EL AMBIENTE DEL HOYO.

Antes de tratar lo concerniente a los registros

elctricos es necesario describir el ambiente del hoyo.
Cuando hablamos sobre la resistividad del agua, indicamos
que la temperatura influa sobre ella. Mientras ms alta sea
la temperatura menor ser la resistividad de un agua con
una salinidad dada. La temperatura de las formaciones se
determina a partir de la siguiente ecuacin:
Tf = Ts + (GG*z) / 100

(1)

donde Tf es la temperatura de la formacin y Ts es la

temperatura promedio de superficie, ambas en grados
farenheits, GG es el gradiente geotrmico del rea en
grados farenheits/100 pies y z la profundidad de la
formacin. El divisor de 100 es para compensar las
unidades de expresin del gradiente geotrmico.
Debido a que el filtrado del lodo invade a las
formaciones porosas durante la perforacin es necesario
conocer la resistividad del lodo. Esta es medida en
superficie por el ingeniero de lodo o el ingeniero de la
compaa de perfiles utilizando un resistmetro de copa, y
esa resistividad debe ser ajustada a la temperatura de las
formaciones a evaluar. A tal efecto se utiliza la frmula:
R2 = R1 * ( T1 + 6.77) / ( T2 + 6.77)

(2)

donde T1 es la temperatura de medicin de la resistividad

del lodo en superficie, T2 es la temperatura de la formacin
a la que se quiere calcular la resistividad del lodo R2, y R1
es la resistividad medida a la temperatura T1. Esta misma
frmula se aplica para calcular resistividades de agua de
formacin. Los catlogos de cartas de correccin de perfiles
de las compaas de registros suministran grficos para
estimacin de resistividades a diferentes temperaturas que
son representaciones grficas de esta frmula.
La figura 3.1 muestra la representacin esquemtica
de un pozo.

Figura
3.1.Representacin
ambiente del hoyo.

esquemtica

del

La resistividad del lodo que llena el hoyo de dimetro

dh se expresa como Rm. Rmc es la resistividad del
revoque o costra de lodo, cuyo espesor se representa como
hmc. El dimetro de la zona lavada por el filtrado del lodo
con resistividad Rmf se denomina di y la resistividad de
esta zona es Rxo. En la zona no invadida o virgen de la
formacin la resistividad verdadera Rt depende de la
fraccin del volumen poroso saturada de agua, Sw, y de su
resistividad, Rw. Entre ambas zonas existe una zona de

transicin o nulo de dimetro dj hasta donde se extiende

la influencia del filtrado, cuya resitividad se expresa como
Ri, la cual depende de la resistividad Rz de la mezcla de
filtrado de lodo y fluidos de formacin, siendo la saturacin
de agua de esta zona Si. La resistividad de las capas
adyacentes es denotada con el smbolo Rs.

Figura 3.2.- Perfil de invasin de un acufero.

Figura 3.3.- Perfil de invasin de arena petrolfera

mostrando un nulo.
EL POTENCIAL ESPONTANEO (SP).
La curva de potencial espontneo SP es una medida
de las corrientes elctricas que se producen dentro del pozo
debido al contacto de fluidos con salinidades diferentes;
por consiguiente, este registro se usa normalmente en
pozos perforados con fluidos cuya base es agua dulce. La
curva es un registro de la diferencia entre el potencial
elctrico de un electrodo mvil en el pozo y el potencial
elctrico de un electrodo fijo en la superficie que acta
como tierra. Los filtrados del lodo de perforacin invaden
aquellas zonas que exhiben alguna permeabilidad y en
consecuencia se generan corrientes por el flujo de iones
debido a los contrastes de salinidades (Figura 3.4).
Si la zona es impermeable, como en el caso de lutitas,
no habr invasin por los filtrados y no se generarn
corrientes SP; por lo tanto, el trazo de la curva ser
relativamente recto y sin caracteres distintivos. El SP no se

