Professional Documents
Culture Documents
organizador
DESENVOLVIMENTO
E DEPENDNCIA:
atualidade do pensamento
de Ruy Mauro Marini
EDITORA CRV
Curitiba - Brasil
2012
CIP-BRASIL. CATALOGAO-NA-FONTE
SINDICATO NACIONAL DOS EDITORES DE LIVROS, RJ
D486
Desenvolvimento e dependncia: atualidade do pensamento de Ruy Mauro
Marini / Lafaiete Santos Neves (organizador). - Curitiba, PR: CRV, 2012.
164p.
Inclui bibliografia
ISBN 978-85-8042-288-7
1. Diviso internacional do trabalho. 2. Amrica Latina - Poltica econmica.
3. Desenvolvimento econmico - Amrica Latina. 4. Trabalho - Amrica Latina.
I. Neves, Lafaiete.
12-2789.
30.04.12 03.05.12
CDD: 331.1098
CDU: 331.1(8)
034985
2012
Proibida a reproduo parcial ou total desta obra sem autorizao da Editora
CRV
Todos os direitos desta edio reservados pela:
Editora CRV
Tel.: (41) 3039-6418
www.editoracrv.com.br
E-mail: sac@editoracrv.com.br
SUMRIO
PREFCIO
A DIVISO INTERNACIONAL DO TRABALHO
COMO CATEGORIA CENTRAL DA ANLISE DE
RUY MAURO MARINI ............................................................... 7
Liana Maria da Frota Carleial
APRESENTAO ................................................................... 17
Roberta Traspadini
DEPENDNCIA, INDUSTRIALIZAO E
DESENVOLVIMENTO NA AMRICA LATINA:
uma comparao entre as ideias de Ruy Mauro Marini
e de Ral Prebisch .................................................................. 63
Sergio Tadeu Gonalves Muniz
PREFCIO
A DIVISO INTERNACIONAL DO
TRABALHO COMO CATEGORIA
CENTRAL DA ANLISE DE
RUY MAURO MARINI
Liana Maria da Frota Carleial
Marini, R.M. A Dialtica da Dependncia. Uma antologia da obra de Ruy Mauro Marini.RJ/
Buenos Aires. Vozes/Clacso, 2000.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
10
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
11
Marini, R.M.op.cit.pp269-295.
12
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
13
14
A elaborao de Marini nos incita construo de um pensamento prprio e ao exerccio da audcia necessria para propor
polticas pblicas que desafiem os manuais e que nos possibilite a
construo do nosso desenvolvimento e a constituio das naes
brasileira e latino-americana. S assim, as amarras da dependncia
histrica da Amrica Latina podero ser cortadas.
Por todas as questes aqui apontadas ganha grande significado o lanamento deste livro. Ele produto de um esforo coletivo
construdo de forma muito especial. A sua elaborao se d no
mbito de um Programa de Incentivo ao avano da pesquisa na
rea do desenvolvimento brasileiro, patrocinado pelo Instituto
de Pesquisa Econmica Aplicada IPEA da SAE- Secretaria de
Assuntos Estratgicos, vinculada presidncia da Repblica.
O IPEA vem j h alguns anos construindo uma rede de
pesquisadores, para alm do seu prprio corpo tcnico, para pensar
o desenvolvimento brasileiro luz da contribuio de pensadores
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
15
APRESENTAO
Roberta Traspadini
18
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
19
b)
c)
a reestruturao produtiva dos EUA aps a crise de 30 gerou inovaes tcnico cientficas que permitiram o avano
de seu poder comercial mundial, ao mesmo tempo em que
encontrou espao para a exportao dos maquinrios no
mais utilizados, que conformariam a nova matriz industrial
dos pases perifricos.
os pases capitalistas centrais entraram em uma fase de reestruturao de seus territrios o que no os permitia um avano no comrcio internacional com a respectiva importao
expressiva de bens oriundos de outras naes;
havia recursos financeiros disponveis FMI e BIRD que,
na forma de emprstimos, subsidiariam, segundo proclamavam seus idelogos, o salto no modelo de desenvolvimento
das economias capitalistas perifricas.
O nacional desenvolvimentismo oriundo deste cenrio internacional em transformao seria conformado por um Estado interventor, protecionista, gerador do progresso tcnico e da consolidao do parque industrial brasileiro.
Dcada de 50: A dcada do avano das comunicaes, as
transmisses televisivas foram efetivadas. tambm o momento
em que o satlite russo, Sputnik, colocaria a disputa pela hegemonia
mundial da terra entre dois projetos de sociedade, a partir de um
novo cenrio da disputa: a era das informaes. Uma dcada
depois, o homem pisaria na lua. So saltos tcnico-cientficos que
abrem uma fase de desenvolvimento sem precedentes na histria
do capitalismo mundial.
20
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
21
22
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
23
24
O rigor nas referncias tericas de Marini exige uma compreenso da teoria valor-trabalho de Marx.
Encontramos, em seu texto, no o dogma como verdade
absoluta, mas a ortodoxia, enquanto princpio. Entendida a
ortodoxia como o processo de compreenso das relaes contraditrias e complementares entre o particular-geral, a teoria-prtica,
o concreto vivido-concreto refletido.
O seu referencial analtico a partir da Amrica Latina, ancorado
no mtodo de anlise marxista. Coloca os clssicos em movimento.
Explora o vivenciado com suas particulares formas-contedos. Traz
para sua anlise elementos particulares, somente encontrados nos
textos daqueles que, com os ps no cho, analisam as complexas
relaes mediadas pelo conflito de primeira ordem: a relao capital-trabalho na natureza da produo da riqueza capitalista.
No encontramos em sua obra um transplante esttico das
teorias marxistas originariamente desenvolvidas na Europa pelos
autores clssicos. Marini nos brinda com uma reflexo sobre a
natureza do capitalismo brasileiro e latino-americano, coadjuvante
de um processo mundial.
gnese da explorao do trabalho mundial, caber uma
forma particular de expressar o contedo na Amrica latina a
superexplorao do trabalho. da compreenso entre o todo e a
parte que nasce a interpretao da dependncia de Marini.
Marini ajudou a construir processos organizativos importantes
para a classe trabalhadora, tanto do Brasil, quanto da Amrica Latina.
Difcil dissociar Marini da simbologia do intelectual orgnico:
militante poltico, intelectual de partido, membro-organizador da
Organizao Operria Marxista, Poltica e Operria (POLOP), integrante do Movimento de Esquerda Revolucionria chileno (MIR),
professor universitrio, sujeito ativo do pensamento e da prtica
latino-americana. Esse foi Ruy Mauro Marini.
Ele colocava sua teoria prova da ao revolucionria da
classe trabalhadora. Com seu estudo sobre a realidade, preparava
o trabalhador e o militante de esquerda para entender contra o qu
e contra quem lutava.
A dialtica da dependncia (1973), principal texto de Marini,
apresenta duas faces: 1) um texto pensado para contribuir na
formao da conscincia de classe mediante a compreenso sobre
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
25
E, segue:
En la identificacin de estos elementos, las categoras
marxistas deben aplicarse, pues, a la realidad como instrumentos de anlisis y anticipaciones de su desarrollo ulterior.
...El rigor conceptual y metodolgico: a esto se reduce en
ltima instancia la ortodoxia marxista. Cualquier limitacin
no tiene ya nada que ver con la ortodoxia, sino tan slo con
el dogmatismo (MARINI, 1973, p.16)2
26
Em Marini, a teoria do intercmbio desigual cepalina substituda pela teoria da transferncia de valor, centrada na teoria da
mais-valia e suas particularidades na dinmica geral do capital.
A contribuio economia poltica crtica de Marini est
centrada no seu atuar-pensar desde Amrica Latina, a partir de
todos aqueles elementos colocados na presente introduo.
A dcada de 60 foi frtil no debate, apesar de todo contexto
de coero e consenso vividos na dinmica hegemnica do capital
sobre o trabalho.
O dilogo entre intelectuais da mesma corrente marxista,
como Teothnio dos Santos, Gunder Frank, Agustn Cueva, Vnia
Bambirra, entre outros, permitiu a Marini conformar suas teses
consonantes com as intervenes polticas de seu grupo.
O debate sobre o desenvolvimento do subdesenvolvimento
era inerente s reflexes deste grupo, ainda quando divergissem
na anlise histrica sobre o ponto de partida do desenvolvimento
dependente.
As teses marxistas deste grupo em permanente relao
dialgica, os coloca em disputa intelectual, poltica e organizativa com os tericos da direita, e os intelectuais de esquerda que
manifestavam a crena da viabilidade de um capitalismo nacional
e soberano, na periferia do processo mundial.
A volta de Marini ao Brasil, na dcada de 90, foi conturbada.
A era neoliberal, bania intencionalmente da memria-histria do
Pas a luta recente travada por estes sujeitos, fora e dentro da Nao.
Os partidos, os sindicatos, as universidades eram moldados dentro
de uma nova ordem hegemnica do capital: a ps-modernidade.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
27
28
b)
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
29
Referencia o papel do Estado na organizao entre capital-trabalho, na apropriao dos recursos pblicos nacionais pelo
capital privado internacional.
Dando seguimento, o texto coletivo de Lenina, Eliete, Eugnia
e Taiane, relata a pertinncia e a vigncia das teses de Marini a
partir da atual situao da classe trabalhadora brasileira.
As autoras fazem um estudo relativo aos dados formais sobre
a Pesquisa de Emprego e Desemprego, desenvolvida pelo DIEESE e
comprovam, atravs dos estudos contemporneos de Maia e Garcia,
a vigncia da superexplorao.
Os estudos apontam para: 1) a tendncia ao padro universal
que tomar a superexplorao na era neoliberal; 2) sua capacidade
ainda mais perversa de constituir um processo que impede o desenvolvimento de uma teoria que d conta de analisar a complexa e
contraditria relao entre o marco nacional e o internacional.
Mais adiante, Lafaiete e Yuri tratam a situao da dialtica da
dependncia luz da superexplorao e da transferncia de valor,
a partir do estudo do sistema bancrio.
Os autores fazem uma anlise seminal do modelo de industrializao cepalino de Furtado e mostram seus limites. Logo aps,
com os ensinamentos de Marini, apresentam a trajetria histrica
da dependncia na Amrica Latina.
Ao final do texto, com base em dados formais sobre o nmero
de funcionrios do sistema bancrio, os lucros realizados sob a
gide da superexplorao do trabalho, os autores reforam as teses
de Marini contidas em A dialtica da dependncia.
Por fim Daniela, Ferreira e Lafaiete, refletirem sobre o papel
complementar e contraditrio que Amrica Latina cumpre no marco
do desenvolvimento mundial, e expressam os limites cepalinos na crena
do desenvolvimento da periferia transformando-a em nao central.
Confirmam a tese de que o subdesenvolvimento condio
sine qua non do desenvolvimento capitalista mundial. No possvel
pensar em um capitalismo autnomo e com vantagens competitivas
na periferia tecnolgica, dada a capacidade de irradiao dependente
do capital hegemnico central sobre os territrios perifricos.
Com estes oito textos, temos nossa disposio um trabalho
sobre a histrica e atual contribuio de Ruy Mauro Marini, tanto
pelos aportes dados por ele teoria da ao revolucionria, quanto
30
MARINI, R.M. (1991). O Estado na Amrica Latina. Arquivo de Ruy Mauro Marini, com a
anotao: Interveno no congresso da Associao Latinoamericana de Sociologia (ALAS),
Havana. In: TRASPADINI, R. E STEDILE, J.P. (2005): Ruy Mauro Marini vida E OBRA. SP:
Expresso popular.
32
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
33
Por outro lado, observa-se que o debate sobre o desenvolvimento vem se concentrando nos requisitos ao crescimento sustentado, ideia teoricamente imprecisa e por si s limitada no que diz
respeito aos diversos elementos tericos que compem a investigao do desenvolvimento. A concepo terica e o mtodo utilizado
por Marini inserem-se no campo crtico da economia, comprometidos em pensar caminhos alternativos para a sociedade brasileira.
Portanto, o estudo dos seus textos contribui para reafirmar um campo
de estudo mais abrangente sobre o desenvolvimento.
