Professional Documents
Culture Documents
Plano Oficial de
Contabilidade das
Autarquias Locais
DATAJURIS
Rua Joo Machado n 100, sala 402, 3000-226 Coimbra
Tel.- 239854030 - Fax.- 239854034
O presente diploma aprova o Plano Oficial de Contabilidade das Autarquias Locais (POCAL), o qual
consubstancia a reforma da administrao financeira e das contas pblicas no sector da administrao
autrquica.
O Plano Oficial de Contabilidade das Autarquias Locais consiste na adaptao das regras do Plano
Oficial de Contabilidade Pblica administrao local, tal como previsto no artigo 6, n 2, da Lei n
42/98, de 6 de Agosto.
Esta reforma da contabilidade autrquica foi iniciada pelo Decreto-Lei n 243/79, de 25 de Julho, que
veio uniformizar a contabilidade das autarquias locais com a dos servios pblicos, sujeitos ento lei
de enquadramento do Oramento do Estado. Posteriormente, o Decreto-Lei n 341/83, de 21 de Julho,
aperfeioa o sistema institudo e introduz a obrigatoriedade de elaborao, aprovao e execuo do
plano de actividades e da utilizao de uma classificao funcional para as despesas. Em complemento
deste diploma, o Decreto Regulamentar n 92-C/84, de 28 de Dezembro, institucionaliza na
administrao autrquica um sistema contabilstico, definindo as normas de execuo da contabilidade
das autarquias locais.
Todavia, as preocupaes inerentes gesto econmica, eficiente e eficaz das actividades
desenvolvidas pelas autarquias locais, no mbito das suas atribuies, exige um conhecimento integral
e exacto da composio do patrimnio autrquico e do contributo deste para o desenvolvimento das
comunidades locais.
Na senda desses objectivos, antecedeu o presente diploma o regime estabelecido no Decreto-Lei n
226/93, de 22 de Junho, para a contabilidade dos servios municipalizados, que adaptou o Plano
Oficial de Contabilidade organizao da informao patrimonial e financeira daqueles servios.
Finalmente, com a publicao do Plano Oficial de Contabilidade Pblica (POCP) - Decreto-Lei n
232/97, de 3 de Setembro - veio estabelecer-se o instrumento de enquadramento indispensvel a um
moderno sistema de contas em toda a Administrao Pblica, cuja adaptao contabilidade das
autarquias locais est prevista no s naquele diploma, mas tambm na Lei n 42/98, de 6 de Agosto.
Assim, o principal objectivo do POCAL, aprovado pelo presente diploma, a criao de condies
para a integrao consistente da contabilidade oramental, patrimonial e de custos numa contabilidade
pblica moderna, que constitua um instrumento fundamental de apoio gesto das autarquias locais e
permita:
a) O controlo financeiro e a disponibilizao de informao para os rgos autrquicos, concretamente
o acompanhamento da execuo oramental numa perspectiva de caixa e de compromissos;
b) O estabelecimento de regras e procedimentos especficos para a execuo oramental e modificao
dos documentos previsionais, de modo a garantir o cumprimento integrado, a nvel dos documentos
previsionais, dos princpios oramentais, bem como a compatibilidade com as regras previsionais
definidas;
c) Atender aos princpios contabilsticos definidos no POCP, retomando os princpios oramentais
estabelecidos na lei de enquadramento do Oramento do Estado, nomeadamente na oramentao das
despesas e receitas e na efectivao dos pagamentos e recebimentos;
d) Na execuo oramental, devem ser tidos sempre em considerao os princpios da mais racional
utilizao possvel das dotaes aprovadas e da melhor gesto de tesouraria;
e) Uma melhor uniformizao de critrios de previso, com o estabelecimento de regras para a
elaborao do oramento, em particular no que respeita previso das principais receitas, bem como
das despesas mais relevantes das autarquias locais;
f) A obteno expedita dos elementos indispensveis ao clculo dos agregados relevantes da
contabilidade nacional;
Artigo 5
Apoio tcnico e aces de formao
1 - O Governo promove as aces indispensveis ao apoio na execuo das disposies constantes do
presente diploma.
2 - Os organismos da administrao central que, nos termos da lei, do apoio tcnico e jurdico s
autarquias locais promovem as aces de formao e informao do pessoal da administrao local
necessrias para a implementao do POCAL.
(Redaco pela Lei n 162/99, de 14-09)
Artigo 6
Acompanhamento das finanas locais
1 - As autarquias locais remetem s comisses de coordenao regional respectivas, at 30 dias aps a
sua aprovao e independentemente da apreciao pelo rgo deliberativo, cpia dos seguintes
documentos, quando aplicvel:
a) Plano plurianual de investimentos;
b) Oramento;
c) Execuo anual do plano plurianual de investimentos;
d) Mapas de execuo oramental;
e) Balano;
f) Demonstrao de resultados;
g) Anexos s demonstraes financeiras.
2 - Quando alguma das autarquias locais abranja uma rea territorial compreendida na rea de
actuao de mais de uma comisso de coordenao regional, a remessa dos respectivos documentos
efectuada para a comisso de coordenao regional em cuja rea se localizar a respectiva sede.
3 - As comisses de coordenao regional remetem Direco-Geral da Administrao Autrquica o
tratamento dos documentos referidos no n 1 para efeitos de anlise global da situao financeira das
autarquias locais e estudo prospectivo das finanas locais.
4 - O tratamento dos documentos de prestao de contas referido no n 3 obedece a critrios e regras a
definir em despacho do Ministro do Equipamento, do Planeamento e da Administrao do Territrio.
Artigo 7
Elementos a fornecer ao Instituto Nacional de Estatstica
Os documentos de prestao de contas so remetidos ao Instituto Nacional de Estatstica at 30 dias
aps a sua aprovao.
Artigo 8
Elementos a fornecer Direco-Geral do Oramento
1 - Com o fim de permitir uma informao consolidada do conjunto do sector das administraes
pblicas, os municpios devem remeter Direco-Geral do Oramento os seus oramentos e contas
trimestrais nos 30 dias subsequentes respectivamente sua aprovao e ao perodo a que respeitam,
bem como a sua conta anual depois de aprovada.
2 - A informao a prestar nos termos do nmero anterior deve ser remetida por ficheiro constante da
aplicao informtica definida e fornecida pela Direco-Geral do Oramento.
(Redaco pela Lei n 60-A/2005, de 30-12)
Artigo 9
Unidade monetria
elaborao da contabilidade aplica-se o disposto no Decreto-Lei n. 138/98, de 16 de Maio, que
estabelece regras de contabilizao a observar no processo de transio para o euro.
(Redaco pela Lei n 162/99, de 14-09)
Artigo 10
Fases de implementao
1 - Durante um perodo transitrio, que durar at 1 de Janeiro de 2002, as autarquias locais podem
optar entre a aplicao do regime contabilstico anterior e o aprovado pelo presente diploma na
elaborao das contas e documentos de gesto.
2 - At data referida no nmero anterior devem ser elaborados e aprovados o inventrio e respectiva
avaliao, bem como o balano inicial, os documentos previsionais e o sistema de controlo interno.
3 - As autarquias locais que deliberem aplicar desde j o POCAL devem previamente elaborar e
aprovar os documentos referidos no nmero anterior, podendo, durante o perodo transitrio, optar
pela elaborao do plano de actividades referido no Decreto-Lei n. 341/83, de 21 de Julho, ou do
plano plurianual de investimentos previsto no POCAL.
4 - A elaborao das contas das autarquias locais segundo o Plano aprovado pelo presente diploma
obrigatria a partir do exerccio relativo ao ano de 2002.
(Redaco pelo Decreto-Lei n 315/2000, de 02-12)
Artigo 11
Regies Autnomas
O disposto no presente diploma aplica-se s Regies Autnomas dos Aores e da Madeira, com as
necessrias adaptaes.
(Redaco pela Lei n 162/99, de 14-09)
Artigo 12
Norma revogatria
Sem prejuzo do disposto no artigo 10., so revogados, a partir do dia 1 de Janeiro de 2002, os
Decretos-Leis n.os 341/83 e 226/93, de 21 de Julho e de 22 de Junho, respectivamente, e o Decreto
Regulamentar n. 92-C/84, de 28 de Dezembro.
(Redaco pelo Decreto-Lei n 315/2000, de 02-12)
Artigo 13
Entrada em vigor
O presente diploma entra em vigor 60 dias aps a sua publicao.
Contas de ordem;
Fluxos de caixa;
Emprstimos;
Outras dvidas a terceiros; e ainda
Caracterizao da entidade e o relatrio de gesto.
4 - Os documentos de prestao de contas so enviados ao Tribunal de Contas dentro do prazo
legalmente fixado para o efeito, aps a respectiva aprovao pelo rgo executivo, independentemente
da sua apreciao pelo rgo deliberativo.
2.1 - Balano
O balano apresenta uma estrutura semelhante do Plano Oficial de Contabilidade Pblica (POCP),
tendo sido introduzidas alteraes que tiveram em conta a adaptao deste natureza e atribuies das
autarquias locais. So de realar as seguintes especificidades:
Optou-se por utilizar a mesma designao da conta 28 Emprstimos concedidos, embora esta se
destine a registar somente os subsdios reembolsveis legalmente atribudos;
Criou-se a conta 264 Administrao autrquica para permitir contabilizar as relaes estabelecidas,
designadamente, entre as autarquias locais e as respectivas associaes e entre os municpios e os
servios municipalizados.
Para elaborao do balano inicial, as autarquias locais elaboram o inventrio nos termos previstos no
presente diploma.
2.2 - Demonstrao de resultados
A demonstrao de resultados apresenta os custos e os proveitos classificados por natureza. Os
resultados so classificados em correntes e extraordinrios, desdobrando-se os primeiros em
operacionais e financeiros.
Embora no se apresente a demonstrao de resultados por funes, esta de elaborao facultativa
para as autarquias locais.
Comparativamente ao POCP, de realar a alterao da designao da conta 74 Transferncias e
subsdios obtidos, atendendo necessidade de se contabilizar a componente de transferncias de
capital relativas s transferncias financeiras do Oramento do Estado.
2.3 - Documentos previsionais e sua execuo
1 - Os documentos previsionais a adoptar por todas as autarquias locais so as Grandes Opes do
Plano e o Oramento.
Nas Grandes Opes do Plano so definidas as linhas de desenvolvimento estratgico da autarquia
local e incluem, designadamente, o plano plurianual de investimentos e as actividades mais relevantes
da gesto autrquica.
Para apoio ao acompanhamento da execuo do plano plurianual de investimentos prev-se a
elaborao do mapa Execuo anual do plano plurianual de investimentos.
Para apoio ao acompanhamento da execuo oramental prevem-se os seguintes mapas:
Controlo oramental - Despesa;
Controlo oramental - Receita;
Fluxos de caixa.
2 - Na execuo dos documentos previsionais devem ser tidos sempre em conta os princpios da
utilizao racional das dotaes aprovadas e da gesto eficiente da tesouraria.
Segundo o princpio da utilizao racional das dotaes aprovadas, a assuno dos custos e das
despesas deve ser justificada quanto sua economia, eficincia e eficcia.
3 - Em caso de atraso na aprovao do Oramento, manter-se- em execuo o Oramento em vigor
no ano anterior, com as modificaes que, entretanto, lhe tenham sido introduzidas at 31 de
Dezembro.
4 - Na situao referida no nmero anterior, mantm-se tambm em execuo o plano plurianual de
investimentos em vigor no ano econmico findo, com as respectivas modificaes e as adaptaes
decorrentes da sua execuo nesse ano, sem prejuzo dos limites das correspondentes dotaes
oramentais.
5 - Durante o perodo transitrio, os documentos previsionais podem ser objecto de modificaes nos
termos do presente diploma.
6 - Os documentos previsionais que venham a ser aprovados pelo rgo deliberativo, j no decurso do
ano financeiro a que respeitam, integraro a parte dos documentos previsionais que tenha sido
executada at sua entrada em vigor.
2.3.1 - Plano plurianual de investimentos
O plano plurianual de investimentos das autarquias locais, de horizonte mvel de quatro anos, inclui
todos os projectos e aces a realizar no mbito dos objectivos estabelecidos pela autarquia local e
explicita a respectiva previso de despesa.
No plano plurianual de investimentos devem ser discriminados os projectos e aces que impliquem
despesas oramentais a realizar por investimentos.
Na elaborao do plano plurianual de investimentos, em cada ano, devem ser tidos em considerao os
ajustamentos resultantes das execues anteriores.
2.3.2 - Oramento
O oramento das autarquias locais apresenta a previso anual das receitas, bem como das despesas, de
acordo com o quadro e cdigo de contas descritos neste diploma.
O oramento das autarquias locais constitudo por dois mapas:
Mapa resumo das receitas e despesas da autarquia local, que inclui, no caso dos municpios, as
correspondentes verbas dos servios municipalizados, quando aplicvel;
Mapa das receitas e despesas, desagregado segundo a classificao econmica, a que acresce o dos
servios municipalizados, quando aplicvel.
Sem carcter de obrigatoriedade, as despesas oramentais podem ainda ser discriminadas em
conformidade com a estrutura orgnica das autarquias locais, devendo nesse caso considerar-se
sempre o captulo orgnico 01 Administrao autrquica, que integrar, para alm das despesas
respeitantes aos rgos da autarquia local, todas as operaes relativas aos captulos 09 Activos
financeiros e 10 Passivos financeiros.
2.3.3 - Execuo anual do plano plurianual de investimentos
O mapa da execuo anual do plano plurianual de investimentos apresenta a execuo do respectivo
documento previsional num dado ano, destacando o nvel de execuo financeira anual e global.
S podem ser realizados os projectos e ou as aces inscritas no plano plurianual de investimentos e
at ao montante da dotao em Financiamento definido para o ano em curso.
2.3.4 - Execuo oramental
2.3.4.1 - Os mapas de execuo oramental das despesas e das receitas articulam-se com o de fluxos
de caixa e permitem acompanhar de forma sinttica todo o processo de realizao das despesas e de
arrecadao das receitas.
2.3.4.2 - Na execuo do oramento das autarquias locais devem ser respeitados os seguintes
princpios e regras:
a) As receitas s podem ser liquidadas e arrecadadas se tiverem sido objecto de inscrio oramental
adequada;
b) A cobrana de receitas pode no entanto ser efectuada para alm dos valores inscritos no oramento;
c) As receitas liquidadas e no cobradas at 31 de Dezembro devem ser contabilizadas pelas
correspondentes rubricas do oramento do ano em que a cobrana se efectuar;
d) As despesas s podem ser cativadas, assumidas, autorizadas e pagas se, para alm de serem legais,
estiverem inscritas no oramento e com dotao igual ou superior ao cabimento e ao compromisso,
respectivamente;
e) As dotaes oramentais da despesa constituem o limite mximo a utilizar na sua realizao;
f) As despesas a realizar com a compensao em receitas legalmente consignadas podem ser
autorizadas at concorrncia das importncias arrecadadas;
g) As ordens de pagamento de despesa caducam em 31 de Dezembro do ano a que respeitam, devendo
o pagamento dos encargos regularmente assumidos e no pagos at essa data ser processado por conta
das verbas adequadas do oramento que estiver em vigor no momento em que se proceda ao seu
pagamento;
h) O credor pode requerer o pagamento dos encargos referidos na alnea g) no prazo improrrogvel de
trs anos a contar de 31 de Dezembro do ano a que respeita o crdito;
i) Os servios, no prazo improrrogvel definido na alnea anterior, devem tomar a iniciativa de
satisfazer os encargos, assumidos e no pagos, sempre que no seja imputvel ao credor a razo do
no pagamento.
2.3.4.3 - Em caso de reconhecida necessidade poder ser autorizada a constituio de fundos de
maneio, correspondendo a cada um uma dotao oramental, visando o pagamento de pequenas
despesas urgentes e inadiveis.
Cada um destes fundos tem de ser regularizado no fim de cada ms e saldado no fim do ano, no
podendo conter em caso algum despesas no documentadas.
2.3.4.4 - O mapa de fluxos de caixa apresenta os recebimentos e pagamentos associados execuo do
oramento e s demais operaes que afectam a tesouraria, evidenciando ainda os saldos iniciais e
finais.
