30ve2005x0029 - Mia

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL
CONSTRUCCIN DE GASODUCTO DE 10 x 2.653 KM

DEL POZO ARQUIMIA 31 A LA ESTACIN DE RECOLECCION
DE GAS ARQUIMIA, ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ
I.
DATOS GENERALES DEL PROYECTO, DEL PROMOVENTE Y DEL RESP0ONSABLE DEL ESTUDIO DE IMPACTO
AMBIENTAL.
I.1. Proyecto.
I.1.1. Nombre del Proyecto.
CONSTRUCCIN DE GASODUCTO DE 10 DE X 2.653 KM DEL POZO ARQUIMIA 31 A LA
ESTACIN DE RECOLECCIN DE GAS ARQUIMIA, ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ
I.1.2.
Ubicacin del Proyecto.

El Gasoducto de 10 de X 2.653 Km. de longitud, tiene su origen en la macropera
Arquimia - 31, al NO de la Localidad Pez Puerco a 986 m y al NE de la Ciudad de
Ixmatlahuacn, Municipio de Ixmatlahuacn, Ver., mientras que el destino del
gasoducto se localiza a 1.11 Km. al S de la localidad de Las Cuatas, dentro de
Ixmatlahuacn, Ver, cuyo componente estructural es un acuamiento en el flanco
oriental de la estructura Mirador-Lizamba que corresponde con el alineamiento regional
denominado Novillero-Vibora-Chachalacas (NVC) con las siguientes coordenadas
geogrficas:
Tabla I.1.2.1 Coordenadas de inicio y fin del trazo
Coordenadas UTM
Coordenadas Geogrficas
Punto
X
Y
Latitud N
Longitud W
Origen PRG Arquimia - 31
194,102,66
2,038,611.95
1825'4.1202"
9553'41.6531"
Destino ERG Arquimia
194,249.5225
2,038,668.2517
18 25 2.11"
95 5338.52"
Fuente: Diagramas de trazo y perfil, Carta topogrfica E15A71 Cosamaloapan, visita de campo.
I.1.3.
Tiempo de Vida til del Proyecto.

Se considera para el gasoducto una vida til de 25 aos al menos, aplicando un
programa de mantenimiento preventivo y correctivo adecuado. El proyecto contempla la
construccin del gasoducto en una sola etapa.
I.1.4.
Presentacin de la Documentacin Legal.

No se cuenta con la informacin de referencia y soporte de la modalidad de tenencia de
la tierra en la zona a ocupar por el proyecto del gasoducto debido a que al momento de
realizar el presente estudio, actualmente se realiza la delimitacin de los predios para
gestionar el proceso de legalizacin por parte de la Unidad de Administracin de
Servicios Externos de Pemex Exploracin y produccin. El proceso de legalizacin
comnmente utilizado es a travs de un convenio o contrato por el cual los propietarios
de los predios a afectar por el proyecto ceden los derechos a favor de PEP previo
pago, segn el dictamen del Instituto de Administracin y Avalos de Bienes
Nacionales (INDABIN antes CABIN) para cesin de derechos, formalizando de esta
manera los derechos de ocupacin territorial o superficial de los predios con el objeto
de que la paraestatal est en condiciones de construir, operar, inspeccionar y dar
mantenimiento a la infraestructura contemplada en el proyecto de construccin del
gasoducto. Lo anterior con fundamento en el Artculo 10 de la Ley Reglamentaria del
Artculo 27 Constitucional en el Ramo del Petrleo.
I.2. Promovente.
I.2.1. Nombre o Razn Social.
PEMEX Exploracin y Produccin, Subdireccin Regin Norte, Activo Integral
Veracruz. (Anexo 1.1 Ley Orgnica de PEMEX).
FI.60.228
REV. 2
SGS de Mxico, S.A. de C.V.

Industrial & Emerging Business Services
Capitulo III - 1
Rev. 0

I.2.2. Registro Federal de Contribuyentes del Promovente.

Proteccin de datos personales LFTAIPG"
I.2.3.
Nombre y Cargo del Representante Legal.

Proteccin datos personales LFTAIPG
Venegas, representante de PEMEX Exploracin y
I.2.4.
Direccin del Promovente o su Representante Legal.

Coordinacin de Construccin y Mantenimiento. Activo Integral Veracruz.
I.3. Responsable de la Elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental.

I.3.1. Nombre o Razn Social.
I.3.2. Registro Federal de Contribuyentes o CURP.
I.3.3.
Nombre del Responsable Tcnico del Estudio.

Proteccin datos personales
, Coordinador de Servicios Ambientales de la Empresa.
Proteccin de datLFTAIPG
I.3.4. Direccin del responsable Tcnico del Estudio.

FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 2
Rev. 0

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.

II.1. Informacin General del Proyecto.
El Programa Estratgico de Gas de PEMEX Exploracin y Produccin (PEP) iniciado a
finales de 1999, tiene como objetivo aumentar las reservas nacionales de gas natural y en
consecuencia aumentar tambin la oferta en el mercado nacional a fin de atender el
dinmico crecimiento de la demanda, principalmente para la generacin de electricidad. Una
de las lneas de accin del programa estratgico es la incorporacin de reservas de
hidrocarburos, teniendo como instrumento de aplicacin a corto plazo la exploracin para
ubicar localizaciones con potencial de produccin y posteriormente el desarrollo de campos
con la perforacin de pozos.
PEMEX en Mxico es uno de los principales aportadores de la economa del Pas apoyando
a las necesidades sociales y econmicas. En la siguiente tabla se presenta el PIB aportado
por subsector petrolero haciendo referencia a las actividades de extraccin de petrleo
crudo y gas. Dichas actividades se ven beneficiadas por actividades como la construccin y
puesta en operacin de sistemas de transporte de hidrocarburos.
Tabla II.1.1 Producto Interno Bruto. Sector Energtico, Subsector Petrolero.
Indicador Anual
Producto Interno Bruto
Millones de pesos Corrientes (bsicos)
Periodo
Extraccin de Petrleo crudo y

Gas
1988
6,537.6
1989
6,574.0
1990
9,488.9
1991
9,799.0
1992
11,375.9
1993
9,339.1
1994
9,417.0
1995
15,065.7
1996
19,249.0
1997
25,955.8
1998
28,623.6
1999
39,901.6
2000
48,161.5
2001
51,638.3
2002
55,618.7
Fuente: Secretaria de Energa. Compendio Estadstico del Sector de Energa
La Cuenca Terciaria del Estado de Veracruz es de gran importancia en la actividad petrolera

debido a las dimensiones y potencial de su columna sedimentaria, sustentado por una
produccin histrica desde hace mas de cincuenta aos y las perspectivas resultantes de la
exploracin para un eventual aprovechamiento de gas seco. Los niveles estratigrficos de
inters son el Mioceno Inferior, Mioceno Medio, Mioceno Superior y la base del Plioceno en
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 3
Rev. 0

facies areno-conglomerticas y arenosas. Esta condicin, entre otros factores estratgicos,

permiti que PEP llevara a cabo la consolidacin del Proyecto Integral Cuenca de Veracruz
2002 2010.
II.1.1.
Naturaleza del Proyecto.

A continuacin se presenta el resultado de la interaccin en cada una de las etapas de
desarrollo del proyecto con los componentes ambientales, indicando en cada caso si la
interaccin potencial resulta en un elemento integrador, de aprovechamiento, de
alteracin o de recuperacin progresiva. En los Captulos V Identificacin, Descripcin
y Evaluacin de los Impactos Ambientales; y VI Medidas Preventivas y de Mitigacin de
los Impactos Ambientales; se desarrolla a mayor detalle la interaccin de las etapas de
desarrollo del proyecto con las componentes ambientales. En funcin de lo anterior se
concluir respecto de la factibilidad ambiental del desarrollo del proyecto.
Tabla II.1.1.1 Interaccin del Proyecto con las Componentes Ambientales.
Etapa de Preparacin del Sitio
Actividad
Localizacin del Proyecto (Trazo

Topogrfico)
Apertura de Caminos de Acceso

Etapa de Construccin
Actividad
Desmonte y Despalme de la
Superficie Requerida para Alojar el
Derecho de Va (DDV) de 13 mts.
Componente del Medio Natural

Suelo
Agua
Aire
Interaccin
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Alteracin
Flora
Solo por la apertura de las
brechas
Fauna
Ninguna
No se requiere la apertura de caminos de acceso, por lo que no se
realizarn actividades de desmonte, despalme y cortes sobre el
terreno previas a al construccin para este tipo de infraestructura.

Suelo
Agua
Aire
Flora
Fauna
Etapa de Construccin
Actividad

Suelo
Agua
Cortes y excavacin de la zanja 13

mts de Derecho de Va. (DDV)
Aire
Flora
Fauna
Tendido de la tubera
FI.60.228
REV. 2
Interaccin
Ninguna
Ninguna
Alteracin
Emisin temporal de humos y
polvos
Alteracin
Fractura de la continuidad de la
cobertura de vegetal existente
Alteracin
Desplazamiento temporal de la
fauna
Interaccin
Alteracin
Cambios en sus propiedades
fsicas
No hay evidencia para firmar si
hay afectacin o no la hay.
Alteracin
Emisin temporal de humos y
polvos
Alteracin
Fractura de la continuidad de la
cobertura de vegetal existente
Alteracin
Desplazamiento temporal de la
fauna
Ninguna
Suelo
Capitulo III - 4
Rev. 0


Actividad

Agua
Aire
Flora
Fauna
Suelo
Agua
Doblado de la tubera
Aire
Flora
Fauna
Suelo
Alineado y soldado
Agua
Aire
Flora
Fauna
Suelo
Agua
Inspeccin radiogrfica de soldadura
Aire
Flora
Fauna
Suelo
Agua
Flora
Proteccin mecnica anticorrosiva
Fauna
Interaccin
Ninguna
Alteracin
Emisin temporal de polvos y
humos
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Alteracin
Emisin temporal de polvos
Ninguna
Ninguna
Alteracin
Generacin temporal de escoria
de soldaduras
Ninguna
Emisin temporal de ruido
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Alteracin
Emisin de radiacin temporal
Ninguno
Ninguna
Alteracin
Generacin temporal de residuos
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Parcheo
Ninguna
Bajado y tapado
Suelo
Agua
Prueba hidrosttica
Aire
Flora
Fauna
Proteccin catdica
Suelo
Agua
Aire
Flora
Fauna
Trampa de diablos
Obras especiales
Actividad
No existen obras especiales ni cruces
con caminos ni cuerpos de agua
FI.60.228
REV. 2
Ninguna
Alteracin
Generacin de aguas residuales
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Ninguno
Alteracin
Derrames potenciales
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Ninguna

Suelo
Agua
Aire

Interaccin
Ninguna
Ninguna
Ninguna
Capitulo III - 5
Rev. 0


Actividad

Flora
Fauna
Interaccin
Ninguna
Ninguna

Suelo
Agua
Aire
Flora
Fauna
Suelo
Agua
Aire
Flora
Fauna
Suelo
Agua
Aire
Flora
Fauna
Interaccin
Ninguna
Integracin potencial
Alteracin potencial
Alteracin potencial
Ninguna
Alteracin potencial
Alteracin potencial
Alteracin potencial
Alteracin potencial
Ninguna
Alteracin potencial
Alteracin potencial
Alteracin potencial
Alteracin potencial
Ninguno
Operacin y Mantenimiento
Inspeccin y vigilancia
Mantenimiento preventivo
Mantenimiento correctivo
Abandono
Interaccin
Integracin
Suelo
Integracin
Agua
Integracin
Clausura y limpieza
Aire
Integracin
Flora
Integracin
Fauna
Elaboracin en gabinete a partir de la NRF-030-PEMEX-2003, Bases de Usuario y Tabla 1 de la Gua para la
Presentacin de la Manifestacin de Impacto Ambiental, Industria del Petrleo, Modalidad Particular,
SEMARNAT, 2002.
Teniendo una estrategia a corto plazo, la exploracin y el desarrollo de campos de

perforacin de pozos como es el campo Arquimia, el cual se encuentra ubicado
regionalmente en el elemento geolgico de la Cuenca terciaria de Veracruz, se
pretende explotar los hidrocarburos contenidos en areniscas para la produccin de gas
seco de los pozos Arquimia 31 y 51 mismos que se ubican en la Macropera Arquimia
31 que tendr su destino en la Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia.
Para transportar la produccin de gas de los pozos indicados anteriormente hacia la
Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia se requiere de un sistema de transporte por
lo que se elabor el proyecto para la construccin de un Gasoducto de 10 de x
2.653 km. Las Bases de Usuario elaboradas por PEMEX, PEP, mencionan el proyecto
como oleogasoducto, ya que se considera tcnicamente que transportar gas no
procesado sin embargo, en la tubera se llevan los condensados de vapor de agua
bsicamente por lo que para fines de identificacin en el resto del estudio el proyecto
se denominara como gasoducto.
La descripcin del proyecto se presenta de acuerdo a los requerimientos normativos de
la NRF-030-PEMEX-2003, Diseo, Construccin, Inspeccin y Mantenimiento de
Ductos Terrestres para Transporte y Recoleccin de Hidrocarburos, as como de las
Bases de Usuario proporcionadas por PEMEX PEP (Anexo 3)
II.1.2. Seleccin del Sitio.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 6
Rev. 0

Los puntos de origen y destino estn determinados por la infraestructura existente de

aprovechamiento y explotacin en su origen (Macropera 31), y por la infraestructura
para recolectar, regular, separar y medir la produccin de gas derivada de la
explotacin de pozos (31 y 51) fluyentes de la Macropera 31; por lo que la ubicacin de
estos puntos no se pueden considerar sitios alternativos. Figura II.1.2.1 Alternativas de
Ubicacin.
OLEOGASODUCTO
MACROPERA - 31
LINEA
31
PRG - 31
10
LNEA
10
10 x 3
MEDICIN
4
4
(FITTING)
PATIN
DE GAS (PRG)
2
4
ESTACIN DE
51
DE GAS (ERG)
ERG
Figura II.1.2.1 Alternativas de Ubicacin, Elaboracin en gabinete a partir de las Bases de Usuario
proporcionadas por PEMEX PEP.
Para la definicin del proyecto del trazo del gasoducto se tomaron en consideracin
los siguientes criterios:
Criterios ambientales.
Evitar interaccin con ecosistemas crticos. El gasoducto pasa por un
18.07% de pastizal cultivado, 66.97% de agricultura de temporal y 17.94
selva alta perennifolia.
Evitar intersecciones en reas naturales protegidas. No se interacta con
reas naturales protegidas.
Evitar cruces con cuerpos de agua. La ubicacin geogrfica de la
macropera y la Estacin de Recoleccin de Gas (ERG) permiten que el
trazo no cruce con cuerpos de agua o corrientes de agua.
FI.60.228
REV. 2
Criterios tcnicos.
Evitar inflexiones en la lnea. Ubicacin de los pozos Arquimia 31 y 51, en
donde se determina la ruta ms directa entre la zona de produccin y la
Estacin de Recoleccin de Gas, para evitar en lo posible que se presenten
inflexiones en la lnea.
Derechos de va existentes. En este caso no se pueden aprovechar o
ampliar derechos de va existentes para el proyecto.
Evaluacin de estabilidad de la zona.
Capitulo III - 7
Rev. 0

Criterios socioeconmicos.
Disponibilidad de terreno para alojar el trazo del gasoducto (terreno ejidal,
zonas de pastizales, cultivos y una pequea franja de selva alta
perennifolia).
Distancias a centros urbanos y reas densamente pobladas. La localidad
ms cercana, Las Cuatas, se encuentra a 1.3 Km de la Estacin de
Recoleccin de Gas Arquimia.
Criterios Econmicos.
Ajuste del trazo para reducir costos de material, equipo y movimiento de

tierras.
II.1.3. Ubicacin Fsica del Proyecto y Planos de Localizacin.
Ubicacin del trazo del ducto.
denominado Novillero-Vibora-Chachalacas (NVC).
El acceso al proyecto es por va terrestre. El origen del Gasoducto es a travs de la
autopista No 150 tramo Veracruz-Tinajas hasta la desviacin con la autopista 145
tramo VeracruzCosamaloapan hasta llegar al Municipio de Santiago Ixmatlahuacn,
Ver., desde donde se toma la carretera pavimentada del Sur hacia la localidad
Pachuca. En este punto se sigue hacia el poblado de Mozapa. Aproximadamente a
dos kilmetros de dicho poblado, se encuentra un camino de terracera hacia el Norte
que lleva a la localidad de El Arenal.
Para llegar al destino del gasoducto (ERG Arquimia), se toma la Autopista 145 a la
localidad de Cosamaloapan, y a partir de esta ciudad se toma la carretera a Santiago
Ixmatlahuacn, y en la localidad de Mozapa se toma la desviacin con rumbo al
oeste hacia el Campo Arquimia (indicada mediante letreros), hasta llegar a la Estacin
de Recoleccin de Gas Arquimia.
Tabla II.1.3.1 Coordenadas geogrficas y UTM del proyecto.

Coordenadas UTM
Punto
X
Y
Latitud N
Longitud W
Origen PRG Arquimia - 31
194,102,66
2,038,611.95
1825'4.1202"
9553'41.6531"
194,249.5225
2,038,668.2517
18 25 2.11"
95 5338.52"
A continuacin se presenta las coordenadas del trazo del gasoducto en coordenadas

UTM y Zona geogrfica 15:
Tabla II.1.3.2. Coordenadas del Trazo.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 8
Rev. 0

CUADRO DE CONSTRUCCIN
Lado
Rumbo
Distancia
EST PV
Coordenadas
X
2,041,206.0270
193,465.0210
S 16 41 01.95" E
41.893
2,041,165.8980
193,477.0480
S 16 42 05.71" E
25.791
2,041,141.1950
193,484.4600
S 16 41 49.51" E
48.331
2,041,094.9020
193,498.3460
S 16 41 47.55" E
36.568
2,041,059.8760
193,508.8520
S 24 49 33.23"E
18.449
2,041,043.1320
193,516.5980
S 24 48 53.13"E
61.715
2,040,987.1150
193,542.4990
S 24 49 09.76"E
20.254
2,040,950.5790
193,559.3960
S 24 48 51.79"E
53.226
2,040,902.2670
193,581.7340
10
S 24 48 58.54"E
47.978
10
2,040,858.7190
193,601.8710
10
11
S 25 06 05.90"E
80.464
11
2,040,785.8540
193,636.0060
11
12
S 23 44 38.17"E
21.508
12
2,040,766.1670
193,644.6660
12
13
S 26 57 13.01"E
28.141
13
2,040,741.0831
193,657.4213
13
14
S 27 37 17.98"E
145.618
14
2,040,612.0616
193,724.9343
14
15
S 29 56 13.32"E
98.414
15
2,040,526.7789
193,774.0474
15
16
S 30 28 24.65"E
112.503
16
2,040,429.8163
193,800.2417
16
17
S 33 11 29.10"E
65.834
17
17
18
S 35 33 26.01"E
119.478
18
18
19
S 24 06 36.01"E
14.931
19
2,040,263.8953
193,893.5386
19
20
S 15 10 20.12"E
185.767
20
2,040,084.6037
193,909.8946
20
21
S 15 28 04.49"E
205.039
21
2,039,886.9916
194,046.0227
21
22
S 13 27 24.41"E
19.416
22
2,039,868.1083
194,050.5412
22
23
S 02 19 46.73"E
70.449
23
2,039,797.7178
194,053.4048
23
24
S 03 17 21.70"E
48.287
24
2,039,749.5103
194,056.1755
24
25
S 00 25 42.47"E
12.689
25
2,039,736.8213
194,056.2703
25
26
S 08 27 15.70"E
137.307
26
2,039,601.0068
194,076.4574
2,040,374.7232
2,040,277.5234
193,800.2417
193,893.5386
26
27
S 08 42 18.79"E
315.670
27
20,39288.9728
194,124.2344
27
28
S 08 42 15.62"E
82.492
28
20,39115.0618
194,136.7184
28
29
S 08 42 20.85"E
93.446
29
20,39032.4588
194,150.8624
29
30
S 08 42 19.43"E
83.566
30
20,38946.4358
194,163.5104
30
31
S 08 42 20.22"E
87.026
31
20,38879.5318
194,176.6824
31
32
S 08 42 21.84"E
67.684
32
20,38764.2218
194,186.9274
32
33
S 08 42 21.13"E
116.554
33
20,38764.2218
194,204.5844
33
34
S 08 42 05.36"E
40.856
34
20,38723.8358
194,210.7654
34
35
S 08 42 21.34"E
26.52
35
20,38697.6164
194,214.7800
Fuente: Levantamiento topogrfico del Trazo del gasoducto. Anexo 7

Tabla II.1.3.3. Coordenadas del PRG.
CUADRO DE CONSTRUCCIN ARQUIMIA 31
Lado
EST PV
FI.60.228
REV. 2
Rumbo
Distancia
Coordenadas
X

Y
Capitulo III - 9
Rev. 0

CUADRO DE CONSTRUCCIN ARQUIMIA 31

Lado
Rumbo
Distancia
EST PV
1
N 01 11 05.41" E
N 88 49 53.58"W
78.200
Coordenadas
2,041,206.0240
193,465.5090
2,041,284.2070
193,467.1260
100.187
2,041,286.2500
193,366.9600
S 00 2725.01" W
79.623
2,041,206.6300
193,367.5960
N 89 38 43.42" E
97.916
2,041,206.0240
193,465.5090

Tabla II.1.3.4. Coordenadas del ERG.
CUADRO DE CONSTRUCCIN DE LA ERG ARQUMIA
Lado
Rumbo
Distancia
EST PV
Coordenadas
V
1
2,038,611.95
194,102.66
N 08 22 08.92" E
100.72
2,038,711.60
194,117.32
S 81 50 11.52" E
138.73
2,038,691.91
194,254.54
S 07 4944.81" W
99.83
2,038,593.01
194,240.95
N 82 12 07.30" E
139.58
2,038,611.95
194,102.66
Los propietarios de los terrenos en el Municipio de Ixmatlahuacn por donde se aloja la

tubera son los siguientes:
Tabla II.1.3.5.
No.
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
FI.60.228
REV. 2
Datos de reas de afectacin Plano SAO-584-PEP/2005
Propietarios
Kilometraje
inicial
0+000.00
0+029.47
0+161.90
0+406.31
0+530.30
0+799.69
1+123.04
1+323.32
1+489.37
1+669.52
Kilometraje final
Longitud (m)
Alberto Ruiz Espinoza

0+029.47
29.47
Francisco Fabin Naranjo
0+161.90
132.41
Paula Fabin Naranjo
0+406.31
244.40
Armando Fabin Naranjo
0+530.30
123.99
Simn Fabin Naranjo
0+799.69
269.39
Defino Ruiz Espinoza
1+273.04
473.347
Alberto Ruiz Espinoza
1+323.32
50.27
Rosario Antonio Mndez
1+489.37
166.04
Guillermo Hermida Guevara
1+669.52
180.14
Luis Hermida Guevara
2+031.31
361.76
Jos
Antonio
Chianti
2+031.31
2+685.25
653.94
Hermida
Fuente: Plano de levantamiento topogrfico del Gasoducto ver anexo 7
rea(m2)
rea (Ha)
383.24
1721.48
3177.33
1611.87
3502.07
6153.55
653.64
2158.65
2341.95
4703.27
0.038
0.172
0.317
0.161
0.350
0.615
0.065
0.215
0.235
0.470
8501.22
0.850
II.1.4.
Inversin Requerida.
Se considera una inversin total de 2,000,000.00 (Dos millones de Pesos 00/100 M.N)
II.1.5.
Dimensiones del Proyecto.

Superficie total del predio (en m2).
La superficie total que requiere el proyecto son 26,529.9 m2, de acuerdo a la longitud
del trazo y el derecho de va correspondiente. Es importante sealar que no obstante
que el ducto es subterrneo, la superficie se requiere para las maniobras y desplante
de maquinaria y equipos durante la construccin y para las actividades de
conservacin, mantenimiento y salvaguarda.

Capitulo III - 10
Rev. 0

b. Superficie a afectar con respecto a la cobertura vegetal del rea del

proyecto, por tipo de comunidad vegetal existente en el predio (selva,
bosque, matorral, etc.). Indicar para cada caso su relacin (en porcentaje),
respecto a la superficie total del proyecto.
El tipo de comunidad vegetal a afectar, se determina a partir de la insercin de
datos vectoriales para la Carta de Uso de Suelo y Vegetacin Serie 2 del INEGI,
Anexo 2 Uso de Suelo; as como con la verificacin de las condiciones generales
en la zona durante las visitas de campo, representando los aspectos ms
relevantes en el Anexo 6, Anexo Fotogrfico. Los resultados se presentan en la
Tabla II.1.5.1 Comunidades Vegetales y Uso de Suelo en la Superficie a Afectar.
Tabla II.1.5.41 Superficie requerida y Comunidades Vegetales; Uso de Suelo en la Superficie a
Afectar
% de la
superficie
Porcentaje del
Superficie
Longitud
DDV
Tipo de
respecto a la
total de la
Cadenamiento
requerida en
(m)
(m)
comunidad unidad de uso de
superficie
m
suelo y
requerida
vegetacin
Pastizal
0.0021%
10.00
Del Km 0+000 al Km 0+479.45
479.45
4794.5
cultivado
18.0720%
Agricultura de
.0020%
10.00
Del Km 0+479.45 al 1+042.29
562.84
5628.4
temporal
21.2153%
0.0987%
Selva alta
Del Km 1+042.29 al 1+518.38
476.09
10.00
4660.9
17.9454%
perennifolia
Del Km 1+518.38 al 2+685.25
Total
1134.61
10.00
22,346.1
Agricultura de
temporal
0.0040%
42.7672
0.1068%
2685.24
26,529.9
100.00%
Elaboracin en gabinete a partir del Plano de Levantamiento Topogrfico del Trazo del Gasoducto. Anexo 7; Carta Topogrfica
E15A71 Cosamaloapan y; Conjunto de Datos Vectoriales de la Carta de Uso del Suelo y Vegetacin, Escala 1:250,000 Serie II
(Continuo Nacional) INEGI, Anexo 2. Uso de Suelo y Visita de Campo.
La superficie a afectar expresada en relacin con las comunidades a afectar, de

acuerdo al tipo de vegetacin dominante es en un 18.07 % pastizal cultivado, 66.97%
agricultura de temporal y 17.94% selva alta perennifolia; 4,794.5 m2, 27,974.5m2 y
4,660.9m2 respectivamente.
La zona de selva alta perennifolia no fue identificada durante la visita de campo, es
posible, que los lmites de la carta de uso del suelo hayan sido modificados por
actividades antropognicas.
c. Superficie (en m2) para obras permanentes.
Durante la construccin del gasoducto, se requiere de reas provisionales para el
almacenamiento de herramientas y equipo; servicios sanitarios porttiles, comedor
y descanso. Su instalacin es de manera temporal durante las actividades de
construccin, para lo cual se dispone del terreno contemplado para el derecho de
va y no implican el desarrollo de infraestructura, por lo que tampoco requieren de
preparacin previa del terreno. El 100 % de la superficie requerida por el proyecto
es destinada a obras permanentes, mismas que son delimitadas por los
sealamientos considerados al final de la Seccin II.2.4.
II.1.6.
FI.60.228
REV. 2
Uso Actual de Suelo y/o Cuerpos de Agua en el Sitio del Proyecto y en sus
Colindancias.
Capitulo III - 11
Rev. 0

En el punto de origen del gasoducto los terrenos que ocupa son uso de suelo
industrial; a partir de este punto en la porcin oeste del Municipio de Ixmatlahuacn, el
uso de suelo predominante es agrcola con desarrollo de actividad pecuaria de ganado
bovino. La vegetacin caracterstica es de pastizal cultivado basado en mtodos de
riego y temporal. Estas condiciones prevalecen en la mayor parte del Municipio de
Ixmatlahuacn. No obstante lo anterior, una porcentaje de 0.1068% es el total de la
superficie por unidad de uso de suelo y vegetacin que atravesara el gasoducto
teniendo un 0.0021% de pastizal cultivado, 0.006% de agricultura de temporal y
0.0987% de vegetacin selva alta perennifolia. De la superficie a afectar en el Municipio
de Ixmatlahuacn (26,529.9 m2) solo el 0.0094 % se afectara con respecto a la
superficie de dicho Municipio.
La informacin anterior ha sido conjuntada de las siguientes fuentes: del Plano de
Levantamiento Topogrfico del Trazo del Gasoducto. Anexo 7; Carta Uso de Suelo y
Vegetacin, Escala 1:250,000 INEGI, E15 1-4 Coatzacoalcos y E14-6 Orizaba;
Conjunto de Datos Vectoriales de la Carta de Uso del Suelo y Vegetacin, Escala
1:250,000 Serie II (Continuo Nacional) INEGI; Enciclopedia de los Municipios de
Mxico,
Estado
de
Veracruz
(http://www.e-local.gob.mx/work/templates/
enciclo/veracruz/), y corroborado por el anlisis de imgenes Landsat y Visitas de
Campo. Se encuentran tambin representados grficamente en el Anexo 2 Uso de
Suelo.
En este Municipio el 60% de la superficie se caracteriza por presentar terrenos sujetos
a inundacin que han permitido el cultivo de pastizales para soportar la actividad
ganadera, principalmente en la regin sur del Municipio. Este uso de suelo as como las
actividades de agricultura de temporal son los que prevalecen en el resto de la
trayectoria de gasoducto hasta su llegada a la Estacin de Recoleccin de Gas
Arquimia. Los usos identificados para este sistema superficial son la pesca, transporte
y desalojo de aguas residuales de los asentamientos humanos de las localidades
aguas arriba. En la Seccin IV se presenta una descripcin ms amplia de este
componente del medio. Es importante sealar que el trazo proyectado para el
gasoducto no atraviesa ninguna rea natural protegida o de inters ecolgico.
En las Tablas II.1.6.1 a II.1.6.3 se indican las colindancias en los puntos de origen y
destino del ducto, en un radio de 500, as como de las colindancias en este mismo
rango del trazo propuesto, para cada margen en el sentido de flujo (Arquimia 31
Estacin de Recoleccin Gas Arquimia).
Tabla II.1.6.1 Colindancias del punto de origen Arquimia 31
INTERVALO
a 100 m
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
Pastizal
cultivado
Camino de
terracera
Camino de
terracera
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
rea de
inundacin
rea de
inundacin y
pastizal cultivado
NE
E
SE
S
SO
FI.60.228
REV. 2
Pastizal
cultivado
rea de
inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
300 ~ 400 m
400 ~ 500 m
rea de
inundacin
rea de
inundacin y
pastizal cultivado
Zonas sin
vegetacin
aparente
Camino de
terracera
rea de
inundacin
Pastizal cultivado
y cuerpo de agua
intermitente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Camino de
terracera
rea de inundacin
y pastizal cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
Zonas sin
vegetacin
Zonas sin
vegetacin
Zonas sin
vegetacin
Zonas sin
vegetacin

Cuerpo de agua
intermitente
Capitulo III - 12
Rev. 0

INTERVALO
a 100 m
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
300 ~ 400 m
aparente
aparente
aparente
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Camino de
terracera
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente y camino
de terracera
Pastizal
cultivado
Zonas sin
vegetacin
aparente
NO
rea no
vulnerable
Zonas sin
vegetacin
aparente
400 ~ 500 m
Tabla II.1.6.2 Colindancias del punto de destino, Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia.
Intervalo
0 ~ 100 m
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
300 ~ 400 m
400 ~ 500 m
Pastizal cultivado Pastizal cultivado
Pastizal
N
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
y rea de
y rea de
cultivado
inundacin
inundacin
Pastizal cultivado
Pastizal
rea de
NE
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
y rea de
cultivado
inundacin
inundacin
Pastizal
rea de
rea de
E
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
cultivado
inundacin
inundacin
Pastizal
SE
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado Pastizal cultivado Pastizal cultivado
cultivado
Pastizal
Pastizal cultivado
S
Pastizal cultivado
cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal
Pastizal cultivado y
SO
y rea de
cultivado
rea de inundacin
inundacin
Pastizal
rea de
rea de
rea de
O
cultivado
rea de inundacin
inundacin
inundacin
inundacin
Pastizal
rea de
rea de
rea de
NO
cultivado
rea de inundacin
inundacin
inundacin
inundacin
Tabla II.1.6.3 Colindancias del proyecto (hasta 500 alrededor del trazo)
Cadenamiento
a 100 m
Trazo de
Gasoducto
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
300 ~ 400 m
M.I.
M.D.
M.I.
M.D.
M.I.
M.D.
000+000 al Km
0+500
Pastizal
cultivado
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Zonas sin
vegetacin
aparente
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
0+500 al Km.
1+000
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
1+000 al Km.
1+500
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado
1+500 al Km.
2+000
rea de
inundacin
rea de
inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado
2+000 al Km.
2+653
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
rea de
inundacin
2+653 a la ERG
Arquimia
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado
rea de
inundacin
Cuerpo de
agua
intermitente y
pastizal
cultivado
rea de
inundacin
FI.60.228
REV. 2
400 ~ 500 m
M.I.
M.D.
Zonas sin
vegetacin
aparente
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado, cuerpo
de agua
intermitente y
Zonas sin
vegetacin
aparente
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin y
Ro Chino
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado ,
cuerpo de agua
intermitente y
rea de
inundacin
Cuerpo de
agua
intermitente y
rea de
inundacin

M.I.
M.D.
Zonas sin
vegetacin
aparente
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado, cuerpo
de agua
Pastizal
intermitente y
cultivado
Zonas sin
vegetacin
aparente
Pastizal
Pastizal
cultivado y rea
cultivado
de inundacin
rea de
Pastizal
inundacin y
cultivado y rea
Ro Chino
de inundacin
Pastizal
cultivado ,
rea de
cuerpo de agua
inundacin
intermitente y
rea de
inundacin
Cuerpo de
agua
rea de
intermitente y
inundacin
rea de
inundacin
Capitulo III - 13
Rev. 0

Tablas II.1.6.1 a II.1.6.2; Elaboracin en gabinete a partir del Plano de Levantamiento Topogrfico del Trazo del Gasoducto.
Anexo 7; Carta Topogrfica E15A71 Cosamaloapan; Conjunto de Datos Vectoriales de la Carta de Uso del Suelo y
Vegetacin, Escala 1:250,000 Serie II (Continuo Nacional) INEGI, Anexo 2 Uso de Suelo y Visita de Campo. M.I Margen
Izquierda. M.D. Margen Derecha.
II.1.7.
Urbanizacin del rea y Descripcin de Servicios Requeridos.

La zona correspondiente al proyecto de construccin del gasoducto es principalmente
zona rural y presenta un bajo grado de urbanizacin y baja cobertura de servicios; en la
zona se cuenta con caminos de terraceras formados principalmente por los caminos
de acceso a las reas de aprovechamiento de PEMEX de apoyo.
Agua Cruda.
En la etapa final de la construccin, se realiza una prueba hidrosttica la cual requiere
de un volumen aproximado de 134.9149 m3 de agua, por lo que el contratista debe de
tramitar y contar con la autorizacin de la Comisin Nacional del Agua (CNA) para
tomar el lquido del cuerpo de agua que considere; esto previamente a la realizacin de
la prueba, y en consecuencia observar las disposiciones que en su caso determine la
CNA para el manejo y disposicin final del agua al trmino del ciclo de prueba, as
como las disposiciones de la legislacin ambiental. El agua que se utilice debe ser
neutra o libre de partculas en suspensin que no pasen la malla de 100 hilos por
pulgada. (CID-NOR-N-SI-0001).
Agua potable.
Este servicio no esta disponible en la zona, por lo que para satisfacer los
requerimientos para el consumo del personal que labore en la obra, se debe de de
disponer su adquisicin, traslado y disponibilidad en el frente de trabajo por parte del
contratista
Drenaje
El servicio de drenaje no est disponible en la zona ya que en los Municipio de
Ixmatlahuacn solamente se cuenta con cobertura parcial en los principales ncleos
poblacionales, la compaa contratista encargada de la construccin es la responsable
de proveer el servicio de sanitarios para los trabajadores, as como del manejo y
disposicin final de las aguas y residuos generados por este servicio. El arreglo de de
los sanitarios porttiles debe hacerse sobre el terreno preparado para el derecho de va
exclusivamente.
Electricidad.
Este servicio no se encuentra disponible en el rea de construccin del gasoducto por
lo la compaa encargada de realizar la construccin es la responsable del transporte y
operacin de los equipos de generacin de energa, para realizar los trabajos de
soldadura y obras especiales.
Combustible.
Para los trabajos de construccin del gasoducto se requerir diesel, gasolina y aceite
para la operacin de los equipos y maquinaria, por lo que se suministrar de la estacin
de servicio ms cercana al proyecto. El suministro de combustible lo realizar la
compaa a cargo de la construccin del gasoducto. No est contemplada la
habilitacin de reas temporales para el almacenamiento de combustibles y
lubricantes.
Durante la construccin del gasoducto los servicios de apoyo los proporciona la
empresa designada al desarrollo de los trabajos de instalacin, mediante el
establecimiento de campamentos que proveen de letrinas, comedor e infraestructura
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 14
Rev. 0

para el aseo de personal y equipo. El personal de la compaa encargado de los

trabajos, ser trasladado diariamente al sitio de la obra.
Respecto de la generacin de residuos, manejo e infraestructura para su disposicin, la
informacin de presenta en el apartado II.2.9.
II.2.
Caractersticas Particulares del Proyecto.

El proyecto consiste en la construccin de un gasoducto de 10 de X 2.653 Km de
longitud, la descripcin del proyecto se presenta de acuerdo a los requerimientos
normativos de la NRF-030-PEMEX-2003, Diseo, Construccin, Inspeccin y
Mantenimiento de Ductos Terrestres para Transporte y Recoleccin de Hidrocarburos,
as como de las bases de usuario proporcionadas por PEMEX PEP (Anexo 3).
El gasoducto de 10 de X 2.653 Km de longitud y 0.365 de espesor se integra por
una lnea regular de Acero al carbn tipo API 5LX-52 en lnea regular y Acero al Carbn
para la lnea area (referencia Bases de Usuario).
El gasoducto a su vez consta de trampas de envo y recibo de diablos (tapn
desplazador) en sus extremos, para corrida con diablo instrumentado y desfogues para
su limpieza; juntas aislantes monoblock, vlvulas de compuerta paso completo ASA
600 #RTJ, bridas de anclaje, as como todos los componentes requeridos de acuerdo a
lo indicado a la norma PEMEX CID-NOR-N-SI-0001 (Requisitos mnimos de seguridad
para el diseo, construccin, operacin, mantenimiento e inspeccin de ductos de
transporte) y la norma NRF-030-PEMEX-2003 (Diseo, construccin, inspeccin y
mantenimiento en ductos terrestres para el transporte y recoleccin de hidrocarburos).
El proyecto del gasoducto contempla las siguientes condiciones de diseo:
FI.60.228
REV. 2
Una vlvula de seguridad (seccionamiento) calibrada a una presin de ajuste

de 20% arriba de la presin de operacin ubicada antes de la interconexin con
la trampa de envo de diablos.
Lnea de desfogue de la trampa de diablos hacia el quemador existente en la

ERG Arquimia.
Tres conexiones de cada una en la salida de la trampa de diablos; despus

de la vlvula de seccionamiento. La primera para recibir la dosificacin del
inhibidor de corrosin; la segunda para el suministro de gas que va a la bomba
dosificadora de qumicos y la tercera para el indicador de presin (cubeta y
lnea de pateo).
Destino en la trampa de recibo de diablos de la ERG Arquimia.
Vlvulas de pateo con arreglo que incluye una vlvula igualadora de presin
tipo aguja de 3 ANSI 600# RTJ.
Tapas de trampas accionadas con sistema neumtico, incluyendo tablero de

control, instrumentacin y cobertizo.
Barda perimetral y alumbrado en rea de trampas con accesos.
Sistema de inyeccin de reactivos inhibidores de corrosin.
Sistema de proteccin catdica de acuerdo a la NRF-047-PEMEX-2002

Diseo, Instalacin y Mantenimiento de Sistemas de Proteccin Catdica.
Capitulo III - 15
Rev. 0

Un disparo con vlvula de compuerta de 6" con brida ciega en el cabezal

lateral de 10 del PRG-31 para conexin futura.
El Gasoducto incluye:
El gasoducto debe ser subterrneo en el tramo comprendido en su cercana
Patn de Recoleccin de Gas-31, hasta la Estacin de Recoleccin de Gas
Arquimia.
El gasoducto de sebe construir en una sola etapa.
Se debe aplicar el gasoducto y sus interconexiones sistema de proteccin
catdica de acuerno a la normatividad vigente.
Se debe realizar prueba hidrosttica.
Se debe realizar la limpieza interior del gasoducto (con diablos), despus de
haber realizado pruebas correspondientes.
Se debe considerar e incluir los arreglos de las Trampas de envo y recibo para
diablo instrumentado de acuerdo a la norma NRF-030-PEMEX-2003.
La trampa de envo se debe localizar adyacente a la macropera Arquimia 31,
de acuerdo a la normatividad.
En la trampa de pateo se debe incluir sistema de inyeccin para inhibidor de
corrosin
(depsito, bomba, vlvulas, accesorios e interconexiones),
incluyendo nicle cosaco, en lnea de alimentacin.
La trampa de recibo se debe localizar en el rea de trampas de la Estacin de
Recoleccin de Gas Arquimia, designada de acuerdo a la normatividad.
La trampa de recibo debe incluir testigo de corrosin.
Las trampas deben de incluir proteccin catdica, con anticorrosivo y
proteccin mecnica de acuerdo a la normatividad.
Se contempla realizar las interconexiones siguientes:
Interconexin lateral con vlvula de compuerta de 10 de la trampa de
diablos (trampa de envo) al Patn de Recoleccin de Gas Arquimia-31.
Interconexin del Gasoducto de a trampa de diablos (trampa de recibo en el
rea de trampas de la Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia.
Tabla II.2.1 Materiales requeridos en las diferentes etapas del proyecto.
Fuente de
Forma de manejo y
Etapa
suministro
traslado
Compaa
Responsabilidad del
Bridas C.S. 600# R.T.J de 10"
Construccin
contratista
proveedor
Compaa
Responsabilidad del
Juntas aislantes monoblock de 10"
Construccin
contratista
proveedor
Tubera de 10 " especificacin API
Compaa
Responsabilidad del
Construccin
5L-X52
contratista
proveedor
Compaa
Responsabilidad del
Trampa de envo de diablos
Construccin
contratista
proveedor
Compaa
Responsabilidad del
Trampa de recibo de diablos
Construccin
contratista
proveedor
Vlvula de seccionamiento tipo
Compaa
Responsabilidad del
Construccin
compuerta de 10" API 6D
contratista
proveedor
Compaa
Responsabilidad del
Juntas aislantes monoblock
Construccin
contratista
proveedor
Vlvula de compuerta extremos
Compaa
Responsabilidad del
Construccin
soldables de paso completo y continuo
contratista
proveedor
Material
FI.60.228
REV. 2

Cantidad
requerida
2 pza
2 pza
2.5 Km.
1 pza
1 pza
2 pza
2 pza
2 pza
Capitulo III - 16
Rev. 0

Material
Fuente de
suministro
Compaa
contratista
Compaa
contratista
Compaa
contratista
Etapa
Vlvula de bola
Construccin
Weldolet 1/2 "
Construccin
Sockolet "
Construccin
Forma de manejo y
traslado
Responsabilidad del
proveedor
Responsabilidad del
proveedor
Responsabilidad del
proveedor
Cantidad
requerida
4 pza
4 pza
4 pza
Fuente: Elaboracin en gabinete.
El proyecto para la construccin del gasoducto no contempla la construccin de obras

especiales de cruces de carreteras y caminos de terracera.
II.2.1.
Programa General de Trabajo.