puede registrar en pozos perforados con lodos resistivos

porque estos no permiten continuidad elctrica entre el
electrodo del SP y la formacin. El potencial espontneo es
el resultado de una combinacin de
potenciales
electroqumicos y electrocinticos que se originan en el
pozo. Un potencial electroqumico de membrana se
desarrolla en el contacto entre lutitas y capas permeables,
debido a que los minerales de arcilla por su estructura son
permeables a los cationes de Na e impermeables a los
aniones de Cl. Cuando una lutita interacta con soluciones
de ClNa de diferentes concentraciones en la zona de
contacto con rocas permeables, los cationes de Na se
desplazan a travs de la lutita desde la solucin ms
concentrada hacia la menos concentrada. Este movimiento
de iones constituye una corriente elctrica.

Figura 3.4.- Representacin esquemtica de la

distribucin de potenciales entre las lutitas y las
capas permeables.
Los efectos electrocinticos se originan por el flujo de
electrolitos a travs de medios porosos permeables. Su
magnitud depende de la presin diferencial entre el lodo y
las formaciones y a la resistividad del electrolito en el
medio poroso. El principal componente electrocintico es el
movimiento del filtrado a travs del revoque del lodo en la
pared del pozo frente a una capa permeable. Una fuerza
electrocintica opuesta se produce en las lutitas, las cuales
constituyen elementos semipermeables que permiten flujo
de electrolitos. Esta nfima permeabilidad horizontal de la
lutita es esencialmente igual a la del revoque. De tal
manera que la contribucin electrocintica a la defleccin
del SP es generalmente muy pequea, y se la considera
como negligible. Solamente en los casos de grandes
presiones diferenciales y de presencia de formaciones de
muy baja porosidad y permeabilidad donde se produce
sobrecarga por la ausencia de revoque, el efecto

electrocintico puede contribuir considerablemente a la

defleccin del SP.

REGISTROS ELCTRICOS.
Una de las propiedades fsicas ms importantes que se pueden medir en las
rocas perforadas es la resistividad. Las mediciones de resistividad en
conjunto con la porosidad y la resistividad del agua se usan en los clculos
de saturacin de agua y, en consecuencia, en la estimacin de la saturacin
de hidrocarburos.
El registro elctrico basado en el diseo bsico de los hermanos
Schlumberger fue el ms utilizado hasta mediado de los aos cincuenta.
Todava se usa en muchas partes del mundo, aunque existen mtodos de
registro ms modernos y ms complicados; adems, miles de ellos se
interpretan cada ao en campos viejos.
La configuracin bsica de los registros normales y laterales se muestra en
la figura 3.9. En los dispositivos normales una corriente elctrica de
intensidad constante circula entre los electrodos A y B. La herramienta
mide la diferencia de potencial resultante entre los electrodos M y N. Los
electrodos A y M estn en la sonda, mientras que B y N estn tericamente
situados a una distancia infinita. En realidad B es la armadura del cable y N
es un electrodo en la manga, es decir la parte inferior del cable del registro
recubierta con material aislante.
La distancia AM es el espaciamiento, el cual es de 16" (0.4 m) para
la normal corta y de 64 pulgadas (1.6 m) para la normal larga. El punto de
registro para la medicin est en O, situado equidistante entre A y M. El
radio de investigacin de las curvas normales es de aproximadamente dos
veces el espaciamiento entre electrodos.

lateral

normal

Figura 3.9.- Configuracin de los registros laterales y normales.

Los registros laterales tambin estn conformados por dos
electrodos A y B por donde circula una corriente constante y se mide la
diferencia de potencial entre los electrodos M y N, los cuales estn
colocados dentro del pozo sobre dos superficies equipotenciales esfricas
concntricas con centro en A. Tambin el punto de registro es O ubicado en
el punto medio entre M y N. (Fig. 3.9). El espaciamiento AO es de 18 pies
con 8 pulgadas (15.5 m), y su radio de investigacin es aproximadamente
igual a dicho espaciamiento. En la prctica se utiliza por conveniencia un
arreglo recproco de los electrodos de corriente y de medicin del
dispositivo lateral.
REGISTROS ENFOCADOS.
Debido al hecho de que las lecturas de los perfiles elctricos
convencionales estaran afectadas considerablemente por el pozo, el
espesor de capa y las resistividades de las formaciones adyacentes, se
busc reducir este efecto utilizando aparatos de resistividades enfocadas,
para as controlar la trayectoria de la corriente de medicin. Estas
corrientes enfocadas se lograban colocando en la sonda electrodos
especiales capaces de dirigir la corriente en forma direccional. En general
estos registros tenan ciertas ventajas respectos a los elctricos
convencionales:
- Se podan usar con lodos mucho ms salados.

