Professional Documents
Culture Documents
Repblica de Bolivia
Ministerio de Educacin
Documento preliminar
Para Abrir el Dilogo
Estrategia de la Educacin Boliviana
2004 2015
Bolivia
Mayo del 2003
Contenido
PRESENTACIN ................................................................................................................. 3
RESUMEN EJECUTIVO ..................................................................................................... 5
I. ANTECEDENTES........................................................................................................... 8
A.
B.
C.
Inversin en educacin............................................................................................... 57
B.
B.
ANEXO 1 ............................................................................................................................. 81
Matriz de Objetivos Estratgicos, Plan Estratgico 1999 2002 ................................. 81
ANEXO 2 ............................................................................................................................. 83
Matriz de Objetivos de la Estrategia de la Educacin Boliviana 2004 - 2015.............. 83
ANEXO 3 ............................................................................................................................. 85
Indicadores de Impacto ................................................................................................. 85
Presentacin
Presentamos el documento preliminar Para Abrir el Dilogo Estrategia de la Educacin Boliviana 2004
2015, cuyas orientaciones constituirn en los prximos aos el principal instrumento para contribuir al
desarrollo humano, econmico y social de Bolivia, as como para lograr el desarrollo de la educacin
boliviana y los compromisos asumidos por el pas en los distintos acuerdos internacionales.
Este documento que ponemos a su consideracin est integrado por cinco secciones:
La primera seccin: Antecedentes, contiene una descripcin del contexto econmico y social del
pas, as como de las Declaraciones Mundiales de Educacin y de la Estrategia Boliviana de
Reduccin de la Pobreza y el Plan Bolivia.
La segunda seccin: Situacin de la Educacin en Bolivia, contiene la descripcin de los
antecedentes, la estrategia de la Reforma Educativa, el diagnstico y los desafos de la educacin
boliviana de una manera integral, es decir, abarca la educacin formal y alternativa en los niveles
pre-escolar, primario, secundario, tcnico - tecnolgico y universitario. Por lo tanto, se constituye en
un marco de referencia para la formulacin de la Estrategia de la Educacin Boliviana para el
perodo 2004 2015.
La tercera seccin: Misin y Visin de la Estrategia, presenta la descripcin de la Misin y Visin de
la Estrategia, as como su justificacin a partir de que el tema educativo no solamente se debe
considerar como poltica social, sino tambin como poltica econmica y que por los efectos y
resultados que logra la educacin el gasto en este sector es una inversin y no gasto corriente.
La cuarta seccin: Objetivos estratgicos y especficos de la Estrategia, describe los objetivos
estratgicos y especficos, que orientarn las acciones para los prximos doce aos.
La ltima seccin: Financiamiento de la Estrategia, describe el marco en el que se negociar el
financiamiento de esta Estrategia con la cooperacin internacional, asimismo, identifica las posibles
fuentes de financiamiento.
En la primera etapa de ejecucin (19942003) de la Reforma Educativa se prioriz el nivel primario debido a
que es el mejor instrumento de distribucin equitativa del ingreso y de reduccin de la pobreza y; porque es la
base de todo el sistema educativo nacional debido a que permitir aumentar el acceso a una educacin
secundaria y universitaria con calidad. La Reforma Educativa esta conceptualizada como la transformacin
global del sistema contemplando, en un proceso articulado, tanto el rea pedaggico-curricular como la
institucional-administrativa, convirtiendo su ejecucin en un proceso altamente complejo y de impacto no
inmediato. Esta Estrategia de la Educacin Boliviana 2004 - 2015 es el medio a travs del cual se ejecutar la
segunda etapa de la Reforma Educativa, lo que contribuir a lograr los objetivos de largo plazo (20 aos)
trazados inicialmente.
La actual crisis econmica, la exclusin social y la pobreza de grandes segmentos de la poblacin, se
constituyen en la principal justificacin para mejorar la educacin boliviana. El Ministerio de Educacin, con
el fin de contribuir a superar la crisis econmica y social, propone a todos los actores sociales, asumir el
compromiso para Mejorar la calidad, pertinencia, acceso y permanencia a una educacin equitativa e
intercultural, que mejore las condiciones de vida, promueva el desarrollo humano, fortalezca la democracia
participativa y aumente las capacidades productivas y competitivas de los bolivianos y bolivianas.
En el largo plazo (2004 2015), el Ministerio de Educacin propone como Visin que: Todos los bolivianos
y Todos los bolivianos y bolivianas tienen una educacin bsica y formacin profesional equitativas,
interculturales, participativas y eficientes, que responden a las demandas de desarrollo humano,
democrtico, econmico, social, cientfico y tecnolgico de Bolivia y del Mundo.
Por lo tanto, este proceso de Dilogo, se convierte en una iniciativa fundamental para el presente y el futuro
de la educacin y del desarrollo econmico y social de Bolivia, siendo fundamental el compromiso legtimo
de todos los actores involucrados, para que la Estrategia de la Educacin Boliviana 2004 2015 consultada y
concertada incida de forma significativa en una educacin bsica y formacin profesional de calidad que
respondan a las necesidades bsicas de aprendizaje y al desarrollo de capacidades productivas y competitivas
de los bolivianos y bolivianas.
Resumen Ejecutivo
Bolivia tiene una poblacin que asciende a 8.274.325 habitantes, de los cuales 62% fueron registrados en el
rea urbana y 38% en el rea rural, con un alto porcentaje de poblacin indgena y una amplia diversidad
geogrfica, cultural y lingstica. La poblacin con necesidades bsicas insatisfechas en el ao 2001 alcanz a
59%, porcentaje significativamente ms elevado que el promedio de los pases latinoamericanos (36%).
Desde los aos noventa, el Estado viene realizando acciones para aliviar la pobreza. Se iniciaron reformas
sociales en las reas de educacin, salud y saneamiento bsico enmarcadas en los procesos de participacin
popular y descentralizacin administrativa. El resultado de estas acciones fue el incremento de la inversin
social, sin embargo an no se ha logrado alcanzar tasas de crecimiento econmico y mecanismos de
distribucin suficientes para revertir las condiciones de pobreza y desigualdad subsistentes en el pas.
En la dcada de los aos noventa, la esperanza de vida aument de 58 a 62 aos en la dcada, la mortalidad
infantil disminuy de 75 a 67 por cada mil nacidos vivos y en el ao 2000 el porcentaje de la poblacin (15
aos o ms) que complet el nivel primario fue de 51%, superior al 45% del ao 1996. En el ao 2001 la
escolaridad promedio de la poblacin de 15 aos o ms fue de 7,7 aos, superior a los 7,1 aos en 1996.
Segn los censos realizados en 1992 y 2001, la tasa de analfabetismo en el pas disminuy de 20,01% a
13,28%, en el rea urbana de 8,90% a 6,44% y en el rea rural de 36,48% a 25,77%. Estos resultados an se
encuentran por debajo de los niveles promedio que alcanzaron los pases de Amrica Latina durante el mismo
perodo.
En Jomtien 1990 y Dakar 2000, Bolivia contrajo el compromiso de lograr la educacin bsica para todos los
ciudadanos y todas las sociedades, que en la Cumbre del Milenio se ratifican, con el compromiso de que
todos los nios y nias de todo el mundo completen la primaria con calidad hasta el ao 2015.
La Reforma Educativa en Bolivia es un proceso que se inicia en 1995 y el principal objetivo hasta el ao 2015
es: Mejorar la calidad, pertinencia, acceso y permanencia a una educacin equitativa e intercultural, que
mejore las condiciones de vida, promueva el desarrollo humano, fortalezca la democracia participativa y
aumente las capacidades productivas y competitivas de los bolivianos y bolivianas. En la primera etapa de
ejecucin (19952003) de la Reforma Educativa se prioriz el nivel primario debido a que es el mejor
instrumento de distribucin equitativa del ingreso y de reduccin de la pobreza y; porque es la base de todo el
sistema educativo nacional debido a que permitir aumentar el acceso a una educacin secundaria y
universitaria con calidad. La Reforma Educativa esta conceptualizada como la transformacin global del
sistema contemplando, en un proceso articulado, tanto el rea pedaggico-curricular como la institucionaladministrativa, convirtiendo su ejecucin en un proceso altamente complejo y de impacto no inmediato. Esta
Estrategia de la Educacin Boliviana 2004 - 2015 es el medio a travs del cual se ejecutar la segunda etapa
de la Reforma Educativa, lo que contribuir a lograr los objetivos de largo plazo (20 aos) trazados
inicialmente.
En la ltima dcada, los esfuerzos realizados en el sector educativo han mejorado el escenario de la educacin
en Bolivia. Se ha generado un mayor gasto del Estado en el sector educativo, principalmente en la educacin
primaria, logrando incrementar el acceso, la permanencia y la calidad de este nivel equitativamente. Pese a la
ejecucin de la Reforma Educativa, que ha logrado disminuir los obstculos para acceder a la escuela, lo que
se refleja en la disminucin significativa de las tasas de abandono durante la gestin, an persisten serios
problemas en la retencin y asistencia a la educacin primaria de nios pertenecientes a familias de ingresos
bajos, del rea rural o a grupos tnicos originarios.
Asimismo, la tasa de trmino bruta de primaria para el ao 2001 alcanz a 73% mientras que la tasa de
trmino neta lleg solamente a 27%, evidenciando la magnitud del problema del rezago educativo (extraedad)
que enfrenta el sistema educativo. Los avances de las tasas de matriculacin y de las tasas de trmino a octavo
de primaria en la dcada de los noventa, dan como resultado que actualmente existen menos personas sin
ningn ao de escolaridad reduciendo significativamente la brecha entre las personas de bajos y altos
I. Antecedentes
A. Contexto econmico y social
1.1
1.2
1.3
1.4
Desde los aos noventa, el Estado viene realizando acciones para aliviar la pobreza
estableciendo un marco de polticas que reconocen la importancia de los factores
poltico-institucionales y sociales en el desarrollo de Bolivia. Se iniciaron reformas
sociales en las reas de educacin, salud y saneamiento bsico enmarcadas en los
procesos de participacin popular y descentralizacin administrativa. El resultado de
estas acciones fue el incremento de la inversin social, que entre otros aspectos,
permiti ampliar la infraestructura social bsica1.
1.5
1.6
1.7
Bolivia se encuentra entre los pases ms pobres de Amrica Latina (Grfico N 1).
En 1999, la pobreza medida como insuficiencia de ingresos, afect al 63% de la
poblacin, porcentaje que es significativamente superior al promedio de la regin
(36%).
Grfico N 1
Amrica Latina: Incidencia de Pobreza Nacional a Fines de los Noventa (%)
74
Honduras
63
Bolivia
48
El Salvador
Colombia
45
43
Mxico
42
Venezuela
Per
37
Rep. Dominicana
32
29
Brasil
27
Panam
Chile
20
Costa Rica
20
0
10
20
30
40
50
60
70
80
1.8
El clculo del ndice de desarrollo humano (IDH), muestra que Bolivia ocupa el
puesto 114 entre 173 pases en el mundo, con un IDH de 0.653. Bolivia est por
debajo de los pases vecinos (Ver Grfico N 2), sin embargo la brecha se ha reducido
durante la ltima dcada.
Grfico N 2
Evolucin del IDH
Bolivia y algunos pases de la regin.
1
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
1975
1980
1985
1990
Argentina
0,785
0,799
0,805
Chile
0,702
0,737
0,754
Brasil
0,644
0,679
Per
0,641
Ecuador
0,627
Bolivia
0,514
Argentina
1995
2000
0,808
0,83
0,844
0,782
0,811
0,831
0,692
0,713
0,737
0,756
0,669
0,692
0,704
0,73
0,747
0,673
0,694
0,705
0,719
0,732
0,548
0,573
0,597
0,63
0,653
Chile
Brasil
Per
Ecuador
Bolivia
Idem 1.
