Professional Documents
Culture Documents
DE PETRO LEO S
S E R V IC IO N A C IO N A L D E A P R E N D IZ A J E
2002
PRESENTACIN
Diversos factores deben ser tenidos en cuenta en el anlisis y toma de decisin de
convertir un motor de combustin interna que funciona con combustible gasolina a que
funcione con Gas Natural Comprimido Vehcular (GNCV); pero entre los ms
significativos, tanto para el usuario como para los talleres de conversin y las empresas
distribuidoras de GNCV, se encuentran los siguientes:
El primer aspecto y el ms relevante para el usuario o propietario del vehculo es el factor
econmico y la respuesta que siempre encontrara por parte de los administradores o
tcnicos de taller, es que la conversin si se justifica desde el punto de vista econmico.
Para ello basta con realizar las cuentas de lo que gasta el vehculo en gasolina y si ste
CONTENIDO
CAP.
Pag.
PRESENTACIN
CONTENIDO
FIGURAS
RESULTADOS DE APRENDIZAJE
1.
INTRODUCCIN
2.
EL VEHCULO AUTOMOTOR
2.1
2.1.1
2.1.2
3
3.1
3.2
3.2.1
3.2.1.1
3.2.1.2
3.3
3.3.1
3.3.1.1
3.3.1.2
3.3.1.3
3.3.1.4
3.3.1.5
EL MOTOR
Clasificacin de los motores
Motor diesel
Motor a gasolina
Motor a gas
Motores bicombustibles
Motores dual
3.4
3.4.1
3.4.2
3.4.3
3.4.4
3.4.5
3.4.6
3.4.7
3.4.8
3.4.8.1
3.4.8.2
3.5
3.5.1
3.5.2
3.5.3
3.5.4
ORGANOS MECNICOS
Sistema de transmisin de potencia
Sistema de suspensin
Sistema de frenos
Sistema de direccin
4
4.1
4.1.1
4.2
4.2.1
4.2.2
4.2.3
4.2.4
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
4.3.4
5.1
5.1.1
INTRODUCCIN
Calor
5.2
5.2.1
5.2.2
5.2.3
5.2.4
5.2.5
5.2.6
5.3
5.3.1
EL PROCESO DE COMBUSTIN
Definicin
5.4
5.4.1
5.4.2
5.4.3
5.4.4
5.4.5
5.5
5.5.1
5.5.2
5.5.3
5.5.4
5.5.5
5.5.6
5.5.7
5.5.8
ESTEQUIOMETRA
Principales reacciones qumicas
Combustin del hidrgeno
Combustin del carbono
Combustin del azufre
Reaccin trmica de los combustibles
Combustin completa e incompleta
Relacin aire/combustible (r a/c)
Relacin estequiomtrica
5.6
5.6.1
5.6.2
5.6.3
5.6.4
5.6.5
5.6.5.1
5.6.5.2
5.6.5.3
5.6.5.4
5.7
5.7.1
5.7.2
5.7.3
5.7.4
5.7.5
5.7.6
5.7.7
6
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
7
7.1
7.2
7.2.1
7.2.1.1
7.2.1.2
7.2.1.3
7.2.1.4
7.2.2
7.2.2.1
7.2.2.2
7.2.2.3
7.2.2.4
7.2.2.5
7.2.2.6
7.2.3
7.2.3.1
7.2.3.2
7.2.3.3
7.2.3.4
7.2.3.5
7.2.4
7.2.4.1
7.2.4.2
7.3
7.3.1
7.3.2
7.3.3
8.
8.1
8.2
8.3
8.4
8.4.1
8.4.2
8.4.3
8.4.4
8.4.5
8.5
8.5.1
8.5.2
8.6
8.6.1
8.6.2
8.6.3
8.6.4
8.6.5
8.6.5.1
8.6.5.2
8.6.5.3
8.6.5.4
8.7
8.7.1
8.7.2
8.7.3
8.7.4
COMPROBACIONES MECANICAS
Calibracin de vlvulas
Distribucin mecnica
Medicin de compresin en los cilindros
Prueba de hermeticidad para cilindros (estanqueidad)
8.8
8.8.1
8.8.2
8.8.3
8.8.4
8.8.5
8.9
9.
9.1
9.1.1
9.1.2
9.1.3
9.1.4
9.2
9.2.1
9.2.2
9.2.3
9.2.4
9.2.5
9.2.6
9.2.7
9.2.8
9.2.9
9.3
9.3.1
9.3.2
9.3.3
9.3.4
9.3.5
9.3.6
9.3.7
9.3.8
9.3.9
9.3.10
9.3.11
9.3.12
9.3.13
9.3.14
9.3.15
9.3.16
9.3.17
9.3.18
9.3.19
9.3.20
9.3.21
9.3.22
9.3.23
9.3.24
9.3.25
9.3.26
9.3.27
9.3.28
9.3.29
9.3.30
9.3.31
9.3.32
FIGURAS
2.1
2.2
2.3
Vehculo automotor
Vehculo de turismo
Vehculo de carga
3.1
3.2
3.3
3.4
3.5
3.6
3.7
3.8
3.9
3.10
3.11
3.12
4.1
4.2
4.3
4.4
4.5
4.6
4.7
4.8
4.9
5.1
5.2
5.3
La reaccin qumica
Etapas de la combustin
Los gases de escape
6.1
6.2
6.3
6.4
6.5
6.6
7.1
7.2
7.3
7.4
7.5
7.6
7.7
7.8
7.9
7.10
7.11
7.12
7.13
7.14
7.15
7.16
7.17
7.18
7.19
7.20
7.21
7.22
7.23
8.1
8.2
8.3
8.4
8.5
8.6
8.7
8.8
8.9
8.10
8.11
8.12
8.13
8.14
8.15
8.16
9.1
9.2
9.3
RESULTADOS DE APRENDIZAJE
Clasificar los vehculos automotores.
Identificar las partes y sistemas componentes de un vehculo.
Describir las caractersticas y funcin de los componentes y sistemas de un
vehculo.
Clasificar los motores de combustin interna de acuerdo con el tipo de
combustible utilizado.
Describir el funcionamiento de un motor de combustin interna de cuatro
tiempos.
Realizar las pruebas de funcionamiento a los diferentes sistemas del vehculo.
Diagnosticar las condiciones iniciales de funcionamiento de las partes y
sistemas de un vehculo.
Evaluar, de acuerdo al diagnstico, la factibilidad de una conversin exitosa a
G.N.C.V.
1. INTRODUCCIN
Dentro de las polticas gubernamentales econmicas y ecolgicas, est la de utilizar ms
racionalmente los recursos naturales, es as como se han destinado muchos recursos
financieros al programa de sustitucin de los combustibles tradicionales lquidos (gasolina
y Diesel) por combustibles gaseosos (gas natural), los cuales son de menor incidencia en
el medio ambiente en lo que se refiere a productos contaminantes.
El Gas Natural Comprimido Vehcular (GNCV), es el combustible de mayor perspectiva
para el futuro; ya que, su menor precio, su abundancia, y en especial su menor incidencia
en contaminacin ambiental por productos de la combustin, hacen del gas natural el
combustible ms competitivo para ser utilizado en el subsector de los automotores y
como sustituto de importacin de gasolina.
Pero para llevar a cabo el programa de sustitucin de combustibles, es necesario crear
una infrestructura que garantic el desarrollo exitoso del mismo. Una de las acciones ms
importantes para lograr lo anterior es la creacin de la infraestructura de los tallleres y
personal capacitado para realizar la conversin de vehculos que funcionan con motor a
gasolina por motor que funcione con GNCV.
Con respecto a los talleres de conversin, en el pas se han desarrollado normas que
garantizan las condiciones que deben cumplir dichos talleres. En cuanto a la capacitacin
de personal, este manual es una de las acciones para contribuir al desarrollo del
programa del GNCV.
Cuando se toma la determinacin de convertir un vehculo de motor con gasolina a motor
que funcione con GNCV, se deben realizar varias etapas dentro del proceso de
conversin. La primera etapa y quiza la ms importante es el diagnstico inicial de cada
uno de los compnentes del vehculo en especial el estado y comportamientob en cuanto
al rendimiento del motor; esta etapa del proceso se denomina Preconversin.
En la preconversin el tcnico mecnico debe realizar un proceso sistemtico de
diagnstico y evaluacin del vehculo, apoyado en su experiencia y en la utilizacin y
aplicacin de herramientas y equipos de diagnstico de automotores, y con base en las
mediciones y pruebas realizadas, evaluara el estado del vehculo y con criterios eticos y
tcnicos recomendara la viabilidad de conversin del vehculo a GNCV.
En este manual el usuario encontrara los conocimientos termodinmicos de
fundamentacin de los motores de combustin interna, y adems el proceso de desarrollo
de pruebas que debe realizar para poder diagnosticar y evaluar el estado real de los
motores. El manual est dirigido fundamentalmente a todos aquellos usuarios que
deseen complementar o adquirir los conocimientos necesarios para realizar el proceso de
preconversin de vehculos a GNCV. Igualmente, este manual servira a todas las
personas que estudien o que les guste la mecnica de automotores.
2. L VEHICULO AUTOMOTOR
De acuerdo con la utilidad para la cual est diseado el vehculo automotor, existen dos
grandes clasificaciones: Los vehculos de turismo (transporte de personas) y los vehculos
de carga.