2.4 - Anexos s demonstraes financeiras
Os anexos s demonstraes financeiras visam facultar aos rgos autrquicos a informao
necessria ao exerccio das suas competncias, permitindo uma adequada compreenso das situaes
expressas nas demonstraes financeiras ou de outras situaes que, no tendo reflexo nessas
demonstraes, so teis para uma melhor avaliao do seu contedo.
Estes anexos compreendem trs partes distintas:
Caracterizao da entidade;
Notas ao balano e demonstrao de resultados;
Notas sobre o processo oramental e respectiva execuo.
Na elaborao deste anexo dever atender-se a um conjunto de regras gerais, a saber:
As notas relativamente s quais se considere no existir informao que justifique a sua divulgao
no so utilizadas, devendo manter-se, contudo, o nmero de ordem das que o forem;
Poder ser explicitada, quando se justifique, a ligao entre os elementos das demonstraes
financeiras e as notas anexas que a eles se associem;
Dever incluir-se na nota referenciada no final de cada parte do anexo a informao que, embora no
prevista expressamente, se considere necessria para a compreenso das demonstraes apresentadas,
de forma que as mesmas possam reflectir adequadamente a situao econmica e financeira da
autarquia local, o resultado das suas operaes e a execuo do respectivo oramento.
2.5 - Quadros e cdigos de contas
Os quadros e cdigos de contas apresentados neste diploma correspondem ao mnimo de informao
de que as autarquias devem dispor. Admite-se, por ser invivel contemplar todas as situaes
possveis, que, em muitas contas da classificao oramental e patrimonial, as autarquias locais
possam criar subcontas (evidenciadas por reticncias), segundo as suas necessidades, desde que se
respeite sempre o contedo da conta principal.
2.5.1 - Classificao funcional
Os cdigos e rubricas da classificao funcional so os constantes deste diploma. A estrutura da
classificao funcional das autarquias locais apresenta trs nveis de detalhe ou desagregao das
despesas, representados ou identificados por cdigos de trs dgitos:
O primeiro nvel ou dgito define a categoria do grupo de funes, ou seja, o objectivo geral ou a
grande funo;
O segundo nvel ou dgito define a funo ou grupo de subfunes, ou seja, os meios atravs dos quais
se atingem os referidos objectivos gerais ou as grandes funes;
O terceiro nvel ou dgito define a subfuno, ou seja, a composio ou o contedo exacto dos grupos
de subfunes.
2.5.2 - Classificao econmica
Os cdigos e rubricas de classificao econmica so os que constam do presente diploma. A
classificao das receitas e despesas, que se divide em correntes e de capital, subdividida em quatro
grupos, com a seguinte ordem: captulo, grupo, artigo e nmero.
Quando se mostre necessria maior especificao, o nmero poder ser subdividido em alneas.
2.5.3 - Classificao oramental e patrimonial
O quadro de contas da classificao oramental e patrimonial integra as classes de 1 a 5, respeitantes
s contas do balano, as classes 6, 7 e 8, s contas de resultados, e a classe 0, s contas do controlo
oramental e de ordem
2.6 - Especificidades do tratamento contabilstico das operaes oramentais
2.6.1 - O POCAL, no que respeita s autarquias locais que, nos termos da lei, remetem os documentos
de prestao de contas ao Tribunal de Contas, pretende manter uma distino clara entre a
contabilizao das operaes com efeitos unicamente internos autarquia e a contabilizao das
operaes subsequentes ao reconhecimento de um direito ou obrigao, com efeitos na esfera
patrimonial de terceiros, pelo que as contas da classe 0 se destinam apenas ao registo do primeiro tipo
de operaes.
So assim objecto de movimento contabilstico na classe 0 os procedimentos subjacentes:
a) aprovao do oramento;
b) s modificaes introduzidas nas dotaes da despesa e da receita;
c) Aos cabimentos;
d) Aos compromissos.
So ainda contabilizados nesta classe de contas os compromissos com efeitos em exerccios seguintes.
Com a aprovao do oramento, registam-se as dotaes iniciais para as despesas e para as receitas.
No decurso da execuo oramental, utilizao das dotaes de despesa deve corresponder o registo
das fases de cabimento (cativao de determinada dotao visando a realizao de uma despesa) e
compromisso (assuno, face a terceiros, da responsabilidade de realizar determinada despesa). Em
termos documentais, na fase de cabimento, dispor-se- de uma proposta para realizar determinada
despesa, eventualmente ainda de um montante estimado, enquanto na fase de compromisso haver,
por exemplo, uma requisio, uma nota de encomenda ou um contrato ou equivalente para aquisio
de determinado bem ou servio.
A fase de processamento das despesas no registada nas contas da classe 0, devendo as fases de
liquidao e de pagamento ser contabilizadas nomeadamente nas contas das classes 1 e 2.
No lado das receitas, dada a natureza das correspondentes operaes oramentais, o movimento
contabilstico mais simples. Na classe 0 registam-se apenas os movimentos correspondentes
aprovao do oramento, s modificaes introduzidas, designadamente a utilizao do saldo de
gerncia, depois de devidamente aprovado o mapa Fluxos de caixa da gerncia anterior. A
liquidao e o recebimento so registados noutras classes do POCAL. As contas da classe 0, salvo as
contas 03211 Utilizao do saldo de gerncia e 09 Contas de ordem, dada a sua natureza, so
desagregadas segundo a classificao econmica das receitas e das despesas, podendo ser agrupadas,
simultaneamente, segundo outros critrios, por exemplo, classificao orgnica.
Para o controlo oramental dos programas plurianuais, a informao relativa a compromissos com
reflexo nos oramentos dos anos seguintes essencial e constitui um precioso auxiliar da gesto, na
preparao do oramento para o ano seguinte. Para responder a esta necessidade o POCAL prev a
disponibilizao de informao sobre os compromissos com efeitos em exerccios futuros,
desagregando os primeiros trs anos e incluindo numa conta residual os valores respeitantes ao 4 ano
e anos seguintes.
Relativamente ao encerramento das contas da classe 0, haver que:
a) Proceder anulao dos cabimentos que no deram origem a compromissos;
b) Transitar para a conta 05 Compromissos - Exerccios futuros os compromissos assumidos no ano
e que no se concretizaram;
c) Encerrar as contas relativas ao exerccio do ano que termina, e cujos saldos no sejam nulos, por
contrapartida da conta 01 Oramento - Exerccio corrente;
d) Encerrar a conta 05 Compromissos - Exerccios futuros por contrapartida da conta 04
Oramento - Exerccios futuros.
2.6.2 - As receitas de todas as autarquias locais, seja as que remetem os documentos de prestao de
contas ao Tribunal de Contas seja as que esto dispensadas de o fazer, podem ser cobradas virtual ou
eventualmente. As receitas so cobradas virtualmente se os respectivos documentos de cobrana
forem debitados ao tesoureiro por deliberao do rgo executivo.
Estas receitas so movimentadas em Contas de ordem - Recibos para cobrana.
2.7 - Critrios e mtodos especficos
2.7.1 - Provises
A constituio de provises deve respeitar apenas s situaes a que estejam associados riscos e em
que no se trate de uma simples estimativa de um passivo certo, no devendo a sua importncia ser
superior s necessidades.
No se deve proceder anulao e sequente constituio de uma proviso.
So consideradas situaes a que estejam associados riscos as que se referem, nomeadamente, s
aplicaes de tesouraria, cobranas duvidosas, depreciao de existncias, obrigaes e encargos
derivados de processos judiciais em curso, acidentes de trabalho e doenas profissionais.
Para efeitos de constituio da proviso para cobranas duvidosas, consideram-se as dvidas de
terceiros que estejam em mora h mais de seis meses e cujo risco de incobrabilidade seja devidamente
justificado.
O montante anual acumulado de proviso para cobertura das dvidas referidas no pargrafo anterior
determinado de acordo com as seguintes percentagens:
a) 50% para dvidas em mora h mais de 6 meses e at 12 meses;
b) 100% para dvidas em mora h mais de 12 meses.
As dvidas que tenham sido reclamadas judicialmente ou em que o devedor tenha pendente processo
de execuo ou esteja em curso processo especial de recuperao da empresa ou de falncia so
tratadas como Custos e perdas extraordinrios, quando resulte do respectivo processo judicial a
dificuldade ou impossibilidade da sua cobrana e sejam dadas como perdidas.
No so consideradas de cobrana duvidosa as seguintes dvidas:
a) Do Estado, Regies Autnomas e autarquias locais;
b) As cobertas por garantia, seguro ou cauo, com excepo da importncia correspondente
percentagem de desconto ou descoberto obrigatrio.
2.7.2 - Amortizaes
O mtodo para o clculo das amortizaes do exerccio o das quotas constantes.
Para efeitos de aplicao do mtodo das quotas constantes, a quota anual de amortizao determina-se
aplicando aos montantes dos elementos do activo imobilizado em funcionamento as taxas de
amortizao definidas na lei.
4.2.4 - Quando na data do balano haja obsolescncia, deteriorao fsica parcial, quebra de preos,
bem como outros factores anlogos, dever ser utilizado o critrio referido no n 4.2.3.
4.2.5 - Os subprodutos, desperdcios, resduos e refugos so valorizados, na falta de critrio mais
adequado, pelo valor realizvel lquido.
4.2.6 - Entende-se como preo de mercado o custo de reposio ou o valor realizvel lquido,
conforme se trate de bens adquiridos para a produo ou de bens para venda.
4.2.7 - Entende-se como custo de reposio de um bem o que a entidade teria de suportar para o
substituir nas mesmas condies, qualidade, quantidade e locais de aquisio e utilizao.
4.2.8 - Considera-se como valor realizvel lquido de um bem o seu esperado preo de venda deduzido
dos necessrios custos previsveis de acabamento e venda.
4.2.9 - Relativamente s situaes previstas nos ns 4.2.3 e 4.2.4, as diferenas sero expressas pela
proviso para depreciao de existncias, a qual ser reduzida ou anulada quando deixarem de existir
os motivos que a originaram.
4.2.10 - Os mtodos de custeio das sadas de armazm a adoptar so o custo especfico ou o custo
mdio ponderado.
4.2.11 - Nas actividades de carcter plurianual, designadamente construo de estradas, barragens e
pontes, os produtos e trabalhos em curso podem ser valorizados, no fim do exerccio, pelo mtodo da
percentagem de acabamento ou, alternativamente, mediante a manuteno dos respectivos custos at
ao acabamento.
4.2.12 - A percentagem de acabamento de uma obra corresponde ao seu nvel de execuo global e
dada pela relao entre o total dos custos incorridos e a soma deste com os estimados para completar a
sua execuo.
4.3 - Dvidas de e a terceiros
4.3.1 - As dvidas de e a terceiros so expressas pelas importncias constantes dos documentos que as
titulam.
4.3.2 - As dvidas de e a terceiros em moeda estrangeira so registadas:
a) Ao cmbio da data considerada para a operao, salvo se o cmbio estiver fixado pelas partes ou
garantido por uma terceira entidade.
data do balano, as dvidas de ou a terceiros resultantes dessas operaes, em relao s quais no
exista fixao ou garantia de cmbio, so actualizadas com base no cmbio dessa data;
b) As diferenas de cmbio resultantes da referida actualizao so reconhecidas como resultados do
exerccio e registadas nas contas 685 Custos e perdas financeiros - Diferenas de cmbio
desfavorveis ou 785 Proveitos e ganhos financeiros - Diferenas de cmbio favorveis.
Tratando-se de diferenas favorveis resultantes de dvidas de mdio e longo prazos, devero ser
diferidas, caso existam expectativas razoveis de que o ganho reversvel. Estas sero transferidas
para a conta 785 no exerccio em que se efectuarem os pagamentos ou recebimentos, totais ou
parciais, das dvidas com que esto relacionadas e pela parte correspondente a cada pagamento ou
recebimento;
c) Relativamente s diferenas de cmbio provenientes de financiamentos destinados a imobilizaes,
admite-se que sejam imputadas a estas somente durante o perodo em que tais imobilizaes estiverem
em curso.
4.3.3 - semelhana do que acontece com as outras provises, as que respeitem a riscos e encargos
resultantes de dvidas de terceiros no devem ultrapassar as necessidades.
4.4 - Disponibilidades
4.4.1 - As disponibilidades de caixa e depsitos em instituies financeiras so expressas pelos
montantes dos meios de pagamento e dos saldos de todas as contas de depsito, respectivamente.
4.4.2 - As disponibilidades em moeda estrangeira so expressas no balano ao cmbio em vigor na
data a que ele se reporta.
As diferenas de cmbio apuradas na data de elaborao do balano final do exerccio so
contabilizadas nas contas 685 Custos e perdas financeiros - Diferenas de cmbio desfavorveis ou
785 Proveitos e ganhos financeiros - Diferenas de cmbio favorveis.
4.4.3 - Os ttulos negociveis e as outras aplicaes de tesouraria so expressos no balano pelo seu
custo de aquisio (preo de compra acrescido dos gastos de compras).
4.4.4 - Se o custo de aquisio for superior ao preo de mercado ser este o utilizado.
4.4.5 - Na situao prevista no n 4.4.4 deve constituir-se ou reforar a proviso pela diferena entre
os respectivos preos de aquisio e de mercado. A proviso ser reduzida ou anulada quando
deixarem de existir os motivos que levaram sua constituio.
5 - Balano
(ver modelo no documento original)
6 - Demonstrao de resultados
Grau de execuo oramental - percentagem das receitas cobradas lquidas em relao s previses
corrigidas.
7.3.2 - Controlo oramental - Receita
(ver modelo no documento original)
7.4 - Execuo anual do plano plurianual de investimentos
Este mapa tem como finalidade permitir o controlo da execuo anual do plano plurianual de
investimentos e faculta informao designadamente sobre:
Cada programa e projecto/aco de investimento;
Formas de realizao - utilizar os cdigos: (A) para administrao directa; (E) para empreitada; (O)
para fornecimentos e outras;
Fontes de financiamento previstas, a preencher quando se trate de projectos com financiamento
externo autarquia local - (AC) administrao central, (AA) administrao autrquica, e (FC) fundos
comunitrios -, devendo ser indicada a percentagem desse financiamento externo;
Financiamento da componente anual e valor global do programa/projecto;
Execuo financeira dos anos anteriores, no exerccio e exerccios futuros.
(ver modelo no documento original)
7.5 - Nota aos fluxos de caixa
Neste mapa devem ser discriminadas as importncias relativas a todos os recebimentos e pagamentos
ocorridos no exerccio, quer se reportem execuo oramental quer a operaes de tesouraria.
Nela se evidenciam tambm os correspondentes saldos (da gerncia anterior e para a gerncia
seguinte) desagregados de acordo com a sua provenincia (execuo oramental e operaes de
tesouraria).
As receitas e despesas oramentais sero desagregadas de acordo com a discriminao constante do
oramento.
Neste mapa deve ainda constar o movimento dos recibos para cobrana, garantias e caues.
Fluxos de caixa
(ver modelo no documento original)
Contas de ordem
(ver modelo no documento original)
7.6 - Nota ao mapa de operaes de tesouraria
So consideradas como operaes de tesouraria as cobranas que os servios autrquicos realizam
para terceiros.
Apresenta o movimento das operaes de tesouraria devidamente desagregadas, devendo ser
articulado com o mapa de fluxos de caixa.
A entrada e a sada de fundos por operaes de tesouraria so sempre documentadas, respectivamente
por guia de recebimento e ordem de pagamento.
As operaes de tesouraria sero desenvolvidas e movimentadas em contas correntes por entidade e
natureza.
Operaes de tesouraria
(ver modelo no documento original)
8 - Anexos s demonstraes financeiras
8.1 - Caracterizao da entidade
8.1.1 - Identificao (designao, nmero de identificao fiscal, endereo, regime financeiro e outros
elementos de identificao).
8.1.2 - Legislao (constituio, orgnica e funcionamento, quando aplicvel).
8.1.3 - Estrutura organizacional efectiva (organograma e, quando aplicvel, a indicao dos rgos de
natureza consultiva e de fiscalizao).
8.1.4 - Descrio sumria das actividades.
8.1.5 - Recursos humanos - identificao do presidente e demais membros do rgo executivo e,
quando aplicvel, dos responsveis pela direco da entidade.
8.1.6 - Organizao contabilstica:
Breve descrio das principais caractersticas do sistema informtico utilizado/existente;
Demonstraes financeiras intervalares, quando existirem;
Existncia ou no de descentralizao contabilstica e, em caso afirmativo, breve descrio do sistema
utilizado e do modo de articulao com a contabilidade central.