El programa general de trabajo se presenta en la tabla II.2.1.1
12
10
Previo
Construccin
Licitacin y Bases de
Diseo
Bases de Diseo
Licitacin de
Construccin
Construccin
Otras Licitaciones
(Sealizacin,
Proteccin Catdica)
Operacin
Mantenimiento
Fuente: PEMEX, Exploracin y Produccin. 2005.
Los programas para las actividades especficas trabajo se presenta en las tablas
II.2.1.2 a II.2.1.5.
Tabla II.2.1.2 Programa general de trabajo del gasoducto. Licitacin de Ingeniera Bsica y diseo.
Meses
Etapa
Actividades
1
2
3
4
5
Licitacin de
Publicacin de
Ingeniera
convocatoria.
Bsica y
Junta de aclaraciones
diseo.
Presentacin y
apertura de
proposiciones
Evaluacin tcnica
Apertura econmica
Evaluacin econmica
Dictamen y fallo
Presentacin de
garantas
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 17
Rev. 0
25
24
23
22
21
20
19
18
17
16
15
14
13
12
11
10
Aos
1
Actividades
Etapa
Tabla II.2.1.1 Programa General de trabajo del Gasoducto Arquimia-31

Meses

Etapa
Actividades
Meses
3
Firma del contrato

Fuente: PEMEX, Exploracin y Produccin. NRF-30- PEMEX- 2003.
Tabla II.2.1.3 Programa general de trabajo del gasoducto. Etapa de preparacin del sitio y construccin
Etapa
Meses
Actividades
Preparacin del
sitio
Trazo y levantamiento
Topogrfico
Desmonte y despalme
Cortes
Excavacin de la zanja
Doblado de tubera
Alineado y soldado de la
tubera
Inspeccin radiogrfica de
tubera
Proteccin mecnica
anticorrosiva
Construccin
Parcheo, bajado y tapado

de tubera
Reacondicionamiento del
derecho de va
Prueba hidrosttica de
tubera
Proteccin Catdica
Sealizacin
Fuente: PEMEX, Exploracin y Produccin. NRF-30- PEMEX- 2003.
Tabla II. 2.1.4 Programa general de trabajo del gasoducto. Etapa de Operacin y mantenimiento
Etapa
Operacin
Actividad
Periodicidad
Transporte de gas
Evaluacin
Inyeccin de inhibidor
Diario, Continuo
Corrida con diablo de limpieza: cada 4 meses
Corrida con diablo instrumentado: cada ao
Mensual
Diario
Sistema de proteccin mecnica
Cada 4 aos
Sistema de proteccin catdica
Semestral
Sustitucin de tramos de tubera
Despus de revisin cada periodo de 20 aos
Sistema de proteccin interior
Mantenimiento
Prevencin de fugas
Celaje terrestre
Integridad mecnica
Segn se presente
Una vez al mes
Segn requerimientos
Tabla II.2.1.5 Programa General de Mantenimiento

FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 18
Rev. 0

Etapa
Actividad
MESES
6
8
9
10
11
12
7
SEMANAS
1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4 1 2 3 4
1
Operacin
Mantenimiento
Sistema de proteccin
interior
Evaluacin
Inyeccin de inhibidor
Sistema de proteccin
catdica
Sustitucin de tramos de
tubera
Prevencin de fugas
Celaje terrestre
Integridad mecnica
Corrida con diablo

instrumentado
Corrida con diablo
instrumentado
De acuerdo a las necesidades

segn se presente
segn requierimientos
II.2.2.
Preparacin del Sitio.

Desarrollo de la Ingeniera Bsica y de Detalle.
Esta actividad se realiza en gabinete y en campo para la localizacin del trazo en el
derecho de va a construir, y elaboracin de los planos de detalle, trazo y perfil y
diagramas de tubera e instrumentacin. Este proceso consiste en la revisin detallada
de las bases de usuario con la finalidad de conocer los requerimientos tcnicos del
proyecto y en su caso, emitir comentarios o dudas que surjan de esta revisin, recabar
toda la informacin necesaria para efectuar los trabajos, recorrido del derecho de va,
recorrido de instalaciones existentes y levantamientos en campo en general, para
determinar las condiciones, criterios de diseo y requerimientos de servicios.
En la realizacin de las Bases de Diseo se deben contemplar los requerimientos
establecidos en las bases de usuario, incluyendo la normatividad tcnica que se
aplicar en el desarrollo del proyecto, las cuales corresponden a las mejores prcticas
de uso comn en la industria petrolera y a lo establecido en la Ley Federal Sobre
Metrologa y Normalizacin; el alcance del proyecto claramente definido; el sistema de
seguridad claramente definido; informacin suficiente en cantidad y calidad para el
diseo del proyecto; ubicacin del proyecto tomando en cuenta la seguridad industrial,
proteccin ambiental y condiciones sociales; adecuadas vas de comunicacin
existentes y por desarrollar; servicios requeridos, como son energa elctrica, agua y
drenajes; disposicin y procesamiento adecuado de los residuos producto de la
construccin, operacin, mantenimiento y abandono del proyecto; seleccin de
tecnologas adecuadas al pas; consideracin de materiales y equipos seguros al medio
ambiente y al ser humano; consideraciones de futuras ampliaciones y de demanda de
servicios.
Entre los productos de esta etapa se considera el Diagrama de Flujo, Tubera e
Instrumentacin; clculo, plano y especificacin a detalle del sistema inhibidor de
corrosin, datos bsicos de equipo y materiales, arreglo y ubicacin general y los
planos de las materias civil, elctrica y mecnica correspondientes y la memoria
descriptiva del proyecto.
En cuanto al trazo, este se efecta en campo, verificando las coordenadas plasmadas
en los planos de trazo y perfil, utilizando equipos analgicos digitales para el
establecimiento del derecho de va mediante encalado y estacado, y ubicando posibles
ductos o lneas existentes en el derecho de va con detectores de metal.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 19
Rev. 0

En los apartados subsecuentes, se incluyen imgenes que son ilustrativas nicamente

ya que no pertenecen al proyecto objeto de estudio y tienen como finalidad ilustrar la
actividad que se relata.
Trazo y levantamiento topogrfico

Es importante determinar en campo el rea por
el que pasar el proyecto en estudio, mediante el
estacado, para efectos de identificacin de flora
y fauna, as como para la realizacin del
desmonte y despalme.
Se realiza el siguiente procedimiento: Se centra,
nivela y visa un punto de referencia con el
trnsito de un punto sobre tangente. Se
reflexiona a 90 hacia la izquierda y derecha
para determinar las dos lneas laterales. Se deja
balizado y estacado sobre las dos lneas del
lmite del derecho de va.
Adquisicin de materiales
La adquisicin de materiales por parte de la contratista encargada de los trabajos,
se realizar de acuerdo con sistemas de calidad implantados en la empresa para
verificar en cualquier momento la calidad de los materiales utilizados, su
certificacin, marcaje y seguimiento de cualquier material empleado en la obra,
redundando en beneficio de la confiabilidad de operacin del gasoducto en base a
las polticas de calidad que exige PEMEX PEP a los contratistas.
Las actividades de aplicacin de la proteccin anticorrosiva y lastrado de tramos
de tubera para conformar el ducto se realizan en planta del proveedor, bajo la
supervisin del contratista y PEMEX PEP, de acuerdo a las normas NRF-033PEMEX-2002 Lastre de Concreto para Tubera de Conduccin, y NRF-026PEMEX-2001 Proteccin Anticorrosiva a Ductos Enterrados y Sumergidos
respectivamente
Transporte de maquinaria y equipo de trabajo
El transporte de materiales, maquinaria y equipo de trabajo se realizar mediante
tractocamin con cama baja Low boy para el traslado de maquinaria como
retroexcavadoras, y con Camioneta 350 para el traslado de maquinas de soldar,
herramientas, personal y materiales diversos.
II.2.3.
FI.60.228
REV. 2
Descripcin de Obras y Actividades Provisionales del Proyecto.

Para el desarrollo del proyecto no se contempla la necesidad de establecer o construir
obras provisionales ni asociadas. Se utilizan las terraceras de acceso ya existentes,
para el abastecimiento de servicios sanitarios, la empresa contratista se apoya en
Capitulo III - 20
Rev. 0

II.2.4.
letrinas porttiles y para los servicios de alimentacin se toman apoyo de las

localidades ms cercanas. No se contempla la instalacin de campamentos para el
alojamiento de personal. Tanto las letrinas porttiles como las reas de
almacenamiento de materiales y equipo se desplazan conforme al avance de la
instalacin del gasoducto.
Etapa de Construccin.
La secuencia en que se describen las actividades, no indica necesariamente el orden
de las actividades a realizarse durante la fase de construccin, ya que de acuerdo a las
condiciones del terreno, tiempo y programas de entrega de materiales, las actividades
pueden realizarse en una secuencia diferente, incluso de forma simultnea en un o
ms frentes de obra.
Desmonte y despalme
El desmonte se realiza en el ancho que marca la zona de derecho de va de 13
metros y en los tramos en la zona de
cortes y terraplenes o donde ordene
la supervisin. El material producto
del despalme, se deposita en
lugares
estratgicos
para
su
posterior utilizacin en los arropes
de taludes y terraplenes.
Los trabajos de despalme y
desmonte de la superficie se
realizan con maquinaria y de forma
manual, respectivamente.
El desmonte es la remocin de la
vegetacin existente en el derecho de va, en las reas que se destinan a
instalaciones, con el objeto de eliminar la presencia de material vegetal, y as
impedir daos
a la obra y mejorar la visibilidad. El desmonte comprende:
Tala que consiste en cortar los rboles y arbustos.
Roza, que consiste en cortar y retirar la maleza, hierba, zacate o residuos de
siembras.
Desenrace, que consiste en sacar los troncos o tocones con o sin races.
Limpia y disposicin final, que consiste en retirar el producto del desmonte.
Despalme del derecho de va: El despalme consiste en excavar 20 cm. del suelo
natural mediante maquinaria, desalojando la capa superficial del terreno natural
que por sus caractersticas no sea adecuada para la construccin .Se despalmar
el sitio a lo largo y ancho y derecho de va, colocando el producto del despalme al
lado contrario donde se ubicar el producto de la excavacin y dentro de los
lmites del rea del derecho de va.
Cortes
Los cortes son las excavaciones ejecutadas a cielo abierto en el terreno natural,
en ampliacin de taludes o terraplenes existentes y en derrumbes, con el objeto de
preparar y formar la seccin de la obra. La altura promedio de los cortes es de 10
cm. de la capa terrgena de material tipo A, el cual es poco o nada cementado, por
lo que puede ser manejado eficientemente sin ayuda de maquinaria. El fondo de la
zanja no debe de tener irregularidades ni objetos que generen concentracin de
esfuerzos, ya que debe permitir un apoyo uniforme sin forzamientos ni dobleces
mecnicos de la tubera. (N-CTR-CAR-1-01-003/00).
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 21
Rev. 0

El fondo de la zanja debe de ser de por lo menos diez centmetros de espesor con
material suelto, libre de rocas o componentes de aristas agudas o cortantes. Por la
propia naturaleza del terreno no se contempla la realizacin de actividades de
estabilidad de los taludes. Al final se procede al extendido y nivelado de material
con maquinaria en el sitio, para proseguir con el afinamiento de la maquinaria y
dar el acabado final del corte con talud de 1:1.75 para evitar derrumbes
posteriores. (N-CTR-CAR-1-01-003/00). (Construccin de carreteras, concepto de
obra1-terraceras 01-cortes-003)
Excavacin de zanja
Se realiza de acuerdo a la siguiente secuencia
de actividades:
1. Trazo del eje de la zanja con equipo
topogrfico.
2. Deteccin en toda la longitud del D.D.V.
con equipo electromagntico previo a la
excavacin para identificar posibles
obstculos con el tendido de la tubera
dentro de la excavacin y sondeos a cielo
abierto donde se detecten subestructuras
metlicas.
3. Ruptura, remocin y extraccin en cualquier tipo de material con maquinaria
considerando que el fondo de la zanja de 1.4 ancho x 0.60mts de fondo,
suficiente que permita el alojamiento de la tubera. La profundidad mnima
debe ser la establecida en la norma de referencia NRF-030-PEMEX-2003, de
acuerdo al tipo de clase, mas el dimetro exterior de la tubera recubierta.
4. Colocacin del material producto de la excavacin a un lado de la zanja,
formando un camelln paralelo a esta, del lado opuesto a aquel en que se
distribuye la tubera, con acarreo libre horizontal hasta 4 m. de la orilla de la
cepa, dejando libre por lo menos 30 cm del borde de la zanja para que el
material no se derrumbe sobre esta.
5. Remocin y extraccin de races o materias extraas que invadan el interior
de la zanja, para que al rellenarla no se introduzcan en ella.
6. Desazolves y sobre excavaciones necesarias para proporcionar un debido
alojamiento a la tubera conforme al proyecto.
El tendido de la tubera se efecta acomodando los tubos a lo largo del derecho
de va uno tras otro entre 5 y 10 cm,
paralelos a la zanja de trnsito del equipo
de una distancia fija desde la zanja, sin
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 22
Rev. 0

provocar derrumbes. Esta operacin debe realizarse sin que los tubos sufran
ningn dao. (NRF-030-PEMEX-2003)
13.00m
Figura II.2.4.1. Seccin transversal del derecho de va.
Doblado de la tubera.
Debido a que la topografa del terreno por
donde pasa el ducto presenta en
ocasiones, pequeas elevaciones, es
necesario realizar dobleces a la tubera con
la finalidad de lograr un adecuado acople
de la misma con el terreno, para ello se
utiliza una mquina dobladora. Con una
biseladora se construyen los biseles a la
tubera, de acuerdo a las especificaciones.
El doblado de la tubera se hace en fro,
teniendo cuidado y verificando, de tal
manera que el tubo no se plaste o se formen arrugas en el doblez, debiendo
conservar sus especificaciones de dimensin de seccin despus de los doblados.
Una vez efectuado el doblez, debe revisarse el recubrimiento para verificar si no
sufri daos, en cuyo caso debe efectuarse las reparaciones de acuerdo al
procedimiento autorizado para este propsito.
Los tramos rectos se doblan en campo, en caso de que el contratista ejecute los
trabajos en taller, se debe de contemplar los movimientos, la carga, transporte y
descarga adecuados. (NRF-030-PEMEX-2003).
Alineado de la tubera.
Esta
operacin
debe
efectuarse,
juntando los tubos extremo a extremo
para preparar el ducto que se debe
colocar paralelo a la zanja, dejando
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 23
Rev. 0

constituida la junta con la separacin y alineamiento entre tubos indicado en los

procedimientos de soldadura, y manteniendo fijos los tubos mientras se deposita
el primer cordn de soldadura.
El ducto que se va construyendo debe ser colocado sobre apoyos, generalmente
sobre polines de madera, dejando un claro de 40 cm mnimo entre la parte inferior
del tubo y el terreno con el propsito de tener espacio para finalizar la soldadura,
as como para ejecutar despus las fases de prueba y las operaciones de
proteccin mecnica.
Se debe verificar que al ir alineando las costuras longitudinales, se traslapen
dentro del espacio superior de un ngulo de 30 a cada lado del eje vertical. El
espacio entre biseles debe ser conforme al procedimiento de soldadura.
A continuacin se realiza la limpieza de los biseles y las maniobras con
maquinaria para alinear tubo a tubo o con la lingada a la que se va a soldar.
Finalmente se realiza el alineamiento de los tubos, hasta dejar preparada la junta
a soldar, utilizando alineador interior neumtico.
Soldado de la tubera.
Para la ejecucin del soldado, el personal
debe ser especializado en aplicacin de
soldadura con calificacin de soldador,
siendo
responsable
de
realizar
lo
especificado
en
el
procedimiento,
cumpliendo con todos los requisitos de
seguridad y reportar todas las observaciones
convenientes que ameriten la revisin.
Las soldaduras deben ser realizadas
mediante un procedimiento aprobado, supervisado por personal calificado, y que
tenga conocimiento de los riesgos al estar expuesto utilizando equipos materiales
apropiados para la construccin.
Inspeccin radiogrfica de soldadura.
Se lleva a cabo con la seleccin de uno o varios especimenes dentro de un lote de
uniones soldadas de acuerdo a criterios establecidos y se procede a realizar la
inspeccin, calificando el procedimiento
de soldadura y al soldador inicialmente.
Se utiliza una fuente de radiacin tipo
rayos. El personal tcnico encargado de
la inspeccin radiografa, deber estar
capacitado, calificado y certificado de
acuerdo a los lineamientos de la NMX-B482-1991 y/o ASNT SNT-TC-1A o
equivalente, debiendo acreditar los
siguientes niveles:
Tcnico nivel I en la tcnica
radiogrfica
Tcnico nivel II en la tcnica radiogrfica
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 24
Rev. 0

El personal responsable de la inspeccin radiogrfica, deben ser como mnimo

dos tcnicos por unidad radiogrfica
Parcheo.
l parcheo es el recubrimiento de uniones bridadas de las tuberas y se realiza de
acuerdo a la siguiente secuencia de actividades:
1. Limpieza con chorro de arena (slica) a metal blanco hasta alcanzar el perfil de
anclaje requerido.
2. El recubrimiento anticorrosivo exterior (parcheo) en juntas de soldadura, se
realizar con material compatible al aplicado en la proteccin exterior
anticorrosiva a la tubera, el material de parcheo debe resistir una corriente
directa igual o superior a la que soporta la proteccin anticorrosiva exterior de
la tubera y la aplicacin ser de acuerdo al procedimiento y recomendaciones
que proponga el fabricante del producto.
3. Inspeccin dielctrica del recubrimiento de la lingada a bajar, pasando un
detector de fallas de recubrimiento con un voltaje conforme a las
recomendaciones del fabricante.
4. Correccin de los defectos encontrados en el recubrimiento anticorrosivo a lo
largo de la lingada, de acuerdo a las recomendaciones del fabricante.
Proteccin mecnica anticorrosiva.
Se utiliza la cinta Polyken 980-15, que es un polietileno rgido, para dar mayor
resistencia mecnica en las condiciones de operacin de la tubera, para su
aplicacin se debe limpiar primero la superficie del tubo y aplicar una pelcula de 3
milsimas de pulgada de recubrimiento primario, posteriormente se realiza un
sobre traslape del 50% (enrollado) resultando un espesor final del Polyken, de 30
milsimas de pulgada, la vuelta o punto final de la cinta se aplico a mano sin
tensin.
El espesor final del sistema Polyken exterior es de 63 milsimas de pulgada (3
milsimas de primario, 30 milsimas de cinta anticorrosiva la cual tiene un espesor
original de 15 milsimas de pulgada y con un traslape del 50% de un terminado de
30 milsimas).
Bajado y tapado de tubera.
Se extrae los materiales de derrumbe o azolve del
fondo de la zanja y aplicacin de una capa de tierra
vega o similar para eliminar irregularidades que
pudieran daar el recubrimiento.
El tapado de la zanja se efecta se debe efectuar
colocando el producto de excavacin, dejado en
forma de camelln paralelo a esta con maquinaria
con acarreo libre.
El material sobrante de la excavacin se alinear en
forma de camellon sobre la zanja, con excepcin de aquellos lugares en que se
obstruyan caminos, pasos y drenajes. Se realiza el compactado por bandeo el cual
se realizar pasando la banda de la maquinaria por lo menos tres veces sobre la
superficie a compactar. En zonas bajas se deber considerar la excavacin de
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 25
Rev. 0

sangras o considerar el empleo del equipo de bombeo para eliminar el agua

acumulada en la zanja para facilitar el bajado de la tubera usando el equipo
adecuado.
Reacondicionamiento del derecho de va.
El derecho de va se mantiene despejado para que conserve las condiciones
originales de diseo y sirva de acceso razonable a las cuadrillas de
mantenimiento. En cuanto a las especies de flora recuperaran la diversidad y
abundancia original, as como el acercamiento de la fauna caracterstica de la
zona. El reacondicionamiento del derecho de va permitir volver a utilizar el suelo
con el uso anterior siempre y cuando se interfieran con las actividades de
supervisin del derecho de va y que se rijan bajo las Normas y especificaciones
de PEMEX.
Obras especiales.
Las obras especiales se detallan en el punto II.2.6.2
Prueba hidrosttica a la tubera
Deber realizarse conforme lo indicado en la Norma NRF-030-PEMEX-2003
(Diseo, construccin, inspeccin y mantenimiento de ductos terrestres para
transporte y recoleccin de hidrocarburos). Las pruebas hidrostticas realizadas a
la tubera, se realizan con la finalidad de detectar cualquier posible fuga y consiste
en lo siguiente:
1. En primer trmino, se realiza la limpieza interior de la tubera con un embolo de
limpieza Poli-Pig, para eliminar las incrustaciones, rebaba o polvo.
2. Posteriormente se lleno la tubera con agua.
3. Una vez llena la tubera, se coloca la bomba de alta presin hasta alcanzar la
presin de prueba de la tubera, 1,440 psi se mantiene de 15 min. A 1 h y
despus se baja al 50% de la presin de operacin.
4. Luego se vuelve a levantar la presin de prueba de la tubera, para este caso
1,500 psi, y se mantiene durante 24 h sin que sea necesario bombear ms
agua.
5. El contratista es el responsable del agua desalojada de las pruebas
hidrostticas.
6. Para realizar la prueba hidrosttica, el contratista debe contar con
termonografo y manmetro, de los cuales debe presentarse los certificados de
calibracin (presin y temperatura) actualizados, debiendo ser de los rangos
adecuados.
El equipo mnimo necesario para la realizacin de la prueba hidrosttica debe
incluir: bomba de gran volumen, filtro para asegurar una prueba limpia, bomba de
inyeccin de inhibidores de corrosin, instrumentos de medicin, vlvula de alivio y
bomba para presurizar el gasoducto a niveles mayores a los indicados en el
procedimiento de prueba.
El agua que se utiliza es neutra y libre
de partculas en suspensin, que no
pasen en una malla de 100 hilos por
pulgada. La duracin de la prueba es de
8 horas mnimo y 4 horas en tubera
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 26
Rev. 0

(tramo corto) o secciones prefabricadas que sean parte y se integren al sistema

del gasoducto sin prueba posterior. El valor de la presin para la prueba
hidrosttica debe ser de 1.25 la presin de diseo. La prueba hidrosttica de
preferencia se debe efectuar al sistema completo, en caso de que por las
caractersticas del sistema no fuera posible, se puede efectuar por secciones
previo conocimiento y anlisis del sistema de prueba respectivo. Las trampas de
"diablo", mltiples y accesorios, deben ser someterse a la prueba hidrosttica
hasta los lmites similares que se requieren en el sistema.
Limpieza interna con diablos (polipig).
Despus de realizarse la prueba hidrosttica se deben correr los diablos de
limpieza para desprender materias que puedan resultar de cada junta soldada
entre tubos y otros residuos que hayan quedado en el interior de la tubera.
Proteccin catdica.
La proteccin catdica se lleva a cabo mediante la aplicacin de una corriente que
se obtiene generalmente de un rectificador que convierte la energa alterna en una
corriente directa y que se aplica a la tubera de acuerdo al diseo particular.La
finalidad de la proteccin catdica es inhibir la corrosin de las instalaciones.
Estos trabajos consisten en la instalacin de postes de registro (los cuales fueron
enterrados a una profundidad de 0.60 m y a una distancia de 1.50 m al lado
derecho del gasoducto) de nodos de magnesio (enterrados a una profundidad de
0.80 m y a una distancia de 1.25 m a la parte del poste de registro de acuerdo con
el sentido del flujo). De tal forma que los potenciales: ducto suelo, tengan un
valor mnimo acorde a la Norma CID-NOR-N-SI-0001 (Requisitos mnimos de
seguridad para el diseo, construccin, operacin, mantenimiento e inspeccin de
ductos de trasporte)El potencial entre el material andico y la estructura debe ser
una magnitud suficiente para sobreponerse al potencial de las celdas galvanicas y
contrarrestar el flujo de corriente creado por estas en la estructura.
Instalacin de sealizaciones.
Con el fin de evitar posibles accidentes por la accin de agentes externos a la
operacin bajo condiciones normales (excavaciones, impactos fsicos, entre otros),
se instalan los sealamientos necesarios para localizar e identificar los pozos
petroleros y reducir las posibilidades de daos. (Norma CID-NOR-N-SI-0001, Ref.
ASME B31.4, Captulo VII, prrafo 451.3; D.O.T. subparte "F", prrafo 195.410 y
NORMA PEMEX No. 2.421.01, Captulo 6, prrafo 6.3.1).
Estas seales sern de tipo informativo, restrictivo y preventivo, siguiendo las
especificaciones que se indican en el captulo 8 de la Norma PEMEX No. 07.3.13.
Sealamiento Tipo Informativo.
Las seales de tipo informativo tienen por objeto informar la localizacin de los
ductos y caminos de acceso a campos, plantas e instalaciones de PEMEX para
fines de identificacin e inspeccin. Las seales informativas destinadas a sealar
la posicin de los ductos son del tipo "I" (Figura II.2.4.3) para lneas a campo
traviesa y tipo "Il" (Figura II.2.4.4) para lneas en zona urbana. El sealamiento
informativo tipo "lll" (Figura II.2.4.5) sirve para identificar los caminos de acceso a
campos, plantas e instalaciones.
Figura II.2.4.3 Seal informativa tipo I
FI.60.228
REV. 2
Figura II.2.4.4 Seal informativa tipo II

Capitulo III - 27
Rev. 0

Figura II.2.4.5 Seal informativa tipo III
Sealamiento Tipo Restrictivo.

Los sealamientos de tipo restrictivo indican la restriccin de actividades que pongan
en riesgo la seguridad de las personas y las instalaciones de PEMEX, as como de
las instalaciones y poblaciones aledaas a las mismas.
Las seales restrictivas son de los tipos "IV" (Figura II.2.4.6), "V" (Figura II.2.4.7) y
"Vl" (Figura II.2.4.8).Figura II.2.4.6 Seal restrictiva tipo IV
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 28
Rev. 0

Figura II.2.4.7 Seal restrictiva tipo V
Figura II.2.4.8 Seal restrictiva tipo VI
Sealamiento Tipo Preventivo.

Los sealamientos de tipo preventivo tienen la funcin de prevenir al pblico
acerca de las condiciones de riesgo en la ejecucin de trabajos de construccin y
de mantenimiento, advirtiendo los daos que stos pueden ocasionar.
Las seales preventivas son de los tipos "Vll" (Figura II.2.4.9) y "Vlll" (Figura
II.2.4.10).
Figura II.2.4.9 Seal preventiva tipo VII
II.2.5.
Figura II.2.4.10 Seal preventiva tipo VIII
Etapa de Operacin y Mantenimiento.

El gasoducto operara 24 hrs. al da durante toda su vida til. El gasoducto se empleara
para transportar gas dulce.
PEMEX Exploracin y Produccin cuenta con un programa de mantenimiento para
tuberas de transporte, el cual es aplicado por el departamento correspondiente. A
grandes rasgos este programa incluye las siguientes actividades:
Mantener actualizado el programa de medicin de espesores.
Aplicacin adecuada de los inhibidores de corrosin.
Se debe mantener en buen estado la proteccin mecnica anticorrosiva (pintura)
en las instalaciones superficiales.
Mantener la proteccin catdica en un nivel aceptable.
Mantener un apriete adecuado en las conexiones mecnicas, esto con el fin de
prevenir fugas.
Mantener en buen estado la sealizacin, como lo establece la Norma No. 03.0.2
Derechos de va de las tuberas de transporte de fluidos; as como mantener
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 29
Rev. 0

actualizado el tipo de localizacin del derecho de va, para tomar las acciones
conducentes y reducir al mnimo los riesgos a las instalaciones.
En su caso, llevar un registro de cada fuga donde se indique la localizacin, causa
y tipo de reparacin.
Deben mantenerse los caminos de acceso al derecho de va y a las instalaciones
libres de maleza, escombro, materiales dispersos, basura, etc.
Aplicar cuando se requiera el recubrimiento anticorrosivo a trampas de diablos y
vlvulas de seccionamiento.
Realizar en los tiempos estipulados por el programa de mantenimiento la corrida
de diablos de limpieza.
Lo anterior esta registrado en las siguientes normas:
Tabla II.2.5.1 Mantenimiento Predictivo, Predictivo y Correctivo
Actividad
Especificaciones
Mantenimiento predictivo
Inspeccin de proteccin catdica
CID-NOR-N-SI-0001
Sistemas y dispositivos de seguridad
CID-NOR-N-SI-0001
No.09.1.06
Inspeccionar los sistemas y dispositivos de seguridad
No.09.1.03
No.09.1.04
Sistemas y equipos contra incendio
CID-NOR-N-SI-0001
Revisar los sistemas y equipos contra incendio
NSPM No.01.1.08 (AV-4)
Vigilancia de derecho de va
CID-NOR-N-SI-0001
Inspeccionar peridicamente los derechos de va
NP No.03.0.02
CID-NOR-N-SI-0001
Cruces bajo el agua
ASME B31.4
CID-NOR-N-SI-0001
Proteccin catdica
No.4.411.01
CID-NOR-N-SI-0001
Mantenimiento peridico al equipo y vlvulas
ASME B31.8
CID-NOR-N-SI-0001
Mantenimiento de sealizaciones
No.03.0.02
Mantenimiento de derecho de va
CID-NOR-N-SI-0001
CID-NOR-N-SI-0001
Se debern realizar reparaciones mediante procedimientos
CID-NOR-N-SI-0001
calificados y aprobados por PEMEX.
No.10.1.02
Tcnicas establecidas en el procedimiento de reparacin
CID-NOR-N-SI-0001
Fuente: Elaborada en gabinete.
Las Normas CID-NOR-N-SI-001 y NRF-030-PEMEX-2003 se encuentran en el Anexo

3.
Se emplearan materiales de recubrimiento anticorrosivo para el mantenimiento de
vlvulas, lo cual se generarn una mnima cantidad de residuos txicos que se retiraran
hacia sitios adecuados.
II.2.6.
FI.60.228
REV. 2
Descripcin de Obras Asociadas al Proyecto.

Las obras que se asocian al proyecto son las obras especiales que son todas aquellas
obras diferentes a la lnea regular como son: rea de trampas, rea de vlvulas de
seccionamiento, cruces, etc., las cuales requieren de consideraciones especificas para
Capitulo III - 30
Rev. 0

su diseo y construccin dado que interrumpen la instalacin de la lnea regular.

Comnmente los sistemas de ductos para transporte de hidrocarburos cruzan en su
ruta con una serie de obstculos artificiales y naturales como son los ros, montaas,
poblados, carreteras, vas frreas, tuberas, canales, etc., se consideran obras
especiales debido a que requieren consideraciones especificas para su diseo y
construccin dado que interrumpen la instalacin de la lnea regular. (03-NRF-030PEMEX-2003)
Las obras especiales deben construirse conforme a proyecto. El constructor es
responsable de no interrumpir el trnsito de vehculos o el flujo de ros durante la
construccin de las obras especiales, as como tomar las medidas necesarias en cada
caso. Adems de tomar en cuenta lo establecido por esta norma para obras especiales,
se debe considerar la posibilidad de recubrir interiormente el gasoducto en los cruces,
s por las condiciones del fluido a manejar as se requiere.
La construccin de soportes y anclajes en las reas superficiales debe cumplir con lo
especificado en el diseo. La continuidad de la construccin del gasoducto no debe
interrumpirse cuando se cruce con pequeos canales, arroyos o barrancas angostas y
poco profundas que permitan al tubo, por resistencia propia, cruzar el obstculo sin
requerir de soportes, y siempre que no exista el peligro de que la tubera sea alcanzada
por la corriente o se acumulen escombros, o que los taludes de los bancos de apoyo
consistan de material suave que no sea capaz de soportar el peso del tubo y est
sujeto a deslaves y erosin.
Por lo anterior y debido a las caractersticas fsicas del trazo, del proyecto
Construccin de Gasoducto de 10 x 20.653 km del pozo Arquimia 31 a la Estacin
de Recoleccin de Gas Arquimia no involucra ningn cruce, por lo tanto no existen
obras especiales (Ver Anexo 7: Plano de levantamiento topogrfico SAO-584PEP/2005).
II.2.7.
Etapa de Abandono del Sitio.

El gasoducto termina su vida operativa cuando los pozos dejan de ser productores o el
yacimiento quede agotado. Considerndose la vida til promedio de 25 aos, tomando
en consideracin la aplicacin de todos los programas de mantenimiento preventivo y
correctivo en los tiempos previamente establecidos. Asimismo, se considerar la
proteccin mecnica para la lnea, el cual consistir en un recubrimiento anticorrosivo
exterior que deber garantizar la proteccin de la tubera para la vida til de 25 aos
(mnimo), sin deterioro en sus propiedades fsicas y qumicas.
Para poner fuera de servicio permanentemente la lnea, se llevarn a cabo las
siguientes actividades:
FI.60.228
REV. 2
Despresurizacin del sistema.
Aislar el sistema de cualquier posible suministro.
Purgado de las lneas.
Drenado de las lneas.
Desmantelamiento de la infraestructura del proyecto (vlvulas, accesorios,

sealamientos, etc.).
Desmantelamiento de la tubera.
Capitulo III - 31
Rev. 0

Restitucin del rea a las condiciones que se encontraron o adaptarlas a las

necesidades actuales de la zona.
Al terminar el desmantelamiento de la tubera y de toda la infraestructura del proyecto

que no sea til para otras instalaciones, se recolectar el material utilizable que haya
quedado a lo largo del derecho de va y ser transportado a lugares adecuados para su
almacenamiento. Se har una limpieza general del derecho de va, despojndolo de
toda clase de desperdicios que haya quedado en l.
Todo el material que sea excavado o cortado, canales y otros sitios, ser protegido
contra deslizamientos y erosin durante y despus de los trabajos, mediante
compactacin, rompecorrientes y drenes, hasta que el terreno se encuentre firme.
Al terminar el proyecto se tiene contemplado la restitucin mediante las siguientes
actividades:
Limpieza del rea (retiro de materiales y desechos varios).

Restauracin del terreno (conformacin del rea).
Reforestacin del rea.
Hasta el momento no se tiene contemplado los planes de uso del rea al concluir la
vida til del gasoducto. Aunque se puede realizar la reposicin de secciones del tubo
para ampliar el tiempo de vida til. Una de las actividades compensatorias para el rea
donde se localiza el proyecto es la reforestacin del rea y reacondicionarlo con la
finalidad de cambiar la apariencia que pueda tener por los trabajos realizados.
Las Normas Oficiales Mexicanas que se vinculan con las actividades a desarrollar
durante esta etapa del proyecto son las siguientes: NOM-041-SEMARNAT-1999, NOM045-SEMARNAT-1996, NOM-080-SEMARNAT-1994 y NOM-117-SEMARNAT-1998,
vinculacin que se describe ms ampliamente en el Capitulo III.
II.2.8.
Utilizacin de Explosivos.
No se utilizara ningn tipo de explosivo para la realizacin de la obra.
II.2.9.
Generacin, Manejo y Disposicin de Residuos Slidos, Lquidos y Emisiones a

la Atmsfera.
Etapa de construccin.
En esta etapa se generan residuos formados por material vegetal y orgnico, producto
del desmonte durante la apertura del trazo de derecho de va. Se generan tambin
residuos provenientes de las letrinas porttiles, las cuales sern instaladas en terrenos
desmontados para alojar el derecho de va y sern manejadas para sacarlas fuera del
sitio y dispuestas adecuadamente por la compaa que ser contratada para
proporcionar este servicio.
De igual manera, sern generados residuos domsticos, producto de la alimentacin de
los trabajadores en el sitio. Con el fin de evitar que estos desechos sean dispersados
por el rea, se establecer un programa de limpieza al final de cada da y se instalarn
contenedores con tapa para el depsito de los residuos.
El mantenimiento a la maquinara ser fuera de la zona del proyecto, por lo que no se
contempla la generacin de residuos por esta actividad, sin embargo en caso de
reparaciones imprescindibles se deber de notificar al residente de obra y observar las
disposiciones para el control, manejo y disposicin final de la legislacin ambiental.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 32
Rev. 0

En la etapa de construccin del gasoducto se requerir la utilizacin de maquinaria por

lo que se pueden generar residuos como botes vacos de lubricantes y estopas
impregnadas con aceites, pintura y botes de residuos de recubrimiento. Debido a esto
se instalan tambos de con tapa dentro de las reas de trabajo para facilitar y controlar
su manejo temporal. Durante la construccin se generarn tramos de tuberas, que se
recuperarn en la fase de limpieza y que sern trasladados al almacn de salvamento
de materiales de PEMEX, adems de bolsas para cemento, madera, principalmente. El
agua residual que se genera en la etapa de construccin del proyecto es la que se
emplea en la prueba hidrosttica que se le realiza a las tuberas, que por ser nuevas en
su totalidad no estn en contacto con ningn tipo de contaminante siendo un volumen
aproximado de 134.9149 m3 de agua El rea de desalojo para el agua empleada en la
prueba hidrosttica esta sujeta a la aprobacin del supervisor de la construccin.
Las emisiones a la atmsfera estn representadas en su mayora por aquellas
provenientes de los vehculos de combustin interna, estas se presentan durante las
etapas de preparacin, construccin y mantenimiento de la obra; se producen
aproximadamente 6 das a la semana durante el tiempo que duren las etapas
respectivas y de ninguna manera sern significativas para generar algn grado de
contaminacin ya que las actividades son a campo abierto.
Las emisiones a la atmsfera estn representadas en su mayora por aquellas
provenientes de los vehculos de combustin interna, estas se representan durante las
etapas de preparacin, construccin y mantenimiento de la obra; se producen
aproximadamente 6 das a al semana durante el tiempo que duren las etapas
respectivas y de ninguna manera sern significativas para generar algn grado de
contaminacin ya que las actividades son a campo abierto.
Las fuentes de generacin son principalmente los vehculos automotores y los
generadores de corriente alterna. Las emisiones mas comunes que son emitidas en
este tipo de actividades son monxido de carbono, monxido de azufre, xidos de
nitrgeno, cenizas finas, humos e hidrocarburos quemados. Por lo anterior deber
haber un estricto control sobre la combustin de motores cumpliendo con las Normas
NOM-041-SEMARNAT-1996, NOM-045-SEMARNAT-196, NOM-047-SEMARNAT-1993
y NOM-085-SEMARNAT-1994.
Para el desarrollo del proyecto se requieren las siguientes sustancias y materiales para
las etapas de preparacin del sitio y construccin y se presentan en la siguiente tabla:
Tabla II.2.9.1 Sustancias requeridas para el desarrollo del proyecto

Nombre
comercial
Diesel
FI.60.228
REV. 2
Nombre
tcnico
Diesel
CAS
6474144-2
Estado
fsico
Lquido
Tipo de
envase
Metlico
Etapa o proceso
en que se
emplea
Preparacin del
sitio
Construccin
Cantidad
de uso
mensual
2,400 L
Caractersticas
2
CRETIB
C R E T
I
X

IDLH
TLV
Destino
o uso
final
B
No aplica
(OSHA)
TWA
3
5mg/m
STEL
3
10mg/m
Capitulo III - 33
Rev. 0
Combustible

Nombre
comercial
Nombre
tcnico
Aceite
Lubricante
Aceite
Gasolina
Gasolina
Lubricante
CAS
Estado
fsico
Tipo de
envase
6474194-5
Lquido
Plstico
800661-9
Lquido
Metlico
Etapa o proceso
en que se
emplea
Preparacin del
sitio
Construccin
Mantenimiento
Preparacin del
sitio
Construccin
Operacin
Mantenimiento
Abandono
Cantidad
de uso
mensual
Caractersticas
2
CRETIB
C R E T
IDLH
TLV
40 L
No aplica
(OSHA)
1,600 L
No aplica
(OSHA)
5mg/m
TWA300ppm
STEL
500ppm
1 CAS: iniciales del nombre en ingls del servicio de informacin de sustancias qumicas de los Estados Unidos de Amrica (Chemical
Abstract Service).
2. Corrosivo, Reactivo, Explosivo, Toxico, Inflamable y Biolgico-infeccioso.
3. IDLH (Immediately Dangerous to Life or Health)-Inmediatamente peligroso a la vida o a la salud: Esto refiere a una concentracin,
especificada formalmente por un valor regulador, y definida como la concentracin mxima de la exposicin de un producto qumico
dado en el lugar de trabajo de el cual uno podra escaparse en el plazo de 30 minutos.
4. TLV (Threshold Limit Values)- Valor Limite Umbral: Concentracin media ponderada en el tiempo de una jornada laboral de 8 horas/da.
TLV-TWA.- limite medio ponderado de exposicin de 8 -40 horas. TLV-STEL.- Limite de exposicin de corta duracin de 15 min.
FUENTE. Anlisis y reduccin de riesgos en la Industria. 1994.Fundacin MAFREP.
Etapa de operacin y mantenimiento.