10
invierte, por la presencia mundial en las exportaciones del 70% mientras las
bolivianas suman aproximadamente el 13%. En general, la oferta exportable de
Bolivia se encasilla en provisin de materia prima y productos de bajo valor
agregado. EI bajo grado tecnolgico alcanzado, el escaso desarrollo de la
infraestructura fsica, el progresivo deterioro de las bases productivas, entre otros
factores, configuran un escenario en el que Bolivia no alcanza a producir bienes y
servicios que satisfagan los mercados .internacionales, por un lado, ni sus ciudadanos
disfruten de un nivel de vida que muestre un crecimiento sostenible. En otras
palabras, Bolivia no logra ser competitiva.
1.12 En 1999, la Poblacin Econmicamente Activa (PEA) es 72,02% de los hombres del
y 56,78% de las mujeres. La Poblacin Econmicamente Inactiva (PEI) es del
27,98% de los hombres y del 43,22% de las mujeres.
1.13 Los Desocupados Abiertos alcanzan a el 3,0% y 5,08% respectivamente para mujeres
y hombres. Sin embargo, clculos de 1995 que se aproximaban ms especficamente
al tema del subempleo, mostraban que sobre una poblacin ocupada del 96,4%, tan
slo el 47,8% era adecuadamente ocupada. El 34,5% era subempleada (de manera
visible el 7,3% e invisible el 27,2%), el 15,8% era definida como grupo especial y los
ignorados eran el 1,9%. La poblacin abiertamente desocupada era el 3,6%. Los
niveles de subocupacin son ms difciles de calcularse a nivel rural pero algunas
fuentes estiman hasta un 90% de la PEA rural.
1.14 El 90% de los nuevos puestos de trabajo en las ciudades capitales ha sido absorbidos
por la microempresa con menos de 10 trabajadores y cerca del 95% de los empleos en
el rea rural. Este patrn de empleo muestra que un importante sector econmico del
pas es caracterizado por condiciones precarias de trabajo, baja productividad y
empleos informales. Hoy el 83% de la .poblacin ocupada trabaja en microempresas
pero contribuye slo con un 24% del PIB.
B. La Declaracin Mundial sobre Educacin Para Todos, la Estrategia Boliviana de
Reduccin de la Pobreza (EBRP) y el Plan Bolivia
1.15 En el mbito internacional, en 1990 se celebr en Jomtien (Tailandia) la Conferencia
Mundial sobre Educacin para Todos, en la cual todos los pases se comprometieron
a universalizar la educacin bsica. La Conferencia adopt la Declaracin Mundial
sobre Educacin para Todos y aprob un marco de accin para satisfacer las
necesidades bsicas de aprendizaje.
1.16 Las cuatro agencias impulsoras de la Educacin Para Todos (EPT), establecieron
aspectos centrales que se tradujeron en su aporte al proceso. UNESCO abog por una
comprensin ms amplia del tema educativo, y por la inclusin de la alfabetizacin y
la educacin de adultos en particular. UNICEF defendi la inclusin del desarrollo
infantil y la educacin inicial dentro del concepto de la educacin bsica. El Banco
Mundial propuso la focalizacin de la EPT en la educacin primaria, dentro del
11
Orientada a nios.
Se realiza en las escuelas.
Limitada a aos de estudio y a un nivel preestablecido de
educacin.
Responde a la enseanza de disciplinas especficas
Fuente: J.L. Coraggio y R.M. Torres. La educacin segn el Banco Mundial, un anlisis de sus propuestas y
mtodos, Buenos Aires, CEM Mio & Dvila Editores, 1997.
1.18 Una dcada despus se realiz el Foro Mundial de Educacin (Abril de 2000) en
Dakar (Senegal), donde se examinaron los resultados obtenidos desde la Conferencia
de Jomtien. Una de las principales conclusiones fue que la meta tendi a centrarse en
los indicadores de acceso y matrcula, con escasa atencin sobre la retencin y el
aprendizaje efectivo.
1.19 De esta manera se adopt el Marco de Accin de Dakar, donde se plante la
educacin como un derecho fundamental reconocido en la Declaracin Universal de
Derechos Humanos y se contrajo colectivamente, en nombre de la comunidad
internacional, el compromiso de lograr la educacin bsica "para todos los
ciudadanos y todas las sociedades".
1.20 Este objetivo se reafirm en la Cumbre del Milenio, realizada en el ao 2000, donde,
se propone asegurar que hasta el 2015, todos los nios y nias de todo el mundo
completen el nivel primario.
3
Estado de Situacin de la Educacin en Bolivia, V. Beatriz Prez S. Y Mara Oviedo, 2002, CEBIAE.
12
Lic. Noel Aguirre, Educacin de Personas Jvenes y Adultas, Estado de Situacin y proyecciones de la
educacin de adultos, 2002.
13
14
Estrategia de
D esarrollo de
B olivia
D ilogo 2003 y
pacto social
Plan
B olivia
Contexto econm ico y social
D eclaracin M undial
de Educacin Para
T odos
(Jom tien, D akar y
M ilenio)
15
2.2
2.3
2.4
2.5
2.6
2.7
En 1973 se reiter muchas de las ideas predominantes con los objetivos de extender
la cobertura, mejorar la calidad y ampliar la responsabilidad del sector de la
educacin para incluir un bachillerato tcnico. Asimismo, se estableci y reforz la
16
2.9
El 9 de julio de 1992 el Presidente de la Repblica y los jefes de los partidos polticos con representacin parlamentaria
firmaron un acuerdo para darle continuidad a la Reforma Educativa.
17
18
2.19 En esta primera etapa de la ejecucin del PRE no se dio prioridad al nivel inicial,
debido a la poca capacidad institucional y la escasez de recursos humanos y
financieros del sector educativo que no permiten atender todos los niveles del sistema
simultneamente, obligando a establecer prioridades para concentrar el esfuerzo de la
reforma en el nivel educativo de mayor trascendencia individual y colectivo que es el
nivel primario. Sin embargo, el PRE reconoce que los nios que reciben estimulacin
temprana y educacin inicial se desenvuelven con ventaja en las escuelas y su
aprovechamiento en ella es mayor.
2.20 La inversin en la educacin primaria se constituy en una prioridad nacional debido
a los siguientes factores:
a) Es la nica manera de erradicar definitivamente el analfabetismo que pone a los
sectores de menores ingresos en gran desventaja lo que perjudica el desarrollo
del conjunto del pas.
b) Es el mejor instrumento de distribucin equitativa del ingreso y de reduccin de
la pobreza; otorga a la mayora de la poblacin la oportunidad de adquirir la
formacin para acceder a un empleo mejor remunerado o desarrollar sus
capacidades productivas, lo que permite mejorar la calidad de vida individual y
familiar.
c) Si bien la reforma de la educacin superior es fundamental para el desarrollo del
pas, la Reforma Educativa plantea ejecutar acciones que priorizan el nivel
primario en lugar de la educacin superior, debido a que el beneficio social de la
misma es menor que el beneficio del nivel primario.
d) Es la base de todo el sistema educativo nacional debido a que posteriormente,
permitir aumentar el acceso a una educacin secundaria y universitaria con
calidad.
2.21 Por lo tanto, los objetivos de corto plazo de la Reforma Educativa, pretenden
solucionar los principales problemas de la educacin primaria, desarrollando como
ejes vertebradores a la interculturalidad como eje curricular y a la participacin
social como eje institucional.
2.22 Para cumplir con los objetivos sealados, la propuesta del PRE estuvo
conceptualizada como la transformacin global del sistema debiendo abarcar, en un
proceso articulado, tanto el rea pedaggico-curricular como la institucionaladministrativa, convirtiendo su ejecucin en un proceso altamente complejo y de
impacto no inmediato. No era suficiente cambiar contenidos y programas, capacitar
maestros o equipar escuelas, tambin era imprescindible crear la capacidad
institucional que haga posible un proceso de cambio pedaggico y lo sustente en el
tiempo. Tampoco se resolvera la crtica situacin educativa nacional si se optara por
construir una moderna estructura y eficientes sistemas administrativos sin adecuar el
currculo a nuestra diversidad cultural y lingstica.
2.23 Los objetivos estratgicos y especficos de la primera etapa del PRE en el perodo
1995 2003, se describen en el Anexo 1.
19
2.24 La Estrategia de la Educacin Boliviana 2004 - 2015 es el medio a travs del cual se
ejecutar la segunda etapa de la Reforma Educativa, lo que contribuir a lograr los
objetivos de largo plazo (20 aos) trazados inicialmente.
C. Situacin Actual de la Educacin Boliviana
Educacin formal de los niveles inicial, primario y secundario
2.25 Los esfuerzos realizados en el sector educativo han mejorado el escenario de la
educacin en Bolivia en las ltimas dcadas. Se ha generado un mayor gasto del
Estado en el sector educativo, principalmente en la educacin primaria, y
actualmente existen menos personas sin ningn ao de escolaridad. Asimismo, la
aplicacin del currculo intercultural y la aplicacin de la modalidad bilinge en la
educacin primaria, han mejorado la calidad de este nivel de educacin.
2.26 El 47% de las personas mayores de 60 aos no tienen ni un ao de escolaridad. En el
lado opuesto, solamente 3,7% de las personas entre 20 y 25 aos no aprobaron ni un
curso en la escuela reflejando el mayor acceso a servicios de educacin. Por otro
lado, el nmero de personas que se gradan de la escuela se ha incrementado, cerca
de 23% de las personas entre 20 y 25 aos lograron completar doce aos de escuela,
mientras que slo 7% de las personas mayores de 60 aos se graduaron de la escuela,
es decir, concluyeron 12 aos de educacin (ver Grfico 4).
Grfico 4: Aos de escuela terminados por grupos de edad
(en porcentaje)
25%
60%
Ninguno
50%
20%
Doce aos
40%
15%
30%
10%
20%
5%
65-70
60-65
55-60
0%
Ms de 70
Edad
50-55
45-50
40-45
35-40
30-35
25-30
0%
20-25
10%
2.28 Los esfuerzos por cerrar la brecha de aos de escolaridad entre grupos de ingresos
elevados y grupos de ingresos bajos han dado resultados positivos. Una persona de
ingresos altos de 28 aos, en promedio tiene 10 aos ms de escolaridad que una
persona del quintil inferior, esta brecha se reduce en las personas de 20 aos de edad,
donde la diferencia es menor a seis aos de escolaridad (ver Grfico 5).
11,0
10
9,0
7,0
5,0
(Brecha educativa)
15
20
21
22
23
24
25
26
27
28
(Aos promedio de
escolaridad)
Quintil inferior
Quintil Superior
Brecha
2.29 Si bien se ha reducido la brecha de los aos de escolaridad entre las personas de
bajos y altos ingresos, an persisten serios problemas en la retencin en la educacin
primaria de nios pertenecientes a familias de ingresos bajos, del rea rural o a
grupos tnicos originarios.
2.30 Segn el nivel de ingresos y el origen tnico de la familia la cantidad relativa de
nios de catorce aos que concluyen primaria vara significativamente.
Aproximadamente 66% de los nios que pertenece a familias de ingresos elevados
concluyen primaria, mientras que solo 13% de los nios de bajos ingresos alcanzan
ese objetivo; en el anlisis por rea geogrfica se observa que en el rea urbana el
50% de los nios concluye primaria a los 14 aos, mientras que en el rea rural este
porcentaje es de 21% (ver Grfico 6).
21
G r fic o 6 .
B o liv ia : N i o s q u e a lc a n z a r o n e l n iv e l d e
e d u c a c i n e s p e r a d o s e g n r e a g e o g r fic a
(e n p o rc e n ta je s )
80
70
60
50
40
30
20
10
7
a o s
8
aos
9
aos
10
aos
T o ta l
11
aos
12
aos
13
aos
A re a U rb a n a
14
aos
A re a R u ra l
2.31 Los nios que provienen de una familia perteneciente a grupos originarios alcanzan
niveles de escolaridad inferiores en comparacin a los nios de familias no indgenas.