8.1.7 - Outra informao considerada relevante.
8.2 - Notas ao balano e demonstrao de resultados
8.2.1 - Indicao e justificao das disposies do POCAL que, em casos excepcionais devidamente
fundamentados e sem prejuzo do legalmente estabelecido, tenham sido derrogadas e dos respectivos
efeitos no balano e demonstrao de resultados, tendo em vista a necessidade de estes darem uma
imagem verdadeira e apropriada do activo, do passivo e dos resultados da autarquia local.
8.2.2 - Indicao e comentrio das contas do balano e da demonstrao de resultados cujos contedos
no sejam comparveis com os do exerccio anterior.
8.2.3 - Critrios valorimtricos utilizados relativamente s vrias rubricas do balano e da
demonstrao de resultados, bem como mtodos de clculo respeitantes aos ajustamentos de valor,
designadamente amortizaes e provises.
8.2.4 - Cotaes utilizadas para converso em moeda portuguesa das operaes registadas em contas
includas no balano e na demonstrao de resultados originariamente expressas em moeda
estrangeira.
8.2.5 - Situaes em que o resultado do exerccio foi afectado:
Por valorimetrias diferentes das previstas no captulo 4 Critrios de valorimetria;
Por amortizaes do activo imobilizado superiores s adequadas;
Por provises extraordinrias respeitantes ao activo.
8.2.6 - Comentrio s contas 431 Despesas de instalao e 432 Despesas de investigao e de
desenvolvimento.
8.2.7 - Movimentos ocorridos nas rubricas do activo imobilizado constantes do balano e nas
respectivas amortizaes e provises, de acordo com os quadros seguintes:
Activo bruto
(ver modelo no documento original)
Amortizaes e provises
(ver modelo no documento original)
8.2.8 - Cada uma das rubricas dos mapas atrs referidos dever ser desagregada de modo que sejam
evidenciadas as seguintes informaes:
Descrio do activo imobilizado. excepo dos edifcios e outras construes e viaturas (a
desagregar elemento por elemento), poder ser efectuada por grupos homogneos (conjunto de
elementos da mesma espcie cuja amortizao obedea ao mesmo regime e deva iniciar-se no mesmo
ano);
Indicao dos valores dos bens adquiridos em estado de uso;
Datas de aquisio e de reavaliao;
Valores de aquisio, ou outro valor contabilstico na sua falta, e valores de reavaliao;
Taxas de amortizao;
Amortizaes do exerccio e acumuladas;
Alienaes, transferncias e abates de elementos do activo imobilizado, no exerccio, devidamente
justificados;
Valores lquidos dos elementos do activo imobilizado.
8.2.9 - Indicao dos custos incorridos no exerccio e respeitantes a emprstimos obtidos para
financiar imobilizaes, durante a construo, que tenham sido capitalizados nesse perodo.
8.2.10 - Indicao dos diplomas legais nos termos dos quais se baseou a reavaliao dos bens do
imobilizado.
8.2.11 - Elaborao de um quadro discriminativo das reavaliaes, do tipo seguinte:
(ver modelo no documento original)
8.2.12 - Relativamente s imobilizaes corpreas e em curso, deve indicar-se o valor global, para
cada uma das contas, de:
Imobilizaes em poder de terceiros, incluindo bens de domnio pblico cedidos por contrato de
concesso, em conformidade com o estabelecido no presente diploma;
Imobilizaes implantadas em propriedade alheia;
Imobilizaes reversveis;
Discriminao dos custos financeiros nelas capitalizados, respeitantes ao exerccio e acumulados.
8.2.13 - Indicao dos bens utilizados em regime de locao financeira, com meno dos respectivos
valores contabilsticos.
8.2.14 - Relao dos bens do imobilizado que no foi possvel valorizar, com indicao das razes
dessa impossibilidade.
8.2.15 - Identificao dos bens de domnio pblico que no so objecto de amortizao e indicao
das respectivas razes.
8.2.16 - Designao e sede das entidades participadas, com indicao da parcela detida, bem como dos
capitais prprios ou equivalente e do resultado do ltimo exerccio em cada uma dessas entidades,
com meno desse exerccio.
8.2.17 - Relativamente aos elementos includos nas contas Ttulos negociveis e Outras aplicaes
de tesouraria, indicao, quando aplicvel, da natureza, entidades, quantidades e valores de balano.
8.2.18 - Discriminao da conta Outras aplicaes financeiras, com indicao, quando aplicvel, da
natureza, entidades, quantidades, valores nominais e valores de balano.
8.2.19 - Indicao global, por categorias de bens, das diferenas, materialmente relevantes, entre os
custos de elementos do activo circulante, calculados de acordo com os critrios valorimtricos
adaptados, e as quantias correspondentes aos respectivos preos de mercado.
8.2.20 - Fundamentao das circunstncias especiais que justificaram a atribuio a elementos do
activo circulante de um valor inferior ao mais baixo do custo ou do mercado.
8.2.21 - Indicao e justificao das provises extraordinrias respeitantes a elementos do activo
circulante relativamente aos quais, face a uma anlise comercial razovel, se prevejam descidas
estveis provenientes de flutuaes de valor.
8.2.22 - Valor global das dvidas de cobrana duvidosa includas em cada uma das rubricas de dvidas
de terceiros constantes do balano.
8.2.23 - Valor global das dvidas activas e passivas respeitantes ao pessoal da autarquia local.
8.2.24 - Quantidade e valor nominal de obrigaes e de outros ttulos emitidos pela entidade, com
indicao dos direitos que conferem.
8.2.25 - Discriminao das dvidas includas na conta Estado e outros entes pblicos em situao de
mora.
8.2.26 - Descrio desagregada das responsabilidades, por garantias e caues prestadas e recibos para
cobrana de acordo com o seguinte mapa:
Contas de ordem
(ver modelo no documento original)
As garantias e caues devem ser desagregadas em fornecedores, fornecedores de imobilizado e
credores diversos.
Este mapa deve ser articulado com o mapa de fluxos de caixa.
8.2.27 - Desdobramento das contas de provises acumuladas explicitando os movimentos ocorridos no
exerccio, de acordo com o quadro seguinte:
(ver modelo no documento original)
8.2.28 - Explicitao e justificao dos movimentos ocorridos no exerccio de cada uma das contas da
classe 5 Fundo patrimonial, constantes do balano.
8.2.29 - Demonstrao do custo das mercadorias vendidas e das matrias consumidas, como segue:
(ver modelo no documento original)
8.2.30 - Demonstrao da variao da produo, como segue:
(ver modelo no documento original)
8.2.31 - Demonstrao dos resultados financeiros:
(ver modelo no documento original)
8.2.32 - Demonstrao dos resultados extraordinrios:
(ver modelo no documento original)
8.3 - Notas sobre o processo oramental e respectiva execuo
8.3.1 - Modificaes do oramento
8.3.1.1 - Tem por finalidade evidenciar as modificaes ocorridas, devendo a coluna Classificao
econmica apresentar um grau de desagregao idntico ao do oramento inicial, com as
modificaes posteriormente ocorridas.
8.3.1.2 - Sem prejuzo dos princpios oramentais e das regras previsionais para ocorrer a despesas
no previstas ou insuficientemente dotadas, o oramento pode ser objecto de revises e de alteraes.
8.3.1.3 - O aumento global da despesa prevista d sempre lugar a reviso do oramento, salvo quando
se trata da aplicao de:
a) Receitas legalmente consignadas;
b) Emprstimos contratados;
c) Nova tabela de vencimentos publicada aps a aprovao do oramento inicial.
8.3.1.4 - Na reviso do oramento podem ser utilizadas as seguintes contrapartidas, para alm das
referidas no nmero anterior:
a) Saldo apurado;
b) O excesso de cobrana em relao totalidade das receitas previstas no oramento;
c) Outras receitas que as autarquias estejam autorizadas a arrecadar.
8.3.1.5 - As alteraes podem incluir reforos de dotaes de despesas resultantes da diminuio ou
anulao de outras dotaes. As alteraes podem ainda incluir reforos ou inscries de dotaes de
despesa por contrapartida do produto da contraco de emprstimos ou de receitas legalmente
consignadas.
8.3.1 - Modificaes do oramento
8.3.1.1 - Receita
8.3.6 - Endividamento
Informao sobre o nvel de endividamento autrquico, seja resultante de contraco de emprstimos e
de outras dvidas a terceiros.
Outra informao considerada relevante.
8.3.6.1 - Emprstimos (ver nota a)
(ver modelo no documento original)
(nota a) As colunas sero preenchidas quando se justifique.
8.3.6.2 - Outras dvidas a terceiros
(ver modelo no documento original)
9 - Quadros de contas do POCAL
9.1 - Classificao funcional
(ver quadro no documento original)
9.2 - Classificao econmica
(ver quadro no documento original)
9.3 - Classificao oramental e patrimonial
(ver quadro no documento original)
10 - Cdigos de contas do POCAL
10.1 - Classificao funcional
(ver quadro no documento original)
10.2 - Classificao econmica
(ver quadro no documento original)
10.3 - Classificao oramental e patrimonial
(ver quadro no documento original)
11 - Notas explicativas
11.1 - Classificao funcional
1 Funes gerais. - Este grupo de funes compreende as actividades de mbito geral da
administrao local.
1.1.0 Servios gerais da Administrao Pblica:
1.1.1 Administrao geral. - Abrange os rgos da autarquia e os servios gerais da autarquia,
designadamente os da rea administrativa e financeira, tesouraria, patrimnio e notariado.
1.2.1 Proteo civil e luta contra incndios. - Compreende os servios vocacionados para a
proteco civil, a preveno e o combate a incndios (bombeiros municipais) e o socorro s
populaes civis em caso de acidentes e de calamidades. Abrange ainda os subsdios concedidos a
instituies que prosseguem tais objectivos. Excluem-se a manuteno de brigadas para a preveno e
combate a incndios florestais, que devem classificar-se em 3.1.0 Agricultura, pecuria, silvicultura,
caa e pesca.
2 Funes sociais. - Esta categoria ou grupo de funes abrange os servios que atendem
satisfao de necessidades tais como a educao, a sade, a segurana e aco social, a habitao, o
ordenamento do territrio, o saneamento bsico, abastecimento de gua, resduos slidos e os servios
recreativos, culturais, religiosos e cvicos.
2.1.0 Educao:
2.1.1 Ensino no superior. - Compreende os estabelecimentos de ensino pr-escolar, bsico
secundrio, tcnico-profissional, das escolas ou centros de educao especial e de educao de
adultos.
2.1.2 Servios auxiliares de ensino. - Inclui os apoios aos estudantes em matria de transportes
escolares e aco social escolar, bem como a construo, recuperao, conservao e apetrechamento
das infra-estruturas do desporto escolar.
2.2.1 Servios individuais de sade. - Compreende o apoio prestado aos servios de sade,
designadamente a construo de centros de sade, bem como os servios de sade prestados no
mbito da assistncia na doena dos servidores do Estado.
2.3.0 Segurana e aco sociais:
2.3.1 Segurana social. - Compreende as transferncias do oramento da autarquia para a Caixa
Geral de Aposentaes, enquanto contribuio patronal, as penses de aposentao e reforma,
enquanto suportadas pela autarquia.
2.3.2 Aco social. - Compreende os servios de aco social e as prestaes pecunirias
proporcionadas a beneficirios com necessidades especiais, designadamente subsdios a infantrios,
terceira idade, deficientes e a outras instituies de assistncia e de solidariedade social.
2.4.0 Servios colectivos e habitao:
2.4.2 Ordenamento do territrio. - Abrange a elaborao e a execuo dos planos municipais de
ordenamento e a realizao de reabilitao urbana e rural.
igualmente as receitas que revistam a forma de taxas, licenas, emolumentos ou outras semelhantes
pagas por unidades empresariais.
Captulo 02 Impostos indirectos, grupo 02 Outros. - Compreende as receitas provenientes da
cobrana de taxas, emolumentos, licenas e outras semelhantes, pelo facto de serem pagas pelo sector
produtivo.
Captulo 02 Impostos indirectos, grupo 02 Outros, artigo 01 Mercados e feiras. - Inclui as taxas
relativas ao exerccio de actividades de produtor, mandatrio, comerciante, agente de vendas e outras,
em mercados e feiras.
No inclui as rendas provenientes da ocupao de espaos em mercados, a classificar na rubrica
06.03.06.
Captulo 02 Impostos indirectos, grupo 02 Outros, artigo 02 Loteamentos e obras. - Inclui
taxas relativas a licenas de obras, loteamentos, obras na via pblica e outras.
Captulo 02 Impostos indirectos, grupo 02 Outros, artigo 03 Ocupao da via pblica. Inscrevem-se nesta rubrica as taxas relativas ocupao do espao areo, solo e subsolo do domnio
pblico municipal, nomeadamente antenas, alpendres, postes de transformao, quiosques, cabinas
telefnicas e depsitos subterrneos.
Incluem-se tambm nesta rubrica as taxas por ocupao da via pblica, por motivo de obras.
Captulo 02 Impostos indirectos, grupo 02 Outros, artigo 05 Publicidade. - Receita relativa
autorizao de meios de publicidade, nomeadamente anncios luminosos, placas publicitrias,
cartazes e vitrinas.
Captulo 02 Impostos indirectos, grupo 02 Outros, artigo 06 Outros. - Rubrica de natureza
residual onde so escrituradas as receitas que no se enquadrem nos artigos anteriores, nomeadamente
aferio e conferio de pesos, medidas e aparelhos de medio, passagem, averbamento e registo de
alvars para estabelecimentos diversos, licena de instalaes abastecedoras de carburantes lquidos,
ar e gua, emolumentos e taxas de secretaria.
Captulo 03 Taxas, multas e outras penalidades, grupo 01 Taxas. - Inclui os pagamentos de
particulares, que no constituam unidades empresariais, em contrapartida da emisso de licenas e da
prestao de servios, nos termos da lei.
Captulo 03 Taxas, multas e outras penalidades, grupo 01 Taxas, artigo 04 Candeos. - Receitas
provenientes da emisso de licenas de candeos.
Captulo 03 Taxas, multas e outras penalidades, grupo 01 Taxas, artigo 06 Outras. - Rubrica de
natureza residual onde se contabilizam as receitas que no se enquadrem nos artigos anteriores,
designadamente emolumentos e licena de conduo de velocpedes.
Captulo 03 Taxas, multas e outras penalidades, grupo 02 Multas e outras penalidades, artigo 01
Multas. - Receita proveniente da aplicao de multas pela transgresso da lei, posturas e outros
regulamentos.
Captulo 03 Taxas, multas e outras penalidades, grupo 02 Multas e outras penalidades, artigo 02
Juros de mora. - Receita relativa ao pagamento de dvidas de terceiros, aps expirado o prazo de
cobrana boca do cofre.
Captulo 04 Rendimentos de propriedade. - Abrange este captulo as receitas provenientes do
rendimento de activos financeiros (depsitos bancrios, ttulos e emprstimos), de terrenos e de
activos incorpreos (direitos de autor, patentes e outros).
Captulo 04 Rendimentos de propriedade, grupo 02 Dividendos e outras participaes em lucros.
- Neste grupo inscrevem-se as receitas resultantes de dividendos de aces de sociedades e dos lucros
que aos municpios cabem na explorao das empresas municipais e servios municipalizados.
Captulo 04 Rendimentos de propriedade, grupo 03 Rendas de terrenos. - Esta rubrica abrange a
receita proveniente do arrendamento de terrenos e da constituio do direito de superfcie a favor de
pessoas singulares ou colectivas. Apenas so de considerar os rendimentos da propriedade rstica,
pelo que no devem ser includas as rendas de prdios urbanos, que constituem receita a classificar no
captulo 06 Venda de bens e prestaes de servios correntes.
Captulo 05 Transferncias correntes. - Entende-se por transferncias correntes os recursos
financeiros auferidos sem qualquer contrapartida, destinados ao financiamento de despesas correntes
ou sem afectao preestabelecida.
Captulo 05 Transferncias correntes, grupo 01 Administraes pblicas, artigo 03
Administrao autrquica. - Compreende as receitas que, designadamente, os servios
municipalizados ou freguesias recebem dos municpios.
Captulo 06 Venda de bens e prestaes de servios correntes, grupo 01 Venda de bens
duradouros. - Inclui o produto da venda de bens duradouros, inventariados ou no, que inicialmente
no tenham sido classificados como bens de capital ou de investimento.
