Firma

Apell.

REV
:

JM

JM

EG

22/08/2015

Emisin Original

BPO

ESTABLECIDO

VERIFICADO

APROBADO

FECHA

MODIFICACIONES

ESTADO

TITULO :

PROYECTO
AUTOMATIZACION DE POZO BOSQUE 1, BOSQUE 2 Y SANTO
DOMINGUITO

CONTRATISTA:
CONSORCIO SANTO DOMINGUITO
REALIZADO:
OBRICOM YPK S.A
0

FECHA: 09/09/2015

Trujillo Per
AGOSTO 2015

FECHA: 09/09/2015

NDICE
1.

OBJETIVO................................................................................................................................................. 2

2.

ANTECEDENTES..................................................................................................................................... 2.

3.

ARQUITECTURA DE CADA POZO............................................................................................................5

4.

OPERACIN REQUERIDA........................................................................................................................7

5.

OPERACIN PROPUESTA PARA UNA OPERACIN CONFIABLE DE AUTOMATIZACION................7

6.

ARQUITECTURA DEL SISTEMA PROPUESTO A AUTOMATIZAR.........................................................7

FECHA: 09/09/2015

AUTOMATIZACION DE POZO BOSQUE 1, BOSQUE 2 Y SANTO

DOMINGUITO.
1.

OBJETIVO

El presente documento tiene por finalidad detallar la filosofa de operacin que OBRICOM YPK S.A.
Presenta. Para la AUTOMATIZACION DE POZO BOSQUE 1, BOSQUE 2 Y SANTO
DOMINGUITO
2.

ANTECEDENTES:

Se realiz la inspeccin y verificacin de los equipos presentes en cada pozo encontrndose lo

siguiente:
-

Pozo Bosque 1:

Descripcin
Medidor de
flujo
Electromagn
tico

Inspecci
n
Fsica
Instalad
o

Transmisor de Instalad
Presin
o

Tablero de
Fuerza

Instalad
o

Tablero de
control

Instalad
o

Bomba
Sumergible

No
instalad
o

Estado/deficien Permite la
cias elctricas
Integracin al
scada
Operativo/
si, con la
tiene
utilizacin de un
deficiencias de tablero
conexin
de control y
elctrica
telemetra
Operativo /
tiene
deficiencias de
conexin
elctrica
Operativo /
tiene graves
deficiencias de
conexin
elctrica

si, con la
utilizacin de un
tablero
de control y
telemetra
si, con la
utilizacin de un
tablero
de control y
telemetra

Operativo
/ con graves
deficiencias de
conexin
elctrica.

No, el
controlador y
Modem no
permiten la
integracin al
scada

Comentario
se utilizara la salida de 420mA para transmitir
caudal instantneo y la salida
Pulso para enviar
el caudal totalizado
se tiene deficiencias en el
cableado elctrico
se utilizara la salida de 420mA para transmitir
la Presin Instantneo
se tiene deficiencias
El tablero de fuerza tiene
deficiencias en su
construccin en lo siguiente:
- cableado interno deficiente.
- Montaje mecnico interno de
los
componentes deficiente
- Para el arranque, paro y
remoto se realiza a travs de
un selector.
El tablero de control presenta
deficiencias
- Cableado interno
inadecuado
- Controlador inadecuado,
protocolo
propietario
- modem inadecuado

FECHA: 09/09/2015

Bomba de
Cloro
Sistema de
clorinacin

No
instalad
o
No
instalad
o

Pozo Bosque 2:

Descripcin
Medidor de
flujo
Electromagn
tico

Inspecci
n
Fsica
Instalad
o

Transmisor de Instalad
Presin
o

Tablero de
Fuerza

Instalad
o

Tablero de
control

Instalad
o

Bomba
Sumergible

No
instalad
o
No
instalad
o
No
instalad
o

Bomba de
Cloro
Sistema de
clorinacin

Estado/deficien Permite la
cias elctricas
Integracin al
scada
Operativo/
si, con la
tiene
utilizacin de un
deficiencias de tablero
conexin
de control y
elctrica
telemetra
Operativo /
tiene
deficiencias de
conexin
elctrica
Operativo /
tiene graves
deficiencias de
conexin
elctrica

si, con la
utilizacin de un
tablero
de control y
telemetra
si, con la
utilizacin de un
tablero
de control y
telemetra

Operativo
/ con graves
deficiencias de
conexin
elctrica.

No, el
controlador y
Modem no
permiten la
integracin al
scada

Comentario
se utilizara la salida de 420mA para transmitir
caudal instantneo y la salida
Pulso para enviar
el caudal totalizado
se tiene deficiencias en el
cableado elctrico
se utilizara la salida de 420mA para transmitir
la Presin Instantneo
se tiene deficiencias
El tablero de fuerza tiene
deficiencias en su
construccin en lo siguiente:
- cableado interno deficiente.
- Montaje mecnico interno de
los
componentes deficiente
- Para el arranque, paro y
remoto se realiza a travs de
un selector.
El tablero de control presenta
deficiencias
- Cableado interno
inadecuado
- Controlador inadecuado,
protocolo
propietario
- modem inadecuado

FECHA: 09/09/2015

Pozo Santo Domingo:

Descripcin
Medidor de
flujo
Electromagn
tico

Inspecci
n
Fsica
Instalad
o

Transmisor de Instalad
Presin
o

Estado/deficien Permite la
cias elctricas
Integracin al
scada
Operativo/
si, con la
tiene
utilizacin de un
deficiencias de tablero
conexin
de control y
elctrica
telemetra
Operativo /
tiene
deficiencias de
conexin
elctrica
Operativo /
tiene graves
deficiencias de
conexin
elctrica

si, con la
utilizacin de un
tablero
de control y
telemetra
si, con la
utilizacin de un
tablero
de control y
telemetra

No, el
controlador y
Modem no
permiten la
integracin al
scada

Tablero de
Fuerza

Instalad
o

Tablero de
control

Instalad
o

Operativo
/ con graves
deficiencias de
conexin
elctrica.

