Professional Documents
Culture Documents
224-2008 (COMIECO-XLIX)
EL CONSEJO DE MINISTROS DE INTEGRACIN ECONMICA
CONSIDERANDO:
Que el Reglamento al Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano (RECAUCA),
es parte integrante del Rgimen Arancelario y Aduanero Centroamericano,
establecido en el artculo 3 del Convenio sobre el Rgimen Arancelario y
Aduanero Centroamericano;
Que con base en el artculo 3 del Protocolo de Modificacin del CAUCA suscrito el
7 de enero de 1993, el Consejo de Ministros de Integracin Econmica, por
Resolucin No. 223-2008 (COMIECO-XLIX) del 25 de abril de 2008, aprob la
modificacin del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano -CAUCA-;
Que para una eficaz aplicacin de ese instrumento jurdico derivado, es necesario
aprobar y poner en vigencia el correspondiente Reglamento en donde se
desarrollen los principios y compromisos en esa materia;
Que el Comit Aduanero, en cumplimiento del mandato del Consejo de Ministros
contenido en el numeral 2 del Acuerdo No. 01-2006 (COMIECO-EX), del 9 de
mayo de 2006, concluy los trabajos del Reglamento al CAUCA, cuyo proyecto fue
sometido a opinin del Comit Consultivo de la Integracin Econmica y,
posteriormente, se elev a este Foro una nueva versin de dicho instrumento
jurdico,
Que de conformidad con los artculos 38, 39 y 55 del Protocolo al Tratado General
de Integracin Econmica Centroamericana -Protocolo de Guatemala-, modificado
por la Enmienda del 27 de febrero de 2002, el Consejo de Ministros de Integracin
Econmica (COMIECO) tiene bajo su competencia los asuntos de la Integracin
Econmica Centroamericana y como tal, le corresponde aprobar los actos
administrativos del Subsistema Econmico;
POR TANTO:
Con fundamento en los artculos 1, 3, 6 y 7 del Convenio sobre el Rgimen
Arancelario y Aduanero Centroamericano; y, 1, 3, 5, 7, 15, 16, 36, 37, 38, 39, 46,
52 y 55 del Protocolo al Tratado General de Integracin Econmica
Centroamericana -Protocolo de Guatemala-,
/...
RESUELVE:
1.
2.
3.
Para los pases, que la entrada en vigor de las modificaciones del CAUCA
aprobadas mediante la Resolucin No.223-2008 (COMIECO-XLIX) del 25
de abril de 2008, estn sujetos al Segundo Protocolo de Modificacin del
CAUCA del 27 de abril de 2000, el RECAUCA, aprobado por esta
Resolucin, entrar en vigor en la misma fecha en que cobre vigencia el
Cdigo.
4.
Pgina 3 de 215
Pgina 4 de 215
TTULO II
SISTEMA ADUANERO
CAPTULO I
DEL SERVICIO ADUANERO
Artculo 4. Organizacin. Para el ejercicio de sus funciones, la organizacin del
Servicio Aduanero se establecer de acuerdo con lo que disponga el Cdigo, este
Reglamento y en el modelo de estructura organizativa que adopte cada Estado
Parte.
El Servicio Aduanero de cada Estado Parte establecer, las funciones que las
unidades administrativas deban desarrollar, de acuerdo a su organizacin.
Artculo 5. Funciones y atribuciones generales. Al Servicio Aduanero le
corresponden, entre otras, las funciones y atribuciones siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Pgina 5 de 215
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
Verificar que los auxiliares cumplan con los requisitos, deberes y obligaciones
establecidos en el Cdigo y este Reglamento;
o)
p)
q)
r)
s)
t)
u)
v)
w)
Artculo 6. Zonas aduaneras. Para efectos del Artculo 6 del Cdigo, el territorio
aduanero se divide en:
a)
b)
c)
de someter a las personas, medios de transporte o mercancas, que por all circulen,
a la revisin, inspeccin o examen tendientes a garantizar el cumplimiento de las
disposiciones aduaneras.
CAPTULO III
CONTROL ADUANERO Y GESTIN DE RIESGO
SECCIN I
CONTROL ADUANERO
Artculo 8. Tipos de control. Para efectos de los Artculos 8, 9 y 12 del Cdigo, el
control aduanero puede ser permanente, previo, inmediato o posterior al levante
de las mercancas.
El control permanente se ejerce, en cualquier momento, sobre los auxiliares
respecto del cumplimiento de sus requisitos de operacin, deberes y obligaciones.
Tambin se ejerce sobre las mercancas que, con posterioridad a su levante o
retiro permanecen sometidas a alguno de los regmenes aduaneros no definitivos,
mientras stas se encuentren en el territorio aduanero, dentro de la relacin
jurdica aduanera, fiscalizando y verificando el cumplimiento de las condiciones de
permanencia, uso y destino.
El control previo, se ejerce sobre las mercancas, previo a que se sometan a un
rgimen aduanero.
El control inmediato se ejerce sobre las mercancas desde su ingreso en el
territorio aduanero o desde que se presenta para su salida y hasta que se autorice
su levante.
El control a posteriori se ejerce una vez realizado el levante de las mercancas,
respecto de las operaciones aduaneras, los actos derivados de ellas, las
declaraciones aduaneras, las determinaciones de las obligaciones tributarias
aduaneras, los pagos de los tributos y la actuacin de los auxiliares, los
funcionarios y de las dems personas, naturales o jurdicas, que intervienen en las
operaciones de comercio exterior.
Artculo 9. Uso de controles no intrusivos o no invasivos. Cuando en
aplicacin del prrafo segundo del Artculo 9 del Cdigo los servicios aduaneros
ejerzan el control utilizando equipo de inspeccin no intrusivo o invasivo debern
aplicarse teniendo en cuenta adems de los resultados del anlisis de riesgo,
otros mecanismos que permitan a los usuarios del Servicio Aduanero efectuar el
rpido despacho de sus mercancas, con tiempos y costos operacionales que no
constituyan una barrera al comercio.
Pgina 8 de 215
b)
Los auxiliares;
b)
Los declarantes;
c)
d)
Los funcionarios que ocupan puestos de trabajo para el desarrollo de las funciones
de fiscalizacin, estarn investidos de los correspondientes derechos,
prerrogativas y consideraciones, y quedarn sujetos a los derechos inherentes al
ejercicio y dignidad de la funcin pblica.
Las autoridades pblicas, los auxiliares y dems sujetos de fiscalizacin debern
brindar apoyo a los funcionarios de los rganos fiscalizadores, a solicitud de stos
ltimos. En caso contrario y tratndose de auxiliares y sujetos de fiscalizacin, se
iniciarn los procedimientos sancionatorios que correspondan.
Artculo 26. Deberes del funcionario encargado del ejercicio de la
fiscalizacin. El funcionario de los rganos fiscalizadores deber cumplir con los
deberes siguientes:
a) Ejecutar la fiscalizacin aduanera para la satisfaccin de los intereses pblicos,
de acuerdo con los principios de eficacia, eficiencia, jerarqua,
descentralizacin, desconcentracin y coordinacin, con sometimiento pleno al
derecho;
b) Ejercer sus funciones con autoridad y en cumplimiento de sus deberes,
respetando las reglas de cortesa y de moral, guardando a los interesados y al
pblico en general la mayor consideracin, informndolos, bajo discrecin, de
sus derechos y deberes tributarios y aduaneros y de la conducta que deben
seguir en sus relaciones con el Servicio Aduanero, para facilitarles el
cumplimiento de sus obligaciones;
c) Guardar y observar confidencialidad respecto a los asuntos que conozcan en
razn de su cargo. Su incumplimiento quedar sujeto a la aplicacin de las
sanciones legales correspondientes. Este deber de confidencialidad cubre a
todo el personal de las unidades de fiscalizacin;
d) Informar a la autoridad administrativa competente sobre los hechos que
conozca en el desarrollo de sus actuaciones, que puedan ser constitutivos de
delito o de infracciones administrativas y tributarias aduaneras, para los efectos
de formular la denuncia penal respectiva o iniciar el procedimiento
administrativo correspondiente. Asimismo, facilitar los datos que le sean
requeridos por la autoridad competente con ocasin de la persecucin de los
citados delitos e infracciones; y
e) Portar en lugar visible el carn u otra identificacin que los acredite para el
desempeo de sus funciones.
Los hechos e informes de las actuaciones deben ser de conocimiento solamente
del funcionario que conoce el caso y sus superiores jerrquicos. El intercambio o
suministro de datos entre las dependencias de los rganos fiscalizadores, que
Pgina 14 de 215
Pgina 15 de 215
se
su
de
la
Pgina 16 de 215
Pgina 17 de 215
Pgina 19 de 215
Pgina 21 de 215
Pgina 22 de 215
CAPTULO VI
RECONOCIMIENTO MUTUO
Artculo 54. Requisitos y formalidades. Entre los requisitos y formalidades para
la operatividad del reconocimiento mutuo entre los Estados Parte se establecen
entre otros, los siguientes:
a) Que se trate de controles en la operacin aduanera que se realizan en
cumplimiento de la legislacin aduanera y dems disposiciones que regulan el
comercio exterior;
b) Que los mecanismos de control que se apliquen hayan sido previamente
concertados entre los servicios aduaneros de los Estados Parte y que en
ningn caso se convierta en un obstculo al libre comercio;
c) Para que los controles no sean repetitivos, el Estado Parte que los aplique
debe comunicar el resultado de los mismos a los servicios aduaneros de los
dems Estados Parte que acordaron el reconocimiento mutuo y que puedan
estar involucrados en el rgimen u operacin aduanera que se ejecute;
d) Que los controles que se apliquen por determinado Estado Parte se hagan
preferentemente a travs de medios automatizados o mediante el uso de
equipos de revisin o inspeccin no intrusivos o invasivos;
e) Que cuando se trate de controles fsicos que requieran la presencia
distintas instituciones de conformidad con la naturaleza de las mercancas,
funcionarios de los servicios aduaneros encargados de la prctica de
mismos, debern coordinarse en forma oportuna con los funcionarios de
otras instituciones, a fin de evitar la repeticin de dichos controles;
de
los
los
las
verificaciones, en todo caso sta deber informar sobre los resultados de los
mismos al Estado Parte que realiz originalmente la verificacin.
CAPTULO VII
DE LOS AUXILIARES DE LA FUNCIN PBLICA ADUANERA
SECCIN I
DEL PROCEDIMIENTO DE AUTORIZACIN
Artculo 56. Autorizacin. Los auxiliares sern autorizados por la autoridad
superior del Servicio Aduanero, previo cumplimiento de los requisitos generales
siguientes:
a) Tener capacidad legal para actuar;
b) Mantenerse al da en el pago de sus obligaciones tributarias;
c) En el caso de personas jurdicas, estar constituidas e inscritas en los registros
correspondientes;
d) En el caso de las personas naturales estar inscritas como comerciantes
individuales, cuando corresponda;
e) Estar inscritos en el registro de contribuyentes;
f) Estar domiciliado en el Estado Parte donde solicita la autorizacin; y
g) En el caso de personas naturales no tener vnculo laboral con el Estado o sus
instituciones.
Los servicios aduaneros podrn requerir al solicitante que cuente con el equipo y
los programas informticos autorizados necesarios para efectuar procesos de
transmisin electrnica, previo a la autorizacin.