Constituem casos concretos de despesas desta natureza os relativos compra de rolos de mquinas de
calcular, esferogrficas, agrafos, papel timbrado ou no, dossiers, caixas de arquivo, exemplares
avulso do Dirio da Repblica e outros artigos vulgarmente conhecidos por artigos de expediente.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 02 Bens no duradouros, artigo 09
Outros. - Trata-se de uma rubrica de natureza residual onde se classificam os bens no duradouros
sem enquadramento nas anteriores rubricas. Por ela se satisfazem as despesas com a aquisio de
material de limpeza e outros fins, como detergentes, lmpadas elctricas, herbicidas, adubos, ferragens
diversas, cargas para extintores de incndios, materiais necessrios a obras de conservao e de
reparao que no constituam despesas de bens de capital ou de investimento, quando aquelas sejam
executadas directamente pelos servios, utilizado mo-de-obra prpria, ou no.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios. - Inclui
todas as despesas com a aquisio de servios a terceiros, designadamente a entidades empresariais ou
a profissionais autnomos.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios, artigo 01
Encargos de instalaes. - Compreende os pagamentos de gua, electricidade e aquecimento, assim
como os servios de limpeza assegurados por empresas da especialidade.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios, artigo 02
Conservao de bens. - Compreende todas as despesas (incluindo os custos de servios e bens
materiais quando conjuntamente facturados) a satisfazer por trabalhos de reparao, conservao e
beneficiao de bens mveis e imveis.
Incluem-se as pequenas reparaes e conservaes que no provocam nem aumento nem alterao
estrutura dos mveis ou imveis deles passveis, visando mant-los em boas condies de
funcionamento ou de aproveitamento.
Destas beneficiaes no resulta prolongamento da vida til normal dos bens que so deles objecto.
Salienta-se que, tratando-se de grandes reparaes a levar a efeito, designadamente, em edifcios,
habitaes e material de transporte, as inerentes despesas no devem ser classificadas nesta rubrica,
mas sim nas rubricas dos respectivos investimentos.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios, artigos 03,
04 e 05 Locao de edifcios, de material de informtica e de outros bens. - As trs rubricas que, em
termos de locao, se afectam neste subagrupamento destinam-se a enquadrar as despesas relativas
amortizao do capital, de acordo com o plano de amortizao financeira da dvida a pagar, em
conformidade com o contrato de locao.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios, artigo 06
Transportes e comunicaes. - Abrange todas as despesas com os servios postais, telefnicos,
telegrficos e de comunicaes. Abrange tambm as despesas de transporte, qualquer que seja o meio
utilizado, quer de pessoas (no servidores) quer de bens, com incluso dos encargos relativos a
alfndegas, portagens, bagagens, excesso de carga e reboque de viaturas.
Igualmente se levam a esta rubrica as despesas com alimentao e alojamento de no servidores da
autarquia, quando o custo de transporte inclua o fornecimento de alimentao e alojamento durante o
percurso.
No que se refere aos telefones, as despesas com a sua instalao so pagas por esta rubrica.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios, artigo 07
Representao autrquica. - Abrange as despesas determinadas por necessidades de representao
das autarquias em congressos e misses.
De referir que as eventuais aquisies de bens destinados a ser oferecidos em qualquer circunstncia
de representao autrquica devero onerar a rubrica 02.02.09 Bens no duradouros - Outros.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios, artigo 09
Estudos e consultadoria. - Inclui as despesas relativas a estudos de organizao, apoio gesto e
servios de natureza tcnica prestados por particulares ou outras entidades. Devem ser classificados
nesta rubrica, de entre outros, os encargos com estudos de organizao de projectos informticos e
estudos econmico-financeiros.
Tambm de considerar nesta rubrica o apoio tcnico prestado por economistas, juristas, engenheiros
e arquitectos contratados para o efeito.
No so de incluir os estudos e projectos que respeitem a determinados empreendimentos a levar a
efeito para a autarquia local, devendo ser classificados, nestes casos, nas respectivas rubricas de
Aquisio de bens de investimento do captulo 07.
Captulo 02 Aquisio de bens e servios correntes, grupo 03 Aquisio de servios, artigo 10
Encargos de cobrana de receitas. - Classifica-se nesta rubrica o pagamento de encargos de
cobrana de receitas efectuada por outras entidades, nomeadamente a percentagem paga
administrao fiscal pela cobrana dos impostos que constituem receita municipal.
118 Fundo de maneio. - Movimenta os meios monetrios atribudos como fundos de maneio a
responsveis de servios, devendo ser criadas as subcontas necessrias, tantas quantos os fundos
constitudos.
119 Transferncias de caixa. - Caso haja mais de um posto de cobrana, deve esta conta ser
utilizada para transferncia de meios monetrios entre as vrias subcontas de caixa existentes.
12 Depsitos em instituies financeiras. - Esta conta respeita aos meios de pagamento existentes
em contas ordem ou a prazo em instituies financeiras. Deve ser desagregada por instituio
financeira e por conta bancria, designadamente nos casos de receitas consignadas como fundos
comunitrios e contratos-programa.
15 Ttulos negociveis. - Inclui os ttulos adquiridos com o objectivo de aplicao de tesouraria de
curto prazo, ou seja, por um perodo inferior a um ano.
153 Ttulos de dvida pblica. - Engloba os ttulos adquiridos pela entidade e emitidos pelo sector
pblico administrativo.
18 Outras aplicaes de tesouraria. - Compreende outras aplicaes no includas nas restantes
contas desta classe, com caractersticas de aplicaes de tesouraria de curto prazo.
19 Provises para aplicaes de tesouraria. - Regista a diferena entre o custo de aquisio e o
preo do mercado das aplicaes de tesouraria, quando este for inferior quele. A proviso
constituda ou reforada atravs da correspondente conta de custos, sendo debitada na medida em que
forem reduzidas ou deixarem de existir as situaes para que foi criada.
Classe 2 Terceiros
Esta classe engloba as operaes derivadas de relaes com terceiros, atendendo simultaneamente s
diferentes espcies de entidades e s diversas naturezas de operaes.
21 Clientes, contribuintes e utentes. - Regista aquando da emisso de factura os movimentos com as
entidades singulares ou colectivas compradoras de mercadorias ou produtos, com os contribuintes e
com os beneficirios ou destinatrios dos servios.
212 Contribuintes, c/c:
2121 e 2122 Impostos directos e Impostos indirectos. - Estas contas registam os montantes
liquidados por cada tipo de imposto. A sua desagregao deve respeitar sempre as designaes dos
impostos definidos na Lei das Finanas Locais.
2123 Taxas. - Esta conta deve ser desagregada de acordo com a classificao econmica.
213 Utentes, c/c. - Esta conta diz respeito aos crditos sobre os utilizadores dos diversos servios
autrquicos. No seu desdobramento, podem-se considerar a ttulo indicativo, em primeira linha, os
diferentes tipos de produtos e servios fornecidos pela autarquia local. Dentro de cada uma destas
rubricas, podem ser consideradas sub-rubricas que permitam distinguir os crditos sobre empresas dos
relativos a particulares.
217 Clientes e utentes c/caues. - Regista-se a crdito o recebimento das caues prestadas por
terceiros (exemplo: fornecimento de gua) por contrapartida dos correspondentes dbitos das contas
de Disponibilidades em causa.
219 Adiantamentos de clientes, contribuintes e utentes. - Esta conta regista as entregas feitas
entidade relativas a fornecimentos a efectuar ou servios a prestar a terceiros, cujo preo no esteja
previamente fixado, bem assim os adiantamentos de impostos de terceiros. No que respeita a clientes e
utentes, pela emisso da factura, estas verbas sero transferidas para as respectivas contas 211
Clientes, c/c e 213 Utentes, c/c.
Quanto aos contribuintes, aquando da liquidao procede-se transferncia para a conta 212
Contribuintes, c/c.
22 Fornecedores. - Regista aquando da recepo da factura os movimentos com os fornecedores de
bens e de servios, com excepo dos destinados ao imobilizado.
228 Fornecedores - Facturas em recepo e conferncia. - Respeita s compras cujas facturas
recebidas ou no esto por lanar na conta 221 Fornecedores - Fornecedores, c/c por no terem
chegado entidade at essa data ou no terem sido ainda conferidas.
Ser debitada por crdito da conta 221 aquando da contabilizao definitiva da factura.
229 Adiantamentos a fornecedores. - Regista as entregas feitas pela entidade relativamente a
fornecimentos a efectuar por terceiros, cujo preo no esteja previamente fixado. Pela recepo da
factura, estas verbas sero transferidas para as respectivas contas na rubrica 221 Fornecedores Fornecedores, c/c.
23 Emprstimos obtidos. - Registam-se nesta conta os emprstimos obtidos e os subsdios recebidos
reembolsveis. As subcontas devero ser divididas consoante o horizonte temporal do emprstimo.
23123 Outros emprstimos obtidos. - Nestas contas registam-se os emprstimos obtidos e os
subsdios recebidos reembolsveis, permitidos por lei. Referimos como exemplo de Outros
emprstimos obtidos os concedidos pelo Instituto Nacional de Habitao ou pelo Fundo de Turismo
e emprstimos obrigacionistas, devendo ser criadas subcontas por cada uma das entidades.
24 Estado e outros entes pblicos. - Nesta conta registam-se as relaes com o Estado, autarquias
locais e outros entes pblicos relativos a impostos e taxas.
241 Imposto sobre o rendimento. - Esta conta debitada pelos pagamentos efectuados e pelas
retenes na fonte a que alguns dos rendimentos da entidade estiverem sujeitos.
242 Reteno de impostos sobre rendimentos. - Esta conta movimenta a crdito o imposto que
tenha sido retido na fonte relativamente a rendimentos pagos de sujeitos passivos de IRC ou de IRS.
As suas subcontas podero ainda ser subdivididas atendendo natureza dos sujeitos passivos a que
respeita a reteno (IRC ou IRS) e s taxas utilizadas.
243 Imposto sobre o valor acrescentado (IVA). - Esta conta destina-se a registar as situaes
decorrentes da aplicao do Cdigo do Imposto sobre o Valor Acrescentado.
2431 IVA - Suportado. - Esta conta, de uso facultativo, debitada pelo IVA suportado em todas as
aquisies de existncias, imobilizado ou de outros bens e servios. Credita-se por contrapartida das
respectivas subcontas de 2432 e ou, quanto s parcelas do imposto no dedutvel, por contrapartida
das contas inerentes s respectivas aquisies ou da rubrica 651, quando for caso disso
(nomeadamente por dificuldades de imputao a custos especficos).
Cada uma das suas subcontas deve ser subdividida, segundo as taxas aplicveis, por ordem crescente.
2432 IVA - Dedutvel. - No caso de se utilizar a rubrica 2431, a conta em epgrafe ter o seguinte
movimento:
debitada, pelo montante do IVA dedutvel, por contrapartida de 2431. creditada, para
transferncia do saldo respeitante ao perodo de imposto, por dbito de 2435.
Se no houver utilizao prvia de 2431:
debitada pelos valores do IVA dedutvel relativo s aquisies.
creditada, da mesma forma, para transferncia do saldo respeitante ao perodo do imposto, por
dbito de 2435.
Cada uma das suas subcontas deve ser subdividida, segundo as taxas aplicveis, por ordem crescente.
2433 IVA liquidado. - Esta conta ser creditada pelo IVA liquidado nas facturas ou documentos
equivalentes emitidos pela entidade, na generalidade atravs de 24331. Entretanto, quando houver
lugar liquidao do IVA por fora da afectao ou da utilizao de bens a fins estranhos entidade,
de transmisses de bens ou de prestaes de servios gratuitos ou da afectao de bens a sectores
isentos quando relativamente a esses bens tenha havido deduo de imposto, utilizar-se- a subconta
24331.
No caso de contabilizao das operaes sem discriminao de impostos, esta conta creditada por
contrapartida das contas onde tiverem sido lanados os respectivos proveitos, nomeadamente das
subcontas 711 ou 712, aquando do clculo.
debitada, para transferncia do saldo respeitante ao perodo de imposto, por crdito de 2435.
Cada uma das suas subcontas deve ser subdividida, segundo as taxas aplicveis, por ordem crescente.
2434 IVA - Regularizaes. - Regista as correces de imposto apuradas nos termos do Cdigo do
IVA e susceptveis de serem efectuadas nas respectivas declaraes peridicas, distribuindo-se pelas
subcontas respectivas, como se segue:
24341 mensais (ou trimestrais) a favor da entidade; e ou
24342 mensais (ou trimestrais) a favor do Estado.
Estas regularizaes, motivadas por erros ou omisses no apuramento do imposto, devolues,
descontos ou abatimentos, rescises ou redues de contratos, anulaes e incobrabilidade de crditos,
roubos ou sinistros, conforme situaes previstas no Cdigo do IVA, podero originar imposto a favor
do sujeito passivo ou a favor do Estado, contabilizado, respectivamente, a dbito de 24341 ou a
crdito de 24342.
24343 Anuais por clculo do pro rata definitivo. - Estas regularizaes, aplicveis a qualquer tipo
de bens ou servios, so contabilizadas, no fim do ano, a dbito ou a crdito da subconta em
referncia, por contrapartida das contas onde foram contabilizadas as aquisies cujo imposto
dedutvel objecto de rectificao. No se tratando de bens do activo imobilizado, quando se mostrar
difcil a imputao especfica da referida contrapartida, esta poder ser registada como custo ou
proveito extraordinrio.
24344 Anuais por variaes dos pro rata definitivos. - Estas regularizaes, especficas dos activos
imobilizados, so contabilizadas, no fim do ano, a dbito ou a crdito da subconta em referncia por
contrapartida de custos ou de proveitos extraordinrios.
24345 Outras regularizaes anuais. - Esta subconta servir para a contabilizao de outras
regularizaes anuais no expressamente previstas nas subcontas anteriores, a efectuar, em qualquer
dos casos, no final do ano e, nomeadamente:
Pela no utilizao de imveis em fins da entidade relativamente aos quais houve deduo do
imposto; nesta hiptese, a subconta 24345 creditada por contrapartida de Custos e perdas
extraordinrios;
Relativamente a cada perodo de imposto, os saldos das subcontas 2434, sem que haja compensao
entre eles, so transferidos para 2435.
2435 IVA - Apuramento. - Esta conta destina-se a centralizar as operaes registadas em 2432,
2433, 2434 e 2437, por forma que o seu saldo corresponda ao imposto a pagar ou em crdito, em
referncia a um determinado perodo de imposto.
Ser assim debitada pelos saldos devedores de 2432 e 2434 e creditada pelos saldos credores de 2433
e 2434.
ainda debitada pelo saldo devedor de 2437, respeitante ao montante de crdito do imposto reportado
ao perodo anterior sobre o qual no exista nenhum pedido de reembolso.
Aps estes lanamentos, o respectivo saldo transfere-se para crdito de 2436, no caso de ser credor,
dbito de 2437, no caso de ser devedor.
2434 IVA - Regularizaes. - Regista as correces de imposto apuradas nos termos do Cdigo do
IVA e susceptveis de serem efectuadas nas respectivas declaraes peridicas, distribuindo-se pelas
subcontas respectivas, como se segue:
24341 Mensais (ou trimestrais) a favor da entidade; e ou
24342 mensais (ou trimestrais) a favor do Estado.
Estas regularizaes, motivadas por erros ou omisses no apuramento do imposto, devolues,
descontos ou abatimentos, rescises ou redues de contratos, anulaes e incobrabilidade de crditos,
roubos ou sinistros, conforme situaes previstas no Cdigo do IVA, podero originar imposto a favor
do sujeito passivo ou a favor do Estado, contabilizado, respectivamente, a dbito de 24341 ou a
crdito de 24342.
24343 Anuais por clculo do pro rata definitivo. - Estas regularizaes, aplicveis a qualquer tipo
de bens ou servios, so contabilizadas, no fim do ano, a dbito ou a crdito da subconta em
referncia, por contrapartida das contas onde foram contabilizadas as aquisies cujo imposto
dedutvel objecto de rectificao. No se tratando de bens do activo imobilizado, quando se mostrar
difcil a imputao especfica da referida contrapartida, esta poder ser registada como custo ou
proveito extraordinrio.
24344 Anuais por variaes dos pro rata definitivos. - Estas regularizaes, especficas dos activos
imobilizados, so contabilizadas, no fim do ano, a dbito ou a crdito da subconta em referncia por
contrapartida de custos ou de proveitos extraordinrios.