2.1.1
Vehculos de turismo
Son vehculos (ver figura 2.2) cuya carrocera y rganos mecnicos y de seguridad estn
diseados y construidos exclusivamente para el transporte de personas. De acuerdo con
el tamao podemos clasificarlos como automviles, en cuyo espacio se alojan
cmodamente hasta seis personas, busetas (Colombia) y autobuses, en los cuales se
pueden movilizar un nmero mayor de personas.
LA CARROCERA
Est definida por el destino especfico para el cual ha sido diseado y construido el
vehculo (carga pasajeros). En cada caso debe ofrecer el espacio, la seguridad y el
confort suficiente para ser utilizado dentro de las regulaciones y normas establecidas en
cada pas o regin. Sin embargo, aunque tengan la misma destinacin especifica, el
fabricante suele ofrecer variantes en el diseo y construccin de la carrocera, por lo cual
un mismo modelo pueden presentar rasgos muy diferentes; por ejemplo, en el caso de los
automviles estos pueden ser coup, sedan, convertibles, station wagon, etc.
3.2 CHASIS
El chasis esta conformado por el bastidor, el motor y dems rganos mecnicos,
elctricos y electrnicos, convirtindose as en la base estructural del vehculo. En
algunas regiones se le conoce como la araa del vehculo.
3.2.1
El Bastidor
Conjunto mvil
La culata
3.4.3
La distribucin mecnica
Sistema de lubricacin
Provee, mezcla y dosifica aire y gasolina para responder a las diferentes condiciones y
exigencias de funcionamiento impuestas al motor.
Para los motores a gasolina, en este sistema el combustible almacenado en el tanque es
impulsado al sistema de dosificacin (carburador o inyectores) mediante una bomba
(mecnica o elctrica) a travs de los ductos y pasado por los filtros, en donde es
depurado de suciedad y elementos extraos.
Posteriormente la gasolina es dosificada por medio de chicleres (en los motores con
carburador) o en los inyectores (en los motores con inyeccin), y mezclada con el aire,
que tambin ha sido previamente filtrado. Ya en forma de vapor la mezcla pasa del
mltiple de admisin al interior del motor, donde es comprimida y se genera la combustin
para producir el movimiento del motor (ver figura 3.7).
Filtro de Aire
Tanque de Gasolina
Carburador
Filtro de
Gasolina
Bomba de
Alimentacin
Bomba de Alimentacin
3.4.7
Sistema de encendido
Cables
Bujas
Llave de
encendido
Distributor
Bobina
Batera
Este sistema revolucion los conceptos mecnicos tradicionales del automvil en lo que a
comando del motor se refiere. Basndose en los principios de los ordenadores
electrnicos, hoy en uso en todas las reas del que hacer humano, comanda el
funcionamiento de los controles del motor en forma lgica, rpida y segura.
ORGANOS MECANICOS
Sistema de transmisin de potencia
3.5.2
Sistema de suspensin
Este sistema absorbe las trepidaciones producidas por las irregularidades del camino;
adems, cuando el vehculo se halla en movimiento soporta el peso del vehculo de
manera que se logre una marcha ms confortable y segura.
3.5.3
Sistema de frenos
Tiene como finalidad el permitir al conductor detener total o parcialmente la marcha del
vehculo, mediante la transformacin de la energa mecnica producida por la inercia en
energa calorfica por el rozamiento de zapatas pastillas de freno sobre campanas o
discos.
3.5.4
Sistema de direccin
Permite guiar el desplazamiento del vehculo a voluntad del conductor. Junto con el
sistema de suspensin y el sistema de frenos, son considerados los principales sistemas
de seguridad activos del vehculo (ver figura 3.12).
La mayora de los motores de combustin interna trabajan con base en un ciclo de cuatro
tiempos, cuyo principio es el ciclo termodinmico de Otto (con combustible gasolina o gas)
y el ciclo termodinmico de Diesel (con combustible A.C.P.M.). Por lo tanto, su eficiencia
est basada en la variacin de la temperatura tanto en el proceso de compresin
isentrpico1, como en el calentamiento a volumen (Otto) o presin constante (Diesel).
El ciclo consiste en dos carreras ascendentes y dos carreras descendentes del pistn.
Cada carrera coincide con una fase del ciclo de trabajo (ver figura 4.4), y recibe el nombre
de la accin que se realiza en el momento, as:
Admisin
Compresin
Combustin Expansin
Escape
ADMISIN
COMPRESIN
COMBUSTIN
ESCAPE
Fase de admisin.
El ciclo de trabajo empieza con la fase de admisin. Al comienzo de esta fase el pistn se
encuentra en el PMS y la vlvula de admisin abierta. (Figura 4.5). En esta fase el pistn
se desplaza del PMS al PMI, y durante el descenso del pistn hasta el PMI se genera una
depresin en el interior del cilindro debido a la hermeticidad creada por los anillos.
En este instante, la presin externa (presin atmosfrica) es mayor que la presin
generada internamente en el cilindro, lo que hace que la presin atmosfrica empuje y
provoque la entrada de una mezcla de aire y combustible dosificada en el carburador o
por el sistema de control electrnico. La mezcla gasificada va llenando el espacio vaco
que deja el pistn al bajar.
20
10
5
1
0
Descendiendo
Figura 4.5 Fase de admisin
4.2.2
Fase de compresin
Estando el pistn en el PMI y las vlvulas de admisin y escape cerradas, haciendo que el
cilindro sea estanco en este momento, comienza la carrera ascendente. (Figura 4.6).
P
30
20
10
5
1
0
Ascendiendo
Figura 4.6 Fase de compresin
El proceso de combustin comienza en la ltima parte del recorrido ascendente del pistn
en la fase de compresin (ms o menos 10 grados antes de PMS, dependiendo de las
R.P.M), y termina aproximadamente a 10 grados de giro del cigal despus del PMS. Al
liberarse el calor en este proceso, se incrementa la temperatura dentro del cilindro y dado
que este proceso tericamente es isentrpico, el calor incrementa la presin y est incide
en la nica frontera mvil del sistema, el pistn generando el movimiento de sta hasta el
PMI. (Figura 4.7)
P
30
20
10
5
1
0
e
a
descendiendo
Figura 4.7 Fase de combustin - expansin
A medida que el pistn se acerca al PMI, la presin en el interior del cilindro va
descendiendo, por ocupar los gases un mayor espacio. En esta nueva fase el pistn ha
recibido un fuerte impulso que trasmite al cigeal por intermedio de la biela, hacindolo
girar otra media vuelta o 180, el cual seguir girando debido a su inercia (acumulada en
el volante), hasta recibir un nuevo impulso. A esta fase se le llama motriz, por ser la nica
del ciclo en la cual se produce trabajo.
4.2.4
Fase de escape
Cuando el pistn llega al PMI se abre la vlvula de escape (ver figura 4.8), y por ella salen
rpidamente al exterior los gases quemados. El pistn sube hasta el PMS en esta nueva
carrera, expulsando los restos de gases residuales del interior del cilindro, y finalmente se
cierra la vlvula de escape. Durante esta fase de escape, el cigeal ha girado la ltima
media vuelta o 180.
De esta forma se completa el ciclo de cuatro tiempos, con un giro del cigeal de dos
vueltas o 720.
30
20
10
5
1
0
e
b
ascendiendo
Figura 4.8 Fase de escape
4.3
Admisin.
Para simplificar el anlisis del funcionamiento prctico del motor, comenzamos al final de
un ciclo; es decir, cuando el pistn se encuentra en la carrera de ascenso finalizando la
fase de escape.
Un poco antes que el pistn alcance el PMS, se abre la vlvula de admisin y entra
mezcla fresca de aire-combustible procedente del sistema de alimentacin. El punto
donde se abre la vlvula de admisin se conoce como Adelanto en la Apertura de la
Admisin (AAA); el ngulo de adelanto oscila entre 3 y 15 de giro del cigeal, segn
las R.P.M. a las que se encuentra girando el motor y/o diseo del fabricante.
4.3.2
Compresin.
4.3.3
Combustin o expansin.
Antes que el pistn llegue al PMS, a traves de la bujia se produce una chispa elctrica
proporcionada por el sistema de encendido. El espacio entre el salto de la chispa y el
PMS se denomina adelanto del encendido o de chispa, y oscila entre 7 y 45.
Al encontrar la mezcla de aire-combustible comprimida la chispa ocasiona una explosin,
y la presin y temperatura dentro del cilindro se elevan rpidamente. La presin de los
gases dentro del cilindro empujan el pistn hacia abajo; el movimiento descendente del
pistn se denomina carrera de expansin, motriz o de potencia. En esta fase las
vlvulas de admisin y escape permanecen cerradas.
El gran esfuerzo aplicado sobre el pistn se transmite a travs de la biela al mun, que
convierte este movimiento lineal descendente del pistn en movimiento de rotacin en el
cigeal, el cual se transmite, mediante los mecanismos de transmisin de potencia a las
ruedas del vehculo para que ste se mueva.
4.3.4
Escape.
NOTA. Cabe anotar que, cuando el pistn est subiendo en la fase de escape y antes de
llegar al PMS, se abre la vlvula de admisin mientras la vlvula de escape an no ha
cerrado; ya que sta, se cierra un poco despus de que el pistn ha superado el PMS. Lo
anterior indica que hay un instante en el ciclo (final de escape y comienzo de admisin),
en el cual tanto la vlvula de admisin como la de escape permanecen abiertas, a este
momento se le denomina translapo, solapo o cruce valvular, y es muy importante para
el mecnico de motores.
Los ngulos de adelanto de apertura y retardo de cierre de vlvulas (ver figura 4.9),
dependen de las aplicaciones especficas del vehculo y de las condiciones de diseo del
fabricante, ideadas para lograr ms eficiencia y rendimiento del motor al permitir un mayor
llenado de mezcla fresca en el cilindro y una mejor evacuacin de los gases de escape.