- Podan leer formaciones de alta resistividad.

- Minimizaban el efecto de contrastes de resistividades de capas
adyacentes.
- Mejoraban la resolucin en capas delgadas.
- Se obtenan profundidades de investigacin de someras a profundas.
- Permitan un mejor clculo de la resistividad en la zona invadida.
La figura 3.11 muestra los esquemas generales de las herramientas
con electrodos de enfoque. Experimentaciones con el espaciamiento de los
electrodos llev al desarrollo de herramientas con 3 electrodos (LL3), y de
7 a 9 electrodos, denominados LL7, LL8, LLD y LLS. El principio de
diseo del LL3, tambin denominado de guarda, se basa en un electrodo
central Ao que origina la corriente de medicin Io, con una corriente
compensadora Ia que fluye de los electrodos largos A1 y A2, situados
equidistantes de A e interconectados entre s. La corriente compensadora se
ajusta para mantener cero voltaje entre Ao y el par A1-A2 y, en
consecuencia, no hay flujo de corriente hacia arriba o hacia abajo en el
pozo, lo que obliga a la corriente de medicin a fluir como una hoja lateral
dentro de la formacin. En el caso de los sistemas de electrodos mltiples,
de los cuales el LL7 se ilustra en la figura 3.11, la corriente de medicin
fluye del electrodo Ao y la compensadora de los electrodos A1 y A2,
conectados entre s. La corriente compensadora es tambin ajustada para
mantener cero voltaje entre los electrodos monitores M1 y M1', los cuales
a su vez estn conectados a M2 y M2', respectivamente. El resultado neto
es similar al del LL3.
El SFL es una medida de resistividad de investigacin ms somera
que sus predecesores, el de guarda corto LL8 y la normal de 16". Se
obtiene con un conjunto de electrodos montados en la sonda del registro de
induccin. La corriente de medida Io fluye del electrodo central Ao, y una
corriente variable de enfoque Ia fluye entre Ao y los electrodos auxiliares
interconectados A1 y A1'. El ajuste de la corriente de enfoque hace que la
corriente de medicin entre en la formacin como si no existiese el efecto
del pozo, lo que es deseable ya que lee la resistividad en la zona invadida
(Ri).

A1

O1
Ao

O2

A2

Laterolog 3

SFL

Laterolog 7
Figura 3.11.- Esquema de lectura de dispositivos enfocados.