24345 Outras regularizaes anuais. - Esta subconta servir para a contabilizao de outras
regularizaes anuais no expressamente previstas nas subcontas anteriores, a efectuar, em qualquer
dos casos, no final do ano e, nomeadamente:
Pela no utilizao de imveis em fins da entidade relativamente aos quais houve deduo do
imposto; nesta hiptese, a subconta 24345 creditada por contrapartida de Custos e perdas
extraordinrios;
Relativamente a cada perodo de imposto, os saldos das subcontas 2434, sem que haja compensao
entre eles, so transferidos para 2435.
2435 IVA - Apuramento. - Esta conta destina-se a centralizar as operaes registadas em 2432,
2433, 2434 e 2437, por forma que o seu saldo corresponda ao imposto a pagar ou em crdito, em
referncia a um determinado perodo de imposto.
Ser assim debitada pelos saldos devedores de 2432 e 2434 e creditada pelos saldos credores de 2433
e 2434.
ainda debitada pelo saldo devedor de 2437, respeitante ao montante de crdito do imposto reportado
ao perodo anterior sobre o qual no exista nenhum pedido de reembolso.
Aps estes lanamentos, o respectivo saldo transfere-se para crdito de 2436, no caso de ser credor,
dbito de 2437, no caso de ser devedor.
2436 IVA - A pagar. - Recomenda-se a utilizao de subcontas que permitam distinguir o imposto a
pagar resultante de valores apurados, o imposto a pagar resultante de liquidaes oficiosas e as verbas
correspondentes s diferenas entre os valores apurados e as respectivas liquidaes oficiosas.
Esta conta credita-se pelo montante do imposto a pagar, com referncia a cada perodo de imposto,
por transferncia do saldo credor de 2435.
ainda creditada, por contrapartida de 2439, pelos montantes liquidados oficiosamente.
Debita-se pelos pagamentos de imposto, quer este respeite a valores declarados pelo sujeito passivo,
quer a valores liquidados oficiosamente.
Debita-se ainda por contrapartida de 2439, na hiptese de anulao da liquidao oficiosa.
Classe 3 Existncias
Esta classe serve para registar, consoante a organizao existente na entidade:
a) As compras e os inventrios inicial e final (inventrio intermitente ou peridico);
b) O inventrio permanente.
31 Compras. - Lana-se nesta conta o montante despendido nas aquisies de matrias-primas e de
bens aprovisionveis destinados a consumo ou venda.
So tambm lanadas nesta conta, por contrapartida de 228 Fornecedores - Fornecedores - Facturas
em recepo e conferncia, as compras cujas facturas no tenham chegado entidade at essa data ou
no tenham sido conferidas.
Devem nela ser tambm includas as despesas adicionais de compra.
Eventualmente, estas despesas podem passar pela classe 6, devendo depois, para satisfazer os critrios
de valorimetria, ser imputadas s contas de existncias respectivas.
Esta conta saldar, em todas as circunstncias, por dbito das contas de existncias.
32 Mercadorias. - Respeita aos bens adquiridos pela autarquia com destino a venda, desde que no
sejam objecto de trabalho posterior de natureza industrial.
323, 333, 353 Habitao social. - Dada a importncia da habitao social nos investimentos
autrquicos e o facto de esta poder ser um bem social comercivel, considerou-se necessrio criar
estas subcontas na classe 3 onde se registasse a dbito as existncias relativas habitao social
quando os bens correspondentes se destinam venda. Quando se tratar de investimentos em habitao
social que se destina a aluguer, os montantes so debitados numa conta da classe 4 Imobilizaes,
422 Edifcios e outras construes.
Para os registos nas contas 333 e 353, tm de ser determinados os custos das habitaes acabadas ou
em curso atravs da afectao de custos operada na contabilidade de custos.
Quando a referida habitao social for construda pelo municpio, isto , quando se tratar de
administrao directa, as existncias daquele bem so registadas na conta 333.
Na conta 353 consideram-se os montantes que o parque de habitao social construdo por empreitada
vai assumindo. Os dbitos da conta 353 tm como contrapartida os crditos das contas da classe 1
Disponibilidades (no caso de pagamento de autos de medio) ou das contas da classe 2
Terceiros (no caso de perante autos de medio a autarquia contrair uma dvida).
Caso a autarquia local adopte o sistema de inventrio permanente, o montante da conta 353
transferido para dbito da conta 333.
33 Produtos acabados e intermdios. - Inclui os principais bens provenientes da actividade
produtiva da autarquia, assim como os que, embora normalmente reentrem no fabrico, possam ser
objecto de venda.
34 Subprodutos, desperdcios, resduos e refugos:
341 Subprodutos. - Respeita aos bens de natureza secundria provenientes da actividade produtiva e
obtidos simultaneamente com os principais.
348 Desperdcios, resduos e refugos. - So aqui considerados os bens derivados do processo
produtivo que no sejam de considerar na conta 341.
35 Produtos e trabalhos em curso. - So os que se encontram em fabricao ou produo, no
estando em condies de ser armazenados ou vendidos. Inclui tambm os custos de campanhas em
curso.
36 Matrias-primas, subsidirias e de consumo:
361 Matrias-primas. - Bens que se destinam a ser incorporados materialmente nos produtos finais.
362 Matrias subsidirias. - Bens necessrios produo que no se incorporam materialmente nos
produtos finais.
364 Embalagens de consumo. - Bens envolventes ou recipientes das mercadorias ou produtos,
indispensveis ao seu acondicionamento e transaco.
37 Adiantamentos por conta de compras. - Regista as entregas feitas pela entidade relativas a
compras cujo preo esteja previamente fixado. Pela recepo da factura, estas verbas devem ser
transferidas para as respectivas contas da rubrica 221 Fornecedores - Fornecedores, c/c.
38 Regularizao de existncias. - Esta conta destina-se a servir de contrapartida ao registo de
quebras, sobras, sadas e entradas por ofertas, bem como a quaisquer outras variaes nas contas de
existncias no derivadas de compras, vendas ou consumos.
Quando se trate de quebras e sobras anormais, a conta ser movimentada por contrapartida das contas
6932 Custos e perdas extraordinrios - Perdas em existncias - Quebras ou 7932 Proveitos e
ganhos extraordinrios - Ganhos em existncias - Sobras.
39 Provises para depreciao de existncias. - Esta conta serve para registar as diferenas relativas
ao custo de aquisio ou de produo das existncias constantes do balano final, resultantes da
aplicao dos critrios definidos na valorimetria das existncias.
A proviso ser constituda ou reforada atravs da correspondente conta de custos, sendo debitada na
medida em que se reduzam ou cessem as situaes que a originaram.
Classe 4 Imobilizaes
Esta classe inclui os bens detidos com continuidade ou permanncia e que no se destinem a ser
vendidos ou transformados no decurso normal das operaes da entidade, quer sejam de sua
propriedade, incluindo os bens de domnio pblico, quer estejam em regime de locao financeira.
41 Investimentos financeiros. - Esta conta integra as aplicaes financeiras de carcter permanente.
411 Partes de capital:
4111 Associaes de municpios. - Esta conta, a ser utilizada pelos municpios, regista os
movimentos financeiros da quota do municpio no capital das associaes de municpios.
4113 Empresas privadas ou cooperativas. - Esta conta pode ser utilizada por qualquer das entidades
que utilizem este plano de contas e tem o mesmo mecanismo de utilizao referido para a conta 4111
Investimentos financeiros - Partes de capital - Associaes de municpios.
414 Investimentos em imveis. - Engloba as edificaes urbanas e propriedades rsticas que no
estejam afectas actividade operacional da entidade.
4142 Edifcios e outras construes:
41421 Edifcios. - Registam-se nesta conta os movimentos relativos a investimentos em edifcios,
designadamente em habitao para aluguer, excepcionando-se os relativos a habitao social, ainda
que estejam naquela situao.
415 Outras aplicaes financeiras:
4151 Depsitos em instituies financeiras. - Incluem-se nesta conta os depsitos em instituies de
crdito que no sejam de classificar como disponibilidades.
42 Imobilizaes corpreas. - Integra os imobilizados tangveis, mveis ou imveis (com excepo
dos bens de domnio pblico), que a entidade utiliza na sua actividade operacional, que no se
destinem a ser vendidos ou transformados, com carcter de permanncia superior a um ano. Inclui
igualmente as benfeitorias e as grandes reparaes que sejam de acrescer ao custo daqueles
imobilizados.
Quando se trate de bens em regime de locao financeira, a contabilizao por parte do locatrio
obedecer, por aplicao do princpio contabilstico da substncia sobre a forma, s seguintes regras:
a) No momento do contrato, a locao deve ser registada por igual quantitativo no activo e no passivo
(2611 Outros devedores e credores - Fornecedores de imobilizado - Fornecedores de imobilizado,
c/c), pelo mais baixo do justo valor do imobilizado nesse regime, lquido de subsdios e de crditos
de imposto, recebveis pelo locador, se existirem, ou do montante actual das prestaes excluindo
comisses e servios do locador;
b) Para o clculo do montante actual citado na alnea a), a taxa de desconto a usar a implcita na
locao, se determinvel, ou a taxa de juro corrente no mercado em operaes de risco e prazo
equivalentes;
c) As rendas sero desdobradas de acordo com o plano de amortizao financeira da dvida a pagar
referida na alnea a), considerando que esta representa o montante actual de uma renda antecipada,
debitando a conta do passivo pela parte correspondente amortizao do capital e levando o restante
conta de custos financeiros, a ttulo de juros suportados;
d) O activo imobilizado referido na alnea a) deve ser amortizado de forma consistente com a poltica
contabilstica da entidade; se no existir certeza razovel de que o locatrio obtenha a titularidade do
bem no fim do contrato, o activo deve ser amortizado durante o perodo do contrato se este for inferior
ao da sua vida til.
421 Terrenos e recursos naturais. - Compreende os terrenos e recursos naturais (plantaes de
natureza permanente, minas, pedreiras, etc.) afectos s actividades operacionais da entidade. Abrange
os custos de desbravamento, movimentao de terras e drenagem que lhes respeitem.
So ainda registados nesta conta os terrenos subjacentes a edifcios e outras construes, mesmo que
tenham sido adquiridos em conjunto e sem indicao separada de valores. Quando no haja elementos
concretos para a sua quantificao, adoptar-se- o critrio que for considerado mais adequado.
422 Edifcios e outras construes. - Respeita aos edifcios administrativos e sociais,
compreendendo as instalaes fixas que lhes sejam prprias (gua, energia elctrica, aquecimento,
etc.).
Refere-se tambm a outras construes, tais como muros, silos, parques, albufeiras, canais, estradas e
arruamentos, redes de saneamento, redes de distribuio de gua, estaes de tratamento de guas
residuais, estaes elevatrias e abrigos de passageiros.
423 Equipamento bsico. - Trata-se do conjunto de instrumentos, mquinas, instalaes e outros
bens, com excepo dos indicados na conta 425 Imobilizaes corpreas - Ferramentas e utenslios,
com os quais se realiza a extraco, transformao e elaborao dos produtos ou a prestao dos
servios.
Compreende os gastos adicionais com a adaptao de maquinaria e de instalaes ao desempenho das
actividades prprias da entidade.
Quando o objecto da entidade respeite a actividades de transporte ou de servios administrativos,
devem ser includos nesta conta os equipamentos dessas naturezas afectos a tais actividades.
426 Equipamento administrativo. - Inclui-se sob esta designao o equipamento social e o
mobilirio diverso.
427 Taras e vasilhame - Compreende os objectos destinados a conter ou acondicionar as
mercadorias ou produtos quer sejam exclusivamente para uso interno da entidade, quer sejam
embalagens retornveis com aptido para utilizao continuada.
A entidade delas proprietria dever satisfazer os seguintes requisitos:
a) Dispor de registos sobre o movimento das embalagens demonstrativos de que a regra geral a
restituio pelos clientes;
b) Facturar as embalagens no restitudas pelos clientes at ao fim do prazo estipulado, utilizando para
o efeito as correspondentes caues ou parcelas dos depsitos de garantia; transferir para resultados os
custos dessas embalagens e as respectivas amortizaes acumuladas;
c) Utilizar o custo mdio ponderado para a determinao do custo das embalagens a abater, por no
terem sido restitudas pelos clientes ou, atendendo ao seu estado de deteriorao, obsolescncia ou
inutilizao, relativamente s quais no possa ser utilizado o mtodo de custo especfico.
43 Imobilizaes incorpreas. - Integra as imobilizaes intangveis, englobando, nomeadamente,
direitos e despesas de constituio, arranque e expanso da entidade.
431 Despesas de instalao. - Corresponde s despesas com a constituio e organizao da
entidade, assim como as relativas sua expanso, designadamente despesas com aumento de capital,
estudos e projectos.
432 Despesas de investigao e de desenvolvimento. - Esta conta engloba as despesas associadas
com a investigao original e planeada, com o objectivo de obter novos conhecimentos cientficos ou
tcnicos, bem como as que resultem da aplicao tecnolgica das descobertas, anteriores fase de
produo.
433 Propriedade industrial e outros direitos. - Inclui patentes, marcas, alvars, licenas, privilgios,
concesses e direitos de autor, bem como outros direitos e contratos assimilados.
44 Imobilizaes em curso. - Abrange as imobilizaes de adio, melhoramento ou substituio
no concludas data de encerramento do exerccio.
Inclui tambm os adiantamentos feitos por conta de imobilizado, cujo preo esteja previamente fixado.
Pela recepo das facturas correspondentes deve fazer-se a transferncia para as respectivas contas de
2611 Outros devedores e credores - Fornecedores de imobilizado - Fornecedores de imobilizado,
c/c.
Nos casos de imobilizaes em curso efectuadas por administrao directa, o montante dos
respectivos custos (classe 6), depois de transferidos, no final do exerccio, para a adequada subconta
da conta 75 Trabalhos para a prpria entidade, deve ser por sua vez transferido para a
correspondente subconta de Imobilizaes em curso.
441 Imobilizaes em curso de investimentos financeiros. - Apenas os Investimentos em imveis
podero estar nesta situao.
49 Provises para investimentos financeiros. - Esta conta serve para registar as diferenas entre o
custo de aquisio dos ttulos e outras aplicaes financeiras e o respectivo preo de mercado, quando
este for inferior quele.
Esta proviso ser constituda ou reforada atravs da correspondente conta de custos, sendo debitada
na medida em que se reduzam ou cessem as situaes para que foi criada.
Classe 5 Fundo patrimonial
51 Patrimnio. - Registam-se nesta conta os fundos relativos constituio da entidade, resultantes
dos activos e passivos que lhe sejam consignados, bem como as alteraes subsequentes que venham a
ser formalmente autorizadas. No caso das entidades j constitudas, considera-se que o valor desta
conta, na abertura do 1 ano em que vigora o POCAL, equivalente diferena entre os montantes
activos e os passivos e das importncias reconhecidas das restantes contas da classe 5.
56 Reservas de reavaliao. - Esta conta serve de contrapartida s valorizaes emergentes da
actualizao do cadastro matricial e aos ajustamentos monetrios.
57 Reservas:
572 e 574 Reservas estatutrias e Reservas livres. - Estas contas apenas so utilizadas pelas
entidades que nos termos da lei podem constituir reservas estatutrias e livres, designadamente
Designao (1).
Identificao do bem:
Designao;
Cdigo de classificao do bem (2).
Caracterizao do bem:
Localizao - rua/lugar, lote, localidade, cdigo postal, freguesia e municpio;
Aquisio:
Tipo - compra, construo, expropriao, doao ou outra;
Data;
Natureza jurdica (4) - pblico ou privado;
Classificao do bem - com interesse histrico, classificado ou outra;
Natureza dos direitos da autarquia - arrendamento, propriedade horizontal, propriedade do solo,
propriedade plena, direito de superfcie, usufruto, outros direitos;
Natureza do imvel - rstico, urbano ou misto;
Natureza da ocupao - uso pblico, cesso, concesso;
Investimento intermunicipal;
Inscrio matricial - cdigo da repartio de finanas, seco nmero, livro nmero, coluna nmero,
nmero do artigo matricial e data, valor patrimonial e data, nmero fiscal do proprietrio e
percentagem do proprietrio no imvel;
Inscrio na conservatria do registo predial - nome e cdigo da conservatria, natureza (definitiva,
provisria por natureza, provisria por natureza e dvidas, provisria por dvidas ou omissa), nmero
e data do registo;
Caracterizao fsica:
Confrontaes - norte, sul, nascente e poente;
reas - terreno, edifcio (construo), logradouro;
Estrutura do edifcio - alvenaria, beto, outros:
Nmero de pisos, nmero de divises;
Ano de construo.