Los adelantos y retardos de las aberturas y cierres de vlvulas se consiguen mediante el
diseo del eje de levas.
5.1 INTRODUCCIN.
El estudio del calor y el proceso de combustin es muy importante para el tcnico, dado
que en la mayora de los ciclos de los motores trmicos, y especficamente para nuestro
caso, en los de combustin interna, el calor liberado en el proceso de combustin
constituye la fuente de energa de la que dispone el motor para su posterior
transformacin en energa cintica o trabajo mecnico til.
En este captulo se expondr de una manera simple los conceptos de calory de
combustin, y las reacciones qumicas ms importantes que tienen lugar cuando se
quema un combustible para producir calor. Para ello, se examinar los principios bsicos
y elementales que rigen estos fenmenos.
Adems, se expondrn algunas nociones de qumica, encaminadas a facilitar la
comprensin de los cambios de naturaleza qumica que tienen lugar cuando se queman
combustibles.
5.1.1 Calor
Se define el calor como energa en estado de transferencia o transicin (movimiento)
desde un cuerpo a otro, a consecuencia de la diferencia de temperaturas entre los
cuerpos. Es decir, el cuerpo que se encuentra a mayor temperatura ceder energa al
cuerpo de menor temperatura; ya sea, por contacto directo o a travs de un medio de
transferencia.
La energa que constituye el calor procede de los movimientos de pequesimas
partculas llamadas molculas, de las que estn compuestos los cuerpos. Estas partculas
en cualquier cuerpo -incluso en trozos de metales solidificados- se mueven errticamente
de forma continua, describiendo trayectorias muy cortas; tan cortas que no son visibles ni
siquiera con microscopios de gran aumento.
Cuando se transfiere o cede calor a un cuerpo, lo que ocurre es que las molculas del
cuerpo adquieren ms energa y comienzan a moverse ms deprisa y con trayectorias
ms largas. Si el cuerpo es un slido, como es el caso de un cilindro de un motor, ste se
calienta, porque sus molculas se mueven muy rpidamente; y si utilizamos un
termmetro para medir la temperatura en el interior del cilindro, se encontrar que ella se
ha elevado. En otras palabras, mayor temperatura en un cuerpo significa mayor velocidad
de las molculas.
Los cuerpos slidos tienen formas invariables, pero un gas (como el aire) se expande
libremente y llena todo el recipiente que lo contiene, cualquiera sea su tamao. Las
molculas de un gas se encuentran entonces chocando continuamente con las paredes
del recipiente, produciendo como resultado una fuerza que es posible medir a travs de lo
que llamamos presin del gas.
Cuando se suministra calor a un gas sus molculas se mueven ms deprisa y con
trayectorias ms largas y se calienta. Si el gas est encerrado en un espacio fijo, los
golpes ms fuertes con que las molculas chocan contra las paredes se manifiestan por
un aumento de presin.
Todo esto es precisamente lo que ocurre cuando el combustible se quema en el interior de
los cilindros de un motor. Al quemarse, el combustible comunica calor a los gases
encerrados en la cmara de combustin y aumenta la presin con que los gases actan
sobre las superficies que forman el recinto.
Como una de dichas superficies, la cara de fuego del pistn, es movible,
consecuentemente el incremento de presin produce el movimiento descendente del
pistn durante la fase de combustin o explosin. Al tiempo que el pistn desciende,
aumenta el espacio ocupado por los gases, por lo cual el volumen de los gases se hace
mayor, y se dice que stos se expanden o dilatan.
El calor, como energa mecnica, es algo intangible, y una unidad de calor no es una cosa
que pueda conservarse en un laboratorio de medidas. La cantidad de calor que interviene
en un proceso se mide por algn cambio que acompaa, y una unidad de calor se define
como el calor necesario para producir alguna transformacin de tipo convenido.
En el sistema mtrico, la unidad del calor es la calora (cal), definida como la cantidad de
calor necesaria para elevar o disminuir en un grado centgrado (C), la temperatura de un
gramo de masa de agua. En muchos trabajos de ingeniera, por ser la calora una unidad
pequea, se utiliza la Kilocalora (1000 caloras); que es la cantidad de calor necesaria
para elevar o disminuir en C, la temperatura de un kilogramo de masa de agua.
En el sistema ingles de unidades, el calor se mide con la unidad trmica britnica (British
Termal Unit o BTU), que se define como la cantidad de calor necesaria para elevar o
disminuir en un grado Fahrenheit (F), la temperatura de una libra masa de agua.
Como el calor es una forma de energa que se puede transformar en trabajo mecnico, en
el sistema internacional de unidades el calor se mide en Julios (J). La relacin que existe
entre las unidades anteriores, es la siguiente:
1 Kcal = 4,185 J;
1 Kcal = 3,95 BTU;
1 BTU = 1.060,5 J
Adems, como el calor se transforma en trabajo, hay una relacin que se denomina el
equivalente mecnico del calor, cuyas relaciones son:
1 BTU = 778 pie-lb.
1 Kcal = 427 m-Kg.
Esto significa que 427 m-Kg de energa mecnica, cuando se convierten en calor, subiran
o disminuirn la temperatura de 1Kg de agua en 1 C. Igualmente significa que 778 pie-lb
de energa mecnica, cuando se convierten en calor, elevaran o disminuirn la
temperatura de 1 lb masa de agua en 1 F.
5.2 TERMINOLOGA QUMICA FUNDAMENTAL
Antes de definir la combustin debemos considerar algunas definiciones y hechos
fundamentales relacionados con la qumica. Qumica es la parte de las ciencias naturales
que trata de la composicin de las sustancias y de las transformaciones de la composicin
que sufren las sustancias. Estas transformaciones se llaman reacciones qumicas. Las
reacciones qumicas son exotrmicas, cuando el calor sale o se desprende del sistema, o
endotrmicas, cuando absorben calor del medio que rodea al sistema.
Para comprender mejor la idea de las reacciones qumicas seguimos con algunos
conceptos de qumica elemental.
5.2.1 Elemento qumico
Es toda sustancia bsica, aquella que no puede dividirse para dar otras sustancias.
Elementos qumicos caractersticos que se encuentran al estudiar motores son, por
ejemplo, oxgeno, carbono, hierro, azufre, etc.
La porcin ms pequea que puede encontrarse de un elemento es un tomo. Si un
tomo se divide, el elemento desaparece y no queda sino las partculas que tienen en
comn todas las sustancias materiales, como son protones, neutrones y electrones, que
combinados de distintas maneras forman los tomos de los elementos. Los elementos
que existen en la naturaleza estn descritos en la Tabla Peridica de los Elementos.
5.2.2 Compuesto
Los tomos de un mismo elemento son todos idnticos. Por el contrario, un compuesto
contiene tomos de dos o ms elementos. Por ejemplo, cuando los elementos carbono y
oxgeno se unen qumicamente durante la combustin, se produce anhdrido carbnico, y
ste es un compuesto de oxgeno y carbono.
5.2.3 Molcula
Una molcula es la reunin de dos o ms tomos del mismo o de diferentes elementos, la
cual acta como unidad, estando sus tomos ligados por atracciones mutuas. Dicho de
otra forma, una molcula de un elemento o de un compuesto es la partcula ms pequea
de materia que puede mantener su identidad separada.
Estrictamente hablando el elemento que se tom como base fue el oxgeno, O, con un peso atmico de 16, lo que quiere
decir que el oxgeno, O, pesa 16 veces ms que el hidrgeno. El oxgeno abunda en la naturaleza como O 2, con un peso
molecular de 32. Por simplicidad y para mayor entendimiento, en este manual se tom como base el hidrgeno H con peso
atmico de 1, la diferencia de las dos bases es muy pequea, y despreciable para clculos prcticos de combustin.
En la tabla 5.1 se presentan los pesos atmicos de los elementos que intervienen o
reaccionan en la combustin que tiene lugar en los motores, incluyendo sus smbolos y
pesos moleculares.
Tabla 5.1 Elementos que entran en reaccin en el proceso de combustin.
Peso
Nombre
Oxgeno
Hidrgeno
Carbono
Nitrgeno
Azufre
Aire (*)
Smbolo
O
H
C
N
S
Atmico
16
1
12
14
32
Peso
Molcula
O2
H2
C
N2
S
Molecular
32
2
12
28
32
29
(*) El aire est compuesto en volumen aproximadamente por 21% de oxgeno (O 2) y 79%
de nitrgeno (N2), as que su peso molecular ser: 0.21 x 32 + 0.79 x 28 = 29
5.3 EL PROCESO DE COMBUSTION INTERNA
5.3.1 Definicin.
La combustin es un tipo de reaccin qumica que sucede acompaada de la liberacin
de una cantidad considerable de luz y calor.
Para el caso de los motores de combustin interna, la combustin se define como una
reaccin qumica en la cual el combustible reacciona con el oxgeno del aire, en presencia
de un punto de ignicin (energa de activacin), por ejemplo una chispa elctrica
proveniente de una buja, para liberar la energa qumicamente almacenada en el
combustible.
El combustible y el aire mezclados reaccionan entre s generando una gran cantidad de
calor, el cual aumenta la presin de los gases dentro de la cmara de combustin o
cilindro. La presin es la manifestacin de la energa que har posible el trabajo sobre el
pistn, transformndose en movimiento lineal. Este proceso tiene lugar dentro de la
cmara con una duracin aproximada de 3 ms.