Assume-se aqui que a ideia de dependncia apresenta um
sentido quase que consensual nas vertentes que compem o que
pode ser chamado de aporte da dependncia. A referncia ao
aporte feita em razo das divergncias a respeito do alcance
(ou status terico) do conceito de dependncia, o que motivou o
debate clssico entre as posies de Theotnio dos Santos\Rui
Mauro Marini e de Fernando Henrique Cardoso\Serra.1 Contudo,
se formos sintetizar a ideia, parece-nos apropriado apresentar a
definio de Theotnio dos Santos (1970): Por dependncia entendemos uma situao em que a economia de certos pases est condicionada pelo desenvolvimento e expanso de outra economia qual
a primeira submetida. (SANTOS, 1970:231, traduo prpria)
Esta expresso enxuta da ideia de dependncia por certo no
fiel aos argumentos e aos debates acalorados que ocorreram
nos anos 1970, sobretudo aqueles que aconteceram no Brasil. Ali,
como est muito bem apreendido em Paulani & Christy (2006:4346), tratava-se de discutir se o projeto de desenvolvimento capitalista brasileiro (e outros da Amrica Latina) tinha potencial de se
concretizar. As posies radicalizaram-se entre a negao completa
(Marini) e um exagero de potencial (FHC) 2.
Mesmo assim, essa ideia apreende suficientemente uma
dimenso considerada por muitos como estrutural ao sistema capi1
Esta questo est tratada em Almeida Filho (2005) e Arajo (2001). Uma sntese do debate
propriamente pode ser encontrada em Hunt (1989) e Hette (1990). Para uma referncia a
posies dos participantes no debate veja Santos (2000); Marini (2000); Frank (1980); e
Cardoso (1993).
Enquanto Marini procurava mostrar que o desenvolvimento capitalista exigia um rompimento (evidentemente, esta no era a sua preferncia) das amarras da dependncia, com
mobilizao poltica suficiente para alterar uma insero historicamente construda e sob
controle dos pases imperialistas, Fernando Henrique Cardoso argumentava que era possvel
desenvolvimento numa situao de dependncia, inclusive com aproximao s condies
dos pases centrais.
34
Estamos nos referindo ao perodo que se abre nos anos 1990, quando socialismo real
sucumbe, mantendo-se marginalmente, pois a economia chinesa abre-se ao capitalismo.
Da para frente, s ficam de fora do sistema global os espaos que no apresentam sinergia
com o processo de acumulao global, grande parte deles situados no continente africano.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
35
como uma forma de explorao do trabalho assalariado que, fundamentalmente com base na transformao das condies tcnicas
de produo, resulta da desvalorizao real da fora de trabalho.
(MARINI, 2000, p.113)
A passagem mais-valia relativa apreende a nfase concorrencial no progresso tcnico, com aumento de produtividade do
trabalho pela incorporao de novas tcnicas produtivas. Isto
permite o aumento da expropriao do trabalho sem necessariamente aumentar o dispndio de energia fsica do trabalhador, possibilitando ainda a acelerao da produo. A condio histrica
precedente sustentava o aumento da expropriao pela extenso e
intensificao da jornada.
Segundo ele, para que isto ocorra essencial que as novas
tcnicas produtivas venham a diminuir o custo de reproduo
da fora de trabalho, determinando o piso para a reproduo da
mesma. Assim, se pudssemos imaginar uma economia isolada,
haveria uma dinmica especializada com parte dos setores produzindo bens-salrio e parte produzindo bens de produo e bens de
consumo capitalista. Os limites desta dinmica seriam dados pela
capacidade de consumo total de bens finais.
Porm, a ideia de partir de uma diviso internacional do
trabalho est precisamente justificada pelas mudanas que ela
vem a produzir em cada uma das economias. O movimento de
superao dos limites apontados acima de incorporao de novos
espaos de produo/consumo, o que foi realizado pelo movimento
imperialista. A diviso internacional do trabalho pode ser tomada
como resultado desse processo.
De todo modo, segundo Marini, a diviso internacional do
trabalho que resultou do primeiro movimento de internacionalizao, com incorporao de novos mercados, reservou Amrica
Latina a funo de fornecedora de alimentos e matrias-primas.
A oferta mundial de alimentos, que a Amrica Latina contribui
a criar e que alcana seu auge na segunda metade do sculo XIX,
ser um elemento decisivo para que os pases industriais confiem
ao comrcio exterior a ateno de suas necessidades de meios de
subsistncia. O efeito dessa oferta (ampliado pela depresso dos
preos dos produtos primrios no mercado mundial) ser o de
reduzir o valor real da fora de trabalho nos pases industriais,
permitindo assim que o incremento da produtividade se traduza ali
36
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
37
38
5
6
7
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
39
REFERNCIAS
Almeida Filho, N. (2005) O debate atual sobre a dependncia.
Revista da Sociedade Brasileira de Economia Poltica, Rio de
Janeiro, v. 16, p. 32-50.
Arajo, E.S. (2001) A Teoria da Dependncia Enquanto Interpretao do Desenvolvimento Capitalista nas Formaes Sociais Perifricas: As Verses de Cardoso e Marini. Dissertao de Mestrado.
Instituto de Economia, UFU, Uberlndia, 132p.
Arroyo Junior, R., e R. Cabral Bowling (1974) El proceso de industrializacin en Mxico, 1940-1950. Un modelo de superexplotacin de la fuerza de trabajo, Escola Nacional de Economia,
UNAM, Mxico, tese de graduao, mimeo.
Bambirra, V. (1978) Teora de la dependencia: una anticrtica,
Mxico, ERA.
Bordin, L. (1987) O marxismo e a teologia da libertao, Rio
de Janeiro, Dois Pontos.
Bottomore, T. (1988) Dicionrio do Pensamento Marxista. Rio
de Janeiro: Zahar
Cardoso, F.H. (1993) As ideias e o seu lugar. Petrpolis, RJ: Vozes.
Castaeda, J. G., e E. Hett (1978) El economismo dependentista,
Mxico, Siglo XXI.
Castro Martinez, P. E. (1980) Fronteras abiertas: expansionismo
y geopoltica en el Brasil contemporneo, Mxico, Siglo XXI.
Chilcote, R. H., e D. L. Johnson (eds.) (1983) Theories of Development: Mode of Production or Dependency?, Beverly Hills
(EUA), Sage Pub.
Cueva, A. (1988) Las democracias restringidas de Amrica
Latina, Quito, Planeta.
Cueva, A. (1989) Teora social y procesos polticos en Amrica
Latina, Guayaquil, Universidad de Guayaquil, 2a. ed.
Davydov, V. (1986) Qu es la teora de la dependencia? (Segunda
Parte), Amrica Latina (Moscou), 2.
Dussel, E. (1988) Hacia un Marx desconocido. Un comentario
de los Manuscritos del 61-63, Mxico, Siglo XXI.
Frank, A. G. (1980) Acumulao Dependente e Subdesenvolvimento. So Paulo: Brasiliense, 1980.
40
Frbel, F., H. Jrgen e O. Kreye (1980) La nueva divisin internacional del trabajo. Paro estructural en los pases industrializados e industrializacin de los pases en desarrollo, Mxico,
Siglo XXI, (1a. ed. alem, 1977).
Hette, B. (1990) Development Theory and the Three Worlds.
SAREL Report, R-2, Estocolmo.
Hunt, D. (1989) Economic Theories of Development. London:
Harvester.
Katz, F. (2011) Questinonado as teorias da dependncia e da
financeirizao. So Paulo: editora Pliade.
Kay, C. (1989) Latin American Theories of development and
under- development, Londres, Routledge.
Kuntz Fischer, S. (1985) Presupuestos metodolgicos de la
cuestin de la dependencia en Marx (en los Grundrisse y en
El Capital), Mxico, FCPS, UNAM, tese de graduao.
Leal Fernandez, G. (1978) Contribucin a la crtica de las teoras
sobre el capitalismo latinoamericano: elementos para una tipificacin de su concepto de trabajo, Mxico, ENE, UNAM, tese
de graduao.
Marini, R.M. (2000) Dialtica da Dependncia. Petrpolis, RJ:
Vozes.
Martins, C.E. e Valencia, A.S. (2009) A Amrica Latina e os
Desafios da Globalizao ensaios dedicados a Ruy Mauro
Marini. Rio de Janeiro: PUC Rio e So Paulo: Boitempo.
Osorio, J. (1975) Superexplotacin y clase obrera: el caso
mexicano, Cuadernos Polticos (Mxico), out.-dez.
Osorio, J. (1990) Races de la democracia en Chile, Mxico, ERA.
Osorio, J. (2004) Crtica de la economia vulgar reproduccin
del capital y dependencia. Mxico: Miguel Angelo Porrua Grupo
editorial.
Santos, T. (1970) Structures of Dependence. The American
Economic Review, New York, pp 231-236.
Santos, T. (2000) A Teoria da Dependncia Balano e Perspectivas. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira.
Serra, J., e Cardoso, F. H., Las desventuras de la dialctica de la
dependencia, Revista Mexicana de Sociologa (Mxico), Nmero
Especial, 1978.
Traspadini, R. e Stdile, J.P. (2005) Ruy Mauro Marini vida e
obra. So Paulo: Expresso Popular.
ESTADO, MULTINACIONAIS
E TRABALHADORES NA
INDSTRIA AUTOMOTIVA
BRASILEIRA
Lafaiete Santos Neves8
Introduo
Ao analisar o tipo de industrializao nas economias dependentes, Ruy Mauro Marini esclarece que nessas economias se
reproduz o modelo de produo de bens sunturios, com a utilizao da mesma tecnologia para a produo desses bens nos pases
desenvolvidos, o que acarretaria nas economias dependentes um
problema de realizao, ou seja, de mercado, dada a alta concentrao de renda nesses pases. A soluo para esse problema foi
buscada no Estado, que pelas polticas de subvenes aos produtores e de financiamento aos consumidores, e pela inflao, que
funciona como um mecanismo de transferncia de renda para viabilizar o consumo desses bens sunturios pelas camadas de mdias e
altas rendas. Tal situao leva ao crescimento da indstria de bens
de luxo, onde Marini coloca a indstria automotiva, em detrimento
da indstria de bens populares. (MARINI, 2000, p.148).
Tal afirmao de Marini permanece atual, medida que o
perfil de concentrao de renda se acentuou at o final da dcada
de 1990, de acordo com os dados do IBGE.
Marini acrescenta:
no podendo estender aos trabalhadores a criao de demanda
para os bens sunturios e orientando-se na realidade para
a compresso salarial, que os exclui de fato desse tipo de
8
Agradeo a Yuri Korello, bolsista do PAIC FAE Centro Universitrio, pelas contribuies
apresentadas nas tabelas deste artigo.
42
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
43
44
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
45
Para viabilizar o projeto desenvolvimentista, com a industrializao voltada produo de bens de consumo durveis e
46
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
47
48
Na indstria automobilstica brasileira dos anos 70, a organizao do trabalho era baseada no sistema de produo fordista, da
linha de montagem, cuja caracterstica era a especializao e a diviso
de tarefas, integradas por meio de esteiras. A organizao da produo
e o abastecimento das linhas eram de responsabilidade das gerncias.
Os indicadores de desempenho das maiores empresas montadoras localizadas no Brasil revelam o crescimento da produo,
dos servios, o faturamento e o nvel de emprego (tabela 1).
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
49
AU
CL
CA
ON
Volkswagen
790.672
5*
522
24.813
Fiat
603.108 133.512
730.620
506
14.905
GM
490.124 108.649
598.773
380
21.291
Ford
241.573
Honda
132.122
347.519
449
9.997
132.122
117
3.416
Renault
116.301
5.228
121.529
150
4.897
Peugeot
111.628
5.661
117.289
256
3.894
195
12.950
80.653 25.293
Toyota
62.713
62.713
129
3.277
32.429
32.429
143
2.082
27
2.847
101.522
Mitsubishi
TOTAL
NOTA: Includo junto com a Volkswagen est a parceria MAN, atual produtora
de caminhes e nibus.
FONTE: ANFAVEA (2010)
Transformaes na Indstria
automobilstica brasileira
50
1957
1962
1967
1972
1977
1982
1987
1990
1991
1992
1993
1994
1995
1996
1997
1998
1999
2000
2001
ANO
PRODUO
BRASIL(1)
30.542
191.194
225.487
622.171
921.193
780.841
920.071
914.466
960.219
1.073.861
1.391.435
1.581.389
1.629.008
1.804.328
2.069.703
1.586.291
1.358.714
1.691.340
1.817.116
558
657
995
938
945
967
1.311
1.800
2.438
2.158
2.454
1.883
1.745
1.825
INVESTIMENTOS(2)
VENDAS INTERNAS
NACIONAIS(3)
30.977
190.152
226.912
601.420
852.970
691.259
580.084
712.626
770.936
740.325
1.061.467
1.206.823
1.359.332
1.506.783
1.640.243
1.187.737
1.078.215
1.315.303
1.422.966
Continua...
