Parashat 53

Wnyiza}h= Ha azinu

Escuchen/den odo/perciban

Devarm 32:1/32:52
Parashat # 54

hk:r:Beh tazow

Vezot Ha Berakah

Y esta es la

Bendicin

Devarm 33:1 / 4:12

INTRODUCCION

n la parashat de esta semana, vemos como los gobernadores de Israel, como

los cielos y la tierra, deben ensanchar el odo con sus manos, de tal modo que
perciban el sentido profundo de las palabras que salen de boca de Moshh y pone
por testigo al mismo shamyim y retz. De ah, que la tarea que Yahwh le pone a

Moshh y a Yahushua es que escriban este cantico (palabras) en el corazn del pueblo, de
tal manera que se acostumbren, se adiestren en el mismo. Ahora bien, la forma ms
indicada de hacerlo, es mediante la idea de pasear tocando instrumentos de alabanzas,
tales como el de cuerda, viento, percusin y el ms importante, el de las cuerdas vocales; la
combinacin de estos instrumentos, dan pie para que por la boca queden grabadas las
palabras de Yahwh.
Qu es lo que deben hacer los gobernadores de Yisral, shamyim y retz?
Dv 32:1 "Oye, o cielos, mientras yo hablo! Escucha, tierra, a las palabras de mi boca!
Dv 31:28 Congreguen para m todos los jefes de sus tribus y sus ancianos y sus jueces y
sus oficiales, para que yo pueda decir estas cosas a sus odos, llamando al cielo y la
tierra para que testifiquen contra ellos.

=Azn=raz primaria; probablemente expandir-amplitud; concretamente en

el odo; de su forma fsica en el hombre. ensanchar el odo (con la mano), i.e. (por
implicacin) escuchar: dar odo, or, percibir.

= S

ham=raz primaria; or inteligentemente (a menudo con impl. de

atencin, obediencia.): atencin, atender, atentamente, atento, discernir, dcil,
entender, entendido, obedecer, obediente, (poner, prestar) atencin.

Entender: Percibir y tener una idea clara de lo que se dice, se hace o sucede o descubrir el
sentido profundo de algo.
Atender: Tener en cuenta la cosa que se expresa
Discernir: Distinguir por medio del intelecto una cosa de otra o varias cosas entre ellas.

=E

d= testigo; abst. testimonio; espec. grabador.

Testificar: Afirmar o declarar [alguien] una cosa asegurando su veracidad por haber sido testigo de
ello. Prueba que sirve para confirmar la verdad o la existencia de una cosa.
Qu le manda Yahwh a Moshh y a Yahushua con las palabras que deben
escuchar los gobernadores del pueblo de Yisral?
Dv 31:14 Y Yahwh dijo a Moiss: He aqu se ha acercado el da de tu muerte; llama a
Yahushua, y esperad en el tabernculo de reunin para que yo le d el cargo. Fueron, pues,
Moshh y Yahushua, y esperaron en el tabernculo de reunin.
15 Y se apareci Yahwh en el tabernculo, en la columna de nube; y la columna de nube se
puso sobre la puerta del tabernculo.
Dv 31:19 Ahora pues, escribos este cntico (palabras), y ensalo a los hijos de
Israel; ponlo en boca de ellos, para que este cntico (palabra) me sea por testigo contra
los hijos de Israel.
Dv 31:22 Y Moshh escribi este cntico (palabra) aquel da, y lo ense a los hijos de
Israel.

=S

hir o la raz Shur= Mediante la idea de pasear tocando instrumentos de alabanza

(es ms bien idntica) viajar al rededor como comerciante o caravanas: canto; abst.
cantar:- cancin, cantar, cntico, canto, cantor, msica, musical, salmo.

=Katb=raz primaria escribir:- apuntar, escribir, escrito, escritura, inscribir.

Escribir: Representar ideas, palabras, nmeros o notas musicales mediante letras u otros
signos grficos
Inscribir: Grabar, sobre piedra, metal u otro material semejante, caracteres, palabras o
frases, especialmente en memoria de alguien o algo.
Apuntar: Escribir una cosa en un papel u otro soporte para recordarlo.