Adems, en el proceso de combustin los elementos o compuestos (o bien ambos)
contenidos en elevada proporcin en la sustancia llamada combustible, se combinan con
l oxigeno del aire suministrado al proceso formando xidos. Estos xidos forman, junto
con el nitrgeno del aire suministrado, los productos de la combustin o gases de escape.
5.4.2 El aire
El aire, que suministra el oxgeno que interviene en la combustin, no es, como ya se dijo,
un compuesto qumico, sino una mezcla de gases que no estn combinados
qumicamente entre s. El oxgeno es slo una quinta parte del total y el resto esta
constituido principalmente por nitrgeno y una pequea fraccin de gases raros. Como el
nitrgeno y los gases raros no toman parte en las reacciones de la combustin, decimos
que son inertes, y aparecen agrupados en la tabla 5.2, donde se indican las proporciones
en masa o volumen.
Tabla 5.2 Elementos constituyentes del aire
Elemento
Porcentaje
en Peso
Porcentaje en
Volumen
23,1
20,9
76,9
79,1
100
100
Oxgeno
Nitrgeno,
argn, etc.
TOTAL
La anterior constitucin hace necesario introducir una gran cantidad de aire en el motor
para quemar completamente una determinada cantidad de combustible.
En la prctica y para efectos de clculo, es comn tomar el 21% de oxgeno y el 79% de
nitrgeno. As que en 100 moles de aire hay 21 moles de O2 y 79 moles de N2, o sea:
79 / 21 = 3,76 (moles N2 / moles O2);
o expresado en volumen (metros cbicos),
3,76 (m3 de N2 / m3 de O2)
Hay dos factores que intervienen y tienen efecto sobre la cantidad de oxgeno en volumen
que se introduce al motor, que son:
1) La altura sobre el nivel del mar: A mayor altura menor cantidad de oxgeno por efecto
de la menor presin atmosfrica.
El aire que se encuentra a nivel del mar es ms denso, es decir, tiene mayor cantidad de
oxgeno por unidad de volumen. A medida que aumenta la altura o altitud sobre el nivel
del mar, disminuye la densidad y por lo tanto la cantidad de oxgeno por unidad
volumtrica o molar. Por ejemplo en Bogot, a 2.630 metros sobre el nivel del mar, un m 3
de aire tiene 27 % menos de oxigeno que a nivel del mar.
2) La temperatura: A mayor temperatura, menor cantidad de oxgeno en volumen.
La temperatura del aire tambin afecta la densidad, pero no en la misma proporcin que
la altura sobre el nivel del mar. Un incremento en la temperatura expande el aire, alejando
sus molculas constitutivas entre s y disminuyendo su densidad.
5.4.3 Combustibles
Un combustible es cualesquiera sustancia rica en materia inflamable, y puede ser slido,
lquido o gaseoso. La mayor parte de los combustibles son hidrocarburos provenientes
del petrleo, del gas o del carbn.
Los combustibles para motores de combustin interna son fundamentalmente una mezcla
de hidrocarburos en forma de lquidos o gases. Estos hidrocarburos son compuestos
qumicos formados por hidrgeno y carbono, y a veces pequeas cantidades de otras
sustancias, como por ejemplo, el azufre.
Hay muchas clases de hidrocarburos, pero por lo que respecta a este manual,
qumicamente difieren slo en las proporciones relativas de hidrgeno y carbono. Por
ejemplo, el hidrocarburo que se conoce como etano (C 2H6) tiene una molcula de dos
tomos de carbono combinada con seis tomos de hidrgeno, mientras que una molcula
de octano (C8H18) contiene ocho tomos de carbono combinados con dieciocho tomos
de hidrgeno.
As pues, los elementos de los combustibles que se emplean en los motores de
combustin interna son principalmente carbono e hidrgeno. Otro elemento tambin
combustible, pero indeseable, es el azufre, que afortunadamente slo aparece en
pequeas proporciones.
Comercialmente los combustibles ms comunes para los automotores son: la gasolina, el
diesel (ACPM) y el gas natural.
La gasolina es un combustible lquido producto de la refinacin del petrleo, constituido
por una mezcla compleja de molculas de hidrocarburos, compuesto aproximadamente
por 86% de carbono y 14% de hidrgeno. Junto con estos elementos hay pequeas
cantidades de azufre.
Los aceites ligeros o gasleos, que incluyen las parafinas, isoparafnas, naftenos y
algunos aromticos, son utilizados en los motores de encendido por compresn omotores
diesel.
Otros combustibles lquidos, como los alcoholes, pueden ser empleados como
combustibles o como aditivos en ciertas gasolinas.
Los combustibles gaseosos son los ms limpios de todos los que se usan. Su combustin
se regula fcilmente y se consigue un quemado casi completo con poco exceso de aire.
Los combustibles gaseosos que se emplean en los motores, ya sean estos dedicados
(diseados desde fabrica para quemar gas), bicombustibles o mixtos (pueden quemar
combustibles tanto lquidos como gaseosos) o duales (pueden quemar gasolina o gas),
estn tambin constituidos por hidrocarburos. Algunos combustibles gaseosos pueden
contener tambin monxido de carbono (CO).
Tanto los motores mixtos (bicombustibles) como los de encendido por chispa (duales)
funcionan provechosamente con muchos tipos de combustibles gaseosos, pero el ms
utilizado es el gas natural.
El gas natural puede encontrarse en cantidades comerciales en numerosos pases, y se
distribuye a travs de extensas redes de gasoductos.
El origen del gas natural no es conocido, pero es frecuente encontrarlo asociado al
petrleo, creyndose que ambos combustibles tienen un origen comn. El gas natural,
que carece de color y olor, tiene una composicin variable segn su procedencia, pero el
metano (CH4) aparece siempre como componente ms importante, con un 75 a 98%.
En la mayora de los casos el gas natural tiene algo de etano (C2H6) y pequea
cantidades de propano (C3H8) y otros gases no combustibles como el nitrgeno y el CO 2.
El gas procedente de ciertas zonas contiene azufre, habitualmente en forma de sulfuro de
hidrgeno (H2S), que es un compuesto supremamente corrosivo, de un gas de este tipo
se dice que es un gas azufrado y tambin un gas agrio.
5.4.4 Tamao de la molcula de hidrocarburo
Los hidrocarburos pueden tener varias formas, tamaos y conformaciones. Estas
caractersticas definen su comportamiento en el proceso de combustin. El tamao de
una molcula de hidrocarburo est dado por la cantidad de carbono que lo constituye.
El comportamiento del hidrocarburo debido a su tamao es: A medida que su tamao
aumenta, mayor dificultad para romper la molcula. A mayor tamao de la molcula, se
requiere mayor cantidad de oxgeno para que la combustin se efecte en forma
completa.
Debido a estas caractersticas se necesita de una energa externa de gran capacidad para
romper las molculas de hidrocarburo. Esta energa se denomina energa de activacin.
5.4.5 Energa de activacin
Al encontrase la mezcla de aire y gasolina debidamente comprimida, es necesario
proporcionar una energa de activacin en forma de chispa para iniciar su combustin. La
chispa es un arco elctrico que salta entre los electrodos de una buja al circular por ella
una corriente elctrica de alto voltaje proporcionada por el sistema de encendido.
5.5
ESTEQUOMETRIA
5.5.1 Principales reacciones qumicas
(1)
24 +
32
56
Dividiendo por 24 ambos mienbros de la ltima igualdad, y dando las unidades, se tiene:
24/24 + 32 / 24 = 56 / 24
24 / 24 + 4 / 3 = 7 / 3
1Kg + 1,33Kg = 2,33Kg
Lo anterior se expresa as:
1 parte de C + 1,33 partes de O2 = producen 2,33 partes de CO
CO es un compuesto llamado, como ya se dijo, monxido de carbono.
Resulta, pues, que se necesitan 1,33Kg de oxgeno para quemar 1Kg de Carbono y que
se producen 2,33Kg de monxido de carbono.
El compuesto llamado monxido de carbono (CO), es un gas venenoso que se
encuentra siempre presente en los gases de escape de los motores de gasolina, ya que
estos motores funcionan con una mezcla de gasolina y aire que no contiene aire suficiente
para que el carbono pueda quemarse por completo. Como veremos despus, cuando el
carbono reacciona para transformarse en monxido de carbono, el calor producido slo es
el 30% del que se produce cuando se transforma en anhdrido carbnico; esto se conoce
con el nombre de insuficiencia trmica.
El monxido de carbono (CO), que es un componente de muchos gases, se combina
fcilmente con el oxgeno para producir anhdrido carbnico (CO 2) de acuerdo con la
siguiente ecuacin:
2CO
+ O2
= 2CO2
2 x (12 + 16) + 2 x (16) = 2 x (12 + 32)
56
+
32
=
88
56 / 56 + 32 / 56 = 88/ 56
1 + 4 / 7 = 11 / 7
1 Kg de CO + 0,57 Kg de O2 = 1,57 Kg de CO2
5.5.4 Combustin del azufre
El azufre (S) se quema en presencia de oxgeno formando anhdrido sulfuroso (SO 2) de
acuerdo con la siguiente ecuacin:
S + O2
=
32 + 2 x (16) =
32 / 32 + 32 /32 =
1 Kg de S + 1 Kg de O2 =
SO2
64
64 / 32
2 Kg de SO2
Productos de la Combustin:
H2O = 151,2 Kg
CO2 = 378,7 Kg
Total productos:
= 151, 2 + 378,7 = 529,9 Kg
Total de Masa (Combustible + Oxgeno):
= 120 + 409,9 = 529,9 Kg
5.5.6 Combustin completa e incompleta
Cuando se quema un combustible, el proceso de combustin puede ser tericamente
completo o incompleto. El hidrgeno es un combustible que, en combinacin con el
oxgeno, forma agua (vapor o lquido); puede hacerse reaccionar una mezcla correcta de
hidrgeno y oxgeno quemndose todo el hidrgeno.
