18/8/2014

Online Merker

Die erste Opernkreuzfahrt in der Geschichte der Seereisen

(12. bis 25.Juni 2015)
Puccini, Wagner und Tschaikowsky in RIGA, TALLINN und ST. PETERSBURG
Details: Bitte Icon anklicken

Suche

Suche

BONN: EINAKTER-TRIPTYCHON von Paul Hindemith

Opernhaus Bonn: Einakter-Triptychon von Paul Hindemith (Vorstellung: 19. 10. 2012)

Kritiken

Oper
Ballett/Tan
Konzert/L
Theater
Ausstellun
FILM/TV
REISE un
Feuilleton
Reflexione
Wr. Staat

Archiv
Kritiken
Mrder, Hoffnung der Frauen. Foto: Thilo Beu
STARTSEITE
AKTUELLES
BILDERGALERIE
KNSTLER-INFO
THEATER-INFO
INTERVIEWS
SPIELPLNE
KRITIKEN

Neunzig Jahre nach der vollstndigen Urauffhrung des Einakter-Triptychons von Paul Hindemith in Frankfurt prsentierte das Opernhaus
Bonn in Kooperation mit dem Beethoven-Fest Bonn eine Neuinszenierung dieses Werks, mit dem der Komponist ber Nacht zum berhmtberchtigten Fackeltrger des musikalischen Expressionismus in Deutschland wurde. Zwei der drei Einakter wurden bereits 1921 in Stuttgart
uraufgefhrt, der dritte entfiel damals, weil sich der Dirigent Fritz Busch geweigert hatte, das Stck wegen der Handlung (nicht wegen der
Musik!) zu dirigieren.

Archiv Op
Archiv Ba
Archiv Ko
Archiv-Sp
Archiv Au
Archiv Fil
Archiv Re
Archiv Re
Wr. Staat

Hindemiths erste Opernkomposition, die zwischen 1919 und 1921 entstanden ist, basiert auf das expressionistische Schauspiel Mrder,
Hoffnung der Frauen von Oskar Kokoschka, auf das Drama Sancta Susanna von August Stramm und das Marionettenspiel Das NuschNuschi von Franz Blei. Whrend Kokoschkas Text den archaischen Kampf der Geschlechter schildert und Bleis Stck ein Spiel fr
burmanische Marionetten ist, thematisiert Stramms Drama auf polemisch-blasphemische Weise die Unterdrckung und Tabuisierung

http://www.der-neue-merker.eu/bonn-einakter-triptychon-von-paul-hindemith

1/3

18/8/2014

Online Merker

Kritiken
weiblicher Sexualitt.
MUSIKTHEATER
Der Inhalt der drei Einakter in Kurzfassung:
Kritiken
SPRECHTHEATER
Mrder, Hoffnung der Frauen Eine Schar Krieger triff auf eine Gruppe von Mdchen, wobei die Konfrontation beider Seiten durch ihre
Kritiken
jeweiligen Anfhrer ausgetragen wird. Der Mann unterliegt der Frau und wird schwerverletzt eingesperrt. Die Frau zieht es jedoch zu dem
AUSSTELLUNGEN
Gefangenen, sie unterwirft sich ihm und befreit ihn. Er ttet sie und flieht, ein Blutbad unter seinen Kriegern und den Mdchen hinterlassend.
FEUILLETON
Wiener Staatsoper
Sancta Susanna Lustseufzer einer Magd dringen durch die offenen Fenster der Klosterkirche und versetzen die betende Nonne Susanna
REFLEXIONEN
und ihre Mitschwester Klementia in eine eigentmliche Stimmung. Klementia erzhlt von der Nonne Beata, die einst in einer solchen
REISE & KULTUR Frhlingsnacht nackt den Gekreuzigten ksste und zur Strafe lebendig eingemauert wurde. Im Spiegel dieser Erzhlung erkennt Susanna sich
REVIEWS
selbst, entledigt sich ihrer Klostertracht und gert in Ekstase. Die von den Schwestern daraufhin verlangte Beichte verweigert Susanna. Fr die
WIEN-INFOS
Nonnen ist sie nun an den Teufel verloren.
TANZ-NEWS
JUBILEN
Das Nusch-Nuschi Halb Ratte, halb Kaiman ist das Tier, auf dem Kamadewa, der Gott des Verlangens, im Reich des Kaisers Mung Tha
CD
Bya daherreitet. Kamadewa opfert das Tier der Erfllung seiner Prophezeiungen. Der Diener Tum tum, der im Auftrag seines Herrn Zatwai
DVD
alle vier Frauen des Kaisers entfhrt hat, erschlgt das Nusch-Nuschi und beeindruckt damit General Kyce Wang, der ihn in seine Dienste
BUCH
nimmt. So entgeht Zatwai der Strafe der Kastration, die ber Tum tums Herrn wegen der Entfhrung verhngt worden ist. Aber da nun Kyce
FILM/TV
Wang der Gebieter Tum tums ist, sollte er die Strafe empfangen, doch muss der Scharfrichter feststellen, dass Kyce Wang bereits entmannt
FORUM
ist.
BESTELLEN
KONTAKT
WERBEPARTNER
Klaus Weise gelang eine Inszenierung dieser drei Einakter voll beklemmender Dichte und Intensitt, wobei auch der Humor nicht zu kurz
IMPRESSUM
Merker 2007-2011 kommt. Raimund Bauer schuf drei verschiedene, optisch gelungene Bhnenbilder: fr Kokoschkas Werk baute er ein Knstleratelier mit
Merker 2002-2007 berdimensionierten Skulpturen auf, fr die Geschichte der Sancta Susanna einen schwarzen Raum, dessen Eingang ein hell beleuchtetes
Kreuz ist und fr die Burleske einen prchtig funkelnden Zauberzylinder, um den die exotisch-erotische Handlung kreiste. Die dazu
notwendigen Lichteffekte steuerte Thomas Roscher bei. Dorothea Wimmer, der die Auffhrungsserie aus tragischem Anlass gewidmet
wurde sie verstarb nach kurzer, schwerer Krankheit am 17. 7. 2012 in Innsbruck , entwarf fr das dritte Stck sehr erotisch wirkende
Kostme.
Die beiden Hauptfiguren des Geschlechterkampfs in Kokoschkas Mrder, Hoffnung der Frauen wurden vom amerikanischen Bariton Mark
Morouse und der Wiener Sopranistin Julia Kamenik beide mit starker Bhnenprsenz und ausdrucksstarker Stimme dargestellt. Die
Gruppen der Frauen und Mnner wurden vom stimmkrftigen Chor des Theaters Bonn gegeben.