Valorizao e registo:
Custo de aquisio, de produo ou outro;
Despesas de compra includas - montante;
Contrato de locao:
Valor total;
Nmero de rendas;
Valor/rendas;
Data de incio e termo;
Valor residual;
Opo de compra/devoluo;
Incio de utilizao (ms e ano);
Nmero de anos de utilidade esperado;
Taxa de amortizao (percentagem);
Amortizao - do exerccio, acumulada, valor lquido do imobilizado;
Grandes reparaes e outras modificaes efectuadas (5) - montante e data ;
Reavaliao - montante e data;
Abate:
Alienao, doao ou outro tipo;
Data e valor.
Outros elementos:
Seguro - companhia e nmero da aplice.
Outras informaes:
Data de incio do contrato de arrendamento;
Prazo do contrato;
Valor actual da renda;
Coeficiente e data da ltima actualizao.
12.1.3 - Equipamento bsico (I-3)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do bem:
Designao;
Referncia (6);
Outros elementos:
Seguro - companhia e nmero da aplice;
Contrato(s) de assistncia - entidade, durao e valor.
Outras informaes.
12.1.5 - Ferramentas e utenslios (I-5)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do bem:
Designao;
Referncia (6);
Cdigo de classificao do bem (2).
Caracterizao do bem:
Aquisio:
Tipo (7);
Data.
Valorizao e registo:
Custo de aquisio, de produo ou outro;
Despesas de compra includas - montante;
Incio de utilizao (ms e ano);
Nmero de anos de utilidade esperado;
Taxa de amortizao (percentagem);
Amortizao - do exerccio, acumulada, valor lquido do imobilizado;
Grandes reparaes e outras modificaes efectuadas (5) - montante e data;
Reavaliao - montante e data;
Abate:
Tipo (8);
Data e valor.
Outros elementos:
Seguro - companhia e nmero da aplice.
Outras informaes.
12.1.6 - Equipamento administrativo (I-6)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do bem:
Designao;
Referncia (6);
Cdigo de classificao do bem (2).
Caracterizao do bem:
Localizao - rua/lugar, nmero ou lote, andar, sala, cdigo postal e localidade;
Aquisio:
Tipo (7);
Data.
Valorizao e registo:
Custo de aquisio, de produo ou outro;
Despesas de compra includas - montante;
Contrato de locao:
Valor total;
Nmero de rendas;
Valor/rendas;
Data de incio e termo;
Valor residual;
Opo de compra/devoluo;
Incio de utilizao (ms e ano);
Nmero de anos de utilidade esperado;
Taxa de amortizao (percentagem);
Amortizao - do exerccio, acumulada, valor lquido do imobilizado;
Grandes reparaes e outras modificaes efectuadas (5) - montante e data;
Reavaliao - montante e data;
Abate:
Tipo (8);
Data e valor.
Outros elementos:
Seguro - companhia e nmero da aplice.
Outras informaes.
12.1.7 - Taras e vasilhame (I-7)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do bem:
Designao;
Referncia (6);
Cdigo de classificao do bem (2).
Caracterizao do bem:
Aquisio:
Tipo (7);
Data.
Valorizao e registo:
Custo de aquisio, de produo ou outro;
Despesas de compra includas - montante;
Incio de utilizao (ms e ano);
Nmero de anos de utilidade esperado;
Taxa de amortizao (percentagem);
Amortizao - do exerccio, acumulada, valor lquido do imobilizado;
Grandes reparaes e outras modificaes efectuadas (5) - montante e data;
Reavaliao - montante e data;
Abate:
Tipo (8);
Data e valor.
Outros elementos:
Seguro - companhia e nmero da aplice.
Outras informaes.
12.1.8 - Outro imobilizado corpreo (I-8)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do bem:
Designao;
Cdigo de classificao do bem (2).
Caracterizao do bem:
Aquisio:
Tipo - (compra ou outra) (7);
Data.
Valorizao e registo:
Custo de aquisio, de produo ou outro;
Despesas de compra includas - montante;
Incio de utilizao (ms e ano);
Nmero de anos de utilidade esperado;
Taxa de amortizao (percentagem);
Amortizao - do exerccio, acumulada, valor lquido do imobilizado;
Grandes reparaes e outras modificaes efectuadas (5) - montante e data;
Reavaliao - montante e data;
Abate:
Alienao, doao ou outro;
Data e valor.
Outros elementos:
Seguro - companhia e nmero da aplice.
Outras informaes.
12.1.9 - Partes de capital (I-9)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do bem:
Designao;
Identificao da entidade:
Nome;
Morada;
Cdigo postal;
Nmero de contribuinte.
Identificao do recebimento:
Cdigo POCAL;
Descrio;
Montante dos recebimentos:
Dotaes oramentais e subtotal;
Dotaes no oramentais e subtotal;
Total;
Montante da guia de recebimento por extenso;
Meio de pagamento:
Tipo;
Nmero;
Instituio financeira;
Data.
Assinatura dos funcionrios do servio emissor e da tesouraria.
12.2.2 - Guia de dbito ao tesoureiro (SC-2)
Original e duplicado
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da guia de dbito:
Servio emissor;
Nmero e ano;
Data (dia e ms);
Nmero de pgina.
Identificao da rubrica:
Designao;
Cdigo POCAL.
Identificao dos dbitos:
Nmero do conhecimento;
Dbitos:
Montante das dotaes oramentais;
Cdigo, montante e subtotal das dotaes no oramentais;
Total do dbito;
Data da descarga/data da deliberao de anulao;
Nmero de conhecimentos e montante da guia de dbito por extenso.
Identificao de montantes iniciais, a transportar e total.
Assinatura dos funcionrios do servio emissor, da contabilidade e da tesouraria.
12.2.3 - Requisio interna (SC-3)
Original
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da requisio:
Nmero do projecto ou aco do plano plurianual de investimentos, se for o caso;
Cdigo do servio requisitante;
Nmero e ano;
Data (dia e ms).
Entrega do bem:
Local de entrega;
Data limite para entrega;
Quantidade;
Unidade;
Designao do bem.
Assinaturas do funcionrio e do responsvel do servio requisitante.
Duplicado
Para alm dos elementos constantes do original inclui ainda:
Cdigos:
Do bem;
POCAL;
Quantidade fornecida;
Preo unitrio;
Preo total;
Montante do total fornecido;
Assinaturas do responsvel do armazm e do funcionrio que recebe o bem.
12.2.4 - Requisio externa (SC-4)
Original
Identificao da autarquia local:
Designao (1);
Nmero de contribuinte.
Identificao da requisio:
Cdigo do servio de compras;
Nmero e ano;
Data (dia e ms).
Identificao da entidade fornecedora:
Nome;
Morada;
Cdigo postal;
Cdigo da entidade;
Nmero de contribuinte.
Entrega do bem:
Local de entrega;
Prazo de entrega.
Quantidade.
Unidade.
Designao do bem.
Preo unitrio.
Preo total.
Montante do total requisitado.
Assinaturas do funcionrio e do responsvel do servio de compras.
Duplicado
Para alm dos elementos constantes do original inclui ainda:
Cdigos:
Do bem;
Contas do POCAL;
Dotao disponvel;
Assinaturas do funcionrio que contabiliza o compromisso e de quem tem competncia para autorizar.
12.2.5 - Ordem de pagamento (SC-5)
Identificao da autarquia local:
Designao (1);
Nmero de contribuinte.
Identificao da ordem de pagamento:
Nmero e ano;
Data (dia e ms).
Identificao da entidade:
Nome;
Morada;
Cdigo postal;
Nmero de contribuinte.
Identificao do pagamento:
Documento:
Designao;
Nmero;
Cdigo POCAL;
Descrio;
Montante ilquido;
Dedues:
Descontos;
Retenes;
Montante lquido;
Total;
Montante ilquido total da ordem de pagamento por extenso;
Meio de pagamento:
Tipo;
Nmero;
Instituio financeira;
Data.
Assinatura do funcionrio que preenche a ordem de pagamento, do que a confere, do tesoureiro e do
presidente do rgo executivo.
12.2.6 - Folha de remuneraes (SC-6)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Processamento de remuneraes:
Ms e ano;
Cdigo, designao e montante:
Remuneraes, suplementos, prestaes sociais e penses;
Remuneraes certas e permanentes:
Remuneraes dos membros dos rgos autrquicos;
Remuneraes do pessoal dos quadros;
Remuneraes do pessoal em qualquer outra situao;
Suplementos de remuneraes;
Prestaes sociais;
Penses;
Montante ilquido;
Retenes e descontos;
Remuneraes lquidas.
Assinaturas do funcionrio, do tesoureiro e do presidente do rgo executivo.
12.2.7 - Guia de reposies abatidas nos pagamentos (SC-7)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da guia:
Servio emissor;
Nmero e ano;
Data (dia e ms).
Identificao da entidade:
Nome;
Morada;
Cdigo postal.
Identificao da reposio:
Cdigo POCAL;
Identificao da ordem de pagamento:
Nmero;
Data (dia e ms);
Identificao do recibo:
Nmero;
Montante ilquido a repor;
Descontos;
Montante lquido da reposio e sua indicao por extenso.
Assinaturas do funcionrio responsvel do servio emissor e do tesoureiro.
12.2.8 - Folha de caixa (SC-8)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da folha de caixa:
Nmero e ano;
Data (dia e ms);
Nmero de pgina.
Movimentos de caixa:
Recebimentos:
Documentos:
Identificao;
Nmero;
Descrio;
Cdigo POCAL;
Montante;
Pagamentos:
Documentos:
Identificao;
Nmero;
Descrio;
Cdigo POCAL;
Montante.
Identificao dos valores a transportar/total.
Assinaturas do tesoureiro e do funcionrio da contabilidade.
12.2.9 - Resumo dirio da tesouraria (SC-9)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do resumo dirio:
Nmero e ano;
Data (dia e ms).
Movimentos de tesouraria:
Disponibilidades:
Saldo do dia anterior, entrada do dia, soma, sada do dia, saldo para o dia seguinte:
Caixa:
Dinheiro;
Cheques e vales postais;
Subtotal;
Depsitos:
ordem, por cada nmero de conta;
A prazo, por cada nmero de conta;
Subtotal;
Aplicaes de tesouraria:
Ttulos negociveis;
Outras;
Subtotal;
Total;
Documentos:
Saldo do dia anterior, entrada do dia, soma, sada do dia e saldo para o ms seguinte;
Total de movimentos de tesouraria:
De dotaes oramentais;
De dotaes no oramentais.
Assinaturas do tesoureiro, do funcionrio que confere e do presidente do rgo executivo.
12.2.10 - Conta corrente da receita (SC-10)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da conta corrente:
Ano;
Cdigo POCAL;
Designao da rubrica;
Nmero de pgina;
Montante da dotao inicial;
Identificao das modificaes:
Natureza da modificao - reviso ou alterao;
Montante algbrico das modificaes;
Montante da dotao.
Identificao dos movimentos:
Data (dia e ms);
Documento:
Tipo;
Nmero;
Montante dos movimentos em dinheiro:
Receita eventual;
Receita virtual;
Total;
Montante dos movimentos em documentos:
Dbito ao tesoureiro;
Crdito ao tesoureiro;
Saldo:
De abertura;
Acumulado;
Identificao da folha de caixa:
Data;
Nmero de pgina.
Identificao dos montantes a transportar e total.
12.2.11 - Conta corrente da despesa (SC-11)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da conta corrente:
Ano;
Cdigo POCAL;
Designao da rubrica;
Nmero de pgina;
Montante da dotao inicial;
Identificao das modificaes:
Natureza da modificao - reviso ou alterao;
Montante algbrico das modificaes;
Montante da dotao.
Identificao dos movimentos:
Data (dia e ms);
Documento:
Tipo;
Nmero;
Cabimentos:
Montante;
Saldo disponvel;
Compromissos:
Montante;
Saldo disponvel;
Liquidaes:
Montante;
Saldo disponvel;
Pagamentos:
Montante;
Saldo disponvel;
Indicao da folha de caixa:
Nmero e ano;
Data (dia e ms);
Nmero de pgina.
Identificao de montantes iniciais, a transportar e total.
12.2.12 - Conta corrente com instituies de crdito (SC-12)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da conta corrente:
Ano;
Instituio de crdito;
Nmero de conta bancria;
Nmero de pgina.
Identificao dos movimentos:
Data (dia e ms);
Documento:
Tipo;
Nmero;
Descrio do movimento;
Montantes a dbito;
Montantes a crdito;
Saldo de dbitos/crditos.
12.2.13 - Conta corrente de entidades (SC-13)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da conta corrente da entidade:
Ano;
Designao e cdigo da entidade;
Morada e cdigo postal;
Telefone;
Nmero de contribuinte;
Nmero de pgina.
Identificao dos movimentos:
Data (dia e ms);
Descrio;
Nosso documento:
Tipo;
Nmero;
Documento da entidade;
Montante dos crditos:
Por documentos e acumulado;
Montante dos dbitos:
Liquidao e acumulado;
Pagamento e acumulado;
Saldos:
Liquidao;
Pagamento.
Montantes a transportar e total.
12.2.14 - Dirio de entidades (SC-14)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do dirio:
Nmero e ano;
Data (dia e ms);
Nmero de pgina.
Identificao dos movimentos:
Designao da entidade;
Cdigo da entidade;
Nosso documento:
Tipo;
Nmero;
Documento da entidade;
Montantes creditados;
Montantes debitados;
Liquidao;
Pagamento.
Identificao dos montantes a transportar e total.
12.2.15 - Conta corrente de operaes de tesouraria (SC-15)
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da conta corrente:
Ano;
Cdigo POCAL e designao da rubrica;
Designao da entidade;
Nmero de pgina.
Custo/hora;
Custo total mensal;
Total geral;
Assinatura do funcionrio e do responsvel.
12.3.6 - Apuramento de custos indirectos (CC-6)
Ms e ano.
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Custos indirectos:
Montante dos custos indirectos do ms, discriminados por cdigo e designao (19);
Total de custos indirectos:
Acumulado do ms anterior;
Realizado no ms;
Acumulado para o ms seguinte;
Assinatura do funcionrio e do responsvel.
12.3.7 - Apuramento de custos de bem ou servio (CC-7)
Ms e ano.
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao do bem ou servio:
Designao;
Cdigo da classificao funcional.
Bem ou servio:
Custos directos realizados no ms (20):
Materiais;
Mo-de-obra;
Mquinas e viaturas;
Outros custos;
Total de custos directos:
Acumulado at ao ms anterior;
Realizado no ms;
Acumulado para o ms seguinte;
Coeficiente de imputao de custos indirectos de cada bem ou servio;
Custo indirecto da funo (CC-9);
Custo indirecto:
Acumulado at ao ms anterior;
Realizado no ms;
Acumulado para o ms seguinte;
Custo do bem ou servio:
Acumulado at ao ms anterior;
Realizado no ms;
Acumulado para o ms seguinte;
Assinatura do funcionrio e do responsvel.
12.3.8 - Apuramento de custos directos da funo (CC-8)
Ms e ano.
Identificao da autarquia local:
Designao (1).
Identificao da funo:
Designao.
Cdigo da classificao funcional.
Custos directos da funo:
Total do custo directo do bem ou servio realizado no ms;
Total dos restantes custos directos da funo realizados no ms;
Total de custos directos da funo:
Acumulado at ao ms anterior;
Realizado no ms;
Acumulado para o ms seguinte;
Assinatura do funcionrio e do responsvel.
12.3.9 - Apuramento de custos por funo (CC-9)
Ms e ano.
03 - cesso;
04 - produo em oficinas prprias;
05 - transferncia;
06 - troca;
07 - locao;
08 - doao;
09 - outros.
8 - Tipo de abate - indicar o tipo de abate de acordo com a seguinte tabela, legalmente prevista para o
cadastro e inventrio dos bens mveis do Estado:
01 - alienao a ttulo oneroso;
02 - alienao a ttulo gratuito;
03 - furto/roubo;
04 - destruio;
05 - transferncia;
06 - troca;
...
10 - outros.