El carbno es un combustible que al ser quemado puede formar monxido de carbono y
anhdrido carbnico. Es imposible lograr la completa combustin de todo el carbono de
un combustible hacindolo pasar a anhdrido carbnico.
Los trminos combustin completa y combustin incompleta se usan con mucha
frecuencia en todos los trabajos relacionados con los procesos de combustin.
Mencionaremos un nuevo concepto que es el de combustin tericamente correcta,
usndose tambin, el trmino combustin tericamente completa.
Estos trminos, a menudo confunden, ya que a veces se aplican equivocadamente. En
este manual se usaran de acuerdo con las siguientes definiciones:
a) Combustin tericamente correcta. Si en el proceso de combustin se emplea
exactamente la cantidad terica de oxgeno necesaria para que toda la materia
combustible se combine y forme xidos, diremos que el proceso ha sido tericamente
correcto. Esto significa que no queda oxgeno ni materia combustible en los productos de
la combustin.
El aire suministrado en el proceso de la combustin tericamente correcta, se denomina
aire estequiomtrico; algunos autores le denominan aire ideal.
Una reaccin
estequiomtrica comprende justo la cantidad exacta de cada uno de los reactivos para
que todos los que intervienen reaccionen.
En el lenguaje de los motores se dice que el aire ideal es aire 100%, indicndose un
exceso o una diferencia por otro nmero de porcentaje.
Por combustin terica o reaccin terica se entender una reaccin como queda definida
por una simple ecuacin qumica equilibrada para cualquiera de las condiciones
especificadas. Las sustancias de una mezcla antes de la reaccin se denominan
reactivos; las de la mezcla despus de la reaccin se denominan productos.
= 1774 Kg de aire;
Por consiguiente, a la relacin terica que existe entre el aire y la cantidad de combustible
se conoce como la relacin estequiomtrica; es decir, cuando el contenido de aire es
apenas lo suficiente para que todo el combustible reaccione y formar CO2.
Los combustibles comerciales no estn compuestos exclusivamente de hidrgeno y
carbono, como en el ejemplo precedente, sino que contienen pequeos porcentajes de
otros elementos, como azufre, nitrgeno y oxgeno; esto reduce ligeramente la cantidad
de aire necesaria para combinarse con el combustible, por lo que la r a/c t para los
combustibles comercialmente se encuentra alrededor de 14,5 y 14,7 Kg de aire por 1 Kg
de combustible.
Los fabricantes de los equipos de anlisis de gases para motores que utilizan gasolina
han adoptado el valor de 14,7 para la r a/c t (relacin estequiomtrica). Esto significa que
por cada parte de combustible que se introduce dentro de la cmara, deben suministrarse
14,7 partes de aire.
La cifra 14,7 ha sido denominada como rata de quemado, y est referenciada en los
equipos.
Este valor se ha adoptado de acuerdo con ciertas caractersticas de
composicin del combustible, y con un motor trabajando en condiciones de temperatura y
presin atmosfrica a nivel del mar.
Igualmente, los fabricantes de equipos de anlisis de gases de motores han tomado la
relacin estequiomtrica (r a/c t) de 14,7 y le han asignado el smbolo de (Lambda),
con un valor de 1 o 100%.
Por lo tanto, La relacin aire/combustible terica (r a/c t) o estequiomtrica nos informa la
cantidad mnima de aire que debe suministrarse a un motor para que se queme una
cantidad de combustible dada.
Ahora bien, no es posible que un motor funcione satisfactoriamente con la cantidad de
aire terica, puesto que si se alimenta exactamente con la cantidad terica de aire,
muchas molculas de oxgeno no podrn intervenir en el proceso de combustin.
Si se tienen en cuenta los rdenes de las magnitudes que intervienen en el proceso de
combustin, se comprender fcilmente lo difcil que es conseguir que todo el combustible
se mezcle homogneamente con todo el aire. En efecto, si la combustin ha de ser
completa, una gota de combustible que penetre en el cilindro debe mezclarse
uniformemente con un volumen de aire que es aproximadamente 900 veces el suyo y en
un tiempo extraordinariamente corto, slo de unas milsimas de segundo.
Por tanto, si slo estuviera presente la cantidad de aire terica, no sera posible que cada
molcula de combustible encontrara su correspondiente molcula de oxgeno,
particularmente por el hecho que el oxgeno se diluye an ms entre los productos de la
combustin una vez comenzada sta. De esta manera, queda carbono libre y se forma el
monxido de carbono.
Por consiguiente, para asegurar que la combustin sea completa y evitar las perdidas de
calor que con lleva la formacin de monxido de carbono, es necesario suministrarse aire
en exceso a los cilindros. El cociente entre la cantidad de aire real suministrado y la
cantidad de combustible entregado en cada fase motriz es la relacin aire / combustible
real.
En el caso de los motores Diesel, cuando funcionan con poca carga (y por lo tanto, en
cada ciclo de trabajo se inyecta una cantidad reducida de combustible en una cantidad
normal de aire), la relacin aire/combustible es varias veces mayor que el valor terico. A
medida que aumenta la carga, disminuye la relacin aire/combustible; pero aunque el
motor funcione con sobrecarga, la relacin aire/combustible debe ser por lo menos del 25
al 30 %, respecto a la relacin terica. Para la combustin sea completa, debe estar
presente toda esta cantidad de aire en exceso sobre la mnima terica, y si se inyectara
suficiente combustible para reducir la relacin aire/combustible al valor
estequiometricamente requerido, el motor desarrollara menos potencia.
En el caso de los motores de gasolina o gas, no se utiliza la expresin exceso de aire,
como en el caso de los motores Diesel. Para los motores de gasolina o gas la relacin
aire/combustible se corresponde con la idea de mezcla rica o mezcla pobre.
En el caso de los motores de gasolina que utilizan carburador, la relacin aire/combustible
est determinada por el reglaje del carburador, en donde se forma la mezcla aire y
combustible antes de que sta penetre en los cilindros.
En los motores de gasolina la relacin aire/combustible no vara con la carga. Adems,
con el fin de conseguir la mxima potencia, el carburador suele ajustarse para que la
relacin aire/combustible sea ligeramente inferior a la terica, y esta mezcla se clasifica
como mezcla rica, porque contiene una cantidad de combustible superior a la terica o
ideal, o bien la cantidad de aire es menor que la que existe en la requerida para una
combustin completa.
Por el contrario, si al objeto de evitar el desperdicio de combustible se ajusta el carburador
para que se mezcle ms aire con una cantidad de combustible dada, la mezcla resultante
recibe el nombre de mezcla pobre; es decir, cuando la cantidad de combustible es menor
que la ideal, o bien cuando la cantidad de aire es mayor que la existe en la requerida para
la combustin completa.
5.6 PROCESO DE COMBUSTION EN EL MOTOR
La combustin es el proceso en el cual el combustible y el aire se unen, quemndose y
generando una enorme cantidad de calor que aumentar la presin en la cmara de
combustin. La presin es la manifestacin de la energa que har posible el trabajo
sobre el pistn, transformndose en movimiento lineal. Este proceso tiene lugar dentro de
la cmara de combustin con una duracin aproximada de 3 ms.
H C
H id ro c a rb u ro
X
C o
B i x id o d e C a rb o n o
2
C a lo r
E n e rg a
d e a c tiv a c i n
O
O x g e n o
2
H O
Va p o r d e A g u a
2
5.6.2
El combustible
El aire
Es una mezcla gaseosa constituida principalmente por nitrgeno (78%), oxgeno (21%) y
otros gases como el hidrgeno, gases nobles y contaminantes. De estos elementos slo
es necesario el oxgeno como componente del proceso de combustin en la generacin
de calor; sin la existencia del oxgeno no es posible la combustin, ya que, desde el punto
de vista qumico, la combustin es un proceso de oxidacin.
5.6.4. La energa de activacin
Al encontrarse la mezcla de gasolina y aire debidamente comprimida, es necesario
proporcionar una energa de activacin en forma de chispa para iniciar su combustin. La
chispa es un arco elctrico que salta entre los electrodos de la buja al circular por ella
corriente elctrica de alto voltaje proporcionada por el sistema de encendido.
5.6.5
Rompimient
O
2
o
Cuando
mezcla turbulencia
seH le agrega una alta energa de activacin
al saltar
la chispa
O 2 a la H
O2
elctrica
buja,
las molculas se aceleran, chocan y se O
rompen,
O 2entre los electrodos de la O
2
2
H
H
liberando el carbono
y elH
hidrgeno. O 2
O2 H
H
H
O2
O2
O2 H
H
O2
O2
H
H
O2
H
H
C
C
H
O2
O2
O2
H O2
O2
Bsqueda
C
H
O2
H
H O2 H
Unin
C
O2
O2
C
O2
CH4
3
H2O
CO2
Son los compuestos gaseosos formados en el proceso de combustin (ver figura 5.3),
producto de la unin de los tomos de oxgeno con los tomos que conforman las
molculas de los hidrocarburos.
5.7.1
Es un gas inerte, que aparentemente no afecta la salud, pero es uno de los principales
responsables del efecto invernadero, ya que al no reaccionar con otros compuestos,
permanece en la atmsfera y evita que el calor generado en la tierra salga al espacio.