El auxiliar que, luego de haber sido autorizado, deje de cumplir algn requisito
general o especfico, no podr operar como tal hasta que demuestre haber
subsanado el incumplimiento.
Artculo 57. Impedimentos. No podrn ser auxiliares:
a) Los funcionarios y empleados del Estado o de sus instituciones autnomas,
semiautnomas y empresas pblicas; o
Pgina 24 de 215
b) Las personas que estn inhabilitadas, por sentencia judicial firme, para ejercer
cargos pblicos.
Artculo 58. Solicitud. Las personas naturales o jurdicas que soliciten su
autorizacin como auxiliares, debern presentar ante el Servicio Aduanero, una
solicitud que contendr, al menos, los datos siguientes:
a)
b)
c)
d)
Artculo 59. Documentos adjuntos. Dependiendo del tipo de auxiliar para el que se
requiera autorizacin, a la solicitud debern adjuntarse, entre otros, los documentos
siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Pgina 26 de 215
b)
c)
d)
Pgina 27 de 215
b)
c)
d)
e)
f)
g)
b)
c)
En los casos de los literales b) y c) de este Artculo, los Estados Parte podrn
aplicar al interesado un examen psicomtrico.
Articulo 77. Exmenes. Si la solicitud cumple con los requisitos exigidos o bien
hubieren sido subsanados los errores u omisiones, el solicitante podr ser
sometido a examen psicomtrico cuando ste sea requerido por el Servicio
Aduanero y al examen de competencia cuando corresponda.
Pgina 29 de 215
Pgina 31 de 215
b)
c)
d)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
b)
c)
d)
e)
Provisiones de a bordo;
f)
Envos de socorro;
g)
h)
i)
Artculo 88. Intervencin optativa del agente aduanero. Salvo disposicin legal
en contrario, la intervencin del agente aduanero ser optativa en los casos
siguientes:
a) Exportaciones definitivas;
b) Exportacin temporal con reimportacin en el mismo estado;
Pgina 33 de 215
c) Zonas francas;
d) Depsito aduanero;
e) Exportacin temporal para el perfeccionamiento pasivo;
f) Admisin temporal para el perfeccionamiento activo; y
g) Otros regmenes, que en este Reglamento se sealen expresamente.
Artculo 89. Carcter personal de la autorizacin. La autorizacin para operar
como agente aduanero es personal e intransferible y de duracin indeterminada.
nicamente podr hacerse representar por sus asistentes autorizados, de acuerdo
con los requisitos y para las funciones legalmente establecidas por el Servicio
Aduanero.
Artculo 90. Representacin legal. El agente aduanero es el representante legal
de su mandante para efectos de las actuaciones y notificaciones del despacho
aduanero y los actos que de ste se deriven.
La declaracin de mercancas presentada o transmitida en forma electrnica por
un agente aduanero se presumir efectuada con consentimiento del titular o de
quien tiene la libre disposicin de las mercancas. La misma presuncin se
aplicar para el caso del apoderado especial aduanero y del transportista
aduanero cuando corresponda.
Artculo 91. Responsabilidad. El agente aduanero ser solidariamente
responsable con el declarante ante el Fisco en los trminos del Artculo 23 del
Cdigo.
Artculo 92. Sustitucin. Una vez aceptada la declaracin de mercancas, el
poderdante no podr sustituir el mandato conferido al agente aduanero, salvo por
motivos de fuerza mayor debidamente comprobados y aceptados por la autoridad
superior del Servicio Aduanero.
Artculo 93. Subrogacin. El agente aduanero que realice el pago de derechos e
impuestos, intereses, multas y dems recargos por cuenta de su mandante, se
subrogar en los derechos privilegiados del Fisco por las sumas pagadas.
Para ese efecto, la certificacin del adeudo expedida por la autoridad superior del
Servicio Aduanero constituir ttulo ejecutivo para ejercer cualquiera de las
acciones correspondientes.
Artculo 94. Cese definitivo de operaciones. Cuando el agente aduanero solicite
voluntariamente el cese definitivo de sus operaciones deber comunicarlo al
Servicio Aduanero para su autorizacin, con un mes de anticipacin al cese.
Pgina 34 de 215
Pgina 36 de 215
Pgina 37 de 215
Pgina 38 de 215
b)
c)
d)
e)
Pgina 39 de 215
f)
g)
h)
Cuando se cumplan las medidas de control y las condiciones que establezca este
Reglamento, el Servicio Aduanero podr autorizar la prestacin, en esas
instalaciones, de servicios complementarios al despacho y el depsito de
mercancas, siempre que el prestador cuente con las autorizaciones o
concesiones necesarias.
En los mismos trminos, los depositarios aduaneros que posean a la vez la
concesin de almacn general de depsito, podrn prestar ambos servicios, con la
condicin de mantener bodegas, patios u otras reas as como controles,
operaciones, inventarios, ingresos y salida al o del depsito separados.
Artculo 111. Plazo para operar un depsito aduanero. El plazo de autorizacin
para establecer y operar un depsito aduanero, ser de quince aos prorrogable
por perodos iguales y sucesivos a peticin del depositario, la cual se conceder
previa evaluacin por parte del Servicio Aduanero del desempeo de actividades
realizadas por el depositario.
Artculo 112. Garanta. Para los efectos del literal g) del Artculo 21 del Cdigo, la
garanta para los depsitos aduaneros se constituir a favor del Servicio Aduanero
por un monto no menor a ciento cincuenta mil pesos centroamericanos o su
equivalente en moneda nacional. El monto de la garanta ser actualizado
anualmente.
Artculo 113. Requisitos adicionales para iniciar operaciones. Previo al inicio
de operaciones, el depositario aduanero debe cumplir con los requisitos
siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)
n)
o)
p)
q)
Artculo 116. Actividades permitidas. Las mercancas que estn bajo control de
la aduana en el depsito aduanero, podrn ser objeto de las manipulaciones
siguientes:
a)
Consolidacin o desconsolidacin;
b)
c)
d)
Embalaje;
e)
f)
g)
h)
b)
Pgina 43 de 215
SECCIN VI
OTROS AUXILIARES
Artculo 118. Otros auxiliares. Conforme el literal d) del Artculo 19 del Cdigo,
se considerarn como auxiliares, entre otros, los depsitos aduaneros temporales,
los apoderados especiales aduaneros, las empresas de entrega rpida o courier,
las empresas consolidadoras o desconsolidadoras de carga y los operadores de
tiendas libres.
Asimismo, se considerarn como auxiliares las empresas acogidas a los
regmenes o modalidades de despacho domiciliario, zona franca, de
perfeccionamiento activo, y otros que disponga el Servicio Aduanero.
Artculo 119. Apoderado especial aduanero. Tendr el carcter de apoderado
especial aduanero, la persona natural designada mediante poder en escritura
pblica, por una persona jurdica para que en su nombre y representacin se
encargue exclusivamente del despacho aduanero de las mercancas que le sean
consignadas, quien deber ser autorizada como tal por la autoridad superior del
Servicio Aduanero, previo cumplimiento de los requisitos y condiciones
establecidos en este Reglamento.
Tambin tendrn la calidad de apoderados especiales aduaneros, los empleados
de instituciones pblicas, de municipalidades, de misiones diplomticas o
consulares o de organismos internacionales y usuarios de zonas francas, una vez
cumplidos los requisitos que al efecto establezca este Reglamento.
Las personas jurdicas a las que se hace referencia en el primer prrafo de este
Artculo, sern directamente responsables por los actos que en su nombre efecte
el apoderado especial aduanero.
Artculo 120. Empresas de entrega rpida o courier. Constituyen empresas de
entrega rpida o courier las personas legalmente establecidas en un Estado Parte,
cuyo giro o actividad principal sea la prestacin de los servicios de transporte
internacional expreso a terceros por va area o terrestre, de correspondencia,
documentos y envos de mercancas que requieran de traslado y disposicin
inmediata por parte del destinatario.
Artculo 121. Empresas consolidadoras y desconsolidadoras de carga. Los
consolidadores de carga son personas que, en su giro comercial, se dedican,
principal o accesoriamente, a contratar, en nombre propio y por su cuenta,
servicios de transporte internacional de mercancas que ellos mismos agrupan,
destinadas a uno o ms consignatarios.
Los desconsolidadores de carga son personas a las que se consigna el
documento de transporte madre ya sea este areo, martimo o terrestre (master
Pgina 44 de 215
airway bill, master bill of lading o carta de porte) y que tiene como propsito
desconsolidar la carga en su destino.
Artculo 122. Operadores de tiendas libres. Los operadores de tiendas libres
son entidades que, como consecuencia de leyes especiales, se les da la categora
de tiendas libres, en cuyo recinto las mercancas pueden ingresar con suspensin
de tributos y dems cargos eventualmente aplicables.
Artculo 123. Empresas de despacho domiciliario. Las empresas de despacho
domiciliario son personas jurdicas que podrn ser habilitadas por el Servicio
Aduanero, para recibir directamente en sus propias instalaciones las mercancas a
despachar que sern utilizadas en la comercializacin de mercancas o en el
proceso industrial, sea la confeccin, elaboracin o transformacin de mercancas
en bienes finales o productos compensadores.
SECCIN VII
DEPSITO ADUANERO TEMPORAL
Artculo 124. Constitucin de depsitos aduaneros temporales. Los depsitos
aduaneros temporales, se constituyen como lugares habilitados por la autoridad
superior del Servicio Aduanero, para el almacenamiento temporal de mercancas,
en espera de que se presente la declaracin de destinacin a un rgimen o la
solicitud de una operacin aduanera.
Artculo 125. Autorizacin. El Servicio Aduanero podr autorizar la operacin de
depsitos aduaneros temporales cuando estn situados en inmuebles que
colinden con la zona primaria de los puertos de ingreso martimos o terrestres de
los Estados Parte.
Es facultad de los servicios aduaneros, en casos justificados autorizar la
habilitacin de depsitos temporales que se encuentren en inmuebles que no
colinden con zonas primarias, ubicados en un radio no mayor de quince kilmetros
de dichas zonas.
Artculo 126. Situacin de predios, bodegas o patios en zona primaria
aduanera. Los predios, bodegas o patios ubicados en la zona primaria aduanera
de los puertos y aeropuertos, se consideran, para los efectos legales
consiguientes, como depsitos aduaneros temporales.
Artculo 127. Obligaciones. El depositario aduanero temporal deber cumplir con
las obligaciones establecidas en el Artculo 115 de este Reglamento, salvo lo
dispuesto en el literal m).
Artculo 128. Supletoriedad. Las condiciones, requisitos, obligaciones y
procedimientos de autorizacin y de operacin de depsito aduanero temporal y
Pgina 45 de 215
Pgina 46 de 215
El costo que genere dicha destruccin correr a cargo del operador de la tienda
libre.
Artculo 136. Jurisdiccin. Las tiendas libres, para el efecto del ingreso y salida
de mercancas funcionarn bajo la jurisdiccin de la aduana ms cercana al lugar
de su operacin, sin perjuicio de la fiscalizacin a posteriori que puedan efectuar
los rganos fiscalizadores del Servicio Aduanero.