Por ejemplo, solamente 13% de los nios quechuas de 14 aos completaron la
escuela primaria (ver Grfico 7). Esta brecha se hace an ms profunda a medida que
los nios son mayores.
90
70
50
30
Total
Quechua
Aymara
Castellano
14 aos
13 aos
12 aos
11 aos
10 aos
9 aos
8 aos
7 aos
10
22
105
85
65
45
Total
20% superior
15 aos
14 aos
13 aos
12 aos
11 aos
10 aos
9 aos
8 aos
7 aos
6 aos
5 aos
25
20% inferior
2.33 Un patrn similar se puede observar al analizar la tasa de asistencia entre nios
provenientes de diferentes grupos tnicos. En los primeros aos de escuela (entre los
7 y 10 aos) la mayora de los nios, sin diferencia de origen tnico, asisten a la
escuela. Conforme los nios crecen se abre una brecha entre nios indgenas y noindgenas, cuando los nios alcanzan los quince aos, la brecha alcanza su mximo
valor. La tasa de asistencia de los nios quechuas es 40 puntos porcentuales menor
que la de los nios castellanos, y la brecha entre nios aimaras y castellanos supera
los 25 puntos porcentuales (ver Grfico 9). De manera similar, el rea urbana
presenta tasas de asistencia superiores a las del rea rural prcticamente en cualquier
edad de anlisis. Esta brecha muestra la evidencia de la alta concentracin de grupos
originarios y/o de familias de bajos recursos en el rea rural (ver Grfico 10).
23
110
90
90
70
70
50
50
Area Urban
15 aos
14 aos
13 aos
12 aos
9 aos
8 aos
7 aos
Total
11 aos
Quechua
Castellano
6 aos
5 aos
15 aos
14 aos
30
10 aos
Total
Aymara
13 aos
12 aos
11 aos
10 aos
9 aos
8 aos
7 aos
6 aos
5 aos
30
Area Rural
2.34 Tal como se puede observar en el Grfico 11, Bolivia no presenta un problema serio
en cuanto a una brecha de gnero. Durante la mayor parte de primaria (entre 5 y 11
aos) se observa una brecha de asistencia entre nios y nias, poco significativa, la
cual flucta entre 1 y 2 puntos porcentuales. A pesar de que esta pequea brecha
aumenta entre los 12 y 14 aos, desaparece nuevamente a los 15 aos.
Grfico 11: Nios que asisten a la escuela por gnero y caractersticas seleccionadas
105
Nios
95
Nias
85
75
65
55
45
35
15 aos
14 aos
13 aos
12 aos
11 aos
10 aos
9 aos
8 aos
7 aos
6 aos
5 aos
25
2.35 La existencia de extraedad en los alumnos inscritos constituye uno de los mayores
problemas de la educacin en Bolivia. La extraedad entendida como el rezago
educativo, es definida como el porcentaje de nios que cursan un determinado grado,
con edades cronolgicas que son mayores a la que correspondera a ese grado. El
rezago crece conforme se avanza en los sucesivos grados, asimismo se observa que
no existen diferencias significativas en el rezago cuando se compara sexos, pero la
24
diferencia es significativa entre las reas urbana y rural. Para el ao 2001, 55% de la
matrcula en Bolivia corresponde a nios con extraedad; en el rea rural este
porcentaje llega a 67% y en el rea urbana a 51% (ver Grfico 12).
Grfico 12: Bolivia: Rezago educativo en nivel primario ao 2001
70%
60%
65%
55%
60%
50%
55%
45%
50%
45%
40%
40%
35%
35%
30%
30%
1
Femenino
Masculino
8
Total
Urbano
5
Rural
8
Total
2.36 El comportamiento de las tasas de cobertura bruta y neta en el nivel primario ha sido
creciente. La tasa bruta de matriculacin (TBM) experimenta variaciones que van
desde 97% en 1990 hasta 103% en 1995, para llegar a 108% en 2000. La tasa neta de
matriculacin (TNM), se increment desde 74% en 1990 a 96% en el ao 2000 (ver
Grfico 7). Adicionalmente la cobertura educativa del sexo femenino ha avanzado en
mayor medida que la del sexo masculino contribuyendo a cerrar la brecha entre
hombres y mujeres6.
2.37 El comportamiento de las tasas de cobertura bruta y neta en el nivel secundario ha
sido creciente. La Tasa Bruta de Matriculacin (TBM) experimenta variaciones que
van desde 42,6% en 1990 hasta 45,3% en 1995, para llegar a 64,5% en el ao 2000.
La Tasa Neta de Matriculacin (TNM), se increment desde 44,4% en 1998 a 51,1%
en el ao 2001. Adicionalmente la cobertura educativa del sexo femenino ha
avanzado en mayor medida que la del sexo masculino contribuyendo a cerrar la
brecha entre hombres y mujeres7.
2.38 El comportamiento de las tasas de cobertura bruta y neta en el nivel inicial ha sido
creciente. La Tasa Bruta de Matriculacin (TBM) experimenta variaciones que van
desde 33,0% en 1990 hasta 36,9% en 1995, para llegar a 44,2% en 2001 (ver Grfico
13).
6
Informe
eficiencia
2002)
7
Informe
eficiencia
2002)
25
Grfico 13
BOLIVIA: Tasa de matriculacin bruta por nivel de
educacin, segn gestin escolar
110,0%
103,3%
100,0%
98,8%
96,6%
90,0%
99,8%
99,1%
104,0%
100,1%
109,0%
105,4%
55,7%
55,8%
47,4%
106,6% 107,7%
80,0%
70,0%
60,0%
50,0%
42,6%
40,0%
30,0%
43,3%
33,0%
44,4%
42,9%
35,3%
35,4%
33,4%
44,0%
45,3%
35,7%
36,9%
49,0%
46,8%
61,0%
45,0%
64,5%
46,1%
41,0%
20,0%
1990
1991
1992
1993
1994
Inicial
1995
Primaria
1996
1997
1998
1999
2000
Secundaria
2.39 Sin embargo, segn datos del Instituto Nacional de Estadstica (INE), a travs de la
encuesta de Mejoramiento de las Condiciones de Vida (MECOVI), cerca de 133.000
nios entre 6 y 13 aos no asisten a la escuela (ver Cuadro 2), cifra que representa el
8% de los nios de esa edad, lo que hace pensar que en realidad la cobertura neta es
92% y no 96%. Esta situacin bsicamente se explica por:
a) Los registros de alumnos inscritos estn inflados debido: a que las escuelas
reportan un nmero mayor de alumnos inscritos de los que realmente tienen,
para acceder a mayores recursos materiales y humanos y a que algunas familias
inscriben a los nios en dos o ms escuelas, para asegurar su ingreso a la
escuela.
b) El abandono de los alumnos una vez inscritos.
Cuadro 2
Bolivia: Nmero de nios en edad escolar que no asisten a ningn curso de primaria
Aos
6
7
8
9
10
11
12
13
Total
Poblacin 15.903 16.587 11.986 7.221 8.113 12.820 26.171 34.028 132.829
en edad
Fuente: MECOVI, 2000
Elaboracin: Unidad de Anlisis, DGES, ME.
2.40 Los elevados niveles de desercin del nivel primario en el rea rural, se debe
principalmente a las grandes distancias entre las unidades seccionales y las unidades
centrales; la falta de oferta de educacin primaria completa en las escuelas y; la falta
de pertinencia y calidad del proceso aprendizaje enseanza. En las zonas alejadas
del rea rural, el nivel primario completo de ocho cursos se imparte en muy pocas
escuelas centrales; en tanto que las escuelas seccionales slo ofrecen tres cursos (1 al
3), a travs de la modalidad unidocente y multigrado.
2.41 Los problemas de extraedad y abandono de los alumnos, que no logran completar el
nivel primario se deben principalmente a los siguientes factores interrelacionados y
26
asociados principalmente a las caractersticas del rea rural donde existe una mayor
predominancia de poblacin indgena:
a) La carga horaria de los maestros y la cantidad de maestros con formacin
adecuada es insuficiente para lograr que los nios consigan las competencias
necesarias que el sistema educativo debe garantizar (calidad del aprendizaje).
b) Insuficiente e inadecuada formacin y capacitacin de los profesores para
conseguir que el proceso aprendizaje enseanza permita a los alumnos
adquirir las competencias necesarias (calidad del aprendizaje).
c) En muchas comunidades rurales no existe oferta educativa de los ltimos cursos
de primaria, adems de la dispersin geogrfica de esta oferta (infraestructura y
maestros).
d) Existe un sentimiento de inseguridad por parte de los padres de familia asociado
a las grandes distancias que los nios deben recorrer para asistir a la escuela, lo
que condiciona a que el nio ingrese a la escuela mucho ms tarde o que no
contine sus estudios posteriormente.
e) El enviar a los nios a la escuela representa un costo de oportunidad elevado
para las familias pobres del pas, quienes optan por insertar a los nios en el
mercado laboral y actividades domsticas antes que enviarlos a la escuela.
2.42 Los aspectos considerados anteriormente plantean la necesidad de proponer
intervenciones desde la oferta educativa as como polticas que incentiven la
demanda del servicio educativo por parte de las familias. Estas acciones deben
permitir:
a) Acercar la oferta educativa a los nios que se encuentran en contextos en los que
la tasa de trmino de primaria es baja.
b) Garantizar que los alumnos cuenten con la carga horaria prevista en los planes y
programas curriculares definidos en el marco de la Reforma Educativa.
c) Asegurar que los docentes cuenten con la formacin pedaggica suficiente.
d) Minimizar (en lo posible eliminar) los costos de oportunidad que impiden que
las familias enven a los nios a la escuela.
2.43 Antes de la Reforma Educativa existan 12.270 escuelas de las cuales 2.336 estaban
ubicadas en el rea urbana y 9.934 en el rea rural. Desde la aplicacin de la Reforma
el nmero de escuelas se increment a 15.493 hasta el ao 2001, es decir un 26%
ms, de las cuales 4.270 estn ubicadas en el rea urbana y 11.223 en el rea rural.
2.44 La ejecucin de los componentes del PRE ha permitido no slo aumentar el logro de
los educandos, sino que adems ha logrado disminuir los obstculos para acceder a la
escuela. Entre los aos 1997 y 2000, gracias a la ejecucin del PRE, en primaria se
ha logrado disminuir significativamente las tasas de abandono durante la gestin. El
comportamiento de la tasa de abandono muestra que existen saltos significativos en
el sexto curso de primaria y en el primer curso de secundaria (ver Grfico 14).
27
16,8%
16,0%
14,0%
13,8%
12,2%
12,0%
10,0%
8,0%
6,0%
4,0%
6,5%
12,2%
12,1%
12,4%
11,5%
10,1%
9,7%
7,7%
4,9%
8,0%
8,0%
8,4%
4,9%
5,0%
5,5%
8,0%
9,5%
8,1%
7,8%
9,1%
7,2%
2,0%
1997
se
cu
nd
ar
ia
se
cu
nd
ar
ia
se
cu
nd
ar
ia
se
cu
nd
ar
ia
0,0%
2000
Fuente: Sistema de Informacin Educativa, MECyD Nota: SEP, servicio escolar pblico
Elaboracin: Unidad de Anlisis, DGES, MECyD
En porcentaje
85
75
65
55
45
NACIONAL
RURAL
35
Fuente: Sistema de Informacin Educativa, MECyD
Elaboracin: Unidad de Anlisis, DGES, MECyD
(*) : Las lneas punteadas corresponden a la proyeccin histrica de la tasa de trmino.
2.46 La tasa de trmino bruta de primaria9 para el ao 2001 alcanz a 73% mientras que la
tasa de trmino neta de primaria10, para el mismo ao, lleg solamente a 27%. Esto,
8
La poblacin de 13 aos de edad, es aqulla a la que le corresponde cursar el octavo curso de primaria, los resultados del censo 2001
determinan para Bolivia una tasa de crecimiento poblacional intercensal anual de 3,08% en el perodo 1992-2001, y de 3,56% y 2,33%
para las reas urbana y rural del pas respectivamente.