Este efecto invernadero es el que ha aumentado la temperatura del planeta en las ltimas
dcadas.
Es el producto principal de la combustin, ya que en su formacin se genera la mayor
cantidad de calor en el proceso. Su presencia en los gases de escape en el porcentaje
adecuado es un ndice de una combustin eficiente. Dependiendo de las caractersticas
del motor, el porcentaje de CO 2 emitido debe estar entre el 12% y el 17% del total de
gases que salen por el tubo de escape.
H C
H id ro c a rb u ro
X
Co
B i x id o d e C a rb o n o
PRODUCTOS DE LA
COMBUSTIN
Bixido de
Carbono
C a lo r
Hidrocarbu
ro
xidos de
E n e rg a
d e a c tiv a c i n
O
O x g e n o
2
Azufre
H O
Va p o r d e A g u a
2
xido de
Nitrgeno
5.7.3. Oxgeno O2
Existe en el aire y es absolutamente necesario para que la combustin se realic en el
cilindro. Es medido en porcentaje del volumen y es un buen indicador de la riqueza o
pobreza de la mezcla.
5.7.4
Monxido de carbono CO
Es un gas invisible, sin olor, sabor, ni color; es altamente venenoso, ya que se combina
con la sangre ms fcilmente que el oxgeno y puede producir la muerte. Es producto de
un mal proceso de combustin, ya sea por variaciones de la mezcla estequiomtrica,
fallas mecnicas o combustin incompleta. Es el parmetro principal en l diagnostico por
emisin de gases, y su valor en porcentaje depende del ao y modelo del vehculo.
Se ha encontrado que en la formacin de CO se pierde un 72% de energa calrica con
respecto a la formacin de CO 2, lo que significa que en este gas se pierde eficiencia en el
funcionamiento del motor. El CO es medido en porcentaje del volumen y es tambin
considerado como un indicador de la riqueza o pobreza de la mezcla.
En la atmsfera el CO reacciona con el O 3 y lo disminuye, produciendo CO2, lo cual
afecta la capa de ozono.
5.7.5
Los NOx son sustancias sumamente nocivas para la salud, ya que en presencia de
hidrocarburos no quemados y la luz solar, incrementa la formacin de smog y ozono, los
cuales afectan las mucosas nasales y el globo ocular, siendo los responsables del
incremento de formacin de cataratas.
En la mayora de los casos se piensa que las emisiones automotrices slo provienen de
los gases que salen por el tubo de escape, pero estos corresponden solo al 60% de la
contaminacin emitida por el vehculo, el porcentaje restante corresponde en un 20% a
las emisiones evaporativas de los depsitos de gasolina, como el tanque de combustible y
la cuba del carburador y en otro 20% a los residuos de la combustin que escapan de la
cmara hacia el interior del motor y a los vapores del crter (ver figura 6.1).
Para obtener niveles de emisiones bajos, es necesario mantener la correcta operacin de
los sistemas de combustible y encendido; no obstante esto no es suficiente, por lo cual se
han diseado sistemas de control de emisiones a fin de disminuir la carga de polucin
producida por los vehculos, ya que sta alcanza aproximadamente el 70% de la
contaminacin del medio ambiente.
La funcin primordial de los sistemas de control de emisiones es la de disminuir la salida
de los gases contaminantes, en unos porcentajes determinados por leyes expedidas para
tal fin en cada pas donde inclusive se especifica para cada ciudad.
TANQUE DEL
Y EVAPORACIN DEL
COMBUSTIBLE
CARBURADOR.
ESCAPE
60 % HC,
CARTER
CO, NOX
6.1.
Su funcin es la de extraer los gases o los vapores del crter para introducirlos en la
cmara de combustin y as puedan ser quemados. (figura 6.2)
Este sistema evita que los vapores generados en los depsitos de combustible salgan a la
atmsfera, retenindolos o condensndolos en un canister o caja de carbn activado,
para que posteriormente sean introducidos a la cmara de combustin y puedan ser
utilizados (ver figura 6.3). De est forma se disminuye emisin de hidrocarburos livianos,
causantes de la formacin de smog en la atmsfera.
Este sistema cuenta con una vlvula de salida de vapores del tanque, que regula el paso
hacia el canister, y una vlvula de purga conectada al mltiple de admisin o una
electrovlvula controlada por el computador, en los vehculos con sistemas electrnicos,
que permite que por vaco el vapor condensado salga del canister.
6.3
Este sistema utilizado en los modelos de vehculos de los aos 70 y algunos de los 80,
inyecta aire al mltiple de escape y al convertidor cataltico, con el fin de controlar la
temperatura de ambos dispositivos y de quemar los HC y CO remanentes en los gases de
escape.
Consta de un compresor (ver figura 6.5), que introduce aire a la tubera del sistema y un
conjunto de electrovlvulas de vaco controladas por la computadora, que dirigen el aire
del compresor hacia el mltiple de escape y el convertidor catalitico.
Cuando el motor est fro, el aire se dirige hacia el mltiple de escape para generar all la
oxidacin de los HC y el CO de los gases de escape, generando as una reduccin de la
contaminacin y el calentamiento rpido del tubo de escape, y por ende del sensor de
oxigeno y el catalizador.
EL CONVERTIDOR CATALTICO
Est compuesto por un monolito cermico (ver figura 6.6), el cual lleva incrustado
materiales catalizantes como el Rodio, el Paladio y el Platino, que permiten realizar dos
reacciones de oxidacin:
CO + O2 = CO2
HC + O2 = CO2 + H2O
y una de reduccin
NOx
N2 + O2
De esta forma, un vehculo puede estar equipado con un catalizador de oxidacin o con
dos catalizadores, uno de reduccin seguido de uno de oxidacin, o con un
catalizador de tres vas que hace las tres reacciones pero en una sola unidad.
Inyeccin de Aire
Conformacin de
Mezcla
Oxido de HC y CO
Redccin de NO
Conformacin de
Mezcla
Inyeccin de Aire
Oxidacin de
HC y CO
Microcomputador
Sensor de O
Conformacin de
Mezcla
Oxidacin de HC y CO2
Reduccin de NO2
Las herramientas comunes para el uso y funcionamiento general del taller (ver figura 7.1),
son:
Juegos de copas (dados), cuadrante de , 3/8, con sus respectivos
accesorios.
Llaves de estrella (poligonales) y de boca (fijas).
Juegos de destornilladores de puntaplana, de estrella y punta TORX
Juego de copas (dados) con punta TORX
Juego de pinzas y alicates de uso general
Pinzas o alicates de uso elctrico
Llaves Allen o bristol
Martillos de bola y plsticos
Pinzas para aro de retencin, externos e internos
Extractores de tipo universal, diversos tamaos con adaptadores
Juego de botadores, punzones y cinceles
Limas bsicas (redonda, plana, triangular, cuchilla)
Equipo de proteccin como guantes (manos), gafas (ojos), aislador de ruido (odo) y
mscara para vapores (pulmn)
Estas herramientas enmarcan el grado de productividad del trabajo normal en el
taller; mediante su uso adecuado, su conservacin y la aplicacin de normas de
manejo correcto.
NOTA:
Las llaves /copas deben ser
milimtricas y en pulgadas, para poder
atender toda la gama de vehculos segn la
procedencia.
Son todas aquellas cuya aplicacin se hace con un fin predeterminado, y pueden ser:
7.2.1.
NOTA: Si es de tipo pinza - amperimetrica, solo hay que tener en cuenta su sentido de
medicin (polaridad) para intercalarlo.
AM P
Terminal
negativo
Pinza
Amperimetrica
7.2.1.4
7.2.2.5
Comparador de cartula
1N
1m
1 lb
1 lb
1Kg
1 pie
1 pulgada
1 metro
1 pie. Lb
1 pulg. Lb
1m Kg
Equivalentes:
1 pie. Lb = 12 pulg. Lb
1m Kg = 3.28 pies X 2.2 lb = 7.21 pie. Lb
1 da N.m = 10 Nm = 1.02 m Kg
Figura 7.19
Manmetro de presin hidrulica (aceite / combustible)
7.2.4.2 Caudalmetro
Permite medir la cantidad de combustible entregado por la bomba de gasolina, o por los
inyectores de combustible en:
Un tiempo determinado
Un determinado nmero de veces de trabajo
Un tiempo de trabajo determinado (seg) con un tiempo de apertura establecido (ms)
Su presentacin ms normal
graduados
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1ML.
7.3.1
Onda de Voltaje
Onda de ciclo de reposo / ciclo de trabajo
Onda de ciclo de trabajo tensin / ciclo de trabajo
Onda de tensin-alternador
Lectura onda secundaria
Graficar alta tensin Kv.
Graficar tiempo de inflamacin
Graficar tensin de cebado
Graficar comparacin de cilindros
Prueba de cilindros
Sacar forma comparativa, tensin cilindros
Cortar cilindro a cilindro para rendimiento
T E N S I N D E
C E B A D O B O B IN A
PU N TO DE AP ER TU RA
C U R V A S A LT O D E
C H IS P A B U JA
PU N TO DE AP ER TU RA
P U N T O D E C IE R R E
T I E M P O D E S A T U R A C I N
O D W ELL
7.3.2
Alimentacin 12 / 24 V - DC y/o 110 / 220 V - AC. Tipo porttil (ver figura 7.22), con Autodiagnstico, Kit ampliado de operacin y diagnstico, multifuncional, tarjeta de programa,
cartucho de operacin que permita:
Funciones:
Capacidad de lectura de datos / memoria de funcionamiento
Comandos bi-direccionales de operacin
Multmetro
0-100%)
7.3.3
HC de 0 a 10.000 ppm
CO de 0 a 10%
CO2 de 0 a 20%
O2 de 0 a 25%
Una temperatura de ignicin ms alta, por lo tanto presenta una exigencia ms severa
al sistema de encendido.