SECCIN IX
DE LOS APODERADOS ESPECIALES ADUANEROS
Artculo 137. Solicitud. El Servicio Aduanero admitir la solicitud para que una
persona natural designada por una persona jurdica, pueda actuar en su nombre y
representacin como apoderado especial aduanero, si la persona jurdica
interesada cumple con presentar solicitud con los requisitos indicados en el
Artculo 58 de este Reglamento, sealando adems, una breve descripcin de las
mercancas y captulos arancelarios que constituyan el giro normal de su actividad
y se adjunten al mismo los documentos relacionados en el Artculo 59 del mismo,
junto con fotocopia legalizada del primer testimonio de la escritura pblica que
contenga el mandato especial con representacin, debidamente inscrito ante el
registro respectivo del Estado Parte, y se comprueben para la persona natural a
favor de la que se requiere autorizacin, los requisitos siguientes:
a)
b)
c)
d)
e)
Pgina 48 de 215
Pgina 49 de 215
Pgina 50 de 215
Pgina 51 de 215
b)
c)
d)
e)
f)
Pgina 52 de 215
Pgina 56 de 215
Pgina 58 de 215
Pgina 60 de 215
Pgina 62 de 215
SECCIN III
CERTIFICADORES DE FIRMA DIGITAL
Artculo 179. Certificador acreditado. Todo certificador, para poder emitir
certificados al Servicio Aduanero, deber acreditar su calidad, competencia y
capacidad tecnolgica, de conformidad con los procedimientos que establezca el
Servicio Aduanero, quedando sujeto a los procedimientos de evaluacin y auditora
que acuerde efectuar el Servicio Aduanero u organismo competente.
Artculo 180. Comisin Centroamericana sobre Certificacin Electrnica o
Digital. La Comisin Centroamericana sobre Certificacin Electrnica o Digital
estar conformada por expertos tcnicos en materia informtica y jurdica de los
servicios aduaneros, cuyo propsito es definir las polticas generales de operacin
del sistema de firma electrnica o digital para los servicios aduaneros.
La Comisin tendr las funciones siguientes:
a) Definir y proponer las polticas generales de operacin y jerarqua de
certificacin digital, observando los estndares y buenas prcticas
internacionales en la materia;
b) Interpretar o aclarar las polticas de certificacin digital ante las dudas o
consultas de cualquier operador;
c) Evaluar y actualizar peridicamente las polticas de operacin de certificacin
digital, formulando en caso necesario, las recomendaciones pertinentes;
d) Procurar la interoperabilidad entre los diferentes sistemas informticos en
materia de firma digital;
e) Evaluar y recomendar los costos de los servicios de conformidad con las
ofertas de los certificadores;
f) Evaluar y recomendar el monto de la caucin en el caso de certificadores
privados, cuando esta se requiera; y
g) Otras que los servicios aduaneros de los Estados Parte le asignen.
Artculo 181. Requisitos para la autorizacin de los certificadores. La solicitud
de autorizacin del certificador se presentar ante los servicios aduaneros u
rgano competente con la informacin siguiente:
a) Nombre o razn social del solicitante, datos de inscripcin en el registro
correspondiente como persona jurdica, domicilio y direccin postal, as como
los correspondientes nmeros telefnicos y de fax, su sitio Web en Internet y al
Pgina 63 de 215
de
correo
electrnico
para
la
recepcin
de
Pgina 64 de 215
ii.
Que el tipo de inters reclamado, no exceda del nivel aplicado a este tipo de
transacciones en el pas y en el momento en que se haya facilitado la
financiacin.
Pgina 67 de 215
Pgina 68 de 215
SECCIN III
DE LA INVERSIN DE LOS MTODOS DE VALORACIN
Artculo 195. Inversin en la aplicacin de los mtodos de valoracin. La
inversin en la aplicacin de los mtodos de valoracin establecidos por los
Artculos 5 y 6 del Acuerdo, prevista en el Artculo 4 del mismo, slo proceder
cuando la Autoridad Aduanera acceda a la solicitud que le formule el importador.
Artculo 196. Solicitud para la inversin de mtodos. De conformidad con lo
establecido en el Artculo anterior, el Artculo 4 y el prrafo 3 del Anexo III del
Acuerdo, el importador deber presentar la solicitud ante la Autoridad Aduanera
respectiva, por escrito o por los medios que establezca el Servicio Aduanero,
indicando los motivos por los cuales solicita la inversin de los mtodos de
valoracin, dentro de los diez das siguientes a la fecha en que la Autoridad
Aduanera le notifique que proceder a aplicar el Artculo 5 del Acuerdo para
realizar la valoracin aduanera de las mercancas. La Autoridad Aduanera, dentro
del plazo de los diez das siguientes a la fecha de presentacin de la solicitud,
deber responder en forma motivada aceptando o denegando la solicitud de
inversin de los mtodos de valoracin establecidos en los Artculos 5 y 6 del
Acuerdo.
Artculo 197. Aplicacin. El mtodo de valoracin establecido en el prrafo 2 del
Artculo 5 del Acuerdo, podr aplicarse de conformidad con las disposiciones
previstas en dicho prrafo, lo solicite o no el importador.
SECCIN IV
DEL MOMENTO APROXIMADO
Artculo 198. Momento aproximado. El "momento aproximado", a que se
refieren los prrafos 2.b) i) y 2.b) iii) del Artculo 1 y de los Artculos 2 y 3 del
Acuerdo, es aquel que no exceda los noventa das, anteriores o posteriores a la
fecha de exportacin de las mercancas objeto de valoracin; para el prrafo 2.b)
ii) del Artculo 1 del Acuerdo, es aquel que no exceda los noventa das anteriores o
posteriores a la fecha de aceptacin de la declaracin de mercancas; y para el
prrafo 1.a) del Artculo 5 del Acuerdo, es aquel que no exceda los noventa das
anteriores a la fecha de aceptacin de la declaracin de mercancas.
La fecha de exportacin ser la que conste en el documento de transporte y a falta
de ste, el que establezca el Servicio Aduanero.
Artculo 199. Existencia de dos o ms valores. Cuando se disponga de ms de
un valor, dentro del momento aproximado establecido en el Artculo anterior para
la aplicacin de los Artculos 2 y 3 del Acuerdo, se tomar el que corresponda a la
Pgina 69 de 215
hiciere, o liberarse dentro de los treinta das siguientes a partir de la fecha en que
la Autoridad Aduanera notifica al importador que ha aceptado el valor declarado
como valor en aduana. Esto, sin perjuicio de las facultades que tiene el Servicio
Aduanero, para realizar la comprobacin o determinacin del valor en aduana a
posteriori, dentro del plazo establecido en el Cdigo.
SECCIN VIII
DE LA COMPROBACIN E INVESTIGACIN DEL VALOR DECLARADO
Artculo 204. Duda de datos y documentos e informacin complementaria.
Cuando la Autoridad Aduanera tenga motivos para dudar de la veracidad o
exactitud de los datos o documentos presentados, podr pedir al importador que
proporcione una explicacin complementaria, as como documentos u otras
pruebas que demuestren que el valor declarado representa la cantidad total
efectivamente pagada o por pagar por las mercancas importadas, incluyendo los
elementos a que se refiere el Artculo 8 del Acuerdo.
Si, una vez recibida la informacin complementaria, o a falta de respuesta del
importador, la Autoridad Aduanera tiene an dudas razonables acerca del valor
declarado, podr decidir, teniendo en cuenta los Artculos 11, 17 y el prrafo 6 del
Anexo III, del Acuerdo, que el valor en aduana de las mercancas importadas no
se puede determinar con arreglo a las disposiciones de los Artculos 1 y 8 del
Acuerdo, pero antes de adoptar una decisin definitiva, la Autoridad Aduanera
comunicar al importador los motivos en que se fundamenta y le dar una
oportunidad razonable para responder. Una vez adoptada la decisin definitiva, la
Autoridad Aduanera la comunicar al importador por escrito.
Artculo 205. Actuaciones de la Autoridad Aduanera. De conformidad con el
Artculo anterior, la Autoridad Aduanera proceder a realizar las actuaciones
siguientes:
a) Solicitar al importador para que dentro de los diez das siguientes a la fecha de
notificacin, aporte informacin, documentacin y dems elementos
probatorios que se le requieran, para comprobar la veracidad y exactitud del
valor declarado originalmente.
En el caso que las pruebas requeridas deban obtenerse en el extranjero, el
plazo ser de treinta das, siempre que el importador lo solicite dentro de los
diez das a que se refiere el prrafo anterior.
b) En el caso que con la informacin y documentacin presentada por el
importador, se desvanezca la duda razonable, la Autoridad Aduanera, dentro
de los diez das siguientes, contados a partir de la presentacin de las pruebas
requeridas, notificar al importador la aceptacin del valor declarado; sin
Pgina 71 de 215
perjuicio de las facultades que el Servicio Aduanero tiene para realizar las
comprobaciones a posteriori.
c) Transcurrido el plazo indicado en el literal a) del presente Artculo, el
importador no suministra la informacin requerida, o bien la informacin
presentada no desvanezca la duda razonable, la Autoridad Aduanera, dentro
de los diez das siguientes contados a partir del vencimiento de dicho plazo o
de la presentacin de las pruebas, notificar al importador que el valor
declarado no ser aceptado a efectos aduaneros y le indicar el valor en
aduana que le asignar a sus mercancas importadas, fijndole diez das
contados a partir del da siguiente de la notificacin para que se pronuncie y
aporte las pruebas de descargo correspondientes.
d) Vencido el plazo concedido al importador en el literal anterior, o a partir de la
fecha de la presentacin de las pruebas de descargo, la Autoridad Aduanera,
deber notificar dentro de los quince das siguientes la aceptacin o el rechazo
del valor declarado; sin perjuicio de la aplicacin de las sanciones que
correspondan.
e) Vencido el plazo que tiene la Autoridad Aduanera indicado en el literal anterior,
para determinar y notificar el valor en aduana, no lo efecte, previa solicitud del
importador se proceder a autorizar el levante de las mercancas o liberar la
garanta constituida en su oportunidad, de conformidad con lo establecido en el
Artculo 202 de este Reglamento; sin perjuicio de las facultades que tiene el
Servicio Aduanero para realizar la comprobacin y determinacin del valor en
aduana posterior al despacho, dentro del plazo establecido en el Cdigo.
La Autoridad Aduanera, requerir al importador por escrito o por los medios que el
Servicio Aduanero establezca, lo indicado en el presente Artculo, de igual forma el
importador responder por los medios establecidos.
El importador no incurrir en infracciones ni estar afecto al pago de multas,
cuando la Autoridad Aduanera no acepte el valor declarado como valor de
transaccin por concurrir las circunstancias que establece el Artculo 1 numeral 1
del Acuerdo y siempre que el importador as lo indique en la Declaracin del Valor.
Artculo 206. Motivos para rechazar el valor de transaccin. El Servicio
Aduanero, tambin proceder a rechazar el valor declarado por el importador y
determinar el valor en aduana de las mercancas importadas, con base en los
mtodos sucesivos del Acuerdo, en los siguientes casos:
a) No llevar contabilidad, no conservarla o no ponerla a disposicin del Servicio
Aduanero y los dems documentos relativos al comercio exterior, exigibles;
b) Negarse al ejercicio de las facultades de comprobacin del Servicio Aduanero;
Pgina 72 de 215
Pgina 73 de 215
SECCIN IX
DE LA DECLARACIN DEL VALOR EN ADUANA
Artculo 210. Declaracin del Valor en Aduana. En la importacin de
mercancas, se deber presentar la Declaracin del Valor, que deber contener la
informacin, elementos y dems datos exigidos en el formulario e instructivo de
llenado que aparecen como anexo de este Reglamento.