9 - Custo unitrio - o custo unitrio relativo a cada um dos materiais o custo sada de armazm que
corresponde ao preo unitrio de sada, calculado este na ficha de existncias (I-11).
10 - Tipo de vnculo - na coluna Tipo de vnculo deve inscrever-se Q quando se trate de pessoal
do quadro e O nos restantes casos.
11 - Encargos anuais - na coluna Encargos anuais com pessoal inscrevem-se os valores relativos,
nomeadamente, aos encargos com a segurana social e seguros de pessoal.
12 - Trabalho anual em horas - o trabalho anual em horas calculado da seguinte forma:
52(n - y)
em que:
52 o nmero de semanas do ano;
n o nmero de horas de trabalho semanais;
y o nmero de horas de trabalho perdidas por semana, que se calcula tendo em conta os feriados,
dias de frias e a percentagem mdia de faltas por atestado mdico.
13 - Clculo do custo/hora de mquinas e viaturas - considera-se que todas as mquinas e viaturas so
utilizadas durante o mesmo nmero de horas de trabalho por ano.
14 - Identificao - nesta coluna inscreve-se a matrcula ou, quando no exista, outra identificao do
equipamento.
15 - Pneus/hora - para o clculo do valor dos pneus a incluir nesta coluna considera-se que a vida til
dos mesmos de dois anos.
16 - Combustvel/hora - nesta coluna adopta-se o consumo de combustvel/hora mencionado nas
especificaes tcnicas do equipamento com as alteraes que vierem a ser necessrias, desde que
devidamente justificadas.
17 - Manuteno/hora - nesta coluna consideram-se as reparaes e as revises dos equipamentos.
Para o clculo deste valor, aplicar-se- um coeficiente, devidamente justificado, ao custo do
combustvel/hora.
18 - Operador/hora - o valor desta coluna calculado na ficha CC-2 - clculo do custo/hora da mode-obra.
19 - Para este efeito consideram-se os cdigos das contas da classe 6 relativos aos custos indirectos.
20 - Custos directos realizados no ms - os valores a incluir na coluna Custos directos realizados no
ms correspondem s importncias determinadas nas fichas de apuramento dos custos respectivos
(CC-1, CC-3 e CC-4).
13 - Relatrio de gesto
O relatrio de gesto a apresentar pelo rgo executivo ao deliberativo deve contemplar os seguintes
aspectos:
a) A situao econmica relativa ao exerccio, analisando, em especial, a evoluo da gesto nos
diferentes sectores de actividade da autarquia local, designadamente no que respeita ao investimento,
condies de funcionamento, custos e proveitos, quando aplicvel;
b) Uma sntese da situao financeira da autarquia local, considerando os indicadores de gesto
financeira apropriados anlise de balanos e de demonstraes de resultados;
c) Evoluo das dvidas de curto, mdio e longo prazos de terceiros e a terceiros nos ltimos trs anos,
individualizando, naquele ltimo caso, as dvidas a instituies de crdito das outras dvidas a
terceiros;
d) Proposta fundamentada da aplicao do resultado lquido do exerccio;
1018-(14)
N: 44- 22-2-1999
5-
Balano
I
Anol
(Designaod autarquia local.)
(Unldad: 03 sscudos)
Exerccios
N-1
Imobilizado:
Bensde domnio pblico:
45r
452
453
455
459
445
446
T e r r e n oesr e c u r s o s n a t u r a i s , . . . . . . . , . .
Edifcios
Outas construese infra-estruturas. .
Bensdo patrimnio histrico,artsticoe cultural
Outros bensde domnio pblico . . .
Imobilizaesem curso
Adiantamentospor conta de bensde domniopblico . . . .
Imobilizaesincorpreas:
431
432
Despesasde instalao
Despesasde investigaoe de desenvolvimento.
Propriedadeindustriale outros direitos .
Imobilizaesem cuso
Adiantamentospor conta de imobilizaesincorpreas. . .
+JJ
443
M9
Imobilizaescorpreas:
Terrenose recursosnaturais..,
Edifciose outrasconstrues
Equipamentobsico . .
Equipamentode transporte
Ferramentase utenslios
Equipamentoadministrativo
T a r a s e v a s i l h a m. e
....
O u t r a s i m o b i l i z a e s c o r p . .r.e. .a. s. . . :
Imobilizaesem curso
Adiantamentospor conta de imobilizaescorpreas . . . .
421,
A))
+zJ
424
425
426
427
429
442
448
Investimentosfinanceiros:
*1
Fi
'{',
4rl
412
414
Partesde capital
Obrigaese ttulos de participao
Investimentosem imveis
.+-
-I-
--fa.'
'.:
r;.:*;
:&-;.
.i
DI,,NO DA REPBLICA-
N.o44:22-2-1999
1018-(1s)
I SERIE-A
(Unldade: 103escudos)
415
441,
447
36
35
34
33
5Z
37
28
21L
212
2r3
2t8
25L
229
26t9
1i
264
+268
262+263+267
151
152
153
159
18
t2
11
NL
nz
i6t!t:
(a) A
,bi"1t
dsenvolver,
wgundo
rubricas
existentes
no <Cuto
AB=activobruto.
AP=amortizaese provisesacumuladas.
AL=activo lquido.
pruo),
atendendo
s preses
de obrana
ou egibilidade
da dda
ou de pate
dela,
a mais
de um
ano.
DrRroDAnnpartce - r sERrE-A
1018-(16)
51
55
56
st
572
573
574
575
576
577
59
88
231,1,
269
221
228
252
2r9
26tl
)4
264
262+263+267+268
273
274
(a) A
desenvolver,
segurdo
as rubricas
existentes
no <Curto
pro",
atendendo
s previses
de obrana
ou exigibilidade
Orgo executivo
Em-de
ou de parte
dela,
a mais
Orgo deliberativo
de 19-
Em-
6 - Demonstraode resultados
(Designaoda autilquia l@1.)
Cdigo dasotas
POCAL
Custos e perdas
Custosdasmercadoriasvendidase dasmatriasconsumidas:
Mercadorias
Matrias
da dvida
de
de 19-
de um
ano.
w44 - 22-2-1999
1018-(17)
(Unldado: ld..cudo.)
@igodsont
POCAL
62
&l+@2
643a648
63
6 6 i
6 7 '
l
i
69
88
71,11
71"12+7173
712
72
(a)
t)
73
74
76
78
(a)Diferenaalgbricaentexistnciasfnaiseiniciaisde(Podutosacabadoseintermdimr'(subprodutos,desprdcios,Iesduos
tommdo ainda em @nsideaoo momento registdo em (Regulaao de existnciro".
Resumo:
Resultadosoperacionais:(f )-Q4);
Resultadosfi nanceiros:(D-B)IC-A);
Resultadoscorrentes:(DHC);
Resultadolquido do exerccio:(F){E).
;
i
'
i;
i
I.
,
.
rgo executivo
Em-
de
de 19-
7 - ilapasdeexecuo
oamental
7.1- Notaaoplanoplurianual
deinvestimentos
t
t
tt
l
l
l
l
t
t
tt
, g
E
' =
l
l
l
n
l
!
o
o
o
o
9
o=
l l
o
!
G
E
c
f
'
N3 44 - 22=2-1999
1018-(1
.l
I
)9
\i.
. c )
c X
| - C )
lunrir'-
3 :
aa4
cgcq
5\
-"'2 'g
!5
c!
o'
()
E:
9U
,?
:
.( E
< ,q
Jv
O . ^ =
o
l
l - r l )
ca
C) 'r
Q.A
n
'a
^
\ r x E
=
C!
.E
n a.9
d
)';
I
.,.|..,
2
.9FH
+ |
BE E
E
s 8
'
o
q)
: H-U.B
r n V U
U.frso
s8 .
e.H
Es ' d
:i
| r
.9'
l X Y c
, l
.HR
(JTO
-C)
:oo
C)
C)
q;E
'3.8
F Q c s r
'F
9p
cn
iiE o o
r(i
E
< 9 F |
)
^'
H
H
ts
c)
a
!
(
tk
'
(
()
!
(
(
(
r$
(J|r
I
';b
Ili
,.1
-
3J
' O (J oo 2, .
.x o'- Y^
Y
rs
- .o
:= 9l E- ao
ii9{xo
is*s
: : : s - H s
*: e---
9 0 Y O O
gi e.i
e ;El i E
+Efi.ifrfrY
9 F e!
o
:
'3"n I
S F ER
. ' l
:-!f
(i
H H
s=3s,:,
- 3 : *
oiE
s- ( .) E
'FY '
r E ;l
tH r H: 1
0) d : o )
6 O
.r ; = x
) ! o i i "
E
!
9EEP
X s o 9 o o.o
C ) C E c ! C J
H F ( ) ( . )
9.:g
$9 9ss
; ; i
v
o ! w
Y 9 ,
,gE
> ,ri
o 9
O H d
.F
i5
- :
rhx
o ( !
E 8.N
H :
ce
.iH9
L
e ( )
: h o :
: L
E !.c
v a
q)
q)
o =
Q
r i !
. O
- q )
=
a-
o i
^ "9
E Eg:E
s 9 .
.E!
go
'c. i9
E Y Xa(.)) . * . *
Hs . E . P i ^u . =a ' : ' "
v
9 -
\
.Y
H s'I
1'-i. E
o
H
]:.
.,iVT
E
: E E gr
p'7F72?
;:-:
': A
9I9 s
AAA
. . ; *. i ' ; ' : r
999995Ca
ir
'
\
- t satn-e
oruo oa REPUBLTcA
N3 44- 22-2-1999
.
1018-(1e)
, l,
. ,-..
.,
Anol
(Dsigna) da autarquia lml.)
Resumo
Li
LI
(Unldade: 03 *cudo3)
Corentes
Capital .
T o t a ,l . .
Serviosmunicipalizados
rgo executivo
Em -de
rgo deliberativo
de 19-
Em-
de
de 19-
..:
--
Oramento
(Designaoda autarquia local.)
(Unldade: 10Poscudos)
Desperu ()
R@eitas (a)
e em onfomidade
om
a clsifieo
orgnie
dc
despess
esta sja
adoptada
pla autarquia
l&al.
o
tr
q
9
()l
'A
.u
'
'
c
9
9
'
o
-
h
o
E
!
C
a
'
E *
:
'
>
;
:
t
q
E
E
H O
"- =E .
' =: o
H O
"
gFo
I
A
I
I
E
o
?
t)
I
?
r
F
s
':
oil
II
( ! e ( ) d '
* E
II
I
I
o 3
sc ' x. '6 a
g
b
;c
o
P!
<t
H;
a r d f
.Y.
,Y
,F
H
i: r,.l ;1,:r
:H
,o
. J
<
I
l l
C *I H? c l c
E
>
a
* H
t
I t
t
^ i
FiEE
v ^ t w ^ - r
t-{
F{
r,'rb. ,
I
I
$ - 3l ? 3
\ -
v , L
I 8 , 9
E '
- qD. oE .-9
p
'y-=
F
eE
L
I 3 E
r : ariii{Qrg
: 'l i
Fi
II
. EF F S
| a'
c!i9 c.? O I tr
- .
= t ' F
T g 8 , EE
u o'k K5
9 ' 8 , =_
'3 K
E ep;:;'2
IJ
(.)
I
F
=
7
9.=
? H I
O
U
' xs g + EE
XX
*
: ;
9.
.9 Y-
"
Et e
: PE
E
o gFp,8
! r h
,,?(-1
!!.{: !
?
! . r ! o
V H v A
o
. : Y -
.;E
tsg
-
o
..m:l ,
o
oo
* I o
.K
r.'g :i1c1
rr,
,s
H! e
3":
: i l
g -^,N ? 7 a Y '
O
+
,:
W - Y l a
)
U
. RF 6
:sfr
.d
.H F ;
,
g
''Fo
o' r * *
z ,2; u,
It s ;
I
I
i ' ,: . . I1
t.,:.2' ;'ij..
I
x
F
!
r
't g r K ' :0
? o ( 0
u 9 g
2 . 2 8
?
b
II
g 'g
.:-
xU
i l
. E 9
o
U
rcg
( n
c
II
: o
V -3 X
F F"
9
y
H
8
E u re
"J
'
).
;-
>
E a ? .
t \
8O
z
-r
C
J
s E ,
.3
b ., :t:.tiii
v
oI
^
qo:g E
I
^
,
d
:
:
.41
Y " 9
' o
-,d )
Y'
I
I
I
9 n r . P
k
5
!
^
:
i"j
' . 1'"
-9
O
-
- - - I|
o
6
cl
E
F 9
_!l
a
'
9?
.3Jii|
8 c )
ji
. ,ij
a ( g
.N
F.'
'Zt:.
O
a
F' '8.
o.r
'3"
{, !.
o
!li
E
o
I
' . \ . , '' 3E
3
tr
o
i*st"r' ,
. * ! f
o
F
) !
l-t
6
8
e
ao
:ii
E 8 ,
A
d
o
6
()
.-
'
O
o
Y
c
9
^
E
a
C
o
o
s
F
t
r
o
,
;
o
>
N.''44 - 22-2-1999
.*-
ls
:: i i,'; !i:1
N." 44 - 22-2-1999
l
(.)
.o
!q
*d
DA REPUBLICA _ I SERIE.A
DRI)
q)
!
a
rH
o
!
G
E
Li
,e
g! s
=
E
o
.^
^
ffi8-(21)
v =
o
r
<o
.=
d
.E
8
,(
9"
H4
E
o
ts
^ - o
'=
'
,
!
! 4
';
'5 . - r
|
.
d
\o
*.9
;
C)'!-r
i
N<()
(}L
E
c
,F
:' '
.=
: ? E
c !
IA
E ^
= , 8
?'
c . r d
;- -
*9
=
o ,^ :.
tr
k. o :-:E
(.,i|
F#
. 9 o
f--
5 "
r-
{:l
K!
'E
kE
x =
'S
fr! e.
J[e-
...i
.9.s
'.
Y o.
i [ H ;
F
v
5 * i !? o
|
t.!
I
(.1
rl
, e
d
:
.lJ
9
o E . .
3 EF '
? v Ec ! -
x-^
.SgF e
E a
' = a
' O .
EO
)
o
I
{)
E
l.o'2
os
E
-a
3
i';E s
' F g
t*;
F'f;8 K'
! y
o E
'
H
()
q ) ^
<.r
,' q
E !'=
c > . ^
K_eE *.o
tr
.(E) ^'
x 3
F6
;
i
'E o+ .:
P.Y
c t r >
c o
c .r
= - X
i: P
v . =
'
tr
a)
:o^
.t
.S
o c E 1 J > . Q
r :;*E
t o
-:
6 6
t:
EO : I : -
' =
3
: :
E
cc
gg
'
E : + F ,
' ot
O
a
o E
cE'5 s
E.E o
! :
'E
i
,qi[ i
g E
c
, 'P-=
! ? c !
X c )
E
ttl
C J N
!
( ) n
'8"
ci
t
r-*r*-"*-
4
H
Ctl
(
'_'"*
I
,
<(
v'
s ! o
.-'-!
- h Y
^
=!
ci)
(.)
-O =ca
. FH
o
8 . =
o)
I
t g
! i } P ; _' i 'd Lg9 . cb - . .; 5
'
I
tr = O.
o
=
E 9s
I FI
8 . E q!: ; c : . =3 .| =a
o- r O ^
e_6t1ff1:E
C! .= C
d.=<Cg Y
a r ' " O
9 t s
*.r
i F"
Y
E
l :E
slEi$
.:l o
O
.=
.ar
e':'-E
.Y
ql
.Ef
: 5 . EF l :
o
o
+s2ioj.=?o
E
c c
F = :
^-a
s . x3 t
, 3 , F
- E-
, 9
,8
.g-
.Et t3
t A
l
==H'9"
8 .,e !S'
c ) 9
$ .: E oe X
E EoE 6
:9
, g
e";. .!
a
L
l
l
t
a
,l
It
"1
t
.,J,',,9
tr .:J
r )
P :
(l
'
t2
1018-(22
o
l
^
^
DI.,RIO DA REPBLICA_
=Y
o
o
!
o
e
o
0
c)
9
o
^
o
E
s E
:.i
i!
. l
v-
- 9"
.B
z 6,E F E '
C .
v
r d
(E
= J
rr
a--9
7
f
F +F
.E
E H
!
o
'3"
d
E
N
I
..2
9,
e
- iF'a F
. = 9 E
I SENE-A
.H
g EE
I E.
