso
establecimiento y una cantidad tan grande de obras diferentes, deban tener una extensin
suficiente, con el fin de que no hubiera confusin entre los obreros durante el tiempo de
trabajo" (Journal de physique, t. xxx, 1787, p. 66).
9. Cf. C. de Rochemonteix, Un collge au XV11e sicle, 1889, t. III, pp. 51ss.
10. J.-B. de La Salle, Conduite des coles chrtiennes, B. N. Ms. 1I759, pp. 248-249. Poco
tiempo antes, Batencour propona que las salas de clase estuvieran divididas en tres partes:
"La ms honorable para los que aprenden latn... Es de desear que haya tantos lugares en
las mesas como alumnos que escriban, para evitar las confusiones que provocan de
ordinario los perezosos." En otra los que aprenden a leer; un banco para los ricos, otro para
los pobres, "a fin de que los parsitos no se trasmitan". El tercer emplazamiento para los
recin llegados: "Cuando se ha reconocido su capacidad, se les fija un lugar" (M. I. D. B.,
Instruction mthodique pour l'cole paroissiale, 1669, pp. 56-57). Cf. lms. 10-11.
11. J. A. de Guibert, Essai gnral de tactique, I. Discurso preliminar, p. xxxvi.
Vocabulario:
Emplazamiento: Aviso mediante el cual se cita a una persona en un lugar y un momento
determinados, especialmente para contar o justificar algo.
Yuxtapuesto: Poner una cosa junto a otra sin interposicin de ningn nexo o elemento de relacin.
Decurin: En los primeros tiempos de Roma decurin equivala a cabo o jefe de diez soldados.
EL CONTROL DE LA ACTIVIDAD
J. A. de Guibert, Essai gnral de tactique, I. Discurso preliminar, p. xxxvi.
Artculo 1 del reglamento de la fbrica de Saint-Maur.