Artculo 211. Declaracin jurada. La Declaracin del Valor ser firmada bajo fe
de juramento nicamente por el importador cuando se trate de personas naturales;
o por quien ostente la representacin legal cuando se trate de personas jurdicas.
Quien la firme ser responsable de la exactitud de los datos que se consignan en
la misma, de la autenticidad de los documentos que la respaldan, de suministrar
cualquier informacin y documentacin necesaria para verificar la correcta
declaracin y determinacin del valor en aduana.
La presentacin y la validacin de la Declaracin del Valor, podr efectuarse por
medios electrnicos, magnticos, magnticos-pticos, pticos o por cualquier otro
que el Servicio Aduanero establezca.
Artculo 212. No obligacin de presentar Declaracin del Valor. No ser
obligatoria la presentacin de la Declaracin del Valor en los casos siguientes:
a) Importaciones realizadas por el Estado y las municipalidades;
b) Importaciones realizadas por organismos o entidades internacionales que
estn exentos del pago de tributos;
c) Importaciones sin carcter comercial (encomiendas, envos postales, envos
urgentes, muestras, mercancas gratuitas, donaciones);
d) Mercancas importadas en consignacin;
e) Importaciones comerciales cuyo valor en aduana no exceda de un mil pesos
centroamericanos, siempre que no se trate de importaciones o envos
fraccionados;
f) Mercancas que se someten al rgimen temporal o suspensivo;
g) Mercancas que se someten al rgimen liberatorio;
h) Importaciones al amparo del Formulario Aduanero nico Centroamericano;
i) Menaje de casa;
Pgina 74 de 215
j) Importaciones realizadas por entidades sin fines de lucro, que estn exentas
de tributos;
k) Envos de socorro;
l) Equipaje del viajero; y
m) Otros que determine el Servicio Aduanero.
SECCIN X
DE LA BASE DE DATOS DE VALOR
Artculo 213. Base de datos de valor. Los servicios aduaneros, debern
constituir una base de datos de valor, que contenga informacin de precios
actualizados, a efecto de llevar a cabo investigaciones sobre los valores
declarados por las mercancas importadas, para lo cual, podrn solicitar a los
importadores, auxiliares de la funcin pblica y dems operadores del comercio
exterior, informacin relativa al valor de las mercancas importadas.
Con la informacin a que se refiere el prrafo anterior y cualquier otra que se
pueda obtener por otras fuentes, se constituir la Base de Datos Regional, la que
se localizar en las instalaciones de la Secretara de Integracin Econmica
Centroamericana, a la que podrn accesar los servicios aduaneros de los Estados
Parte.
SECCIN XI
DE LAS FACULTADES DEL COMIT ADUANERO Y CREACIN DE LA
COMISIN DE VALORACIN
Artculo 214. Criterios tcnicos. El Comit Aduanero analizar los problemas
relativos a la valoracin aduanera de las mercancas y emitir los criterios tcnicos
correspondientes para la correcta interpretacin y aplicacin uniforme del Acuerdo
y del presente Captulo. Los criterios tcnicos emitidos por el Comit Aduanero
sern de aplicacin obligatoria y debern ser publicados en la pgina Web de los
servicios aduaneros y por otros medios de comunicacin.
Articulo 215. Comisin Centroamericana del Valor Aduanero. Para los efectos
del Artculo anterior, y con base al Artculo 10 del Convenio sobre el Rgimen
Arancelario y Aduanero Centroamericano, se crea la Comisin Centroamericana
del Valor Aduanero de las Mercancas, como un grupo tcnico de trabajo del
Comit Aduanero, la que estar integrada por un representante titular y un
suplente del Servicio Aduanero de cada Estado Parte. Esta Comisin se reunir
Pgina 75 de 215
Pgina 77 de 215
b) Que los crditos que el sujeto pasivo tenga contra el Fisco estn reconocidos por
acto administrativo firme derivados del cobro indebido o en exceso o crditos a su
favor en concepto de tributos, intereses y recargos de cualquier naturaleza.
Los servicios aduaneros establecern, mediante disposiciones administrativas, los
mecanismos para que opere la compensacin.
Artculo 223. Prescripcin. Prescribirn en el plazo de cuatro aos:
a) La facultad del Servicio Aduanero para exigir el pago de la obligacin tributaria
aduanera, sus intereses y recargos, que se hubieran dejado de percibir, contado
a partir de la fecha de aceptacin de la declaracin de mercancas;
b) El derecho del sujeto pasivo para exigir la restitucin de lo pagado en exceso o
indebidamente, por tributos, intereses y recargos o el acreditamiento a su favor
por la administracin tributaria, contado a partir de la fecha de pago de la
obligacin tributaria aduanera; y
c) El ejercicio de la accin para imponer sanciones por infracciones administrativas
y tributarias.
Lo pagado para satisfacer una obligacin tributaria aduanera prescrita no puede ser
objeto de repeticin, aunque el pago se hubiera efectuado con conocimiento de la
prescripcin o sin l.
Artculo 224. Interrupcin de la prescripcin. Los plazos para la prescripcin se
interrumpirn:
a) Por la notificacin de la resolucin o acto inicial del procedimiento
administrativo tendiente a determinar las obligaciones aduaneras, incluyendo
las infracciones aduaneras administrativas y tributarias;
b) Por la interposicin de recursos de cualquier clase por el sujeto pasivo que
procedan de conformidad con el Cdigo y el presente Reglamento;
c) Por interposicin de acciones judiciales que tengan por efecto la suspensin
del procedimiento administrativo o imposibiliten dictar el acto administrativo
final;
d) La solicitud o reclamo de devolucin de lo pagado en exceso o indebidamente
presentada por el sujeto pasivo; o
e) Por cualquier actuacin del sujeto pasivo conducente al reconocimiento de la
obligacin tributaria aduanera.
Artculo 225. Confusin. Para los efectos del literal g) del Artculo 58 del Cdigo, se
considera extinguida la obligacin tributaria aduanera por la reunin en el sujeto
Pgina 78 de 215
ii.
iii.
Pgina 79 de 215
b)
Que el proceso previo haya sido notificado a las personas o entidades que
puedan verse afectadas.
Pgina 80 de 215
TTULO IV
DEL INGRESO Y SALIDA DE PERSONAS, MERCANCAS
Y MEDIOS DE TRANSPORTE
CAPTULO I
DEL INGRESO Y SALIDA DE PERSONAS, MERCANCAS
Y MEDIOS DE TRANSPORTE
Artculo 233. Lugares, rutas y horarios habilitados. El ingreso y salida de
personas, mercancas y medios de transporte del territorio aduanero, slo podr
efectuarse por los lugares, las rutas y los horarios habilitados por el Servicio
Aduanero.
Los medios de transporte y su carga que crucen las fronteras o lugares
habilitados, se sometern al control aduanero a su ingreso y salida del territorio
aduanero.
Los viajeros y transportistas que lleven consigo o conduzcan mercancas por
cualquier medio de transporte, las presentarn y declararn de inmediato a la
Autoridad Aduanera del lugar por donde ingresaron, sin modificar su estado y
acondicionamiento.
Artculo 234. Transporte de mercancas peligrosas. Las empresas de
transporte internacional que trasladen mercancas peligrosas, tales como:
explosivas, inflamables, corrosivas, contaminantes y radiactivas, debern dar
aviso sobre las mismas a la Autoridad Aduanera con anticipacin al arribo del
medio de transporte al territorio aduanero.
En estos casos, la Autoridad Aduanera deber informar de tal circunstancia a las
autoridades competentes a efecto de verificar en forma conjunta que se adopten
las medidas de seguridad correspondientes.
Asimismo, el transportista que las hace ingresar est obligado a que los bultos
cuenten con la indicacin de la naturaleza de tales mercancas. Cuando estas
mercancas se trasladen en medios de transporte debidamente autorizados,
deber indicarse en el exterior el cdigo o smbolo que indique la peligrosidad de
las mismas de acuerdo con las disposiciones establecidas en la legislacin
especial e internacional.
Este tipo de mercancas podrn ingresarse a instalaciones de un depsito
aduanero si renen los requisitos y las condiciones necesarias para ubicar o
depositar este tipo de mercancas y los auxiliares hayan sido previamente
autorizados por la Autoridad Aduanera para esos efectos.
Pgina 81 de 215
Pgina 82 de 215
Pgina 84 de 215
Pgina 85 de 215
Pgina 87 de 215
Pgina 88 de 215
CAPTULO V
DE LA CARGA, DESCARGA, TRANSBORDO, REEMBARQUE Y
ALMACENAMIENTO TEMPORAL DE MERCANCAS
SECCIN I
CARGA Y DESCARGA
Artculo 256. Carga o descarga. Concluida la recepcin legal del medio de
transporte, se autorizar, bajo control aduanero, la carga o descarga de las
mercancas y el embarque o desembarque de tripulantes y pasajeros o cualquier
otra operacin aduanera procedente.
La autoridad portuaria, aeroportuaria, el concesionario o el contratista de servicios
pblicos portuarios o aeroportuarios, el funcionario competente o el auxiliar
autorizado por el Servicio Aduanero, verificar la carga o descarga de lo
consignado en el manifiesto, para lo cual operar el control respectivo, pudiendo
auxiliarse del control que al efecto operen las entidades administradoras de los
recintos portuarios o areos y las propias empresas de transporte, consignando en
el manifiesto el resultado de la operacin y lo comunicar de inmediato a la
aduana por los medios que el Servicio Aduanero habilite.
El funcionario designado, cuando corresponda, para realizar la inspeccin dejar
constancia de sus actuaciones y registros en el sistema informtico o en el
documento de recepcin de la carga o descarga, especialmente en lo relativo a la
identificacin, las cantidades de unidades de transporte, mercancas o bultos
descargados o cargados, sus nmeros de marchamo, las diferencias con el
manifiesto de carga, hora y fecha.
El Servicio Aduanero notificar al transportista el resultado de la carga o descarga,
por medio del sistema informtico u otro medio autorizado.
Artculo 257. Descarga y carga de unidades de transporte y recepcin de
mercancas bajo responsabilidad del transportista aduanero. Cuando el
Servicio Aduanero haya autorizado realizar la descarga, carga de unidades de
transporte o recepcin de mercancas bajo responsabilidad del transportista
aduanero, ste reportar a la aduana competente en las siguientes tres horas
hbiles despus de finalizada la operacin, las unidades de transporte o los bultos
efectivamente descargados, cargados o recibidos, los nmeros de marchamo y
otros datos que requiera el Servicio Aduanero.
Artculo 258. Otros lugares habilitados para la carga o descarga. La Autoridad
Aduanera podr autorizar que las mercancas se carguen o descarguen en otros
lugares no habilitados, previa solicitud del consignatario, el transportista o su
representante legal, segn el caso, atendiendo a:
Pgina 89 de 215
Pgina 90 de 215
b)
Pgina 93 de 215
a) Reagrupamiento;
b) Identificacin de bultos; y
c) Reparacin o reemplazo de embalajes defectuosos.