En esta etapa los residuos generados son estopas impregnadas de grasa, lubricantes,
esto como resultado de las actividades de limpieza por lo que son residuos txicos por
su clave CRETIB corresponden a T,I. Para ello se instalaran contenedores con tapa
dentro de las reas de trabajo.
Dentro de los residuos propios del proceso, se encuentran:
Condensados: Provienen de la limpieza del gasoducto mediante el empleo de

diablos de limpieza. Todos los condensados sern recogidos en la trampa de
recibo de diablos y procesados a la Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia.
Sedimentos: Proviene de los procesos de limpieza del gasoducto mediante

corrida de diablos. Todos los sedimentos sern recogidos en la trampa de
recibo de diablos y procesado en la estacin y recoleccin de gas Arquimia.
Etapa de abandono.
Durante la etapa de abandono, no se generarn residuos peligrosos, ya que slo se
generarn residuos domsticos, mismos que sern generados por el personal que se
encargue de realizar las actividades de reacondicionamiento del rea, al terminar la
vida til de la lnea.
A continuacin en el Tabla II.2.9.2 se presentan los tipos de residuos producidos en las
etapas del proyecto, as como la cantidad o volumen producido, su disposicin
temporal, su destino y sus caractersticas.
Tabla II.2.9.2 Residuos generados durante el desarrollo del proyecto

NOMBRE DEL RESIDUO
FI.60.228
REV. 2
COMPUESTO
DEL
RESIDUOS
ETAPA EN
DONDE SE
GENERA
VOL. APROX.
CRETIB
ALMACENA
MIENTO
TEMPORAL
TRANSPORTE

Destino
o uso
final
DESTINO
Capitulo III - 34
Rev. 0
Lubricante
Combustible

NOMBRE DEL RESIDUO
Aguas negras
COMPUESTO
DEL
RESIDUOS
Materia
orgnica
ETAPA EN
DONDE SE
GENERA
Preparacin de
sitio,
construccin,
mantenimiento
y abandono de
sitio
VOL. APROX.
40 L/mes
CRETIB
ALMACENA
MIENTO
TEMPORAL
Tanque de
almacenam
iento del
sanitario
porttil
N.D.
Definido
por la
empresa
contratista
segn
condicionan
tes en
autorizaci
n de
aprovecha
miento
Tanque
deshihidratador,
Tanque de
Condensados en
Estacin de
Recoleccin de
Gas
Arquimia
Fosa de
sedimentos
en Estacin
de Recoleccin de
Gas
Arquimia
TRANSPORTE
DESTINO
Autotanque
Determinado
por el
contratista
conforme a
NOM 001
SEMARNAT
1996
Definido por la
empresa
contratista
segn
condicionantes
en autorizacin
Definido por la
empresa
contratista
segn
condicionantes
en autorizacin
Camin cisterna
Batera Mata
Pionche
Camin cisterna
Batera Mata
Pionche
Agua residual de la
prueba hidrosttica
Agua restos
de materiales
Prueba
hidrosttica
134.9149m
una sola vez
Condensados
Hidrocarburos
Mantenimiento
Operacin
9,500 Ib/d
Sedimentos
Hidrocarburos
Mantenimiento
Operacin
Maleza, hierba, zacate,

arbustos
Materia
orgnica,
madera
Construccin,
mantenimiento
7958.97 m
No aplica
Montculos
No requiere,
solo movimiento
local
Trituracin y
esparcimiento
in situ
Piedra, tierra
Materia
mineral
Construccin
7958.97 m
No aplica
Costales
En camin
Tiradero
municipal
esparcimiento
in situ
T, I
En
contenedores con
tapa e
identificados
Vehculos *
especializados
Definido por la
empresa
recolectora *
T,I
En
contenedores con
tapa e
identificados
Vehculos *
especializados
Definido por la
empresa
recolectora *
Estopa impregnada de
pintura
Aceite gastado
FI.60.228
REV. 2
solventes
Construccin,
mantenimiento
Aceite
gastado
Construccin,
mantenimiento
y abandono de
sitio
Por evaluar
T.I
N.D.
T.I
5 kg/mes
50 L / mes

Capitulo III - 35
Rev. 0

NOMBRE DEL RESIDUO
COMPUESTO
DEL
RESIDUOS
Botes con residuos de

recubrimiento primario
RP-4
RP-4
inorgnico de
Zinc
autocurante

recubrimiento de
acabado RA-26
RA-26
epxico
catalizado
altos slidos

recubrimiento de
acabado RA-28
ETAPA EN
DONDE SE
GENERA
Construccin
Construccin
ALMACENA
MIENTO
TEMPORAL
TRANSPORTE
T,I
En
contenedores con
tapa e
identificados
Vehculos *
especializados
Definido por la
empresa
recolectora *
T,I
En
contenedores con
tapa e
identificados
Vehculos *
especializados
Definido por la
empresa
recolectora *
T,I
En
contenedores con
tapa e
identificados
Vehculos *
especializados
Definido por la
empresa
recolectora *
No aplica
En
contenedores con
tapa e
identificados
VOL. APROX.
40/mes
40/mes
CRETIB
RA-28
poliuretano
Construccin
Varios tipos
de hierro
Construccin,
mantenimiento
y abandono de
sitio
Papel
Celulosa
Preparacin,
construccin,
mantenimiento
y abandono
10 kg/mes
No aplica
Cartn
Celulosa
seca y
comprimida
Construccin,
mantenimiento
y abandono de
sitio
10 kg/mes
No aplica
Estopa impregnada de
aceite
Aceite
gastado
Construccin
40 L/mes
T,I
Material ferroso
40/mes
1,500
Kg mes
En
contenedores con
tapa e
identificados
En
contenedores con
tapa e
identificados
Cubetas de
19 L
DESTINO
En camiones
Campamento
Tinajas de
acuerdo con
supervisin
PEMEX PEP.
En camin
Tiradero
municipal mas
cercano
En camiones
Tiradero
municipal mas
cercano
Vehculos *
especializados
Definido por la
empresa
recolectora *
* De acuerdo al Reglamento de la LGEEPA en materia de residuos peligrosos.

ND: Informacin no disponible.
Al final de este capitulo se presenta un diagrama de bloques con las fases del proyecto
que son generadoras de residuos e iconos representativos de los residuos generados y
sus posibilidades de manejo y disposicin final.
II.2.10.
Infraestructura para el Manejo y Disposicin adecuada de los Residuos.

La generacin de residuos durante la etapa de operacin del proyecto se esquematiza
en la figura al final del capitulo. A continuacin se menciona la gestin de los residuos a
generar durante las diferentes etapas del proceso.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 36
Rev. 0

Manejo
a) Residuos slidos.
Residuos vegetales.
La vegetacin a eliminar se triturar y almacenar en pilas dentro del derecho de va
para su posterior triturado y esparcimiento.
Residuos slidos no peligrosos.
Estos sern depositados en contenedores con tapa con una capacidad 200 litros
estratgicamente colocados cerca de los frentes de trabajo (material no ferroso,
costales, papeles, basura de oficina) ara facilitar el almacenamiento temporal de los
residuos.
Residuos no peligrosos.
Se depositaran en contenedores de plstico con tapa y adecuados al tipo de residuo
a manejar, (botes con recubrimiento de acabado, estopas y botes impregnados de
grasas, aceites y pinturas), estratgicamente colocados cerca de los frentes de
trabajo para facilitar el almacenamiento temporal de los residuos. Para el transporte
se utilizara una empresa registrada en el Directorio de Empresas de Servicio
Autorizadas para el Manejo de Residuos Peligrosos, Rubro1. Recoleccin
(http://portal.semarnat.gob.mx/dgmic/rpaar/rp/directorio/rubro1.shtml).
Residuos Industriales.
Los restos de tubera sern transportados al campamento Tinajas bajo la
supervisin de la Coordinacin de Construccin y Mantenimiento de PEP.
b) Residuos lquidos
Aguas negras.
Durante las etapas de preparacin del sitio y construccin los residuos generados
en las letrinas porttiles sern transportados y dispuestos por la empresa encargada
de proporcionar el servicio, la cual deber, contar con un permiso previo para su
disposicin.
Durante las etapas de operacin, mantenimiento y abandono del sitio se utilizar un
bao de servicio instalado dentro de la Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia.
Este deber contar con una fosa sptica y un pozo de absorcin para cumplir con la
Norma NOM-001-SEMARNAT-1996.
Agua de prueba hidrosttica.
Su almacenamiento y transporte quedar definido por la empresa contratista segn
condicionantes en autorizacin de aprovechamiento.
Residuos de mantenimiento.
Los condensados sern almacenados en el tanque de condensados de la Estacin
de Recoleccin de Gas Arquimia y transportados en camiones cisterna para su
tratamiento y disposicin.
c) Emisiones a la atmsfera.
Durante las etapas de preparacin del sitio, construccin, mantenimiento y
abandono tanto los vehculos automotores como los generadores de corriente
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 37
Rev. 0

alterna sern sometidos a un chequeo y mantenimiento peridico con el fin de

minimizar en lo tcnicamente posible las emisiones a la atmsfera.
Disposicin.
a) Residuos slidos
Residuos vegetales.
El producto de la trituracin ser dispuesto y dispersado en reas aledaas al sitio
propuesto para el establecimiento del proyecto, previa autorizacin municipal.
Residuos slidos no peligrosos.
La disposicin ser en el tiradero de Cosamaloapan, ana distancia de 15 kilmetros
del sitio del proyecto.
Residuos slidos peligrosos.
Para el manejo, tratamiento y reuso de materiales considerados como residuos
peligrosos se utilizar una empresa registrada en el Directorio de Empresas de
Servicio Autorizadas para el Manejo de Residuos Peligrosos, Rubros 7 Tratamiento
y 9, Disposicin Final.
(http://portal.semarnat.gob.mx/dgmic/rpaar/rp/directorio/rubro7.shtml)
(http://portal.semarnat.gob.mx/dgimc/rpaar/rp/directorio/rubro9.shtml)
Residuos industriales.
Los restos de tubera sern transportados al campamento Tinajas bajo supervisin
de la Coordinacin de Construccin y Mantenimiento de PEP para su posterior
comercializacin.
b) Residuos lquidos
Aguas Negras
Los residuos generados en las letrinas porttiles (etapas de preparacin del sitio y
construccin) sern transportados y dispuestos por la empresa encargada de
proporcionar el servicio, la cual contar con un permiso previo para su disposicin
para cumplir con la Norma NOM-001-SEMARNAT-1996.
Agua de prueba hidrosttica.
El rea de desalojo para el agua empleada en la prueba hidrosttica estar sujeta
a la aprobacin del supervisor de la construccin y ser regada sobre el derecho
de va en caso de ser factible. La calidad de la misma deber cumplir con los
lmites permitidos por la NOM-001-SEMARNAT-1996 para poder ser descargada.
Residuos de mantenimiento
Condensados: Los condensados sern llevados a la Batera Matapionche para
su tratamiento y/o disposicin.
La localizacin de las instalaciones para el control de los residuos de proceso y los
no peligrosos se muestran en la imagen al final del capitulo.
c) Emisiones a la atmsfera.
Durante la etapa de operacin, los eventuales desfogues del gasoducto sern
enviados al quemador instalado en la Estacin de recoleccin de Gas Arquimia,
donde sern quemados. Las condiciones de le emisin se ajustarn a lo
establecidos en las normas NOM-043-SEMARNAT-1993 y NOM-085-SEMARNAT
-1994 (antes ECOL).
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 38
Rev. 0

III. VINCULACIN CON LOS ORDENAMIENTOS JURDICOS APLICABLES EN MATERIA AMBIENTAL Y, EN SU CASO,
CON LA REGULACIN SOBRE EL USO DE SUELO.
PEMEX Exploracin y Produccin es parte de Petrleos Mexicanos, tiene por objeto la
exploracin, la explotacin, la refinacin, el transporte, el almacenamiento, la distribucin y las
ventas de primera mano del petrleo, el gas y los productos que se obtengan de la refinacin de
estos, as como la elaboracin, el almacenamiento, el transporte, la distribucin y las ventas de
primera mano, tanto del gas artificial como de los derivados del petrleo susceptibles de servir
como materias primas industriales bsicas. La Constitucin Poltica de los Estados Unidos
Mexicanos, en su Articulo No. 27 seala: La propiedad de las tierras y aguas comprendidas
dentro de los limites del territorio Nacional corresponde originalmente a la Nacin; en su Articulo
90 seala: La administracin publica federal ser centralizada y paraestatal conforme a la Ley
Orgnica que expida el Congreso, que distribuir los negocios del orden administrativo de la
Federacin que estar a cargo de las Secretarias de Estado y Departamentos Administrativos y
definir las bases generales de creacin de las entidades paraestatales y la intervencin del
Ejecutivo Federal en su operacin. para derivarse del Articulo 27 la: LEY REGLAMENTARIA DEL
ARTICULO 27 CONSTITUCIONAL. Corresponde a la Nacin el dominio directo, inalienable e
imprescriptible de todos los carburos de hidrgeno que se encuentren en el territorio nacional,
incluida la plataforma continental en mantos o yacimientos, cualquiera que sea su estado fsico,
incluyendo los estados intermedios, y que componen el aceite mineral crudo, lo acompaan o se
derivan de l.
Otro documento en importancia la LEY ORGANICA DE PETROLEOS MEXICANOS Y
ORGANISMOS SUBSIDIARIOS, publicada en el Diario Oficial de la Federacin), establece que
Petrleos Mexicanos tiene por objeto ejercer la conduccin central y la direccin estratgica de
todas las actividades que abarca la industria petrolera adems crea una reestructuracin interna
por la cual Petrleos Mexicanos se transforma en una Direccin Corporativa y cuatro organismos
Subsidiarios, ver Tabla III.1
Tabla III.1 Descripcin de los cuatro organismos subsidiarios
Organismo
Actividad
PEMEX Exploracin
Exploracin, explotacin del petrleo y el gas natural; su
y Produccin
transporte, almacenamiento en terminales y su comercializacin
Procesos industriales de la refinacin; elaboracin de productos
petrolferos y de derivados del petrleo que sean susceptibles de
PEMEX Refinacin
servir
como
materias
primas
industriales
bsicas;
almacenamiento transporte, distribucin y comercializacin de los
productos derivados mencionados.
Procesamiento del gas natural, lquidos del gas natural y el gas
artificial;
almacenamiento,
transporte,
distribucin
y
PEMEX Gas y
comercializacin de estos hidrocarburos, as como de derivados
Petroqumica Bsica
que sean susceptibles de servir como materias primas
industriales bsicas.
Procesos industriales petroqumicos cuyos productos no forman
PEMEX
parte de la industria petroqumica bsica, as como su
Petroqumica
almacenamiento, distribucin y comercializacin.
En el Estado de Veracruz, el desarrollo que ha manifestado PEMEX ha sido sobre la base de la

produccin de energa secundaria obtenida a partir del petrleo y del gas natural. En cuanto al gas
natural, la entidad ha mantenido una produccin constante de este producto siendo 1997 el ao
que ms millones de pies cbico diarios se obtuvieron (INEGI, 1999).
Estudios realizados en el rea de proyecto, han sealado la presencia de pozos productores de
gas, lo cual ha llevado al establecimiento de la infraestructura necesaria para su manejo. Entre
esta infraestructura es necesario contar con ductos para el transporte seguro del gas. Debido a la
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 39
Rev. 0

peligrosidad potencial que representan dichas instalaciones, estas reciben vigilancia y

mantenimiento preventivo y correctivo por parte de PEP, que tiene como una de sus necesidades
primordiales mantener el estado ptimo de las mismas, con el fin de evitar sucesos que puedan
afectar la integridad del personal, de las instalaciones y las reas aledaas. En la actualidad todas
las actividades productivas se desarrollan dentro de un marco operativo que se fundamenta en la
aplicacin de las normas de seguridad industrial con el propsito de mejorar las condiciones
laborales en las instalaciones de cualquier centro de trabajo, y as minimizar los riesgos al
personal, a los equipos instalados y al entorno. PEP tiene plena conciencia de que debe de ser
una empresa vanguardista en los aspectos de seguridad integral y proteccin del ambiente, por lo
que desarrollar este proyecto con base a los diferentes instrumentos de planeacin que ordenan
la zona en donde se ubica.
III.1.
Planes de ordenamiento Ecolgico

El Plan de Ordenamiento Ecolgico General del Territorio, se define a si mismo como El
instrumento de poltica ambiental cuyo objeto es regular o inducir el uso del suelo y las
actividades productivas, con el fin de lograr la proteccin del medio ambiente y la
preservacin y el aprovechamiento sustentable de los recursos naturales, a partir del
anlisis de las tendencias de deterioro y las potencialidades de aprovechamiento de los
mismos. El documento publicado por el Instituto Nacional de Ecologa (INE)
Ordenamiento Ecolgico General del Territorio. Memoria Tcnica 1995-2000 contempla
97 cartas de diagnstico y caracterizacin, mismas que se mencionan a continuacin:
Clasificacin de agua superficial de acuerdo a la concentracin de coliformes fecales al ao
1996
2 Clasificacin de agua superficial de acuerdo a la presencia de aguas residuales al ao 1996
1
3 Indicador general de calidad de agua superficial al ao 1996

4 Clasificacin de agua superficial de acuerdo al ndice de intensidad de uso al ao 1996
5 Contaminacin de acuferos por coliformes fecales
6 Deterioro de suelo, agua superficial y subterrnea
7 Erosin severa en suelos profundos, medios y delgados
8 Oportunidades y limitantes de agua y suelo para la infraestructura urbana
9 Disponibilidad de suelo y agua superficial y subterrnea
10 Niveles de salinidad y sodicidad de suelos
Oportunidades y limitantes de suelo y agua superficial y subterrnea para las actividades
11
agropecuarias
12 Potencialidades y limitantes de los suelos para actividades pecuarias
13 Potencialidades y limitantes de los suelos para actividades urbanas
14 Potencialidades y limitantes de los suelos para usos agrcolas
15 Estado general de la vegetacin
16 Regiones prioritarias para la conservacin
17 Niveles de explotacin de acuferos
18 Uso del suelo y vegetacin
Clasificacin de agua superficial de acuerdo al indicador de tendencia a la eutroficacin, al ao
19
1996
20 Densidad de poblacin por municipio, 1990
21 Distribucin porcentual de la poblacin por municipio, 1990
22 Distribucin de la poblacin urbana, mixta y rural por municipio, 1990
23 Categora de atraccin migratoria por municipio, hasta 1990
24 Categora de atraccin migratoria por municipio 1985-1990
25 Principales flujos migratorios por estado segn municipio de recepcin, 1985-1990
26 Crecimiento de la poblacin por municipio, 1950-1990
27 Variacin del crecimiento demogrfico por municipio y por decenio 1950-1990
28 Dependencia econmica de la poblacin por municipio, 1990
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 40
Rev. 0

29 Participacin econmica de la poblacin por municipio, 1990

30 Desarrollo socioeconmico de la poblacin por municipio, 1990
31 Grado de marginacin de la poblacin por municipio, 1995
32 Especializacin econmica por sector y por municipio 1993
33 Especializacin de la poblacin ocupada por actividad econmica y por municipio 1990
Actividad econmica a la que se dedica la mayor parte de la poblacin ocupada por municipio,
34
1990
35 Especializacin ocupacional agropecuaria por municipio, 1990
36 Distribucin porcentual de la poblacin ocupada en la actividad extractiva por municipio, 1990
Distribucin porcentual de la poblacin ocupada en la actividad manufacturera por municipio,
37
1990
Especializacin y distribucin porcentual de la poblacin ocupada en la actividad extractiva, por
38
municipio 1993
Especializacin y distribucin porcentual de la poblacin ocupada en la manufacturera, por
39
municipio 1993
Especializacin y distribucin porcentual de la poblacin ocupada en la actividad comercial por
40
municipio 1993
Especializacin y distribucin porcentual de la poblacin ocupada en servicios tursticos, por
41
municipio 1993
Especializacin y distribucin porcentual de la poblacin ocupada en servicios diversos, por
42
municipio 1993
43 ndice de ruralidad por municipio, 1990
44 ndice de concentracin demogrfica por municipio, 1990
45 Densidad de poblacin por localidad, 1995
46 Especializacin econmica por localidad, 1993
47 Especializacin de la poblacin ocupada por sector econmico y por municipio 1993
48 Distribucin de la poblacin urbana, mixta y rural por municipio, 1990
49 Distribucin de la superficie de labor nacional por municipio, 1991
50 Porcentaje de la superficie de labor por municipio, 1991
51 Tipo predominante de cultivo por municipio, 1991
52 ndice de uso de agroqumicos por municipio, 1991
53 ndice de tecnicidad agrcola por municipio, 1991
54 Tipificacin de la actividad agrcola por municipio, 1991
55 Produccin agrcola por municipio, 1991
Participacin porcentual, por municipio, del valor de la produccin agrcola respecto al total
56
nacional, 1991
57 Existencias de cabezas de ganado bovino y porcino por municipio, 1991
58 ndice de tecnicidad en ganado menor (avcola y porcino) por municipio, 1991
59 ndice de tecnicidad bsica en ganado bovino por municipio, 1991
60 ndice de tecnicidad especializada en ganado bovino por municipio, 1991
61 Tipificacin de la actividad pecuaria por municipio, 1991
62 ndice de tecnicidad de la actividad acucola por municipio, 1996
Participacin porcentual, por municipio, del valor de la produccin forestal respecto al total
63
nacional, 1991
64 Tipificacin de la actividad forestal por municipio, 1991
Especializacin econmica y contribucin porcentual del valor agregado censal bruto, generado
65
por la actividad extractiva, al total por municipio 1993
Distribucin del valor agregado censal bruto generado por la actividad extractiva por municipio
66
1993
67 ndice de infraestructura e insumos de la actividad extractiva, por municipio 1993
68 Tipificacin de la actividad extractiva por municipio, 1993
69
por la actividad manufacturera, al total por municipio 1993
Distribucin del valor agregado censal bruto generado por la actividad manufacturera por
70
municipio 1993
71 ndice de infraestructura e insumos de la actividad manufacturera por municipio, 1993
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 41
Rev. 0

72 Tipificacin de la actividad manufacturera por municipio, 1993

73
por la actividad comercial, al total por municipio 1993
Distribucin del valor agregado censal bruto generado por la actividad comercial, por municipio
74
1993
75 ndice de infraestructura e insumos de la actividad comercial por municipio, 1993
76 Tipificacin de la actividad comercial por municipio, 1993
77
por servicios tursticos, al total por municipio 1993
Distribucin del valor agregado censal bruto generado por servicios tursticos, por municipio
78
1993
79 ndice de infraestructura e insumos de la actividad turstica por municipio, 1993
80 Tipificacin de la actividad turstica por municipio, 1993
81
por servicios diversos, al total por municipio 1993
Distribucin del valor agregado censal bruto generado por servicios diversos, por municipio
82
1993
83 Especializacin e importancia econmica por sectores productivos y por municipio, 1993
84 Infraestructura e insumos por sectores productivos y por municipio, 1993
85 Tipificacin de la actividad forestal en reas con potencial forestal maderable, 1991
86 Tipificacin de la actividad agrcola en superficie agrcola, 1991
87 Demanda hotelera en las principales ciudades tursticas en 1993
88 Demanda hotelera en las principales ciudades tursticas en 1997
89 Intensidad de uso de agostadero en superficie pecuaria
90 Procesos poblacionales por municipio, 1990.
91 Dinmica econmica por sectores productivos y por municipio, 1993
92 Presin de la poblacin por municipio, 1993
93 Presin de la poblacin y de las actividades productivas sobre el territorio, 1993
94 Calidad ecolgica de los recursos naturales
95 Niveles de estabilidad ambiental
96 Niveles de fragilidad sobre el territorio
97 Polticas ambientales preliminares
De ellas, se analizaron las relacionadas al presente proyecto, y se mencionan las mas

representativas, debido a que algunos aspectos sern comentados en el capitulo IV.
Tabla III.1.1. Caractersticas de la zona de acuerdo con el POEGT

Tipo
FI.60.228
REV. 2
Estado general
vegetacin
Valor
de
la
Vegetacin totalmente substituida por reas agropecuarias.
Calidad ecolgica de los

recursos naturales
Media. El sistema logra compensar la presin ejercida por el

hombre. Existen cambios importantes dentro de la estructura
y ciertos procesos naturales se ven afectados; sin embargo,
en muchas ocasiones son posibles los procesos de
reversibilidad y con acciones de mejoramiento se puede
incrementar el nivel de calidad. Las zonas con esta categora
pueden presentar reas agropecuarias, o erosin severa, o
sobrepastoreo, o un deterioro importante por contaminacin
en el agua superficial. Pueden o no presentar
sobreexplotacin de los acuferos.
Niveles de fragilidad del

territorio
Medio.

Capitulo III - 42
Rev. 0

Tipo
Polticas generales para el

uso del territorio
Regiones prioritarias para la

conservacin
Valor
Aprovechamiento con limitaciones. Por los tipos de suelo y la
escasa susceptibilidad a la erosin, son los ms adecuados
para las actividades primarias, en particular para la
agricultura. La actividad agrcola se ve notablemente
favorecida por las condiciones naturales, en tanto que la
actividad forestal en su mayora se ve restringida al manejo
de especies no maderables. La actividad ganadera tambin
resulta favorecida, por lo que pudiera existir un conflicto de
uso entre agricultura y ganadera, que puede ser resuelto si
se hace compatible la actividad agrcola, preferentemente de
cultivos forrajeros, con la actividad ganadera estabulada o
semiestabulada. Tampoco existen restricciones para las
actividades secundaria y terciaria ni para los asentamientos
humanos, pero tomando en cuenta que el pas, en la
categora de baja fragilidad no llega al 1% de la superficie
continental, es conveniente que los desarrollos urbanos y las
actividades asociadas a stos sean lo ms limitados posible
para que no exista competencia o presin en los espacios
donde se debern fomentar las actividades primarias.
Regin no prioritaria
Mesoestable. Caracterizado por presentar una calidad

ecolgica media, bajo cualquier grado de presin; aunque
esta calidad tambin puede ser alta siempre y cuando est
expuesta a una presin considerable, lo cual reduce la
posibilidad de permanencia de esta condicin de estabilidad.
Denota la presencia de amplias zonas, muchas veces poco
habitadas, que presentan ya algn problema ambiental
severo, como fuerte erosin, sobrepastoreo, o cuencas muy
contaminadas; que si bien no existe una presin demogrfica
Estabilidad ambiental
importante s hay afectacin por las actividades. Existen
cambios importantes dentro de la estructura (como prdida de
estratos y especies vegetales, o de suelos cultivables) y
ciertos procesos naturales, como la capacidad de
autopurificacin de las aguas se ven afectados; sin embargo
en muchas ocasiones son posibles los procesos de
reversibilidad y con acciones de mejoramiento se puede
incrementar el nivel de calidad.
Fuente: Instituto Nacional de Ecologa (ver croquis al final del capitulo)
No se cuenta con un plan de ordenamiento ecolgico local decretado para la zona, por lo
que se tom informacin elaborada por el Instituto Nacional de Estadstica, geografa e
Informtica (INEGI), y se determin que el uso actual en la zona corresponde a rea
agrcola de temporal y pastizal cultivado, no indicando aptitud del suelo definida.
III.2.
FI.60.228
REV. 2
Planes y programas de desarrollo Urbano, Estatal, Municipal o de Centro de

Poblacin
a) Plan Nacional de Desarrollo Urbano 2001-2006
El Plan Nacional de Desarrollo establece que las acciones de plantacin en el mbito
urbano tendrn como objetivo central una estrategia que permita la competitividad
internacional del sistema urbano nacional, a la vez que haga posible incorporar al
desarrollo a vastas regiones del pas. Las ciudades requerirn adecuar los servicios y
el equipamiento a las necesidades de la poblacin y de las empresas; estimular la
articulacin de interrelaciones industriales o cadenas productivas; promover la
construccin de infraestructura de alta tecnologa; elaborar planes econmicoSGS de Mxico, S.A. de C.V.
Capitulo III - 43
Rev. 0

urbansticos funcionales; establecer una poltica de reservas y precios bajos de la

tierra; disear e implantar esquemas administrativos y de normatividad urbana eficaces;
capacitar sus recursos humanos; y promover la investigacin rigurosa de las cuestiones
de la ciudad. El Programa Nacional de Desarrollo Urbano es consecuente con estas
directrices y con las estrategias de los objetivos rectores del Plan Nacional de
Desarrollo, en particular con las siguientes:
rea de crecimiento con calidad:
Objetivos rectores del pas:
9
9
9
9
Conducir responsablemente la marcha econmica

Elevar y extender la competitividad del pas
Promover el desarrollo
Crear condiciones para un desarrollo sustentable
Dentro de este programa se mencionan los criterios de desarrollo urbano con respecto
a la actividad petrolera. El criterio marcado con la letra O, sobre ocupacin del territorio,
en su apartado 9 seala que no se deber permitir el desarrollo urbano en zonas de
extensin petrolera, previa determinacin precisa de sus lmites. El criterio U, sobre
regulacin general de los usos de suelo, en el apartado 3, indica las distancias mnimas
para establecer cualquier uso habitacional. Si se trata de asentamientos industriales o
de almacenamiento de alto riesgo, estarn separados del uso habitacional por
cincuenta metros de distancia como mnimo; diez metros si son zonas industriales
ligeras o medianas, y veinticinco metros, en el caso de zonas industriales pesadas y
semipesadas o zonas de almacenaje a gran escala de bajo riesgo.
El proyecto que se pretende realizar actuar en pleno cumplimiento de lo establecido
en este programa.
b) Plan Veracruzano de Desarrollo (PVD) 2005-2010

El Plan Veracruzano, en pleno conocimiento de la importante participacin del Estado
al PIB Nacional en materia energtica, considera entre las acciones prioritarias de la
estrategia de desarrollo, apoyar y participar en el proceso de licitacin para construir
y operar sistemas de distribucin de gas natural en las principales ciudades del
Estado, en esa mismo tenor, da apertura a dos proyectos de desarrollo, la
explotacin petrolera en Chicontepec y la de gas natural en Lankahuasa.
El PVD considera que el desarrollo de la industria no solo de PEMEX, debe cumplir con
los objetivos sectoriales propiciando el uso racional de los recursos naturales y la
proteccin al ambiente, por tanto en materia de medio ambiente ejecuta directamente
una disposicin para la paraestatal manejando que en este periodo de gobierno deber
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 44
Rev. 0

establecerse un programa de prevencin y control del deterioro ambiental, en

coordinacin con el Gobierno federal y PEMEX.
c) Programa Veracruzano de Desarrollo Regional y Urbano 2005-2010.
La Ley de Desarrollo Regional y Urbano del Estado de Veracruz Llave, publicada en la
gaceta del 17 de abril de 1999, tiene por objeto entre otros el ordenamiento territorial de
los asentamientos humanos y la planeacin del desarrollo regional y urbano; en su
artculo 11 establece que el Programa de Desarrollo Regional, es un instrumento para
realizar el Ordenamiento territorial de la entidad, el cual deber ser congruente con los
objetivos, polticas, estrategias y metas establecidos sealados en la Ley de Planeacin
del Estado.
La vigencia del Programa Veracruzano de Desarrollo Regional y Urbano 2005-2010
ser igual al del periodo constitucional de la gestin gubernamental Estatal.
Entre las polticas urbanas de ordenacin del territorio que tienen correlacin con el
proyecto, se encuentra establecido que el fomento y creacin de programas de
prevencin y seguridad relacionados con la infraestructura de PEMEX asentada en la
regin, deben considerar su ejecucin de manera conjunta: paraestatal-Gobierno del
Estado.
Ante este riesgo potencial, el Programa Veracruzano de Desarrollo Regional Urbano,
propone el establecimiento de normas especficas para el control de fallas en ductos y
similares, as como el establecimiento de Planes de Contingencia y la paraestatal por
su parte da cumplimiento a la legislacin aplicable en materia ambiental.
d) Programa de Desarrollo Regional de Sotavento
Como antecedente en materia de planeacin regional, en 1999 se elabor el Programa
de Desarrollo Regional de Sotavento (PDRS), abarcando un total de 28 Municipios
entre los que se encuentra Ixmatlahuacan, punto de inters para el desarrollo del
proyecto en mencin, sin embargo a pesar de dictaminar las prioridades en materia de
ordenamiento, se encuentra en proceso de vigencia. En materia de ductos e
instalaciones de PEMEX, el PDRS menciona que estas empresas (considerndolas
como industrias de riesgo) debern establecer un programa de verificacin de
instalaciones y procesos industriales con el objetivo de identificar el nivel de riesgo y
establecer el rea adecuada de salvaguarda. As mismo, estas industrias debern
contar con un programa para la atencin de emergencias en donde se defina
claramente la participacin de la poblacin o bien las acciones de seguridad que se
deben implementar. El uso del suelo en el trazo del proyecto de acuerdo a este
ordenamiento, es de Aprovechamiento, razones que avalan la realizacin del proyecto
en este punto, por lo que se da cumplimiento a la normatividad con la elaboracin del
manifiesto de impacto ambiental del proyecto de construccin del gasoducto de 10
x 2.653 Km., del pozo alquimia 31 a la Estacin de Recoleccin de Gas Alquimia.
III.3.
FI.60.228
REV. 2
Programas de recuperacin y restablecimiento de las zonas de restauracin

ecolgica
A la fecha, la zona en donde se ubicar el proyecto no se encuentra contemplada en
ningn programa de recuperacin o restauracin ecolgica, ni dentro de una regin
prioritaria para la conservacin de la biodiversidad. Una causa probable de esto podra ser
la transformacin que ha sufrido el ambiente por actividades agrcolas y ganaderas.
Capitulo III - 45
Rev. 0

III.4.
Normas Oficiales Mexicanas

La construccin del proyecto estar regida por varias normas constructivas a las que se
deber someter el contratista encargado de la construccin del presente proyecto y que se
enumeran, a manera de referencia, en la tabla III.4.2 Leyes, cdigos, normas y
reglamentos que rigen el proceso constructivo. Dentro de las Normas Oficiales
publicadas, las que se identificaron como relacionadas al presente proyecto y que, por lo
tanto norma al mismo y deben cumplirse en forma obligatoria se mencionan a
continuacin:
Tabla III.4.1 Normas Oficiales Mexicanas que rigen el proyecto

Materia
Norma
Calidad de agua
residual
NOM-001-SEMARNAT-1996
Emisiones a la
atmsfera
Emisiones de
fuentes mviles
FI.60.228
REV. 2
Descripcin
Que establece los lmites mximos
permisibles de contaminantes en las
descargas de aguas residuales en aguas
y bienes nacionales.
Que establece los niveles mximos
permisibles de emisin de gases
contaminantes provenientes del escape
de los vehculos automotores en
circulacin que usan gasolina como
combustible.
permisibles de emisin de hidrocarburos,
monxido de carbono, xidos de nitrgeno,
partculas suspendidas totales y opacidad
de humo provenientes del escape de
motores nuevos que usan diesel como
combustible y que se utilizaran para la
propulsin de vehculos automotores con
peso bruto vehicular mayor de 3,857
kilogramos
permisibles de opacidad del humo
proveniente del escape de vehculos
automotores en circulacin que usan
diesel mezclas que incluyan diesel
como combustible.
permisibles de emisin de gases
contaminantes provenientes del escape
de los vehculos automotores en
circulacin que usan gas licuado de
petrleo,
gas
natural
u
otros
combustibles alternos como combustible.
permisibles de emisin de hidrocarburos,
monxido de carbono, xidos de
nitrgeno, partculas suspendidas totales
y opacidad de humo provenientes del
escape de motores nuevos que usan
diesel como combustible y que se
utilizaran para la propulsin de vehculos
automotores con peso bruto vehicular
mayor de 3,857 kilogramos
Etapa
PSC

Capitulo III - 46
Rev. 0

Materia
Norma
Residuos
peligrosos y
municipales
Proteccin de
especies
Contaminacin
por ruido
Impacto
ambiental
Ambiente laboral
NOM-001-STPS-1999
NOM-002-STPS-2000
NOM-004-STPS-1999
NOM-005-STPS-1998
NOM-006-STPS-2000
NOM-010-STPS-1999
NOM-011-STPS-2001
NOM-012-STPS-1999
NOM-013-STPS-1993
FI.60.228
REV. 2
Descripcin
Norma Oficial Mexicana, que establece
las caractersticas de los residuos
peligrosos y el listado de los mismos y
los lmites que hacen a un residuo
peligroso por su toxicidad al ambiente.
Norma Oficial Mexicana, Proteccin
ambiental-Especies nativas de Mxico de
flora y fauna silvestres-Categoras de
riesgo y especificaciones para su
inclusin, exclusin o cambio-Lista de
especies en riesgo.
Que establece los lmites mximos
permisibles de emisin de ruido
proveniente del escape de los vehculos
automotores, motocicletas y triciclos
motorizados en circulacin y su mtodo
de medicin.
Que establece las especificaciones de
proteccin ambiental para la instalacin y
mantenimiento mayor de los sistemas
para el transporte y distribucin de
hidrocarburos y petroqumicos en estado
lquido y gaseoso, que se realicen en
derechos de va terrestre existentes,
ubicados en zonas agrcolas, ganaderas
y eriales.
Edificios, locales, instalaciones y reas
de los centros de trabajo-Condiciones de
seguridad e higiene.
Condiciones de seguridad-Prevencin,
proteccin y combate de incendios en los
centros de trabajo.
Sistemas de proteccin y dispositivos de
seguridad de la maquinaria y equipo que
se utilice en los centros de trabajo.
Relativa a las condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo para el
manejo, transporte y almacenamiento de
sustancias qumicas peligrosas.
Manejo
y
almacenamiento
de
materiales-Condiciones y procedimientos
de seguridad.
Condiciones de seguridad e higiene en
los centros de trabajo donde se manejen,
transporten, procesen o almacenen
sustancias qumicas capaces de generar
contaminacin en el medio ambiente
laboral.
los centros de trabajo donde se genere
ruido.
los centros de trabajo donde se
produzcan, usen, manejen, almacenen o
transporten fuentes de radiaciones
ionizantes.
Relativa a las condiciones de seguridad
e higiene en los centros de trabajo donde
se
generen
radiaciones
electromagnticas no ionizantes.
Etapa
PSC
X**

Capitulo III - 47
Rev. 0

Materia
Norma
Descripcin
NOM-015-STPS-2000
Condiciones
trmicas
elevadas
o
abatidas de- Condiciones de seguridad e
higiene.
NOM-017-STPS-2001
Equipo de proteccin personal-Seleccin,

uso y manejo en los centros de trabajo.
NOM-018-STPS-2000
NOM-019-STPS-2004
NOM-020-STPS-2002
NOM-021-STPS-1993
NOM-022-STPS-1999
NOM-024-STPS-2001
NOM-025-STPS-1999
NOM-026-STPS-1998
NOM-027-STPS-2000
NOM-028-STPS-2000
NOM-100-STPS-1994
NOM-101-STPS-1994
NOM-102-STPS-1994
NOM-103-STPS-1994
NOM-104-STPS-2001
NOM-106-STPS-1994
NOM-113-STPS-1994
FI.60.228
REV. 2
Sistema para la identificacin y

comunicacin de peligros y riesgos por
sustancias qumicas peligrosas en los
centros de trabajo.
Constitucin,
organizacin
y
funcionamiento de las comisiones de
seguridad e higiene en los centros de
trabajo.
Recipientes sujetos a presin y calderasFuncionamiento-Condiciones
de
seguridad.
Relativa a los requerimientos y
caractersticas de los informes de los
riesgos de trabajo que ocurran, para
integrar las estadsticas.
Electricidad esttica en los centros de
trabajo-Condiciones de seguridad e
higiene.
Vibraciones-Condiciones de seguridad e
higiene en los centros de trabajo.
Condiciones de iluminacin en los
centros de trabajo.
Colores y seales de seguridad e
higiene, e identificacin de riesgos por
fluidos conducidos en tuberas.
Soldadura y Corte Condiciones de
Seguridad e Higiene.
Etapa
PSC
X**
X**
X**
X
X
Seguridad-Extintores contra incendio a

base de agua con presin contenida.
Agentes extinguidores-Polvo qumico
seco tipo ABC, a base de fosfato mono
amnico.
Seguridad-Agentes extinguidores-Polvo
qumico seco tipo BC, a base de
bicarbonato de sodio.
Calzado de proteccin.
NOM-115-STPS-1994
Cascos de proteccin-Especificaciones,
mtodos de prueba y clasificacin.
NOM-116-STPS-1994
Seguridad-Respiradores y purificadores
de aire contra partculas nocivas.
X**
X**
X
Organizacin del Trabajo-Seguridad en

los Procesos de sustancias qumicas.
base de polvo qumico seco con presin
contenida-Especificaciones.
Seguridad-Extintores a base de espuma
qumica.
base de bixido de carbono-Parte 1:
Recipiente.
X**
X**
X
X**
X**
X**
X**
X**
X**

Capitulo III - 48
Rev. 0

Materia
Norma
Descripcin
Otras
NOM-8-SECRE-1999
Control de la corrosin externa en tuberas

de acero enterradas y/o sumergidas.
Referencia*
NOM-007-SECRE-1999
Transporte de gas natural.
Etapa
PSC
PSC= preparacin del sitio y construccin, O=operacin, M=mantenimiento, A=abandono.