9
La tasa de trmino bruta de primaria es igual a la razn entre el nmero total de alumnos promovidos de octavo de primaria en un ao
dado, entre la poblacin que tiene la edad oficial para asistir a ese grado (13 aos).
10
La tasa de trmino neta de primaria es igual a la razn entre el nmero de alumnos de 13 aos promovidos
de octavo de primaria en un ao dado, entre la poblacin que tiene la edad oficial para asistir a ese grado (13
aos).
28
evidencia la magnitud del problema del rezago educativo (extraedad) que enfrenta el
sistema educativo, lo que se debe principalmente al ingreso tardo, repeticin y/o
abandono temporal de los alumnos.
2.47 De los aproximadamente 146.000 nios graduados de primaria en el ao 2001,
solamente 54.000 tenan la edad oficial para graduarse en primaria (44.000 en el rea
urbana y 10.000 en el rea rural). En el rea rural la tasa de trmino neta lleg a 13%
y en el rea urbana a 35%, mostrando la necesidad de priorizar la ejecucin de las
intervenciones en el rea rural. En el Grfico 16 se traza la evolucin histrica del
indicador y las proyecciones al ao 2015.
Grfico 16: Bolivia: Evolucin histrica de la tasa de trmino
neta a 8 grado de primaria*
40
35
30
URBANO
25
20
15
NACIONAL
10
RURAL
5
0
BRUTA
NETA
1981-1985
1986-1990
1991-1995
1996-2000
3,1%
-1,5%
14,0%
20,7%
8,6%
-4,4%
28,6%
31,3%
2.49 Los avances de las tasas de matriculacin y de las tasas de trmino a octavo de
primaria en la dcada de los noventa, hacen suponer que el nmero de aos de
escolaridad y el nmero de personas que completan doce aos del sistema escolar,
29
g)
h)
2.55 Los resultados ms relevantes alcanzados con la ejecucin del PRE son los
siguientes:
a) La reinscripcin de los maestros y el desarrollo del registro del personal docente
y administrativo, permiti contar con informacin actualizada que verificaba su
existencia, sus calificaciones de aos de servicio y su situacin, lo que evit el
cobro fraudulento de maestros fantasmas y permite una mejor planificacin y
asignacin de maestros en todo el pas.
b) Se ha logrado movilizar y comprometer la participacin organizada de
directores, profesores, padres de familia y gobiernos municipales en la
formulacin y ejecucin de proyectos educativos de ncleo, de red e indgenas,
que adems de dinamizar la gestin educativa han logrado responder a la
diversidad tnica y cultural del pas y motivar la intervencin directa de los
padres de familia en el quehacer educativo.
c) Se han conformado y funcionan activamente: 11.500 juntas escolares, 1.280
juntas de ncleo y 220 juntas de distrito.
d) Se han conformado cuatro Consejos Educativos de Pueblos Originarios: aimara,
quechua, guaran y multitnico amaznico y nueve Consejos Departamentales
de Educacin.
e) A partir de la implementacin del Registro Docente y Administrativo se pudo
transparentar la administracin del personal y mejorar la planificacin en la
asignacin de los profesores entre las regiones tomando en cuenta sus
necesidades.
f) En la gestin 2002, se han asignado 17.585 nuevos temes para profesores, siete
veces ms que los temes de nueva creacin que se asignaba anualmente. Con
estos temes se han incorporado al servicio docente a 4.654 nuevos profesores y
se ha incrementado la carga horaria de 41.182 profesores de curso de primaria.
Del total de temes mencionado, 10.128 son financiados con recursos de la
condonacin de la deuda (HIPC) a travs del Fondo Solidario Municipal (FSM)
creado por la Ley del Dilogo 2000, en aplicacin de lo previsto en la EBRP.
g) El nmero de directores y profesores en el servicio escolar pblico se ha
incrementado gradualmente conforme ha ido aumentndose el nmero de nios
atendidos. Segn datos del Mapa Educativo, en 1994 existan 80.793 profesores
en el magisterio, mientras que en el ao 2002 ese nmero es de 96.681
profesores.
h) Se han adoptado medidas de ordenamiento que a partir de 1999 han permitido:
a) reducir el movimiento de profesores de un promedio de 54.000 al ao a
menos de 7.000, ocasionado por traslados y jubilaciones durante el perodo de
clases; b) eliminar el interinato en los distritos con 50.000 o ms habitantes,
donde no se justifica la improvisacin de personal docente y; c) cumplir 200
31
i)
j)
k)
l)
m)
n)
11
Es importante analizar el salario real de los profesores, ya que se mide el poder de compra de ese salario en
trminos de bienes y servicios que se pueden adquirir con el mismo, sin tomar en cuenta el efecto de la
inflacin sobre el incremento del salario.
32
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
ha sido creciente en todos los aos, excepto en 1991 y 1998. Los salarios reales
han sido crecientes en el orden del 3,7% anual.
Asimismo, en el ao 2001 se puso en marcha el programa de incentivos
individuales y colectivos a los profesores con el propsito de contribuir a la
equidad y mejoramiento de la calidad de la educacin, mediante un estmulo al
trabajo en localidades rurales con elevados ndices de pobreza y de difcil
acceso, a la enseanza en modalidad bilinge, al mejoramiento de la calidad
educativa basado en el trabajo en equipo y al cumplimiento de 200 das
efectivos de clases en las escuelas del servicio escolar pblico.
Se ha concluido el diseo curricular y los planes y programas de educacin
inicial y de educacin primaria, que establecen las competencias, indicadores, y
contenidos correspondientes a estos dos niveles educativos.
Se ha extendido la aplicacin del nuevo currculo de primaria a 12.214 escuelas
que representan el 94% de un total de 12.958 escuelas que ofrecen educacin
primaria.
Se han elaborado, producido y distribuido diversos materiales pedaggicos para
uso de alumnos y maestros, entre los que destacan los mdulos de aprendizaje
para los alumnos y las guas didcticas para profesores. Adems de ello, se yha
distribuido bibliotecas de aula entre todas las escuelas del pas y diversos
materiales complementarios para apoyar la labor docente y el aprendizaje de los
educandos. Varios de estos materiales paracen en versin bilinge en lengua
originaria y en castellano.
Se cuenta con los lineamientos curriculares y la estrategia de transformacin del
nivel secundario, sobre la base de estudios, investigaciones, proyectos piloto y
consultas masivas a los profesores en servicio de educacin secundaria.
Se han realizado siete cursos de formacin de asesores pedaggicos, contando a
la fecha con 1.578 asesores formados, de los cuales 1.326 estn designados,
capacitando a profesores de manera sostenida y permanente en la aplicacin del
nuevo currculo.
Se ha iniciado en el nivel primario, la integracin de estudiantes que no
presentan problemas de alta dificultad a las unidades educativas regulares del
sistema educativo.
2.56 La aplicacin del Programa de Reforma Educativa en el ltimo ciclo del nivel
primario (7 y 8 de primaria) en el ao 2003 en las primeras escuelas que aplicaron
la nueva propuesta curricular y la consolidacin del nuevo currculum en todas las
escuelas, contribuir a una mejora en la calidad de la educacin y al logro de mayores
niveles de permanencia de los nios en la escuela. En este sentido, la recomendacin
ms clara es acelerar el proceso de la Reforma de la Educacin Secundaria para que
la oferta educativa de este nivel, logre dar una respuesta de calidad y equidad a la
mayor cantidad de jvenes que egresaron de primaria con la Reforma Educativa y
responda adecuadamente a las exigencias laborales y a los estndares de la educacin
superior.
2.57 La reforma de la educacin secundaria es un proceso de largo alcance. Por ello
mismo, se ha empezado desde 1999 ha desarrollar un conjunto de acciones dirigidas
a recoger insumos para definir con pertinencia el proceso de transformacin.
33
Juan Carlos Tedesco y Nestor Lpez, Desafos de la Educacin Secundaria, Revista de la CEPAL, 2002.
34
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
Educacin especial
2.69 El Artculo 28 de la Ley de Reforma Educativa dice expresamente que La
Educacin Especial estar orientada a satisfacer las necesidades educativas de los
nios, adolescentes y adultos que requieran atencin educativa especializada y estar
a cargo de docentes especializados.
2.70 Dentro de la estructura de organizacin curricular del sistema educativo boliviano, la
educacin especial es una modalidad de la educacin alternativa. La educacin
especial es el conjunto de recursos y ayudas especiales dirigidos a nios, jvenes y
adultos (en el marco de la atencin a la diversidad), con necesidades educativas
especiales asociadas a: discapacidad, problemas de aprendizaje, problemas
emocionales o talento superior, de forma transitoria o permanente, para alcanzar el
desarrollo pleno de sus potencialidades y lograr su participacin activa en la
dinmica de la sociedad en igualdad de oportunidades.
2.71 El Artculo 86 del Reglamento sobre organizacin curricular, seala que la educacin
especial de los nios y adolescentes con deficiencias graves o profundas con
compromiso intelectual, fsico-biolgico, psquico-afectivo y o social, se confa la
responsabilidad de las entidades especializadas, tanto pblicas como privadas.
36
2.72 A continuacin se presentan los avances a favor de los derechos de las personas con
discapacidad, debatidas en conferencias mundiales13:
1948: Declaracin Universal de los Derechos Humanos.
1981: El Programa Mundial de Accin Mundial para los Impedidos, donde se seala
el derecho que tienen las personas con discapacidad de tener las mismas
oportunidades e igualdad.
1990: La Conferencia Mundial de Jomtien, que establece que las necesidades bsicas
de aprendizaje de las personas con discapacidad precisan especial atencin e igualdad
de acceso a la educacin.
1994: La publicacin de las normas uniformes sobre igualdad de oportunidades.
1994: Conferencia Mundial sobre necesidades educativas especiales (NEE), realizada
en Salamanca, bajo el principio de igualdad de oportunidades de las personas, donde
se define el concepto de necesidades educativas especiales.
2.73 En Bolivia Uno de los hitos de nuestra historia fundamental es la poca de Warisata
de Elizardo Prez y Avelino Siani. Fue otra alegra enorme y, adems, un orgullo el
encontrar que, en 1931, ellos pensaron dentro de la estructura escolar, una escuela
para nios con necesidades educativas especiales (Miriam Guevara). Asimismo en
1995 se promulg la Ley de la persona con discapacidad en Bolivia donde se intenta
dar las mismas oportunidades a las personas con discapacidades.
2.74 El accionar de la educacin especial centra su atencin en las siguientes reas:
Primera rea
Discapacidad Mental
Discapacidad Auditiva
Discapacidad Visual
Discapacidad Fsica y trastornos motricos
Discapacidad Mltiple
Segunda rea
Trastornos emocionales de conducta
Problemas especficos de aprendizaje
Tercera rea
Talento Superior
Cuarta rea
Trastornos del Lenguaje
Autismo
2.75 Existen 86 institutos o centros de educacin especial en los que atienden a 7.335
alumnos, tal como se puede observar en el siguiente cuadro. Se estima una cobertura
13
Jorge Aliaga, Arturo Moscoso, Edgar Cala y Jos Luis Rivero, EDUCACIN ALTERNATIVA: anlisis y
propuestas de poltica pblica, CEBIAE, 2002, La Paz Bolivia.
37
N DE
INSTITUCIONES
25
5
14
2
3
1
7
4
25
86
N DE ALUMNOS
1.576
596
1.303
173
480
60
432
175
2.540
7.335
2.76 Poco ms del 75% de estos centros son administrados por la iglesia, Organizaciones
no Gubernamentales, son de carcter privado, pertenecen a fundaciones o
cooperativas. Un poco menos del 90% de estos centros estn ubicados en los nueve
departamentos, especialmente en el eje troncal, el restante 10% se ubica en el rea
rural y la mayora de estos centros han priorizado su atencin de la discapacidad
auditiva y mental.