9.773
40.790
48.535
88.282
130.298
124.972
141.408
138.374
124.859
119.292
120.635
122.153
115.212
111.460
115.349
93.135
94.472
98.614
94.055
EXPORTAES(5) EMPREGO(6)
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
51
ANO
VENDAS INTERNAS
VENDAS INTERNAS TOTAIS(4)
PRODUO
INVESTIMENTOS(2)
EXPORTAES(5)
BRASIL(1)
NACIONAIS(3)
(NACIONAL + IMPORTAES)
2002 1.792.660
1.042
1.383.293
1.482.657
414.790
2003 1.827.791
748
535.980
2004 2.317.227
820
758.787
2005 2.530.840
1.180
897.144
2006 2.612.329
1.572
842.837
2007 2.980.108
2.136
789.371
2008 3.215.976
3.197
734.583
2009 3.182.923
2.721
475.325
NOTA:
Ressalta-se que o aumento no nmero de empregos a partir de 1999, se deve ao aumento no nmero de fbricas.
Mesmo assim, no recupera o nvel de 1990 e destaca um brutal aumento da produtividade no mesmo perodo.
(1)
Valores totais em unidades contemplando automveis, comerciais leves
(camionetas e utilitrios) e comerciais pesados (caminhes e nibus);
(2)
Valores monetrios em milhes de US$ contemplando autoveculos e mquinas agrcolas automotrizes;
(3)
Valores totais em unidades contemplando automveis, comerciais leves
(camionetas e utilitrios) e comerciais pesados (caminhes e nibus);
(4)
Valores totais em unidades contemplando automveis, comerciais leves
(camionetas e utilitrios) e comerciais pesados (caminhes e nibus);
(5)
Valores totais em unidades contemplando automveis, comerciais leves
(camionetas e utilitrios) e comerciais pesados (caminhes e nibus);
(6)
Valores totais em nmeros de pessoas contemplando autoveculos e mquinas agrcolas automotrizes.
Continuao...
91.786
90.697
102.082
107.408
106.350
120.338
126.777
124.478
EMPREGO(6)
52
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
53
1997
1998
1999
2000
2001
2002
2008
2009
A crise foi relativamente contornada pelas polticas de financiamento ao consumo e reduo de impostos (IPI) pelo Governo
Lula e pelas exportaes devido elevao do dlar. O potencial
do mercado interno e externo contribuiu para incentivar os inves-
54
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
55
56
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
57
uma mesma multinacional ou cadeia produtiva em contato, posteriormente, evoluiu para encontros internacionais entre trabalhadores das comisses de fbrica. O espao onde mais avanou essa
experincia foi na indstria automobilstica. O prprio processo
de globalizao, a partir dos anos 80/90, favoreceu esses contatos
internacionais entre os trabalhadores.
Os sindicatos de cada pas comearam a estabelecer contatos
bilaterais. No ramo metalrgico, a Federao Internacional dos
Trabalhadores Metalrgicos (FITIM), que congrega 214 empresas,
de um total de 500 do ramo metalrgico, desenvolve este trabalho
de articulao, promovendo conferncias setoriais e por empresa
multinacional (CUT/CFDT, 1998). O objetivo dessa iniciativa
criar comits de empresas multinacionais no ramo automobilstico,
por ser uma indstria em que mais avanaram a globalizao e o
processo de inovao tecnolgica.
Foi dessa iniciativa que surgiu o Comit Mundial de Trabalhadores da Volkswagen. Deste comit, fazem parte membros de todas
as Comisses de Fbrica do Grupo Volkswagen, que no Brasil tem
cinco fbricas: So Bernardo do Campo-SP, Taubat-SP, So CarlosSP, Resende-RJ e So Jos dos Pinhais-PR. Todas essas unidades tm
Comisso de Fbrica, que elegem um representante de cada Comisso
das Fbricas do Grupo Mundial Volkswagen para uma reunio anual.
Cada representante dessas Comisses de Fbrica prepara um relatrio
detalhado dos problemas de cada unidade, que so levados e discutidos na reunio internacional e em seguida se renem com a direo
mundial da Volkswagen para discutirem seus problemas e propostas.9
Foi a partir dessas reunies que a Volkswagen mundial reconheceu
formalmente a existncia dos sindicatos autnomos e democrticos
e a representao dos trabalhadores eleitos.
Essa estratgia dos trabalhadores da indstria automobilstica
foi bem sucedida, o que possibilitou aos trabalhadores das montadoras do Paran: Volvo, Renault/Nissan e Volkswagen, pela forte
mobilizao e uma greve que na Volkswagen se estendeu por 40
dias, afetando a produo e as vendas, obrigando as montadoras a
cederem no reajuste salarial superior inflao anual e a participao maior nos Lucros e Resultados (PLR).
9
58
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
59
Consideraes Finais
A indstria automobilstica demonstra, ao passar dos anos,
um ascendente poder sobre os Estados, conseguindo benefcios e
incentivos fiscais dos governos para enfrentar as constantes crises
de mercado. Demonstram constante evoluo em tecnologia e
automao, propiciando-lhes cada vez mais aumento de produtividade e um lucro maior. Entretanto, tais processos de inovao,
aos quais as indstrias automobilsticas passaram na Amrica
Latina, geraram, o que chama na explicao da Dialtica da Dependncia, de Ruy Mauro Marini, uma maior explorao da fora de
trabalho, com uma extrao maior de excedente, que apropriado
pelo capital multinacional. Com os processos de avano tecnolgico, as empresas no ampliam apenas o lucro, mas aumentam a
produo da jornada de trabalho, que por sua vez diminui o valor
de hora/trabalho da fora de trabalho.
Outra caracterstica importante dos estudos de Marini, principalmente relacionando crtica ao desenvolvimento cepalino,
a dependncia estrutural ao capital externo, pois a regio do
MERCOSUL entrega todo um ambiente fadado ao crescimento,
sendo por meio de mo de obra barata, reduo de impostos e, no
sendo menos importante, para as pioneiras da indstria automobilstica, a baixa concorrncia no mercado, principalmente por no
existir uma indstria nacional no ramo (fator que impulsionou a
entrada das grandes empresas automobilsticas no pas).
Hoje, com os avanos das lutas sindicais, com as conquistas
das greves mais recentes, principalmente na Regio Metropolitana
de Curitiba, tendem a diminuir o processo de maior explorao da
fora de trabalho no ramo automobilstico, principalmente com os
reajustes salariais acima do ndice de inflao anual, a ampliao da
participao nos lucros e resultados (PLR), a negociao do banco
de horas, que utilizado pelas empresas nos momentos de crise de
vendas de veculos, diminuindo a jornada de trabalho e no momento
de aquecimento da demanda, utilizando as horas no trabalhadas at
nos finais de semana. Apesar da evoluo da organizao sindical
dos metalrgicos do setor automotivo, h grande dificuldade dos
sindicatos em enfrentar as empresas automobilsticas multinacionais,
dado o seu forte poder de presso sobre os Estados.
60
REFERNCIAS
BIELSCHOWSKY, R. Ideologia e desenvolvimento: Brasil 19301964. In: LOUREIRO, M. R. 50 anos de cincia econmica no
Brasil. Petrpolis: FIPE: Vozes, 1996.
BOYER, R.; FREYSSENET, R. Les modles productifs. Paris:
La Decouverte, 2000.
CUT/CFDT. A ao sindical e empresas multinacionais. So
Paulo: CUT, 1998. (Textos para debate internacional).
FIUZA, Eduardo Pedral Sampaio. Demanda e oferta de automveis
no Brasil. Valor Econmico, So Paulo, p.A14, fev. 2002.
FIUZA, Eduardo Pedral Sampaio. Demanda e oferta de automveis
no Brasil. Valor Econmico, So Paulo, p.A14, fev. 2002.
FIUZA, Eduardo Pedral Sampaio. Demanda e oferta de automveis
no Brasil. Valor Econmico, So Paulo, n.730, 2 de abril de 2003.
(1. Caderno). Parte II.
FIUZA, Eduardo Pedral Sampaio. Parte II: Demanda e oferta de
automveis no Brasil. Valor Econmico, So Paulo, n.730, 2 de
abril de 2003. (1. Caderno).
FLETCHER JR., Bill. Ainda h um espao de luta contra a globalizao e a flexibilizao. Debate & Reflexes, So Paulo: Escola
Sindical da CUT, n.5, 1998.
FOLHA de S. Paulo, 12 de jan. 1999.
FOLHA de S. Paulo, 14 jul., p.b1, 2002.
FOLHA de S. Paulo, 17 ago. 2002.
FOLHA de S. Paulo, 23 fev., p.b.15, 2002.
FOLHA de S. Paulo, 27 ago., p.b.4, 2002.
FOLHA de S. Paulo, 28 out. 2002.
FOLHA de S. Paulo,15 abr., p.b.5, 2003.
FURTADO, Celso. O mito do desenvolvimento econmico. Rio
de Janeiro: Paz e Terra,1974.
HARVEY, D. Condio ps-moderna, uma pesquisa sobre as
origens da mudana cultural. So Paulo: Loyola, 1992.
HUMPHREY, J. Controle capitalista e luta operria na indstria
automobilstica brasileira. Petrpolis: Vozes: CEBRAP, 1982.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
61
DEPENDNCIA,
INDUSTRIALIZAO E
DESENVOLVIMENTO NA
AMRICA LATINA:
uma comparao entre as ideias de
Ruy Mauro Marini e de Ral Prebisch
Sergio Tadeu Gonalves Muniz
Introduo
A Comisso Econmica para Amrica Latina e Caribe
(CEPAL), rgo da ONU criada em 1948, destinada a encontrar
alternativas para o desenvolvimento da Regio, teve um papel
crucial no planejamento e nas aes estatais de promoo do desenvolvimento na Regio, baseados no forte estmulo industrializao via substituio de importaes, cuja maior influncia, no
Brasil, remonta aos anos de 1950 a 1980.
O texto seminal, que abriu toda a discusso sobre as peculiaridades do desenvolvimento (subdesenvolvimento) latino americano,
foi O desenvolvimento econmico da Amrica Latina e seus principais problemas, popularmente conhecido como El manifesto
latino americano, escrito por Ral Prebisch em 1948. Depois do
El manifesto, vrios foram os textos que adensaram ainda mais
a discusso acerca do desenvolvimento latino-americano, vindo
a se somar a esta discusso diversos expoentes do pensamento
econmico latino-americano, tais como Celso Furtado, Octvio
Rodrguez, Osvaldo Sunkel, Anbal Pinto, Maria da Conceio
Tavares, dentre outros, que figuram dentre os nomes desta escola
do pensamento econmico de influncia inconteste na Regio.
Uma outra interpretao da realidade latino-americana,
profundamente influenciada por Karl Marx e, em grande medida,
64
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
65
66
Para entender o desenvolvimento latino-americano, necessrio compreender suas especificidades, suas peculiaridades. Dessa
forma, ...a economia latino-americana apresenta peculiaridades,
que s vezes se do como insuficincias e outras - nem sempre
distinguveis facilmente das primeiras - como deformaes
(Marini, 2000 p. 105).
Somente atravs do entendimento destas especificidades e
do carter subordinado da derivado, que podemos compreender
a natureza dependente do capitalismo na Amrica Latina. Neste
sentido, ... o conhecimento da forma particular que acabou por
adotar o capitalismo dependente latino-americano, o que ilumina
o estudo de sua gestao e permite conhecer analiticamente as
tendncias que desembocaram neste resultado (Marini, 2000 p.
106. O grifo nosso).
Marini (2000) chama ateno ao fato que, desde o incio da
colonizao, a Amrica Latina teve sua economia voltada dinmica
das economias centrais. Enquanto Colnia, a Amrica Latina foi
produtora de metais preciosos e de gneros exticos, possibilitando a
expanso dos meios de pagamentos e do capital comercial, essenciais
para a emergncia, mais tarde, da grande indstria.
Os pases latino-americanos passam a relacionar-se com
a metrpole inglesa, e lanam-se a produzir e a exportar bens
primrios em troca de bens manufaturados de consumo (Marini,
2000 p. 108). Nesta diviso internacional do trabalho, a Amrica
Latina passa a depender cada vez mais das metrpoles europias,
seja pela relao comercial estabelecida entre os continentes e
a sua dependncia cada vez maior dos produtos manufaturados
importados da Europa - seja pela crescente dvida externa dos
pases latino-americanos. Marini (2000) coloca em destaque que
a situao colonial no igual situao de dependncia, nisto
criticando Andr Gunder Frank.