Sancta Susanna. Foto: Thilo Beu

Im zweiten Stck wurde eine Umbesetzung der Titelrolle notwendig. Fr die an einer Verkhlung erkrankte Sopranistin Ingeborg Greiner
sprang Agnes Selma Weiland ein, die bereits an der Opra de Lyon die Sancta Susanna sang. Sie begeisterte nicht nur durch ihren
kraftvollen Sopran, sondern auch mit ihrer exzellenten Gestaltung der Rolle. Eindrucksvoll, wie sie sich in hchster Ekstase auf das am Boden
liegende Kreuz wirft und ihren Krper mit dem Gekreuzigten zu vereinen sucht. Beachtlich auch die Mezzosopranistinnen Anjara Bartz als
fromme Klementia und Guadalupe Larzabal als alte Nonne.
Eine Riesenbesetzung erforderte das exotische Werk Das Nusch-Nuschi des sterreichischen Literaten Franz Blei. Die zentrale Rolle des
Dieners Tum tum, der seinem Herrn, dem schnen Zatwai (vom Tnzer Hayato Yamaguchi nur mit einem Minislip bekleidet dargestellt), vier
Frauen des Kaisers zufhrt, war mit dem Wiener Tenor Roman Sadnik ausgezeichnet besetzt. Sowohl stimmlich wie schauspielerisch legte er
eine komdiantische Glanzleistung hin. In einer kurzen Szene war er auch noch als Erster Dichter zu hren. Ebenso komisch legten Boris
Beletskiy seine beiden Rollen den betrunkenen Feldgeneral Kyce Wang und den Zeremonienmeister sowie der bulgarische Bassbariton
Martin Tzonev die Rollen des Bettlers und des Henkers an.
Die vier Frauen des Kaisers, die allesamt mit groer Begeisterung den schnen Zatwai aufsuchen, wurden von den adretten
Mezzosopranistinnen Kathrin Leidig und Charlotte Quadt sowie von Vardeni Davidian und Ingeborg Greiner dargestellt, wobei
Letztere nur auf der Bhne spielte, whrend ihr Ersatz Agnes Selma Weiland die Rolle der Ratasata sang, wobei sie ihren Sopran wieder
herrlich leuchten lie. Die beiden hbsch anzuschauenden Bajaderen wurden von der Sopranistin Julia Komenik und der Mezzosopranistin
Susanne Blattert mit lasziv angehauchter Grandezza gespielt. Zu nennen wren noch die zwei Tnzer Josef Michael Linnek und Jae Hoon
Jung, die mit beeindruckender Artistik im Kostm zweier dressierte Affen ber die Bhne wirbelten.
Das Beethoven-Orchester Bonn wurde vom Schweizer Dirigenten Stefan Blunier geleitet, dem es gelang, die im ersten und zweiten Teil des
Triptychons sehr expressive und klanggewaltige und im dritten Teil farbig schillernde Musik des Komponisten exzellent wiederzugeben. Die
Orchesterpartitur des Nusch-Nuschi wird durch ihre vielen Zitate als besonders virtuos bezeichnet. Dazu ein aufschlussreiches Zitat aus einem
von Susanne Schaal-Gotthardt verfassten Beitrag im gut illustrierten Programmheft: Die Musik des NUSCH-NUSCHI nimmt mit zahlreichen
Stilzitaten Anleihen bei Puccini, Mahler oder Bizet und verfremdet sie durch berzeichnungen ins Parodistische. Natrlich lie sich Hindemith
auch das von Blei vorgegebene Wagner-Zitat (gemeint ist der im Artikel zuvor erwhnte Satz Mir dies, dies, Tristan, mir, Anm. d. Red.)
nicht entgehen und mit einer sogleich folgenden Anspielung an Richard Strauss Symphonische Dichtung TILL EULENSPIEGEL wird der
Persiflagencharakter dieser Passage vollends deutlich.
http://www.der-neue-merker.eu/bonn-einakter-triptychon-von-paul-hindemith

2/3

18/8/2014

Online Merker

Das Publikum schien zeitweise ein wenig verstrt, manche lachten an unpassenden Stellen, geizte aber am Schluss nicht mit freundlichem
Applaus fr alle Mitwirkenden.
Udo Pacolt, Wien Mnchen

Diese Seite drucken

http://www.der-neue-merker.eu/bonn-einakter-triptychon-von-paul-hindemith

3/3