= L

amd=raz

primaria; propiamente aguijonear, i.e. (por implicacin) ensear

(siendo la vara un incentivo oriental):- acostumbrar, adiestrar, aprender, diestro, domar,

ensear.
Aguijonear: Estimular, incitar o causar inquietud.
Acostumbrar: Hacer que una persona adquiera determinada cosa como costumbre.
Adiestrar: Ensear a alguien a ser diestro en algo, especialmente en una habilidad
manual, un ejercicio fsico, etc.
Ensear: Comunicar conocimientos, ideas, experiencias, habilidades o hbitos a

una persona que no los tiene.

Para que Yahwh le manda a Moshh y Yahushua a que les enseen y les
escriban estas palabras al pueblo?

Dv 31:19 ponlo en boca de ellos, para que este cntico (palabra) me sea por testigo
contra los hijos de Israel.

para ponerlo en la boca de ellos

=P

e= Raz primaria Pa= hincharse para soplar lejos, para alejar. esparcir lejos:
boca (como medio para soplar), sea literalmente o figurativamente (particularmente
habla); abertura, boca.

para que le sea por testigo contra los hijos de Yisral

=E

d= testigo; abst. Testimonio; espec. Grabador.

Por qu Yahwh mando a que escribieran y ensearn este canto?
Dv 31:20 Porque yo les introducir en la tierra que jur a sus padres, la cual fluye leche
y miel; y comern y se saciarn, y engordarn; y se volvern a dioses ajenos y les
servirn, y me enojarn, e invalidarn mi pacto.
16 este pueblo se levantar y fornicar tras los dioses ajenos de la tierra adonde va para
estar en medio de ella; y me dejar, e invalidar mi pacto que he concertado con l;
29 Porque yo s que despus de mi muerte, ciertamente os corromperis y os apartaris del
camino que os he mandado.
27 Porque yo conozco tu rebelin, y tu dura cerviz; he aqu que aun viviendo yo con
vosotros hoy, sois rebeldes a Yahwh; cunto ms despus que yo haya muerto?
Qu le pasar al pueblo por invalidar el pacto con Yahwh?
Dv 31:17 y se encender mi furor contra l en aquel da; y los abandonar, y esconder de
ellos mi rostro, y sern consumidos; y vendrn sobre ellos muchos males y angustias, y
dirn en aquel da: No me han venido estos males porque no est mi Elohim en medio de
m?
18 Pero ciertamente yo esconder mi rostro en aquel da, por todo el mal que ellos habrn
hecho, por haberse vuelto a dioses ajenos.

1. En qu tierra estaba situado el monte Abarm?

a) Yerij
b) Moab
c) Kenan
d) Jerusaln
2. En qu monte muri Aarn?
a) Abiram
b) Hor
c) Gerizim
d) Ebal

3. Completar: Escuchad,___________y __________; Y oiga la tierra los dichos de mi

_______.goteara como _________mi ________; Destilara como el ________ mi
________;como la lluvia ___________________, y como las _______sobre la ______.
4. En qu lugar pec Moshh contra Yahweh?
a) Zin
b) Sina
c) Yerij
d) Ninguna de las anteriores
e) Moshh le habla al pueblo y le dice: Cual sera el medio por el cual haran prolongar sus
vidas?
a) Comer saludablemente
b) Con la oracin
c) La Torh
d) Ninguna de las anteriores
e) A qu tribu le dio Yahweh el Urim y el Tumm?
a) Yosef
b) Lev
c) Reubn
d) Gad
f) A qu tribu Yahweh le bendijo la tierra?
a) Zabuln
b) Isacar
c) Yosef
d) Lev
g) A qu tribu llama Yahweh cachorro de Len?
a) Naftal
b) Dan
c) Asher
d) Ninguna de las anteriores
h) En qu Monte muri Moshh?
a) Sina
b) Pisgh
c) Gerizm
d) Ninguno de los anteriores
i) Cuantos das lloraron a Moshh despus de su muerte?
a) 20
b) 30
c) 40
d) 10