*No aplica al
proyecto, solo como referencia; ** Aplica en los puntos de inicio y fin del proyecto (rea de trampas de diablos).
Fuente: Elaborada a partir de pgina web de SEMARNAT y Secretara de Economa
La construccin del proyecto estar regida por varias normas constructivas, tanto
nacionales como internacionales, misma que se detallan a continuacin:
Tabla III.4.2 Especificaciones y Normas que rigen el proceso constructivo
Norma
Descripcin
Specification for pipeline valves (states, plug, ball and check
Especificaciones
API-6D
valves).
Internacionales
ASME B.16.5
Pipe flanges and flanged fittings.
ANSI
American National Standard Institute.
Normas Internacionales
ISO 9001
Design and Development, Production, Installation, and Services.
Especificaciones,
3.101.01
Desmontes para caminos (3a. edicin)
Procedimientos y
3.104.03
Prestamos para caminos (3a. edicin)
Normas de PEMEX
3.104.04
Terraplenes para caminos (3a. edicin)
3.104.09
Clasificacin de materiales para el pago de excavaciones
3.106.01
Acarreos para traceras (3a. edicin)
3.108.01
Trazos y niveles
Especificaciones,
3.110.01
Morteros
Procedimientos y
3.111.01
Mamposteras de tercera
Normas de PEMEX
Elaboracin, transporte, colocacin, compactaron acabado y
3.112.01
curado de concreto
3.112.02
Concreto y morteros especiales para cimentaciones.
Recubrimientos continuos de concreto en tuberas de
3.112.03
conduccin.
3.112.04
Cimbra para concreto.
3.113.01
Acero de refuerzo en concreto.
3.203.01
Construccin de estructuras de acero.
Aplicacin e inspeccin de recubrimiento para proteccin
3.411.01
anticorrosiva.
Requisitos mnimos de seguridad para el diseo,
CID-NOR-N-SIconstruccin, operacin, mantenimiento e inspeccin de
0001
ductos de transporte.
CID-NOR-OPTProcedimiento para la elaboracin de croquis de ubicacin de
0007
instalaciones superficiales de ductos.
K-101
Norma de tubera K-101
Clasificacin y disposiciones preventivas de seguridad en
N0.07.1.02
localizaciones y reas de proteccin de pozos petroleros
terrestres.
NO. 2.451.01
Instrumentos y dispositivos de control
NRF-003-PEMEXProteccin con recubrimientos anticorrosivos a instalaciones
2000
superficiales de ductos
NRF-004-PEMEXIdentificacin de productos transportados por tuberas o contenido
2001
de tanques de almacenamiento
NRF-009Identificacin de productos transportados por tuberas o
PEMEX-2001
contenidos en tanques de almacenamiento
NRF-026-PEMEXProteccin con recubrimientos anticorrosivos para tuberas
2001
enterradas y/o sumergidas.
NRF-027-PEMEXEsprragos y tornillos de acero de aleacin y acero inoxidable
2001
para servicio de baja y alta temperatura.
Tipo
NRF-030FI.60.228
REV. 2
Diseo, construccin, inspeccin y mantenimiento de ductos

Capitulo III - 49
Rev. 0

Tipo
Norma
PEMEX-2003
NRF-033PEMEX-2002.
NRF-047PEMEX-2002
NRF-096PEMEX-2004
Descripcin
terrestres para transporte y recoleccin de hidrocarburos.
Lastre de concreto para tubera de conduccin
Diseo, Instalacin y Mantenimiento de Sistemas de

Proteccin Catdica.
Conexiones y Accesorios para Ductos de Recoleccin y
Transporte de Hidrocarburos
Especificacin general- pruebas hidrostticas para sistemas
PEP-PHT-003
de tuberas terrestres.
SIASPA-200Procedimiento de gestin en materia de impacto y riesgo
22100-PA-111ambiental que deben cumplir las dependencias que
0001
conforman el organismo PEMEX Exploracin y Produccin.
UPMP-204Procedimiento operativo para efectuar una prueba
21510-PO-13
hidrosttica superficial.
Fuente: Compendio de Normatividad PEMEX
Entre los objetivos del promovente se encuentra el cumplimiento de la Normatividad

Mexicana en materia ambiental, y como parte de sus acciones est el obligar mediante
contrato a las empresas encargadas de construir las obras el cumplimento de la
normatividad vigente.
III.5.
Decretos y Programas de Manejo de reas Naturales Protegidas

Existen en el estado de Veracruz-Llave 34 reas Naturales Protegidas, mismas que se
mencionan a continuacin:
Tabla III.5.1 reas Naturales protegidas dentro del estado de Veracruz
Categora
rea Natural
protegida
Jurisdiccin Superficie
Decreto
Ubicacin
Decreto
Presidencial del
24 de agosto
de1992.
Se ubica en las coordenadas geogrficas: 95 45 a

96 08 longitud oeste y 19 00 a 19 14 latitud norte,
en los municipios de Veracruz, Boca del Ro y
Alvarado.
"Sistema
Parque Marino
Arrecifal
Nacional
Veracruzano".
Federal
52.238.00
has.
Parque
Nacional
Federal
11,700.00
has.
Decreto
Presidencial del 4
de mayo de
1937.
Se ubica en las coordenadas geogrficas: 97 0604

a 97 12 49, longitud oeste y 19 2539 a 19 33
57 latitud norte, en los municipios de Ayahualulco,
Xico, Perote y Las Vigas de Ramrez.
Federal
19,750.00
has. de las
cuales
7,900.00
corresponden
al estado de
Veracruz
Decreto
Presidencial del 7
de enero de
1937.
Se ubica en las coordenadas geogrficas: 97 12 30

a 97 22 30 longitud oeste y 18 56 30 a 19 09
30 latitud norte, en los municipios veracruzanos de
La Perla y Calcahualco. Del estado de Puebla son
Tlachichuca, Chalchicomula de Sesma y Atzinzintla.
Federal
55.900.00
has.
Decreto
Presidencial del 4
de mayo de
1938.

en los municipios de Acultzingo, Aquila, Atzacan,
Camerino Z. Mendoza, Huiloapan de Cuauhtmoc,
Ixhuatlancillo, Ixtaczoquitlan, Maltrata, Naranjal,
Nogales, Orizaba, Rafael Delgado, Ro Blanco,
Soledad Atzompa y Tlilapan.
Federal
155,122.46
has.
Decreto
Presidencial del
23 de noviembre
de1998

en los municipios de Angel R. Cabada, Catemaco,
Mecayapan, Pajapan, San Andrs Tuxtla, Santiago
Tuxtla, Soteapan y Tatahuicapan.
Parque
Nacional
Parque
Nacional
Reserva de la
Bisfera
FI.60.228
REV. 2
"Cofre de
Perote"
"Pico de
Orizaba"
"Can del
Ro Blanco"
"Los Tuxtlas"

Capitulo III - 50
Rev. 0

Categora
Reserva
Forestal
rea Natural
protegida
"San Jos de
los Molinos"
Decreto
Ubicacin
Federal
2,995.00 has.
Se decret el 19
de febrero de
1937, siendo
modificado 4-de
marzo-de 1937.
Se ubica en las coordenadas geogrficas: 19 3567

a 19 35 68 latitud norte y 97 15 87 a 97 15
88 longitud Oeste en el municipio de Perote.
Reserva
Forestal
"El Gaviln"
Federal
9,682.00 has.
Decreto
Presidencial del 3 Se ubica en las coordenadas geogrficas: 1809^
latitud norte y 94 23 longitud oeste., en el municipio
de noviembre
de Minatitln
de1923.
Zona
Protectora
Forestal
"Bosques de
Tocuila"
Federal
1,100.00 has.
Decreto
Presidencial del
30 de septiembre
de 1931.
Se ubica en el municipio de Atzacan.
Zona
Protectora
Forestal
"Cuenca
Superior del
Ro Blanco".
Federal
167,000.00
has.
Decreto
Presidencial del
30 de noviembre
de 1933.
Se ubica en los municipios de Nogales y Ro

Blanco.
Zona
Protectora
Forestal
"Ro
Carbonera"
Federal
22,050.00
has.
Decreto
Presidencial del
26 de noviembre
de 1936.
Se ubica en los municipios de Nogales y Ro

Blanco.
Zona
Protectora
Forestal
"Presa
Chicayan".
Federal
265,800.00
has.
Decreto
Presidencial del 3
Se ubica en el municipio de Ozuluama.
de agosto de
1949.
28,500.00
has.
Se decret con
fecha 6 de enero
de 1937, por el
presidente de la
Repblica
Mexicana, Lic.
Lzaro
Crdenas.
Se ubica en las coordenadas geogrficas: 18

25 de latitud norte y 95 06 longitud oeste, en
el municipio de Catemaco.
Federal
3,200.00 has.
Decreto
Presidencial del
20 de diciembre
de1938.

29 longitud oeste y 19 35 de latitud norte, en
el municipio de Veracruz.
Decreto
Presidencial del
17 de mayo
de1938.

30 longitud oeste y 18 32 de Latitud norte, en
el municipio de Orizaba.
Zona
Protectora
Forestal
"Cuenca
Hidrolgica de
la Laguna de
Catemaco".
Zona
Protectora
Forestal
"Ciudad y
Puerto de
Veracruz"
Zona
Protectora
Forestal
"Ciudad de
Orizaba"
Federal
51,500.00
has.
Zona
Protectora
Forestal
"Santa
Gertrudis".
Federal
925.00 has.
Decreto
Presidencial del
16 de agosto de
1982.
Se ubica en el municipio de Vega de Alatorre.
rea de
Conservacin
Ecolgica
"Cerro de la
Galaxia".
Estatal
40-11-85 ha.
23 de agosto de
1980
Se ubica en el municipio de Xalapa
FI.60.228
REV. 2
Federal

Capitulo III - 51
Rev. 0

Categora
rea Natural
protegida
Decreto
Ubicacin
rea Verde
"Predio
Barragn"
Estatal
1.02-00 ha.
30 de octubre de
1980
rea Verde
"Parque
Ecolgico
Macuiltpetl"
Estatal
31-09-06 has.
28 de noviembre
de 1978.
Se ubica en el municipio de Xalapa.
rea Verde o
Parque
Ecolgico
"Mdano del
Perro"
Estatal
2-00-00 ha.
27 de septiembre
de 1976
Se ubica en el municipio de Veracruz
Reserva
Ecolgica
Sierra de
Otontepec
Estatal
15,152-0000.000 ha.
2 de marzo de
2005
Municipios de Cerro Azul, Citlaltpetl,

Chicotepec, Chontla, Ixcatepec, Tancoco,
Tntima y Tepetzintla
Reserva
Ecolgica
"Cerro de las
Culebras"
Estatal
39-28-48 ha.
5 de mayo de
1992
Se ubica en el municipio de Coatepec
Zona de
Proteccin
Ecolgica
"El TejarGarnica".
Estatal
133-08-84 ha.
23 de septiembre
de 1980
Zona de
Proteccin
Ecolgica
"Molino de
San Roque".
Estatal
15-42-85 ha.
23 de septiembre
de 1986
Zona de
Proteccin
Ecolgica
"Parque
Francisco
Javier
Clavijero".
Estatal
79-94-43 ha.
27 de septiembre
de 1976
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Tatocapan"
Estatal
0-90-00 ha.
11 de junio de
1991
Se ubica en el municipio de Santiago Tuxtla
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Ro Filobobos
y su Entorno".
Estatal
10-528-31- ha
11 de agosto de
1992
Se ubica en los municipios de Atzalan y

Tlapacoyan
Se ubica en el municipio de Banderilla
Se ubica en el municipio de Boca del Ro
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"La Martinica".
Estatal
111-40-97 ha.
Decreto del
gobierno del
estado del 26 de
noviembre de
1999 ( aun no
publicado)
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Arroyo
Moreno".
Estatal
287-09-50 ha.
25 de noviembre
de 1999
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 52
Rev. 0

Categora
rea Natural
protegida
Decreto
Ubicacin
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Pacho
Nuevo".
Estatal
2-98-66- ha.
29 de agosto de
1991
Se ubica en el municipio de Emiliano Zapata
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Cienaga del
Fuerte"
Estatal
4,269.50 ha.
26 de noviembre
de 1999
Se ubica en el municipio de Tecolutla
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Ro Pancho
Poza"
Estatal
56-99-10 ha.
23 de enero de
1993
Se ubica en el municipio de Altotonga
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"El Bastonal,
Los
Estatal
Chaneques y
Agua Caliente"
6,318-38-00
ha.
21 de noviembre
de 1998
Se ubica en el municipio de Catemaco
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Santuario del
Loro
Huasteco"
Estatal
68-67-12 ha.
17 de noviembre
de 1999
Se ubica en el municipio de Pnuco
Zona sujeta a
Conservacin
Ecolgica
"Isla del Amor" Estatal
6-94-61 ha.
4 de febrero de
1997
Se ubica en el municipio de Alvarado
Fuente: elaborada a partir de publicacin INE, y decretos de reas naturales protegidas
Con base en la ubicacin de cada rea natural protegida, se observa que el proyecto no
se encuentra vinculado a ninguna de ellas, dada la distancia del proyecto al rea natural
protegida ms cercana, el Sistema Arrecifal Veracruzano e Isla del Amor, a 65 Km
aprox. del sitio de proyecto. La ubicacin del proyecto con respecto a las reas Naturales
Protegidas ms cercanas, se muestra en la figura III.5.1:
III.6.
Bandos y Reglamentos Municipales

De acuerdo con el Instituto Nacional para el Federalismo y el Desarrollo municipal,
(http://www.e-local.gob.mx) el municipio de Ixmatlahuacn solamente cuenta con Bando
de Polica y Buen Gobierno, no contndose con reglamentacin aplicable en materia
ambiental.
Figura III.5.1.1. Localizacin del proyecto con respecto a las reas Naturales Protegidas
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 53
Rev. 0

160 Km
Sistema Arrecifal
Veracruzano
140 Km
Pico de
Orizaba
%
120 Km
Arroyo Moreno
(Estatal)
Isla del Amor
(Estatal)
100 Km
80 Km
Can del
Ro Blanco
60 Km
40 Km
20 Km
Los Tuxtlas
Proyecto
TehuacnCuicatln
Fuente: Elaborada a partir de shapefiles de SEMARNAT, planos de proyecto y decretos estatales
FI.60.228
REV. 2

Capitulo III - 54
Rev. 0
Estado general de
la vegetacin
Proyecto
Plan de Ordenamiento Ecolgico General del

Territorio
MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL CONSTRUCCIN DE GASODUCTO
DE 10 X 2.653 KM DEL POZO ARQUIMIA 31 A LA ESTACIN DE RECOLECCIN
DE GAS , ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ
CONTRATO PEMEX
414104828
REF. SGS
SGS-AMB-11-001/04
OCTUBRE DE 2005
CROQUIS N
CPIII_6-EIA-10
Calidad ecolgica de
los recursos
Proyecto

Territorio
DE 10 x 2.653 KM DEL POZO ARQUMIA 31 A LA ESTACIN DE
RECOLECCIN DE GAS ARQUIMIA, ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ
CONTRATO PEMEX
414104828
REF. SGS
SGS-AMB-11-001/04
OCTUBRE DE 2005
CROQUIS N
CPIII_6-EIA-10
Niveles de fragilidad
del territorio
Proyecto

Territorio
CONTRATO PEMEX
414104828
REF. SGS
SGS-AMB-11-001/04
OCTUBRE DE 2005
CROQUIS N
CPIII_6-EIA-10
Polticas generales
para el uso del
Proyecto

Territorio
CONTRATO PEMEX
414104828
REF. SGS
SGS-AMB-11-001/04
OCTUBRE DE 2005
CROQUIS N
CPIII_6-EIA-10
Regiones Prioritarias
para la Conservacin
Proyecto

Territorio
RECOLECCION DE GAS ARQUIMIA, ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ
CONTRATO PEMEX
414104828
REF. SGS
SGS-AMB-11-001/04
OCTUBRE DE 2005
CROQUIS N
CPIII_6-EIA-10
Niveles de estabilidad
ambiental
Proyecto

Territorio
RECOLECCION DE GAS ARQUIMIA, ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ
CONTRATO PEMEX
414104828
REF. SGS
SGS-AMB-11-001/04
OCTUBRE DE 2005
CROQUIS N
CPIII_6-EIA-10

DEL POZO ARQUMIA 31 A LA ESTACIN DE RECOLECCIN
ARQUIMIA, ACTIVO INTEGRAL VERACRUZ
IV. DESCRIPCIN
DEL SISTEMA AMBIENTAL Y SEALAMIENTO DE LA PROBLEMTICA AMBIENTAL

DETECTADA EN EL REA DE INFLUENCIA DEL PROYECTO.
Inventario Ambiental.
IV.1.
Delimitacin del rea de Estudio.
Debido a la inexistencia de un Ordenamiento Ecolgico decretado para la zona donde se
emplaza el proyecto, la delimitacin del rea de estudio se realiza considerando los
siguientes factores:
a) Dimensiones del proyecto:
La superficie total que ocupa el proyecto, considerando un derecho de va de 13
metros es de 26,529.9 m2, distribuida por tipo de comunidad vegetal a afectar, se
determino a partir de la sobreposicion del derecho de va sobre el uso de suelo y
vegetacin considerado por INEGI, que la superficie a afectar expresada en relacin
con las comunidades a afectar, de acuerdo al tipo de vegetacin dominante es en un
18.07 % pastizal cultivado, 66.97% agricultura de temporal y 17.94% selva alta
perennifolia; 4,794.5 m2, 27,974.5m2 y 4,660.9m2 respectivamente.
b) Poblados cercanos:
Dentro de un radio de 5 Km alrededor del proyecto se identificaron 40 localidades
pertenecientes al Municipio de Ixmatlahuacn y 2 al Municipio de Cosamaloapan. Una
localidad supera los 100 habitantes; la localidad ms cercana al destino del
gasoducto es Las Cuatas, que cuenta con 492 habitantes y se localiza a 693m al
sur. Colindantes a menos de 500 m del trazo del proyecto no se identificaron
localidades, slo viviendas aisladas que se establecen a lo largo del trazo del
gasoducto.
Localidad
Palmas Blancas
El Palmichal
Rancho Nuevo
Paso Viejo
La Cruz
La Unin
El Uvero
Las Hojas
La Jicama
Isodoro Chiunti
Zapotepec
Jichitn
Los Robles
El Pedregal
La Gloria
San Ernesto
Loma del Ro
La Zumarraga
La Jicara
Los Amates
San Luis
Tabla IV.1.1 Datos de los poblados ms cercanos.

Municipio
Habitantes Localidad
Ixmatlahuacn
2
Teapa
Ixmatlahuacn
4
El Rincn
Ixmatlahuacn
23
Rincn Largo
Ixmatlahuacn
25
San
Benito
(El
Cocal)
Ixmatlahuacn
4
Monterico
Ixmatlahuacn
3
El Jato
Ixmatlahuacn
4
Palma Sola
Cosamaloapan
39
San Luis (La Pera)
Ixmatlahuacn
8
El Zafiro
Ixmatlahuacn
4
El Corralito
Ixmatlahuacn
2
Santo Tomas
Ixmatlahuacn
16
Chapabaya
Ixmatlahuacn
10
Santa Fe
Ixmatlahuacn
5
Zapotepec
Ixmatlahuacn
11
Peje Puerco
Ixmatlahuacn
34
La Providencia
Ixmatlahuacn
32
El Arenal
Cosamaloapan
16
Las Cuatas
Cosamaloapan
2
El Chino
Ixmatlahuacn
11
Teapa
Ixmatlahuacn
4
Municipio
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Habitantes
65
53
5
4
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
15
2
6
4
8
4
10
9
6
2
3
12
4
492
7
65
Fuente: Contar INEGI 2000.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 1
Rev. 0

c) Rasgos geomorfoedafolgicos, hidrogrficos, meteorolgicos, tipos de

vegetacin.
Se aprecia continuidad en la zona, tanto en los rasgos geomorfoedafolgicos, como
climatolgicos y por el tipo de vegetacin, donde las comunidades de pastizal se
alternan con comunidades de agrcolas y de selva alta perennifolia.
d) Tipo, caractersticas, distribucin, uniformidad y continuidad de las unidades
ambientales (ecosistemas).
La mayor parte del proyecto se desarrollar sobre superficies con terrenos de pastizal
cultivado y agricultura de temporal.
De acuerdo con el mapa Uso de Suelo y Vegetacin obtenida de la Comisin
Nacional para el Conocimiento y uso de la Biodiversidad (CONABIO) a travs de su
mapoteca, el proyecto se encuentra en una zona con manejo agrcola, pecuario y
forestal (plantaciones). Esta rea, de acuerdo con el referido mapa; abarca parte de
los estados de San Lus Potos, Jalisco, Veracruz-Llave, Guanajuato, Quertaro de
Arteaga, Hidalgo, Puebla, Michoacn de Ocampo, Mexico, Tlaxcala y Oaxaca, segn
se muestra en la figura siguiente:
Figura IV.1.1. Uso de suelo Identificado por CONABIO
Tamaulipas
Zacatecas
rea donde se
encuentra el proyecto
segn CONABIO
San Luis Potos

Aguascalientes
Quertaro
Guanajuato
Hidalgo
Proyecto
Jalisco
Veracruz
Mxico
Distrito Federal
Colima
Morelos
Michoacn
Puebla
Guerrero
Oaxaca
Fuente: Mapoteca digital en lnea CONABIO
Cabe mencionar que CONABIO hizo una agrupacin de las unidades de uso de suelo
considerando:1) uso de suelo, 2) similitud fisonmica y 3) particularidad del hbitat, creando
27 categoras y eliminando polgonos menores a 25 hectreas.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 2
Rev. 0

El Instituto Nacional de Estadstica, Geografa e Informtica (INEGI) ha emitido su carta de

uso de suelo y vegetacin serie II continuo nacional escala 1:250,000, a partir de la cual se
identific la zona donde tiene su desarrollo el presente proyecto, correspondiendo varios
usos de suelo
La localizacin del proyecto y las unidades de uso de suelo y vegetacin identificadas por
INEGI se muestran a continuacin:
Figura IV.1.2 Uso de suelo INEGI
Tlalixcoyan
Proyecto
Pastizal cultivado
Agricultura de temporal
Agricultura de riego
Selva alta perennifolia,
vegetacin secundaria arbrea
Cuerpo de agua
Municipios Veracruz
Municipios Oaxaca
Ignacio
de la Llave
Lerd
Acula
Tierra
Blanca
Tlacotalpan
Ixmatlahuacan
Pozos
Arquimia
Amatitln
Cosamaloapan
Tres
Valles
Pozos
Cehualaca
Ga
s od
u ct
od
e3
0"
Ciu #
da d
PE
Saltaba
Gasoducto de
10" por instalar
ME
Carlos A.
Carrillo
X-
ico
Chacaltianguis
San Juan
Fuente: INEGI. Conjunto de datos vectoriales para la carta de uso de suelo y vegetacin serie II escala 1:250,000
continuo
Nacional. Planos de trazo y Tlacojalpan
perfil del proyecto
Bautista
Tuxtepec
Con base en lo anterior, se decide delimitar el rea de estudio con un polgono de
forma irregular y equivalente a la unidad de uso de suelo y vegetacin identificada por
INEGI.
e) Usos del suelo permitidos por el Plan de Desarrollo Urbano o Plan Parcial de
Desarrollo Urbano aplicable para la zona.
No se cuenta con planes de desarrollo para la zona.
Con base en lo anterior, se decide delimitar el rea de estudio con un polgono de
forma irregular con un permetro equidistante a 5 Km con respecto al trazo del
proyecto. Dicho polgono se muestra en la siguiente figura:
FI.60.228
REV. 2
Figura IV.1 rea de estudio

Capitulo I - 3
Rev. 0

Fuente:Elaborada a partir de Informacin de PEMEX
IV.2.
Caracterizacin y Anlisis del Sistema Ambiental.
IV.2.1 Aspectos Abiticos.
Clima.
Tipo de clima:
A partir de informacin de Climas (Clasificacin de Koppen, modificado por
Garca). elaborada por la Comisin Nacional para el Conocimiento y Uso de la
Biodiversidad (CONABIO), se identific que en el rea de estudio se presenta un
clima AW2, clido subhmedo con temperatura media anual mayor de 24.1C y
temperatura del mes mas fro mayor de 20C, precipitacin del mes mas seco
entre 0 y 18.61 mm; lluvias de verano con ndice P/T mayor de 55.3 y porcentaje
de lluvia invernal del 5% al 10.2% del total anual. (Ver plano Climatologa Anexo
7).
Fenmenos climatolgicos
El registro de las variables climticas para el rea de inters, se efectu sobre la
base de lo reportado por la estacin clave 30-031 Cosamaloapan de Carpio, Ver.,
observndose los siguientes registros:
Tabla IV.2.1.1 Temperaturas media mensual
Mes
Ene
Feb
Mar
Abr
May
C
20.0 20.4
23.0 25.5 26.9
Fuente: Comisin Nacional del Agua, 2000
Mes
FI.60.228
REV. 2
Ene
Feb
Mar
Jun
Jul
26.9
26.0
Ago
26.1
Sep
25.7
Oct
24.5
Nov
Dic
22.7
Tabla IV.2.1.2 Temperaturas mxima y mnima extrema (C)

Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
21.2
Nov

Promedi
o anual
24.1
Dic
Promedio
Capitulo I - 4
Rev. 0

Max
32.0
29.5
35.0
36.0
Min
11.5
10.5
13.0
17.5
39.0
20.5
39.0
22.0
37.0
22.0
37.5
22.5
36.0
20.0
32.5
17.0
32.5
11.0
31.0
11.0
Anual
34.8
16.5
La temperatura mnima registrada es de 10.5 C durante el mes de febrero, mientras

que la mxima fue de 39 C durante Mayo y Junio. Debido a las caractersticas
tropicales que presenta el rea de inters, las mayores temperaturas se registran
durante los meses de Mayo y Junio, mientras que en el inicio del periodo de lluvias de
Julio se nota una ligera disminucin, mientras que en Diciembre, Enero y Febrero se
registran las ms bajas temperaturas.
Precipitacin promedio mensual, anual y extremas
Los datos de precipitacin pluvial (pp) se muestran en la Tabla siguiente:
Tabla IV.2.1.3 Precipitacin total mensual (mm)
Mes
Ene
Feb
Mar
Abr
May
pp
30.45
26.64 20.48 18.61 38.70
(mm)
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Promedio
Anual
146.19
332.31
225.24
249.86
219.59
79.95
56.91
1444.94
Tabla IV.2.1.4 Precipitacin mxima y mnima mensual (mm)

Mes
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Max
85.5
161.0
49.0
131.5
156.0
372.0
2058.0
539.5
918.0
1170.0
191.0
350.0
1
0
0
0
Min
Promedi
o
Anual
515.13
0.008
La precipitacin pluvial mnima registrada fue de 0.0 mm durante casi todo el ao y la

precipitacin pluvial mxima de 2058.00 mm durante el mes de Octubre. De acuerdo a
los datos histricos, el rgimen de precipitacin pluvial anual en el intervalo de registro
fue de 1,444.94 mm.
Direccin y velocidad del viento

Debido a que no existen datos meteorolgicos del municipio en donde se localiza la
zona en estudio (Ixmatlahuacn), se tomarn como referencia las caractersticas
climticas de la Ciudad de Veracruz, por ser la localidad ms cercana que cuenta
con registros meteorolgicos. Los datos climticos fueron aportados por el Centro
de Previsin del Golfo de Mxico, perteneciente a la Comisin Nacional del Agua.
Analizando el comportamiento de los vientos dominantes mensuales en el puerto de
Veracruz para la dcada de 1992 al 2001, se observ que provienen del Norte (N) y
Nornoroeste (NNW) en un 25.83% y 33.33% respectivamente.
A continuacin se muestran las direcciones y las frecuencias de la velocidad del
viento dominante, observada a intervalos mensuales correspondientes a la Ciudad
de Veracruz para el periodo de referencia.
Cuadro IV.2.1.5 Frecuencia de la velocidad del viento dominante para el periodo 1992-2001
Velocidad m/s
0
0.3~1.6
1.7~3.2
3.3~5.4
5.5~7.9
8~-10.7
10.8~-13.7
Total
Direccin
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 5
Rev. 0

N
NNE
NE
ENE
E
NW
NNW
Total
0
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
0
0
0
0
1
0
2
11
0
3
0
1
17
19
8
5
3
10
1
2
48
9
1
0
0
4
0
25
39
2
0
0
0
0
1
11
14
0
0
0
0
0
0
1
1
31
11
16
3
17
2
40
120
25.83
9.16
13.33
2.5
14.17
1.7
33.33
100
Evaporacin
El promedio anual de evaporacin registrada para sta rea regin es de 23.00
mm/mes. El valor mximo ocurre en el mes de abril mientras que el mnimo durante
los meses de octubre, noviembre, diciembre, enero, febrero y marzo. En la Tabla
IV.2.1.1.6 se presenta el comportamiento promedio mensual.
Tabla IV.2.1.1.6 Evaporacin promedio mensual
Mes
Ene
Feb
Mar
Abr
May
Jun
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Anual
mm
7.633
3.742
4.333
2.258
1.968
3.066
23.00
Humedad relativa
Considerando las lminas de isolneas de humedad relativa publicadas por el
SMN, se logr determinar que el sitio de proyecto, tiene una humedad relativa
entre un rango de 75 a 0% en poca de lluvias (Julio-Septiembre) y de 60 a 70%
durante los meses ms clidos del ao.
Frecuencia de niebla, nortes, tormentas electricas y huracanes, entre otros
eventos climticos extremos.
La frecuencia de estos elementos y fenmenos naturales en el rea del proyecto
solo ha ocasionado ciertas depresiones. En la Tabla IV.2.1.1.6 se muestra un
resumen de estos parmetros.
FI.60.228
REV. 2
Jul
Ago
Sep
Oct
Nov
Dic
Anual
No. das
3.96
2.39
1.33
1.66
3.40
c/lluvas aprec.
No. das
7.50
5.40
7.40
5.45
7.45
despejados
No. das con
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
granizo
No. das con
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
heladas
No. das con
0.00
0.00
0.00
0.00
0.10
temp. Elec.
No dias con
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Tormentas
No, dias con
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
Nevada
Fuente: Instituto Mexicano de Tecnologa del Agua, 2000
Jun
May
Abr
Mar
Feb
Calamidad
Ene
Tabla IV.2.1.1.6 Frecuencia de fenmenos especiales
9.15
13.63
11.76
12.81
8.86
5.34
3.17
76.86
4.89
5.68
5.38
6.18
4.09
4.82
6.13
70.37
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.21
0.10
0.42
0.18
0.04
0.00
0.00
1.05
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00
0.00

Capitulo I - 6
Rev. 0

Considerando los patrones anuales de temperatura ambiente, precipitacin y rgimen

de vientos, se determinaron a grandes rasgos tres pocas climticas, a) poca de
lluvias de junio a octubre, b) poca de secas entre marzo y abril y c) poca de nortes
de octubre a febrero caracterizada por vientos del norte acompaados con lluvias
ocasionales.
En cuanto a la presencia de eventos extremos, de acuerdo con Atlas estatal de
Riesgos del estado de Veracruz-Llave, la zona de estudio se desarrolla sobre una zona
con los siguientes grados de peligro (Tabla IV.2.1.7).
Tabla IV.2.1.7 Peligros identificados para la zona (tormentas, depresiones y huracanes).
Peligro
Valor
Peligro de precipitacin por la
presencia de huracanes categora Muy Bajo
3
Peligro de precitacin por la
incidencia de huracanes categora Muy bajo
4
Peligro por precipitacin
depresiones tropicales
para

huracanes categora 2
para

tormentas tropicales
para
Peligro por precitacin

huracanes de categora 1
para
Peligro
por
viento
depresiones tropicales
para
Bajo
Bajo
Bajo
Bajo
Muy bajo
Peligro por viento para Huracanes

Bajo
categora 2
Peligro por viento para huracanes
Muy bajo
categora 3
Peligro por viento para huracanes
Muy bajo
categora 4
Peligro por viento para tormentas
Bajo
tropicales
Probabilidad de impacto
trayectoria de huracanes
Probabilidad de impacto
trayectoria de huracanes
por Depresin
tropical
por
Bajo
Significado
Indica la frecuencia de incidencia de un
huracn categora 3 en el periodo 1886-2000
corresponde a 0
corresponde a 0
Huracn Categora 1 en el periodo 1886-2000;
perteneciendo al intervalo de 1-4 depresiones
tropicales
Huracn Categora 2 en el periodo 1886-2000
pertenece al intervalo de 1-4 huracanes
Huracn Categora 1 en el periodo 1886- 2000
corresponde a 0
Huracn Categora 1 en el periodo 1886-2000;
perteneciendo al intervalo de 1-4 huracanes
Indica la frecuencia de incidencia de una
Depresin Tropical en el periodo 1886-2000,
pertenece al intervalo de 0 depresiones
tropicales;
Huracn Categora 2 en el periodo 1886-2000
pertenece al intervalo de 1-3 huracanes;
corresponde a 0
corresponde a 0
Indica la frecuencia de incidencia de una
Tormenta Tropical en el periodo 1886-2000
corresponde al intervalo de 1-3 tormentas
tropicales
Evento mas probable en la zona
Comparativo ente bajo, medio y alto
Fuente: Atlas Estatal de Riesgos Estado de Veracruz
Geologa y Geomorfologa.
Caractersticas litolgicas del rea:
En una parte de la zona de estudio se encuentran rocas sedimentarias de origen
aluvial y lacustres del periodo Cuaternario. Estas unidades incluye a todos los
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 7
Rev. 0

depsitos recientes de origen aluvial que se derivan de la denudacin y erosin

de rocas existentes en el rea. Esta constituida por fragmentos liticos y minerales.
Caractersticas geomorfolgicas
En los alrededores de la zona afloran rocas cuya edad vara de la Era Cenozoica,
perodo cuaternario donde se involucran unidades volcnicas, tales como
areniscas, conglomerados, brecha sedimentaria y lutitas, una unidad edfica y los
depsitos recientes no consolidados. Se identificaron dos unidades geolgicas: Q
(s) Cenozoico-Cuaternario y Era Cenozoico Clase Sedimentaria de tipo
Conglomerado serie Mioceno.
Caractersticas del relieve:
El relieve en la zona de estudio se caracteriza por tener pendientes poco
pronunciadas. La regin se encuentra en la Vertiente del Golfo de Mxico, la red
de drenaje es de mediana densidad y se encuentra bien integrada, el patrn de
drenaje es radial divergente en la bajada que se define en la Planicie Costera y
anastomosado en las partes bajas.
rea de
estudio
Figura IV.2.1.2 Vista hacia el NE de la zona del proyecto
Presencia de fallas y fracturamientos

El rea de estudio se considera estable por ser una zona de depsito aluvial, por lo
que no se tienen evidencias de fracturas o fallas de importancia.
Susceptibilidad de la zona
Segn del Atlas Estatal de riesgos en su edicin mas reciente la zona de estudio es
de baja sismicidad, sin embargo, de acuerdo con registros del Servicio Sismolgico
Nacional en los ltimos 100 aos se ha presentado cerca del rea de estudio al
menos dos sismos de magnitud mayor a 6.5 grados. Los datos, extrados del
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 8
Rev. 0

Servicio Sismolgico Nacional, se aprecian en la figura IV.2.1.3, incidencia de

sismos en la zona del proyecto
El Atlas Estatal de Riesgos, considera a Ixmatlahuacan entre los municipios que
tiene reas inundables, por tal, la zona es susceptible a inundacin en temporada
de lluvias.
9600'
9540'
9520'
1840'
1840'
9620'
1820'
1820'
7.3
r 1937
magnitud
Epicentro
Area de estudio
Ao
8.0 - 8.2
7.8 - 8.0
7.6 - 7.8
7.4 - 7.6
7.2 - 7.4
7.0 - 7.2
6.8 - 7.0
6.6 - 6.8
6.4 - 6.6
1800'
1800'
Proyecto
Magnitud
Figura IV.2.1.3, incidencia de sismos en la zona del proyecto
9620'
9600'
9540'
9520'
Suelos.
Tipos de suelo
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 9
Rev. 0

El tipo de suelo que existe en la zona de estudio es Gv+Vp+Vc/3/n Gleysol

Vertico+pelico+crmico de textura fina con fase qumica de 15 a 40% de
saturacin de sodio intercambiable La combinacin de estos tipos de suelos
suelen tener caractersticas de ser profundos, de textura fina, con drenaje interno
moderado y son suelos que reciben aportacin de sedimentos por desbordamiento
de ros, son utilizados como praderas cultivables.
Hidrologa Superficial y Subterrnea.
Recursos hidrolgicos localizados en el rea de estudio.
El Municipios de Ixmatlahuacn se encuentra localizado dentro de la regin golfocentro, regin hidrolgica RH- 28 denominada Papaloapan y en la cuenca
hidrolgica C72B llamada Ro Blanco.
Hidrologa superficial
Se identificaron 2 corrientes intermitentes tributarias del Ro Chino (a 277.8 m del
trazo), al W del trazo del gasoducto de 10.. El Ro Chino corre hacia el noreste
en la zona de estudio y recibe aportaciones de la laguna El Chino (tambin
conocida como Laguna Mara)
9600'
9550'
9540'
1830'
1830'
1840'
1840'
9610'
Rango de elevacin
(m.s.n.m.)
-15 - 0
0-15
15-30
30 - 45
45 - 60
60 - 75
75 - 90
90 - 100
Direccin
del flujo
Area deFigura
estudioIV.2.1.4 Permeabilidad en la zona de estudio
Hidrologa subterrnea
9610'
FI.60.228
REV. 2
9600'
9550'

1810'
1810'
1820'
1820'
PROYECTO
9540'
Capitulo I - 10
Rev. 0

Los pozos de la zona son poco profundos, de 12 a 3.5 m de nivel esttico. El

drenaje subterrneo corre hacia el noreste, segn se muestra en la figura IV.2.1.4,
la permeabilidad en la zona de estudio es de media a alta. Los materiales son
consolidados con altas posibilidades de funcionar como acuferos.
IV.2.2 Aspectos Biticos.

Vegetacin Terrestre.
La Carta de Uso de Suelo y Vegetacin, establece que el trazo del proyecto atraviesa
por tres diferentes tipos de vegetacin; de ellos, el que ocupa mas superficie a lo largo
del trazo son zonas con agricultura de temporal (63.97 %), siguindole las zonas de
pastizal cultivado (18.07 %) y una fraccin de selva alta perennifolia donde parece
insertarse el trazo en menos de medio kilmetro (476.09 m).
En visita de campo, pudo observarse en primer trmino que las reas denominadas
como zonas agrcolas, estn ocupadas por caa de azcar, cabe mencionar en este
sentido, que Ixmatlahuacan ocupa el 12 avo. lugar estatal en superficie sembrada con
este cultivo. Las zonas de pastizal cultivado se encuentran cubiertas de Grama
(Paspalum conjugatum), que se utiliza como forraje para ganado bovino. La Carta
omiti las zonas utilizadas como agostaderos, pues la crianza de ganado bovino es
extensiva en terrenos de hasta 3 Ha., y estos terrenos no cuentan con mayor
vegetacin que los cercos vivos en algunos casos y pastos nativos. En los cercos vivos
observamos especies como el palo mulato (Bursera simaruba) y Guazimo (Gauzuma
ulmifolia). En ms de un 50% del trazo del proyecto, el uso de suelo es de agostadero
con algunos ejemplares aislados de Sabal mexicana.
La zona de selva alta perennifolia no fue identificada durante la visita de campo, es
posible, que los lmites de la carta de uso del suelo hayan sido modificados por
actividades antropognicas.
Usos de la vegetacin en la zona
La utilizacin de la vegetacin en la zona tiene dos destinos:
COMESTIBLE. El forraje se utiliza para la alimentacin del ganado bovino, por

lo regular cada productor siembra en una fraccin de su predio el consumo
aproximado para su hato. Los pastos son secados y almacenados. El uso es
de autoconsumo.
COMERCIAL. La caa de azcar que se produce en la regin es cosechada y
comercializada para su transformacin en el ingenio.
No se observaron otro tipo de cultivos representativos en la zona, en gran medida

determinado por el grado de inundacin que padece en pocas de lluvias, donde el
nivel de las aguas estancadas en las reas planas alcanza hasta los 60 cm., limitando
las labores agrcolas.
Presencia de especies vegetales bajo rgimen de proteccin legal
Con base en la Norma Oficial Mexicana NOM-SEMARNAT-059-2001 no existen
especies vegetales en alguna categora de conservacin en el rea de estudio.
Fauna.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 11
Rev. 0

Composicin de las comunidades de fauna presentes en el predio.

La mayora de los hbitats que se ubican dentro del rea de influencia del proyecto han
perdido sus caractersticas originales, por lo que la fauna se ha desplazado hacia otras
regiones. Sin embargo, algunas especies tolerantes pueden ser observadas.
Especies existentes en el rea de estudio.
Las visitas de campo realizadas permitieron determinar que la fauna silvestre del rea
de estudio esta representada por especies de aves como calandria (Icterus
dominicensis), garza bueyera (Bubulcus ibis), cirujano o gallito (Jacana spinosa),
pecho amarillo (Pitangus sulphuratus), entre otras.
Dentro de las especies de mamferos reportados para el rea encontramos al tlacuache
(Didelphys marsupialis), zorrillo (Mephitis macroura), liebre (Sylvilagus audubonii) y
ardilla gris (Sciurus aureogaster).
En cuanto a las especies de reptiles se encuentran la nauyaca (Bothrops asper),
agujilla (Leptotyphlos phenops), el toloque (Bassiliscus vittatus), as como presencia de
insectos (colepteros, ortpteros, hempteros, dpteros e himenpteros).
Abundancia, distribucin, densidad relativa y temporadas de reproduccin de las
especies en riesgo o de especial relevancia que existan en el predio del proyecto
y su zona de influencia.
No aplica, ya que en el rea donde se realizar el proyecto no existe ninguna especie
en riesgo o de especial relevancia.
Localizacin en cartografa a escala adecuada, de los principales sitios de
distribucin de las poblaciones de las especies en riesgo presentes en el rea de
inters. Destacar la existencia de zonas de reproduccin y/o alimentacin.
No se cuenta con informacin, sin embargo, durante los recorridos de campo no se
identificaron zonas de reproduccin o anidacin de especies
9 Especies de valor cientfico: No se encontraron especies de valor cientfico en el
rea donde se desarrolla el proyecto.
9 Especies de valor comercial: las especies existentes en la zona de estudio no son
capturadas para su comercializacin, nicamente para autoconsumo
9 Especies con valor esttico: No se encontraron especies con valor esttico en el
rea de estudio.
9 Especies con valor cultural: No se encontraron especies con valor cultural en el
rea de estudio.
9 Especies para autoconsumo: No se encontraron especies con este valor en el
rea de estudio.
IV.2.3 Paisaje.
La visibilidad.
Debido a los lmites de propiedad (con alambre de pas y cortinas arbreas), la
visibilidad en el paisaje es constante aunque limitada por algunos rboles de la zona,
situacin que predomina en la mayor parte del rea de estudio.
Calidad paisajstica
No existen elementos que permitan considerar el paisaje como nico o excepcional, ya
que es caracterstico de pastizales y agricultura de temporal de temporal.
Fragilidad del paisaje
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 12
Rev. 0

El paisaje no se considera susceptible de ser afectado de manera significativa por la

presencia del proyecto, ya que este se localizar por debajo del terreno, y la vegetacin
secundaria poblar rpidamente las reas desmontadas.
IV.2.4 Medio Socioeconmico.
Demografa.
Dentro de un radio de 5 Km alrededor del proyecto se identificaron 40 localidades
pertenecientes a los Municipio de Ixmatlahuacn y 2 al Municipio de Cosamaloapan.
Solo una localidad supera los 100 habitantes; la localidad ms cercana al destino del
gasoducto es Las Cuatas, que cuenta con 492 habitantes y se localiza a 693m al
sur. Colindantes a menos de 500 m del trazo del proyecto no se identificaron
localidades, slo viviendas aisladas que se establecen a lo largo del trazo del
gasoducto.
Localidad
Palmas Blancas
El Palmichal
Rancho Nuevo
Paso Viejo
La Cruz
La Unin
El Uvero
Las Hojas
La Jicama
Isodoro Chiunti
Zapotepec
Jichitn
Los Robles
El Pedregal
La Gloria
San Ernesto
Loma del Ro
La Zumarraga
La Jicara
Los Amates
San Luis
Tabla IV.1.1 Datos de los poblados ms cercanos.