2.77 Respecto al nivel de enseanza, la mayor cobertura se concentra en el nivel primario,
que corresponde a ms del 50% de los nios atendidos, mientras que el nivel preescolar corresponde a aproximadamente el 30% y finalmente el nivel de ocupacin
laboral tiene una cobertura de aproximadamente 20%. Es necesario sealar que no se
cuenta con un sistema de informacin que permita calcular indicadores de cobertura,
permanencia y eficiencia externa de la poblacin con necesidades educativas
especiales.
2.78 La informacin referida al personal docente que se encarga de la atencin de los
centros de educacin especial se detalla en el cuadro 5, de acuerdo a la especialidad
de atencin.
14
Ibdem.
38
Cuadro N 5
ESPECIALIDADES
TOTAL
Mdico General
13
Mdico Especialista
52
Fisioterapeuta
45
Fonoaudilogo
26
Terapeuta Ocupacional
19
Lic. En Educacin Especial
5
Psiclogo
37
Pedagogo
16
Trabajadora Social
24
Maestro Normalista
274
Maestro Auxiliar por
9
Antigedad
Maestro en Educacin
43
Especial
Maestro Interino
155
Enfermero
30
Egresado
42
Estudiante
31
Voluntarios
28
Personal Administrativo
90
Otros
92
TOTAL
1.031
Fuente: Viceministerio de Educacin Alternativa
2.79 En cuanto al currculo, existen estudios que indican que es necesario revisar y disear
un currculo que responda adecuadamente a las necesidades educativas especiales de
esta poblacin, debido a que se ha visto a nios sordos que repiten ao tras ao el
mismo programa de primero de primaria e incluso la primera leccin de este curso
sin ningn xito. El resultado es que luego cuando son jvenes, estos estudiantes con
discapacidad no estn en condiciones de leer y escribir a pesar de todos los
esfuerzos15.
2.80 Uno de los mayores problemas es el proceso educativo en la relacin entre el
profesor y el nio, debido a que los procesos de formacin y capacitacin de
profesores no le dan mucha importancia a este tema, por lo tanto, los profesores no
tienen los instrumentos ni la teora pedaggica necesario para enfrentar
adecuadamente el proceso de aprendizaje enseanza con nios y adolescentes con
discapacidad.
2.81 Otro gran problema es que la discapacidad es una situacin que no es asumida por la
comunidad. No se encara esta situacin con normalidad por lo que la rehabilitacin
como mecanismo de integracin es penosa ya que no es humanitaria.
2.82 Es insuficiente e inadecuada la estructura administrativa en el Sistema Educativo
Nacional para atender a la educacin especial, asimismo, la informacin y
15
Ibdem.
39
16
Lic. Noel Aguirre, Educacin de Personas jvenes y adultas, Estado de Situacin y Proyecciones de la
Educacin de Adultos, Foro Educativo, 2002.
17
Ibdem 17.
40
2.90 Dentro de esta modalidad exista una alta participacin de ONG, que desde hace
varios aos trabajaban en alfabetizacin y capacitacin de adultos, desarrollando
programas dirigidos especialmente para mujeres. El impacto de estas actividades era
muy bajo en relacin al nmero de instituciones involucradas y al tiempo de
ejecucin de estos programas.
2.91 Estas modalidades actualmente se encuentran en proceso de reorganizacin
administrativa (de acuerdo al plan de transformacin curricular y reorganizacin
administrativa de los centros de educacin de adultos).
2.92 Existen 340 centros de educacin de adultos tal como se muestra en el cuadro 6 (por
modalidades y departamentos):
Cuadro N 6
Centros de educacin de adultos por departamento
MODALIDAD
DEPARTAMENTO
CI
CEMA
IBA
LA PAZ
28
27
SANTA CRUZ
16
18
COCHABAMBA
19
12
ORURO
7
6
POTOS
3
5
CHUQUISACA
6
3
TARIJA
5
1
BENI
12
12
PANDO
3
TOTALES
96
87
Fuente: Viceministerio de Educacin Alternativa.VEA, 1999
EBA
19
9
13
3
5
7
10
10
76
2
1
4
4
6
2
19
PARTICIPANTES
ESA
ETA
V
M
V
M
V
M
LA PAZ
1.171
2.196
8.817
3.198
3.492
9.526
SANTA CRUZ
661
950
4.542
2.820
1.046
1.134
COCHABAMBA
988
1.066
2.946
1.551
1.559
1.889
ORURO
741
869
1.766
1.566
1.792
1.052
POTOS
439
391
1306
1018
795
992
CHUQUISACA
539
1.298
1.309
1.022
399
1.575
TARIJA
413
353
1.128
1.234
692
1.874
BENI
607
676
1.341
1.490
824
1.404
PANDO
87
101
413
396
9
13
TOTALES
5.646
7.900
23.568
14.295
10.612
19.459
Fuente: Viceministerio de Educacin Alternativa. VEA, 1999
EPA
TOTAL
28.400
11.153
9.999
7.786
4.941
6.142
5.694
6.346
1.019
81.480
Cuadro N 8
Nmero de docentes por modalidad y departamento.
DEPARTAMENTO
CEDICOR
CI
CEMA
IBA
EBA
293
258
236
63
LA PAZ
192
148
73
4
SANTA CRUZ
179
112
102
17
COCHABAMBA
103
60
32
ORURO
48
60
59
22
4
POTOS
82
52
91
36
5
CHUQUISACA
72
11
69
14
TARIJA
11
95
49
14
12
BENI
30
PANDO
TOTAL
1.080
826
711
107
84
Fuente: Viceministerio de Educacin Alternativa .VEA, 1999
CETHA OTROS
64
212
9
17
57
22
20
25
11
194
5
248
43
18
44
1992(1)
1996(2)
1997(2)
1999(2)
2000(2)
2001(3)
20,01
16,57
15,20
14,82
13,84
13,28
BOLIVIA
Hombre
11,84
8,53
8,37
7,49
7,42
6,94
Mujer
27,69
23,85
21,59
21,66
19,64
19,35
8,90
7,20
6,99
5,30
6,29
6,44
REA URBANA
Hombre
3,76
2,45
2,48
1,70
2,50
2,48
Mujer
13,52
11,38
11,01
8,60
9,57
10,01
36,48
32,15
29,68
33,73
29,01
25,77
REA RURAL
Hombre
23,14
18,25
18,10
18,68
16,65
14,42
Mujer
49,93
45,34
41,48
48,26
41,19
37,91
Fuente: INSTITUTO NACIONAL DE ESTADSTICA
(1)
Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, 1992
(2)
Encuestas a hogares:ENE 1. 1996; ENE 3, 1997 ; ECH MECOVI, 1999 2000
(3)
Censo Nacional de Poblacin y Vivienda, 2001
Nota: Los datos correspondientes a 1992 y 2001 solo toman en cuenta a la poblacin que respondi las preguntas de educacin
incluidas en los Censos de Poblacin y Vivienda.
Educacin universitaria
2.107 Adems de los problemas en la educacin escolar, el Sistema Educativo Nacional
(SEN) no ofrece alternativas suficientes en nmero y en calidad de formacin para
quienes llegan a concluir la educacin primaria o secundaria, que les brinde
oportunidades para conseguir un empleo que les permita mejorar sus ingresos.
2.108 En 1985 segn la publicacin del Informe de la UNESCO, determinaba que la
eficiencia interna y externa, calidad y equidad eran los principales problemas que
caracterizaban la crisis de la educacin superior. La crisis de la educacin superior se
deba al desfase entre los sistemas educativos y sus entornos, que se expresa en la
obsolescencia de los programas de estudio en relacin con el progreso del
conocimiento, en el desajuste entre la educacin y las necesidades del desarrollo y la
inadaptacin entre la educacin y el mercado de empleo.
2.109 La ineficiencia interna del sistema universitario surge a raz de varios factores:
a) Una gran parte del presupuesto se destina a gastos no educacionales, como es el
pago de salarios.
b) La generacin interna de recursos no llega al 20%, recursos que deberan
destinarse a la investigacin.
c) La gestin de la educacin universitaria ha sido deficiente, salvo algunas
excepciones, por ejemplo, recientemente algunas de las instituciones de
educacin superior han accedido a sistemas de informacin integrados, pero en
general, no existen procesos administrativos claros, oportunos y transparentes.
d) Las elevadas tasas de repeticin y abandono de alumnos con formacin
acadmica escolar deficiente, que al no tener otra alternativa de educacin
superior tuvieron que ingresar a la universidad.
2.110 A las universidades llegan bachilleres con mala formacin, los mismos que se
negaban a pasar por un examen de ingreso y adems podan permanecer en la
universidad hasta 15 aos. Las tasas de egreso y de titulacin eran muy bajas,
45
existan carreras que titulaban a 0,5 estudiantes por ao, carreras en las que existan
menos de 30 alumnos y materias que se dictaban para menos de 5 estudiantes.
2.111 Resulta obvio que en un sistema educativo desarticulado la acumulacin de los
problemas y las deficiencias en la formacin de los estudiantes se reflejen en las
instituciones de educacin superior, de acuerdo con el estudio encomendado por el
Ministerio de Educacin al Instituto Ortega y Gasset, en el ao 1995 el 22.8% de los
bachilleres bolivianos haba accedido a la universidad, debido a algunos factores, a)
costos de acceso muy bajos, an cuando a la universidad pblica accede el quintil de
ingresos superiores, b) la educacin y formacin profesional tcnica est
desvalorizada y se carece de otras alternativas, c) una tasa de retencin del alumnado
muy alta, el promedio de estudios de un profesional boliviano es de
aproximadamente 9 aos, es decir, que no se cumplen los reglamentos en forma
estricta.
2.112 La deficiente eficiencia externa se refleja en el desempleo de los estudiantes
graduados, la insercin laboral insatisfactoria y los decrecientes resultados de la
investigacin. Este nivel de eficiencia externa es producto de la falta de
correspondencia entre la oferta acadmica y las demandas del sector productivo.
Acadmicamente, no existi renovacin de la currcula y se continuaron ofertando las
carreras tradicionales formando profesionales que se suman a los desempleados o que
no desenvuelven adecuadamente en el mercado laboral y profesional. No ha existido
ninguna correspondencia con las demandas del sector productivo y la currcula de la
universidad.
2.113 Los intentos por superar esa crisis y mejorar el desempeo de las universidades en
Bolivia tiene bsicamente dos componentes. Por una parte, los intentos del gobierno
expresada en las negociaciones presupuestarias con las universidades y la Reforma
Educativa que pretenden instalar un mecanismo de acreditacin del sistema
universitario para lograr una mayor eficiencia y asegurar el buen uso de los recursos
pblicos destinados a este sector; y los intentos de los propios acadmicos y
administradores de las universidades por optimizar el uso de los recursos, mejorar la
calidad del servicio y convertirse en el motor del desarrollo econmico y social del
pas.
2.114 En el tema de equidad, en cambio, han ocurrido cambios interesantes, a) en cuestin
de gnero ha habido un gran incremento y ms an proporcionalmente las mujeres se
gradan ms que los hombres, b) en cambio, en el tema de exclusin social, an no
hemos avanzado, los quintiles de menores ingresos y que viven en el rea rural no
tienen la posibilidad de acceder a la educacin superior.
2.115 No existe una adecuada articulacin del Sistema Educativo Nacional (SEN), la
ejecucin de la primera etapa de la Reforma Educativa fue planeada para ser
implementada gradualmente priorizando el nivel primario, dejando para la segunda
etapa a la educacin secundaria y superior, lo que afecta significativamente a la
eficiencia interna y externa del sistema de educacin superior.
46
2.116 La crisis del sistema universitario pblico motiv un gran cambio en el panorama de
la educacin superior, generando la privatizacin de la educacin universitaria en la
dcada de los aos sesenta. El debate de la educacin superior en Bolivia
bsicamente se centr en la universidad pblica, y no as en la universidad privada,
sobre la cual no se definieron polticas sobre su funcionamiento.