O surgimento da grande indstria moderna no teria sido
possvel sem o excedente agrcola produzido pelos pases latino-americanos. Deste modo, a industrializao europia no teria
sido possvel se a sua demanda por recursos estivesse confinada
produo agrcola domstica (Marini, 2000 p.111). A exportao
de produtos de origem agropecuria pelos pases latino-americanos
para alimentar a emergente indstria europia foi fundamental para
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
67
68
Intercmbio Desigual
A deteriorao dos termos de troca tema central na teoria
cepalina, e refere-se queda dos preos dos produtos primrios
comparativamente aos preos dos produtos manufaturados.
As distores quanto aos diferenciais de produtividade e os
frutos do progresso tcnico entre os pases centrais e os pases perifricos, gerando a deteriorao dos termos de troca, so elementos-chave na anlise de Prebisch.
O autor inicia a discusso no el manifesto colocando em
cheque a premissa do mainstream economics, segundo a qual os frutos
do progresso tcnico tendem a repartir-se em toda a sociedade, seja
pela baixa dos preos seja pelo aumento das remuneraes ou atravs
do comrcio internacional, em que os pases primrio-exportadores
tambm seriam beneficiados neste esquema, no sendo necessrio
a industrializao destes. Prebisch refuta esta tese, afirmando que
as vantagens dos ganhos da produtividade no atingiram os pases
perifricos, determinado discrepncias acentuadas entre os padres
de vida das populaes destes e dos pases industrializados. Este
desequilbrio encontra forte objeo na premissa bsica do esquema
da diviso internacional do trabalho (Prebisch, 1948 p. 47).
Segundo o autor, os centros industriais apropriaram-se das
vantagens do progresso tcnico e tais vantagens no se difundiram
na mesma proporo entre os pases perifricos. Muito embora o
aumento da produtividade nos pases industriais tenha estimulado a procura por produtos primrios produzidos pelos pases
perifricos, e esta demanda tenha se constitudo um elemento
fundamental no crescimento econmico da Amrica Latina, esse
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
69
Se houvesse ocorrido, esse fenmeno teria sido de profunda significao. Os pases perifricos
teriam aproveitado, com a mesma intensidade que os pases cntricos, a baixa dos preos
dos produtos finais indstria. Assim, os frutos do progresso tcnico ter-se-iam repartido,
igualmente, em todo o mundo, segundo a premissa implcita no esquema da diviso internacional do trabalho, e a Amrica Latina no teria nenhuma vantagem econmica em sua
industrializao. Pelo contrrio, sofreria uma perda efetiva, enquanto no alcanasse eficcia
produtiva igual dos pases industriais (Prebisch, op.cit. p. 55)
70
A maior capacidade das massas, nos centros cclicos, para conseguir aumentos de salrios na
crescente e defender seu nvel na minguante, e a aptido desses centros, em razo do
papel que desempenham no processo cclico, para deslocar a presso cclica para a periferia,
obrigando a comprimir suas remuneraes mais intensamente que nos centros, explicam por
qu as remuneraes nestes tendem, persistentemente, a subir com mais fora que nos
pases da periferia, segundo se torna patente na experincia da Amrica Latina. Nisto est
a chave do fenmeno pelo qual os grandes centros industriais, no apenas retm para si
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
71
72
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
73
Segundo Marini, a Amrica Latina, por produzir essencialmente bens-salrios bens necessrios reproduo da fora de
trabalho - e os exportar aos pases industrializados, contribui de
forma significativa ampliao da mais-valia relativa nos pases
industrializados. Isso ocorre porque, na medida em que os preos
dos produtos primrios caem no mercado mundial, o seu efeito
o de reduzir o valor real da fora de trabalho nos pases industrializados. Com isso, o aumento da produtividade da fora de
trabalho nos pases industrializados transforma-se efetivamente
em aumentos da taxa de mais-valia relativa (Marini, 2000 p. 112).
Neste contexto, Marini (2000) chama a ateno ao fato de
que a Amrica Latina desempenha no s a funo de facilitar
e promover a acumulao nos pases industriais, mas possui
tambm a funo de contribuir para que o eixo da acumulao
na economia industrial se desloque da produo da mais-valia
absoluta da mais-valia relativa (Marini, 2000 p. 112), devido
ao expressivo aumento da produtividade da classe trabalhadora
nos pases centrais.
Portanto, o papel que coube Amrica Latina na diviso
internacional do trabalho, qual seja, a de produtora e exportadora
74
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
75
17
18
Marini (2000 p. 121) observa que esse mecanismo de compensao existe tanto no plano
do intercmbio de produtos similares como de produtos originrios de diferentes esferas de
produo, porm concentra sua anlise no segundo caso.
...para incrementar a massa de valor produzida, o capitalista deve necessariamente lanar
mo de uma maior explorao do trabalho, seja atravs do aumento de sua intensidade,
seja mediante a prolongao da jornada de trabalho, seja finalmente combinando os dois
procedimentos Marini (2000 p. 122).
Isto o que explica [o aumento da mais-valia]... que a oferta mundial de matrias-primas e
de alimentos aumente medida que se acentua a margem entre seus preos de mercado e o
valor da produo (Marini, 2000 p. 122).
O que aparece claramente, ento, que as naes desfavorecidas pelo intercmbio desigual
no buscam tanto corrigir o desequilbrio entre os preos e o valor de suas mercadorias
76
19
exportadas... mas compensar a perda de renda gerada pelo comrcio internacional, atravs
do recurso a uma maior explorao do trabalhador (Marini, 2000 p. 122).
... a transferncia de valor uma transferncia de mais-valia, que se apresenta, do ponto de
vista da nao desfavorecida, como uma baixa da taxa de mais-valia... (Marini, 2000 p. 123).
No entanto, complementa Marini, no a rigor necessrio que exista o intercmbio desigual
para que comecem a funcionar os mecanismos de extrao de mais-valia mencionados...
(Marini, 2000 p. 124)
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
77
jornada de trabalho e a expropriao de parte do trabalho necessrio, aumentando com isso o tempo de trabalho excedente20. Em
todos os casos de explorao do trabalho (e de ampliao da mais-valia), Marini chama a ateno para que, de fato, o que existe,
uma superexplorao do trabalho21.
Na abordagem da deteriorao dos termos de intercmbio dada
por Ral Prebisch, existe uma transferncia de renda dos pases
exportadores de bens primrios para os pases produtores de bens
manufaturados. Para Marini (2000), o que existe, na realidade,
transferncia de valor, e no de renda, daqueles para os pases industrializados. De acordo com Marini (2000), esta transferncia de valor
tem suas razes na produtividade e/ou no monoplio de produo.
Marini (2000) retoma a discusso clssica na anlise marxista,
da lei tendencial da queda da taxa de lucro. medida que a
produtividade aumenta e, vindo acompanhada de um aumento da
mais-valia relativa, isto se refletir em queda do capital varivel
empregado. Assim, a relao entre o capital constante e o capital
varivel, isto , a composio orgnica do capital expresso
cunhada por Marx - tende a aumentar. Como a taxa de lucro
extrada a partir da mais-valia e esta, por sua vez, extrada a
partir do capital varivel, na medida em que aumenta a composio
orgnica do capital diminui a taxa de lucro. Em se generalizando
esse processo, a acumulao capitalista esbarra neste obstculo,
aparentemente intransponvel, da queda da taxa de lucros.
Neste aspecto tambm possui a Amrica Latina um papel
fundamental. Ao fornecer produtos primrios a preos cada vez
mais baixos tendncia observada a partir dos anos 1870 a
Regio contribui para a diminuio do efeito da lei tendencial da
20
21
78
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
79
No se pode desconhecer, sem embargo, que, na maior parte dos pases latino-americanos,
a poupana espontnea insuficiente para cobrir as necessidades mais urgentes de capital
(Prebisch, 1948 p. 51).
80
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
81
Consideraes Finais
O argentino Ral Prebisch foi o primeiro a ocupar a presidncia da Comisso Econmica para a Amrica Latina e o Caribe
(CEPAL), que tanto influenciou os policy makers e o pensamento
acadmico em diversos pases latino-americanos, inclusive no
Brasil, sobretudo nos anos 1950-80. Sua abordagem original iniciou
uma era de desenvolvimentos tericos sem precedentes na histria
latino-americana. Sua obra seminal, apontando as especificidades
da Amrica Latina e a sua relao de dependncia com os pases
centrais, por meio sobretudo da deteriorao dos termos de troca,
foi essencial para a compreenso da realidade da Regio e para os
desenvolvimentos tericos que se seguiram.
Rui Mauro Marini, terico brasileiro exilado no Mxico, teve
uma contribuio essencial na interpretao marxista da realidade
latino-americana, propondo uma anlise alternativa sua relao de
dependncia com os pases industrializados. Conquanto concorde
com vrios dos aspectos preconizados pela escola cepalina original,
distancia-se desta sobretudo pela forma, pelo emprego de categorias tericas diferenciadas e por chegar a concluses igualmente
distintas acerca de alguns pontos.
O propsito deste captulo foi o de comparar os escritos de duas
das mais importantes interpretaes do desenvolvimento latino-americano: a Teoria Marxista da Dependncia, representada por
Rui Mauro Marini e o que denominamos de Mainstream cepalino,
representado por Ral Prebisch. Os trs aspectos abordados no
presente texto so: a relao de dependncia, tipificada no dualismo
centro-periferia; a Teoria das Trocas Desiguais e a importncia
atribuda ao tema da Industrializao e Desenvolvimento.
No quadro abaixo e a partir da sntese do captulo, foram
reunidas algumas das caractersticas e concluses a que chegaram
cada um desses autores.
Principais causas do
Intercmbio Desigual
Relao de
Dependncia
Centro-Periferia
Aspectos histrico-estruturais da
A.L. devem ser considerados
Rejeita o mainstream economics
Adota a noo de dualidade centro-periferia
as relaes de dependncia centroperiferia so baseadas:
na deteriorao dos termos de troca;
nas assimetrias de rendas por habitante
no centro e na periferia;
no desequilbrio estrutural do balano de pagamentos;
na vulnerabilidade externa;
na dinmica do processo de industrializao
via substituio de importaes;
na ausncia de poupana interna.
Rigidez para baixo dos salrios nos centros;
desorganizao dos trabalhadores na periferia;
aumento das remuneraes dos empresrios e
dos fatores de produo, ao invs da queda dos
preos devido ao aumento da produtividade.
Marx
Teoria Marxista da Dependncia (TMD)
Escola de
Pensamento
Keynes
Mainstream cepalino
Principal Influncia
Ral Prebisch
82
Industrializao e
Desenvolvimento
Principais
consequncias do
Intercmbio Desigual
Ral Prebisch
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
83
84
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
85
REFERNCIAS
MARINI, Ruy Mauro. Dialtica da Dependncia. Petrpolis:
Vozes, 2000.
MARINI, Ruy Mauro. Amrica Latina: Dependncia e Integrao.
So Paulo: Editora Pgina Aberta, 1992.
MARX, Karl. O Capital: Crtica da Economia Poltica. Livro 1,
Volume I. Rio de Janeiro: Editora Bertrand Brasil, 1988).
PREBISCH ,RAUL. O desenvolvimento econmico da Amrica
Latina e seus principais problemas (el manifesto). Comissin
Econmica para Amrica Latina e el Caribe, 1948.
CRESCIMENTO ECONMICO,
PROGRESSO TCNICO E
DESIGUALDADE SOCIAL
SOB A PERSPECTIVA DE
MARINI E OLIVEIRA
Rafael Rodrigo Mueller
Deise Luiza da Silva Ferraz
INTRODUO
Pensadores brasileiros, ao longo do sculo XX, buscaram
explicar o desenvolvimento econmico e social do pas. Recorrendo a distintas disciplinas construram algumas hipteses que
nos servem de referncia hodiernamente. Algumas teorias mantm
poder explicativo, outras de menor robustez, nos descrevem determinado momento histrico, quando as possveis formas de transmutar o Brasil de pas do futuro a pas do presente ou a demonstrao das determinantes que impossibilitavam tal transformao
eram tema de embates tericos contundentes. Vrios nomes
podem ser includos nessa arena que, diga-se de passagem, ganha
contornos genuinamente brasileiros com as teses de Buarque de
Holanda e Gilberto Freire.