Municipio
Habitantes Localidad
Ixmatlahuacn
2
Teapa
Ixmatlahuacn
4
El Rincn
Ixmatlahuacn
23
Rincn Largo
Ixmatlahuacn
25
San
Benito
(El
Cocal)
Ixmatlahuacn
4
Monterico
Ixmatlahuacn
3
El Jato
Ixmatlahuacn
4
Palma Sola
Cosamaloapan
39
San Luis (La Pera)
Ixmatlahuacn
8
El Zafiro
Ixmatlahuacn
4
El Corralito
Ixmatlahuacn
2
Santo Tomas
Ixmatlahuacn
16
Chapabaya
Ixmatlahuacn
10
Santa Fe
Ixmatlahuacn
5
Zapotepec
Ixmatlahuacn
11
Peje Puerco
Ixmatlahuacn
34
La Providencia
Ixmatlahuacn
32
El Arenal
Cosamaloapan
16
Las Cuatas
Cosamaloapan
2
El Chino
Ixmatlahuacn
11
Teapa
Ixmatlahuacn
4
Municipio
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Habitantes
65
53
5
4
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
Ixmatlahuacn
15
2
6
4
8
4
10
9
6
2
3
12
4
492
7
65
Fuente: CONTAR INEGI, 2000.
Siendo un total de 42 localidades con una poblacin total de 1035 habitantes segn el
censo del ao 2000 las cuales tienen mas de dos viviendas por localidad.
El Municipio de Ixmatlahuacn cuenta con una superficie del Municipio de 335.59 Km2
con un total de 96 localidades la poblacin para el ao 2000 fue de 6,047 habitantes,
segn datos arrojados por el Sistema Nacional de Informacin Municipal (SNIM), 2000.
Dinmica de la poblacin
El Municipio de Ixmatlahuacn la poblacin se ha mantenido constante en los ltimos
20 aos, se muestra:
Tabla IV.2.4.1 Crecimiento de la poblacin en el municipio.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 13
Rev. 0

Evento Censal
Total de
Habitantes
1980
4,202
1990
6,158
3,239
2,919
1995
6,332
3,311
3,021
0.55%
2000
6,047
3,038
3,009
-0.91%
Hombres
Mujeres
Tasa de
Crecimiento
3.89%
Fuente: SNIM, 2000.
Crecimiento y distribucin de la poblacin.

El ncleo urbano mejor consolidado (Santiago Ixmatlahuacn) se encuentra a 13.98
Km aproximadamente del origen del gasoducto. El resto de las localidades tiene una
distribucin ms o menos uniforme sobre el rea.
La densidad en los ltimos 20 aos es la siguiente:
Tabla IV.2.4.2 Densidad del Municipio
Densidad del Municipio

1980 12.52 hab/km2
1990 18.34 hab/km2
1995 18.86 hab/km2
2000 18.01 hab/km2
Fuente: SNIM, 2000.
Estructura por sexo y edad

Para la zona de estudio, la poblacin femenina representa el 49.77% del total, y la
poblacin masculina el 50.23 % restante, la distribucin de la poblacin por edad se
muestra a continuacin:
Tabla IV.2.4.3 Distribucin de la poblacin por grupo de edad
Rango
No habitantes
Poblacin de 0 a 4 aos
542
Poblacin de 5 aos y ms
5377
1158
4470
4104
355
Fuente: INEGI. Datos del Censo del 2000
1040
Natalidad y mortalidad
Para el Estado de Veracruz, la tasa bruta de natalidad fue de 18.2, referente a la tasa
de mortalidad en el municipio de Ixmatlahuacn para el 2000 fue de 3.76.
Poblacin econmicamente activa.
La poblacin econmicamente activa para el Municipio de Ixmatlahuacn para el ao
2000 es de 2019 habitantes distribuida de la siguiente manera:
Tabla IV.2.4.4 Distribucin de la poblacin por grupo de edad
Poblacin econmicamente activa

Poblacin econmicamente activa ocupada
FI.60.228
REV. 2
2019
2007

Capitulo I - 14
Rev. 0

Poblacin econmicamente activa desocupada

Poblacin econmicamente inactiva
Tasa de participacin econmica
Tasa de ocupacin
12
2438
45.17%
99.41%
Fuente: Sefiplan. Datos 2000
Factores Socioculturales.
Uso dado a los recursos naturales del rea
Las localidades de la zona donde se proyecta el trazo, son principalmente rurales, por
lo que sus habitantes explotan los recursos mediante ganadera en baja escala y
agricultura.
Nivel de aceptacin del proyecto
PEMEX exploracin y produccin lleva cerca de 20 aos realizando trabajos en los
campos Mecayucan, Miralejos, Cpite, Angostura, Rincn Pacheco, Cocuite, Playuela,
Veinte, Novillero, Matapionche, Lizamba y Arquimia sin que se hayan reportado casos
de rechazo a la perforacin de pozos u obras asociadas.
Lugares de inters comn.
El trazo de la obra no afectar sitios que sean ocupados por los pobladores de la zona
para realizar actividades de esparcimiento, recreacin o de inters general, ni sitios de
reunin.
Patrimonio histrico
No existen en la zona sitios de valor histrico reportados en la zona.
IV.2.5 Diagnostico Ambiental.
a) Integracin e interpretacin del inventario ambiental
Normativos:
No existen instrumentos que regulen el uso de suelo en la zona de estudio, por lo
que existe diversidad de usos de suelo.
De diversidad:
Actualmente la flora y la fauna que representa al rea de estudio se encuentra
modificada debido a las actividades y necesidades antropognicas anteriores e
independientes del proyecto. Debido a que el sitio del proyecto no es una zona
con vegetacin de gran importancia la afectacin a la flora y fauna tampoco es
muy relevante.
Rareza:
La distribucin de los recursos naturales en la zona es homognea.
Naturalidad:
Aunque la presencia y las consecuencias de las actividades en el sistema son
definitivas y llevan muchos aos, se ha desarrollado un aparente equilibrio entre
los diversos elementos, dando origen a comunidades de pastizal. El sitio donde se
ubica la zona del proyecto no presenta caractersticas que sean sobresalientes o
excepcionales.
Grado de aislamiento:
No se identificaron comunidades susceptibles de aislamiento por parte del
proyecto o de procesos naturales en la zona de estudio.
Calidad:
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 15
Rev. 0

En general las concentraciones de contaminantes se consideran normales dado

que no existen industrias pesadas o de transformacin cerca del trazo del
proyecto.
b) Sntesis del Inventario
De acuerdo a la informacin descrita en los apartados anteriores, se concluye que
en el rea de estudio el sistema ambiental se encuentra perturbado por la
presencia y desarrollo de actividades agropecuarias y de industria extractiva,
prueba de ello es la existencia de campos de explotacin de gas natural, y la zona
donde se proyecta el trazo de esta proyecto pertenece al campo Arquimia y en
general la actividad de explotacin de gas natural se encuentra consolidada y
goza de aceptacin entre la comunidad, por el pago a precio razonable de las
superficies ocupadas por los proyectos y por la apertura de vas de comunicacin
(terraceras) que enlazan los pozos y ductos con las vas principales de
comunicacin y localidades urbanas. En cuanto a los recursos hidrolgicos, estos
se encuentran prcticamente inalterados por el proyecto, ya que no se identifican
cruces con ros o arroyos.
V. IDENTIFICACIN, DESCRIPCIN Y EVALUACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES.
V.1.
Metodologa para Identificar y Evaluar los Impactos Ambientales.
La viabilidad ambiental de toda obra se mide en funcin del equilibrio entre los impactos
negativos (o adversos) y positivos (o benficos) que esta aporte (Rau and Wooten, 1980;
Erickson, 1994; Vzquez y Csar, 1994). Las metodologas existentes en la actualidad
para la identificacin y evaluacin de impactos ambientales abarcan una gran gama de
criterios y complejidad. Entre los mtodos de evaluacin del impacto ambiental se cuentan
las reuniones de expertos, las listas de verificacin o control, las matrices simples de
causa-efecto, los grafos y diagramas de flujo, los modelos de superposicin cartogrfica,
las redes, los sistemas de informacin geogrficos y matrices. El mtodo empleado para la
evaluacin del presente proyecto se desarrollar en el presente captulo.
Como se detalla ms adelante en el apartado V.1.3 criterios y metodologas de evaluacin,
para el ejercicio interdisciplinario del proceso de identificacin y evaluacin de los
impactos ambientales potenciales del proyecto de Construccin de gasoducto de 10 x
2.653 km del PRG Arquimia 31 a la ERG Arquimia se empleo una combinacin de
mtodos de evaluacin de impacto ambiental reconocidos internacionalmente.
La primer tcnica utilizada fue un mtodo de sobreposicion de mapas aplicando
herramientas asistidas por computadora para el procesamiento de la informacin
geogrfica, con las cuales es posible insertar el trazo del gasoducto y la infraestructura
operativa asociada en las cartas temticas (ver metodologa integral en el punto V.1.3).
Para aplicar los subsecuentes mtodos de evaluacin como es el caso del mtodo
matricial es preciso definir los indicadores de impacto con respecto a los efectos
potenciales sobre el medio durante las distintas etapas de la ejecucin del proyecto.
El proceso se desarrolla en dos etapas en la primera se realiz una seleccin adecuada
de los indicadores de impacto que van a ser utilizados y a segunda, se selecciono y
justifico la metodologa de evaluacin que se aplicara al proyecto o actividad de
evaluacin.
V.1.1. Indicadores de Impacto.
Los indicadores de impacto surgen a partir del desarrollo del proyecto, considerando los
componentes ambientales ms susceptibles a sufrir alguna alteracin. Se considero para
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 16
Rev. 0

llevar a cabo la identificacin de impactos ambientales una lista que contempla los
componentes ambientales del rea de estudio que se presentan en la tabla V.1.1.1
Tabla V.1.1.1 Listado de componentes ambientales
MEDIO FISICO
MEDIO
Componente Ambiental
ATMOSFERA
LITOSFERA
Afectacin al borde o fondo

Agua superficial
Drenaje
Calidad
HIDROSFERA
Agua subterrnea
FLORA TERRESTRE
MEDIO BIOTICO
INDICADOR
Calidad del aire
Ruido
Geomorfologa
Propiedades fisicoqumicas
Erosin
Uso de suelo
FAUNA TERRESTRE
Flujo
Nivel fretico
Calidad del agua
Estrato herbceo
Estrato arbustivo
Estrato arbreo
Reptiles
Anfibios
Aves
Mamferos
Estructura trofica
Terrestre
reas de reproduccin
reas de proteccin o migracin
HABITAT
Acutico
Estructura trofica
reas de reproduccin
MEDIO SOCIOECONMICO
Asentamientos humanos
FI.60.228
REV. 2
POBLACION
Empleo y mano de obra

Calidad y estilo de vida
Agua potable y drenaje
Manejo de residuos
INFRAESTRUCTURA Y
Energa
SERVICIOS
Medios de transporte y comunicacin
reas recreativas, culturales o de
valor esttico
Economa regional
Actividades primarias.
ACTIVIDADES PRODUCTIVAS
Actividades secundarias
Actividades terciarias
Fuente: Elaborada en gabinete.

Capitulo I - 17
Rev. 0

V.1.2. Lista Indicativa de Indicadores de Impacto.

Los indicadores anteriores sern sometidos a un proceso de depuracin, previo
anlisis. Los indicadores que sern incluidos en el proceso de evaluacin, son los
siguientes:
Calidad del aire.
Los indicadores de ese componente pueden ser distintos segn se trate de actividades
preoperativas de construccin u operativas. Durante la construccin el indicador que se
puede utilizar es el nmero de fuentes mviles en una superficie determinada y/o
capacidad de dispersin de sus emisiones.
Ruido.
Un posible indicador de impacto de este componente podra ser la dimensin de la
superficie afectada por niveles sonoros superiores a los que marca la NOM-081SEMARNAT-1994. Este indicador es conveniente que se complete con otros
indicadores relacionados con el efecto de estos niveles y/o vibracin sobre la fauna.
Geomorfologa.
Se refiere a las condiciones topogrficas del rea y a los cambios que se puedan dar
conforme al avance del proyecto.
Propiedades fisicoqumicas.
Comprenden las probables modificaciones a las propiedades del suelo, en la textura,
pH, oxigeno, temperatura y materia orgnica.
Erosin.
Se refiere a los cambios que se puedan generar al suelo por desmoronamiento debido
a los vientos y lluvias al encontrarse libre de vegetacin.
Uso de suelo.
Se refiere al cambio de uso de suelo, considerando su vocacin actual y los cambios
que tendr como consecuencia de la ejecucin del proyecto.
Afectacin al borde o fondo.
Posible contaminacin a las orillas de los cuerpos de agua o al fondo por
escurrimientos de residuos slidos peligrosos no peligrosos o por actividades de obra
civil.
Drenaje.
Es la mayor o menor rapidez de escurrimiento superficial.
Calidad.
Se consideran las propiedades fisicoqumicas de los cuerpos de agua que pudieran
modificarse.
Flujo y nivel fretico.
Se refiere a la cantidad de aporte debido a las actividades desarrolladas durante la
ejecucin de la obra.
Calidad del agua.
Se refiere a la afectacin a las propiedades fisicoqumicas de recargas de acuferos
durante el desarrollo de la obra.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 18
Rev. 0

Estrato Herbceo.
Se evala la variedad de las especies vegetales que existen en el rea y que se
caracterizan por habitar el estrato inferior.
Estrato Arbustivo.
caracterizan por habitar en el estrato medio.
Estrato Arbreo.
caracterizan por habitar en el estrato superior.
Fauna terrestre.
Se considera los efectos de barrera de infraestructura hacia la fauna terrestre por la
susceptibilidad a afectaciones en diversidad y abundancia debido a las actividades de
las obras de construccin.
Estructura trfica.
Afectacin a los esquemas de organismos que conforman comunidades terrestres y
acuticas desde el punto de vista alimenticio para el hbitat de la zona de estudio.
reas de reproduccin.
Se refiere a posibles afectaciones a reas de reproduccin de fauna terrestre y
acutica.
reas de proteccin o migracin.
Se refiere al desplazamiento de especies terrestres y acuticas debido a las
actividades de la obra de construccin.
Asentamientos humanos.
Se refiere a los asentamientos humanos en las comunidades o localidades en la zona
de influencia del proyecto que puedan ser afectadas en su infraestructura o que por la
instalacin del proyecto requiera de su desplazamiento o reubicacin.
Empleo y mano de obra.
Se considera la generacin de empleos y mano de obra temporales o definitivos,
eventuales o directos e indirectos debido a la realizacin de proyecto.
Estilo y calidad de vida.
Se considera la repercusin que pudieran tener las fases de desarrollo del proyecto
con respecto a los satisfactores y nivel de desarrollo y cobertura que presenta esta
variable en las comunidades o localidades en la zona de influencia del proyecto.
Agua potable y drenaje.
Evala la repercusin del desarrollo del proyecto con la disponibilidad del recurso y la
infraestructura para la prestacin del servicio, considerando elementos como demanda
o cortes temporales por obras.
Manejo de residuos.
Considera si la demanda de este tipo de servicio por la ejecucin de las actividades de
desarrollo del proyecto ocasionar saturacin de la infraestructura disponible para el
manejo de los residuos o generar depsitos o fuentes potenciales de contaminacin.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 19
Rev. 0

Energa.
Evala la repercusin del desarrollo del proyecto con la disponibilidad del recurso y la
infraestructura para la prestacin del servicio, considerando elementos como demanda
o cortes temporales por obras.
Medios de transporte y comunicacin.
Considera la compatibilidad de la infraestructura instalada y capacidad de servicios con
la demanda extraordinaria que implica el desarrollo del proyecto, afectaciones directas
o indirectas por las obras civiles y transporte de materiales, desarrollo o cancelacin de
vas de acceso y enlace entre comunidades y regiones.
reas recreativas, culturales o de valor esttico.
Considera las posibles afectaciones respecto de los elementos del patrimonio histrico,
artstico, cultural o de recreo y esparcimiento con la implementacin del proyecto, o de
reas prioritarias sujetas a proteccin ambiental.
Economa regional.
Considera los efectos del desarrollo del proyecto respecto de la continuidad,
cancelacin o detonacin del flujo econmico y su distribucin en los sectores de la
poblacin.
Actividades primarias.
Se refiere a las posibles alteraciones en este sector que podran ser porcentaje de
superficie de los terrenos que cambian el uso de suelo, variacin de la productividad y
limitaciones a actividades pesqueras y agropecuarias.
Actividades secundarias.
Se refiere al nmero de trabajadores en la obra, demanda y tipo de servicios de parte
de los trabajadores incorporados a cada una de las etapas del proyecto, incremento en
la actividad comercial de las comunidades vecinas como consecuencia del desarrollo
del proyecto.
Actividades terciarias.
Se refiere a los beneficios de la economa de la zona de estudio como consecuencia
del desarrollo del proyecto.
V.1.3. Criterios y Metodologas de Evaluacin.

V.1.3.1. Criterios.
Los criterios, adaptados de Vitora y Conesa (1997) son los siguientes:
a) Signo
Para el caso de este proyecto, se utiliz el signo "-" para identificar un
impacto perjudicial (adverso) y el signo "+", o la ausencia de signo para la
identificacin de un impacto beneficiosos (benfico), el carcter y la
personalidad de una zona determinada.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 20
Rev. 0

b) Intensidad (I)
Este trmino se refiere al grado de incidencia de la accin o actividad sobre el
factor ambiental, en el mbito especfico en el que acta.
c) Extensin (EX)
Se refiere al rea de influencia terica del impacto en relacin con el entorno
del proyecto (% de rea) respecto al entorno, en que se manifiesta el efecto.
d) Momento (MO)
El plazo de manifestacin del impacto alude al tiempo transcurrido entre la
ejecucin de la accin y el comienzo del efecto sobre el factor del medio
considerado.
e) Persistencia (PE)
Se refiere al tiempo que, supuestamente permanecera el efecto desde su
aparicin y a partir del cual el efecto retornara a sus condiciones iniciales
previas a la accin por medios naturales, o mediante la accin de medidas
correctivas o de mitigacin.
f) Reversibilidad (RV)
Se refiere a la posibilidad de reconstruccin del factor afectado por el
proyecto, es decir, la posibilidad de retornar a las condiciones iniciales por
medios naturales una vez que la accin ha dejado de actuar sobre el medio.
g) Recuperabilidad (MC)
Se entiende bajo este concepto la posibilidad de reconstruccin total o parcial
del factor afectado como consecuencia del proyecto, es decir, la posibilidad
de retornar a las condiciones previas a la actuacin, por medio de la
intervencin humana introduciendo medidas correctivas o de mitigacin.
h) Sinergia (SI)
Este atributo contempla el reforzamiento de dos o ms efectos simples. La
componente total de la manifestacin de los efectos simples, provocados por
acciones que actan simultneamente, es superior a la que cabra de esperar
de la manifestacin de efectos cuando las acciones que las provocan actan
de manera independiente no simultnea.
i) Acumulacin (AC)
Bajo este criterio se evala al incremento progresivo de la manifestacin del
efecto cuando persiste de manera continua o reiterada la accin que lo
genera.
j) Efecto (EF)
Se refiere a la relacin causa-efecto, o sea, la forma de manifestacin del
efecto sobre un factor como consecuencia de la accin. El efecto puede ser
directo o primario, siendo en este caso la repercusin de la accin
consecuencia directa de esta.
k) Periodicidad (PR)
Se refiere a la regularidad de manifestacin del efecto, ya sea de manera
cclica o recurrente (efecto peridico), de forma impredecible en el tiempo
(efecto irregular) o constante en el tiempo (efecto continuo).
l) Importancia del impacto (I)
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 21
Rev. 0

La importancia del impacto se evala con relacin a los diferentes atributos

considerados anteriormente y con la siguiente relacin:
I = + / [3 I + 2 EX + MO + PE + RV + MC + SI + AC + EF + PR ]
En la tabla se describen los atributos para la evaluacin de la importancia de
impactos:
Tabla V.1.3.1.1 Criterios de valoracin de impacto.
NATURALEZA
INTENSIDAD
EXTENSIN
Impacto benfico
Impacto adverso
Baja
Media
Alta
Muy Alta
Total
12
Puntual
Parcial
Extenso
Total
Crtica
MOMENTO
PERSISTENCIA
REVERSIBILIDAD
INTENSIDAD
RECUPERABILIDAD
SINERGIA
EFECTO
ACUMULACIN
FI.60.228
REV. 2
(+4)
Largo Plazo
Mediano Plazo
Inmediato
Crtico
(+4)
Fugaz
Temporal
Permanente
Corto Plazo
Mediano Plazo
Irreversible
Baja
Media
Alta
Muy Alta
Total
12
Recuperable de Manera Inmediata
Recuperable a Mediano Plazo
Mitigable
Irrecuperable
Sin Sinergismo (simple)
Sinrgico
Muy Sinrgico
Indirecto (Secundario)
Directo
Simple
1
Capitulo I - 22
Rev. 0

Acumulativo
PERIODICIDAD
Irregular
Peridico
Continuo
Fuente: Elaborada en gabinete; adaptado de V. Conesa Fernndez-Vitoria (1997)
V.1.3.2. Metodologas de
seleccionada.
evaluacin
justificacin
de
la
metodologa
Para la evaluacin del proyecto Construccin del gasoducto de 10 de

x 2.653 km del PRG Arquimia 31 a la ERG Arquimia, se utilizaron en
forma conjunta los siguientes mtodos:
Superposicin de cartografa
Para la realizacin de esta metodologa se emplearon varios tipos de:
Informacin:
Datos vectoriales de diversas fuentes: Instituto Nacional de Estadstica,
Geografa e Informtica (INEGI); Comisin Nacional para el Conocimiento
y Uso de la Biodiversidad (CONABIO); Comisin Nacional Forestal
(CONAFOR), vectorizacin en gabinete de cartografa impresa, planos de
proyecto y datos con GPS Garmin Etrex Vista.
Datos Raster: Imgenes Landsat en diversas combinaciones RGB
(generadas a partir de imgenes proporcionadas por el Global Land
Cover Facility, Institute for Advanced Computer Studies, University of
Maryland, College Park, USA (mediante descarga FTP), estas imgenes
ha sido corroboradas en campo mediante puntos de control GPS.
Ambos tipos de informacin fueron procesadas para su aplicacin en un
software de tipo CAD (AutoCAD) y poder comparar y caracterizar el
medio natural y socioeconmico, adems de facilitar la depuracin de los
indicadores propuestos en la tabla V.1.2.1.
Mtodo matricial
El uso de matrices puede llevarse a cabo con una recoleccin moderada
de datos tcnicos y ecolgicos, pero requiere en forma imprescindible de
una cierta familiaridad con el rea afectada por el proyecto y con la
naturaleza del mismo. Las matrices de causa-efecto consisten en un
listado de acciones humanas y otro de indicadores de impacto ambiental,
que se relacionan en un diagrama matricial.
La evaluacin del presente proyecto se apoya en el empleo de dos
arreglos matriciales. La primera permite identificar la posible o no
existencia de interacciones entre la obra con el ambiente (matriz de
interaccin), esta primera matriz permitir identificar el impacto as como
la capacidad del proyecto de modificar (impactar) un elemento en
particular del sistema (medio). A partir del desarrollo de esta primera
matriz se derivan dos resultados: el primero es la obtencin de ndices
de impacto del proyecto (con unidades adimensionales), y la segunda es
la identificacin de interacciones (impactos) cuya valoracin (evaluacin)
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 23
Rev. 0

se realiza en la siguiente matriz (de evaluacin), utilizando los criterios

enunciados en el punto V.1.3.1.1
Evaluacin del proyecto
El proceso de evaluacin se muestra en la figura V.1.3.2.1 este proceso
como ya se ha mencionado, se apoya en la realimentacin de las visitas
al sitio y la identificacin geoespacial del proyecto.
Matriz de interaccin.
Para elaborarla, se procedi al empleo de un arreglo matricial de doble
entrada, donde las filas corresponden con los indicadores ambientales
seleccionados y mencionados en la tabla V.1.1.1. y la columnas
equivalen a las actividades del proyecto mencionados las tablas
V.1.3.2.1
Figura: V.1.3.2.1. Proceso de evaluacin

ESQUEMA GENERAL DEL PROCESO DE EIA
Considerar alternativas
ETAPA 1.
Identificacin y
clasificacin
Disear accin
Aplicar evaluacin preliminar
Identificar necesidad de un EIA
Preparacin del estudio

Descripcin de accin y medio ambiente
ETAPA 2.
Preparacin y
anlisis
Identificacin de impactos
Medicin de impactos
Valoracin y jerarquizacin de los

Plan de manejo ambiental
Plan de participacin ciudadana
FI.60.228
REV. 2

ETAPA 3.
Calificacin y
Revisin del estudio

Consulta y participacin
Capitulo I - 24
Rev. 0

Fuente: Centro de Estudios de Desarrollo de Chile.

Banco Interamericano de Desarrollo. 2001
Tabla V.1.3.2.1. Actividades del proyecto
ETAPA
ACTIVIDAD
Cambios de uso de suelo
Transporte de maquinaria y equipo de trabajo
Preparacin del sitio
Trazo topogrfico
Apertura de caminos de acceso
Desmonte y despalme
Cortes y excavacin de zanja
Doblado de la tubera
Alineado y soldado de la tubera
Inspeccin radiogrfica de la tubera
Inspeccin mecnica anticorrosiva
Construccin
Parcheo
Bajado y tapado
Prueba hidrosttica
Proteccin catdica
Trampa de diablos
Obras especiales (cruzamientos)
Inspeccin y vigilancia
Operacin y
Mantenimiento
Abandono
Clausura y limpieza
Fuente: Elaboracin gabinete.
La identificacin de las interacciones se realiz mediante el anlisis de las

actividades que involucra la obra de trabajo, el arreglo matricial se puede
observar en la Matriz de Interaccin, los resultados obtenidos se muestran
a continuacin:
Tabla V.1.3.2.2. Universo de anlisis
FI.60.228
REV. 2
Actividades del proyecto
20
Indicadores
37

Capitulo I - 25
Rev. 0

Nmero de interacciones posibles (Universo de

anlisis)
740
Interacciones Identificadas
134
Fuente: Matriz de Interaccin

TABLA V.1.3.2.3. Interacciones identificadas
Interacciones identificadas por etapa

Preparacin del sitio
Construccin
Operacin y Mantenimiento
Abandono
N
17
12.69 %
90
67.16 %
18
13.43 %
6.72 %
Considerando el Universo de anlisis con un valor de 10 (si el proyecto

interacta totalmente con su medio) y un valor mnimo de uno, es posible
asignarle ndices a la interaccin del proyecto con su medio (ndice de
impactabilidad), este ndice est relacionado directamente al porcentaje de
interaccin, segn se observa en la siguiente tabla:
Alto
Concepto
Limite
superior
N de interacciones
identificadas (frecuencia)
% del universo de
anlisis
ndice de impactabilidad
Medio
Limite
inferior
Limite
superior
Bajo
Limite
inferior
Limite
superior
Limite
inferior
740
494
493
248
247
100.0%
66.8%
66.7%
33.5%
33.3%
0.1%
10.00
6.68
6.67
3.35
3.33
0.01
Se identificaron 134 interacciones, generando un ndice de impactabilidad

del proyecto de 1.811, que de acuerdo a la tabla V.1.3.2.3 se considera
bajo, es decir, el proyecto tendr una baja interaccin con su medio.
Los impactos identificados se describen a continuacin
ETAPA DE PREPARACIN DEL SITIO:
Actividad: Cambio de uso de suelo.
Litosfera
Uso de Suelo
Por la ubicacin del trazo del proyecto, no se requiere del cambio de uso
de suelo de reas forestales. El proyecto se ubica en zonas agrcolas y de
agostadero. Es importante mencionar que no se afecta el uso potencial del
suelo y no cambiara su vocacin natural. Del kilmetro 0+000 al 0+479.45
existe pastizal cultivado, en los kilmetros 0+479.45 al 1+042.2961 y
1+518.38 al 2+653 hay vegetacin de tipo agricultura de temporal y en el
cadenamiento 1+042.29 al 1+518.38 se identifico vegetacin arbrea de
tipo selva alta perennifolia, que a pesar de estar registrada en la
cartografa de uso de suelo y vegetacin, no se identific en la visita de
campo. No se cuenta con cruces de caminos o con cuerpos de agua, por
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 26
Rev. 0

lo tanto los cambios y afectaciones al uso de suelo no son de

consideracin.
Uso de Suelo
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Actividad: Transporte de maquinaria y equipo de trabajo.

Atmsfera
Calidad del aire.
El empleo de la maquinaria pesada y vehculos emitir gases, a la
atmsfera resultante de la combustin interna de sus motores; sin
embargo las emisiones no sern de consideracin.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido.
Debido al transporte de materiales con vehculos y la llegada de la
maquinaria se generar ruido por la accin de los motores al operar sin
silenciadores y el choque de partes metlicas, se considera que la emisin
de ruido de estas no afectar de manera significativa.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litosfera
Erosin.
Al llevar la maquinaria y el equipo de trabajo al rea del proyecto, el suelo
se ira compactando teniendo impactos en su estabilidad y erosin debido
al transito de vehculos que se utilizaran para el trasporte de maquinaria y
equipo.
Erosin
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Fauna Terrestre.
El ruido y la vibracin de la llegada de vehculos y maquinara podra
provocar alteraciones en el comportamiento de especies animales que
habitan en la zona de estudio como Calandria (Icterus dominicensis),
Garza bueyera (Bubulcus ibis), cirujano o gallito (Jacana spinosa), pecho
amarillo (Pitangus sulphuratus), tlacuache (Didelphys marsupialis), zorrillo
(Mephitis macroura), liebre (Sylvilagus audubonii) y ardilla gris (Sciurus
aureogaster) y Artibeus jamaicensis, Nauyaca (Bothorops asper), Agujilla
(Leptotyphols phenops), Toloque (Bassiliscus vittatus), (colopeteros,
oropteros, hemipteros y diopteros). Sin embargo en las reas de influencia
del proyecto la fauna ha sido desplazada y disminuido por las condiciones
de alteracin del medio por el desarrollo de la actividad agrcola y
ganadera, lo que ha provocado que la fauna se refugie en las zonas mejor
conservadas.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 27
Rev. 0

Fauna
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Actividad: Trazo topogrfico.

Litosfera
Debido al esparcimiento de cal para delimitar el derecho de va a ocuparse
se podran alterar las propiedades fisicoqumicas del suelo; por otro lado
existe compactacin debido al transito de vehculos.
Propiedadades fisicoqumicas
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
Flora Terrestre.
Hay una ligera afectacin en el estrato herbceo debido al esparcimiento
con cal para trazar el derecho de va, la vegetacin que cubre el derecho
de va es en su mayora pasto o grama (Paspalum conjugatum) y caa de
azcar.
Flora
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Poblacin y Actividades Productivas

Empleo y mano de obra y actividades secundarias
La actividad de trazo topogrfico se generara empleos de carcter
temporal, para dicha actividad.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividades Productivas
Economa regional Actividades terciaras.
La economa local se vera beneficiada por la compra de artculos de
consumo por parte el personal que laborara en las obras de construccin
del gasoducto.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividad: Apertura de caminos de acceso.

No se producirn impactos en esta actividad porque ya existen caminos de
acceso, debido a que ya exista un derecho de va que va a la Estacin
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 28
Rev. 0
PR
1

ETAPA DE CONSTRUCCIN:
Actividad: Desmonte y despalme.
Atmsfera
Calidad del aire.
La calidad del aire puede ser impactada por el empleo de la maquinaria
pesada que genera emisiones a la atmsfera debido a la combustin
interna incompleta de diesel y gasolina con posibilidad de dispersin de
polvos y partculas, as como de polvo que se levantan al paso de los
vehculos como camionetas y camiones de volteo en los caminos de
terracera al circular stos a velocidades mayores a 20 Km/hr.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido
Respecto al ruido, la falta de mantenimiento al equipo y maquinaria
utilizados para la remocin de la vegetacin puede provocar la generacin
de ruido por la accin de los motores al operar sin silenciadores y el
choque de partes metlicas, se considera que la emisin de estas no
afectar de manera significativa, puesto que su utilizacin ser por
tiempos cortos.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litografa.
Geomorfologa.
Se ver afectado el relieve de manera temporal por los movimientos de
tierra, as como por las actividades de desmonte y despalme, sin embargo,
dado que la pendiente del terreno oscila entre 0 a 4% se considera como
poco pronunciada, y dado que las excavaciones generadas para la
instalacin del ducto sern cubiertas con tierra nuevamente, la tendencia
de la superficie es a reestablecer sus caractersticas originales, por lo que
las alteraciones que se produciran sern mnimas.
Geomorfologa
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
2
RV
4
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
El retiro de la capa vegetal y los despalmes producen modificaciones a las
propiedades fisicoqumicas del suelo, el material a retirar es rico en
materia orgnica (humus), necesario para el sustento de vida vegetal, por
lo que este recurso deber ser debidamente manejado. Se considera que
la accin del despalme y limpieza puedo provocar el ablandamiento de la
capa superficial del terreno afectando parte de su estabilidad.
Propiedades
fisicoqumicas
FI.60.228
REV. 2
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
2

SI
1
AC
4
EF
4
PR
1
Capitulo I - 29
Rev. 0

Erosin.
No existen cruces del derecho de va con cuerpos de agua, solo existen
cruces con caminos de terracera y carretera estatal, por lo que no se
existir la posible erosin por precipitaciones pluviales en la margen de
algn cuerpo de agua.
Erosin
Signo
-
I
1
EX
1
MO
1
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Hidrosfera.
Agua superficial.
Afectacin al borde o fondo y calidad
Las aguas residuales que se generen en esta etapa sern aquellas
propias a las de uso humano, elaboracin de alimentos y letrinas
porttiles. Las aguas residuales producto de estas actividades sern
manejadas por una empresa especializada en este rubro.
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR
(
Afectacin al borde o
D
1
1
2
2
1
2
1
1
4
1
fondo y calidad
r
Drenaje y calidad
No existirn afectaciones a cuerpos y/o corrientes de agua, pues el trazo
no contiene ningn cruce de este tipo.
Drenaje y calidad
Signo
-
I
1
EX
1
MO
1
PE
1
RV
2
MC
1
SI
1
AC
1
EF
1
PR
1
Agua subterrnea.
Flujo
Debido a las actividades de desmonte y despalme el suelo quedar
desprovisto de la cobertura vegetal, permitiendo con ello la disminucin de
la retencin del agua y por ende la infiltracin, como consecuencia de ello
la recarga al acufero se ver afectada por el aporte de agua.
Flujo
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
4
SI
1
AC
1
EF
1
PR
1
Calidad del agua

Durante esta etapa se generarn residuos propios del mantenimiento del
equipo y maquinaria como estopas y aceites quemados, mismos que
sern recolectados y almacenados en contenedores, para luego ser
dispuestos por una empresa especializada en el ramo. En caso de un mal
manejo, se tendran derrames poco significativos, que podran infiltrarse al
subsuelo y cambiar sus caractersticas fsico-qumico-biolgico.
CalidadFdel agua
Signo
-
l
Flora Terrestre.
FI.60.228
REV. 2
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
2

SI
1
AC
4
EF
4
PR
1
Capitulo I - 30
Rev. 0

Estrato arbreo, arbustivo y herbceo.

La vegetacin afectada por el proyecto ser en su mayor parte zonas
agrcolas (caales), pastizales (forrajes) y agostaderos, tres tipos de
vegetacin producto de actividades antropognicas que han modificado
las comunidades vegetales naturales que existan en la regin; por tanto,
se considera tras la evaluacin de los impactos ambientales ocasionados
a la flora por el trazo del proyecto que los cambios y afectaciones al uso
de suelo no sern de consideracin. La vegetacin que se retirar no se
encuentra dentro del listado de la NOM-059-SEMARNAT-2001, que
determina las especies y subespecies de flora y fauna silvestres terrestres
y acuticas en peligro de extincin, amenazadas, raras, las sujetas a
proteccin especial y que establecen especificaciones para su proteccin.
Estrato arbreo,
arbustivo y herbceo
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR
Fauna terrestre.
Como un efecto colateral de la remocin de la cubierta vegetal y de las
maniobras de la maquinaria pesada en la etapa de preparacin del sitio y
de acuerdo a la fauna que se describe en la regin, se vera disminuida y
desplazada de la zona de influencia del proyecto debido a las actividades
agrcola y ganadera, la que provoca que la fauna silvestre emigre a las
reas mejor conservadas. Alguna fauna identificada en campo
corresponde a Calandria (Icterus dominicensis), Garza bueyera (Bubulcus
ibis), cirujano o gallito (Jacana spinosa), pecho amarillo (Pitangus
sulphuratus), tlacuache (Didelphys marsupialis), zorrillo (Mephitis
macroura), liebre (Sylvilagus audubonii) y ardilla gris (Sciurus aureogaster)
y Artibeus jamaicensis, Nauyaca (Bothorops asper), Agujilla (Leptotyphols
phenops), Toloque (Bassiliscus vittatus), (colopeteros, oropteros,
hemipteros y diopteros). Es predominante ejidal y en lo que se refiere a su
uso de suelo es bsicamente agrcola-ganadera, por lo que la instalacin
del gasoducto no modificar de alguna manera el hbitat natural de las
especies que se encuentran originalmente
Fauna terrestre
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Hbitat terrestre.
Durante las actividades, la biota que se ver afectada por la alteracin de
su hbitat, eliminacin de cobertura vegetal (pastizales, arbustos), as
como por la presencia humana y generacin de ruido por equipo y
maquinaria de la zona en una amplitud de 13 m del derecho de va para el
gasoducto, al no existir una cobertura vegetal el suelo quedar al
descubierto, por lo tanto, la fauna asociada a estos ambientes ser
desplazada a nuevos habitats cercanos al rea a ocupar por el
gasoducto. No se observaron en visitas de campo habitats, especies
protegidas y en peligro de extincin, sealadas en la NOM-059SEMARNAT- 2001.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 31
Rev. 0

reas de proteccin o
migracin
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR

Las actividades correspondientes al desmonte y despalme, beneficiarn al
municipio, como a las localidades cercanas al proyecto, por la generacin
de empleos de carcter temporal, para dicha actividad.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividades productivas
Economa regional y Actividades terciaras.
La adquisicin de terrenos beneficiar a los dueos por el pago derecho,
lo cual se considera que se genera mejores oportunidades. Por otro lado
se considera que el proyecto puede generar una derrama econmica en
el uso de servicios de hospedaje, alimentacin y mejoras en el camino de
terracera que conduce al sitio.
Actividades secundarias
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
4
RV
4
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
del gasoducto.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividad: Cortes y excavacin de zanja.

Atmsfera
Calidad del aire.
La calidad del aire se impacta por las actividades de excavacin en las
cuales el material se encuentra suelto con posibilidad de dispersin de
polvos por el viento, as como de gases contaminantes producto de la
combustin incompleta de los motores que utilizaron diesel y gasolina.
Tales efectos son temporales y las emisiones no son muy significativas.
Sin embargo se respetaron las especificaciones de las Normas NOM-041SEMARNAT-1999, NOM-044-SEMARNAT-1993, NOM-045-SEMARNAT1996, NOM-050-SEMARNAT-1993, NOM-076-SEMARNAT-1995 donde se
establecen los lmites mximos permisibles de emisiones por
contaminantes provenientes de vehculos.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 32
Rev. 0

CalidadRdel aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
4
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido.
Debido a las actividades de la obra civil se generar ruido debido a los
movimientos de maquinaria y camiones, se contempla que para este
movimiento de vehculos habra ocasiones que se rebasaran los
parmetros permitidos en la NOM-080-SEMARNAT-1994, sin embargo se
respetarn los horarios de trabajo para no sobrepasar los 65 dB(A)
establecidos por dicha Norma.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
1
RV
1
MC
4
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litosfera.
Geomorfologa.
Los cortes y excavacin de zanjan modificarn el relieve (topoforma) y al
mismo tiempo propiciarn la erosin del suelo por dejarlo desprovisto de
su cobertura vegetal. Debido a los cortes se tendr una perdida de la
fertilidad e incremento de tasas de erodabilidad.
Geomorfologa
Signo
-
I
2
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
2
SI
1
AC
4
EF
4
PR
1
Caractersticas fisicoqumicas.
Una de las variaciones en el suelo, ser hacia el patrn del drenaje
superficial ya que al momento de realizar la apertura, el material extrado
ser depositado a un costado de la zanja favoreciendo el cambio de las
corrientes superficiales o en su caso, canalizando el escurrimiento hacia el
interior de la zanja.
Caractersticas
fisicoqumicas
Signo
EX
MO
PE
RV
2
MC
SI
AC
EF
PR
Los residuos slidos que se pueden generar durante las actividades de

cortes y excavacin de la zanja como: cartn, plstico, bolsas de cal y
cemento, cedacera de madera, residuos de morteros, clavos, alambre, etc
y residuos peligrosos (grasas, aceites), generados por el mantenimiento
de la maquinaria.
Caractersticas
fisicoqumicas
Signo
EX
MO
PE
RV
1
MC
SI
AC
EF
PR
Erosin.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 33
Rev. 0

Se identifica una modificacin al terreno natural, por los movimientos de

tierra, en las reas correspondientes dentro del derecho de va del
proyecto. Esta accin es considerada como irreversible e inevitable para la
accin de construccin de la infraestructura actualmente existente.
Erosin
Signo
-
I
2
EX
1
MO
2
PE
2
RV
2
MC
2
SI
1
AC
4
EF
4
PR
1
Hidrosfera.
Agua superficial
Drenaje
El paso de la maquinaria y equipo darn como consecuencia que los poros
del suelo disminuyan su espacio intersticial por la accin de la
compactacin, impidiendo la infiltracin normal del agua de lluvia.
Drenaje
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
2
RV
2
MC
2
SI
1
AC
4
EF
4
PR
1
Calidad
El movimiento de la maquinaria y equipo dar como consecuencia que los
poros del suelo disminuyan su espacio intersticial por la accin de la
compactacin, impidiendo la infiltracin normal del agua de lluvia y
modificando su calidad
Calidad
Signo
-
I
1
EX
2
MO
2
PE
2
RV
2
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Hbitat Terrestre.
Estructura trofica
Debido a la excavacin y cortes se pierde la produccin primaria y fuente
de alimento para la fauna asociada.
Estructura trfica
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1

La excavacin de la zanja y cortes se emplea a personal, usualmente
personal no especializado contratado en la localidad.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
Infraestructura y servicios
Manejo de residuos.
Se generar una demanda de recoleccin de residuos en volmenes
significativos, demanda que no esta contemplada por la localidad mas
prxima, por lo que la recoleccin y disposicin de los residuos a generar
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 34
Rev. 0

correr a cargo de la empresa constructora. El impacto es benfico,

medio parcial y fugaz.
Signo
+
Manejo de residuos
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
del gasoducto.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividad: Tendido de la tubera.