SECCIN III
DEL REEMBARQUE
Artculo 280. Solicitud de reembarque. La solicitud de reembarque de las
mercancas extranjeras desembarcadas por error, se presentar a la Autoridad
Aduanera que corresponda por el transportista, el consignatario o su
representante, en los formatos y mediante transmisin electrnica de datos u otros
medios autorizados.
La Autoridad Aduanera podr autorizar en forma expresa la operacin de
reembarque, siempre que se cumpla con las condiciones establecidas en el
Artculo 67 del Cdigo.
Artculo 281. Plazo para efectuar el reembarque. Para conceder la autorizacin
de reembarque, no se exigir ninguna garanta y ste deber realizarse dentro de
un plazo de diez das contado a partir de la autorizacin.
Si por causa justificada el interesado necesitara un plazo mayor para realizar el
reembarque, deber indicarlo en solicitud por escrito y la Autoridad Aduanera,
previo anlisis, autorizar la ampliacin del plazo, cuando proceda.
De no efectuarse el reembarque dentro ese plazo, las mercancas se considerarn
en abandono, sin perjuicio de otras responsabilidades que puedan deducirse.
SECCIN IV
DEL DEPSITO TEMPORAL
Artculo 282. Mercancas en depsito temporal. El consignatario, transportista,
desconsolidador, empresas de entrega rpida o courier, agente aduanero o el
apoderado especial aduanero podrn solicitar en su caso, en la forma y por los
medios que el Servicio Aduanero establezca, el traslado de las mercancas a los
depsitos temporales, salvo en el caso sealado en el Artculo 126 de este
Reglamento.
Pgina 96 de 215
Pgina 98 de 215
TTULO V
DEL DESPACHO ADUANERO
CAPTULO I
ACTOS PREVIOS
SECCIN I
RESOLUCIONES ANTICIPADAS
Artculo 291. Definiciones. Para los efectos de la presente Seccin, se seguirn las
definiciones siguientes:
a)
b)
Pgina 99 de 215
revocadas por las mismas autoridades que las expidieron, de oficio o por peticin
del solicitante, cuando se presente una de las situaciones siguientes:
a) La autoridad competente tenga conocimiento que la resolucin fue expedida
con fundamento en informacin falsa o inexacta. En estos casos la anulacin
se aplicar a partir de la fecha en que se emiti la resolucin;
b) La autoridad competente considere procedente aplicar criterios diferentes
sobre los mismos hechos y circunstancias objeto de la resolucin anticipada
inicial. En este evento, la modificacin o revocacin se aplicar a partir de la
fecha del cambio y en ningn caso podr oponerse a situaciones presentadas
estando vigente la resolucin; o
c) Cuando la decisin deba modificarse debido a cambios introducidos en las
normas que sirvieron de fundamento. En este evento, la modificacin se
aplicar slo a partir de la fecha de modificacin de estas normas y en ningn
caso podr oponerse a situaciones presentadas estando vigente la resolucin.
En los casos previstos en los literales b) y c), la autoridad competente pondr a
disposicin de las personas interesadas la informacin revisada, con suficiente
anterioridad a la fecha en que las modificaciones entren en vigencia, para que
stas puedan tenerlas en cuenta, excepto que sea imposible publicarlas por
adelantado.
Artculo 309. Publicacin de las resoluciones. La autoridad competente
publicar las resoluciones anticipadas que se encuentren firmes en su sitio de la
Internet.
Con el propsito de preservar la confidencialidad de acuerdo con lo dispuesto en
la legislacin nacional de cada Estado Parte, la autoridad competente deber
mantener la informacin suministrada con carcter confidencial por el solicitante.
Las resoluciones anticipadas firmes tambin debern ser difundidas a todas las
oficinas aduaneras, comenzando por aquella donde las mercancas sern
declaradas.
Artculo 310. Carcter vinculante de las resoluciones anticipadas. Las
resoluciones anticipadas son de obligatorio cumplimiento para los particulares y
para la autoridad competente al momento de su presentacin en todas las
importaciones que presenten identidad en los hechos y circunstancias que
originaron su expedicin.
SECCIN II
EXAMEN PREVIO
Artculo 311. Examen previo. Para efectos del Artculo 74 del Cdigo, el
declarante o su representante tendr derecho a efectuar el examen previo de las
mercancas por despachar.
Para efectuar el examen previo de las mercancas, el depositario estar obligado a
brindar las facilidades necesarias al consignatario para la prctica de dicha
diligencia.
Artculo 312. Prctica del examen previo. Durante el examen previo, no se
permitir la realizacin de actos que modifiquen o alteren la naturaleza y la
cantidad de las mercancas. En la declaracin de mercancas deber indicarse
que se practic el examen previo, cuando ste se hubiere efectuado.
El depositario debe tomar las medidas pertinentes de conservacin y custodia
durante la prctica del examen previo.
Tratndose de mercancas ubicadas en recintos bajo custodia de la Autoridad
Aduanera, se deber presentar solicitud ante dicha Autoridad, en la que se
manifieste la intencin de examinar fsicamente las mercancas.
Del resultado del examen previo deber levantarse un acta firmada por quien lo
efectu y por el representante del depositario, quedando dicha acta bajo custodia
del depositario.
Artculo 313. Discrepancias durante el examen previo. En caso de que se
encontraren discrepancias respecto de la documentacin de soporte al momento
de realizar el examen previo, la Autoridad Aduanera designada o el representante
del depsito verificar el hecho y lo har constar en un informe que comunicar en
forma inmediata a la Autoridad Aduanera. Copia de dicho informe podr anexarse
a la declaracin aduanera respectiva.
SECCIN III
CORRECCIN DE DOCUMENTOS DE TRANSPORTE
Artculo 314. Correccin de documentos de transporte. Podrn modificarse a
travs de carta de correccin, emitida por el porteador en el lugar de embarque o
por el agente o representante del embarcador en el Estado Parte, segn sea el
caso, datos contenidos en los documentos de transporte. Dichas correcciones
debern efectuarse antes del despacho de las mercancas.
SECCIN IV
EXTRACCIN DE MUESTRAS
Artculo 315. Extraccin de muestras. La aduana bajo cuyo control se
encuentren las mercancas, de oficio o a solicitud de la parte interesada, podr
extraer o autorizar la extraccin de muestras de las mercancas, respectivamente,
previo al despacho. Cuando la aduana acte de oficio deber informarlo
previamente al consignatario o su representante. Dicha extraccin de muestras no
deber afectar la naturaleza de las mercancas y se sujetar al procedimiento
establecido en el Artculo 344 de este Reglamento.
De solicitarse el anlisis fsico o qumico a la muestra sustrada, el costo del
servicio ser absorbido por el interesado. Si el anlisis es ordenado por la
Autoridad Aduanera o cualquiera otra autoridad gubernamental, este no tendr
costo para el consignatario o su representante.
SECCIN V
PROPIEDAD INTELECTUAL
Artculo 316. Medidas en frontera en materia de propiedad intelectual. Los
servicios aduaneros de los Estados Parte tendrn competencia para la ejecucin
de las medidas en frontera en materia de propiedad intelectual a las mercancas
que pudieran estar infringiendo derechos de propiedad intelectual, de conformidad
con lo establecido en la legislacin aplicable.
Se entender por medidas en frontera las aplicadas por la Autoridad Aduanera
tendientes a la debida observancia y defensa de los derechos de propiedad
industrial, derechos de autor y derechos conexos.
Las autoridades aduaneras intervendrn para la aplicacin de las medidas en
frontera con base en resoluciones de la autoridad competente o de oficio cuando
corresponda y por denuncia del titular del derecho debidamente acreditado, previa
constitucin de una garanta para indemnizar posibles daos y perjuicios al
consignatario de las mercancas.
La Autoridad Aduanera podr retener de forma precautoria las mercancas e
impedir el despacho de las mismas. Seguidamente, notificar al titular de los
derechos de propiedad intelectual supuestamente violados para que ste inicie las
acciones legales que correspondan. De no hacerlo, la Autoridad Aduanera podr
proceder a autorizar el despacho de las mercancas, salvo que exista presuncin
fundada de delito, en cuyo caso se pondr a disposicin de la autoridad
competente.
b)
c)
d)
e)
f)
g)
Aduanera queda facultada para contratar por cuenta y riesgo de aqul, los
servicios pertinentes.
Dentro del mismo plazo, el declarante o su representante tambin deber
proporcionar a la Autoridad Aduanera, cuando se requieran, los informes tcnicos
que permitan la identificacin plena de las mercancas, tales como catlogos,
diseos industriales, planos, folletos y otros.
Artculo 339. Verificacin sin concurrencia del declarante o su representante.
La Autoridad Aduanera proceder de oficio con la verificacin y la revisin de la
determinacin de la obligacin tributaria aduanera con base en la informacin
disponible, sin perjuicio de las sanciones o denuncias que correspondan contra los
auxiliares responsables y el declarante, cuando el proceso de verificacin
inmediata no pueda realizarse en los plazos indicados en el Artculo 336 de este
Reglamento, porque los interesados:
a)
b)
c)
d)
b)
c)
d)
e)
b)
c)
d)
e)
tcnicas
a)
b)
c)
d)
e)
CAPTULO IV
DEL TRNSITO ADUANERO
SECCIN I
VEHCULOS AUTORIZADOS PARA EL TRNSITO ADUANERO
Artculo 390. Autorizacin de los vehculos. El trnsito aduanero deber
efectuarse nicamente en medios de transporte inscritos y registrados ante el
Servicio Aduanero. Los medios de transporte con matrcula de los Estados Parte
utilizados para realizar el trnsito aduanero, pueden ingresar y circular en el
territorio aduanero, previo cumplimiento de las formalidades exigidas. Estas
unidades podrn utilizarse, a su salida del territorio aduanero por cualquier
aduana, para el transporte de carga destinada directamente a la exportacin o
reexportacin y no podrn prestar servicios de transporte interno de mercancas.
Los vehculos con matrcula de los Estados Parte se regirn por los acuerdos
regionales y tratados internacionales.
Pgina 128 de 215
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
Al recibir la solicitud, la autoridad superior del Servicio Aduanero del Estado Parte
en que est establecida la compaa naviera, notificar dicha solicitud a los dems
servicios aduaneros de los Estados Parte en que se encuentran situados los
puertos de partida y de destino previstos.
La autoridad superior del Servicio Aduanero receptora de la solicitud, en el plazo
de treinta das contados a partir de la fecha de recibida la respuesta por parte de
los servicios aduaneros notificados, si no existe ninguna objecin, conceder la
autorizacin a la compaa naviera que la haya solicitado. La autorizacin tendr
validez en todos los Estados Parte notificados y que hayan manifestado su
aceptacin.
Cuando no se conceda la autorizacin se aplicar el procedimiento de trnsito
internacional de mercancas establecido en el Reglamento sobre el Rgimen de
Trnsito Aduanero Internacional Terrestre, Formulario de Declaracin e Instructivo.
En lo conducente, las disposiciones establecidas en el procedimiento simplificado
para el trnsito areo establecido en el Artculo 421 de este Reglamento sern
aplicables al trnsito martimo.
