UNIVERSIDAD RURAL DE GUATEMALA

FACULTAD DE CIENCIAS JURDICAS Y SOCIALES

SEXTO SEMESTRE
CTEDRA: DERECHO PROCESAL PENAL
LIC. BAUDILIO PORTILLO ILLESCAS

EL AUTO DE PROCESAMIENTO

GLORIA PATRICIA RAMREZ RAMREZ

CARN: 12-100-0053

ANTIGUA GUATEMALA 2015

EL AUTO DE PROCESAMIENTO
El auto de procesamiento es aquella resolucin mediante la cual el juez sujeta o
liga al indiciado al proceso y a sus resultas, el que puede ser reformado antes de
la acusacin, de oficio o a peticin de parte, previa audiencia a las partes. La
importancia de dicho auto radica en que el mismo precisa los delitos sobre los
cuales el imputado podra ser acusado y enjuiciado, determina los derechos y
recursos que el sindicado puede ejercer e interponer, tal como el beneficio de una
medida sustitutiva siempre que la misma proceda o est permitida de conformidad
con la ley.
Es viable modificar la calificacin jurdica del delito contenida en el auto de
procesamiento, cuando a peticin de parte o de oficio se promueve su reforma.
La calificacin jurdica que se le da al hecho en ese momento, en el auto de
procesamiento no es definitiva, pues dicha resolucin puede ser modificada en la
etapa preparatoria, antes de la acusacin, de oficio o a peticin de parte, previa
audiencia a las partes.
Sin embargo, concluida tal fase, la calificacin jurdica del hecho no es definitiva,
puesto que a solicitud del Ministerio Pblico (en la acusacin) el Juez puede
modificarla de acuerdo a los elementos de conviccin recabados en la etapa de
investigacin y respecto a ellos, abrir a juicio el proceso penal. Tal situacin se
discute en la etapa intermedia y an pasada esta etapa, la calificacin jurdica del
hecho no adquiere firmeza, puesto que en la etapa del debate, la misma puede ser
variada.
No es sino hasta esta ltima etapa que adquiere firmeza la calificacin jurdica del
hecho imputado. Debe hacerse notar que, en todo caso, la variacin en la
calificacin debe realizarse con audiencia a los sujetos procesales. El momento
para escuchar a las partes, respecto del tema variar dependiendo de la etapa en
la que se decida: i) en la etapa preparatoria, cuando se requiera la reforma del
auto de procesamiento, antes de la acusacin y solicitud de apertura a juicio; ii) en
la etapa intermedia, en la audiencia de apertura a juicio; iii) en la etapa de juicio,
en el debate.
Efectos del auto de procesamiento: i) ligar a la persona al proceso penal como
un presunto responsable o partcipe en el hecho justiciable; ii) confirma los
derechos establecidos en la Constitucin Poltica de la Repblica de Guatemala y
en las normas ordinarias, de los cuales goza desde el momento en que se inici el
proceso penal por medio de cualquiera de los actos introductorios; iii) sujetarlo a
las obligaciones que se generan de su posible responsabilidad penal y civil. Debe
tomarse en cuenta que si bien toda persona tiene los derechos de promover los

medios de defensa desde el momento en el que se le sindica, debe comprenderse

que lo establecido en el artculo 322 del Cdigo Procesal Penal, se refiere a la
oportunidad que tiene el procesado de ejercer su defensa respecto a la plataforma
fctica y calificacin jurdica provisional que el juez de la causa efectu en el auto
por va del cual lo lig a proceso. Desde el momento en que se presenta un acto
introductorio en el que se establezca un sujeto identificado, tiene derecho a
conocer de todo lo que obre en el proceso sobre l y plantear los medios de
defensa que estime pertinentes, sin necesidad que se haya dictado auto de
procesamiento, puesto que con los elementos que puede aportar el imputado
podr demostrar que no existen motivos racionales para creer que lo cometi y as
el ente encargado de la persecucin penal, podr dirigir sus investigaciones hacia
otros aspectos y sujetos, formulando respecto a sus investigaciones las peticiones
pertinentes al juez contralor.
Artculo 320 del Cdigo Procesal Penal. Auto de Procesamiento.
Inmediatamente de dictado el auto de prisin o una medida sustitutiva, el juez que
controla la investigacin, emitir auto de procesamiento contra la persona a que se
refiere.
Slo dictarse auto de procesamiento despus de que sea indagada la persona
contra quien se emita. Podr ser reformable de oficio o a instancia de parte
solamente en la fase preparatoria, antes de la acusacin, garantizando el derecho
de audiencia.
Artculo 321 del Cdigo Procesal Penal. Requisito.
El auto de procesamiento deber contener:
1. Nombres y apellidos completos del imputado, su nombre usual en su caso, o
cualquier otro dato que sirva para identificarlo.
2. Una sucinta enunciacin del hecho o hechos sobre los que recibi la
indagatoria.
3. La calificacin legal del delito, la cinta de las disposiciones aplicables; y
4. Los fundamentos de la decisin y la parte resolutiva.
Artculo 322 del Cdigo Procesal Penal. Son efectos del auto del
procesamiento
1. Ligar el proceso a la persona contra quien se emita.
2. Concederle todos los derechos y recursos que este Cdigo establece para el
imputado.
3. Sujetarlo, asimismo, a las obligaciones y prevenciones que del proceso se
deriven, inclusive el embargo precautorio de bienes; y
4. Sujetar a la persona civilmente responsable a las resultas del procedimiento.