Contribuindo para consolidar o espao de disputa, possvel
arrolar nomes como os de: Florestan Fernandes, Ansio Teixeira,
lvaro Vieira Pinto, Caio Prado Jnior, Celso Furtado, Darcy
Ribeiro, Maurcio Tragtenberg, Guerreiro Ramos, Milton Santos,
Otavio Ianni, Paulo Freire, Fernando Henrique Cardoso, Ruy
Mauro Marini, Francisco de Oliveira, dentre outros tanto.
No campo do debate econmico, uma teoria foi, concomitantemente, aceita e rechaada com tamanha voracidade que, em pleno
sculo XXI impossvel descart-la da historia do pensamento
brasileiro, e de reconhecer o quo profcuo foram os argumentos
88
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
89
1. O PENSAMENTO DE MARINI: A
SUPEREXPLORAO DA FORA DE
TRABALHO E O PROGRESSO TCNICO
Marini, no livro Dialtica da Dependncia, demonstra que o
desenvolvimento dependente o resultado do prprio movimento
global da acumulao do capital e, em funo disso, toma formas
particulares de manifestao conforme expandem-se as esferas da
produo e da circulao de mercadorias. Em uma anlise bastante
acurada da realidade brasileira do sculo passado, o autor defende
a seguinte tese:
90
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
91
92
prolongamento da jornada de trabalho, este fator torna-se preponderante no estabelecimento de limites, em termos de jornadas
dirias de trabalho, para a classe trabalhadora oprimida pelo
controle da mquina automatizada, afirmao corroborada por
Marini que constata:
A reduo do tempo total de trabalho que o operrio necessita
para produzir uma certa massa de mercadorias permite ao
capital, sem estender a jornada legal e inclusive reduzindo-a, exigir do trabalhador mais tempo de trabalho efetivo e
portanto uma massa superior de valor. (MARINI, 2000, p.
162)
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
93
94
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
95
96
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
97
progresso tcnico na economia dependente avanar ento paralelamente com uma maior explorao do trabalhador, precisamente
porque a acumulao segue dependendo no fundamental mais do
aumento da massa de valor e em consequncia de mais-valia
do que da taxa de mais-valia (MARINI, 2000, p. 148). Nesse
caso, tal proporo s aumenta efetivamente quanto maior for o
tempo em que a mquina permanea produzindo, assim sendo,
essa constatao se torna uma das justificativas para a substituio
do trabalho vivo pelo trabalho morto na produo capitalista: o
trabalho vivo tem sua produo encerrada em seu prprio corpo,
pois o limite produtivo do homem o seu esforo fsico, algo que
para a mquina no existe, apesar de esta tambm sofrer desgaste
e obsolescncia.
A grande dificuldade gerada a partir dessa condio : como
fazer com que se extraia mais produtividade em menos tempo
(considerando os limites legais da jornada de trabalho impostos ao
capital), sem que o trabalho vivo se rebele contra o trabalho morto,
causando uma interrupo no ciclo produtivo contnuo da mquina
automatizada? A resposta se encontra tanto no progresso tcnico,
ou mais propriamente na potencialidade inerente aplicao
tecnolgica das cincias, principalmente no avano das cincias
humanas e sociais que contribui sobremaneira, dentro de uma
lgica de aplicao capitalista, para a criao de tecnologias que
incidem sobre a subjetividade humana, fator que no est diretamente relacionado mquina, ou as cincias exatas e naturais;
como a concorrncia intraclasse, em outras palavras, a produo
quantitativa do Exrcito de Reserva (ER)23 e a intensificao de
seu processo de pauperizao, tendo em vista que esse funciona
como mecanismo ideolgico de explorao da fora de trabalho.
A produtividade da fora produtiva se expressa no quantum
de trabalho necessrio para por as massas dos meios de produo
em movimento para a produo de um determinado produto. Marx
considera que os meios de produo so tanto condies quanto
consequncia para o aumento da produtividade. condio necessria, por exemplo, o uso de tecnologias poupadoras de fora de
23
98
H, portanto, um decrscimo na taxa de absoro dos trabalhadores em relao escala de produo do capital global. Tem-se,
portanto, que a classe trabalhadora constitui-se por um exrcito
ativo e um exrcito de reserva.
A lgica exposta por Marx sobre a ampliao/reduo do
exrcito de reserva considera que a variao est intrinsecamente
relacionada aos ciclos econmicos de expanso ou retrao do
capital. Meneleu Neto (1998) realiza uma leitura contempornea
desta relao e menciona que, no neoliberalismo, essa lgica no
se reproduz diretamente, visto que h uma reposio invertida do
exrcito de reserva proporcionada pela introduo da tecnologia de
base microeletrnica, que, ao possibilitar uma fase de ascendncia
de acumulao do capital, no efetuou a retrao daquele.
O movimento de acumulao est em correspondncia
com o movimento de centralizao do capital e, esse, encontra na
concorrncia e no crdito sua alavanca. No nos cabe adentrar aqui
na discusso desses fatores, apenas sumariamente evidenciar que:
1) o crdito, em seus primrdios, auxiliava na acumulao, torna-se
uma nova e temvel arma na luta da concorrncia e finalmente se
transforma em enorme mecanismo social para a centralizao dos
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
99
100
A condenao de uma parcela da classe trabalhadora ociosidade forada em virtude do sobretrabalho da outra parte e
vice-versa torna-se um meio de enriquecimento do capitalista
individual e acelera, simultaneamente, a produo do exrcito
industrial de reserva numa escala adequada ao progresso da
acumulao social (MARX, 1996, p. 256-7).
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
101
Sob o ponto de vista do capital privado possvel compreender o mecanismo da superexplorao do trabalho, resta agora,
observar como ele se relaciona com a esfera pblica e com o fundo
pblico. Para tanto, recorremos a Francisco de Oliveira
102
2 O PENSAMENTO DE OLIVEIRA:
A DISTRIBUIO DESIGUAL
DO FUNDO PBLICO
Francisco de Oliveira, que em sua anlise sobre o desenvolvimento capitalista brasileiro, sobretudo no livro Crtica a Razo
Dualista, afirma que as medidas de incentivo industrializao no
pas necessitavam encontrar um equilbrio entre o desenvolvimento
industrial e o desenvolvimento capitalista no campo. No entraremos nos pormenores da explicao do autor, destacamos apenas
dois pontos: 1) as medidas liberaram mo-de-obra excedente para
os meios urbanos, ou seja, a migrao da superpopulao latente
superpopulao fluente e estagnada dos setores industriais e do
comrcio, atendendo a necessidade do capital no que tange a possibilidade da prtica da superexplorao, como evidenciou Marini.
E, 2) o estabelecimento do salrio mnimo, ao invs de proteger
os interesses dos trabalhadores, estava pautado em necessidades
bsicas e freava a lei da oferta e procura pela mercadoria fora de
trabalho, oportunizando assim, o que Marini chamou de superexplorao do trabalho.
Consideramos que o fundo pblico no Brasil, se por um lado
opera na superexplorao do trabalho em funo de sua no utilizao enquanto criador de antimercadorias, por outro, impactou
na constituio de um mercado de crdito para o acesso aos bens
suntuosos e, deste modo, realimenta a superexplorao. Vejamos.
Oliveira (2003) explica que o movimento de acumulao de
capital, aps a dcada de 1930, carece de um elemento estrutural
que no se comporta como capital. Trata-se do fundo pblico, que
opera enquanto produtor de antivalores e antimercadorias. Para o
autor o fundo pblico um valor monetrio que, incorporado no
processo de valorizao dos capitais privados, no se valoriza,
mas alavanca a valorizao dos mesmos. Assim, a famosa formula
D-M-D toma a forma de antiD-D-M-antiD-D. O acesso ao fundo
pblico possibilita, portanto que capitais particulares tenham taxas
de lucros particulares em relao ao setor de atuao, efetivando-se
uma concorrncia desleal, e por via de consequncia, impulsiona o
movimento de centralizao do capital e, como j vimos o processo
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
103
104
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
105
106
CONSIDERAES FINAIS
O resgate do pensamento de Marini e Oliveira permite algumas
consideraes relevantes quanto ao crescimento econmico
brasileiro das ltimas duas dcadas, do progresso tcnico ou da
aplicao do mesmo nos processo produtivo e a permanncia da
desigualdade social no pas.
Recentemente, em discusso com alunos de graduao acerca
da desigualdade brasileira, usando como tcnica pedaggica a
exibio do curta-metragem Ilha das Flores, foi uma constante
a transferncia da culpa das condies de pauperizao de uma
parcela de brasileiros aos polticos corruptos, a gesto da coisa
pblica no pas. No que eles sejam isentos de responsabilidade,
mas ela no se manifesta to somente pelo comportamento antitico
de nossos representantes. Essa a manifestao aparente do
fenmeno. Na anlise da concretude das relaes sociais e, nesse
caso, poltica, percebe-se que tal modus operandi proporcionado pelo posicionamento arraigado do Estado brasileiro enquanto
representante dos interesses de determinados grupos econmicos
privados. A destinao do fundo pblico, sem regras claras e especficas, para o estabelecimento de parcerias entre Estado-Empresas
abre um campo de possibilidades de desvios morais no controlveis socialmente. Deste modo, a inexistncia de polticas de Estado
que determinem as regras de acessibilidade ao fundo pblico no
algo ilegal, mas a base para a ilegalidade.
Alem disso, na luta entre as classes, a capitalista possui
mais recursos para se beneficiar do fundo pblico e desta maneira
investir em tecnologias para o aumento da produtividade, o que
em concomitncia produzir a intensificao da fora produtiva do
trabalho. Exemplo disso a reestruturao produtiva, que tem a
implantao das empresas de automobilismo no Brasil nas dcadas
de 1990 e 2000 sua forma mais concreta de manifestao, que
receberam diversos investimentos e empregam um nmero cada
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
107
108
REFERNCIAS
FATTORELI. Comunicao Oral. Disponvel em http://www.
slideshare.net/srcorrea/ufrgs-conjunturanacionalinternacionaleaprevidncia - acessado em 12 de jan. de 2012.
FERRAZ, Deise Luiza da Silva. Desemprego, exrcito de
reserva, mercado formal-informal: rediscutindo categoria.
Tese de doutorado pela UFRGS, 2010. Disponvel em: http://
www.lume.ufrgs.br/handle/10183/22741
FERRAZ, D. L. S.; MENNA BARRETO, Joo. Excluso e
Incluso: em Pauta a Categoria Exrcito de Reserva e Cidadania.
Anais do Congresso Internacional da Associao Latino
Americana de Sociologia, 2011, Recife. XXVIII ALAS, 2011.
v. 1. p. 1-17.
FERRAZ, Deise Luiza da Silva; MUELLER, Rafael Rodrigo.
Assistencialismo e Protagonismo Popular: Relaes Necessrias para a Erradicao da Pobreza? Groupe Interuniversitaire
et Interdisciplinaire de Recherche sur LEmploi, La Pauvret et
La Protection Sociale (GIREPS) Mimeo, 2012.
GORENDER, Jacob. Introduo. In: MARX, Karl. O Capital:
Crtica da Economia Poltica. So Paulo: Nova Cultura, 1996.
HOPFER, Katia Regina. Estado Capitalista e Estratgias de
Gesto de Instituies de Ensino Privadas: O Prouni como
Poltica Social e Como Asseguramento da Acumulao do Capital.
Tese de Doutorado pela Universidade Federal do Paran, 2011.
MARINI, Ruy Mauro. Dialtica da dependncia: uma antologia
da obra de Ruy Mauro Marini. Petrpolis, RJ: Vozes; Buenos
Aires: Clacso, 2000.
MARX, Karl. O Capital: crtica da Economia Poltica. So Paulo:
Nova Cultura, 1996.
______. O Capital: crtica da Economia Poltica. Livro I. vol. I.
21. ed. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2003.