2.117 La matrcula de las universidades pblicas en el ao 2000 alcanz a 212.441
estudiantes, la universidad privada lleg a 43.191 estudiantes, la tasa de crecimiento
de las universidades pblicas es del 9% y de las universidades privadas del 10% y en
este ao la universidad absorbi al 19% de los jvenes entre los 18 y 24 aos.
2.118 El Programa de Reforma de la Educacin Superior propone un mejoramiento integral
de la calidad educativa y de la eficiencia de las instituciones. Contempla una fase
preliminar que enfatiza la modernizacin de la gestin de la Educacin Superior a
travs de la preparacin y el desarrollo institucional del Estado y las propias
instituciones pblicas y privadas de educacin superior para lograr en el futuro
mediato, una ms amplia reforma de carcter integral, a ser propuesta como resultado
de esta primera accin, tomando en cuenta el carcter pedaggico del proyecto inicial
y la naturaleza de los fondos semilla que en l se proponen.
2.119 El PRES comprende dos Programas: i) Modernizacin de la Gestin Institucional y
ii) Mejoramiento de la Calidad de la Educacin, basados en fondos semilla, para
preparar un proceso mayor de reforma.
2.120 El objetivo general del PRES es: Desarrollar una visin de largo plazo y elaborar un
Plan Integral de Reforma de la Educacin Superior que cuente con el consenso y
apoyo de las IES.
2.121 Bolivia es un pas en cuya composicin poblacional predominan los nios y jvenes.
La pobacin entre 0 17 aos, representa el 46% del total de la poblacin y los
jvenes entre 17 24 aos el 16%. El panorama futuro en base a los datos del INE
se detalla en el cuadro 10.
Cuadro N 10
EDAD
18 - 24
2005
1.508.750
2010
1.709.882
2015
1.874.042
2.122 Esto significa que si se mantiene la actual tasa de ingreso a las universidades
(redondeamos al 20%) la cantidad de matriculados ser la descrita en el cuadro 11:
47
2005
301.750
Cuadro N 11
2010
2015
341.976
374.042
2.123 Al ritmo de crecimiento que va la matrcula de las mujeres (32%) irn ocupando
espacios mayores dentro de sta.
2.124 En la relacin universidad - sector productivo, es necesario, sealar que las
estimaciones ms o menos optimistas de la tasa de crecimiento del PIB establecen un
crecimiento del 3.9%, hasta el ao 2005 y de 4.8% hasta el ao 2015, entonces, una
de las soluciones es diversificar nuestras exportaciones incorporando valor agregado
y la otra por supuesto es aumentar nuestra competitividad.
2.125 La educacin universitaria est constituida por un total de 48 universidades:
a) 10 Universidades Pblicas y Autnomas
b) 2 Universidades Pblicas Estatales
c) 3 Universidades de Rgimen Especial y
d) 44 Universidades Privadas
2.126 Las 10 universidades pblicas y autnomas cuentan con recursos pblicos
provenientes de la coparticipacin tributaria de los impuestos nacionales y por
subvencin del Tesoro General de la Nacin.
2.127 En lo referente a las universidades privadas, la mayora de ellas se crearon a partir de
1985. Por su parte, estn organizadas en la Asociacin Nacional de Universidades
Privadas (ANUP), creada en 1992 y son reguladas en su funcionamiento por el
Ministerio de Educacin.
2.128 A partir del ao 1982, comienza el desarrollo acelerado de la educacin universitaria
privada alcanzando un crecimiento significativo en la dcada de los noventa. Todas
estas universidades se financian con recursos propios que por mandato constitucional
no pueden acceder a recursos pblicos.
2.129 Las universidades pblicas y autnomas concentran alrededor del 70% de la
matrcula estudiantil, como se puede apreciar en el cuadro 12.
48
Cuadro N 12
Ao
Poblacin
Matriculada
U. Pblicas
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998*
1999*
105.540
112.391
117.760
124.652
134.845
142.175
149.723
162.753
157.374
163.318
Poblacin
TOTAL
Matriculada
POBLACIN
U. Privadas MATRICULADA
3.907
5.717
7.239
8.790
13.042
21.625
26.901
28.848
32.253
35.942
109.447
118.108
124.999
133.442
147.887
163.800
176.624
191.601
189.627
199.376
2.130 En cuanto al comportamiento de los recursos humanos docentes con que cuentan las
universidades, es importante sealar que la relacin docente-estudiante ha aumentado
de 1/11 en 1972 a 1/25 en 1996. Los docentes con dedicacin profesional a tiempo
completo se mantienen en una proporcin aproximada de 20% sobre el total del
personal docente de las instituciones. A continuacin, el cuadro 13 seala el nmero
de docentes por tipo de universidad:
Cuadro N 13
Docentes por tipo de universidad
Ao
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998*
1999*
Docentes
de la
U. Pblicas
Docentes
de la
U. Privadas
4.597
4.584
4.734
5.116
5.547
6.202
7.221
7.490
7.187
7.504
524
644
881
1.063
1.600
2.583
3.227
3.370
3.503
4.125
TOTAL
DOCENTES
BOLIVIA
5.121
5.228
5.615
6.179
7.147
8.785
10.448
10.860
10.690
11.629
2.137 Una persona ubicada por debajo de la lnea de pobreza si tiene que decidir entre
invertir un peso en consumo o en estudio, debido a la propensin marginal de
consumo que es mayor al de los niveles de ahorro para inversin en educacin,
decidir el consumo. Del otro lado una persona por encima de lnea de pobreza no
quiere invertir en educacin tcnica porque la generacin de ingresos se explica de
mejor manera por los aos de estudio universitario.
2.138 Es decir el costo de oportunidad de estar mas cerca de la lnea de pobreza crea un
vaci de tcnicos en el pas asociado a problema de bajos salarios. La realidad se
pone de manifiesto en el nmero de aos necesarios para estar en el promedio de
pobreza de ocupados en edades de 20-29 aos (ver cuadro 14). Bolivia nuevamente
esta muy por encima de lo aconsejable, una persona en el pas requiere de 13 aos
por lo menos para explicar un promedio salarial conseguido en otros pases con ocho
aos de estudio, este resultado es un justificativo para buscar una mayor incidencia
de la formacin tcnica en el pas.
Cuadro 14:Nmero de aos requeridos para tener una probabilidad de estar
en el promedio de pobreza de ocupados de 20 a 29 aos de edad
Pas
Nivel de pobreza
medio de los
desocupados
Nmero de aos
de estudio
mnimo
Promedio de
ingresos
laborales
Argentina 1999
11.5%
11
3.7
Bolivia, 1999
38.7%
13
3.4
Brasil, 1999
22.5%
Chile, 2000
10.1%
12
4.1
Colombia, 1999
33.8%
11
2.7
Ecuador, 1999
51.4%
12
2.4
Paraguay, 1999
28.5
12
2.9
Per, 1999
22.3%
11
2.5
Uruguay, 1999
5.8%
3.8
Venezuela, 1999
32.8
11
3.1
51
Periodo
Cambio total
Cambio intra
industria
Cambio entre
industria
Argentina
97-99
1,8
1,3
0,5
Bolivia
97-99
1,8
-2,2
-0,4
Brasil
97-99
-0,2
-0,2
Chile
97-99
0,1
0,2
-0,1
Colombia
98-99
1,1
0,9
0,2
Mxico
97-99
2,1
0,1
2.141 El sector de educacin tcnica es el que ofrece a los jvenes la posibilidad de adquirir
una profesin de acuerdo a sus capacidades y expectativas de insercin al mercado
laboral. Los desequilibrios entre los distintos niveles de educacin profesional por el
lado de la oferta, pueden impedir que los individuos tomen decisiones racionales en
cuanto a elegir la formacin ms conveniente para ellos. El desequilibrio en la
formacin de profesionales tcnicos y universitarios es por tanto sorprendentemente
grande y alcanza una relacin aproximada de uno a diez.
2.142 Si se toma en cuenta la distribucin de la poblacin por tipo de establecimiento, se
puede observar que del 100% de las personas inscritas en centros de formacin
estatales diurnos slo el 4% corresponde al nivel tcnico, mientras 96% corresponde
al nivel universitario. Esta relacin muestra que la oferta estatal est sobre todo
concentrada en el nivel universitario19, vase el cuadro 16.
Cuadro 16: Distribucin de la matrcula por nivel de formacin (pob. >17 aos)
Tipo de establecimiento
Fiscal Diurno
Particular diurno
Fiscal nocturno
Particular Nocturno
Total
Tcnico
Universitario
Total
4%
13 %
28 %
46 %
9%
96 %
87 %
72 %
54 %
91 %
100 %
100 %
100 %
100 %
100 %
2.143 Los altos porcentajes de poblacin que asiste a institutos de educacin tcnica
nocturnos, confirman las observaciones anteriores en relacin a los costos de
oportunidad de la educacin y muestran la necesidad de flexibilizar la oferta
educativa, brindando la posibilidad de estudiar y trabajar al mismo tiempo20, vase el
cuadro 17.
19
Kathlen Lizrraga Zamora, Educacin Tcnica en Bolivia: Efectos Sobre los Ingresos, Anlisis Econmico
UDAPE, 2001.
20
Ibidem.
52
Nivel Tcnico
N Alumnos
7.803
7.692
4.262
3.903
23.659
%
33
33
18
16
100
Nivel Universitario
N Alumnos
%
183.006
74
47.277
19
11.057
4
4.666
2
246.006
100
2.144 Las relaciones analizadas muestran que el sector de educacin tcnica en Bolivia es
significativamente pequeo en relacin al sector de educacin universitaria21.
2.145 El sector de educacin tcnica en Bolivia est organizado sobre todo en dos niveles:
tcnico medio y tcnico superior. Otros niveles de menor difusin son el de perito,
experto, etc. que sobre todo se ofrecen en el sector privado. Aqu no se incluye la
oferta de los colegios secundarios que ofrecen la modalidad de bachiller tcnico22.
2.146 Los institutos se dividen en acreditados y no acreditados. Los no acreditados son
aquellos que se encuentran desarrollando actividades, sin tener an la resolucin
ministerial que avale su funcionamiento23.
2.147 La oferta estatal de educacin tcnica tiene dos modalidades principales: La primera
forma parte de la educacin formal en unidades educativas que junto al bachillerato
en humanidades ofrecen la posibilidad de obtener el bachillerato tcnico. La segunda
forma parte del sistema universitario en la modalidad de tcnico medio y superior24.
2.148 La modalidad de bachillerato tcnico se ofrece a los jvenes despus de los ocho
aos de educacin primaria. La Ley de Reforma Educativa plantea la formacin de
tcnicos medios en dos ciclos: El ciclo de aprendizajes tecnolgicos, que es comn a
todos los estudiantes y tiene dos aos de duracin, al cabo de los cuales el alumno
recibe un diploma que lo acredita como tcnico bsico y el ciclo de aprendizajes
diferenciados en los dos siguientes aos y ofrece dos opciones: aprendizajes
cientfico-humansticos, que conducen al diploma de bachiller en humanidades y
aprendizajes tcnico-medios que llevan a obtener un diploma de bachiller tcnico que
equivale al ttulo de tcnico medio25.
21
Kathlen Lizrraga Zamora, Educacin Tcnica en Bolivia: Efectos Sobre los Ingresos, Anlisis Econmico
UDAPE, 2001.
22
Ibidem.
23
Ibidem.
24
Ibidem.
25
Kathlen Lizrraga Zamora, Educacin Tcnica en Bolivia: Efectos Sobre los Ingresos, Anlisis Econmico
UDAPE, 2001, basada en el D. S. 23950, Reglamento sobre Organizacin curricular, Captulo VI,
Artculo 42, 1995.