El avance de llama, la rapidez de combustin es menor, necesitndose un avance de
chispa adicional
La naturaleza del gas como refrigerante es menor que la gasolina, con lo cual afecta la
temperatura de las vlvulas. Esto mismo hace que la temperatura en la cmara de
combustin suba, por lo que el sistema de refrigeracin debe tener mayor capacidad
de absorcin del calor y para su disipacin
El montaje de los tanques del GNCV hace necesario que se revise parte de la
suspensin (peso) y se utilice un espacio que deben ocupar y ser protegido de
cualquier eventualidad.
Como positivo debemos tomar el hecho de utilizar un combustible alternativo. Del cual
hoy sabemos que existen grandes reservas a nivel nacional.
La conversin del vehculo a GNCV hace que se deba utilizar un kit acorde con marca,
tipo motor, modelo y el tipo de servicio; por lo tanto una de las principales partes es la que
tiene que ver con la ubicacin y el anclaje de los cilindros de almacenamiento.
El peso de los tanques de almacenamiento, segn el kit, puede ir de 40 Kg hasta 130 Kg.
Por lo tanto se hace necesario, revisar componentes de suspensin y lminas portantes
de carrocera (chasis) de acuerdo a la posibilidad de ubicacin - montaje cilindros (ver
figura 8.1).
La ubicacin del cilindro en el espacio del bal, le da seguridad al montaje, aun cuando
reduce el volumen de la capacidad de carga (Ver figura 8.2).
Cilindros de GNCV
8.4
8.4.1
Capacidad de la batera
La batera debe tener una capacidad de carga superior al consumo normal del vehculo,
con el fin de no trabajar a dficit, ejemplo:
Farolas delanteras
Encendido
Tablero de Instrumentos
Luces traseras
Calefaccin/ventilacin
Radio
Consumos intermitentes
TOTAL:
20 A
5 A
1.2 A
2 A
8 A
7 A
9 A
52.2 A
Estado de carga
DENSIDAD
CARGA
1,280 - 1,300
1,250 - 1,260
1,220 - 1,230
1,190 - 1,200
1,160 - 1,170
1,120 - 1,130
100%
75%
50%
25%
Muy poca
Descargada
La densidad del electrolito debe ser corregida por temperatura. Temperatura normal 27 C
(80 F).
Hay que aadir por alta temperatura o disminuir por baja temperatura, as: (+/-) 0,004
puntos por cada 5.5 C (10 F) de temperatura, superior o inferior a 27 C (80 F).
8.4.5
Tomar lectura del voltaje directamente de los bornes de la batera, y tenerlo como
referencia.
Desde el borne positivo de la batera, como punto de referencia, medir la cada de
tensin (voltaje) con las siguientes masas (ver figura 8.5):
En estn mediciones no debe haber una cada de voltaje superior a 1 voltio, si es mayor
verificar sulfatacin, malos contactos o cables resistivos y proceder a su correccin
8.5.1
Para esta prueba se debe evitar que el motor prenda (aplicar lo ms sencillo, conectar
el cable de alta de la bobina de encendido a masa-motor) y de esta forma se obtiene
un mayor esfuerzo de arranque.
1.000 a 2.000 cc
2. 200 a 3.600cc
3.600 a 4.500 cc
CONSUMO
DEL
ARRANQUE
(V y A) las dos
90 a 120 A
150 a 180 A
180 a 250 A
Reloj
Alimentacin directa de memorias de computadores
Alarmas permanentes, que bien medidos sern de 300 miliamperios
aproximadamente.
Un mayor valor indicar consumos permanentes por malos contactos, malas masas,
cables resistivos y fallas en aislamientos.
Consumo total del vehculo con motor apagado, encendido ON, de todos los
accesorios posibles; debe indicar un menor valor a la capacidad de la batera (A/h).
Verificar tensin del alternador: debe ser de: mnimo 13,3 a 13,7 V; mximo
14,2 a 14,7.
Verificar amperaje del alternador, debe ser de: mnimo 2 a 4.5 A; mximo 12 a
15 A.
Verificar tensin del alternador, debe ser de: 14,2 a 15,2 V. mximo
Verificar amperaje del alternador, debe ser de: 16 a 20/25 amperios mximo.
8.6
Recomendacin:
Para los vehculos que tienen motor con encendido convencional (tipo: platinos) se
recomienda su cambio a encendido electrnico electrnico computarizado. La razn es
que hay una demanda de mayor voltaje para la chispa en la buja y obtener una
determinada temperatura, lo cual es difcil de obtener con el sistema de platinos, (el
GNCV necesita 730 C, mientras que la gasolina 430 C).
El amperaje debe ser superior en 5 a 7 A al total del vehculo con consumidores y motor
apagado. As, se asegura que el alternador siempre estar cargando la batera.
8.6.1
Alimentacin
Bobina de encendido
Distribuidor
Es la parte funcional del sistema de alto voltaje, pues cumple con distribuirla. Verificar:
El mismo distribuidor
Cigeal en la parte delantera (polea)
Cigeal en la parte trasera (volante)
El avance de tiempo (chispa) tiene como fin obtener el mayor rendimiento trmico /
mecnico de la mezcla combustible-aire, al darle el tiempo necesario para la combustin,
y para que este tiempo se efecte de acuerdo a la velocidad (rpm) del motor; se obtiene
mediante:
Distribucin mecnica
Para aquellos motores con correa dentada de distribucin mecnica y tensor, se hace
necesario verificar (ver figura 8.11):
PRESIN
INDICE DE
PSI
COMPRESIN
7.5
8.0
8.5
9.0
8.5
Kg/CM2
PSI
INDICE DE
Kg/CM2
COMPRESIN
9.8
10.5
11.2
11.8
12.5
PRESIN
140
150
160
168
177
10.0
10.5
11.0
11.5
12.0
13.2
13.8
14.5
15.1
15.8
187
195
205
215
225
Nota: observar en cuantos pasos se lleg a la mxima lectura y comparar con los otros
cilindros.
8.7.4
Esta se puede realizar para complementar la de compresin, a fin de verificar donde est
la falla posible de baja compresin.
anillos-pistn
vlvula admisin
vlvula escape
empaque culata
8.8
8.8.1
Para el funcionamiento de un motor a GNCV es crtica sta velocidad de giro, por lo que
hay que poner especial atencin en este punto.
Para los motores carburados debe revisarse cuidadosamente todo el conjunto, en
especial el eje de la vlvula de aceleracin (mariposa), verificando que no hayan juegos
desgastes que imposibiliten un adecuado ajuste del ralent.
Pruebas a verificar:
rpm: 750 - 800 revoluciones al nivel de mar; 800 - 920 revoluciones a mayor altura
sobre el nivel de mar.
Calado inicial de la chispa, comprobarlo con lmpara estroboscpica. Desconectar la
manguera de vaco al vacum del distribuidor y retirar la tapa momentneamente para la
prueba.
Medir el valor del vaco en el mltiple de admisin: debe haber un valor estable; si hay
movimiento (saltos de la aguja del manmetro), verificar la causa de la anormalidad
(posibilidad de fugas de vaco).
Tiempo saturacin del primario de la bobina de encendido en milisegundos: (siendo
la bobina un transformador, debe tener el 63% del tiempo, para crear el magnetismo
necesario del correspondiente para 1 cilindro, de acuerdo al nmero de rpm a que est el
motor. Similar al Dwell, pero en tiempo).
Verificar los sistemas reguladores de contaminacin, como:
ventilacin positiva del crter
Recirculacin de gases de escape
Canister control evaporativo de combustible
Anlisis de gases de escape, que permite conocer el real proceso de la combustin y
estado del motor. Debe estar acorde con las pautas del DAMA en cuanto a ao y modelo
(ver figura 8.13).
R e la c i n A ir e - G a s o lin a
S T D ID L E
M A R C H A M N IM A S I N
S IS T E M A D E C O N T R O L
D E E M IS I N D E G A S E S
E C S ID L E C R U IS E
M A R C H A C O N S IS T E M A
D E C O NTR O L DE
E M IS IO N D E G A S E S
T E N S I N D E
C E B A D O B O B IN A
PU N TO DE AP ER TU RA
C U R V A S A LT O D E
C H IS P A B U JA
PU N TO DE AP ER TU RA
P U N T O D E C IE R R E
T I E M P O D E S A T U R A C I N
O D W ELL
8.8.2
Centrifugo: mediante la lmpara estroboscpica comparar valores de rpm del motor con
lecturas sobre la polea del cigeal.
Por vaco: mediante la lmpara estroboscpica tomar los valores de avance sobre la
polea-cigeal contra valores de vaco aplicados mediante una pistola de vaco, por
medio de una manguera sobre el diafragma/vacum del distribuidor mdulo.
Comprobar el funcionamiento del carburador en intermedia, alta y con carga de ser
posible.
8.8.4
Un valor estable garantiza que no hay fugas en el mltiple y un cierre hermtico de las
vlvulas de admisin.
Nota: si hay inestabilidad de la aguja del manmetro de vaco, comprobar que no existan
fugas del vaco por los activadores (diafragmas) de los mandos de A/C, vlvulas del
sistema EGR, vacum del distribuidor, ventilacin del crter, etc.