Atmsfera
Calidad del aire.
El empleo de maquinaria pesada para el tendido de la tubera emitir
gases, resultantes de la combustin interna de sus motores; sin embargo
las emisiones sern de consideracin.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
4
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litologa
El tendido de la tubera se efecta acomodando los tubos a lo largo del
derecho de va uno tras otro entre 5 y 10 cm, paralelos a la zanja de
trnsito del equipo de una distancia fija desde la zanja, sin provocar
derrumbes; para dicho tendido se coloca una cama de arena, por lo que al
agregar un material ajeno al sitio afectara las propiedades fisicoqumicas
del suelo.
Propiedades
fisicoqumicas
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR

La excavacin de la zanja y cortes emplear mano de obra no
especializada contratada en la localidad.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
Economa regional y Actividades terciaras
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 35
Rev. 0


del gasoducto.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Infraestructura y servicios.
Manejo de residuos.
correr a cargo de la empresa constructora.
Signo
+
Manejo de residuos
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
Actividad: Doblado de la tubera.

Atmsfera
Calidad del aire.
Debido a que la topografa del terreno por donde pasar el ducto presenta
pequeas variaciones, ser necesario realizar dobleces a la tubera con la
finalidad de lograr un adecuado acople de la misma con el terreno, para lo
cual se utilizar una mquina dobladora. Por lo que la calidad del aire se
vera impactada por las actividades propias de las excavaciones en las
cuales el material se encuentra suelto con la posibilidad de dispersin de
polvos y partculas por la accin del viento, as como gases contaminantes
producto de la combustin incompleta de los motores que utilizan diesel y
gasolina.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido
Durante el doblado de la tubera existir la generacin de ruido, producto
de las actividades propias de la actividad, principalmente el ruido de los
motores, se espera que las emisiones no afecten de manera significativa a
los trabajadores.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litosfera
Erosin.
Durante el doblado de la tubera el transito de la maquinaria, equipo y
personal, compactarn el suelo, as como de las compactaciones
marcadas por el proyecto.
Signo
FI.60.228
REV. 2
EX
MO
PE
RV
MC
SI

AC
EF
PR
Capitulo I - 36
Rev. 0

Erosin
Hidrosfera
Agua superficial y subterrnea
Calidad.
Durante la actividad del doblado de tubera los residuos slidos que
pudieran quedar de la construccin son residuos peligrosos (grasas,
aceites) generados por el mantenimiento de la maquinaria y los residuos
lquidos (necesidades biolgicas), afectan la calidad superficial y
subterrnea del mismo por infiltracin de lixiviados, as como la generacin
de malos olores y fauna nociva.
Calidad
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
2
RV
1
MC
2
SI
1
AC
4
EF
4
PR
1

Para esta actividad se emplear mano de obra no especializada
contratada en la localidad.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
Manejo de residuos.
Manejo de residuos
Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
del gasoducto.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividad: Alineado, soldado de la tubera y proteccin mecnica.

Atmsfera
Ruido.
Las actividades de alineado y soldado generarn ruido durante esta
actividad cabe aclarar que solo ser temporal, adems la falta de
mantenimiento al equipo y maquinaria utilizados provocan la generacin
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 37
Rev. 0

afectar de manera significativa, puesto que su utilizacin

menciono ser por tiempos cortos.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
como se
PR
1
Litosfera
Durante el desarrollo de estas actividades se generarn residuos slidos
domsticos, de soldadura, restos de tubera, varillas de soldadura, que si
se tiene una mala disposicin de estos podra causar una afectacin al
suelo.
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
2
RV
2
MC
2
SI
1
AC
1

Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
Manejo de residuos.
Manejo de residuos
Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
del gasoducto.
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividad: Bajado y tapado

Atmsfera
Calidad del aire
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 38
Rev. 0
EF
4
PR
1

La compactacin de suelo por maquinaria generar emisiones a la

atmsfera debido al producto de la combustin incompleta de los motores
que utilizan diesel y gasolina.
A
Signo
I
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR
Calidadt del aire
1
1
4
1
1
2
1
1
4
1
R
uido
Se generar ruido debido a los movimientos de maquinaria, se contempla
que para este movimiento de vehculos habr ocasiones que se rebasaran
los parmetros permitidos en la NOM-080-SEMARNAT-1994, sin embargo
se deben respetar los horarios de trabajo para no sobrepasar los 65 dB(A)
establecidos por dicha Norma.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
4
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litosfera
Debido a la compactacin del suelo por la maquinaria y disgregacin de
arena por lluvia por lo que provocara afectacin a las propiedades
fisicoqumicas del suelo.
Propiedades
fisicoqumicas
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR
Flora terrestre
Estrato arbustivo y herbceo.
La actividad de tapado de la zanja permitir el restablecimiento de la
vegetacin, principalmente el estrato herbceo, trayendo consigo la
recuperacin en la abundancia de la misma.
Estrato arbustivo y
herbceo
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR

Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
del gasoducto.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 39
Rev. 0

Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1
SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Actividad: Prueba hidrosttica

Atmsfera
Calidad de aire.
Para la realizacin de dicha prueba el agua se requerir transportarla en
camiones pipa al sitio del sitio, lo que ocasionar impactos tales emisiones
temporales a la atmsfera que se generarn debido al producto de la
combustin incompleta de los motores que utilizan diesel y gasolina los
camiones.
Signo
-
Calidad del aire
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido.
Debido al transporte de materiales con vehculos y la llegada de la
maquinaria se generar ruido por la accin de los motores al operar sin
silenciadores y el choque de partes metlicas, as como por el ruido
generado de la bomba a presin se considera que la emisin de ruido de
estas no afectar de manera significativa.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Fauna Terrestre.
El ruido y la vibracin de la llegada de vehculos y maquinaria podrn
hacer que se desplazen a los terrenos colindantes del rea de estudio.
Fauna
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1

Signo
+
I
2
EX
2
MO
2
PE
1
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
del gasoducto.
FI.60.228
REV. 2
Signo
+
I
2
EX
2
MO
4
PE
1
RV
2
MC
1

SI
2
AC
4
EF
4
PR
2
Capitulo I - 40
Rev. 0

Actividad: Proteccin catdica

Atmsfera
Calidad del aire.
Al excavar sobre el suelo para la colocacin de nodos provocar emisin
a la atmsfera debido al material que se encuentra suelto con la
posibilidad de dispersin de polvos y partculas
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido.
Esta actividad aunque solo ser temporal la excavacin para colocar
nodos as como la compactacin generan ruido, adems la falta de
mantenimiento al equipo y maquinaria utilizados provocarn la generacin
afectar de manera significativa.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litosfera
Durante la proteccin catdica se pueden generar residuos domsticos e
industriales como embalajes de nodos, plsticos, cartn, restos de metal
etc., y una mala disposicin de ellos podra provocar contaminacin al
suelo.
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR
Propiedades
fisicoqumicas
Actividad: Obras especiales (cruzamientos)

No se generaran impactos ambientales y sociales debido a que no existen
cruces con caminos de terracera ni con cuerpos de agua, por lo que las
obras especiales no se llevaran a cabo en esta obra.
ETAPA DE OPERACIN Y MANTENIMIENTO:
Actividad: Inspeccin y vigilancia
Atmsfera
Calidad de aire.
La inspeccin con vehculos generar emisiones temporales a la
atmsfera que se generan como producto de la combustin incompleta de
los motores que utilizan diesel y gasolina.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 41
Rev. 0

Debido a la inspeccin con vehculos se generar ruido por la accin de

los motores se considera que la emisin de ruido de estas no afectar de
manera significativa.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Fauna Terrestre.
El ruido y la vibracin de la llegada de vehculos provocarn que la fauna
se desplace hacia las reas colindantes del sitio de estudio.
Fauna
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Actividad: Mantenimiento preventivo y correctivo.

Atmsfera
Calidad de aire.
Al utilizarse vehculos para realizar la inspeccin en la proteccin
mecnica y catdica, as como para realizar las revisiones de
sealamientos ocasionar impactos tales como emisiones temporales a la
atmsfera que se generarn debido al producto de la combustin
incompleta de los motores que utilizan diesel y gasolina.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Ruido.
Al utilizarse vehiculo para realizar la inspeccin en la proteccin mecnica
y catdica, as como para realizar las revisiones de sealamientos se
generar ruido por la accin de los motores se considera que la emisin
de ruido de estas no afectar de manera significativa.
Ruido
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Fauna Terrestre.
Al utilizarse vehiculo para realizar la inspeccin en la proteccin mecnica
y catdica, as como para realizar las revisiones de sealamientos se
generara ruido y la vibracin de la llegada de vehculos podran alterar el
comportamiento de especies animales que habitan en la zona de estudio.
Fauna
Signo
-
I
1
EX
1
MO
2
PE
2
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
ETAPA DE ABANDONO:
Actividad: Clausura y limpieza.
Atmsfera
Calidad del aire.
Se realizarn las actividades de desmantelamiento de los equipos por lo
que se utilizar maquinaria y vehculos de transporte de materiales y
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 42
Rev. 0

personal, por lo que se ver afectada la calidad del aire por la emisin de
hidrocarburos y Partculas Suspendidas Totales, producto de la
combustin de gasolina diesel y combustleo.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
1
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Calidad del aire.

Se requerir del transporte del personal para realizar las actividades en el
sitio, con ello se producir la generacin del ruido ambiental provocado por
la maquinaria y los vehculos, motivo por el cual, el impacto se evala
como adverso poco significativo.
Calidad del aire
Signo
-
I
1
EX
1
MO
4
PE
1
RV
1
MC
2
SI
1
AC
1
EF
4
PR
1
Litosfera
Geomorfologa.
Debido al abandono del sitio, podran recuperarse las condiciones
normales del relieve.
Calidad del aire
Signo
+
I
4
EX
1
MO
1
PE
4
RV
4
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
Se generarn residuos propios del mantenimiento del equipo y maquinaria
como estopas y aceites quemados, mismos que sern dispuestos por una
empresa especializada en el ramo. En caso de un mal manejo, se tendran
derrames poco significativos, que podran infiltrarse al subsuelo y cambiar
sus caractersticas fsico-qumico-biolgico.
Signo
EX
MO
PE
RV
MC
SI
AC
EF
PR
Propiedades
fisicoqumicas
Vegetacin Terrestre
Al finalizar la vida til del proyecto, las actividades de supervisin y
mantenimiento se suspendern lo cual ocasionara que la vegetacin se
empiece a recuperar sobre el trazo del derecho de va.
Vegetacin terrestre
Signo
+
I
1
EX
1
MO
2
PE
4
RV
2
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
Fauna Terrestre
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 43
Rev. 0

Al finalizar la vida til del proyecto, las actividades de supervisin y

mantenimiento se suspendern lo cual ocasionara que la vegetacin se
empiece a recuperar sobre el trazo del derecho de va y conlleve al
restablecimiento de la vegetacin.
Fauna terrestre
Signo
+
I
1
EX
1
MO
2
PE
4
RV
2
MC
2
SI
2
AC
4
EF
4
PR
1
A partir de la interpretacin de resultados, se concluye que las etapas de

preparacin del sitio y construccin generarn la mayor parte de
interacciones del proyecto con el entorno, en segundo trmino las etapas
de operacin y mantenimiento y al final la etapa de abandono.
Una vez identificados los impactos ambientales se procede a su
evaluacin utilizando los criterios enunciados en el punto V.1.3.1 en una
nueva matriz, llamada matriz de evaluacin, misma que se anexa al final
de este captulo. Una vez determinada la importancia del impacto se
multiplica por su ndice de frecuencia para obtener un valor que considere,
el total de impactos positivos y negativos con el balance de los mismos.
De acuerdo con la siguiente ecuacin:
Valor total= (importancia) X (ndice de impactabilidad)
Y los resultados pueden ser observados en la misma matriz de evaluacin.
A manera de resumen, se muestran las conclusiones:
Concepto
Total impactos positivos
Total impactos negativos
Balance (positivos + negativos)
Mitigacin
Balance General (Balance+ Mitigacin)
Valor (en unidades

adimensionales)
90.149
-130.075
-39.925
97.205
57.280
Fuente: Matriz de Evaluacin
Se aprecia que el proyecto ser ambientalmente viable siempre y cuando

sean aplicadas las medidas de mitigacion que se presentan en el Capitulo
VI.
VI. MEDIDAS PREVENTIVAS Y DE MITIGACIN DE LOS IMPACTOS AMBIENTALES
a. Descripcin de la Medida o Programa de Medidas de Mitigacin o Correctivas por
Componente Ambiental.
Como medidas de mitigacin quedan comprendidas aquellas acciones que tiendan a prevenir,
disminuir o compensar los impactos adversos que provoquen las diferentes actividades del proyecto.
En el capitulo V se identificaron los posibles impactos que se pueden generar en las diferentes
etapas del proyecto de construccin del gasoducto de 10 x 2.653 km del Pozo Arquimia 31 a
la Estacin de
Recoleccin de Gas Arquimia, la mayor parte de las medidas se deben
implementar principalmente durante las etapas de preparacin del sitio y construccin.
El considerar la adecuada implementacin de las medidas de mitigacin es importante para
atenuar los efectos negativos generados por las actividades para el desarrollo del proyecto.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 44
Rev. 0

La aplicacin de las medidas de mitigacin en cada una de las etapas de ejecucin, permiten al
proyecto sea compatible con el medio ambiente. Las medidas de mitigacin son un conjunto de
actividades que tienden a prevenir, corregir o compensar y controlar los impactos ambientales
previamente identificados. Dentro de las medidas de mitigacin se encuentran las medidas de
prevencin y las medidas de compensacin.
VI.1.1
Componente ambiental: CALIDAD DEL AIRE ; Modificacin al indicador: Humedad

Etapa: PREPARACION DEL SITIO
Actividad: Trazo y levantamiento topogrfico, desmonte y
despalme, cortes.
VI.1.1.1
Medida de
mitigacin:
Especificaciones:
Duracin:
VI.1.1.2
Medida de
mitigacin:
Especificaciones:
Duracin:
VI.1.2
Irrigacin peridica de superficie despalmada.

El riego de impregnacin en las zonas despalmadas
se har mediante pipas y en las partes que no afecten
los frentes de trabajo. Su periodicidad estar en
funcin de los periodos de insolacin en la zona.
1 Mes1
Forestacin de reas verdes con especies nativas.
Las especies a utilizar en las reas verdes debern
ser especies de bajo crecimiento y sin races
profundas, como Tabebuia rosea y Cocuite o Palo
mulato (Bursera simaruba).
3 Meses1
Componente ambiental: CALIDAD DEL AIRE ; Modificacin al indicador: Nivel de

partculas suspendidas totales
Actividad: Trazo y levantamiento topogrfico, desmonte y
despalme, cortes.
Realizar la actividad respetando los tiempos
VI.1.2.1
Medida de
prevencin:
Especificaciones: Todas las obras deben ajustarse al programa de obra
descrito evitando exceder los tiempos en alguna u otra
actividad.
1 mes. 1
Duracin:
Mantenimiento del equipo de trabajo.
VI.1.2.2
Medida de
prevencin:
Especificaciones: Antes de iniciar las obras, los propietarios de las
unidades, debern mantener los motores de los
vehculos afinados y en condiciones ptimas de
operacin. Aquellos vehculos que no cumplan estos
requisitos no podrn utilizarse en las obras. Los
conductores de los camiones tendrn la obligacin de
cerrar los escapes de las unidades, cuando se
De acuerdo al programa general de trabajo, Ver tabla II.2.1.3.

FI.60.228
REV. 2
Capitulo I - 45
Rev. 0

VI.1.2.3
VI.1.2.4
VI.1.2.5
Duracin:
Medida de
prevencin:
Especificaciones:
Duracin:
Medida de
mitigacin:
Especificaciones:
Duracin:
Medida de
mitigacin:
Especificaciones:
Duracin:
encuentren circulando cerca de las poblaciones

aledaas.
Durante todas la etapas del proyecto.
Restriccin de velocidad para los vehculos que
circulen hacia la obra.
La velocidad mxima no debe exceder mayor a los 20
Km/hr
Durante todas la etapas del proyecto.
Irrigacin peridica de caminos de acceso y superficie
despalmada.
El riego de impregnacin de los caminos tendr la
finalidad de evitar el levantamiento de partculas por
el paso de los vehculos. Se realizar con pipas
similares a las utilizadas para la pavimentacin
(asfaltado) de caminos. Su periodicidad estar en
funcin de los periodos de insolacin en la zona.
1 Mes.1
Afinacin y mantenimiento a los equipos y maquinaria
con motores de combustin interna.
Se deber dar mantenimiento peridico a los equipos
utilizados en la obra y el mismo ser escalonado para
no entorpecer los trabajos de construccin.
Durante toda la etapa de construccin.
VI.1.3
Componente ambiental: CALIDAD DEL AIRE ; Modificacin al indicador: Olores

Etapa: PREPARACION Y CONTRUCCION
Actividad: TODAS
Manejo y disposicin controlada de residuos
VI.1.3.1
Medida de
mitigacin:
orgnicos.
Especificaciones: Los residuos a generar sern recolectados y
separados por categoras: Residuos orgnicos,
residuos de construccin, residuos peligrosos, basura
comn. Cada uno de los residuos ser dispuesto en
tambos de 200 litros, etiquetados con respecto al tipo de
residuo a contener, los cuales sern colocados
estratgicamente en los campamentos y en el frente de
trabajo.
Duracin:
6 Meses. 1
VI.1.3.2
Medida de
mitigacin:
sanitarios.
Especificaciones: Se hace obligatoria la prohibicin de practicar
fecalismo al aire libre conforme a los procedimientos
normales de PEMEX, se instalarn casetas sanitarias
porttiles, con recoleccin peridica de residuos.
Duracin:
6 meses. 1
VI.1.4

ruido
Etapa: PREPARACION DEL SITIO Y CONSTRUCCIN
Actividad: De Trazo y levantamiento topogrfico a
Reacondicionamiento del derecho de va.
Restriccin del horario de operaciones
VI.1.4.1
Medida de
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 46
Rev. 0

prevencin:
Especificaciones:
Duracin:
La utilizacin de maquinaria con altas emisiones de

ruido (vibrocompactadores, bombas, compresores,
cortadoras, vibradores) se restringir al horario de
8:00 ~ 20:00 hrs
5 meses. 1
VI.1.5

Gases
Etapa: PREPARACION DEL SITIO Y CONSTRUCCION
Actividad: De excavacin de la zanja a reacondicionamiento
del derecho de va.
VI.1.5.1
Medida de
prevencin:
Especificaciones: Se exigir a los encargados de las unidades que,
antes de iniciar las obras, mantengan afinados y en
buenas condiciones en general, los motores de los
vehculos y en ptimas condiciones de operacin
Duracin:
5 meses. 1
VI.1.6
Componente ambiental: SUELO; Modificacin al indicador: Caractersticas fsicas y

qumicas
Etapa: PREPARACION DEL SITIO Y CONTRUCCION
Actividad: Desmonte y despalme, cortes, excavacin de la
zanja.
Limitar la afectacin al suelo al derecho de va. (13 m)
VI.1.6.1
Medida de
prevencin:
Especificaciones: Desmontar y despalmar nicamente sobre el derecho
de va, disponer el suelo a lo largo del derecho de va,
permitiendo el desarrollo de la cubierta vegetal de las
zonas adyacentes.
mes. 1
Duracin:
VI.1.6.2
Medida de
mitigacin:
Especificaciones: Se deber dar mantenimiento peridico a los equipos
utilizados en la obra y el mismo ser escalonado para
no entorpecer los trabajos de construccin.
Duracin:
Durante toda la etapa de construccin.
Reutilizacin de la capa superficial retirada.
VI.1.6.3
Medida de
mitigacin:
Especificaciones: La vegetacin retirada sea esparcida en los terrenos
adyacentes para su integracin en el suelo como
humus natural.
1.5 Meses. 1
Duracin:
VI.1.7
Componente ambiental: SUELO; Modificacin al indicador: Susceptibilidad a la

erosin
Etapa: PREPARACION DEL SITIO Y CONSTRUCCIN
Actividad: De desmonte a parcheo, bajado y tapado de
tubera.
Proteccin, reuso, y disposicin adecuada de la capa
VI.1.7.1
Medida de
mitigacin:
orgnica del suelo
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 47
Rev. 0

Especificaciones:
El material tipo A deber ser colocado y amontonado

hacia los espacios de terreno destinados a reas
verdes, posteriormente se utilizarn en la
conformacin de stas reas.
1.5 meses. 1
Duracin:
VI.1.8
Componente ambiental: Ros y Arroyos; Modificacin al indicador: Calidad del agua

Etapa: CONSTRUCCION
Actividad: Prueba hidrosttica de tubera
Prohibicin del vertido de lquidos de pruebas
VI.1.8.1
Medida de
mitigacin:
hidrostticas o de otro tipo en el Arroyo Jagey
Especificaciones: Los lquidos sern manejados conforme a
procedimientos habituales en PEMEX
Duracin:
mes. 1
VI.1.9
Elemento: VEGET. TERRESTRE;

vegetacin
Etapa:
Actividad:
VI.1.9.1
Medida de
prevencin:
Especificaciones:
Duracin:
VI.1.9.2
VI.1.9.3
FI.60.228
REV. 2
PREPARACION DEL SITIO

Desmonte y despalme.
Cumplimiento estricto del punto 3.1 Desmonte de
terreno del Anexo C Catlogo de Conceptos de las
bases de usuario.
Desenraice, extraccin de races y tocones hasta un
metro de profundidad, y en forma horizontal hasta 1
metro fuera de la lnea de accin de la lnea de ceros.
Limpia y remocin del material vegetal, hasta 5 metros
fuera de la orilla del derecho de va. Confinamiento de
la maleza, triturado esparciendo el producto de
desmonte y deber realizarse hasta una distancia de
200 m de cualquier instalacin de PEMEX
mes. 1
Medida de
mitigacin:
Forestacin de reas verdes con especies nativas.
Especificaciones:
Las especies a utilizar en las reas verdes debern

ser especies de bajo crecimiento y sin races
profundas, como Tabebuia rosea,y Cocuite o Palo
mulato (Bursera simaruba).
3 meses. 1
Trasplante de especies a conservar.
Duracin:
Medida de
mitigacin:
Especificaciones:
Duracin:
VI.1.10
Modificacin al indicador: Caractersticas de la
Se trasplantarn aquellos individuos mayores a 2

metros de especies como Sabal mexicana (palma)
mes. 1
Componente ambiental: VEGET. TERRESTRE; Modificacin al indicador: Especies de

valor comercial
Etapa:
PREPARACION DEL SITIO
Actividad:
Trazo y levantamiento topogrfico
Indemnizacin por los cultivos a los propietarios de
VI.1.10.1
Medida de
Capitulo I - 48
Rev. 0

mitigacin:
Especificaciones:
Duracin:
cultivos por afectar.

El pago se har sobre una valoracin de los cultivos
por afectar, pudiendo incluirse el pago dentro del valor
de compra del terreno.
mes. 1
VI.1.11
Componente ambiental: FAUNA TERRESTRE; Modificacin al indicador:

Caractersticas de la fauna
Etapa: PREPARACION DEL SITIO, CONSTRUCCIN Y
MANTENIMIENTO.
Actividad: Todas las actividades del proyecto.
Prohibicin de captura de especies animales.
VI.1.11.1
Medida de
prevencin:
Especificaciones: Esta prohibicin deber incorporarse en los
reglamentos de trabajo mediante contrato con la
compaa constructora.
Duracin:
6 meses 1 de obra y mantenimiento peridico.
VI.1.12
Componente ambiental: POBLACION; Modificacin al indicador: Asentamientos

humanos
Etapa: PREPARACION DEL SITIO, CONSTRUCCION Y
MANTENIMIENTO.
Actividad: Todas las actividades del proyecto.
Restriccin de velocidad para los vehculos que
VI.1.12.1
Medida de
mitigacin:
circulen hacia la obra.
Especificaciones: La velocidad mxima en zonas pobladas (Plan Bonito)
ser de 20 Km/hr
Duracin:
VI.1.13
FI.60.228
REV. 2
6 meses 1 de obra y mantenimiento peridico.
Componente ambiental: SERVICIOS PUBLICOS; Modificacin al indicador:

Recoleccin y disposicin de Residuos
Etapa: CONSTRUCCION
Actividad: De excavacin de la zanja a sealizacin.
VI.1.13.1
Medida de
mitigacin:
orgnicos.
Especificaciones: Los residuos a generar sern recolectados y
separados por categoras: Residuos orgnicos,
residuos de construccin, residuos peligrosos, basura
comn. Cada uno de los residuos sern dispuestos en
tambos de 200 litros, etiquetados con respecto al tipo de
residuo a contener, los cuales sern colocados
estratgicamente en los campamentos y en el frente de
trabajo.
Duracin:
5 meses. 1
VI.1.13.2
Medida de
prevencin:
sanitarios.
Especificaciones: Se hace obligatoria la prohibicin de practicar
fecalismo al aire libre conforme a los procedimientos
Capitulo I - 49
Rev. 0

normales de PEMEX, se instalarn casetas sanitarias

porttiles, con recoleccin peridica de residuos.
5 meses. 1
Duracin:
VI.1.14
V.2.
Componente ambiental: ACTIVIDADES ECONOMICAS; Modificacin al indicador:

Agricultura y ganadera
Actividad: Trazo y levantamiento topogrfico
Indemnizacin por los cultivos a los propietarios de
VI.1.14.1
Medida de
mitigacin:
cultivos por afectar.
Especificaciones: El pago se har sobre una valoracin de los cultivos
por afectar, pudiendo incluirse el pago dentro del valor
de compra del terreno.
Duracin:
mes. 1
Impactos residuales.
Se entiende por impacto residual al efecto que permanece en el ambiente despus de
aplicar las medidas de mitigacin. A partir de la interpretacin de los resultados de la matriz
de evaluacin (al final del captulo V), los impactos resultantes de la aplicacin de las
medidas de mitigacin se muestran en la tabla VI.1.2; en ella, se han omitido aquellos
impactos considerados como benficos, as como aquellos para los cuales se han aplicado
medidas de mitigacin o compensacin que reduzcan efectivamente al 100% los efectos
adversos sobre el ambiente.
Retomando los valores asignados a estos impactos y considerando su momento,
recuperabilidad y su persistencia, se concluye la tabla VI.1.2):
TABLA VI.1.2 Impactos residuales (se omiten aquellos con valor final cero, y los considerados como benficos)
Plazo mximo de
Elemento:
Modificacin al indicador:
desaparicin
completa del impacto
(aos)
Suelo
Uso actual
Menor a un ao
Ecosistema Terrestre
Hbitat
Menor a un ao
Poblacin
Asentamientos humanos
Menor a un ao
Suelo
Uso potencial
3**
Calidad Del Aire
Nivel de ruido
Menor a un ao
Calidad Del Aire
Nivel de gases
Menor a un ao
** Se considera el tiempo de elaboracin de un Plan de desarrollo del territorio y ordenamiento ecolgico.;

Fuente: Matriz de evaluacin
Como se observa, la mayor parte de los impactos identificados tienen un tiempo de estancia
o permanencia breve en el sistema ambiental a corto los efectos stos desaparecen,
permitiendo una integracin del sistema
Debido a que la ejecucin de las medidas de mitigacin no involucran el empleo de
maquinaria o equipo adicional al que se emplear en la obra, no se prev la generacin de
impactos adicionales.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 50
Rev. 0

VI.
PRONSTICOS AMBIENTALES Y, EN SU CASO, EVALUACIN DE ALTERNATIVAS.

Como resultado del anlisis desarrollado en el captulo V, se determin que el proyecto
causa impactos ambientales adversos poco significativos ya que no modifican el ambiente,
afectando la estructura ecolgica.
Existe una cubierta vegetal escasa, la cual es nombrada como vegetacin pionera, y puede
ser clasificado como pastizal halfilo, la caracterstica de este tipo de vegetacin se
desarrolla en suelos con alto contenido de sales solubles, en la que pueden dominar
formas herbceas, arbustivas y arbreas.
En tipo de fauna que se localiza en la zona de estudio son pequeos mamferos por lo que
no se impactar tanto a la fauna, tampoco se localizaron sitios relevantes para la
reproduccin, alimentacin y refugio de especies de fauna silvestre, ya que el rea ha sido
modificada por actividades antrpicas, principalmente por ganadera, encontrndose libre
de estrato arbreo. El uso de suelo predominante es ejidal y agrcola por lo que la
instalacin del gasoducto no modificar de alguna manera el hbitat natural de las
especies que se encuentran originalmente.
Algunas localidades cercanas al proyecto se vern favorecidas por el aumento en la
demanda de obra, los servicios y satisfactores que el desarrollo de la actividad de toma en
la economa local.
Para el tendido de ductos siempre se busca la mejor alternativa que menos afectaciones
presente con relacin a las caractersticas de la zona del proyecto. En el caso de este
proyecto no atraviesa por ncleos poblacionales, solo se afecta el rea correspondiente al
derecho de va vegetacin en un 18.07 % pastizal cultivado, 66.97% agricultura de
temporal y 17.94 selva alta perennifolia; 4,794.5 m2, 27,974.5m2 y 4,660.9m2, por lo que
no hay afectaciones considerables en los colindantes de las reas del proyecto. Al concluir
las obras se espera que la vegetacin se vaya01 regenerando gradualmente.
El las reas del proyecto solo habr afectaciones durante las etapas de construccin, ya
que la fase operativa el gasoducto se ubicar debajo de la superficie, por lo que ser
necesario instalar los respectivos sealamientos. (restrictivos y preventivos).
VI.1.
Programa de Vigilancia Ambiental.

Como resultado del anlisis desarrollado en el captulo V, se determina que no fue
necesario presentar un programas de monitoreo especifico de factores qumicos,
biolgicos, sociales y econmicos que indiquen cambios al ambiente
La realizacin de los trabajos se procura realizar de acuerdo a los tiempos estipulados,
adems de estar sujetos a supervisin, designando a un responsable con capacidad
tcnica para detectar algn problema ambiental, en caso de ser as proceder a definir
estrategias y modificar aquellas actividades que pudieran perjudicar
PEMEX deber realizar verificaciones internas, las cuales funcionan como mecanismos de
autorregulacin ambiental. Los reportes de dichas verificaciones sirven para supervisar el
cumplimiento de las medidas de mitigacin.
VI.2.
FI.60.228
REV. 2
Conclusiones.
La ejecucin del proyecto ocasiona impactos adversos manifestados de manera local solo
en el rea destinada a llevar a cabo el proyecto, que contempla la superficie del ancho del
derecho de va a 26,529.9 m2 e identificados como temporales ya que el impacto perdurara
el mismo tiempo que la actividad que lo produce.
Capitulo I - 51
Rev. 0

Los impactos ms importantes se manifiestan durante la etapa de construccin incidiendo

en el suelo, la vegetacin y algunos terrenos donde se realizaran actividades agrcolas. Se
modificar el drenaje superficial del suelo temporalmente durante la construccin del
gasoducto.
Las emisiones a la atmsfera ocasionadas por el funcionamiento de maquinaria y equipo
basado en combustin interna son en volmenes bajos e intermitentes. El nivel de ruido se
incrementa en la zona debido al uso de la maquinaria, por lo que se ve afectada
temporalmente los pequeos asentamientos en los alrededores de la obra. Debido a un
cruzamiento con caminos para los que se toman las medidas de seguridad descritas en el
captulo II en lo que se refiere a obras especiales.
Dentro de los impactos benficos identificados se destaca la generacin de empleos
temporales as como el incremento de las cuotas de produccin favoreciendo la economa
regional en un nivel alto, reversible y temporal, estos beneficios son a los pequeos
prestadores de servicios y los dueos de los predios donde se desarrolla la obra
(indemnizaciones).
Durante el desarrollo del proyecto se observan las disposiciones en materia de
construccin de obra y proteccin al ambiente, mediante la aplicacin de las diversas
disposiciones establecidas por las autoridades federales, estatales y/o municipales junto
con los lineamientos internos de PEMEX Exploracin y Produccin.
Durante las etapas de preparacin, construccin, operacin y mantenimiento se debern
sector las medidas y disposiciones relacionadas y contenidas en la LGEEPA y normas
oficiales mexicanas y disposiciones federales, estatales y municipales.
De acuerdo con el anlisis de la informacin contenida en el presente estudio, la
generacin de impactos negativos hacia el entorno ambiental se identifican en su mayora
reversibles, temporales y no acumulativos. Siguiendo las medidas de prevencin y
mitigacin propuestas, dichos impactos pueden inhibirse hasta en un 70 % tomando en
cuenta que la zona ya se encuentra modificada por prcticas agrcolas.
El desarrollo de proyectos de cualquier ndole, genera afectaciones a las relaciones
existentes entre la naturaleza y el hombre, es por ello que es necesario el anlisis de las
posibles afectaciones tanto negativas como positivas, con el objeto de maximizar las
primeras y minimizar las segundas.
No se apreciaron generacin de impactos de carcter residual o sinergismos sobre el
entorno, y restaurando a sus condiciones originales a la zona en un periodo corto, de
acuerdo con los siguientes elementos.
Considerando que el proyecto contribuye en forma importante al desarrollo de la economa
local, estatal y nacional al contribuir a satisfacer la demanda de energticos y no ocasionar
cambios significativos en la dinmica natural de las comunidades de flora y fauna, se puede
calificar bajo las condiciones y bases establecidas en el presente estudio como
AMBIENTALMENTE FACTIBLE.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 52
Rev. 0

VII. IDENTIFICACIN
DE LOS INSTRUMENTOS METODOLGICOS Y ELEMENTOS TCNICOS QUE SUSTENTAN LA

INFORMACIN SEALADA EN LAS FRACCIONES ANTERIORES.
VII.1. Formatos de Presentacin.

VII.1.1. Planos definitivos.
Se presentan planos topogrficos correspondientes al trazo del proyecto:
SAO-584-PEP/2005, adems de los planos correspondientes a Climatologa,
Edafologa, Hidrogeologa, Uso de suelo y vegetacin.
Se presenta cartografa temtica para la zona del proyecto y alrededores:
Ubicacin del Proyecto
Climatologa
Geologa
Edafologa
Hidrogeologa
Uso de suelo y vegetacin
Imagen Landsat-1
Imagen Landsat-2
Imagen Landsat-3
Imagen Landsat-4
Imagen Landsat-5
VII.1.2. Fotografas.
Se incluye un anexo 6 fotogrfico con imgenes representativas del trazo del proyecto
y cruces especiales
VII.1.3. Videos.
No se presenta
VII.1.4. Listas de Flora y Fauna.
No se presenta. Parte de la vegetacin y fauna reportadas has sido analizadas por la
Universidad Autnoma Metropolitana (ver bibliografa)
VII.2.
Otros Anexos.
Imgenes satelitales.
Se presenta imgenes del satlite Landsat ETM+ correspondientes al path 024 row 047 del
24 de abril de 2000, las imgenes se encuentran ortocorregidas y no validadas de origen.
El procesamiento de las mismas se realiz con el programa Multispec, realizndose las
combinaciones en color natural RGB321 y falso color RGB 432,453 y 742. A continuacin
se muestran los metadatos de la imagen satelital:
GROUP = METADATA_FILE
PRODUCT_CREATION_TIME = 2004-02-12T16:13:16Z
PRODUCT_FILE_SIZE = 639.0
STATION_ID = "EDC"
GROUND_STATION = "EDC"
GROUP = ORTHO_PRODUCT_METADATA
SPACECRAFT_ID = "Landsat7"
SENSOR_ID = "ETM+"
ACQUISITION_DATE = 2000-04-24
WRS_PATH = 024
WRS_ROW = 047
SCENE_CENTER_LAT = +18.7881260
SCENE_CENTER_LON = -96.0615380
SCENE_UL_CORNER_LAT = +19.7238309
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 53
Rev. 0

SCENE_UL_CORNER_LON = -96.7375310
SCENE_UR_CORNER_LAT = +19.4711314
SCENE_UR_CORNER_LON = -95.0127606
SCENE_LL_CORNER_LAT = +18.0983234
SCENE_LL_CORNER_LON = -97.1028262
SCENE_LR_CORNER_LAT = +17.8506630
SCENE_LR_CORNER_LON = -95.3920494
SCENE_UL_CORNER_MAPX = 737124.000
SCENE_UL_CORNER_MAPY = 2182501.500
SCENE_UR_CORNER_MAPX = 918726.000
SCENE_UR_CORNER_MAPY = 2157820.500
SCENE_LL_CORNER_MAPX = 700758.000
SCENE_LL_CORNER_MAPY = 2002096.500
SCENE_LR_CORNER_MAPX = 882474.000
SCENE_LR_CORNER_MAPY = 1977358.500
BAND1_FILE_NAME = "p024r047_7t20000424_z14_nn10.tif"
BAND61_FILE_NAME = "p024r047_7k20000424_z14_nn61.tif"
BAND62_FILE_NAME = "p024r047_7k20000424_z14_nn62.tif"
BAND8_FILE_NAME = "p024r047_7p20000424_z14_nn80.tif"
GROUP = PROJECTION_PARAMETERS
REFERENCE_DATUM = "WGS84"
REFERENCE_ELLIPSOID = "WGS84"
GRID_CELL_ORIGIN = "Center"
UL_GRID_LINE_NUMBER = 1
UL_GRID_SAMPLE_NUMBER = 1
GRID_INCREMENT_UNIT = "Meters"
GRID_CELL_SIZE_PAN = 14.250
GRID_CELL_SIZE_THM = 57.000
GRID_CELL_SIZE_REF = 28.500
FALSE_NORTHING = 0
ORIENTATION = "NUP"
RESAMPLING_OPTION = "NN"
MAP_PROJECTION = "UTM"
END_GROUP = PROJECTION_PARAMETERS
GROUP = UTM_PARAMETERS
ZONE_NUMBER = +14
END_GROUP = UTM_PARAMETERS
SUN_AZIMUTH = 99.1730124
SUN_ELEVATION = 64.7740269
QA_PERCENT_MISSING_DATA = 0
CLOUD_COVER = 0
PRODUCT_SAMPLES_PAN = 17026
PRODUCT_LINES_PAN = 14980
PRODUCT_SAMPLES_REF = 8513
PRODUCT_LINES_REF = 7490
PRODUCT_SAMPLES_THM = 4257
PRODUCT_LINES_THM = 3745
OUTPUT_FORMAT = "GEOTIFF"
END_GROUP = ORTHO_PRODUCT_METADATA
GROUP = L1G_PRODUCT_METADATA
BAND_COMBINATION = "123456678"
CPF_FILE_NAME = "L7CPF20000401_20000630_09"
GROUP = MIN_MAX_RADIANCE
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 54
Rev. 0

LMAX_BAND1 = 191.600
LMIN_BAND1 = -6.200
LMIN_BAND2 = -6.400
LMIN_BAND3 = -5.000
LMIN_BAND4 = -5.100
LMAX_BAND5 = 31.060
LMIN_BAND5 = -1.000
LMIN_BAND61 = 0.000
LMIN_BAND62 = 3.200
LMAX_BAND7 = 10.800
LMIN_BAND7 = -0.350
LMIN_BAND8 = -4.700
END_GROUP = MIN_MAX_RADIANCE
GROUP = MIN_MAX_PIXEL_VALUE
QCALMAX_BAND1 = 255.0
QCALMIN_BAND1 = 1.0
QCALMIN_BAND2 = 1.0
QCALMIN_BAND3 = 1.0
QCALMIN_BAND4 = 1.0
QCALMIN_BAND5 = 1.0
QCALMIN_BAND61 = 1.0
QCALMIN_BAND62 = 1.0
QCALMIN_BAND7 = 1.0
QCALMIN_BAND8 = 1.0
END_GROUP = MIN_MAX_PIXEL_VALUE
GROUP = PRODUCT_PARAMETERS
CORRECTION_METHOD_GAIN_BAND1 = "CPF"
CORRECTION_METHOD_BIAS = "IC"
BAND1_GAIN = "H"
BAND2_GAIN = "H"
BAND3_GAIN = "H"
BAND4_GAIN = "L"
BAND5_GAIN = "H"
BAND6_GAIN1 = "L"
BAND6_GAIN2 = "H"
BAND7_GAIN = "H"
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 55
Rev. 0

BAND8_GAIN = "L"
BAND1_GAIN_CHANGE = "0"
BAND6_GAIN_CHANGE1 = "0"
BAND6_GAIN_CHANGE2 = "0"
BAND1_SL_GAIN_CHANGE = "0"
BAND6_SL_GAIN_CHANGE1 = "0"
BAND6_SL_GAIN_CHANGE2 = "0"
END_GROUP = PRODUCT_PARAMETERS
GROUP = CORRECTIONS_APPLIED
STRIPING_BAND1 = "NONE"
BANDING = "N"
COHERENT_NOISE = "N"
MEMORY_EFFECT = "N"
SCAN_CORRELATED_SHIFT = "N"
INOPERABLE_DETECTORS = "N"
DROPPED_LINES = N
END_GROUP = CORRECTIONS_APPLIED
END_GROUP = L1G_PRODUCT_METADATA
END_GROUP = METADATA_FILE
END
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 56
Rev. 0

SECCIN I.
I.1.
ESCENARIOS Y MEDIDAS PREVENTIVAS RESULTANTES DEL ANLISIS DE LOS RIESGOS

AMBIENTALES RELACIONADOS CON EL PROYECTO.
Antecedentes de Accidentes e Incidentes.
El Activo Integral Veracruz, tiene el registro de un accidente ocurrido el da 10 de Mayo
del 2002. Proteccin Civil del Municipio de Cotaxtla reporta directamente al personal de
la Central Contra Incendio de la Batera Matapionche de una fuga en un ducto del
Campo Matapionche cercano al Colector 2. Al trasladarse personal operativo al lugar
de los hechos se encontr una tubera de 6 con degollamiento total en un extremo
del cruce areo (arroyo Agacayo) en el derecho de va del corredor Cpite
Matapionche a la altura del Km. 4+300, sin presencia de fuego y solo manifestacin de
una nube de gas.
El personal Contra Incendio que se presento en el lugar de los hechos, constato que
en el lugar se apreciaba olor a gas procediendo a verificar la explosividad en el rea,
donde el explosmetro no registr mezclas explosivas.
Cabe destacar que este ducto se encontraba fuera de operacin con lquidos y al tratar
de desalojarlos se presento una fuga.
I.2.
Metodologas de Identificacin y Jerarquizacin.