REGISTRO DE INDUCCIN.
El primer perfil de corriente inducida, prototipo de los modernos
perfiles de induccin, fue introducido en 1948 para medir resistividad en
pozos perforados con lodos a base de petrleo. El perfil de induccin opera
con ventajas cuando el fluido del pozo no es conductor, como es el caso
con lodos a base aceite y an en aire o gas, pero tambin funciona cuando
el pozo tiene lodo conductor, siempre que ste no sea muy salado, y que la
formacin no sea muy resistiva y el dimetro del pozo no sea muy grande.
En realidad an no se ha inventado una herramienta de resistividad que
garantice la lectura de Rt bajo todas las condiciones posibles de invasin,
manteniendo al mismo tiempo buena resolucin de espesor de capa. Por lo
tanto, desde el inicio los registros de resistividad han consistido de tres
curvas con diferentes profundidades de investigacin, lo que garantiza una
apropiada correccin de Rt asumiendo un perfil de invasin escalonado.
Sin embargo, muchos registros han sido corridos con slo dos curvas de
resistividad somera y profunda, lo que no permite una correccin apropiada
de la curva profunda, la cual se asume igual a Rt. La asuncin es razonable
en zonas de alta porosidad, en las cuales la invasin es somera, pero puede
conducir a errores significantes en zonas de baja porosidad donde la
invasin puede ser profunda. Por tal razn, a travs de los aos se han
realizado modificaciones a las herramientas de resistividad en procura de
lograr una lectura ms apropiada de la elusiva Rt. La presente seccin
tratar sobre los registros ms empleados en el mundo en la obtencin de
medidas de resistividad, el registro de induccin, y las combinaciones
diferentes que se han hecho con registros normales, enfocados y
microresistivos en la bsqueda de la resistividad verdadera de las
formaciones.
En el registro de induccin (Figura 3.15) una corriente alterna de 20
kHz de frecuencia se hace circular por una bobina transmisora aislada. Esto
genera un campo magntico alterno que induce corrientes en forma de
anillos circulares que fluyen coaxialmente en el medio que rodea a la
sonda. Esta corriente a su vez crea un campo magntico que induce un
voltaje en la bobina receptora. El voltaje inducido es proporcional a la
conductividad del medio circundante. As que la herramienta lee la
conductividad de la formacin, derivndose de ella la resistividad. El
esquema de dos bobinas es la base del principio de induccin. En la
prctica se utiliza una sonda de bobinas mltiples, cuya respuesta se
obtiene descomponiendo todas las contribuciones de las combinaciones de
pares de bobinas transmisoras-receptoras. Las bobinas transmisoras y
receptoras estn acopladas entre s, utilizndose bobinas compensadoras
para eliminar la seal que se origina por este acoplamiento. El

espaciamiento entre las bobinas transmisoras y receptoras es un

compromiso entre la profundidad de investigacin y la resolucin vertical
de la herramienta.

Fig. 3.15.- Esquema bsico de la herramienta de induccin.

Debido a que en sus inicios la herramienta fue diseada para ser
corrida en lodos a base de petrleo, lo que no involucra la presencia de
filtrado de agua, su profundidad de investigacin no era un aspecto crtico,
as que el espaciamiento entre bobinas era de 10". Diseos posteriores
aumentaron el espaciamiento entre las bobinas, incrementando as la
profundidad de investigacin y permitiendo registrar pozos perforados con
lodos a base de agua fresca. Las denominaciones de estas herramientas son
5FF27, 6FF27, 6FF28, 5FF40 y 6FF40, denotando el primer dgito el
nmero de bobinas y el segundo el espaciamiento nominal en pulgadas
entre las bobinas transmisoras y receptoras. De estas herramientas las que
son utilizadas actualmente son la 6FF40, que es la curva de resistividad
profunda del registro de induccin moderno, y la 6FF28 que es una
herramienta de 2 5/8" de dimetro para pozos de pequeo dimetro.

El registro de induccin elctrica (IEL), como su nombre lo indica, es una

combinacin de curva elctrica y de induccin, generalmente la normal
corta de 16" o 18" y el 6FF40, adems de un electrodo de SP. Este
conjunto se introdujo a finales de los aos cincuenta y fue el dispositivo
estndar de los sesenta. El registro presenta la curva del SP en el primer
carril, la normal corta y la curva de induccin profunda en el segundo y la
conductividad en el tercero. En aquellas reas donde la resistividad es baja
es comn presentar en el segundo carril la curva normal expandida.
El sistema de induccin enfocado (ISFL) tiene un dispositivo 6FF40,
uno de enfoque esfrico (SFL) y un SP. La figura 3.17 muestra un ejemplo
de del ISF de un registro de superficie del Norte de Monagas. Las arenas
son acuferos con agua relativamente dulce, como se deduce de la lectura
de alrededor de 18 ohm-m del ILD, con un lado ms salino que el agua de
formacin por la lectura ms baja del SFL, que mide Ri.

Figura 3.17.- Registro de superficie ISFL del Norte de Monagas.

 El registro de induccin doble DIL (figura 3.18) es una medicin ms

avanzada y moderna que las anteriores y es muy til cuando los dimetros
de invasin son muy grandes, es decir en formaciones de bajas porosidades.