53
2.149 La oferta privada prevalece el nivel tcnico medio superando en muchos casos la
oferta de las universidades pblicas. La reducida oferta y tambin la reducida
demanda por educacin tcnica se debe a fallas de organizacin dentro del sistema y
a la orientacin ms terica que prctica de los institutos. Tanto para la categora de
tcnico medio en la modalidad de bachillerato tcnico, como para las modalidades de
tcnico medio y superior en las universidades, existe falta de informacin sobre las
carreras que se ofertan y transparencia sobre las posibilidades de movilidad futura
dentro del sistema.
2.150 La orientacin ms terica que prctica en un nivel de formacin que sobre todo
debera estar orientado a desarrollar las capacidades prcticas de los individuos,
incide adems en el hecho de que los conocimientos adquiridos no estn directamente
relacionados con las actividades de las empresas. Esto dificulta la insercin laboral y
determina la reducida demanda por este tipo de educacin.
2.151 En el rea formal, el Viceministerio de Educacin Superior Ciencia y Tecnologa
(VESCYT), tiene bajo su dependencia el Sistema Nacional de Educacin Tcnica y
Tecnolgica (SINETEC). El sistema abarca la oferta estatal, con 40 institutos
tcnicos en funcionamiento, de los cuales ocho corresponden al rea industrial, seis al
agropecuario y veintisis al comercial. Asimismo, esta instancia ministerial norma el
funcionamiento de ms de 700 instituciones de formacin o capacitacin privada.
2.152 Antes, la oferta privada se concentraba sobre todo en el sector servicios, actualmente
sigue cubriendo ste sector con reas ampliadas hacia computacin, turismo,
hotelera, etc. adems de haber incursionado en otros campos, que tradicionalmente
eran atendidos por el sector estatal, como metal mecnica, electricidad, radiotcnica,
etc.
2.153 La oferta privada de educacin tcnica tiene distintas modalidades. Existen tanto los
niveles de tcnico medio como superior en forma de cursos modulares y cursos de 1,
2 o 3 aos de duracin, generalmente con flexibilidad de horarios. La diferencia
fundamental con la oferta estatal es que en la modalidad tcnico medio la oferta
privada acepta a estudiantes que tienen solo la primaria vencida. Constituye as una
alternativa para las personas que no lograron acceder o terminar la secundaria y no
tienen un ttulo de bachiller para poder ingresar a las universidades26.
2.154 Entre las instancias ms representativas de la capacitacin laboral en el pas se
encuentran la Fundacin INFOCAL y el Programa de Capacitacin Laboral
(PROCAL). En INFOCAL se implement FORMUJER (Programa Regional para el
Fortalecimiento de la Formacin Tcnica y Profesional de Mujeres de Bajos Ingresos
que prob un modelo de desarrollo curricular por competencias laborales para la
empleabilidad y ciudadana. Tambin se cuenta con los programas y proyectos
impulsados relativos a la asistencia tcnica orientada a los negocios rurales, con
participacin y corresponsabilidad, incluso financiera.
26
Kathlen Lizrraga Zamora, Educacin Tcnica en Bolivia: Efectos Sobre los Ingresos, Anlisis Econmico
UDAPE, 2001.
54
56
3.2
A. Inversin en educacin
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
57
3.8
3.9
En este sentido, es importante destacar que el gasto en educacin debe ser concebido
como inversin productiva, en lugar de gasto. Es importante que las polticas
pblicas en educacin sean concebidas como parte estratgica de un conjunto de
polticas econmicas y no slo, como parte de la poltica social. La ausencia de una
visin que articule la dimensin econmica de los problemas sociales, disminuye la
efectividad de la estrategia de reduccin de la pobreza.
59
3.23 Para que la educacin bsica y formacin profesional mejoren las condiciones de
vida y las capacidades productivas y competitivas de los bolivianos, es necesario
desarrollar las necesidades bsicas de aprendizaje (NEBAS), que se refleja en la
construccin de una propuesta educativa que responde en forma pertinente a las
demandas de desarrollo econmico, social, cientfico y tecnolgico de Bolivia.
3.24 Las necesidades bsicas de aprendizaje en el mundo, de acuerdo a la Conferencia
Mundial sobre Educacin para Todos comprenden: tanto los instrumentos
fundamentales de aprendizaje (alfabetizacin, expresin oral, aritmtica, resolucin
de problemas y otros), como los contenidos bsicos de aprendizaje (conocimientos,
capacidades, valores, actitudes, etc) que necesitan los seres humanos para poder
sobrevivir, desarrollar plenamente sus posibilidades, vivir y trabajar dignamente,
participar plenamente en el desarrollo, mejorar su calidad de vida, tomar decisiones
fundamentadas y seguir aprendiendo27
3.25 Asimismo, para que la formacin profesional genere capacidades productivas y
competitivas en los bolivianos, es necesario que el currculum responda
adecuadamente a las exigencias laborales, productivas y competitivas del pas y a las
necesidades de desarrollo econmico, social, cientfico y tecnolgico de Bolivia y el
Mundo.
3.26 La Misin y Visin de esta Estrategia formula objetivos y estrategias integrados que
responden tanto a la poltica social como a la poltica econmica. En este sentido, la
Misin y Visin, adems de buscar mejorar la calidad, el acceso y la permanencia a
una educacin de calidad y equitativa en respuesta a las necesidades bsicas de
aprendizaje, incorpora la dimensin econmica del problema educativo, para
responder a las necesidades productivas y competitivas de las personas y a las
necesidades de desarrollo de Bolivia.
3.27 A continuacin se presenta la carta de navegacin de la Estrategia de la Educacin
Boliviana 2004 2015, con la Misin, Visin, Objetivos Estratgicos y Objetivos
Especficos:
27
60
O b je tiv o 2
O b je tiv o 3
E d u c a c i n d e c a lid a d q u e re s p o n d a a la s
n e c e s id a d e s b s ic a s d e a p re n d iz a je d e lo s
n i o s (a s ) y a d o le s c e n te s
E d u c a ci n y fo rm a c i n p ro fe s io n a l q u e
re s p o n d a n a l d e s arro llo d e c a p a c id a d e s
p ro d u c tiv a s y c o m p e titiv a s d e lo s j v e n e s y
a d u lto s
O B J E TIV O S E S P E C F IC O S / P R O Y E C T O S
3 .1 . P rom o ve r la p a rtic ip a c i n d e la c iu d a d a n a e n la
1 .1 . In c e n tivar la d e m a n d a p o r la e d uc a c i n in icia l y 2 .1 . Im p le m e n ta r e l n u e vo c u rrc u lo d e la e d u c a c i n
g e s ti n e d u c a tiva e n to d o s lo s n ive le s y
p rim a ria .
s e c u n d a ria .
m o d a lida d e s d e l S is te m a E d u c a tivo N a c io n a l.
1 .2 . C o n s o lid a r la a p lica c i n d e l c u rrc u lo
2 .2 . M e jo ra r lo s p ro c es o s d e a c c e s o , in c o rp o ra c i n , 3 .2 . F o rta le c e r la c a p a c id a d d e g e s ti n d e l
in te rcu ltura l, b ilin g e y d ive rsific ad o , e n la s a u la s d e
p e rm an e n c ia y titu la c i n d e la e d u c a c i n s u p e rio r.
M in is te rio d e E d u c a c i n .
e d u c a c i n in ic ia l y p rim aria .
1 .3 . In te g ra r lo s pro c e s o s fo rm a tivo s d e n i o s y
a d o le s c e n te s c o n c a pa c ida d e s d ife re n te s a la
a c tivida d s oc ial y pro d u c tiva d e l p a s .
3 .3 . M e jo ra r la c a lid a d d e la g e s ti n t c n ica y
a d m in istra tiva e n la s u n id a d e s e d u c a tiva s .
1 .4 . M e jo ra r la fo rm a c i n y e l d e s e m p e o d e los
p ro fe s o re s d e e d u c a c i n fo rm a l y a lte rn a tiva e n lo s
n ive le s d e in ic ia l y p rim a ria .
2 .4 . M e jo ra r la fo rm a c i n y e l d e s e m p e o d e los
d o c en te s d e e d u c a c i n fo rm a l y a lte rn a tiva e n lo s
n ive le s s e c u n d a rio y s u pe rio r.
2 .8 . P ro m o ver e l u s o d e la s te c n o lo g a s d e
in fo rm a c i n y c o m u n ic a c i n e n la d ive rsifica c i n d e
la s m o d a lid a d e s d e a ten c in d e e d u c a c i n
s e c u n d a ria y s u p e rio r.
2 .9 . D e s a rro lla r u n s is te m a de c e rtifica c i n d e la s
c o m p e te n c ia s la b o ra le s y pro fe s io n a le s .
2 .1 0 . Im p le m e n tar e l c u rrcu lo d e la ed u c a c i n
p rim a ria y s e c u n d a ria d e a d u lto s .
2 .1 1 . In te g ra r lo s p ro c e s o s d e a lfa b e tizac i n a la
a c tivida d s oc ial y pro d u c tiva d e l p a s .
2 .1 2 . In te g ra r lo s p ro c e s o s fo rm a tivo s d e j ve n e s y
a d u lto s c o n c a p a c id a d e s d ife re n te s a la a c tivid a d
s o c ia l y p ro d u c tiva d e l p a s .
61
4.3
Para que todos los nios(as) y adolescentes puedan desarrollar estas capacidades
bsicas en los niveles inicial y primario hasta el ao 2015, es necesario lograr los
siguientes objetivos especficos:
a) Incentivar la demanda por educacin, atacando factores que impiden la
universalizacin de por lo menos un curso de educacin inicial y del nivel
primario.
b) Consolidar la aplicacin del currculo intercultural, bilinge y diversificado en las
aulas de educacin inicial y primaria, que oriente el desarrollo de los aprendizajes
de los estudiantes hacia el logro de competencias28.
c) Integrar los procesos formativos de nios y adolescentes con capacidades
diferentes a la actividad social y productiva del pas.
d) Mejorar la formacin y el desempeo de los profesores de educacin formal y
alternativa de los niveles inicial y primaria.
e) Construir, refaccionar y mejorar la infraestructura y equipar a las escuelas y
centros de educacin formal y alternativa en los niveles inicial y primaria.
f) Promover el uso de tecnologas de informacin y comunicacin en la
diversificacin de las modalidades de atencin de educacin formal y alternativa
en los niveles inicial y primario.
28
62
4.4
4.5
4.7
64
66
70
71
72
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
4.27 Las acciones estratgicas para fortalecer la capacidad de gestin del Ministerio de
Educacin son las siguientes:
a) Normar, regular y fiscalizar las polticas educativas.
b) Ejecutar y evaluar la estrategia de la educacin boliviana 2004 - 2015 con la
participacin de la sociedad.
c) Completar la institucionalizacin del Ministerio de Educacin.
d) Desarrollar e implementar los Sistemas Nacionales de Planificacin e Inversin
Pblica y los dems sistemas establecidos en la Ley 1178.
e) Elaborar y evaluar el POA individualizado impulsando una gestin por
resultados.
f) Gestionar el financiamiento para la ejecucin de proyectos de inversin
enmarcados en la Estrategia de la Educacin Boliviana 2004-2015.
g) Evaluar y hacer seguimiento del Plan de Desarrollo Institucional de las
universidades privadas.
h) Mejorar la infraestructura y equipamiento de las oficinas del Ministerio de
Educacin.
73
74
75
V. Financiamiento de la Estrategia
A. Descripcin de las fuentes de financiamiento
5.1
5.2
Los recursos del TGN se destinarn como contraparte para la ejecucin de los
proyectos de inversin, as como para el pago de salarios del personal docente y
administrativo y para el gasto del funcionamiento del Sistema Educativo Nacional.