8.8.5
Igualmente verificar la mezcla del liquido de enfriamiento, que puede estar compuesta
as, por ejemplo:
Glicerina 15% + Agua
Alcohol 26% + Agua
- 4 C
- 4 C
Agua
106
110
116
122
142
8.9
C
C
C
C
C
50%
60%
70%
80%
100%
50%
40%
30%
20%
50%
Adems de determinar si las emisiones de gases que genera el motor estn dentro de los
rangos correctos establecidos en las normas, se debe entender cada uno de ellos y como
se relacionan entre s. Con el analizador de gases, se miden los valores de emisiones que
pueden establecer la eficiencia en el proceso de combustin de un motor.
PRUEBAS
ORIGEN
SALUD
ECOLOGIA
SO2
O3
(dixido
azufr)
(ozono)
Por la reaccin de
gases con la
luz solar.
Recuerde que el SCANER (ver figura 9.1) y su programa debe ser compatible con el
lenguaje utilizado en la programacin diagnostica del equipo; utilizando los harneces o
cableados cableados adecuados.
9.1 PROCESO
9.1.1
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
mdulos
1 Amp. Mximo
Nota: 1sia 2en
la primera
fraccin, el pico es inferior a 9,5 V., y durante los siguientes
segundos
regula
por
arriba
de los 9,5 V., hay que comparar la lectura de amperaje. Si es
3 a 7 mdulos 1.5 Amp. Mximo
alta durante
la primera
fraccin
hay que revisar el arranque.
3 a 8 mdulos
1.8 Amp.
Mximo
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
9.1.3
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
voltaje nominal.
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
9.1.4
RESULTADO
Anormal__________
9.2
9.2.1
9.2.2
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
9.2.5
Anormal__________
9.2.4
Normal __________
RESULTADO
9.2.3
Normal __________
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
9.2.6
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
9.2.7
9.2.8
Normal __________
Anormal__________
Lectura normal:
1.En la batera: de 1 a 5 A..
2.Cable grueso del generador, de 1 a
15 A..
9.2.9
RESULTADO
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
RESULTADO
Normal __________
Anormal__________
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4.__________________
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4.__________________
Nota: cuando tiene un sensor de temperatura de aire integrado tiene una masa comn.
9.3.3
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4.__________________
Nota: si el sensor NO produce seal, el ancho del pulso del inyector ser tpicamente
cuatro veces ms grande que la amplitud correcta. (con lo que resulta en una mezcla
demasiado rica y alto consumo de combustible)
8.3.4
Alimentacin desde el rel de control: voltaje batera +/1.5 V al amplificador de onda ultrasnica en el sensor.
Alimentacin desde el computador al modulador en el
sensor valor cercano a los 5 V., tanto en mnima como en
velocidad de crucero.
Masa del sensor al computador: 60 mv
Multmetro en Hz: acelere lentamente, la frecuencia debe
aumentar.
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4.__________________
Nota: la seal digital del sensor debe ser medida con un medidor de frecuencia digital o
un osciloscopio.
9.3.5
9.3.6
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4.__________________
Caudalimetro:
Sensor de tres terminales:
1.Alimentacin al sensor: 4.8 a 5.2 V.
2.Masa: 60 mV
3.Terminal variable: cercano al de alimentacin. Mueva
la mariposa del caudalimetro, el valor de voltaje debe
variar.
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4. .__________________
Nota: algunos TPS se pueden ajustar, mueva los tornillos del sensor y ajuste a mnimo
0.50 V. Si no es posible, cambie el sensor.
9.3.8
Sensor de oxgeno:
RESULTADOS
1.__________________
2.__________________
3.__________________
4. __________________
5. __________________
6. __________________
9.3.9
FORD
1. Localice el conector Spout y
desconctelo.
2.Instale una lmpara de tiempo
y prenda el motor.
3.Ajuste el tiempo BSICO
segn especificacin para la
cilindrada del motor. Apague el
motor.
4. Instale el conector Spout
DAEWO
1. Haga un puente entre los
terminales Ay B de la toma de
diagnstico y prenda el motor.
2. Ajuste el tiempo de encendido
segn especificacin.
3. Apague el motor y retire el
puente.
NOTA: uno de los aspectos ms ignorados y mal ajustados dentro del proceso de
diagnstico y sincronizacin, especialmente en vehculos con inyeccin electrnica y
control computarizado de motor, es el ajuste del tiempo de encendido, a una
especificacin incorrecta o no conocer los pasos apropiados para ajustarlos
correctamente.
Nota: la lectura del voltaje de alimentacin en los inyectores debe ser igual: cualquier
diferencia debe revisarse por su circuito, pues l o los inyectores afectados presentaran
problemas de rendimiento.
9.3.11 Pruebe el tiempo de apertura o pulso del inyector:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
RESULTADO
1. Presin
mxima __________________
RESULTADO
1. Presin
mxima __________________
RESULTADO
1. Presin
mxima __________________
1. Presin
constante _______________
RESULTADO
RESULTADO
Volumen Medido
_________________________
1.
2.
1.Instale el medidor de presin y arranque el motor dejndolo funcionar durante tres minutos
2.Apague el motor. Si la presin disminuye ms del 20%, siga al paso 3
3.Arranque nuevamente el motor durante 3 minutos
4.Apague el motor y estrangule el conducto de alimentacin de gasolina al riel de inyectores
5.Si la presin permanece estable, cambie la bomba de combustible, porque la vlvula Cheker de retencin
est defectuosa.
6.Si la presin, al estar estrangulada la lnea de alimentacin, no es estable, sino que tambin disminuye,
siga al paso 7.
7.Repita el paso 1 y apague el motor
8.Estrangule o suprima la lnea de retorno al tanque de combustible
9.Si la presin permanece estable el regulador est defectuoso, pues dejaba fugar el combustible hacia el
tanque. Reemplace el regulador
Si la cada es mayor del 50% el tanque cuenta con una fuga que es necesario localizar
9.3.25 Verifique el vaco dinmico del motor:
Nota: Que es un vaco normal? Los motores de combustin interna, sin importar si
tienen tres, cuatro, cinco, seis u ocho cilindros, todos tienen el mismo nivel aceptable de
vaco que es aproximadamente de 15 a 20 in Hg (pulgadas de mercurio).
Las siguientes pautas para el vaco son aproximadas y sern afectadas por la condicin
total del motor y de los dems sistemas relacionados, por lo que recomendamos realizar
este paso despus de las verificaciones de los sistemas elctricos, de encendido y
combustible para poder centrarnos en el diagnstico de las partes mecnicas del motor.
Funcionamiento normal:
Funcionamiento anormal:
PLACA
AFILIADO A
SERIE
No. MOTOR
MODELO
CILINDRAJE
SERVICIO
KILOMETRAJE
TIPO
CLASE
MARCA
CARBURADOR
INYECCIN
1
COMPRESIN
B R
BUJA
B R
BATERIA - ARRANQUE
VOLTAJE NOMINAL DE LA BATERIA
EN AMPERIOS 3 A 5
SISTEMA DE ENCENDIDO
INSTALACIN DE BAJA
ESTADO FSICO
OBSERVACIONES
ESTADO DE MASAS
CIRCUITO PRIMARIO
VOLTAJE PRIMARIO
OBSERVACIONES
CIRCUITO SECUNDARIO
OBSERVACIONES
AVANCE CHISPA
INICIAL
MECNICO
TOTAL
BALANCE DE
CILINDROS
1
B
2
M
3
M
4
M
6
M
7
M
OBSERVACIONES
TEMPERATURA ACEITE
TERMOSTATO
NO
OBSERVACIONES
ANLISIS DE GASES
HC
O2
CO
CO2
A/FR
OBSERVACIONES
OBSERVACIONES
ACCESORIOS
NO
RADIO
ALARMA
TAXIMETRO
SEGURO ENCENDIDO
ELEVAVIDRIOS
BLOQUEO CENTRAL
AIRE ACONDICIONADO
NOTA: Si el vehculo tiene filtro de aire de aceite, debe ser cambiado por filtro de aire de elemento seco para poder efectuar la conversin es
indispensable que se hayan efectuado las recomendaciones anotadas
OPERARIO
JEFE DE TALLER
CLIENTE
BIBLIOGRAFIA
CIAMPA,Corradino. Gas Inerte Nella Nave Cisterna. Napoli: Centro copia Aldo
Vingiani, Torre del Greco. 1980.
CORPODIB. Corporacin para el Desarrollo de Industrial de la Biotecnologa.
Manuales y Memorias GNCV. CD. Bogot. 2000.
CROUSE, William H. Automotive Engines, Fuel, Lubricating, Cooling Systems,
Chassiis and Body, Electrical Equipement. Mc Graw-Hill
FACOM. Manual de Herramientas. Cortesa de Quinteros Limitada. Bogot D.C.
FAIRES, Virgil Moring. Termodinmica. Unin Tipogrfica Hispano-Americana. Mexico
1, D.F. 1.973.
FIAT. Della structtura e del funcionamiento della autoretture e del velcoli industriali.
Torino.
GENERAL MOTOR COMPANY. CHEVROLET. On-Board Diagnostics Generation
One (I) and Two (II). Departamento post-venta.
ICONTEC, Instituto de Normas Tcnicas Colombianas. Normas Tcnicas de la
Tecnologa de Gas Natural Comprimido Vehcular. Bogot D.C. 2001.
LANDI. CD room. Informacin tcnica de equipos de conversin. Italia. 1999.
LOVATO. Folletos de informacin y divulgacin de equipos.
MAIZTEGUI, Alberto. SABATO, Jorge.
Editorial Kapelusz. 1973.