MENELEU NETO, Jos. Desemprego e Luta de Classes: as novas
determinidades do conceito marxista de exrcito industrial de
reserva. In: TEIXEIRA, Francisco Jos soares; OLIVEIRA,
Manfredo Arajo. (Org.). Neoliberalismo e Reestruturao
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
109
A SUPEREXPLORAO DO
TRABALHO NO BRASIL:
algumas evidncias da atualidade do
pensamento de Ruy Mauro Marini
Lenina Formagi
Eliete Maceno Novak
Eugnia Picone
Taiane Dagostin Dars
Introduo
Segundo Arrighi (1997), no capitalismo os Estados no podem
todos desenvolver-se, uma vez que o sistema funciona devido
existncia de regies desiguais, que so caracterizadas por ele
por zonas de periferia, semiperiferia e de ncleo orgnico, e por
Marini, como centro e periferia. Ainda segundo o autor, a troca
desigual apenas um dos vrios mecanismos de desigualdade,
sendo importantes outros dois: a transferncia unilateral de mo-de-obra e de capital o que ocasiona a polarizao das hierarquias
de riqueza, poder e bem-estar mundiais.
O papel da Amrica Latina nesse desenvolvimento desigual
entre Estados uma das bases de investigao de Ruy Mauro
Marini para entender a superexplorao do trabalho na regio, que
ocorreria basicamente atravs de trs mecanismos: intensificao
do trabalho, prolongao da jornada de trabalho e expropriao
de parte do trabalho necessrio ao operrio para repor sua fora
de trabalho.
O objetivo deste artigo discutir as consequncias da superexplorao do trabalho no Brasil, resgatando e utilizando como
referncia o conceito estabelecido por Ruy Mauro Marini em sua
obra Dialtica da Dependncia (1973). Para isso, divide-se em
duas partes, alm desta introduo e das consideraes finais: a
112
primeira parte consiste na caracterizao geral do conceito da superexplorao do trabalho e das contribuies tericas a respeito do
desenvolvimento latino-americano; a segunda parte, por seu turno,
traz evidncias empricas da Pesquisa de Emprego e Desemprego
(PED) entre 1998 e 2010.
Desenvolvimento econmico e a
superexplorao do trabalho
O entendimento do processo histrico e o rigor na aplicao
de categorias marxistas como instrumento de anlise e de antecipao do desenvolvimento capitalista so fundamentais para se
compreender a anlise que Ruy Mauro Marini traa da economia
latino-americana. Nesse sentido, a anlise acerca da superexplorao do trabalho precedida, necessariamente, por duas outras: a
primeira diz respeito forma como se deu a integrao da Amrica
Latina ao mercado mundial e a segunda refere-se ao intercmbio
desigual. Vale ressaltar que nA Dialtica da Dependncia, essa
a estrutura escolhida pelo autor em sua explanao.
No que tange integrao da regio ao mercado mundial,
a revoluo industrial aparece como um marco definitivo nesse
processo, pois a partir desse momento que as relaes da
Amrica Latina com os centros capitalistas europeus se inserem
em uma estrutura definida: a diviso internacional do trabalho
(Marini, 2000), ao mesmo tempo em que o surgimento e a consolidao da grande indstria s puderam efetivamente ocorrer devido
diviso internacional do trabalho. O curso do desenvolvimento
posterior na regio ser, segundo Marini, determinado por essa
estrutura. Segundo ele:
(...) a partir desse momento que se configura a dependncia,
entendida como uma relao de subordinao entre naes
formalmente independentes, em cujo mbito as relaes de
produo das naes subordinadas so modificadas ou recriadas
para assegurar a reproduo ampliada da dependncia. O fruto
da dependncia s pode assim significar mais dependncia e
sua liquidao supe necessariamente a supresso das relaes
de produo que ela supe. (Marini, 2000).
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
113
Utilizando as definies dadas pelo prprio Marini (2000), a taxa de mais-valia relativa
seria uma forma de explorao do trabalho assalariado que, fundamentalmente com base
na transformao das condies tcnicas de produo, resulta da desvalorizao real da
fora de trabalho. (...) Para isto, a reduo do valor social das mercadorias deve incidir em
bens necessrios reproduo da fora de trabalho, isto , em bens-salrios. A mais-valia
relativa est ligada indissoluvelmente, ento, desvalorizao dos bens-salrio, para o que
concorre em geral, mas no forosamente, a produtividade do trabalho (Marini, 2000).
114
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
115
116
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
117
apenas cerca de metade dos trabalhadores contratada segundo as regras vigentes, tendo acesso
s garantias oferecidas pela legislao do trabalho; no entanto, a grande maioria est submetida
a alta rotatividade, baixos salrios e jornadas de
trabalho extensas;
o assalariamento sem carteira de trabalho assinada
e o trabalho autnomo constituem parte expressiva do conjunto de ocupados, cuja precariedade de
insero decorre da falta de acesso ao contrato de
trabalho padro, da descontinuidade da relao de
trabalho e da instabilidade de rendimentos;
os mecanismos de proteo aos desempregados so
muito limitados, em termos de durao e valor do
benefcio recebido; ademais, a proporo de trabalhadores que pode requerer o seguro desemprego
relativamente pequena;
os parmetros que orientam os contratos de trabalho
foram definidos em funo do trabalhador individual, inexistindo regras que, referidas ao contrato coletivo, permitissem aos sindicatos negociar contratao e demisso de mo-de-obra. (DIEESE, 2012).
118
transpor essas limitaes para realizar uma anlise mais contundente. Nesse sentido, o propsito bsico da PED foi construir
indicadores mais adequados situao nacional, preservando a
possibilidade de obter os indicadores frequentemente adotados
em diferentes pases (DIEESE, 2012).
De acordo com Maia e Garcia (2011), a PED consegue apresentar o complexo leque ocupacional presente em situaes fronteirias entre ocupao, desemprego e inatividade (Maia e Garcia,
2011). Mais importante ainda, ela permite uma reflexo sobre o
mercado de trabalho brasileiro:
Ademais, (a PED) possibilitou uma reflexo sobre causas e
consequncias da desestruturao do mercado de trabalho
brasileiro - fruto do desenvolvimento capitalista perifrico e
de uma estrutura produtiva com gritantes disparidades nos
nveis de rendimentos e produtividade e, ainda, com diferenciais de acesso aos mercados e s tecnologias que caracterizam o modelo de desenvolvimento adotado, especialmente
diante do processo de industrializao perseguido at meados
do sculo passado. (Maia e Garcia, 2011).
29
A taxa de desemprego total inclui trs tipos de desemprego: - desemprego aberto: pessoas
que procuraram trabalho de maneira efetiva nos 30 dias anteriores ao da entrevista e no
exerceram nenhum trabalho nos sete ltimos dias; - desemprego oculto pelo trabalho
precrio: pessoas que realizam trabalhos precrios - algum trabalho remunerado ocasional
de auto-ocupao - ou pessoas que realizam trabalho no remunerado em ajuda a negcios
de parentes e que procuraram mudar de trabalho nos 30 dias anteriores ao da entrevista ou
que, no tendo procurado neste perodo, o fizeram sem xito at 12 meses atrs; - desemprego oculto pelo desalento: pessoas que no possuem trabalho e nem procuraram nos
ltimos 30 dias anteriores ao da entrevista, por desestmulos do mercado de trabalho ou
por circunstncias fortuitas, mas apresentaram procura efetiva de trabalho nos ltimos 12
meses. (DIEESE, 2012).
A regio metropolitana de Fortaleza foi recm-incorporada e, portanto, no possui srie
histrica.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
119
Fonte: PED/DIEESE.
Elaborao dos autores.
120
5,6
Porto Alegre
Recife
Salvador
So Paulo
7,3
4,7
9,8
10,7
6,5
1999
6,1
7,6
6,9
10,3
12,1
7,2
2000
6,3
6,9
6,1
9,4
11,6
6,6
2001
2002
2003
2004
2005
6,9
6,6
7,5
6,7
6
7,4
7,9
8,1
7,9
6,5
5,3
5,3
5,6
5,2
4,2
9,1
9,1
9,4
8,8
8,3
11,1
11
11
10,6
10,2
6,3
6,9
7,1
7,1
6,4
2006
4,1
7,6
4,1
7,8
8,6
5,4
2007
3,4
6,1
3,2
7,4
4,7
2008
2009
2010
2,3
2,3
1,6
5,7
5,3
4,4
2,9
2,5
1,7
7,7
7,6
6,4
8,2
7,3
5,6
4,2
3,9
3,1
Fonte: PED/DIEESE.
Elaborao dos autores.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
121
122
Grfico 2
Rendimento mdio real dos ocupados (em valores de jan/2011)
Regies metropolitanas pesquisadas pela PED, 1998 a 2010
Fonte: PED/DIEESE.
Elaborao dos autores.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
123
Grfico 3
Jornada mdia semanal dos ocupados (em horas)
Regies metropolitanas pesquisadas pela PED, 1998 a 2010
Fonte: PED/DIEESE.
Elaborao dos autores.
A anlise da jornada de trabalho mdia pode ser complementada com a anlise do percentual de ocupados que cumpria jornada
superior legal (Tabela 2). Mais uma vez, as diferenas regionais
ficam evidentes, bem como a precarizao do trabalho em todas
as regies analisadas.
No caso de Recife, mais da metade de todos os ocupados em
2010 cumpria jornadas superiores a 44 horas semanais, e ao longo
dos anos analisados no houve mudana significativa nesse perfil,
o que indica o fundo estrutural relacionado a essa questo. Apenas
nos casos de Belo Horizonte e So Paulo houve uma reduo mais
expressiva do nmero de ocupados trabalhando acima da jornada
legal, embora no seja possvel ignorar que 35,5% de ocupados,
no caso de So Paulo, trabalhando mais do que 44 horas semanais
representam um contingente significativo de trabalhadores.
importante ressaltar, ainda, que a o clculo da jornada
no considera o tempo de deslocamento dos trabalhadores entre a
124
1998
Belo
Horizonte
Distrito
Federal
Porto
Alegre
Recife
Salvador
So
Paulo
43,5
36,6
38,1
50,4
44,3
43,3
1999
44,3
36,7
43,0
50,4
43,7
44,8
2000
44,2
37,3
43,8
50,0
45,3
46,6
2001
42,0
37,5
40,7
49,9
43,3
44,9
2002
41,2
37,8
38,5
49,9
44,2
45,8
2003
39,1
35,6
38,5
52,2
43,6
45,3
2004
36,9
35,7
37,9
52,2
43,1
44,3
2005
36,9
35,0
37,2
52,0
45,0
42,4
2006
34,3
33,6
34,3
52,6
44,8
40,9
2007
33,7
34,9
35,6
50,1
43,3
39,4
2008
35,6
36,0
35,5
50,2
41,9
39,9
2009
33,6
34,6
35,0
49,5
43,2
38,0
2010
35,3
33,4
34,4
51,6
41,9
35,5
Fonte: PED/DIEESE.
Elaborao dos autores.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
125
Consideraes finais
Ruy Mauro Marini, em sua anlise acerca da superexplorao
do trabalho, traz dois elementos centrais que a precedem, quais
sejam: a forma como se deu a integrao da Amrica Latina ao
mercado mundial e o intercmbio desigual. Indica, portanto, que a
revoluo industrial pode ser considerada um marco definitivo no
processo de integrao da regio, pois a partir desse momento constri-se uma estrutura definida da relao da Amrica Latina com
os centros industriais, que a diviso internacional do trabalho.
Para o autor, o curso do desenvolvimento posterior na regio ser
determinado por essa estrutura.
Adicionalmente, o autor demonstra que o intercmbio desigual
guardaria estreita relao com o carter contraditrio da relao
entre o centro e a periferia, na medida em que as naes desfavorecidas compensariam a perda de renda gerada pelo comrcio
internacional atravs do recurso a uma maior explorao do trabalhador. A transferncia de valor acabaria sendo uma transferncia
de mais-valia, que se apresentaria como uma baixa da taxa de
mais-valia para o capitalista da nao desfavorecida e como um
incremento da taxa de mais-valia e de lucro nos pases industriais.
A superexplorao do trabalho se daria de trs formas: intensificao do trabalho, prolongao da jornada de trabalho e expropriao de parte do trabalho necessrio ao operrio para repor
sua fora de trabalho, ou seja, num modo de produo fundado
exclusivamente na maior explorao do trabalhador e no no desenvolvimento de sua capacidade produtiva. Nesses trs mecanismos
seriam negadas ao trabalhador as condies necessrias para repor
o desgaste de sua fora de trabalho.
As evidncias empricas da PED apresentadas ao longo do
artigo corroboram essa caracterizao dos elementos que constituem a superexplorao do trabalho, na medida em que mostram
a persistncia, no Brasil, da desestruturao do mercado de
trabalho, do subemprego, do desemprego, das longas jornadas de
trabalho, dos baixos rendimentos, da desigualdade de renda e da
desigualdade regional. Alm disso, poder-se-ia investigar outros
recortes, tais como sexo, cor/raa e insero ocupacional (posio
na ocupao), que evidenciariam ainda mais a superexplorao do
trabalho e sua desigualdade no Brasil.