Los puntos de riesgo de cualquier instalacin se enfocan a todas aquellas reas de
operacin que en un momento dado pueden causar dao al personal, a las
instalaciones o al ambiente, ya sea por explosin, incendio o toxicidad.
Para la Identificacin, Evaluacin y Jerarquizacin de los riesgos en el Gasoducto de
10 de X 3.653 km aproximadamente del Pozo Arquimia 31 a la Estacin de
Recoleccin de Gas Arquimia se ha considerado la aplicacin de las siguientes etapas:
Seleccin de la tcnica de identificacin de riesgos.

Anlisis y evaluacin de riesgos.
Jerarquizacin de riesgos
Anlisis de consecuencias
El resultado que se obtiene es de carcter cualitativo.

a) Mtodo de seleccin de tcnica de identificacin de riesgos
Para seleccionar la metodologa adecuada para la elaboracin del estudio de riesgo se
utiliz la gua sugerida por el Centro de Seguridad en Procesos Qumicos (CCPs) del
Instituto Americano de Ingenieros Qumicos (AIChE) publicada bajo el ttulo de
Guidelines for Hazard Evaluation Procedures, segunda edicin con ejemplos
desarrollados, 1995. Los factores que se involucran para la seleccin de la tcnica o
mtodo en referencia a las condiciones, parmetros y caractersticas del sistema o
instalacin en evaluacin se muestran en la Figura VI.2.1.
Los criterios para la seleccin de la metodologa para la identificacin de riesgos son:
motivo del estudio (primer estudio); tipo de resultado requerido (lista de problemas /
accidentes y lista de acciones); informacin con que se cuenta del proceso (experiencia
similar, diagramas de la instalacin, historial operativo en instalaciones similares)
caractersticas del problema (operacin simple, proceso mecnico, operacin continua,
peligro de inflamabilidad y explosividad, situacin falla aislada, accidentes proceso
fuera de control); riesgo percibido e historial (amplia experiencia, historial de accidentes
actualizado, riesgo percibido medio).
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 57
Rev. 0

Figura I.2.1. Seleccin de metodologa
DEFINIR EL MOTIVO
No existen estudios previos
Revisin de un estudio previo
Requerimiento especial
DETERMINAR EL TIPO DE RESULTADOS REQUERIDOS

Lista de peligros
Monitoreo de peligros
Lista de problemas / Accidentes
Lista de Acciones
Prioritizacin de Resultados
Entrada para un Anlisis Cuantitativo
IDENTIFICAR LA INFORMACIN DEL PROCESO
Materiales
Qumica
Inventarios
Experiencia similar
DFPs
DTIs
Proceso existente
Procedimientos
Historial operativo
EXAMINAR LAS CARACTERISTICAS DEL PROBLEMA

Complejidad / Tamao
Tipo de proceso
Qumico
Fsico
Mecnico
Biolgico
Simple / Pequeo
Complejo / Grande
Tipo de operacin
Elctrico
Electrnico
Cmputo
Humano
Naturaleza del peligro
Instalacin fija
Permanente
Contino
Semilote
Instalacin mvil
Temporal
Lote
Toxicidad
Flamabilidad
Explosividad
Reactividad
Radioactividad
Otros
Situacin / Accidentes / Eventos de inters
Falla aislada
Fallas mltiples
Evento de emisin aislada
de contaminantes
Evento de prdida de una funcin

Procesos fuera de control
Hardware
Procedimiento
Software
Humanos
CONSIDERAR RIESGO PERCIBIDO E HISTORIAL

Experiencia
Grande
Poca
No existe
Solo con procesos
similares
FI.60.228
REV. 2
Historial de accidentes
Actualizado
Algunos
Varios
Relevancia de accidentes
Sin cambios
Algunos cambios
Muchos cambios
Riesgo percibido
Alto
Medio
Bajo
No existe
CONSIDERAR FUENTES Y PREFERENCIAS

Disponibilidad deIndustrial
persona & Emerging Business Services
Requerimientos de Tiempo
Fundamento
Preferencia del analista / Administrador
Capitulo I - 58
Rev. 0

Las metodologas de identificacin y evaluacin de riesgo comnmente aplicadas y

reconocidas internacionalmente, se muestran a continuacin:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Revisin de Seguridad, Safety Review (SR)

Anlisis de Lista de verificacin, Checklist Analysis (CL)
Ponderacin Relativa, Relative Ranking (RR)
Anlisis Preliminar de Riesgo, Preliminary Hazard Analysis (PHA)
Anlisis que pasa s, What if Analysis (WI)
Anlisis Que pasa s / Lista de verificacin, What if / Check list (WI/CL)
Estudio de anlisis de riesgo y operabilidad, Hazard and Operability Analysis
(HazOp)
8. Anlisis de modo de falla y sus efectos, Failure Modes and Effects Analysis
(FMEA)
9. Anlisis de rbol de eventos, Event Tree Analysis (ET)
10. Anlisis de rbol de fallas, Fault Tree Analysis (FT)
11. Anlisis Causa-Consecuencia, Cause Consecuence Analysis (CCA)
12. Anlisis de confiabilidad humana, Human Reliability Analysis (HRA)
El diagrama de la figura I.2.2 presenta la secuencia a seguir para seleccionar la

metodologa ms adecuada al proyecto:
Figura I.2.2 Diagrama para seleccin de metodologa de evaluacin de Riesgos
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 59
Rev. 0

Inicio
Define la informacin para el

proceso seleccionado
Use la tcnica
requerida
Use la figura 1 para

recolectar informacin
Es el Estudio de Riesgo
por fines normativos?
Es requerida una tcnica

especfica de evaluacin de
Riesgo?
No
No
Es esta una Revisin

de un estudio previo?
No
Considerar el uso o validacin del estudio previo

Requerimientos para la revalidacin
1. Es adecuada la
informacin
del
estudio previo
3. No han ocurrido
2. No ha pasado
cambios
o
mucho desde el
incrementos en el
ltimo estudio
proceso
4. Es bajo el riesgo
asociado
con
el
proceso
5. Han dejado de
ocurrir accidentes
operativos recientemente
Si todas son as
Considerar revalidar
el estudio de riesgo previo
de riesgo como la primera
vez
Considerar el estudio de
riesgo como la primera vez
Que tipo de
resultados necesita?
Siga un camino
Siga un camino
Siga un camino
Primarios,
monitoreo
peligros
una lista o
general
de
FI.60.228
REV. 2
Primarios,
una
lista
de
implementaciones de seguridad
alternativas
Lista especfica de situaciones de

accidentes y medidas de seguridad
alternativas
B
C
Capitulo I - 60
Rev. 0

Primarios, una lista o monitoreo

general de peligros
Considerar el uso de SR, CL,

RR, PHA, WI, WI/CL
Es necesario realizar una

ponderacin de reas o de
procesos
Si
Use factores adicionales de

la figura 1 para seleccionar
una tcnica en particular
Considerar el uso de PHA o RR
No
Considerar el uso de SR,

CL, WI, WI/CLRR
Es significante el
historial asociado
con el proceso
No
Considerar el uso de WI
o WI/CL
Use factores asociados con la

figura 1 para seleccionar una
tcnica en particular
Si
Considerar el uso de CL o
SR
Existe un CL disponible
o se puede desarrollar
alguno
Si
Considere usar el CL
No
Considere usar el SR
FI.60.228
B
REV. 2
Primarios,
una
lista
de
implementaciones de seguridad
alternativas

Capitulo I - 61
Rev. 0

FI.60.228
REV. 2
Lista especfica de situaciones

de accidentes y medidas de
seguridad alternativas
Los resultados sern

usados como entrada
para un QRA

Industrial
& Emerging
Business
Services
Considerar
el uso
de WI, PHA,
WI/
No
CL, HAZOP, FMEA, FT, ET, CCA o
HRA
D
S
Capitulo I - 62
Rev. 0

Considerar el uso de WI, PHA,

WI/CL, HAZOP, FMEA, ET,
CCA, HRA
S
FI.60.228
REV. 2
Esta el proceso
operando,
existen Proc. Op.
Incluye el proceso
SGS Humanas,
de Mxico, S.A. de C.V.
acciones
IndustrialSon
& Emerging
Business Services
de gran efecto
sus errores
No
Considere el
uso I - 63
Capitulo
de un Rev.
HRA 0

Considerar el uso de WI,

PHA, WI/CL, FMEA,
HAZOP
Los accidentes son

causados por fallas de un
simple elemento o por la
combinacin de eventos
mltiples
Eventos de falla simple
Considere el uso de WI, PHA, WI
FI.60.228
/CL, FMEA, HAZOP
REV. 2
No
El riesgo es
perceptiblemente alto
Eventos de mltiples fallas

Considerar el uso de HAZOP,
Industrial & Emerging
Business
Services
FMEA, FT,
ET, o CCA
Considerar el uso de
Es un proceso
Capitulo I - 64
Rev. 0

Considerar el uso HAZOP,

FMEA, FT o ET
Los accidentes son

causados por fallas de un
simple elemento o por la
combinacin de varios
Si
FI.60.228
REV. 2
Considerar el uso de
HAZOP o FMEA
No

Capitulo I - 65
Rev. 0
Considerar el uso de FT o ET

FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 66
Rev. 0

Anlisis del mtodo.

En relacin al mtodo de seleccin y definicin de la tcnica de identificacin de
riesgos establecida en el diagrama de flujo (Figura VI.2.2) para el proyecto de la
Construccin del Gasoducto de 10 de X 2.653 Km. del Pozo Arquimia 31 a la
Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia, se determina aplicar la metodologa
HAZOP (Hazard and Operability Analisys) para la evaluacin de riesgos y Matriz de
Riesgos para su jerarquizacin.
b) Metodologa de identificacin de riesgos (HAZOP, Hazard and Operability
Analisys).
La tcnica para el estudio de Anlisis de Riesgos Operacionales (HazOp), es una
metodologa de anlisis sistemtico y crtico al proceso y a los propsitos de diseo de
las instalaciones, ya sean nuevas o existentes, y permite reconocer el o los riesgos de
una mala operacin y/o las condiciones inseguras de los diferentes equipos que
constituyen la instalacin, previniendo adems las consecuencias para el personal, la
instalacin misma y el entorno del lugar en el cual se ubica.
El HazOp requiere de la interaccin de un grupo multidisciplinario, que a travs de su
conocimiento de la instalacin y del proceso, as como de los fenmenos involucrados,
revelar los detalles del proceso y su comportamiento bajo diferentes circunstancias.
El grupo de anlisis de HazOp selecciona el sistema y le aplica una serie de palabras
gua, que al combinarse con las variables del proceso representan fallas o
desviaciones a la intencin de diseo de las partes del sistema, adems identifica
posibles causas de dichas fallas y determina sus consecuencias como un evento de
riesgo. Finalmente se dan recomendaciones para mitigar o eliminar el riesgo.
Dentro de los parmetros de procesos ms comnmente encontrados se pueden
mencionar los siguientes: tiempo, frecuencia, separacin, composicin, viscosidad,
reaccin, temperatura, pH, voltaje, nivel, velocidad, mezclado, presin y flujo.
En la figura I.2.3 se resume la secuencia que debe seguirse para la elaboracin del
anlisis HazOp.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 67
Rev. 0

Fig. I.2.3 Diagrama lgico de ejecucin del anlisis HAZOP

Inicio del anlisis
Seleccionar un equipo de la instalacin
NO
Seleccionar una lnea de flujo

Aplicar una palabra gua
Ha finalizado la
aplicacin de
todas las
palabras gua?
SI
Seleccionar una variable del proceso

Formular una desviacin significativa con la variable de proceso
Estudio de la desviacin
planteada*
E
n
e
l
NO
SI
Ha finalizado el
estudio de todos
los equipos?
Ha finalizado la
formulacin de
todas las
desviaciones?
NO
Ha finalizado la
aplicacin de
todas las
lneas de flujo?
NO
* Estudio de la desviacin
SI
A
Identificacin de las posibles causas
Fin del anlisis
n
SI
Identificacin de las consecuencias posibles
e
Identificacin de las medidas de proteccin
E
Propuesta de las medidas correctoras necesarias
C
o
nforme al mtodo HAZOP para la identificacin y evaluacin de riesgos, se obtendr
como resultado para cada nodo operativo la siguiente informacin:
Nombre del nodo (seccin).

Descripcin de la funcin.
Nmero consecutivo de la desviacin.
Variable de estudio.
Palabra gua.
Desviacin identificada mediante la combinacin variable + palabra gua.
Posibles causas de la desviacin.
Posibles consecuencias de la desviacin.
Salvaguardas con que cuenta el nodo para mitigar las consecuencias de la
desviacin.
Recomendaciones.
c) Metodologa de Jerarquizacin de riesgos

FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 68
Rev. 0

La Matriz de Jerarquizacin de Riesgo relaciona la severidad de los escenarios

mediante el uso de ndices ponderados de la severidad de las consecuencias (o
afectacin) y de la probabilidad de ocurrencia del incidente. El ndice de evaluacin de
la consecuencia (Tabla I.2.1), permite identificar la magnitud de las consecuencias en
relacin con los daos probables tanto a la salud como a la economa de la instalacin.
Por otro lado, la probabilidad de ocurrencia de un incidente (Tabla I.2.2), depende
directamente del nivel de proteccin del equipo, as como del historial de la frecuencia
de fallas que funjan como eventos iniciantes en el desarrollo de los escenarios
evaluados.
Los diferentes grados y criterios aplicados en la jerarquizacin de riesgos conforme a
los ndices de Severidad de Consecuencias y Frecuencia de Ocurrencia se describen
a continuacin:
Tabla I.2.1 ndice de Severidad de las Consecuencias
Categora
Consecuencia
Descripcin
Fatalidad / daos irreversibles y prdidas de
4
Catastrfico
produccin
mayores
a
USD
$ 1,000,000,00
Heridas mltiples / daos mayores a
3
Severa
propiedades y prdidas de produccin entre
USD $ 100,000,00 y USD $ 1,000,000,00
Heridas ligeras / daos menores a
2
Moderada
propiedades y prdidas de produccin entre
USD $ 10,000,00 y USD $ 100,000,00
No hay heridas / daos mnimos a
1
Ligera
propiedades y prdidas de produccin
menores a USD $ 10,000,00
Fuente: JBF Associates, Inc., Knoxville, TN. (CCPs, 1995)
Tabla I.2.2 ndice de Frecuencia del Escenario
Frecuencia
Descripcin
Frecuente
Se espera que ocurra ms de una vez por ao
Poco Frecuente
Se espera que ocurra ms de una vez durante el
tiempo de vida de la instalacin
2
Raro
Se espera que ocurra NO ms de una vez en la
vida de la instalacin
1
Extremadamente No se espera que ocurra durante el tiempo de vida
Raro
de la instalacin
Categora
4
3
La matriz de riesgo representa en forma grfica la ponderacin de riesgo que pueden

tomar cada uno de los escenarios, para lo cual, se definen tres regiones que indican el
tipo de riesgo que tiene el escenario y las acciones que deben ser tomadas.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 69
Rev. 0

FRECUENCIA
Tabla I.2.3 Matriz de Jerarquizacin de Riesgos

CONSECUENCIA
INDICE PONDERADO DE RIESGO
LIGERO
MODERADO
SEVERO
CATASTRFICO
FRECUENTE
IV
II
POCO FRECUENTE
IV
III
II
RARO
IV
IV
III
II
IV
III
EXTREMADAMENTE
1
IV
IV
RARO
Finalmente el ndice ponderado de riesgo, Tabla I.2.4, permite jerarquizar las reas de
proceso y operaciones que requieren de acciones correctivas urgentes o bien,
interpretar el riesgo asociado de la instalacin con sus posibles efectos.
Categora
IV
III
Tabla I.2.4 ndice de Riesgo

Descripcin
Riesgo generalmente aceptable; no se requieren
Aceptable
medidas de mitigacin y abatimiento
Riesgo
Se debe revisar que los procedimientos de

Aceptable con
ingeniera y control se estn llevando a cabo en
controles
forma correcta
II
Indeseable
Se deben revisar tanto procedimientos de

ingeniera como administrativos y en su caso
modificar en un perodo de 3 a 12 meses
Inaceptable
Se deben revisar tanto procedimientos de

ingeniera como administrativos y en su caso
modificar en un perodo de 3 a 6 meses
Anlisis y evaluacin HAZOP

Para determinar los riesgos que se pueden presentar en el gasoducto de 10 x 2.653
km del pozo arquimia 31 a la Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia, se analizo la
informacin proporcionada por PEMEX Exploracin y Produccin (PEP) Activo Integral
Veracruz, las verificaciones de sitio y los procesos de instalaciones similares, aplicando
la metodologa HazOp en la que se identifican los riesgos potenciales asociados con el
concepto, el diseo, construccin, operacin y mantenimiento.
Las reuniones HazOp se realizaron de acuerdo al mtodo y para cada nodo operativo
de estudio se defini su funcin y sus variables importantes, aplicando las palabras
gua (desviaciones) y analizndose las causas/consecuencias de la desviacin, las
salvaguardas existentes y su efectividad, as como las recomendaciones emanadas.
Para la aplicacin de la tcnica HazOp se llevaron acabo las siguientes actividades:
Estudio de planos y diagramas de las instalaciones.
Estudio de las bases de diseo y caractersticas del gasoducto.
Lluvia de ideas de personal experto en el proceso.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 70
Rev. 0

Conforme a lo anterior, definicin de los nodos (secciones) de estudio como sigue a

continuacin:
1. Lnea de 10 desde la vlvula de seccionamiento de 10 ubicada en el
Patn de Recoleccin de Gas del Pozo Arquimia 31 hasta la vlvula de
seccionamiento de 10 ubicada en la trampa de envo de diablos.
2. Gasoducto de 10 desde la vlvula de seccionamiento de 10 ubicada en
la trampa de envo de diablos hasta la vlvula de seccionamiento de 10
ubicada en la trampa de recibo de diablos.
3. Lnea de 10 desde la vlvula de seccionamiento ubicada en la trampa de
recibo de diablos hasta la vlvula de 10 ubicada en el patn de recibo.
En el Anexo 6 se encuentran los resultados y las recomendaciones obtenidas de la
aplicacin del Anlisis HazOp. Asimismo, en la Tabla 1.2.6 se presentan los riesgos y
desviaciones operacionales asociadas al gasoducto de 10 x 2.653 km del pozo
Arquimia 31 a la Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia, incluyendo, las
salvaguardas establecidas por PEP Activo Integral Veracruz para minimizar y
controlar sus consecuencias, as como las recomendaciones adicionales que se
debern aplicar en garanta de la integridad de las instalaciones, personal y medio
ambiente:
Tabla I.2.6 Recomendaciones Tcnico Operativas
Evaluacin del Riesgo
Posibles
Recomendaciones
Desviacin
Consecuencias
Salvaguardas
(Riesgo)
LINEA DE 10 DESDE LA VLVULA DE SECCIONAMIENTO DE 10 UBICADA EN EL PATIN DE
RECOLECCIN DE GAS DEL POZO ARQUIMIA 31 HASTA LA VLVULA DE SECCIONAMIENTO DE
10 UBICADA EN LA TRAMPA DE ENVO DE DIABLOS.
Presin 1. Sobrepresin de la 1. Vlvula de seguridad ubicada
Aplicar y en su caso verificar Alta
antes de la interconexin con
que cada uno de los ocasionada por el
lnea y del patn
programas y procedimientos bloqueo de la
de recoleccin de
vlvula
de
2. Procedimientos operativos.
se realicen:
gas.
seccionamiento
2. Posible fuga en 3. Programas de capacitacin al
de 10 en la
personal en materia de
conexiones
o
1. Aplicar los programa de Trampa de Envo
operacin y mantenimiento de
uniones bridadas.
mantenimiento donde se de Diablos.
instalaciones.
revise el funcionamiento
3. Posible incendio o 4. Programas de mantenimiento
correcto de vlvulas de
explosin si la
anticorrosivo en la parte
compuerta.
masa
de
gas
area.
descargada
2. Continuar
con
los
5. Programas de mantenimiento
encuentra alguna
recorridos del personal
predictivo y preventivo de
fuente de ignicin.
operativo.
vlvulas y accesorios.
6. Programa
de
proteccin
3. Aplicar el programa de
Catdica.
proteccin anticorrosiva.
7. Calibracin de espesores.
4. Aplicar los programas de
capacitacin de personal.
GASODUCTO DE 10 DESDE LA VLVULA DE SECCIONAMIENTO DE 10 UBICADA EN LA

TRAMPA DE ENVO DE DIABLOS HASTA LA VLVULA DE SECCIONAMIENTO DE 10 UBICADA EN
LA TRAMPA DE RECIBO DE DIABLOS.
Presin 1. Sobrepresin del 1. Vlvula de seguridad ubicada
Aplicar y en su caso verificar Alta
que cada uno de los ocasionada por el
gasoducto.
la trampa de recibo de diablos.
programas y procedimientos bloqueo de la 2. Posible fuga en
vlvula
de
Desfogue
al
quemador
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 71
Rev. 0

Recomendaciones
se realicen:
1. Aplicar los programa de
mantenimiento donde se
revise el funcionamiento
compuerta.
2. Continuar
con
los
operativo.
proteccin anticorrosiva.
capacitacin de personal.

Posibles
Desviacin
Consecuencias
Salvaguardas
(Riesgo)
seccionamiento
conexiones
o
elevado.
de 10 a la
uniones bridadas. 2. Procedimientos operativos.
llegada
a
la 3. Posible incendio o 3. Programas de capacitacin al
Trampa de Recibo
explosin si la
de Diablos.
masa
de
gas
instalaciones.
descargada
encuentra alguna 4. Programas de mantenimiento
fuente de ignicin.
area.
6. Programa
de
proteccin
Catdica.
7. Sealamientos.

Posibles
Recomendaciones
Consecuencias
Desviacin
Salvaguardas
(v
Riesgo)
LINEA DE 10 DESDE LA VALVULA DE SECCIONAMIENTO UBICADA EN LA TRAMPA DE RECIBO DE
DIABLOS HASTA LA VALVULA DE 10 UBICADA EN EL PATIN DE RECIBO.
Presin 1. Incendio
Aplicar y en su caso verificar Baja
o 1. Vlvula de seguridad ubicada
por
que cada uno de los ocasionada
explosin en caso
programas y procedimientos Posible fuga de
de
encontrar
gas por corrosin
(aunado a esto se contar de
se realicen:
alguna fuente de
interna
y/o
Vlvulas manumtic y de
ignicin.
externa, o por
compuerta en los rboles de
1. Aplicar los programa de golpe
con
vlvulas de los pozos
mantenimiento donde se maquinaria
2. Desfogue
al
quemador
revise el funcionamiento pesada.
elevado.
3. Procedimientos operativos.
compuerta.
4. Programas de capacitacin al
2. Continuar
con
los
operativo
instalaciones.
proteccin anticorrosiva
area.
capacitacin de personal
7. Programa
de
proteccin
Catdica.
8. Sealamientos.
Jerarquizacin de Riesgos
Para la elaboracin de la Matriz de Jerarquizacin de Riesgos, se evaluaron y
analizaron las desviaciones obtenidas en la tcnica de identificacin de Riesgos
HazOp, donde se le asigna una frecuencia de ocurrencia y una severidad o
consecuencia tomando en cuenta las medidas de seguridad con que cuenta la
instalacin.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 72
Rev. 0

El ndice ponderado de riesgo se utiliza para jerarquizar y determinar los escenarios

que se consideren importantes para la simulacin de consecuencias, mismas que son
evaluadas en la seccin VI.3. En el Anexo 6 del presente estudio se encuentran los
resultados de la metodologa Jerarquizacin de Riesgos.
Tipo de riesgo determinado
Se determino que el riesgo corresponde a una Frecuencia (1) Extremadamente Raro
con una Consecuencia de (2) Moderado y un Nivel IV Aceptable con riesgo
generalmente aceptable; no se requieren medidas de mitigacin y abatimiento
I.3.
Radios Potenciales de Afectacin.

Para la determinacin de los radios potenciales de afectacin se realiza mediante la
etapa de Anlisis Consecuencias a travs de Software PHAST V. 5.2 (Process Hazard
Analisys Software Tools) aceptado por la USEPA (United States Environmental
Protection Agency, Agencia para la Proteccin del Ambiente de los Estados Unidos) y
la OSHA (Ocuppational Safety Health Agency, Agencia para la Seguridad y la Salud
Ocupacional).
(http://www.semarnat.gob.mx/dgmic/rpaar/aar/estudios/estudios.shtml).
El software PHAST permite predecir las consecuencias de acuerdo al tipo de producto
por diversas concentraciones de inters, lmites de explosividad y daos a la salud;
adems automticamente selecciona el modelo correcto segn el comportamiento de la
nube y predice todos los efectos fsicos, radiacin y nube explosiva.
El software PHAST consiste en cuatro tcnicas analticas las cuales se describen a
continuacin:
Modelos de Flujo
De fuga o escape determina la tasa, velocidad, temperatura y otras condiciones
de fuga ante una perdida de contencin que puede ser instantnea o de
descarga continua.
Modelos de Dispersin
La turbulencia atmosfrica se convierte en el principal mecanismo de mezcla y
se desarrolla un perfil de concentracin en toda la nube, esto permite relacionar
los lmites permisibles tolerables a distancias determinadas del punto de la
fuga.
Modelos de Explosin
Determina los niveles de sobrepresin basados en la equivalencia de una
explosin de carga de TNT. Las explosiones de nubes de vapor no confinadas
se caracterizan por un frente de flama, que viaja por debajo de la velocidad del
sonido y se denomina deflagracin.
Modelos de Radiacin
Determina el alcance y niveles de radiacin producidos por:
Flamas de Chorro (Jet-Fire). Es una llama estacionaria y alargada (de gran
longitud y poca amplitud) provocada por la ignicin de un chorro turbulento
de gases o vapores combustibles (gas natural amargo, en este caso en
particular).
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 73
Rev. 0

Bola de Fuego (BLEVE). Se produce por el estallido sbito y total, por

calentamiento externo, de un recipiente que contiene un gas inflamable
licuado a presin, cuando el material de la pared pierde resistencia
mecnica y no puede resistir la presin interior.
a) Anlisis de Consecuencias.
El Anlisis de Consecuencias permite evaluar la magnitud de los efectos negativos
potenciales de la instalacin y la propagacin de un incidente que generalmente
involucra modelos de liberacin accidental de sustancias peligrosas, desarrollndose
una variedad de escenarios y cuyo anlisis determina el impacto potencial al personal,
instalacin y poblacin circundante.
Para el tipo de actividad, es necesario considerar las investigaciones del International
Risk Institute en las cuales se ha reconocido que una fuga de grandes cantidades de
gases inflamables puede ocasionar una nube explosiva en espacios abiertos que
pueden causar severos o catastrficos daos a extensas reas de una planta o
comunidad.
Los tipos de incidentes a considerar que pueden producir la prdida de control sobre
las sustancias peligrosas y desencadenar consecuencias negativas para las personas y
las instalaciones en el gasoducto de 10 x 2.653 km del pozo Arquimia 31 a la
Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia son:
Fuga de sustancia peligrosa (Gas Natural Dulce).
Incendio.
Explosin.
Metodologa de Anlisis de Consecuencias.
La metodologa para la evaluacin de consecuencias consistir en el anlisis mediante
modelos matemticos de eventos de riesgo identificados en la etapa de identificacin y
jerarquizacin de riesgos.
En la figura I.3.1 se muestra el diagrama que explica la probabilidad y comportamiento
de una fuga tpica del Gas Natural.
Figura I.3.1 Comportamiento de Fuga Tpica de Gas Natural Dulce
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 74
Rev. 0

DISPERSION
INCIDENTE DE FUGA
NO
FORM ACION DE
NUBE DE VA POR
NO CONFINA DA
UCVE
SI
NO
INCENDIO DE CHORRO
(RADIA CIN TERM ICA)
SI
SIN CONSECUENCIAS
EXPLOSIN FSICA
QUM ICA
EXPLOSIN INM EDIATA ;

IGNICIN TA RDIA
(ONDAS DE PRESIN)
BOLA DE FUEGO
(RA DIACIN TERM ICA)
Estimacin de consecuencias.
Posterior a la determinacin de los efectos fsicos negativos se proceder a estimar las
consecuencias sobre los elementos vulnerables del entorno al escenario del incidente,
especialmente los daos a las personas, instalaciones y medio ambiente.
Las siguientes tablas presentan el significado prctico de los niveles de radiacin (tabla
I.3.1) y sobrepresin (tabla I.3.2) de acuerdo a efectos observados, descritos en
bibliografa especializada:
Tabla I.3.1 Efectos de Radiacin Trmica.
Variable Fsica Peligrosa
Radiacin trmica
2
(kW/m )
37.5
25
12.5
9.5
4
1.6
Fuente: Banco Mundial
Efecto observado
Suficiente para causar dao a equipo de proceso
Energa mnima para encender madera en exposiciones
indefinidamente largas (sin piloto).
Energa mnima para encender madera con piloto, fusin de tubera
de plstico.
Umbral de dolor alcanzado despus de 8 segundos; quemaduras de
segundo grado despus de 20 segundos.
Suficiente para causar dolor a personal que no se cubra en 20
segundos; es posible la formacin de ampollas en la piel
(quemaduras de segundo grado); 0 letalidad.
No causar incomodidad por exposicin prolongada.
Tabla I.3.2 Efectos de Sobrepresin.

Variable Fsica Peligrosa
Efecto observado (Clancy)
2
Ondas de presin (kg/cm )
Probable destruccin de edificios; mquinas herramientas pesadas
0.703
(3,175 kg) desplazadas y daadas seriamente, herramientas para
maquinaria muy pesadas (5,443 kg) sin daos.
0.351 0.492
Destruccin casi completa de casas.
Demolicin de edificio sin marcos o de paneles de acero; ruptura de
0.210 0.281
tanques de almacenamiento de petrleo.
0.070
Demolicin parcial de casas, las vuelve inhabitables.
Ventanas grandes y pequeas se hacen aicos; dao ocasional a
0.035 0.070
marcos de ventanas.
Fuente: Clancy, Phast Training Course
Zona de afectacin por escenario.

FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 75
Rev. 0

Los parmetros utilizados para definir y justificar las zonas de seguridad entorno al
proyecto e interpretar los resultados de la simulacin se marcan en la Gua para la
presentacin del Estudio de Riesgo Ambiental Nivel 0 Ductos Terrestres publicada por
SEMARNAT. Dichos criterios se indican a continuacin:
Zona de Alto Riesgo.
Es la distancia a partir del punto de fuga donde de acuerdo a los clculos
realizados, en caso de presentarse el evento se requiere de ejecutar acciones de
combate, control y evacuacin inmediatas:
Tabla I.3.3 Parmetros que definen la Zona de Alto de Riesgo
Efecto de Radiacin
Efecto Explosivo
Toxicidad IDLH
Trmica
2
2
0.070 kg/cm
5.0 Kw/m
100 ppm
Fuente: Gua para la presentacin del Estudio de Riesgo Ambiental Nivel
0, SEMARNAT, Noviembre 2002
Zona de Amortiguamiento
Es la comprendida entre el lmite de la Zona de Alto Riesgo y la distancia que de
acuerdo a los clculos realizados, en caso de presentarse el evento se requiere
tomar medidas preventivas.
Tabla I.3.4 Parmetros que definen la Zona de Amortiguamiento

Efecto de Radiacin
Efecto Explosivo
Toxicidad TLV15
Trmica
2
2
0.035 kg/cm
1.4 Kw/m
15 ppm
Fuente: Gua para la presentacin del Estudio de Riesgo Ambiental Nivel 0,
SEMARNAT, Noviembre 2002.
Criterios de Simulacin
Los criterios que permiten efectuar las estimaciones y predicciones de daos
provocados por la fuga, incendio y explosin del Gas Natural:
Peor Caso Creble
En trminos generales este evento no es muy probable que ocurra, pero sus
consecuencias seran severas; su identificacin requiere de hacer una serie de
consideraciones pesimistas, donde todo falla; y se ubica como la fuga de una
sustancia peligrosa del recipiente de mayor capacidad o de una tubera con un
mayor flujo dando como resultado consecuencias severas.
Casos ms probables
Son los incidentes con prdida cuya probabilidad de ocurrencia es alta, no obstante
son consecuencias mucho menos graves que el peor caso creble, se debe
considerar sin ser limitativo lo siguiente:
Fugas en bridas / juntas, uniones roscadas, empaques.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 76
Rev. 0

As tambin, para definir los escenarios a simular conforme a los riesgos del gasoducto
de 10 x 2.653 km del Pozo Arquimia 31 a la Estacin de Recoleccin de Gas
Arquimia se tomaron las consideraciones siguientes:
1. Resultados de la aplicacin de las metodologas HazOp y Jerarquizacin de
Riesgos.
2. El tiempo de duracin de la fuga, se consider tomando en cuenta el tiempo de
deteccin y control.
3. La temperatura considerada es de 26 C (temperatura promedio anual en la zona
del proyecto).
4. Los criterios para determinar la velocidad del viento relacionado con la estabilidad
de Pasquill, se basaron, tomando en cuenta la velocidad promedio anual
registrada en la zona de influencia de 5.5 m/seg (condiciones climatolgicas en la
zona del proyecto).
5. El orificio formado por corrosin y desgaste en las lneas de conduccin
analizadas es de forma regular, de un dimetro determinado. Los dimetros
equivalentes del orificio varan desde 3.175 mm (0.125), 12.7 mm (0.5), hasta
25.4 mm(1.0), y en algunos casos se analiza hasta el 20 % del dimetro de la
tubera. Para este estudio en particular, las simulaciones para los casos ms
probables se realizarn con el ltimo criterio para considerar un mayor margen de
seguridad.
6. Para el caso catastrfico la simulacin se realizar analizando la ruptura total del
gasoducto.
7. Las simulaciones se realizaron en sellos de vlvulas, empaques y juntas bridadas
de los equipos, estos eventos se pueden presentar en cualquier momento y en las
diferentes condiciones climatolgicas.
8. Se realizar la modelacin para un orificio formado por golpe, y/o por agentes
externos, sabotaje o errores humanos.
9. Para la realizacin de las simulaciones se tomaron en cuenta las condiciones de
operacin normales del gasoducto que son: 1,035 psi (72.74kg/cm2,) y una
temperatura de 29C
Escenarios.
Los eventos extraordinarios que pueden ocurrir en un gasoducto estn relacionados
con descargas o prdida de contencin de gas no deseadas, estas fugas suelen ser
ocasionadas por las siguientes causas:
Corrosin externa.
Es ocasionada por la exposicin de la superficie externa de vlvulas, gasoducto
y trampas de envo y recibo de diablos a agentes oxidantes o corrosivos, los
cuales ocasionan prdida de espesor y debilitamiento, pudiendo generar
orificios.
Corrosin interna.
Es ocasionada por agentes oxidantes o corrosivos que son transportados a
travs de vlvulas, gasoducto y trampas de envo y recibo de diablos, esta
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 77
Rev. 0

corrosin genera prdida en el espesor de los materiales, produciendo

debilitamiento de la estructura y orificios.
Daos por agentes externos.
Generalmente son ocasionados por factores ajenos a la operacin normal del
pozo, gasoducto y trampas de envo y recibo de diablos, y pueden ser
fenmenos naturales como huracanes, tormentas elctricas, desbordamiento
de ros, deslaves, entre otros; y factores humanos como golpes o ruptura
ocasionada por maquinaria pesada, o algn otro tipo de incidente.
Los escenarios derivados de las metodologas de identificacin y Jerarquizacin de

riesgos se presentan a continuacin:
ESCENARIO 1
Suposicin: Se produce una liberacin continua de gas natural a travs de un orificio de 2 (50.8 mm) de
equivalente al 20% de del Gasoducto de 10 .
Ubicacin: La fuga se localiza en los empaques y/o uniones bridadas de la trampa de envo de diablos del gasoducto de
10.
Causas: La fuga es ocasionada hipotticamente por corrosin, deterioro, o por golpe con maquinaria pesada, etc.
Consideraciones
Velocidad del viento:

5.5 m/s
0
Temperatura ambiente:
26 C
Estabilidad atmosfrica Pasquill:

D
RESULTADOS:
Tasa de Descarga
Duracin de la Descarga
Cantidad Descargada
Mximo 2 min. (120 seg.) ya que la trampa de envo de diablos cuenta
27.3 Kg./s
con una vlvula de seguridad que cierra automticamente al detectar
3279.0 Kg.
una variacin de presin.
Radiacin Trmica por Flama de Chorro (Jet-Flame)
2
Zona de alto riesgo (5 KW /m )
91.20 m
2
Zona de Amortiguamiento (1,4 KW /m )
122.20 m
Sobrepresin por Ignicin Tarda (Late Ignition)
2
Zona de alto riesgo (0.070 kg/cm )
203.70 m
2
Zona de Amortiguamiento (0.035 kg/cm )
242.00 m
Sobrepresin por Explosin
No se presenta explosin. El que ocurra una explosin esta en funcin de la masa de nube de vapor acumulada durante la
emisin. Nubes de vapor que contengan menos de 500 kg de gas es improbable que exploten cuando no estn
completamente confinadas (Handbook of Chemical Hazard Analysis Procedures, FEMA, DOT, EPA, 1989).
ESCENARIO 2
Suposicin: Se produce una liberacin continua de gas natural a travs de un orificio de 2 (50.8 mm) de equivalente al
20% de del Gasoducto de 10 .
Ubicacin: La fuga se localiza en los empaques y/o uniones bridadas de la trampa de recibo de diablos del gasoducto de
10.
Causas: La fuga es ocasionada hipotticamente por corrosin, deterioro, o por golpe con maquinaria pesada, etc.
Consideraciones

5.5 m/s
0
26 C

D
RESULTADOS:
Tasa de Descarga
27.3 Kg./s
FI.60.228
REV. 2
Cantidad Descargada
Mximo 2 min. (120 seg.) ya que la trampa de recibo de diablos cuenta

con una vlvula de seguridad que cierra automticamente al detectar
una variacin de presin.
1638.0 Kg.

Capitulo I - 78
Rev. 0


2
91.20 m
2
122.10 m
2
203.70 m
2
242.00 m
Sobrepresin por Explosin
No se presenta explosin. El que ocurra una explosin esta en funcin de la masa de nube de vapor acumulada durante la
emisin. Nubes de vapor que contengan menos de 500 kg de gas es improbable que exploten cuando no estn
completamente confinadas (Handbook of Chemical Hazard Analysis Procedures, FEMA, DOT, EPA, 1989).
ESCENARIO 3
Suposicin: Ruptura total del Gasoducto de 10
Ubicacin: La ruptura se localiza a la llegada del gasoducto.
Causa: La ruptura es ocasionada hipotticamente por golpe con maquinaria pesada.
Consideraciones

5.5 m/s
D
RESULTADOS:
Cantidad descargada
Fuga instantnea
81980.0 Kg.
2
189.30 m
2
257.90 m
2
389.50 m
2
474.60 m
Observaciones
Este evento se puede presentar si el Gasoducto se encuentra expuesto. Esto puede suceder al efectuar alguna
excavacin. La aplicacin de la Normatividad de PEP para esta actividades y los sealamientos a la largo del Derecho de
Va hace poco probable que este incidente se presente a lo largo de la vida til del proyecto.
0
26 C
La memoria de clculo de los escenarios evaluados se presenta en el Anexo 7.

Representar las Zonas de Alto Riesgo y Amortiguamiento obtenidas.
En el Anexo 8 se encuentra la representacin grfica de los radios de afectacin
(Diagramas de Ptalos), denotando las zonas de amortiguamiento y alto riesgo para los
eventos de riesgo mximos probables.
I.4.
Interacciones de Riesgo.
De acuerdo con el anlisis de riesgo, apoyado en los radios que definen la zona de alto
riesgo obtenidos del software PHAST y conforme a las consideraciones ms crebles y
probables a la naturaleza de las instalaciones, de ocurrir un evento de explosin o
incendio los escenarios que podran involucrar instalaciones cercanas, son los
siguientes:
ESCENARIO
FI.60.228
REV. 2
Tabla I.4.1 Interacciones de Riesgo

RADIO DE LA ZONA DE
ALTO RIESGO
REA O EQUIPO QUE AFECTARA
Distancia
Tipo
(m)

Capitulo I - 79
Rev. 0

RADIO DE LA ZONA DE
ALTO RIESGO
Radiacin
trmica por
Jet Flame
91.20 m
A esta distancia, el nivel de radiacin trmica emitido (5

2
KW/m ), causara dolor al personal operativo del equipo
de mantenimiento en exposiciones de 15-20 segundos.
Despus de 30 segundos de exposicin, sufriran
quemaduras hasta de segundo grado sin equipo de
proteccin personal adecuado.
La intensidad de
radiacin trmica a la cual se presenta este evento (5
2
KW/m ) no es suficiente para causar dao a la
infraestructura existente en la macropera.
Sobrepresin
por Ignicin
tarda
203.70 m
Daos en las estructuras de equipos y casas, sin llegar a

demolicin o fractura.
91.20 m

2
La intensidad de
2
KW/m ) no es suficiente para causar dao a la Estacin
203.70 m

Radiacin
trmica por
Jet Flame
Sobrepresin
por Ignicin
tarda
Radiacin
trmica por
Jet Flame
189.30 m
Sobrepresin
por Ignicin
tarda
389.50 m
La intensidad de radiacin trmica y sobrepresin a la

2
2
cual se presenta este evento (5 KW/m y 0.070 Kg/cm
respectivamente) afectara significativamente cualquier
vehculo o persona que transite cerca de la llegada del
Gasoducto. Es importante puntualizar que el escenario
mencionado solo se presentar cuando el Gasoducto
est expuesto, lo cual podra suceder durante alguna
excavacin. La aplicacin de los lineamientos de PEMEX
para tales actividades y los sealamientos de derecho de
va, hacen poco probable que este tipo de incidentes se
presente.
Fuente: Software PHAST 5.2
I.5.
Conclusiones del Estudio de Riesgo.