Artculo 409. Autorizacin para procedimiento simplificado. La autorizacin a
que se refiere el Artculo anterior se conceder a las compaas navieras que
cumplan las condiciones siguientes:
a)
b)
c)
Que utilicen manifiestos que puedan ser fcilmente fiscalizados por las
autoridades aduaneras; y
d)
Que los manifiestos puedan ser presentados a las autoridades aduaneras por
medios electrnicos antes de la salida de los buques a los que correspondan.
b)
c)
Artculo 413. Trnsito areo. Cuando los servicios aduaneros de los Estados
Parte establezcan la aplicacin del trnsito areo, el mismo se regular conforme
esta Seccin.
Los manifiestos debern llevar la fecha y firma del responsable de la compaa
area que los identifique como declaraciones de trnsito y que especifiquen las
mercancas a las que se refieren, los que una vez completados y firmados se
considerarn autorizados para el inicio del trnsito areo.
Artculo 414. Procedimiento simplificado. Cuando sea obligatoria la aplicacin
del trnsito areo, se utilizar el procedimiento simplificado establecido en esta
Seccin, para lo cual se solicitar la autorizacin respectiva la que se tramitar
conforme se establece en el Artculo 408 de este Reglamento.
Artculo 415. Responsabilidad. La compaa area que realiza el transporte de
las mercancas amparado en el manifiesto respectivo, ser la responsable
principal de las operaciones que se ejecuten en el trnsito areo.
Artculo 416. Transmisin anticipada. La compaa area que transporta las
mercancas deber transmitir anticipadamente por va electrnica a las
autoridades aduaneras del aeropuerto de destino, el manifiesto respectivo.
Artculo 417. Presentacin del manifiesto. La compaa area deber presentar
a las autoridades aduaneras del aeropuerto de destino para su control un ejemplar
del manifiesto o manifiestos de la carga que conduzca y que vayan a ser
descargadas en el mismo. Asimismo, dichas autoridades podrn exigir que se les
presenten todos los conocimientos areos relativos a los envos que figuran en los
manifiestos.
Pgina 134 de 215
b)
c)
Nmero de vuelo; y
d)
b)
c)
d)
e)
f)
Que se comprometan ante las autoridades aduaneras a cumplir con todas sus
obligaciones y a colaborar para resolver todas las posibles infracciones e
irregularidades.
a)
b)
c)
d)
e)
Las infracciones detectadas con motivo del trnsito areo debern resolverse de
conformidad a la legislacin que corresponda a los Estados Parte.
Artculo 422. Sustitucin de procedimiento. Las autoridades superiores de los
servicios aduaneros a solicitud de las compaas areas interesadas, podrn
eximirlas de la utilizacin del manifiesto y su sustitucin por otros procedimientos
que privilegien la utilizacin de tcnicas de intercambio de datos por las
compaas areas consideradas.
CAPTULO VII
IMPORTACIN TEMPORAL CON REEXPORTACIN
EN EL MISMO ESTADO
SECCIN I
DE LA IMPORTACIN TEMPORAL CON REEXPORTACIN
EN EL MISMO ESTADO
Artculo 423. Declaracin y documentos que la sustentan. La declaracin para
el rgimen de importacin temporal con reexportacin en el mismo estado
contendr los datos a que se refiere el Artculo 320 de este Reglamento y se
sustentar en los documentos a que se refieren los literales a), b) y e) del Artculo
321 del mismo. La aplicacin de este rgimen estar sujeta al cumplimiento de las
obligaciones aduaneras no tributarias a su ingreso al territorio aduanero.
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
en
ferias,
exposiciones,
j)
k)
l)
m)
n)
o)
Artculo 429. Eventos. Para efectos del literal b) del Artculo 425 de este
Reglamento, se entender por eventos, entre otros, los siguientes:
a) Exposiciones y ferias de comercio, industria, agricultura, ganadera y artesana;
b) Exposiciones organizadas principalmente con un fin filantrpico;
c) Exposiciones organizadas con el fin de fomentar la ciencia, la tcnica, el arte,
la educacin, la cultura, el deporte, la religin y el turismo; y
d) Convenciones o congresos internacionales.
Se entiende por ferias o exposiciones, las demostraciones o exhibiciones privadas
o pblicas que se organicen y cuya finalidad sea la promocin de sus productos o
servicios; y por convenciones o congresos internacionales, las conferencias,
simposios, encuentros y eventos similares, que tengan como finalidad reunir en
fechas preestablecidas a un determinado nmero de personas.
Artculo 430. Equipo y material profesional. Para efectos del literal d) del
Artculo 425 de este Reglamento, podrn ingresar como equipo y material
profesional, entre otros, los siguientes:
a) El equipo y material de prensa, radiodifusin y televisin necesario para los
representantes de la prensa, la radiodifusin o la televisin que ingresen al
territorio aduanero con el fin de realizar reportajes, grabaciones o emisiones
de programas;
b) El equipo y material cinematogrfico necesario para realizar pelculas; y
c) El equipo y material necesario para el ejercicio del arte, oficio, profesin y
ocupacin de una persona residente fuera del territorio aduanero para realizar
un trabajo determinado.
La importacin temporal con reexportacin en el mismo estado, de equipo y
material profesional, se autorizar siempre que sea para el uso exclusivo del
beneficiario del rgimen y bajo su responsabilidad.
Cuando los equipos y materiales indicados en este Artculo constituyan equipaje
de viajero, stos seguirn su propio rgimen.
Artculo 431. Ejecucin de obras pblicas. Las importaciones temporales
contempladas en contratos administrativos celebrados con el Estado, segn lo
establecido en el literal h) del Artculo 425 de este Reglamento, se regirn por lo
que en ellos se disponga, en lo referente al plazo y la garanta.
Artculo 432. Equipo y material educativo y cientfico. Para efectos de los
literales f) y g) del Artculo 425 de este Reglamento, se entender por material
Pgina 140 de 215
b)
c)
d)
e)
b)
c)
d)
ii.
iii.
ii.
La transformacin de mercancas.
iii.
iv.
b)
c)
d)
e)
a)
b)
c)
d)
e)
f)
materias
primas,
insumos,
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
b)
c)
b)
c)
d)
e)
f)
Cuando se destruyan las mercancas por caso fortuito, fuerza mayor o con la
autorizacin y bajo el control del Servicio Aduanero.
Para los efectos del literal c) de este Artculo, cuando las mercancas que se
hubieren admitido para someterlas a un proceso de transformacin, elaboracin o
reparacin, cambien de rgimen de admisin temporal a definitivo, no se requerir
la presentacin de las mismas ante la aduana para su despacho.
Artculo 478. Tratamiento de desperdicios. Los desperdicios que resulten de las
operaciones de perfeccionamiento, que no se les prive totalmente de valor
comercial, debern someterse a cualquier otro rgimen o destino legalmente
permitido.
Pgina 155 de 215
CAPTULO X
RGIMEN DE DEPSITO ADUANERO
SECCIN I
DISPOSICIONES GENERALES
Artculo 482. Declaracin. El ingreso de mercancas al rgimen de depsito
aduanero se har a travs de la transmisin en forma electrnica de la declaracin
de mercancas respectiva que contendr, en lo conducente, la informacin que
establece el Artculo 320 de este Reglamento.
Artculo 483. Documentos que sustentan la declaracin. La declaracin se
sustentar, en lo que proceda, con los documentos indicados en el Artculo 321 de
este Reglamento.
Las licencias, permisos, certificados u otros documentos referidos al cumplimiento
de las restricciones y regulaciones no arancelarias a que estn sujetas las
mercancas, y dems autorizaciones, sern requeridas al momento del ingreso al
territorio aduanero o la destinacin a otro rgimen distinto al de depsito
aduanero, segn lo disponga la legislacin de la materia.
Artculo 484. Consulta sobre intervencin de funcionario aduanero en la
descarga o recepcin. En los casos en que el Servicio Aduanero no cuente con
delegacin de aduanas en el depsito aduanero, el depositario aduanero
consultar a la aduana correspondiente, con la comunicacin de la recepcin de
los vehculos y unidades de transporte, si la descarga de los bultos se efectuar
con intervencin de funcionario aduanero.
Una vez efectuada la consulta, la Autoridad Aduanera correspondiente comunicar
al depositario las condiciones en las que se efectuar la descarga, en aplicacin
de los criterios de riesgo.
Artculo 485. Descarga con intervencin de funcionario aduanero. En los
casos en que el Servicio Aduanero no cuente con delegacin de aduanas en el
depsito aduanero, el funcionario designado deber trasladarse, dentro de un
plazo mximo de dos horas contadas a partir de la comunicacin respectiva, al
depsito aduanero en que se ubique el medio de transporte y la mercanca, a
efecto de inspeccionar la descarga. No obstante, si las instalaciones del auxiliar se
encuentran ubicadas fuera del permetro de veinticinco kilmetros de las
instalaciones de la aduana correspondiente, el plazo ser de tres horas. Si
transcurrido el plazo indicado, el funcionario no se apersona al lugar, el depositario
proceder a efectuar la descarga y dejar constancia de tal situacin en el
documento de ingreso a sus instalaciones.
b)
c)
d)
b)
c)
En los casos de los literales a) y b) se deber cumplir con todos los requisitos y
formalidades que correspondan al rgimen que se solicita.
Artculo 521. Supletoriedad. Las normas relativas a la importacin temporal con
reexportacin en el mismo estado se aplicarn a este rgimen en todo lo que sea
conducente.
CAPTULO XIII
DE LA EXPORTACIN TEMPORAL PARA
PERFECCIONAMIENTO PASIVO
Artculo 522. Declaracin de mercancas. La declaracin de mercancas para el
rgimen de exportacin temporal para perfeccionamiento pasivo contendr, en lo
conducente, los datos de la declaracin de mercancas para el rgimen de
exportacin definitiva.
Artculo 523. Documentos que sustentan la declaracin. La declaracin de
mercancas se sustentar en los documentos indicados en el Artculo 321 de este
Reglamento, con excepcin de los documentos a que se refieren los literales a), c)
y d) de dicho Artculo. Adems, deber adjuntar copia de la garanta de
funcionamiento, cuando se trate del supuesto previsto en el literal a) del Artculo
526 de este Reglamento.
b)
b)
b)
c)
Envos de socorro;
b)
c)
Prendas de vestir;
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
Artculo 579. Declaracin especial. Todo viajero que arribe al territorio aduanero
por cualquier va habilitada, deber efectuar una declaracin en el formulario que
para el efecto emita el Servicio Aduanero.
Las lneas areas y en general las empresas dedicadas al transporte internacional
de personas, estn obligadas a colaborar con el Servicio Aduanero para el
ejercicio del control del ingreso de viajeros y sus equipajes, incluso
proporcionando el formulario de la declaracin.
Cuando se trate de un grupo familiar, se realizar una sola declaracin.
Artculo 580. Contenido del formulario de la declaracin. El formulario a
utilizar como declaracin deber contener al menos los datos relativos a:
a) Identificacin del viajero;
b) Documento de viaje;
c) Propsito del viaje;
d) Condicin;
e) Tipo y compaa de transporte;
f) Valor total de las mercancas que trae consigo;
g) Pases de procedencia y de destino;
h) Mercancas de importacin restringida;
i) Descripcin de las mercancas;
j) Equipaje no acompaado; y
k) Cantidad de dinero o valores monetarios que trae consigo cuando excedan del
valor permitido por cada Estado Parte.
