Introduccin al Martn Fierro y la literatura gauchesca

En 1872, Jos Hernndez public la primera parte del Martn Fierro. Su finalidad declarada
era llamar la atencin sobre la mala situacin del gaucho y el modo en el que el Estado
argentino trataba a estos hombres.
El Martn Fierro es actualmente un clsico de la literatura argentina, que se lee por placer
esttico, por entretenimiento o por inters historiogrfico y semntico. La causa poltica que el
libro defenda desapareci; el libro qued y no perdi inters.

Carta a los editores de la octava edicin del Martn Fierro, de

Jos Hernndez
Para m, la cuestin de mejorar la condicin social de nuestros gauchos no es solo una
cuestin de detalles de buena administracin, sino que penetra algo ms profundamente en la
organizacin definitiva y en los destinos futuros de la sociedad, y con ella se enlazan
ntimamente, establecindose entre s una dependencia mutua, cuestiones de poltica, de
moralidad administrativa, de rgimen gubernamental, de economa, de progreso y
civilizacin.Mientras que la ganadera constituye las fuentes principales de nuestra riqueza
pblica, el hijo de los campos, designado por la sociedad con el nombre de gaucho, ser un
elemento, un agente indispensable para la industria rural, un motor sin el cual se entorpecera
sensiblemente la marcha y el desarrollo de esa misma industria, que es la base de un bienestar
permanente y en el que se cifran todas las esperanzas de riqueza para el porvenir.

Martn Fierro, Jos Hernndez (fragmento)

Estaba el gaucho en su pago

aunque su mujer aborte

con toda sigurid;

No hay tiempo que no se acabe

pero aura barbarid!,

Ni tiento que no se corte.

la cosa anda tan fruncida,

que gasta el pobre la vida

Y al punto dese por muerto

en juir de la autorid.

si el alcalde lo bolea,
pues ay noms se le apea

Pues si ust pisa en su rancho

con una felpa de palos.

y si el alcalde lo sabe,

Y despus dicen que es malo

lo caza lo mesmo que ave,

El gaucho si los pelea.

Y el lomo le hinchan a golpes

Ay comienzan sus desgracias,

y le rompen la cabeza,

ay principia el pericn

y luego, con ligereza,

porque ya no hay salvacin

ans lastimado y todo,

y que ust quiera o no quiera,

lo amarran codo con codo

lo mandan a la frontera

y pa el cepo lo enderiezan.

o lo echan a un batalln.

A partir del video y de los fragmentos ledos respondan las siguientes

preguntas.

1.

Cul era la condicin del gaucho en el siglo XIX?

2.

La preocupacin de Hernndez por los gauchos, es parte de un inters ms

general acerca de la organizacin poltica y social del pas, o es un simple inters
humano por ese grupo social?

3.

Por qu, segn Hernndez, era importante el gaucho dentro de la organizacin

poltica y social de la argentina del siglo XIX?

4.

Cmo describe Hernndez la actividad ganadera?

5.

Comparar las razones aducidas a favor de los gauchos en el fragmento de la carta

con las estrofas citadas del Martn Fierro. A qu apela en cada caso: a la razn o al
sentimiento?

6.

Atentos a los ejemplos citados, cul les parece que es el modo ms eficaz para
influir en la opinin pblica: las razones o las emociones?

7.
8.

Qu mtodos se utilizan actualmente para operar sobre la opinin pblica?

Creen que la literatura podra ser til para defender una causa poltica o social?
Por qu?