126
REFERNCIAS
ARRIGHI, Giovanni. A iluso do desenvolvimento. 3.ed. Petrpolis: Vozes, 1997.
DIEESE. Pesquisa de Emprego e Desemprego. Disponvel em:
<http://www.dieese.org.br/ped/ped.xml>. Acesso em janeiro 2012.
MAIA, Rosane.; GARCIA, Lucia. Informalidade atualizada:
Anlise das Regies Metropolitanas e Distrito Federal no perodo
1999 a 2009. in Marchas e Contramarchas da Informalidade do
Trabalho: das origens s novas abordagens. Roberto Vras de
Oliveira; Darcilene Gomes; Ivan Targino (orgs.). Joo Pessoa:
Editora Universitria, 2011.
MARINI, Ruy Mauro. Dialtica da dependncia. So Paulo:
Editora Vozes, 2000.
A SUPEREXPLORAO DA
FORA DE TRABALHO NO
SETOR BANCRIO BRASILEIRO
Yuri Korello
Lafaiete Santos Neves
INTRODUO
Em um processo de industrializao, notvel que uma
economia em desenvolvimento abandone traos do subdesenvolvimento, como disparidades produtivas entre reas urbanas e rurais,
falta de redistribuio de renda, desemprego estrutural, entre outros
fatores. Entretanto, tais desigualdades so visveis em diversos
setores de servio na Amrica Latina, mas, principalmente, no
Brasil, local desse estudo.
Diante disso, a meta da pesquisa demonstrar esses problemas
no sistema bancrio brasileiro. Fora o efeito de desemprego gerado,
as instituies bancrias pagam mal seus funcionrios e os expem
a srios problemas fsicos e psicolgicos. O enfraquecimento dos
sindicatos outra consequncia evidente, e a possibilidade de
continuar o funcionamento dos servios por meios eletrnicos e
o funcionamento das agncias com um pequeno grupo de funcionrios, dificulta qualquer movimento grevista.
Para consolidar tais afirmaes, o artigo proceder com uma
pesquisa histrica para o entendimento da Dialtica da Dependncia de Ruy Mauro Marini, a qual demonstra o processo de
superexplorao do trabalho na Amrica Latina. Portanto, tem-se
a Dialtica da Dependncia como uma viso das periferias, pois
a dependncia conceitua e estuda os seus mecanismos para poder
expandir e reformular a teoria do imperialismo. Entretanto, a
Teoria da Dependncia deve apresentar algumas caractersticas de
economias dependentes que no sejam encontradas em economias
no dependentes.
128
1. O DESENVOLVIMENTO CEPALINO
E OS MODELOS DE RAL PREBISH
E CELSO FURTADO
A Comisso Econmica para a Amrica Latina e o Caribe
(Cepal) fora criada com o intuito de: monitorar as polticas direcionadas promoo do desenvolvimento econmico da regio latino-americana, assessorar as aes encaminhadas para sua promoo,
e contribuir para reforar as relaes econmicas dos pases da
rea tanto entre si como com as demais naes do mundo. A base
deixada pela Cepal de que sempre h uma conexo entre os
interesses internos e externos dentro do pas. Ou seja, interesses
comuns que viabilizam uma relao entre o capital estrangeiro e
o capital nacional, possibilitando a criao de uma transnacional,
quando defendia uma agenda coerente com os objetivos de desenvolvimento nacional, visando o emprego, a reduo de desigualdade
e o acesso ao progresso tecnolgico.
Na Amrica Latina, prevalecia o antigo esquema da diviso
do trabalho, algo que perdurou durante sculos, pelo qual os
pases latino-americanos, participando do sistema econmico
mundial como parte da periferia, deveriam abastecer os grandes
centros industriais com a produo de alimentos e matrias-primas. Tal realidade demonstrara espao algum dos pases
perifricos para com a industrializao. Contudo, o caminhar
das Guerras Mundiais e da Grande Crise econmica com o Crack
da Bolsa, em 1929, surgiram brechas para o desenvolvimento dos
pases do sul da Amrica.
Em tal perodo no havia a necessidade dos pases latino-americanos se industrializarem devido ao fruto do progresso
tcnico, que tenderia se distribuir equitativamente populao,
podendo ser pela queda dos preos, ou at mesmo pelo aumento da
renda. O erro em afirmar tal premissa que os imensos benefcios
do desenvolvimento da produtividade chegariam periferia em uma
parcela no comparvel desfrutada pelos grandes pases industrializados. A partir dessa constatao terica, torna-se evidente
a destruio do antigo esquema da diviso do trabalho, trazendo
consigo a industrializao dos pases da Amrica Latina para,
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
129
130
Os ideais cepalinos integrao econmica regional demonstram contribuies ao entendimento regional latino-americano;
entretanto a industrializao se encontrou em uma grave crise
econmica e de estagnao nos anos de 1960 (MARINI, 1992, p.
80). Eis que surge, ento, a Dialtica da Dependncia, com crtica
principal ao modelo de desenvolvimento cepalino.
2. A DIALTICA DA DEPENDNCIA
SEGUNDO RUY MAURO MARINI
Em 1973, Ruy Mauro Marini desenvolve um modelo de desenvolvimento que tratava da dependncia estrutural no modelo capi-
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
131
132
3. A TRAJETRIA LATINO-AMERICANA
Marini distingue as caractersticas dos pases subdesenvolvidos a partir de uma relao de dependncia entre os pases
centrais (Amrica do Norte, Europa Ocidental e Japo) e os pases
perifricos (Amrica Latina, frica e sia), forjada principalmente
pela diviso internacional do trabalho, tratado no artigo.
A burguesia nacional do pases perifricos tende a repartir
a mais-valia interna para com o capital transnacional, no qual
compensa essa perda a partir da explorao da fora de trabalho,
essa que visa ampliar a mais-valia extrada do trabalho, resultando
na dependncia e manuteno do subdesenvolvimento, apesar do
processo de industrializao interna.
O ponto mximo da explicao marxista se volta para a superexplorao do trabalho. Isso ocorre porque o capitalista tende a
utilizar a seu favor dois itens, a inovao tecnolgica e o exrcito
de mo de obra de reserva (que seriam os proletariados desempregados). Com a inovao tecnolgica, o capitalista troca parte de
seu trabalho assalariado por uma mquina e por algum especializado para poder manuse-la, sendo assim, diminuem o nmero de
trabalhadores empregados. Com o exrcito de mo de obra reserva,
o capitalista o utiliza para no aumentar o salrio daqueles que
estavam empregados, pois eles sabiam que quem fazia parte do
exrcito de desempregados aceitaria trabalhar nas mesmas baixas
condies que os empregados.
O conceito de superexplorao do trabalho foi estabelecido
por Ruy Mauro Marini ao final da dcada de 1960, enfatizando
sua relao com a gnese e funcionamento da acumulao capitalista. O conceito de superexplorao da fora de trabalho comea
a se esboar em Subdesarrollo y revolucin, de 1968, e em uma
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
133
134
5. A SUPEREXPLORAO DO TRABALHO NO
SISTEMA FINANCEIRO BRASILEIRO E O
PROCESSO DE DESTERCEIRIZAO
O quadro de pessoal dos seis maiores bancos estava representado por 454 mil empregados, em 2010, sendo os mais represen-
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
135
2006
2007
2008
2009
2010
2010/
2009
2010/
2006
BB
82,672
81,855
88,972
91,272
109,026
19%
32%
CEF
72,252
74,949
78,175
81,300
83,185
2%
15%
Bradesco
63,163
65,050
69,411
68,962
75,375
9%
19%
Ita
58,011
65,089
71,354
102,754
108,040
5%
86%
Santander
23,355
22,965
53,000
51,241
54,406
6%
133%
HSBC
27,724
27,010
25,122
23,442
24,215
3%
-13%
TOTAL
327.177
336.918
386.034
418.971
454.247
8%
39%
136
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
137
Tabela 2
Brasil - 1994/2000
Distribuio dos canais de atendimento bancrio
Canal de Atendimento
12/1994
12/1998
12/1999
12/2000
Agncia
18.760
16.060
16.189
16.396
10,125
7,211
6,614
6,562
334
503
582
2.874
6.709
10.808
12.681
572
1.010
1.369
1.772
138
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
139
Diferentemente do lucro dos bancos, que aumentou consideravelmente nos ltimos anos, o nmero de empregos diminui
drasticamente, mas, ao mesmo tempo, os postos de atendimento
vieram a aumentar. O processo de reestruturao do setor bancrio
brasileiro partiu pela reduo no nmero de agncias, o fechamento
140
NMERO DE EMPREGADOS
1994
571.285
1995
558.692
1996
483.165
1997
446.830
1998
426.442
1999
406.315
2000
402.425
2001
400.802
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
141
Norte
% DO NMERO
DE EMPREGA- DISTRIBUIO DOS EMPREGADOS
DOS
PELO PAS (%)
(dez./94-dez/.00)
Dez./94
Dez./00
-32,83
3,10
2,91
Nordeste
-42,92
14,50
11,58
Centro-Oeste
-38,85
4,75
4,07
Sudeste
-23,11
56,24
60,51
Sul
-34,10
18,62
17,17
Distrito Federal
-3,85
2,79
3,76
Fonte: RAIS
NOTA: Utilizou-se como referncia para auferir o estoque
de empregados a desagregao intermediao FinanceiraDepsitos Vista da RAIS. Ela foi utilizada posteriormente, no
presente artigo, para calcular a produtividade bancria.
CONSIDERAES FINAIS
O setor bancrio famoso pelos seus lucros extraordinrios e
pelo avano em automao e tecnologia que ocorreram no passado;
entretanto, esse ponto demonstra a reduo de postos de trabalho e
a superexplorao aos funcionrios das empresas. Tal problema
identificado por Marini desde seus estudos sobre a superexplorao
do trabalho na Amrica Latina, contrapondo com o conceito de
desenvolvimento cepalino (explicao de Ral Prebish).
Marini afirma sobre a dependncia econmica dos pases
latino-americanos para com as grandes metrpoles. Essa explorao da fora de trabalho refora-se a partir dos anos 1970, quando
a crise da industrializao voltada para o mercado interno se iten-
142
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
143
REFERNCIAS
AMARAL, MARIA SILVA. Dependncia e Superexplorao do
trabalho na Amrica Latina em tempos Neoliberais. Programa
de Ps Graduao em Economia do IE-UFU, 2004.
A RELAO ENTRE CEPAL E TEORIA DA DEPENDNCIA.
Disponvel em: <http://www.webartigos.com> Acesso em: 10 fev.
2011.
CARDOSO, Fernando Henrique. Dependncia e desenvolvimento
na Amrica Latina: Ensaio de interpretao sociolgica. 3 Ed:
Zahar Editores, 1970
CASSEB, Norma Cristina Brasil; BORBA, Jason Tadeu, Mais
valia Absoluta e Mais valia Relativa: uma reflexo sobre a
periodizao da acumulao de capital no Brasil. So Paulo,
2004.
CESAR JR, Lauro A. Monteclaro. Setor Bancrio: na vanguarda
do desemprego tecnolgico. Revista Espao Acadmicos N59
Abril de 2006 - Mensal ISSN 1519.6186 - Ano V. Disponvel em:
<http://www.espacoacademico.com.br>. Acesso em: 18 fev. 2011.
FURTADO Celso, O Mito do Desenvolvimento Econmico.
Circulo Livro, 1974, pg. 97 a 112
HEILBRONER, ROBERT. A Histria do Pensamento Econmico.
5 Ed: Nova Cultural, 1996, p. 131 a 163.
MARINI, Ruy Mauro. Dialtica da dependncia. Ed. Vozes,
2000. P.
_____. Amrica Latina dependncia e integrao. 1. ed. Brasil
Urgente, 1992.
Nota Tcnica DIEESE: O Desempenho do setor bancrio. 2011
OLIVEIRA, Ricardo Gonalves de. Desterceirizando o trabalho
bancrio: o caso do sistema bancrio estatal. Porto Alegre, 2008.
O QUE CEPAL. Disponvel em: <http://www.eclac.org> Acesso
em: 06 de Fevereiro de 2011
REGO, Jos Marcio. Economia Brasileira. 3 Ed: Editora Saraiva,
2006, p. 95 a 116.