5.3
5.4
5.5
5.7
5.9
En la XIII reunin del Grupo Consultivo del ao 2000, se present una evaluacin de
los avances del Nuevo Marco de Relacionamiento y se plante la necesidad de
efectuar una revisin de la informacin para su adecuacin a los requerimientos de la
EBRP. Y en la XIV reunin del Grupo Consultivo se planteo la necesidad de mayor
flexibilidad del financiamiento externo para promover su reasignacin a las
prioridades de la EBRP, promover una administracin ms descentralizada de los
recursos y, de manera general, continuar con la aplicacin y profundizacin de este
Nuevo Marco, como un elemento fundamental para fortalecer la alianza estratgica
de los organismos de cooperacin y el Gobierno.
78
Bibliografa:
1. Proyecto Principal de Educacin, Situacin Educativa de Amrica latina y el Caribe,
1980-2000, UNESCO, 2001.
2. Revista Iberoamericana de Educacin, Descentralizacin Educativa. (1 y 2), OEI,
1994.
3. IPS-CEBIAE, El Constructivismo en la Educacin,1997.
4. V. B. Prez y M. Oviedo, Estado de la Situacin de la Educacin en Bolivia, CEBIAE,
2002.
5. J. Aliaga, A. Moscoso, E. Cala, L. Rivero, Educacin Alternativa, Anlisis y
Propuestas de Poltica Pblica, CEBIAE, 2002.
6. N. Aguirre, Educacin de Personas Adultas, Estado de Situacin y Proyecciones de la
Educacin de Adultos, 2002.
7. Filgueira, Informe Final. Evaluacin de la Reforma Educativa en Bolivia desde
Parmetros de Equidad, Calidad y Eficiencia Interna: Retencin, Promocin, Flujo y
Logros Educativos en el Subsistema Primario, 2002.
8. Informe a la UNESCO de la Comisin Internacional sobre la Educacin para el Siglo
XXI, La Educacin Encierra un Tesoro, Santillana, 1996.
9. V. Beatriz Perez S, Polticas Pblicas Educativas Aplicadas en Contextos Urbanos y
Rurales, CEBIAE, 2003.
10. UNESCO, Anlisis de Prospectivas de la Educacin en Amrica Latina y el Caribe,
Andros, 2001.
11. J. Tedesco y N. Lpez, Desafos de la Educacin Secundaria, Revista de la CEPAL,
2002.
12. Ministerio de Educacin, Cultura y Deportes, Necesidades Bsicas de Aprendizaje:
Bases para una Educacin Pertinente, 2002.
13. Foro Educativo, Estado de Situacin y Proyecciones de la Alfabetizacin en Bolivia,
CEBIAE, 2002.
14. Foro Educativo, Estado de Situacin y Proyecciones de la Educacin de Adultos,
CEBIAE, 2002.
15. Foro Educativo, Estado de Situacin y Proyecciones de la Educacin Secundaria en
Bolivia, CEBIAE, 2002.
16. Ministerio de Educacin, Cultura y Deportes, Proyecto Inicial de Reforma de la
Educacin Superior, Sagitario, 2001.
17. World Bank, Education and Development, 1991.
18. World Bank, The Quality of Growth, Oxford, 2000.
19. Jos Luis Moreno Becerra, Economa de la Educacin, Ediciones Pirmide, 1998.
20. Kathlen Lizrraga Zamora, Educacin Tcnica en Bolivia: Efectos Sobre los Ingresos,
Anlisis Econmico UDAPE, 2001.
21. Ley 1565 Reforma Educativa, 7 de julio de 1994.
22. A. M. Seleme, V. Mendoza y A. Molina, Propuesta de Discusin para la
Transformacin de la Educacin Alternativa Bolviana, 2002.
23. Decreto Supremo N 23949. Reglamento sobre rganos de Participacin Popular,
1995.
24. Decreto Supremo N 23950. Reglamento sobre Organizacin Curricular, 1995.
25. Decreto Supremo N 23951. Reglamento sobre Estructura Administrativa Curricular,
1995.
79
80
ANEXO 1
Matriz de Objetivos Estratgicos, Plan Estratgico
1999 2002
Mayo 2003
81
MISION
Satisfacer las necesidades de
Aprendizaje escolar de los nios y adolescentes de Bolivia
OBJETIVO GENERAL
Mejorar la calidad de la educacin escolar nacional
y aumentar la cobertura de la educacin pblica
OBJETIVOS ESTRATEGICOS
Objetivo 1
Objetivo 2
Objetivo 3
Objetivo 4
Desarrollar la
capacidad de
gestin del SEN
Mejorar la
calidad del
personal
docente
Consolidar la
transformacin
curricular y
generalizarla
Promover la
participacin de la
ciudadana
OBJETIVOS ESPECIFICOS
2.1. Nuevo sistema de 3.1. Nuevo curriculum
1.1. Ncleos educativos
del nivel primario
administracin del
fun-cionando como
aplicndose.
personal docente
redes de servicios
3.2. Asesores
en aplicacin.
complementarios.
pedaggicos
2.2. Nuevo sistema de
1.2. Gestin educativa
formados orienformacin
descentralizada al
tando el cambio
docente
mbito municipal
pe-daggico en el
funcionando.
/distrital.
aula, la escuela y
1.3. Capacidad normativa
ncleo.
y operativa del VEIPS
3.3. Nuevo curriculum
fortalecida.
del nivel
1.4. Sistemas de informasecundario
cin, planificacin y
aplicndose.
evaluacin de la
3.4. Nuevo curriculum
gestin educativa y
del nivel inicial
de administracin
aplicndose.
funcionando.
3.5. Sistema de
medicin de la
calidad educativa
funcionando.
82
ANEXO 2
Matriz de Objetivos de la Estrategia de la
Educacin Boliviana 2004 - 2015
Mayo 2003
83
E S T R AT E G IA D E L A E D U C AC I N B O L IV IAN A 2 0 0 4 - 2 0 1 5
M IS I N
M e jo ra r la c a lid a d , p e rtin e n c ia , a cc e s o y p e rm a n e n c ia a u n a e d u c ac i n e q u ita tiv a , q u e m e jo re la s c o n d icio n e s d e v id a y la s c a p a c id a d e s
p ro d u c tiva s y c o m p e titiv a s d e lo s b o liv ian o s (a s )
V IS I N
To d o s lo s b o liv ia n o s (a s ) tie n e n u n a e d u c a c i n b sic a y fo rm a c i n p ro fe s io n a l p a rtic ip a tiv a s y e fic ie n te s q u e re s p o n d e n a la s d em a n d a s d e
d e s a rro llo ec o n m ic o , s o c ia l, c ie n tfico y te cn o l g ic o d e B o liv ia y d e l M u n d o
O B J E TIV O S E S T R AT G IC O S / P R O G R AM AS
O b je tiv o 1
O b je tiv o 2
O b je tiv o 3
E d u c a c i n d e c a lid a d q u e re s p o n d a a la s
n e c e s id a d e s b s ic a s d e a p re n d iz a je d e lo s
n i o s (a s ) y a d o le s c e n te s
E d u c a ci n y fo rm a c i n p ro fe s io n a l q u e
re s p o n d a n a l d e s arro llo d e c a p a c id a d e s
p ro d u c tiv a s y c o m p e titiv a s d e lo s j v e n e s y
a d u lto s
O B J E TIV O S E S P E C F IC O S / P R O Y E C T O S
3 .1 . P rom o ve r la p a rtic ip a c i n d e la c iu d a d a n a e n la
1 .1 . In c e n tivar la d e m a n d a p o r la e d uc a c i n in icia l y 2 .1 . Im p le m e n ta r e l n u e vo c u rrc u lo d e la e d u c a c i n
g e s ti n e d u c a tiva e n to d o s lo s n ive le s y
p rim a ria .
s e c u n d a ria .
m o d a lida d e s d e l S is te m a E d u c a tivo N a c io n a l.
1 .2 . C o n s o lid a r la a p lica c i n d e l c u rrc u lo
2 .2 . M e jo ra r lo s p ro c es o s d e a c c e s o , in c o rp o ra c i n , 3 .2 . F o rta le c e r la c a p a c id a d d e g e s ti n d e l
in te rcu ltura l, b ilin g e y d ive rsific ad o , e n la s a u la s d e
p e rm an e n c ia y titu la c i n d e la e d u c a c i n s u p e rio r.
M in is te rio d e E d u c a c i n .
e d u c a c i n in ic ia l y p rim aria .
1 .3 . In te g ra r lo s pro c e s o s fo rm a tivo s d e n i o s y
a d o le s c e n te s c o n c a pa c ida d e s d ife re n te s a la
a c tivida d s oc ial y pro d u c tiva d e l p a s .
3 .3 . M e jo ra r la c a lid a d d e la g e s ti n t c n ica y
a d m in istra tiva e n la s u n id a d e s e d u c a tiva s .
1 .4 . M e jo ra r la fo rm a c i n y e l d e s e m p e o d e los
p ro fe s o re s d e e d u c a c i n fo rm a l y a lte rn a tiva e n lo s
n ive le s d e in ic ia l y p rim a ria .
2 .4 . M e jo ra r la fo rm a c i n y e l d e s e m p e o d e los
d o c en te s d e e d u c a c i n fo rm a l y a lte rn a tiva e n lo s
n ive le s s e c u n d a rio y s u pe rio r.
2 .8 . P ro m o ver e l u s o d e la s te c n o lo g a s d e
in fo rm a c i n y c o m u n ic a c i n e n la d ive rsifica c i n d e
la s m o d a lid a d e s d e a ten c in d e e d u c a c i n
s e c u n d a ria y s u p e rio r.
2 .9 . D e s a rro lla r u n s is te m a de c e rtifica c i n d e la s
c o m p e te n c ia s la b o ra le s y pro fe s io n a le s .
2 .1 0 . Im p le m e n tar e l c u rrcu lo d e la ed u c a c i n
p rim a ria y s e c u n d a ria d e a d u lto s .
2 .1 1 . In te g ra r lo s p ro c e s o s d e a lfa b e tizac i n a la
a c tivida d s oc ial y pro d u c tiva d e l p a s .
2 .1 2 . In te g ra r lo s p ro c e s o s fo rm a tivo s d e j ve n e s y
a d u lto s c o n c a p a c id a d e s d ife re n te s a la a c tivid a d
s o c ia l y p ro d u c tiva d e l p a s .
84
ANEXO 3
Indicadores de Impacto
Mayo 2003
85
INDICADORES DE IMPACTO DE LA
ESTRATEGIA DE LA EDUCACIN BOLIVIANA 2004 - 2015
MISIN
Mejorar la calidad, pertinencia, acceso y permanencia a una educacin equitativa, que mejore las condiciones de vida y las capacidades
productivas y competitivas de los bolivianos(as)
INDICADORES MISIN
Aos promedio de Escolaridad para poblacin joven (15 - 24 aos) y joven y adulta (15 - 65 aos)
Porcentaje de personas con 12 aos o ms de escolaridad (20 a 30 aos) y (20 a 65 aos)
OBJETIVOS ESTRATGICOS / PROGRAMAS
Objetivo 1
Objetivo 2
Educacin de calidad que responda a las necesidades bsicas de
Educacin y formacin profesional que respondan al desarrollo de
aprendizaje de los nios(as) y adolescentes
capacidades productivas y competitivas de los jvenes y adultos
INDICADORES POR OBJETIVO ESTRATGICO
Cobertura Bruta del nivel Inicial
Cobertura Neta del nivel Inicial
Porcentaje de nios del nivel inicial con nivel de logro insuficiente en
Lenguaje
Porcentaje de nios del nivel inicial con nivel de logro insuficiente en
Matemtica
Porcentaje de nios del nivel inicial con nivel de logro insuficiente en
Psicomotricidad
Cobertura Bruta del nivel Primario
Cobertura Neta del nivel Primario
Porcentaje de alumnos de 8vo. de primaria con nivel de logro insuficiente
en Lenguaje
Porcentaje de alumnos de 8vo. de primaria con nivel de logro insuficiente
en Matemtica
Tasa de Trmino Bruta a 8vo. de Primaria
Tasa de Trmino Neta a 8vo. de Primaria
86