Artculo 581. Clases de equipaje. El equipaje podr ser:
a)
b)
b)
c)
d)
Los Estados Parte podrn disponer que este beneficio pueda disfrutarse una vez
cada seis meses. Este beneficio es de carcter personal e intransferible, no es
acumulativo y se considera totalmente disfrutado con cualquier cantidad a que se
le hubiere aplicado en un solo viaje.
Que el destinatario no haya gozado del beneficio durante los ltimos seis
meses anteriores, al arribo de las mercancas;
b)
c)
d)
El beneficio no ser acumulativo y podr disfrutarse una vez cada seis meses, con
cualquier cantidad que se hubiere eximido, siempre que no exceda el monto
establecido en el Artculo 116 del Cdigo. Si el envo no calificare en esta
modalidad, deber tramitarse el despacho como importacin no comercial, u otra
procedente.
Para el caso de que en un mismo manifiesto de carga aparezca mercanca
consignada a una misma persona en forma repetida y corresponda a dos o ms
envos de uno o diferente remitente, se proceder a consolidar en una sola
declaracin para establecer un solo valor. De la misma forma se proceder
cuando se trate de partes o piezas que conforman una unidad o componentes de
un mismo artculo o de artculos en serie.
Cuando las mercancas requieran del cumplimiento de regulaciones y restricciones
no arancelarias, debern cumplirse las mismas, previo a su levante.
Para los efectos de esta modalidad, cada Estado Parte dispondr el mbito del
trmino familia.
El Servicio Aduanero mantendr una base de datos actualizada con el nombre y
nmero de identificacin de quien se haya acogido a esta modalidad.
SECCIN VIII
MUESTRAS SIN VALOR COMERCIAL
Artculo 597. Muestras sin valor comercial. Son aquellas mercancas enviadas
sin costo alguno para el consignatario, con la finalidad de demostrar sus
caractersticas y que carezcan de todo valor comercial en carcter de muestras y
que ostentan leyendas que as las identifican o que han sido inutilizadas de alguna
manera para evitar su comercializacin interna.
Asimismo, se considera muestra sin valor comercial cualquier mercanca o
producto importado o exportado bajo esa condicin con la finalidad de demostrar
sus caractersticas y que carezca de todo valor comercial, ya sea porque no lo
tiene o por su cantidad, peso, volumen u otras condiciones de presentacin, o
porque ha sido privado de ese valor mediante operaciones fsicas de inutilizacin
que eviten toda posibilidad de ser comercializadas.
b)
c)
por
las
autoridades
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
b)
Las tasas por servicios aduaneros y dems gastos en que se incurra por el
proceso y celebracin de la subasta.
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
b)
c)
d)
En tales casos, podr dispensarse la publicacin que indica el Artculo 607 de este
Reglamento, pero el Servicio Aduanero deber darle la publicidad que las
circunstancias permitan.
Artculo 615. Mercancas no adjudicadas. La autoridad superior del Servicio
Aduanero dar a las mercancas que no fueren adjudicadas cualquiera de los
destinos siguientes:
a)
b)
Destruirlas.
Lo anterior, sin perjuicio de lo que leyes especiales dispongan en los Estados Parte.
Artculo 616. Tratamiento de mercancas provenientes de naufragio, zozobra
o accidentes. Las mercancas provenientes de naufragio, zozobra, accidentes o
las que sean encontradas sin titular conocido, debern ser puestas
inmediatamente bajo control aduanero.
La Autoridad Aduanera publicar en el diario oficial un aviso sobre las anteriores
circunstancias, incluyendo un detalle de las mercancas, para que las personas
que se acrediten con derecho a ellas se apersonen a hacerlo valer. Transcurrido
un mes a partir de la publicacin sin que conste apersonamiento alguno, las
mercancas se considerarn en abandono y se vendern conforme los
procedimientos indicados en este Reglamento.
Toda persona que entregue a la Autoridad Aduanera mercancas, en las
circunstancias apuntadas en este Artculo, tiene derecho a que se le cancelen los
gastos por concepto de transporte segn se fije mediante estimacin pericial. Si el
titular de las mercancas procedi a su rescate, estos gastos corrern por su
cuenta. En caso de ordenarse su venta en subasta pblica, el producto de la venta
en subasta pblica se aplicar, en su orden, al pago de los gastos de rescate y
transporte y a los tributos, y dems cargos exigibles.
Artculo 617. Mercancas en mal estado, inservibles o prohibidas. Si del
reconocimiento de las mercancas en abandono que realice la Autoridad Aduanera
para determinar el precio base de las mismas, se encontraren mercancas en mal
estado o inservibles, que carezcan de valor comercial o cuya importacin fuere
prohibida, se ordenar su destruccin o la entrega a la autoridad competente,
levantndose el acta correspondiente.
La destruccin se efectuar en presencia de la Autoridad Aduanera y de la
persona que designe el depositario aduanero.
Cuando proceda la destruccin de materias inflamables, txicas, corrosivas o
sustancias similares, sta se efectuar de forma que no cause dao a la
Pgina 195 de 215
ii.
iii.
b)
c)
d)
e)
f)
g)
TTULO VIII
IMPUGNACIN DE RESOLUCIONES Y ACTOS DEL SERVICIO ADUANERO
CAPTULO I
RECURSOS
Artculo 623. Recurso de revisin. Contra las resoluciones o actos finales
dictados por la Autoridad Aduanera, que determinen tributos o sanciones, podr
Pgina 197 de 215
CAPTULO II
TRIBUNAL ADUANERO
Artculo 630. Composicin. El Tribunal Aduanero estar integrado por cinco
miembros. Tres sern abogados especializados en materia aduanera, con
experiencia mnima comprobable de cinco aos en dicha materia; los otros dos
sern personas con el grado mnimo de licenciatura y experiencia comprobable de
por lo menos cinco aos en materias tales como clasificacin arancelaria,
valoracin aduanera, origen de las mercancas y dems regulaciones del comercio
exterior.
El Tribunal Aduanero, contar con un presidente, quien deber ser abogado,
adems del personal administrativo y de asistencia, como apoyo necesario para el
desarrollo de sus funciones.
Artculo 631. Requisitos. Para ser miembro del Tribunal Aduanero, adems de
los requisitos que se establecen en el Artculo anterior se debern llenar los
siguientes:
a) Ser nacional del Estado Parte en el que va a ejercer;
b) Estar en pleno goce de sus derechos civiles;
c) Ser de reconocida honorabilidad;
d) No haber sido condenado por sentencia firme por delitos tributarios, aduaneros
o comunes; y
e) No ser cnyuge o estar ligado con parentescos dentro del cuarto grado de
consanguinidad o segundo de afinidad con las autoridades superiores del
Servicio Aduanero.
Artculo 632. Nombramiento. Los miembros sern nombrados por el Ministro de
Hacienda o Finanzas o por el rgano competente, previo concurso pblico.
En esa forma, se nombrar a los suplentes, quienes debern reunir los mismos
requisitos de los titulares y actuarn en caso de ausencia, impedimento,
recusacin o excusa de stos, o cuando no exista decisin de mayora simple,
figurando en una lista de elegibles. Las causales y los procedimientos de remocin
o suspensin del cargo, as como la retribucin econmica sern las que
establezcan las legislaciones aplicables.
Cuando sea necesario integrar el tribunal con miembros suplentes, se efectuar
en estricto orden rotativo, conforme a la lista de elegibles. Deber constar por
escrito la imposibilidad o negativa de un suplente de asumir el cargo y las razones
que motivan tal circunstancia.
Pgina 200 de 215
ANEXO
D. DEL O LOS
I N T ERM EDI ARI OS
DECLARACIN DE MERCANCAS
De Ingreso:
De Despacho:
Direccin:
Nivel Comercial:
10
Direccin:
11
Condicin Comercial:
Nombre o razn social :
Direccin:
14
Tipo:
Pas:
Telfono:
Fecha de aceptacin:
6
Fax:
E-mail:
Fax:
E-mail:
Fax:
E-mail:
Pas:
Telfono:
Otro (Especificar)
Ciudad:
Pas:
Telfono:
Otro (Especificar)
15
Lugar de entrega:
16
Factura(s) No.:
18
Forma de envo :
DE LA
19
Forma de pago:
T RAN SACCI ON
20
Lugar de embarque:
22
Otro (Especificar)
Ciudad:
13
3.1
Nmero :
5
Ciudad:
12
Pas:
Fecha :
15.1 Incoterms:
17
17.1
Contrato No.:
Fecha :
Otro (Especificar)
Otro (Especificar)
Pas de embarque:
Pas de exportacin:
23
Fecha de exportacin:
Existen restricciones a la cesin o utilizacin de las mercancas por el comprador, distintas de las excepciones previstas en el artculo 1.1 a), del Acuerdo
24.1
SI
NO
SI
NO
utilizacin posterior de las mercancas, por el comprador: En caso afirmativo, declarar el monto de la reversin en la casilla No.42.2
SI
NO
27
SI
NO
27.1
25
Depende la venta o el precio de alguna condicin o contraprestacin, con relacin a las mercancas a valorar:
25.1
En caso afirmativo indicar en qu consiste la condicin o contraprestacin, y si es cuantificable consignar el monto en la casilla No. 42.1
26
Est la venta condicionada a revertir directa o indirectamente al vendedor parte alguna del producto de la reventa o de cualquier cesin o
27.2
SI
NO
28
SI
NO
SI
NO
28.1
29
Existen cnones y derechos de licencia que el comprador tenga que pagar directa o indirectamente:
29.1
BASE DE CLCULO
39
40
41
42
ADI CI ON ES AL PRECI O REALM EN T E PAGADO O POR PAGAR POR LAS M ERCAN C AS I M PORT ADAS
42.1
42.2
42.3
42.4
42.5
Valor de los materiales, piezas y elementos, partes y artculos anlogos incorporados a las mercancas importadas
42.6
Valor de las herramientas, matrices, moldes y elementos anlogos utilizados para la produccin de las mercancas importadas
42.7
42.8
Valor de ingeniera, creacin y perfeccionamiento, trabajos artsticos, diseos,y planos y croquis realizados
fuera del pas de importacin y necesarios para la produccin de las mercancas importadas:
42.9
42.10
42.11
Gastos de carga, descarga y manipulacin ocasionados por el transporte de las mercancas importadas hasta el puerto o lugar de importacin
42.12
43
44
DEDU CCI ON ES AL PRECI O REALM EN T E PAGADO O POR PAGAR POR LAS M ERCAN CI AS I M PORT ADAS
44.1
Gastos de construccin, armado, montaje, mantenimiento o asistencia tcnica realizados despus de la importacin, en relacin con las mercancas importadas
44.2
44.3
44.4
44.5
45
46
V ALOR EN ADU AN A
(41+ 43 -45 )
Cuando alguno (s) de los ajustes de las casillas 42.1 a 42.12 se declaren con base en Resolucin o disposicin administrativa, indicar el nmero y fecha de sta, as como el nmero de la casilla (s) a la que corresponde.
Declaro bajo F de Juramento que los datos consignados en la presente Declaracin, son verdaderos y exactos, as como la autenticidad de la documentacin en que se sustenta, quedando sujeto
a las sanciones establecidas en la Normativa correspondiente.
Lugar y fecha
INFORMACION GENERAL
A.