SEGER, Cndida. Canais alternativos de atendimento no banco
do Brasil aspectos de resistncia, confiabilidade e segurana na
144
A DEPENDNCIA TECNOLGICA
SEGUNDO A DIALTICA
DA DEPENDNCIA DE
RUY MAURO MARINI
Daniela Prado Damasceno Ferreira Reinecken
Lafaiete Santos Neves
INTRODUO
A obra Amrica Latina Dependncia e Integrao, de Ruy
Mauro Marini (1992), demonstra as contradies criadas a partir
da relao entre pases centrais e perifricos, tais como a teoria
desenvolvimentista e da prpria teoria da dependncia.
A Dialtica da Dependncia tem por foco a dependncia
tecnolgica e econmica, presente no modelo capitalista adotado
na relao entre pases centrais e perifricos. Relao esta em que
os pases subdesenvolvidos, em geral, exportam matria-prima
ou produto de menor valor, enquanto os desenvolvidos exportam
a tecnologia da qual os perifricos dependem para se manterem
inseridos no mercado global, e produtos de mais valor.
Como essa relao de dependncia afeta o cenrio econmico
existente no mundo globalizado e o quanto isso afeta os pases
dependentes que hoje teriam capacidade de suprir suas necessidades? At que ponto da histria do capitalismo os pases industrializados iro conseguir manter a posio emem que se encontram
os pases subdesenvolvidos, de submisso e dependncia tanto
econmica quanto tecnolgica?
1 DESENVOLVIMENTO E DEPENDNCIA
NA AMRICA LATINA
Com a crise do socialismo europeu, a difuso da doutrina neoliberal e a revoluo tcnico-cientfica fizeram com que nos anos 1980
146
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
147
Entretanto, aps grandes esforos dos pases latino-americanos, na dcada de 1960, a industrializao se encontrou com
uma grave crise econmica e de estagnao (MARINI, 1992, p.
80). Persistindo os problemas econmicos, tecnolgicos e sociais,
surge a Dialtica da Dependncia, uma crtica ao modo cepalino de
desenvolvimento. O modelo de desenvolvimento (da Dialtica da
Dependncia), proposto por Ruy Mauro Marini em 1973, tem por
foco a dependncia tecnolgica e econmica, presente no modelo
capitalista adotado na relao entre pases centrais e perifricos.
Tal relao marcada pela exportao de tecnologia por parte dos
pases centrais, o que garante sua insero no mercado globalizado, e pela exportao de produtos de menor valor agregado ou
matria-prima por parte dos pases subdesenvolvidos.
Marini defende,por meio da Dialtica da Dependncia, que a
existncia de pases perifricos, na realidade, uma necessidade
para a preexistncia dos pases tidos como hegemnicos do capitalismo central. Para ele, os pases centrais fizeram do capitalismo
e da Revoluo Burguesa um processo no linear, criando um
contexto no qual se produziram diferentes formaes socioeconmicas, que configuram regimes polticos variados que geram
relaes de todo tipo (MARINI, 1992, p. 08). Devido ao surgimento das relaes de competio entre as economias avanadas,
passou a existir a presena de vnculos coloniais, semicoloniais, e
de dependncia com os pases perifricos.
No sculo XVI, a Amrica Latina se encontra inserida na
dinmica do capitalismo internacional como colnia fornecedora
de metais preciosos e gneros exticos, alm de importadora das
mercadorias do Continente Europeu. Tais fatores fornecem suporte
necessrio para o desenvolvimento do capital comercial e bancrio,
e tambm do sistema manufatureiro dos pases colonizadores, o que,
futuramente, lhes proporcionaria a base para a Revoluo Industrial.
Apesar de tal desenvolvimento ter propiciado independncia
poltica Amrica Latina, a Revoluo Industrial desses pases fez
com que o fluxo de mercadorias e capitais passasse a ter por foco,
no os pases latino-americanos, mas a Inglaterra e suas necessidades. Tais pases perifricos exportavam bens primrios para os
pases centrais para adquirir destes manufaturados de consumo,
levando a uma superao da importao sobre a exportao, e,
consequentemente, ao crescimento de dvidas.
148
Mais-valia relativa ocorre quando surgem novas tecnologias no processo de produo, principalmente no setor de bens de consumo (que so os bens que os trabalhadores precisam para
sobreviver), pois o tipo relativa caracterizada pela reduo do tempo de trabalho necessrio
em relao ao tempo de trabalho excedente. por isso que a introduo de novas tecnologias
e o progresso tecnolgico, que faz com que aumente a produtividade do trabalho, tende a
ocorrer, principalmente, no setor produtor de bens de consumo, porque isso vai permitir uma
reduo do valor da fora de trabalho, j que ir reduzir o tempo de trabalho necessrio para
a produo desses bens que o trabalhador precisa para sobreviver. (CASSEB; BORBA, 2004)
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
149
150
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
151
152
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
153
154
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
155
156
Na Dialtica da Dependncia, afirma-se que a partir do surgimento da necessidade de generalizar o consumo de manufaturas,
que ocorre quando a oferta individual coincide em linhas gerais
com a demanda existente, d-se lugar a dois tipos de adaptaes
na economia industrial dependente: a ampliao do consumo das
camadas mdias e o esforo para aumentar a produtividade do
trabalho a fim de baratear mercadorias.
2.2 Tecnologia
A industrializao latino-americana corresponde a uma
nova diviso internacional do trabalho cujo mbito transfere aos
pases dependentes etapas inferiores da produo industrial. Marini
observa tambm o fato de que na siderurgia, que correspondia a
um sinal distintivo da economia industrial clssica, generalizou-se
a tal ponto que pases como o Brasil j exportam ao, mantendo
reservadas para os centros imperialistas as etapas mais avanada
na indstria de transformao.
As autoridades de governo e os empresrios locais parecem
acreditar que os pases podem prescindir de um compromisso mais firme com as atividades internas de gerao e
difuso do conhecimento, e que os mercados podem lidar de
maneira adequada com as questes do acesso tecnologia e
ao know-how. A tecnologia vista como um insumo facilmente obtenvel no exterior, quando necessrio, e, portanto,
considera-se que os recursos locais no devem ser utilizados
para financiar uma infraestrutura interna de cincia e tecnologia. (KATZ, 2005, p. 377).
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
157
158
bem-educadas. Segundo Rosenberg (2006), o sucesso da implantao de uma nova tcnica depende dos recursos naturais disponveis no pas onde a tecnologia ser inserida, e tambm da existncia
de habilidades administrativas, de estruturas organizacionais e da
operao de sistema de incentivos.
No comeo de seu desenvolvimento, a economia dependente
se encontra completamente subordinada dinmica da acumulao
nos pases industriais, ou seja, do modo como se expressa ali a
acumulao de capital. Marini (1992, p. 157) expe tambm o fato
de que a ao das economias industriais repercute no mercado
mundial no sentido de inflar a demanda de alimentos e de matria-prima, mas que a resposta que lhe d a economia exportadora
rigorosamente inversa, pois ao invs de faz-lo com carter prioritrio, ela se vale de um maior emprego extensivo e intensivo
da fora de trabalho. Como consequncia, baixa sua composio
orgnica e aumenta o valor das mercadorias produzidas, o que
eleva a mais-valia e o lucro.
Tal crescimento gera, em contrapartida, nos pases perifricos, uma baixa lucratividade. Para que, por fim, possa existir
uma compensao ao lucro deficiente ocorrem prticas de superexplorao do trabalho. Consequentemente, a economia dependente
segue expandindo suas exportaes a preos sempre mais compensadores para os pases industriais e, simultaneamente, mantm
sua atrao para os capitais estrangeiros, postergando, assim, o
processo de dependncia.
CONSIDERAES FINAIS
O capitalismo como conhecemos se mantm, principalmente,
devido existncia da relao de dependncia existente, mutuamente, entre os pases centrais e os perifricos, podemos concluir que
o fator tecnolgico se faz determinante na manuteno de tal relao.
As constantes atualizaes tecnolgicas e o crescente desenvolvimento dos pases retentores do conhecimento, alm das
pesquisas voltadas para a tecnologia, fazem com que os pases
perifricos tenham sua produo voltada para o mercado externo
ignorando, na maior parte do tempo, sua prpria demanda interna
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
159
160
REFERNCIAS
CASSEB, Norma Cristina Brasil; BORBA, Jason Tadeu. Mais-valia Absoluta e Mais-valia Relativa: uma reflexo sobre a
periodizao da acumulao de capital no Brasil. So Paulo, 2004.
KATZ, Jorge. Reformas estruturais orientadas para o mercado,
globalizao e transformao dos sistemas de inovao latino-americanos. Rio de Janeiro: Civilizao Brasileira, 2005.
MARINI, Ruy Mauro. Amrica Latina Dependncia e Integrao. So Paulo: Editora Brasil Urgente, 1992.
_____. Dialtica da Dependncia. Rio de Janeiro: Editora Vozes, 2000.
PINTO, lvaro Vieira. O Conceito de Tecnologia. v. 1. Rio de
Janeiro: Contraponto Editora Ltda, 2005.
PREBISCH, Ral. Cinquenta Anos de Pensamento na Cepal.
Rio de Janeiro: Record, 2000.
ROSENBERG, Nathan. Por Dentro da Caixa-Preta Tecnologia
e Economia. So Paulo: Editora Unicamp, 2006.
SADER, Emir; SANTOS, Theotonio dos. Amrica Latina e os
Desafios da Globalizao, ensaios dedicados a Ruy Mauro
Marini. So Paulo/Rio de Janeiro: Boitempo Editorial, 2009.
TRASPADINI, Roberta; STEDILE, Joo Pedro. Ruy Mauro Marini,
Vida e Obra. So Paulo: Editora Expresso Popular Ltda, 2005.
SOBRE OS AUTORES
Daniela Prado Damasceno Ferreira Reinecken
Aluna do Curso de Cincias Econmicas da FAE - Centro Universitrio e bolsista do Programa de Iniciao Cientfica (PAIC-FAE).
162
Lenina Formagi
Economista, Mestranda em Organizaes e Desenvolvimento
pela FAE Centro Universitrio e Economista do DIEESE.
Liana Maria da Frota Carleia
Economista, professora titular da Universidade Federal do
Paran (UFPR), atuando como professora convidada da Faculdade
de Direito da UFPR, pesquisadora do CNPq e professora do
PMOD-FAE. Foi diretora de Estudos e Polticas Regionais ,Urbanas
e Ambientais do IPEA: 2007-2011.
Desenvolvimento e dependncia:
atualidade do pensamento de Ruy Mauro Marini
163
Rafael Rodrigo
Possui graduao em Administrao de Empresas pela
Fundao Universidade Regional de Blumenau (2000) , mestrado
em Educao pela Universidade Federal de Santa Catarina (2006)
e doutorado em Educao pela UFSC (2010). Tem experincia nas
reas de Administrao e Educao, com nfase na linha Trabalho
e Educao, atuando principalmente no campo de estudos: Cincia,
Tecnologia & Sociedade e Sociologia das Organizaes. Atualmente professor do Programa de Mestrado Interdisciplinar em
Organizaes e Desenvolvimento da FAE-Curitiba.
Roberta Traspadini
professora substituta do Departamento de Economia
da Universidade Federal do Esprito Santo (UFES); professora
militante da Escola Nacional Florestan Fernandes (ENFF), escola
de quadros do Movimento dos Trabalhadores Rurais Sem Terra
do Brasil (MST). Autora dos livros: A teoria da Interdependncia
de Fernando Henrique Cardoso (editora topbooks, 1998) e Ruy
Mauro Marini vida e obra (editora expresso popular, 2005) em
coautoria com Joo Pedro Stdile. economista, formada pela
UFES (1995), mestre em Desenvolvimento Econmico pela Universidade Federal de Uberlndia (1998) e doutoranda em Estudos
Latino-americanos pela UNAM. Professora militante nas ps-graduaes da ENFF em parceria com as universidades: UFES
ps-graduao em Economia e Desenvolvimento Agrrio; UnB
ps-graduao em Literatura; UFJF ps-graduao em Estudos
Latino-americanos.
164
Yuri Korello
Aluno do Curso de Cincias Econmicas da FAE - Centro Universitrio, bolsista do Programa de Iniciao Cientfica (PAIC FAE).
SOBRE O LIVRO
Tiragem: 1000
Formato: 14 x 21 cm
Mancha: 10 X 17 cm
Tipologia: Times New Roman 10,5/12/16/18
Arial 7,5/8/9
Papel: Plen 80 g (miolo)
Royal Supremo 250 g (capa)