Professional Documents
Culture Documents
PROCEDIMIENTO AMBIENTAL
MEDIO AMBIENTE
SISTEMAS DE CONTENCION
CODIGO: MA-PA-005
Ver. 4 / 10 junio-2008
Pgina 1 de 6
1. OBJETIVOS
Establecer los requerimientos mnimos en el manejo y control eficiente de los sistemas de contencin, de
posibles derrames de hidrocarburos, sustancias qumicas en general, residuos peligrosos y residuos no
peligrosos previniendo o evitando que representen un riesgo para el medio ambiente y la salud.
2. ALCANCE
2.1 Aplica a todo el personal de Minera Yanacocha SRL y empresas que trabajen en nombre de ella.
2.2 Se aplica a todas las actividades que involucren la seleccin, transporte, transferencia, distribucin,
almacenamiento, uso, recoleccin de hidrocarburos y sustancias qumicas en general, as como de los
residuos generados por el uso de los mismos.
2.3 Abarca a todas las fases de diseo, construccin, operacin y cierre de las instalaciones que involucre
el manejo de hidrocarburos, sustancias qumicas en general y residuos peligrosos.
2.4 El presente procedimiento NO se aplica a los hidrocarburos clorados o cloro-hidrocarburos que son
tratados en el procedimiento de Manejo de Productos Qumicos MA-PA-023.
3. DEFINICIONES
3.1 Tanque de almacenamiento
Se denomina tanque de almacenamiento a todo contenedor fijo de dimensiones variables que se
construyen o usan para el almacenamiento, distribucin a surtidores o talleres y tambin para el acopio
de hidrocarburos, lubricantes o aceites residuales.
3.2 Aceite residual
Aceite que ha sido usado y desechado de los equipos o maquinarias por perder sus propiedades fsicoqumicas.
3.3 Cilindros de almacenamiento
Se denomina cilindros de almacenamiento a todos aquellos contenedores movibles, de fcil transporte,
que se usan para el almacenamiento y acopio de hidrocarburos, lubricantes o aceites residuales.
3.4 Cilindro en uso
Se denomina cilindro en uso a aquel que ha sido destapado por primera vez y no cuenta con sellado.
3.5 Motores estacionarios o semi-estacionarios
Se denomina motores estacionarios o semi-estacionarios a las luminarias, motobombas, grupos
electrgenos, mquinas de perforacin que utilizan derivados del petrleo para su funcionamiento.
4. RESPONSABILIDADES
4.1 DE LAS REAS DE YANACOCHA Y EMPRESAS ESPECIALIZADAS.
Son responsables del cumplimiento del presente procedimiento todas las reas de Yanacocha y
contratistas relacionados con el transporte, transferencia, distribucin, almacenamiento, uso,
recoleccin de hidrocarburos y sustancias qumicas en general, as como de los residuos generados por
el uso de los mismos.
4.2 DE LOS SUPERVISORES.
Es responsabilidad del supervisor del rea la programacin, mantenimiento, inspecciones, limpieza de
los sistemas de contencin (deben mantenerse siempre drenados y libres de fugas o derrames) y el
registro de acciones.
4.3 DE TODOS LOS TRABAJADORES, PERSONAL DE MANTENIMIENTO Y ENCARGADOS DE LA
OPERACIN.
Es responsabilidad de todos los trabajadores, personal de mantenimiento y encargados de la operacin
conocer este procedimiento y aplicarlos en cualquier caso referido al tema en mencin.
4.4 DEL ESPECIALISTA AMBIENTAL
MEDIO
PROCEDIMIENTO AMBIENTAL
MEDIO AMBIENTE
SISTEMAS DE CONTENCION
CODIGO: MA-PA-005
Ver. 4 / 10 junio-2008
Pgina 2 de 6
Los lugares de operacin deben manejar sus hidrocarburos en conformidad con las leyes vigentes,
regulaciones y otras obligaciones o exigencias.
La seleccin de hidrocarburos que se usan en la operacin deben ser revisadas (Hojas de Datos de
Seguridad de Materiales MSDS) y aprobadas por los Departamentos de Medio Ambiente, Seguridad y
Materiales Peligrosos antes de ser comprados, segn procedimientos especificados (PP-F-31-01).
MEDIO
PROCEDIMIENTO AMBIENTAL
MEDIO AMBIENTE
SISTEMAS DE CONTENCION
CODIGO: MA-PA-005
Ver. 4 / 10 junio-2008
Pgina 3 de 6
MEDIO
PROCEDIMIENTO AMBIENTAL
MEDIO AMBIENTE
SISTEMAS DE CONTENCION
CODIGO: MA-PA-005
Ver. 4 / 10 junio-2008
Pgina 4 de 6
MEDIO
PROCEDIMIENTO AMBIENTAL
MEDIO AMBIENTE
SISTEMAS DE CONTENCION
CODIGO: MA-PA-005
Ver. 4 / 10 junio-2008
Pgina 5 de 6
Figura N 8
MEDIO
PROCEDIMIENTO AMBIENTAL
MEDIO AMBIENTE
SISTEMAS DE CONTENCION
CODIGO: MA-PA-005
Ver. 4 / 10 junio-2008
Pgina 6 de 6
Los sistemas de contencin solamente aplican y son requeridos para almacenamiento temporal de
aceites usados, adems estos sistemas deben estar bajo techo.
Para el almacenamiento temporal o intermedio en reas de operaciones de campo no se requiere
sistemas de contencin ni estructuras de cobertura como techos, sin embargo los cilindros deben
contar en todo momento con tapas que permitan proteger de la lluvia.
Los residuos peligrosos no deben estar apilados unos sobre otros para evitar derrames
Los residuos peligrosos que se encuentren daados o rotos deben ser introducidas en bolsas
plsticas negras resistentes.
Los sistemas de contencin son exclusivamente para almacenamiento temporal o intermedio de
aceite usado y pueden ser de los siguientes tipos:
o Bandeja de geomembrana
o Bandeja metlica revestida en su interior con geomembrana
o Contencin de concreto impermeabilizado con agentes epxicos
Los operarios que manipulen residuos peligrosos para el almacenamiento temporal deben usar los
equipos de proteccin tipo B y los operarios que manipulen residuos peligrosos en la Estacin
Central de Residuos debe usar los equipos de proteccin tipo E de acuerdo a lo sealado en
ndice de Equipo de Proteccin Personal.
Para el almacenamiento de residuos no peligrosos se deber hacer el uso de bolsas plsticas las
mismas que estarn dentro de los cilindros de acuerdo al cdigo de colores. En las reas de
campamentos y comedores se deber contar con una caseta para el almacenamiento temporal de
los residuos no peligrosos, esta caseta contar con un sistema de contencin de concreto.
REFERENCIAS/VINCULOS
MA-PA-001
MA-PA-003
MA-PA-014
MA-PA-021
MA-PA-024
MA-PA-033
MA-PA-037
PP-P-31.01
ERP-01.01
ERP-02.01
Manejo de derrames.
Uso de camionetas para abastecimiento de hidrocarburos.
Manejo de trapos impregnados con aceite u otros derivados de petrleo.
Manejo de suelo impregnado con hidrocarburos o sustancias qumicas
Manejo de aceite usado o residual.
Reporte de incidentes ambientales.
Manejo de cilindros y contenedores vacos.
Control de Materiales y Qumicos
Plan de Respuesta a Emergencias
Plan de Contingencia para Transporte MATPEL.
Elaborado
Revisado
Control
Aprobado
Giuseppe Jacinto
09-06-2008
Carlos Snchez
09-06-2008
Karina Malpica
10 -06-2008
Marco Morales
10-06-2008