Conclusiones
De acuerdo con los resultados del estudio " Construccin de Gasoducto de 10
x 2.653 Km. del Pozo Arquimia 31 a la Estacin de Recoleccin de Gas
Arquimia, Activo Integral Veracruz y fundamentado en la ingeniera, condiciones
de operacin y medidas de seguridad, se puede establecer que el gasoducto
dispone de la infraestructura necesaria para operar con seguridad y eficiencia,
minimizando los riesgos al personal, al ambiente y a las instalaciones propias y
aledaas. Para ello, la empresa deber aplicar los programas de operacin,
mantenimiento y seguridad mencionados y observar las recomendaciones
emitidas en este documento.
Para la Identificacin, Evaluacin y Jerarquizacin de los riesgos en el Gasoducto
de 10 de X 3.653 km aproximadamente del Pozo Arquimia 31 a la Estacin
de Recoleccin de Gas Arquimia se ha considerado la aplicacin de las siguientes
etapas:
FI.60.228
REV. 2
Seleccin de la tcnica de identificacin de riesgos.

Anlisis y evaluacin de riesgos.
Jerarquizacin de riesgos
Capitulo I - 80
Rev. 0

Anlisis de consecuencias
El resultado que se obtiene es de carcter cualitativo.

En relacin al mtodo de seleccin y definicin de la tcnica de identificacin de
riesgos establecida en el diagrama de flujo (Figura VI.2.2 capitulo VI) para el
proyecto de la Construccin del Gasoducto de 10 de X 2.653 Km. del Pozo
Arquimia 31 a la Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia, se determino
aplicar la metodologa HAZOP
(Hazard and Operability Analisys) para la
evaluacin de riesgos y Matriz de Riesgos para su jerarquizacin.
Para la aplicacin de la tcnica HazOp se llevaron acabo las siguientes
actividades:
Estudio de planos y diagramas de las instalaciones.
Estudio de las bases de diseo y caractersticas del gasoducto.
Lluvia de ideas de personal experto en el proceso.
As tambin, para definir los escenarios a simular conforme a los riesgos del
gasoducto de 10 x 2.653 km del Pozo Arquimia 31 a la Estacin de
Recoleccin de Gas Arquimia se tomaron las consideraciones siguientes:
FI.60.228
REV. 2
1.
Resultados de la aplicacin de las metodologas HazOp y Jerarquizacin de

Riesgos.
2.
El tiempo de duracin de la fuga, se consider tomando en cuenta el tiempo

de deteccin y control.
3.
La temperatura considerada es de 26 C (temperatura promedio anual en la

zona del proyecto).
4.
Los criterios para determinar la velocidad del viento relacionado con la

estabilidad de Pasquill, se basaron, tomando en cuenta la velocidad promedio
anual registrada en la zona de influencia de 5.5 m/seg (condiciones
climatolgicas en la zona del proyecto).
5.
El orificio formado por corrosin y desgaste en las lneas de conduccin

analizadas es de forma regular, de un dimetro determinado. Los dimetros
equivalentes del orificio varan desde 3.175 mm (0.125), 12.7 mm (0.5),
hasta 25.4 mm(1.0), y en algunos casos se analiza hasta el 20 % del
dimetro de la tubera. Para este estudio en particular, las simulaciones para
los casos ms probables se realizarn con el ltimo criterio para considerar
un mayor margen de seguridad.
6.
Para el caso catastrfico la simulacin se realizar analizando la ruptura total

del gasoducto.
7.
Las simulaciones se realizaron en sellos de vlvulas, empaques y juntas

bridadas de los equipos, estos eventos se pueden presentar en cualquier
momento y en las diferentes condiciones climatolgicas.
8.
Se realizar la modelacin para un orificio formado por golpe, y/o por agentes
externos, sabotaje o errores humanos.

Capitulo I - 81
Rev. 0

9.
Para la realizacin de las simulaciones se tomaron en cuenta las condiciones

de operacin normales del gasoducto que son: 1,035 psi (72.74kg/cm2,) y una
temperatura de 29C
Se determino que el riesgo corresponde a una Frecuencia (1) Extremadamente

Raro con una Consecuencia de (2) Moderado y un Nivel IV Aceptable con riesgo
generalmente aceptable; no se requieren medidas de mitigacin y abatimiento.
De acuerdo a los resultados de la simulacin matemtica, no se afectarn
asentamientos humanos o caractersticas importantes del entorno natural.
Resumen de la situacin general del proyecto en materia de riesgo ambiental.
Con base en los resultados del anlisis de riesgo, se puede afirmar que en general
el proyecto cumple con las especificaciones tcnicas, de normas y procedimientos
que permiten una operacin de bajo riesgo. Sin embargo, el anlisis bajo la
metodologa HazOp ha permitido identificar algunas posibles desviaciones con
respecto a los propsitos de diseo y operacin, que podran generar una
situacin de riesgo.
El tipo de fuga ms frecuente es causada por erosin o corrosin de los
materiales, y se pueden presentar una o ms veces durante la vida til de la
instalacin.
En caso de ruptura total en la lnea, la afectacin podra ser mayor si se produce
un incendio o explosin, pero la probabilidad que se genere este evento es baja,
ya que slo puede esperarse que se d por un golpe lo suficientemente fuerte
para causar la ruptura total en la lnea y esto slo se puede dar en algn incidente
con maquinaria o equipo pesado.
Las reas de afectacin para cada uno de los escenarios son las siguientes,
presentndose en la tabla I.5.1
Escenario rea de afectacin por
2
radiacin trmica (m )
Jet Flame:
1
26,130.01
Jet Flame:
2
26,130.01
Jet Flame:
3
112,577.37
Fuente: Simulador PHAST 5.2
SECCIN II.
II.1.1.
Tabla 1.5.1 reas de afectacin

2
rea de afectacin por sobrepresin (m )
Explosin inmediata
Ignicin tarda
No existe riesgo por
Late Ignition:
sobrepresin
203.70
Late Ignition:
sobrepresin
203.70
Late Ignition:
sobrepresin
476,611.81
Distancia de afectacin por

toxicidad
No existe riesgo por toxicidad
DESCRIPCIN DE LAS ZONAS DE PROTECCIN EN TORNO A LA LAS INSTALACIONES.

Criterios de Ubicacin.
Los puntos de origen y destino estn determinados por la infraestructura existente de
aprovechamiento y explotacin en su origen (Macropera 31), y por la infraestructura
para recolectar, regular, separar y medir la produccin de gas derivada de la
explotacin de pozos (31 y 51) fluyentes de la Macropera 31; por lo que la ubicacin de
estos puntos no se pueden considerar sitios alternativos.
Criterios ambientales.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 82
Rev. 0

Evitar interaccin con ecosistemas crticos. El gasoducto pasa por un

18.07% de pastizal cultivado, 66.97% de agricultura de temporal y 17.94
selva alta perennifolia.
Evitar intersecciones en reas naturales protegidas. No se interacta con
reas naturales protegidas.
Evitar cruces con cuerpos de agua. La ubicacin geogrfica de la
macropera y la Estacin de Recoleccin de Gas (ERG) permiten que el
trazo no cruce con cuerpos de agua o corrientes de agua.
Criterios tcnicos.
Evitar inflexiones en la lnea. Ubicacin de los pozos Arquimia 31 y 51, en
donde se determina la ruta ms directa entre la zona de produccin y la
Estacin de Recoleccin de Gas, para evitar en lo posible que se presenten
inflexiones en la lnea.
Derechos de va existentes. En este caso no se pueden aprovechar o
ampliar derechos de va existentes para el proyecto.
Evaluacin de estabilidad de la zona.
Criterios socioeconmicos.
Disponibilidad de terreno para alojar el trazo del gasoducto (terreno ejidal,
zonas de pastizales, cultivos y una pequea franja de selva alta
perennifolia).
Distancias a centros urbanos y reas densamente pobladas. La localidad
ms cercana, Las Cuatas, se encuentra a 1.3 Km de la Estacin de
Recoleccin de Gas Arquimia.
Criterios Econmicos.
Ajuste del trazo para reducir costos de material, equipo y movimiento de

tierras.
II.2.
Ubicacin del Ducto.

Ubicacin del trazo del ducto.
denominado Novillero-Vibora-Chachalacas (NVC).
Ver., desde donde se toma la carretera pavimentada del Sur hacia la localidad
Pachuca. En este punto se sigue hacia el poblado de Mozapa. Aproximadamente a
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 83
Rev. 0

Tabla II.2.1 Coordenadas geogrficas y UTM del proyecto.
Coordenadas UTM
Punto
X
Y
Latitud N
Longitud W
Origen PRG Arquimia 31
194,102,66
2,038,611.95
1825'4.1202"
9553'41.6531"
194,249.5225
2,038,668.2517
18 25 2.11"
95 5338.52"

Ver., De dicha localidad, se toma la carretera pavimentada del Sur hacia la localidad
Pachuca, de esta localidad se sigue hacia el poblado de Mozapa. Aproximadamente a
En el Anexo 2 se muestra el trazo del gasoducto en referencia micro regional y los
predios colindantes, tomando como referencia la carta Cosamaloapan E15A71 (INEGI,
1984).
Tabla II.2.2 Puntos de inflexin del trazo del gasoducto

Tabla II.2.2 Puntos de inflexin.
Lado
Rumbo
Distancia
EST PV
FI.60.228
REV. 2
Coordenadas
X
2,041,206.0270
193,465.0210
S 16 41 01.95" E
41.893
2,041,165.8980
193,477.0480
S 16 42 05.71" E
25.791
2,041,141.1950
193,484.4600
S 16 41 49.51" E
48.331
2,041,094.9020
193,498.3460
S 16 41 47.55" E
36.568
2,041,059.8760
193,508.8520
S 24 49 33.23"E
18.449
2,041,043.1320
193,516.5980
S 24 48 53.13"E
61.715
2,040,987.1150
193,542.4990
S 24 49 09.76"E
20.254
2,040,950.5790
193,559.3960

Capitulo I - 84
Rev. 0

Lado
Rumbo
Distancia
EST PV
Coordenadas
S 24 48 51.79"E
53.226
2,040,902.2670
193,581.7340
10
S 24 48 58.54"E
47.978
10
2,040,858.7190
193,601.8710
10
11
S 25 06 05.90"E
80.464
11
2,040,785.8540
193,636.0060
11
12
S 23 44 38.17"E
21.508
12
2,040,766.1670
193,644.6660
12
13
S 26 57 13.01"E
28.141
13
2,040,741.0831
193,657.4213
13
14
S 27 37 17.98"E
145.618
14
2,040,612.0616
193,724.9343
14
15
S 29 56 13.32"E
98.414
15
2,040,526.7789
193,774.0474
15
16
S 30 28 24.65"E
112.503
16
2,040,429.8163
193,800.2417
16
17
S 33 11 29.10"E
65.834
17
17
18
S 35 33 26.01"E
119.478
18
18
19
S 24 06 36.01"E
14.931
19
2,040,263.8953
193,893.5386
19
20
S 15 10 20.12"E
185.767
20
2,040,084.6037
193,909.8946
20
21
S 15 28 04.49"E
205.039
21
2,039,886.9916
194,046.0227
21
22
S 13 27 24.41"E
19.416
22
2,039,868.1083
194,050.5412
22
23
S 02 19 46.73"E
70.449
23
2,039,797.7178
194,053.4048
23
24
S 03 17 21.70"E
48.287
24
2,039,749.5103
194,056.1755
24
25
S 00 25 42.47"E
12.689
25
2,039,736.8213
194,056.2703
25
26
S 08 27 15.70"E
137.307
26
2,039,601.0068
194,076.4574
2,040,374.7232
2,040,277.5234
193,800.2417
193,893.5386
26
27
S 08 42 18.79"E
315.670
27
20,39288.9728
194,124.2344
27
28
S 08 42 15.62"E
82.492
28
20,39115.0618
194,136.7184
28
29
S 08 42 20.85"E
93.446
29
20,39032.4588
194,150.8624
29
30
S 08 42 19.43"E
83.566
30
20,38946.4358
194,163.5104
30
31
S 08 42 20.22"E
87.026
31
20,38879.5318
194,176.6824
31
32
S 08 42 21.84"E
67.684
32
20,38764.2218
194,186.9274
32
33
S 08 42 21.13"E
116.554
33
20,38764.2218
194,204.5844
33
34
S 08 42 05.36"E
40.856
34
20,38723.8358
194,210.7654
34
35
S 08 42 21.34"E
26.52
35
20,38697.6164
194,214.7800
Fuente: Planos topogrficos del proyecto
En el plano de localizacin y en el diagrama de trazo y perfil presentados en el Anexo

2, se muestran los cruzamientos referidos a la tabla anterior. En la Tabla II.2.3. se
describen las colindancias del punto de origen, en la Tabla II.2.4, se describen las
colindancias del punto de destino del gasoducto y en la Tabla II.2.5, se describen las
colindancias y datos relevantes del trazo del Gasoducto.
Tabla II.2.3 Colindancias del punto de origen Arquimia 31
INTERVALO
FI.60.228
REV. 2
a 100 m
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
Pastizal
cultivado
Camino de
terracera
Camino de
terracera
NE
Pastizal
cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
rea de
rea de
rea de
300 ~ 400 m
Zonas sin
vegetacin
aparente
Camino de
terracera
rea de inundacin

400 ~ 500 m
Zonas sin vegetacin
aparente
Camino de terracera
rea de inundacin y
Capitulo I - 85
Rev. 0

INTERVALO
a 100 m
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
inundacin
inundacin
inundacin
SE
rea de
inundacin
rea de
inundacin y
pastizal cultivado
rea de
inundacin y
pastizal cultivado
cuerpo de agua
intermitente
Cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
SO
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
NO
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Camino de
terracera
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente
Zonas sin
vegetacin
aparente y camino
Intervalo
N
NE
E
SE
S
SO
O
NO
300 ~ 400 m
400 ~ 500 m
pastizal cultivado
de terracera
Tabla II.2.4 Colindancias del punto de destino, Estacin de Recoleccin de Gas Arquimia.
0 ~ 100 m
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
300 ~ 400 m
400 ~ 500 m
Pastizal
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
y rea de
y rea de
cultivado
inundacin
inundacin
Pastizal cultivado
Pastizal
rea de
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
y rea de
cultivado
inundacin
inundacin
Pastizal
rea de
rea de
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
cultivado
inundacin
inundacin
Pastizal
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado Pastizal cultivado Pastizal cultivado
cultivado
Pastizal
Pastizal cultivado
Pastizal cultivado
cultivado
Pastizal cultivado
Pastizal
y rea de
cultivado
rea de inundacin
inundacin
Pastizal
rea de
rea de
rea de
cultivado
rea de inundacin
inundacin
inundacin
inundacin
Pastizal
rea de
rea de
rea de
cultivado
rea de inundacin
inundacin
inundacin
inundacin
Tabla II.2.5 Colindancias del proyecto (hasta 500 alrededor del trazo)
Cadenamiento
a 100 m
Trazso de
Gasoduto
100 ~ 200 m
200 ~ 300 m
300 ~ 400 m
M.I.
M.D.
M.I.
M.D.
M.I.
M.D.
000+000 al Km
0+500
Pastizal
cultivado
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Zonas sin
vegetacin
aparente
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
0+500 al Km.
1+000
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
1+000 al Km.
1+500
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado
1+500 al Km.
2+000
rea de
inundacin
rea de
inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado
FI.60.228
REV. 2
400 ~ 500 m
M.I.
M.D.
Zonas sin
vegetacin
aparente
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado, cuerpo
de agua
intermitente y
Zonas sin
vegetacin
aparente
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin y
Ro Chino

Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado
M.I.
M.D.
Zonas sin
vegetacin
aparente
rea de
inundacin y
pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado, cuerpo
de agua
Pastizal
intermitente y
cultivado
Zonas sin
vegetacin
aparente
Pastizal
Pastizal
cultivado y rea
cultivado
de inundacin
rea de
Pastizal
inundacin y
cultivado y rea
Ro Chino
de inundacin
Capitulo I - 86
Rev. 0

Cadenamiento
a 100 m
Trazso de
Gasoduto
M.I.
100 ~ 200 m
M.D.
200 ~ 300 m
300 ~ 400 m
M.I.
M.D.
M.I.
M.D.
M.I.
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
rea de
inundacin
rea de
inundacin
Cuerpo de
agua
intermitente y
pastizal
cultivado
rea de
inundacin
2+000 al Km.
2+653
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
rea de
inundacin
Pastizal
cultivado y
cuerpo de agua
intermitente
2+653 a la ERG
Arquimia
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado
Pastizal
cultivado y rea
de inundacin
Pastizal
cultivado
M.D.
Pastizal
cultivado ,
cuerpo de agua
intermitente y
rea de
inundacin
Cuerpo de
agua
intermitente y
rea de
inundacin
400 ~ 500 m
M.I.
rea de
inundacin
rea de
inundacin
Fuente: Datos de campo, carta topogrfica E15A71 Cosamaloapan.
SECCIN III.
III.1.
SEALAMIENTO DE LAS MEDIDAS DE SEGURIDAD EN MATERIA AMBIENTAL.

Procedimientos y Medidas de Seguridad.
La construccin de las instalaciones de PEMEX est regulada por normas,
reglamentos de calidad de materiales y procedimientos de construccin que
garantizan las condiciones de seguridad de las mismas. Para la eliminacin de
riesgos a explosiones es necesario el establecimiento de sistemas de seguridad
enfocados a prevenir y mitigar los accidentes que pueden generar los daos
mximos probables, para el presente estudio se consideran los siguientes
sistemas:
Vlvula de corte rpido (SDV)
Vlvulas de compuerta en las Trampas de Envo y Recibo de Diablos. Estas
vlvulas permiten aislar las lneas de conduccin, por motivos operacionales,
mantenimiento o emergencia.
Vlvulas de retencin (check)
Estas vlvulas permiten el flujo en una sola direccin, sellndose
automticamente cuando el flujo se invierte. La direccin del flujo se indica
mediante una flecha en un costado de la vlvula.
Vlvulas de seguridad en las trampas de envo y recibo de diablos
Desfogue al quemador elevado.
Medidas de seguridad en cruces.
El Gasoducto se colocar dentro de los tubos de proteccin (camisas), el tubo y
la camisa son concntricos y se conservan en esa posicin por medio de
aisladores y centradores. El espacio anular entre la tubera y el tubo protector va
sellado en los dos extremos del tubo. La camisa es diseada para soportar
cargas externas de acuerdo a su ubicacin.
La camisa lleva orificios en los que se colocan ventilas hacia el exterior. El
constructor es responsable de que el tubo de la camisa quede elctricamente
aislado de la tubera de conduccin. (Ref. ASME B31.8, Captulo IV, prrafo
841.144 y ASME B31.4, Captulo V, prrafo 434.13.4.)
Equipos
En caso de presentarse un evento inesperado y/o extraordinario (incendio y/o
explosin) Pemex Exploracin y Produccin cuenta en el Activo Veracruz con
una Central Contra Incendio Mata Pionche, localizada en el municipio de
Cotaxtla a 79.06 Km. del proyecto (origen del gasoducto) y 84.34 Km.
(destino del gasoducto). Adems se cuenta tambin con la Central contra
Incendio Cocuite-Playuela ubicada en el Municipio de Tlalixcoyan a 67.03 Km
del origen del Gasoducto y 74.29 km del destino del Gasoducto.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 87
Rev. 0
M.D.
Pastizal
cultivado ,
cuerpo de agua
intermitente y
rea de
inundacin
Cuerpo de
agua
intermitente y
rea de
inundacin

El personal y equipo con las cuales estn integradas las centrales Contra Incendio se
menciona en las siguientes tablas:
Tabla III.1.1 Plantilla de Personal Contra Incendio

Personal
Atencin a Emergencias
Contra Incendio
Categora
Especialista Tcnico "C"
Especialista Tcnico "D"
Enc. Man. Opr. C.I.
Op. Especialista en Eq. C.I.
Aydte. Op. Man. C.I.
Total
Cantidad
1
1
1
4
10
17
Tabla III.1.2 Equipo de apoyo y Contra Incendio disponible para Emergencias

Cantidad
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Descripcin
Tractor Buldozer, Marca Komatsu D85-A12
Tractor Buldozer, Marca Komatsu D65-A6
Motoconformadora, Marca Huber F-1400
Trascabo, Marca Carterpillar
Camin unimos, Marca Mercedes Benz
Maquina de soldar, Marca Lincoln
Autotanque 1000008226, Marca Grove
Gra, Marca Grove
Tiro Directo, Marca Kemworth
Quinta Rueda, Marca Kemworth
Motobomba 10000011806, Marca Grumman
Motobomba 1000000406, Marca Grumman
F-350 1000002365
Capacidad
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
N.D.
8,000 Lts
N.D.
N.D.
N.D.
1,000 GPM
1,000 GPM
3 Toneladas
El personal y equipo con el cual esta integrada la central Contra Incendio Cocuite Playuela se menciona en las siguientes tablas:
Cantidad
1
1
1
1
1
1
Tabla III.1.3 Equipo de apoyo y contra incendio disponible para emergencias

Descripcin
Capacidad
Camin motobomba contra incendio, Mca. Pierce Mod. 2003
1,000 Galones
Tanque pipa elptico (Nodriza) Mca. Pierce, Mod. 2004
10,000 Litros
Bomba HIDROSUB de 6
1,000 GPM
Lancha de fibra de vidrio
20 personas
Equipo de combate contra incendio
NA
Equipo de penetracin (Sustancias qumicas)
NA
Fuente: SIPA, PEP
Tabla III.1.4 Plantilla de personal contra incendio

Personal
Categora
Operador
Cuadrilla 1
Ayudantes
Operador
Cuadrilla 2
Ayudantes
Operador
Cuadrilla 3
Ayudantes
Operador
Relevos
Ayudante
Encargado
Jefes de personal
Jefe de guardia
Total
Fuente: SIPA, PEP.
FI.60.228
REV. 2
Cantidad
1
3
1
3
1
3
1
1
1
1
16

Capitulo I - 88
Rev. 0

Cuadro III.1.5 Equipo mnimo de seguridad industrial que debern utilizar el personal que realice operaciones de
mantenimiento del Gasoducto
DESCRIPCION
CARACTERISTICAS
Overall
Ropa 100% algodn con logotipo de la empresa.
Botas de seguridad
Calzado impermeable con casquillo, suela antiderrapante y resistente a los cidos.
Guantes
De carnaza dielctricos
Proteccin auditiva
Tipo orejeras y/o tapones auditivos
Casco
Casco para uso en general.
Faja lumbar
Tipo industrial, de seguridad con tirantes
Lentes
De seguridad con proteccin a los rayos u.v.
Proteccin respiratoria
Respirador desechable para polvos
Dentro de sus polticas de Seguridad y Proteccin Ambiental, PEMEX a

instrumentado el Programa de Mantenimiento a ductos que se presenta en la tabla
III.1.6. el cual es de aplicacin anual (excepto la medicin de espesores y la
corrida de diablos instrumentados) para todo este tipo de instalaciones que se
encuentren bajo jurisdiccin de PEMEX Exploracin y Produccin.
Tabla III.1.6 Programa de Mantenimiento Anual
N
Concepto
Programa de ejecucin
1
6 7
9 10 11 12
INSPECCION DE ESPESORES (CRUCES

AEREOS):
2
SISTEMA DE PROTECCIN INTERIOR
EVALUACIN
INYECCIN DE INHIBIDOR
3
SISTEMA DE PROTECCION MECNICA
4
SISTEMA DE PROTECCION CATODICA
5
PRUEBA DE HERMETICIDAD
6
PRUEBA RADIOGRAFICA
7
SUSTITUCION DE TRAMOS DE TUBERIA
8
PREVENCION DE FUGAS
9
CELAJE TERRESTRE:
REVISION DE SEALAMIENTOS
INDICATIVOS Y RESTRICTIVOS
10
INTEGRIDAD MECNICA
Fuente: PEP, Servicios de Apoyo Operativo
1
FI.60.228
REV. 2
OBSERVACION
CADA 5 AOS
CADA MES
DIARIO
CADA 4 AOS
SEMESTRAL
NO APLICA
NO APLICA
CUANDO SE REQUIERA
CUANDO SE REQUIERA
UNA VEZ AL MES
CUANDO SE REQUIERA
III.2.
Hojas de Seguridad.
La hoja de seguridad del gas se muestra en el Anexo 5.
III.3.
Condiciones de Operacin.
III.3.1. Operacin.
Las condiciones de operacin del gasoducto son las que se muestran en la
Tabla III.3.1. El estado fsico de la sustancia transportada ser siempre en fase
gas, una presin de succin mnima de 963 psi y una presin mxima de
descarga de 1,192 psi y una presin de diseo de 1,035 psi, (72.7677 Kg./cm2)
Tabla III.3.1 Condiciones de operacin del Gasoducto
GASTO
PRESION
Condicin de operacin
(mmpcd)
(psi)
MAXIMA :
38
P1= 1192
NORMAL :
26
P1= 1035
MINIMA :
19
P1= 963
TEMPERATURA
C
30
29
28
Capitulo I - 89
Rev. 0

mmpcd: millones de pies cbicos por da
Para este proyecto no existen Diagramas de Tubera e Instrumentacin. Los

Diagramas de Trazo y Perfil, Trampas de Envo y Recibo de Diablos se
muestran en el Anexo 7.
III.3.2. Pruebas de Verificacin.
Pruebas hidrostticas
Las pruebas hidrostticas se realizan con la finalidad de probar la presin de
diseo del gasoducto antes de iniciar la operacin de esta, con el objetivo de
identificar posibles fallas de materiales o de uniones soldadas y detectar
cualquier posible fuga.
Presin de prueba. El valor de presin de prueba del sistema de ductos
corresponde al valor de la presin mxima permisible de operacin multiplicado
por el factor correspondiente a su clase de localizacin, (Norma NRF-030PEMEX-2003), indicado en el tabla V.4.2.1:
Tabla V.4.2.1 Factor de presin de prueba
Clase de
localizacin
Factor
Clase 1 Div. 1
1.25
Clase 1 Div 2
1.10
Clase 2
1.25
Clase 3
1.40
Clase 4
1.40
Cuando por alguna razn se utilice tubera de caractersticas superiores a las

de diseo, el valor de la presin para la prueba hidrosttica debe ser de 1.25 la
presin de diseo.
Prueba hidrosttica a la tubera.
Las pruebas hidrostticas realizadas al gasoducto, se realizan de acuerdo al
procedimiento de PEMEX 249-28900-MA-117-0013 y la Norma NRF-030PEMEX-2003. Consiste bsicamente en lo siguiente:
Todos los ductos nuevos deben someterse a una prueba hidrosttica para
comprobar su hermeticidad. La prueba se debe hacer despus de la corrida
con el equipo medidor de la geometra y con el equipo de limpieza interior. El
equipo mnimo necesario para la realizacin de la prueba hidrosttica debe
incluir: bomba de gran volumen, filtro para asegurar una prueba limpia, bomba
de inyeccin de inhibidores de corrosin, instrumentos de medicin, vlvula de
alivio y bomba para presurizar el ducto a niveles mayores a los indicados en el
procedimiento de prueba.
El agua que se utiliza debe ser neutra y libre de partculas en suspensin, que
no pasen en una malla de 100 hilos por pulgada.
La duracin de la prueba es de 8 horas mnimo y 4 horas en tubera (tramo
corto) o secciones prefabricadas que sean parte y se integren al sistema del
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 90
Rev. 0

ducto sin prueba posterior. El valor de la presin para la prueba hidrosttica

debe ser de 1.25 la presin de diseo.
Cuando alguno de los elementos del sistema sea de menor resistencia, ste
debe ser aislado para no ser probado con el resto. Despus de hacer la prueba
hidrosttica, los ductos, vlvulas y accesorios fueron drenados completamente
para evitar daos por congelamiento o por corrosin.
Aquel equipo de un sistema de tubera que no se haya sujetado a las pruebas
se desconecta.
La prueba hidrosttica de preferencia se efecta sistema completo, en caso de
que por las caractersticas del sistema no hubiese sido posible, se pudo
efectuar por secciones previo conocimiento y anlisis del sistema de prueba
respectivo.
Las pruebas de presin hidrosttica se realizan tanto en el sistema completo de
ductos como en tramos y componentes terminados del sistema. Las trampas
de diablo", mltiples y accesorios, se someten a la prueba hidrosttica hasta
los lmites similares que se requieren en el sistema. Todos los dispositivos de
seguridad como limitador de presin, vlvulas de relevo, reguladores de
presin y equipo de control, deben ser calibrados para corroborar que estn en
buenas condiciones mecnicas, capacidad adecuada, efectividad, confiabilidad
de operacin para el servicio a que se destinan, funcionamiento a la presin
correcta.
En caso de que algn dispositivo no haya cumplido, se reemplaza por otro que
satisfaga todos estos requerimientos.
Al comprobar satisfactoriamente las pruebas de las tuberas, se hacen todas
las conexiones necesarias para eliminar el agua por medio de diablos o esferas
corridas con aire. La fuente de abastecimiento de agua y las reas para
desalojarla despus de la prueba, debieron haber cumplido con los requisitos
de la Comisin Nacional del Agua (C.N.A.) ; asimismo se realizan los anlisis
de laboratorio necesarios para verificar la calidad especificada.
Durante la vida til del sistema o parte del sistema de tubera, se deben
conservar registros de las pruebas realizadas. La dependencia operativa debe
recibir de la dependencia responsable de las pruebas, copia de esta
informacin, que por lo menos ser la siguiente:
Dependencia responsable de las pruebas y tcnicos que las realizaron y
aceptaron.
Procedimiento de realizacin de la prueba.
Tipo, medio y temperatura de la prueba
Presiones de diseo, operacin y prueba.
Duracin de la prueba, grficas y otros registros.
Fugas y otras fallas con sus caractersticas y localizacin.
Variaciones en cada prueba y sus causas.
Reparaciones realizadas como resultado de la prueba efectuada.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 91
Rev. 0

Como alternativa se puede realizar una prueba neumtica, en cuyo caso el

fluido de prueba ser algn gas inerte. La presin de prueba debe ser 125% de
la presin mxima de operacin y el tiempo mnimo de prueba de 8 horas.
Dicha prueba implica riesgo de que se libere la energa almacenada en el gas
comprimido, por lo que se deben tomar medidas precautorias para minimizar el
riesgo del personal por la posibilidad de una falla frgil, la temperatura de la
prueba debe considerarse en funcin de los resultados de las pruebas de
tenacidad del material del ducto.
Se presento un procedimiento de prueba neumtica, el cual fue autorizado por
el representante de PEMEX. Asimismo se debe contar con el permiso de
trabajos con riesgo de Seguridad Industrial y Proteccin Ambiental del
Organismo Subsidiario correspondiente.
El equipo mnimo requerido para la realizacin de la prueba neumtica incluye:
dispositivo de alivio de presin, termmetro de registro grfico y radios de
intercomunicacin.
Inspeccin radiogrfica de soldadura.
Se lleva a cabo con la seleccin de uno o varios especimenes dentro de un lote
de uniones soldadas de acuerdo a criterios establecidos y se procede a realizar
la inspeccin, calificando el procedimiento de soldadura y al soldador
inicialmente.
Proteccin anticorrosiva.
La proteccin anticorrosiva de los extremos de la tubera (aproximadamente 30
cm a cada lado del tubo) se efectu limpiando el rea en forma manual usando
cepillos de alambre y solventes qumicos hasta eliminar totalmente la
herrumbre, costras, grasas y aceites.
Tanto los tramos enterrados como los areos deben llevar recubrimiento
anticorrosivo y deben cumplir con lo establecido en las normas NRF-026PEMEX-2003,
Especificacin
P.3.411.01
y
NFR-033-PEMEX-2002
respectivamente.
Para dicha actividad se realiza la limpieza con chorro de arena a metal blanco,
aplicacin de una mano de RPO-6 Epxico Catalizado 0.002 de espesor y dos
manos de RA-26 Epxico Altos Slidos 0.005 de espesor cada uno aplicando
por aspersin lo dispuesto en la normatividad ANSI/ASME B.31.8.
Proteccin Catdica
La proteccin catdica es un mtodo que implementa el principio
electroqumico, en donde el ducto es utilizado como ctodo por medio del paso
de corriente de electrones provenientes de un nodo galvnico (nodo de
sacrificio), el cual utiliza metales fuertes como lo son Zn, Al y Mg andicos
conectados a la tubera, dando origen al sacrificio de dichos metales por
corrosin, descargando suficiente corriente para la proteccin de la tubera, ya
sea que se encuentre enterrada o sumergida. Los elementos que incluyen la
instalacin para la proteccin catdica son los siguientes:
Cable No. 8 THW para puenteo elctrico.
Postes de concreto para amojonamiento tipo R con dispositivo de
medicin.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 92
Rev. 0

nodos de magnesio de alto potencial con 3.00 m de alambre THW No.

12, alambre THW No. 12 conectores, conexin, parcheo y relleno qumico.
nodos de magnesio de 48 lbs.
nodos de magnesio de 32 lbs.
El gasoducto fue protegido catdicamente como complemento al recubrimiento
anticorrosivo por medio de un sistema de nodos galvnicos o por un sistema
de corriente impresa, debiendo verificar que el sistema instalado proporcione la
proteccin total de la instalacin. El diseo del sistema de proteccin catdica
se realizo de acuerdo al Captulo 6 a las Normas NRF-030-PEMEX-2003, NRF047-PEMEX-2002 y la Norma PEMEX No. 2.413.01 Sistemas de Proteccin
Catdica.
Se utilizo la cinta Polyken 980-15, que es un polietileno rgido, para dar mayor
resistencia mecnica en las condiciones de operacin de la tubera, para su
aplicacin se limpio primero la superficie del tubo y aplicar una pelcula de 3
milsimas de pulgada de recubrimiento primario, posteriormente se realizo un
sobre traslape del 50% (enrollado) resultando un espesor final del Polyken, de
30 milsimas de pulgada, la vuelta o punto final de la cinta se aplico a mano sin
tensin. El espesor final del sistema Polyken exterior es de 63 milsimas de
pulgada (3 milsimas de primario, 30 milsimas de cinta anticorrosiva la cual
tiene un espesor original de 15 milsimas de pulgada y con un traslape del 50%
de de un terminado de 30 milsimas).
III.4.
Interacciones de Riesgo.
De acuerdo con el anlisis de riesgo, apoyado en los radios que definen la zona de alto
riesgo obtenidos del software PHAST y conforme a las consideraciones ms crebles y
probables a la naturaleza de las instalaciones, de ocurrir un evento de explosin o
incendio los escenarios que podran involucrar instalaciones cercanas, son los
siguientes:
ESCENARIO
FI.60.228
REV. 2
Tabla III.4.1 Interacciones de Riesgo

RADIO DE LA ZONA DE
ALTO RIESGO
REA O EQUIPO QUE AFECTARA
Distancia
Tipo
(m)
2
Radiacin
91.20 m
trmica por
Jet Flame
La intensidad de
2
KW/m ) no es suficiente para causar dao a la
infraestructura existente en la macropera.
Sobrepresin
203.70 m
por Ignicin
tarda

Capitulo I - 93
Rev. 0

RADIO DE LA ZONA DE
ALTO RIESGO
Radiacin
trmica por
Jet Flame
Sobrepresin
por Ignicin
tarda
Radiacin
trmica por
Jet Flame
91.20 m

2
La intensidad de
2
KW/m ) no es suficiente para causar dao a la Estacin
203.70 m

189.30 m
Sobrepresin
por Ignicin
tarda
389.50 m
La intensidad de radiacin trmica y sobrepresin a la

2
2
cual se presenta este evento (5 KW/m y 0.070 Kg/cm
respectivamente) afectara significativamente cualquier
vehculo o persona que transite cerca de la llegada del
Gasoducto. Es importante puntualizar que el escenario
mencionado solo se presentar cuando el Gasoducto
est expuesto, lo cual podra suceder durante alguna
excavacin. La aplicacin de los lineamientos de PEMEX
para tales actividades y los sealamientos de derecho de
va, hacen poco probable que este tipo de incidentes se
presente.
Fuente: Software PHAST 5.2
III.5.
Recomendaciones Tcnico-Operativas.
A partir de la identificacin de los riesgos ms probables y de mayor alcance que puede
presentar los procesos de transporte de gas, se han definido recomendaciones
destinadas a fortalecer los dispositivos de seguridad con los que cuenta el Activo
Integral Veracruz.
III.5.1. Medidas Preventivas.
La construccin de las instalaciones de PEMEX est regulada por normas,
reglamentos de calidad de materiales y procedimientos de construccin que
garantizan las condiciones de seguridad de las mismas. A continuacin se
describen los procedimientos y medidas con que contar la instalacin evaluada:
Procedimientos y programas
Procedimientos operativos y de mantenimiento de las instalaciones
Programas de capacitacin al personal en materia de operacin y
mantenimiento del Gasoducto.
Programas de mantenimiento anticorrosivo.
Programas de mantenimiento predictivo y preventivo de vlvulas y accesorios.
Sealizacin a lo largo del derecho de va.
Programa de proteccin Catdica
Llevar un registro, mediante bitcora de accidentes y/o fugas que se llegaran a
presentarse en el Gasoducto para aplicar posteriormente un programa
especfico que permita prevenirlas.
FI.60.228
REV. 2

Capitulo I - 94
Rev. 0

Sensibilizar a la gente que transita cerca de las instalaciones, sobre los peligros
que implica la invasin a la instalacin y la realizacin de trabajos en forma
irresponsable. Es necesario informar a estas personas mediante plticas,
sealamientos y boletines, sobre qu hacer en caso de que se presente un
accidente y cmo actuar con prontitud de acuerdo al Plan de Emergencia.
Es necesario que PEMEX - Exploracin y Produccin, mantenga informado al
personal involucrado en la operacin y mantenimiento del Gasoducto acerca
del Plan de Emergencias y la coordinacin con el Comit de Proteccin Civil,
para favorecer los tiempos de respuesta y la eficacia de sta.
Los responsables de la operacin del Gasoducto debern apegarse a las
medidas de seguridad con que cuenta el mismo, as como conocer los
procedimientos de operacin normal y de emergencia.
Sealamientos.
Sealamiento Tipo Informativo.
Sealamiento Tipo Restrictivo.
Sealamiento Tipo Preventivo.
Las medidas preventivas orientadas a la reduccin del riesgo son:
FI.60.228
REV. 2
Procedimientos operativos y de mantenimiento de las instalaciones
Programas de mantenimiento anticorrosivo.
Programas de mantenimiento predictivo y preventivo de vlvulas y accesorios.
Programa de proteccin Catdica.
Llevar un registro, mediante bitcora de accidentes y/o fugas que se llegaran a

presentar en el Gasoducto para aplicar posteriormente un programa especfico
que permita prevenirlas.
Sensibilizar a la gente que transita cerca de las instalaciones, sobre los

peligros que implica la invasin a la instalacin y la realizacin de trabajos en
forma irresponsable. Es necesario informar a estas personas mediante
plticas, sealamientos y boletines, sobre qu hacer en caso de que se
presente un accidente y cmo actuar con prontitud de acuerdo al Plan de
Emergencia.

Capitulo I - 95
Rev. 0

30ve2005x0029 - Mia

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

30ve2005x0029 - Mia

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

CONSTRUCCIN DE GASODUCTO DE 10 x 2.653 KM

Ubicacin del Proyecto.

Tiempo de Vida til del Proyecto.

Presentacin de la Documentacin Legal.

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

I.2.2. Registro Federal de Contribuyentes del Promovente.

Nombre y Cargo del Representante Legal.

Direccin del Promovente o su Representante Legal.

Proteccin de datos personales LFTAIPG"

I.3. Responsable de la Elaboracin del Estudio de Impacto Ambiental.

Nombre del Responsable Tcnico del Estudio.

I.3.4. Direccin del responsable Tcnico del Estudio.

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

II. DESCRIPCIN DEL PROYECTO.

Extraccin de Petrleo crudo y

La Cuenca Terciaria del Estado de Veracruz es de gran importancia en la actividad petrolera

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

facies areno-conglomerticas y arenosas. Esta condicin, entre otros factores estratgicos,

Naturaleza del Proyecto.

Localizacin del Proyecto (Trazo

Apertura de Caminos de Acceso

Componente del Medio Natural

Componente del Medio Natural

Componente del Medio Natural

Cortes y excavacin de la zanja 13

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Etapa de Preparacin del Sitio

Componente del Medio Natural

Inspeccin radiogrfica de soldadura

Proteccin mecnica anticorrosiva

Componente del Medio Natural

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Etapa de Preparacin del Sitio

Componente del Medio Natural

Componente del Medio Natural

Teniendo una estrategia a corto plazo, la exploracin y el desarrollo de campos de

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Los puntos de origen y destino estn determinados por la infraestructura existente de

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Ajuste del trazo para reducir costos de material, equipo y movimiento de

Tabla II.1.3.1 Coordenadas geogrficas y UTM del proyecto.

A continuacin se presenta las coordenadas del trazo del gasoducto en coordenadas

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

Fuente: Levantamiento topogrfico del Trazo del gasoducto. Anexo 7

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

CUADRO DE CONSTRUCCIN ARQUIMIA 31

Fuente: Levantamiento topogrfico del Trazo del gasoducto. Anexo 7

Fuente: Levantamiento topogrfico del Trazo del gasoducto. Anexo 7

Los propietarios de los terrenos en el Municipio de Ixmatlahuacn por donde se aloja la

Datos de reas de afectacin Plano SAO-584-PEP/2005

Alberto Ruiz Espinoza

Dimensiones del Proyecto.

SGS de Mxico, S.A. de C.V.

MANIFESTACIN DE IMPACTO AMBIENTAL

b. Superficie a afectar con respecto a la cobertura vegetal del rea del