Bomba
Sumergible
Bomba de
Cloro

instalad
o
No
instalad
o
No

No se prob.

Sistema de

Comentario
se utilizara la salida de 4-20mA
para transmitir
caudal instantneo y la salida
Pulso para enviar
el caudal totalizado
se tiene deficiencias en el
cableado elctrico
se utilizara la salida de 4-20mA
para transmitir
la Presin Instantneo
se tiene deficiencias
El tablero de fuerza tiene
deficiencias en su
construccin en lo siguiente:
- cableado interno deficiente.
- Montaje mecnico interno de
los
componentes deficiente
- Para el arranque, paro y
remoto se realiza a travs de
un selector.
El tablero de control presenta
deficiencias
- Cableado interno inadecuado
- Controlador inadecuado,
protocolo
propietario
- modem inadecuado

FECHA: 09/09/2015

clorinacin

3.

instalad
o

ARQUITECTURA PARA CADA POZO

A continuacin se presenta la arquitectura para los pozos con los equipos, instrumentos y servicios
que se requieren para automatizar.
Diagrama

El sistema propuesto contempla lo siguiente:

Pozo:
-

Tablero de control.
Tablero de fuerza.

FECHA: 09/09/2015

Transmisor de presin.
Medidor de flujo
Integracin al SCADA de SEDALIB.

4. OPERACIN REQUERIDA POR SEDALIB

Cada Pozo debe automatizarse para bombear agua potable hacia el reservorio santo
domingo.
5. OPERACIN PROPUESTA PARA UNA OPERACIN CONFIABLE DE AUTOMATIZACION
Problema operativo de cada Pozo.
Debido a que el sistema requerido por la entidad presenta el problema siguiente:
o

una vez iniciado el bombeo de cada Pozo, no se tiene un control que indique
cuando debe parar la bomba de cada Pozo.

Solucin propuesta al problema operativo

Para solucionar el problema operativo de cada pozo se requiere el suministro e instalacin
de un medidor de nivel en el reservorio, el cual debe ser enlazado al tablero del control
ubicado en el pozo santo dominguito y su integracin al Scada
El controlador ubicado en el pozo santo dominguito se comunicara con los otros
controladores de los pozos Bosque 1 y bosque 2 de tal manera que puedan hacer control de
las bombas.
Esta informacin de nivel permitir el control de paro de las bombas de los 3 pozos
6.

ARQUITECTURA DEL SISTEMA PROPUESTO A AUTOMATIZAR.

A continuacin se presenta la arquitectura del sistema completo a automatizar.

FECHA: 09/09/2015

Debido a que en la actualidad faltan equipos y con la finalidad de poder cumplir con la
automatizacin de los pozos.
Se presenta el siguiente cuadro con la relacin de servicio y/o equipos a realizar por nuestra
empresa y los equipos necesarios que faltan para cumplir con la automatizacin.
6.1

Pozo Bosque 1:

Descripcin

Medidor de flujo
Electromagntico
Transmisor de
Presin
Tablero de Fuerza
Tablero de Control
e
integracin al
Scada
Bomba
Sumergible
Bomba de Cloro
Sistema de
clorinacion

Trabajos
contratados

Contrata
Necesario para
do
poder realizar la
en Obra
Automatizacin

Recableado

Si

Recableado
Mejora

Si
No

Si

Suministro y
servicios
Si

No
No

si
si

No

Si

FECHA: 09/09/2015

6.2

Pozo Bosque 2:

Descripcin

Medidor de flujo
Electromagntico
Transmisor de
Presin
Tablero de Fuerza
Tablero de Control
e
integracin al
Scada
Bomba
Sumergible
Bomba de Cloro
Sistema de
clorinacion

6.3

Trabajos
contratados

Contrata Necesario para

do
poder realizar la
en Obra Automatizacin

Recableado

Si

Recableado
Mejora

Si
No

Si

Suministro y
servicios
Si
No
No

si
si

No

Si

Pozo Santo dominguito:

Descripcin

Medidor de flujo
Electromagntico
Transmisor de
Presin
Tablero de Fuerza
Tablero de Control
e
integracin al
Scada
Bomba
Sumergible
Bomba de Cloro

Trabajos
contratados

Contrata
Necesario para
do
poder realizar la
en Obra
Automatizacin

Recableado

Si

Recableado
Mejora

Si
No

Si

Suministro y
servicios
Si
No
No

Si

FECHA: 09/09/2015

Sistema de
clorinacion
6.4

No

Si

Reservorio Santo dominguito:

Descripcin

Trabajos
contratados

Medidor de nivel
Integracin al
scada.

Jonnathan Morales M.
PROYECTOS OBRICOM
CIP. 152354

Contrata
Necesario para
do
poder realizar la
en Obra
Automatizacin

No

Si

No

Si

Enrique Galarza Alonso

GERENTE TECNICO OBRICOM

10

FECHA: 09/09/2015