De la Aduana
Del Importador
Casilla No. 4 Nombre o razn social del importador. Cuando se trate de personas
naturales consignar el nombre completo, cuando se trate de personas jurdicas,
indicar el nombre o razn social de la entidad, de acuerdo a la escritura de
constitucin.
Casilla No. 5 Nmero de identificacin tributaria del importador. Anotar el nmero
de identificacin o de registro de contribuyente que previamente la autoridad
competente le ha asignado al importador y que lo identifica como contribuyente.
Casilla No. 6 Nmero de registro de importador. Anotar el nmero de registro que
el Servicio Aduanero previamente le ha asignado al importador.
Casilla No. 7 Direccin o domicilio del importador. Consignar la direccin completa
y exacta del importador, que comprende, el nmero de avenida, calle, nmero de
la casa, local o edificio; zona, barrio, nombre de la ciudad, pas, nmero de
telfono, fax, correo electrnico y cualquier otra informacin que identifique con
precisin la direccin del importador.
Casilla No. 8 Nivel comercial del importador. Indicar el nivel comercial, conforme la
clasificacin siguiente: mayorista, minorista o detallista, u otro (especificar).
C.
Del Proveedor
Casilla No. 9 Nombre o razn social del proveedor. Cuando se trate de personas
naturales, consignar el nombre completo, en caso que se trate de personas
jurdicas, indicar la denominacin o razn social de la entidad.
Casilla No. 10 Direccin o domicilio del proveedor. Consignar la direccin
completa y exacta del proveedor, que comprende: el nmero de avenida, calle; el
nmero de la casa, local o edificio; zona, barrio, nombre de la ciudad, pas;
nmero de telfono, fax, correo electrnico y cualquier otra informacin que
identifique con precisin la direccin del proveedor.
Casilla No. 11 Condicin comercial del proveedor. Indicar si el proveedor es
fabricante o productor, revendedor, distribuidor u otros (especificar).
D.
Caractersticas de la transaccin
Casilla No. 15 Lugar y pas de entrega de las mercancas. Anotar los nombres del
lugar y pas en que son entregadas las mercancas.
Casilla No. 15.1 Incoterms en que se realiz la transaccin. Para efectos de los
incoterms, se debe tener en cuenta la versin vigente a la fecha de la transaccin.
Casilla No. 16 Nmero de factura (s). Consignar el nmero o nmeros de la o las
facturas comerciales o del documento que la sustituya.
Casilla No.16.1 Fecha de factura(s). Fecha en que han sido emitidas, o el
documento que ampare la transaccin comercial.
Casilla No. 17 Nmero de contrato. Cuando exista un contrato, indicar el nmero.
Casilla No. 17.1 Fecha de contrato. Fecha en que fue suscrito el contrato por el
comprador y vendedor o sus representantes.
Casilla No. 18 Forma de envo. Indicar si el envo es total, parcial u otro
(especificar).
Casilla No. 19 Forma de pago. Indicar si el pago ya se efectu o esta pendiente de
efectuarse, as como la forma utilizada, por ejemplo: carta de crdito, giro
bancario, transferencia bancaria, efectivo, tarjeta de crdito u otra (especificar).
Casilla No. 20 Lugar y pas de embarque de las mercancas. Indicar los nombres
del lugar y pas de donde fueron embarcadas las mercancas.
Casilla No. 21 Pas y fecha de exportacin. Indicar el nombre del pas y la fecha
de exportacin de las mercancas. En caso de no conocerse con exactitud la fecha
de exportacin, deber suministrarse la fecha de embarque que conste en el
documento de transporte de las mercancas y en caso de no contarse con este
documento, deber tenerse en cuenta la fecha que conste en otro documento.
Casilla No. 22 Moneda en que se realiz la transaccin. Indicar el nombre de la
moneda de curso legal en que se realiz la transaccin y al pas que corresponde.
Pgina 208 de 215
CONDICIONES DE LA TRANSACCIN
vez. Entendindose como pagos indirectos, por ejemplo, aquellos que cancela el
importador a otra u otras personas por instrucciones del proveedor o la
cancelacin de una deuda que le tena el proveedor. Por descuentos retroactivos,
debe entenderse aquellos que corresponden a transacciones anteriores, pero que
son concedidos en la presente transaccin.
Casilla No. 28.1 En caso de existir pagos indirectos o descuentos retroactivos,
indicar el concepto y el monto deber declararse en la casilla No. 40.
Casilla No. 29 Existen cnones y derechos de licencia que el comprador tenga que
pagar directa o indirectamente. Indicar si adems del precio pagado o por pagar
por las mercancas, el importador est sujeto al pago de cnones y derechos de
licencia, bien al proveedor o a una tercera persona. Entendindose como cnones
y derechos de licencias, los pagos que se hacen generalmente bajo la
denominacin de regalas o royalties, correspondientes a marcas, derechos de
autor, patentes, licencias, etc., siempre que se efecten como condicin de venta
y estn relacionados con las mercancas importadas.
Casilla No. 29.1 En caso que est afecto al pago de cnones y derechos de
licencia, describir la razn o naturaleza de este pago y el monto deber declararlo
en la casilla No. 42.9. Cuando corresponda su determinacin posterior a la
importacin de las mercancas, deber estimarse provisionalmente la cantidad a
consignar en la casilla correspondiente e indicarse esta situacin.
III.
Para los efectos del llenado de las casillas del presente apartado, deber
realizarse en el Anexo de la Declaracin del Valor, agrupando las mercancas que
correspondan a la misma marca, modelo, estilo, origen, clasificacin arancelaria,
estado, precio unitario y dems caractersticas que sean comunes.
Casilla No. 30 Cantidad y unidad de medida. Consignar la cantidad total de las
mercancas, as como el cdigo de la unidad de medida, la que dependiendo de la
clase o tipo de mercancas, puede ser: unidades, pares, docenas, gruesas,
yardas, metros, litros, libras, kilogramos, toneladas, etc.; de conformidad con los
estndares internacionales y lo establecido por el Servicio Aduanero.
Casilla No. 31 Designacin o identificacin comercial de las mercancas. Describir
con exactitud la designacin, identificacin, denominacin o nombre con que se
comercializan usualmente las mercancas, por ejemplo: televisores, camisas para
caballero, bolsos para dama, zapatos deportivos, alimentos para perros, etc.
Casilla No. 32 Caractersticas de las mercancas. Indicar las caractersticas de las
mercancas, como tamao, forma, color, mecanismos de funcionamiento,
DETERMINACIN
DEL
CENTROAMERICANOS
VALOR
EN
ADUANA,
EN
PESOS
Casilla No. 39 Precio segn factura. Declarar el precio pagado o por pagar por las
mercancas, expresado en pesos centroamericanos, que conste en la factura o el
documento que ampare la transaccin.
Casilla No. 40 Pagos indirectos y/o descuentos retroactivos. Declarar en esta
casilla el monto de los pagos indirectos y/o descuentos retroactivos, a que se
refiere la casilla 28.
Casilla No. 41 Precio realmente pagado o por pagar por las mercancas
importadas. Consignar el resultado de la sumatoria de las casillas 39 y 40.
Casilla No. 42 Adiciones al precio pagado o por pagar por las mercancas
importadas. Debern consignarse en las casillas 42.1 a la 42.12, los montos que
corran a cargo del importador y no estn incluidos en el precio realmente pagado o
por pagar a que se refiere la casilla 41.
Casilla No. 42.1 Monto de la condicin o contraprestacin a que se refiere la
casilla 25.1.
Casilla No. 42.2 Monto de la reversin a que se refiere la casilla 26.
Casilla No. 42.3 Gastos por comisiones o corretajes, salvo los de comisiones de
compra. Declarar todos aquellos importes que el comprador le haya pagado o
tenga que pagar a personas naturales o jurdicas por su participacin como
intermediarios en la transaccin de las mercancas. Se exceptan los pagos que el
comprador le cancela a su agente de compras, en concepto de comisin de
compra, entendindose sta como: retribucin pagada por el comprador a su
agente por los servicios que le presta al representarlo en el extranjero en la
compra de las mercancas que son objeto de valoracin.
Casilla No. 42.4 Gastos y costos de envases y embalajes. Declarar el costo de los
envases o embalajes que, a efectos aduaneros, se consideren como formando un
todo con las mercancas que se importan, tambin corresponde declarar, los
gastos de embalaje, tanto en concepto de mano de obra como el valor de los
materiales, que el importador haya pagado o tenga que pagar, bien al proveedor
de las mercancas o a un tercero.
Casilla No. 42.5 Valor de los materiales, piezas y elementos, partes y artculos
anlogos incorporados a las mercancas importadas. Declarar el valor de los
materiales, piezas, partes, elementos y artculos anlogos que el importador le ha
suministrado al productor, para su incorporacin a las mercancas que son objeto
de importacin. El valor de estos suministros comprende tambin los gastos en
que incurra el importador para hacrselos llegar al productor. El valor de los
materiales, piezas, partes, elementos y artculos anlogos debe declararse aunque
stos sean originarios o nacionalizados en el pas del importador.
Casilla No. 42.6 Valor de las herramientas, matrices, moldes y elementos
anlogos utilizados para la produccin de las mercancas importadas. Declarar el
valor de las herramientas, matrices, moldes y elementos anlogos, que el
Casilla No. 44 Deducciones al precio realmente pagado o por pagar por las
mercancas importadas. Debern consignarse en las casillas 44.1 a la 44.5, los
gastos o costos que haya pagado o tenga que pagar el importador, siempre que
se distingan del precio realmente pagado o por pagar por las mercancas
importadas, por no formar parte del Valor en Aduana.
Casilla No. 44.1 Gastos de construccin, armado, montaje, mantenimiento o
asistencia tcnica realizados despus de la importacin, en relacin con las
mercancas importadas.
Casilla No. 44.2 Costo del transporte posterior al puerto o lugar de importacin. No
declarar este costo, cuando los gastos de transporte consignados en la casilla
42.10 correspondan nicamente hasta el puerto o lugar de importacin.
Casilla No. 44.3 Derechos e impuestos aplicables en el pas de importacin.
Casilla No. 44.4 Monto de los intereses. Indicar el monto de los intereses que el
importador tenga que pagar al proveedor directa o indirectamente.
Casilla No. 44.5 Otras deducciones legalmente aplicables. Consignar aquellos
gastos que legalmente deben deducirse del precio realmente pagado o por pagar
por las mercancas importadas.
Casilla No. 45 Total de deducciones al precio realmente pagado o por pagar por
las mercancas importadas. Consignar el resultado de la sumatoria de las casillas
44.1 a la 44.5.
Casilla No. 46 Valor en Aduana. Consignar el resultado de las siguientes
operaciones: monto de casilla 41 ms monto casilla 43, menos monto casilla 45.
Resolucin administrativa: Cuando alguno(s) de los ajustes de las casillas 42.1 a
42.12 se declaren con base en resolucin o disposicin administrativa, emitida por
el Servicio Aduanero o autoridad competente, se deber consignar el nmero y
fecha de la resolucin, as como el nmero de la casilla(s) a la que corresponde.
Firma de la Declaracin del Valor. De conformidad con el Artculo 211 del
Reglamento del Cdigo Aduanero Uniforme Centroamericano, la Declaracin del
Valor, ser firmada por el importador o por quin ostente la representacin legal,
en forma manuscrita.