Et-q
3
< E
'H,
E
H Ee
F
^ r -
E
- ^ ( )E:
c
. i
, ^ v ; i
5o
O
v ( .E
r
;-
tr
<
.r E
o
J
c g
9 c Q .
r F d
,=
F-
r. - : .
g8
iLr
X'I
So '
sa
?*i
E
e*
IO
.! Ee "C,) ' 9 E 8 X
O C )" : d
'$E
l^g
! _ .r E . e
. Er . : H ^ s
.= ^.d
Xa)
d
e
!'
;: i
fC E . U : C' !\ -
'
x
tEt
H
FE
: q
'E 9
E 9
!v
: 3 ^ o
tri
a
da
E sS
l
i1
q i
: E9Eg
sgsg
s
Pi
[3sY
.eE-o"
.,
o rF.Y
; z
" E
^r
- Y
>
r Q c ! a J c j ) c E
E*sg
-'-
()
| t
.3(
O J a -: . i r Xv c
cs o,?
E S l q , eE
Eii
E
tr
o
F F .= r: c!
!?i,= c d
-=()!5
!2E
gu.
o ' 3
i
o o
! . ,
8 HE e
ssgil
c, .\.?,9
V H
ii,?!
9 F
j-i
"-.,
:
99
;?
lF
7.5 -
r
L---.
1018-(23)
N.o44- 22-2-1999
-.r
:' r\-
*-trIste
Fluxos de caixa
(Destnao da autarquialml.)
(Unldad6: scudos)
Re@bimentos
Pagamentos
Saldoda sernciaanterio
Execuooramental .
Operaes
O",".oururiu' . . . . .
Receitasoramentais
$
$
Correntes
Capital .
Operaesde tesouraria
Total ..
, t i
, ri,.j
.'.:{ r:{l
.'i;..
Contas de ordem
Saldoda gernciaanterior . .. . ..
'
,.
Garantiase cauesaccionadas
Garantiase cauesdevolvidas
R e c e i t a v i r t u a l c o b r a.d. .a. .
$
$
Garantiase cauesprestadas. . .
R e c e i t a v i r t ulai ql u i d a d a. . . . . . .
$
$
',:
de 19-
Jt;
" f.8
$
Orgo deliberativo
i!,,
$
$
'..t
$
$
Total
rgo executivo
Em-de
!; i-,
Receitavirtualanulada . . .. .
Saldopara a gernciaseguinte
G a r a n t i a scea u o e .s. . .
Recibosparacobrana. .
Tonl ...
' t l
de 19-
Em -de
t*!4-i
".ir
7.6 -
--
N." 4422-2-1999
1018-(24)
Openes de tesiNria
aoo l--
(Designaoda autarquia laal.)
(Unldads: scudo8)
Saldo da gerncia
anterior
(
.i *
j,
Saldo pua a
gerncia sguinte
Movimentoanual
rr. .
COaigo"Ooignaod@nts
,. '1,i
!
Cedor
D69dor
Dbito
Credor
Deredol
Crdito
':Jlj*:'
TotaT..
do sisBrevedescriodasprincipaiscaractersticas
tema informtico utilizado/existente;
Demonstraesfinanceiras intervalares, quando
existirem;
contabilstica ,
Existnciaou no de descentralizao
e, em casoafirmativo,brevedescriodo sistema
utilizado e do modo de articulaocom a con,,
tabilidadecentral.
I
q
8.1.7- Outra informaoconsideradarelevante.
ono l--lf
(Designaoda autarquia laal.)
Rubricas
(Unidade: 103escudos)
Saldoinicial
Reavaliao/
ajustamento
Aumentos
A.lienaes
Transferncias
e abates
Saldofinal
.:
:1y'r
. ,
i"!ei.
t;-3
-: l,r.
j . !
!j lil
.,;a;Ji{;
. ;'i;.r
-)':,la
li
| :
i;!!'
;Jr.i:r'-i:
;r
. ,
l:;:.j
N." 44 - 22-2-1999
{rfih|loas'{f
101
(Unldade: 10Poacudoo)
:r&tul
Saldo final
De
De imobilizaescorpreas:
'
Terrenoserecursos
natuais..,.
Edifciose outrasconstruoes
. ..
Equipamentobsico .
Equipamentode transporte. .. ..
Ferramentase utenslios
Equipamentoadministrativo.. ..
Tarasevasilhame.....
Outrasimobiliza@escorpreas. . .
Imobilizaesem curso
Adiantamentospor conta de imobilizaescorpreas
De investimentosfinanceiros:
*'
P a r t e s d e c a p i t. a
. .l. . . . .
Obrigaes e ttulos de
pao .
Investimentosem imveis:
Terrenose recursosnaturais
Edifcios e outras constru e s. . .
Outrasaplicagesfinanceiras:
:.?, j.
Depsitos em
. financeiras..
Ttulos da dvida
Outros ttulos
Imobilizaesem curso . . .
Adiantamentospor conta
investimentosfinanceiros.
'"_---:-_*;':_"":
-'
Arnortizaes provlses
aoo l------l
(Designao da autarquia loel.)
(Unldadc:1 c*udoc)
Saldo final
018-(26)
De imobilizaesincorpreas:
Despesasde instalao
Despesasde investigaoe de desenvolvimento.
Prooriedadeindustrial e outos direitos
4*fYi.:.iei.1!.,!"-
-qffi
De imobilizaesborpreas:
Terrenose recursosnaturais
Edifciose outrasconstrues
Equipamentobsico...
Equipamentode transporte
Ferramentase utenslios
Equipamentoadministrativo
T a r a se v a s i l h a m.e. . . . .
OutrasimobilizaescorPreas
De investimentosfinanceiros:
Partesde caDital .
obrigaes ttulos de participao
em imveis:
Investimentos
'
Terrenose recursosnaturais
Edifciose outrasconstrues
financeiras:
Outrasaplicaes
Depsitosem instituiesfinanceiras
Ttulos da dvidapblica
Outros ttulos
Custoshistrios
Rcarrlis
a b)
Terrenose recursosnaturais
Edifcios
infra-estruturas...
Outrasconstruese
Bensdo patrimnio histrico,artsticoe cultural
Outros bensde domniopblico . . . .
*- Valores
cntabilsticos
reavaliados
&
DI/RIO DA REPUBLICA _ I SNE.A
N." 44-22-2-199
1,0L8-(27)
(Unldad.: 03 ascudo3)
Rubriru
lmobiliza@escorpreas:
-*
Terrenose ecursosnaturais . . . .
Edifciose outrascgnstrues. . . .
Equipamentobrsico. . .
Equipamentode transporte
Ferramentase utenslios
Equipamentoadministrativo....
T a r a se v a s i l h a m.e. . . . .
Outrasimobilizaescorpreas
Investimentosfinanceiros:
.......,::..'...
:.......
8.2.12- Relativalrihte
s imobilizaesidrpreas e
em curso,deveindicar-seo valor global,para cadauma
dascontas,de:
Imobilizaes em poder de terceiros, incluindo
bens de domnio pblico cedidos por contrato
i:
de concesso,em conformidade com o estabelecido no presentediploma;
Imobilizaesimplantadasem propriedadealheia;
Imobilizaesreversveis;
Discriminao dos custos financeiros nelas capitalizados, respeitantesao exerccio e acumulados.
8.2.13-Indicao dos bens utilizados em regime de
locaofinanceira,com menodos respectivosvalores
contabilsticos.
8.2.1.4- Relaodos bens do imobilizadoque no
foi possvelvalorrza, com indicao das razes dessa
impossibilidade.
8.2.15- Identificaodos bens de domnio pblico
que no so objecto de amortizao e indicao das
respectivasrazes.
8.2.16- Designaoe sededas entidadesparticipadas, com indicao da parcela detida, bem como dos
capitaisprprios ou equivalentee do resultadodo ltimo
exerccioem cada uma dessasentidades,com meno
desseexerccio.
8.2.L7- Relativamenteaos elementosincludos nas
contas <<Ttulosnegociveis"e <<Outrasaplicaesde
tesouraria>>,
indicao, quando aplicvel, da natureza,
entidades,quantidadese valoresde balano.
contasde o*"-.,rn,,
.: ;l*l**
}!i *jj:i$1le{)
nl
+:--------
Anol
Garantias e cau@es
Recibospara cobrana
DA
De4Rf<)
z SRBIA
rePB;ru'+
'As'$arantias
e .tedoresiversos.
deimqbl-"ado
foryecedores
emfornecedores,
devemserdesagregadas
e caues
Estmapadevesei articuladocomo mapadefluxosdecaixa.
ocorridosno exerccio,
osmovimentos
explicitando
g.Z.Z7-Desdobramentodascontasdeprovises
acumuladas
de acordocom o quadro seguinte:
aoo [---]
(Dsignao Caautdquia loca!.)
(Unldade:
oscudos)
Saldo
inicial
Cdigo
d
6ntas
19
291.
292
39
49
Aumeno
Saldo
final
Reduo
-...
^^hrannoc
drrwidncqc
g.Z.2B-Explicitao e justificao dos movimentosocorridos no exercciode cada uma das contasda classe5
<,Fundopatrimoniab>,constantesdo balano.
comosegue:: - SI.S.d
vendidase dasmatriasconsumidas,
B.2.Zg--Demonstraodo custodasmercadorias
e'o l---]
(Designaoda autilquia local.)
runldade:scudoa)
Matriff-pdmas,
subsidirias
e dc @nsumo
Momcntos
"i.ir:i:i
X
Existnciasiniciais .
Compras
Regularizaode existncias
E x i i t n c i a s f i n. a. .i .s.
x
t x
- x
......'..
.'..
Custosno exerccio
,t-1
*o[T
(Designaoda autarquialocal.)
(Unldds:.scu(a)
Existnciasfinais . .
Regularizaode existncias
Existnciasiniciais .
..,..'
no exerccio
Aumentolreduo
Produtos
e trabalhos
em cureo
Subprodutos,
desperdcios,
resduose refugc
. Prcdutc
abados
c intemdi$
,1ij
r';
t X
)l I * x
t x
- x
- X
* x
I X
* x
: i
. t.l
dos resultadosfinanceiros:
8.2.31- Demonstrao
(Designaoda autarquialmal.)
(Unldade: oscudo3)
Exerccios
j-'
Cdigo
das
contas
681
682
683
r!;!.
Exerccios
:-$:
N-1
x
x
78r
782
Jurosobtidos
Ganhosem entidadesparticiPadas
X.r;t
X .
x--
783
Rendimentosde imveis
x,*
Crstos prds
... ...
Jurossuportados
Perdas em entidadesparticiPadas
Amortizaesde investimentosem
imveis..
Cdigo
das
@nEs
Proveitos c ganhos
N-1
.7-
N." 44 - 22.2-1999
DRIO DA REPUBLIC-
I SERIE4
otr*r:??.:b 4.Cat*ih.
1O8-(29)
t: S
{Unldada: e!cudo.)
Exerccios
Cdigo
das
contas
684
Exerccios
Cstc e perdas
N-1
Cdigo
das
cont
Proveitos e ganhos
N-1
Provisespara aplicaesfinanceiX
784
nifql
685
785
687
786
787
= x
+ x
788
vels
688
Resultadosfinanceiros .
'r-
.X
I
l
'tri
(Designaoda autarquialoel.)
eno l-l---l
(Unldade: scudoa)
Exerccios
Cdigo
das
mntas
Custs e perdas
691
692
693
694
695
696
Aumento_sde amortizaese de
697
N-1
x
x
Exerccios
Codigo
das
cont6
Proveitose ganhos
791
792
793
794
795
Restituiode impostos
Recuperaode dvidas
Ganhosem existncias
Ganhosem imobilizaes..
. .. ., .
Benefciosde penalidadescontra-
796
Redues de amortizaese de
7n
798
tf-1
t u a l s- - - - _ - n r o v t s o e s_ - - - - -
698
dtnrs--_--
Resultadosextraordinrios
X
r
,I
+ X
,.tinfi^.
+ x
8.3.1.1-Tem por finalidade evidenciaras modificaesocorridas,devendoa coluna <Classificaoeconmico apresentarum grau de desagregao
idntico
ao do oramento inicial, com as modificaesposteriormente ocoridas.
- Sem prejuzo dos princpios oramentaise
8.3.1..2
dasregrasprevisionaispara ocorrera despesas
no previstasou insuficientemente
dotadas,o oramentopode
ser objectode revisese de alteraes.
8.3.1.3- O aumentoglobal da despesapvista4
semprelugar a revisodo oramento,salvo quando se
trata da aplicaode:
I
I .
j]:
*ir I
a) Receitaslegalmentetonsignada; !
'
) Emprstimoscontratados;
dasreceitasprevistasno oramento;
c) Outras receitasque as autarquiasestejamauto-
rizadasa arrecadar.
']:
::_
'incluir
s3.1j5t- As alteraes podeni
reforol de
dotaesde despesasresultantesda diminuioou anulao de outras dotaes.As alteraespodem ainda
incluir reforos ou inscriesde dotaesde despesa
por contrapartidado produto da contracode emprstimos ou de receitaslegalmenteconsignadas.
N." 44-22-2-199
10L 30)
do oramento
8.3.1- Modificaes
Receita
8.3.1.1
{rcr.
Alterao n.o
Revison.o
(Designaoda autarquia lml.)
(Unldade: scudoEl
,
*
''
ao oramentoinicial'
(3) Presesiniciais- importnciascorrespondentes
, ." r r -'--' --.-j^- ^-- ^ .,,^ .-.^:;;
saldo aa !ieni anterior as a sua aprwo'
Inclui
a
cobrar.
receitas
das
previs
-valores
preuisoes
relativos
finais
corrigidas
ioi
rgo deliberativo
rgo executivo
Em-de-de19-
19-
Em_de.---de
.l
!l
):
r
Il
)
i
'
'
oespan
8.3.1.21!
r'j
Alteraon.o
Reviso n." I----l
Cl6sifi@o
(Unlda(t3:scudos)
Despesa
eonmiq
Dotasiniciais
Dcsio
(2\
IJI
InsriFes/
refoos
4)
'*d*r,'4+'r-:i
ObsanaFs
aospagamentos
Diminui6/
mulaes
5
6)
:.0{.i ri
flotaos onigids
7=3+4!-(5)+(
4t,
1.
'1;-
',1;.
z"
r:-l'liti
T o t a l. , . .
ao oramentoinicial'- i r
(3) Dotaesiniciais- importnciascorrespondentes
aosvqlores finais das despesasprevistasno oramento'
coespondentes
importncias
i or"O"r *rrigidas
rgo executivo
Em_de_de
,.
rgo deliberativo
, r.
19-
:ii
. J
t
,riJ
Em
de-de
19-
N3 44 - 22-2-1999
A
(!
C V
F
E
H
::
tt tl tt tt tt tt so
l
| | |
L_l
t__J
t_J
l d
E
E
i
U g
E
'
X
* o
I
O
(.)
>
+O
()(d
5
.!)
a
v . _
i \
. q ^
o '
.
i.
( ! A
k(!
BE
-()
9 ^
- 0
(, g
.
-
,^'E g.E
'H..
R
' i . e : g "
g.F
-
*.
di
q)
>
!,x
i i E
os
o
o
E
'. i9i ,9
^
n'
'
E' E
E :.9 R
j
sH E- i E
c
'
'
:! 80
f 3 5s g
r
(\r ,^
0.)
s
R
89
s
('
.^h
. s'
'=
5
.
d.e
Eg
,s
x
;,qH.
1018-(31)
,ts' +
H:*
:
H
o
-g
o.
o
(
i l
G
'
E +
o
q)
'o
()
(
.9
=
E
( !:xe
t L
i
s . E :u
ei .r' - *
.
tt
I
-,8 o o
#- . 9 !
E'!.a
E+
Fgs,
+ ' F V H
E t Hs -
: ' ]
6 "
; 1 -
H V
-= *c (n 9?
'ogE9
p : e
;g
, X O o ' " 9
(},e.X
O (.)
.E'P'8.
s x 9 =
r
i :-.
-& L- ,.
ic .N
+TK
icd#ai o I
o d o d o d E :
-'{f
a
I
{{:<
I r H r ! - :
r(
b,.
o
'a
E
: 8 . S;
o F-E
r
.' . ::
' , .' ' . ; .
s i
..: -
" g
.i
:t
1018-(32)
oct
vc)
!
t
I
a
o
o
rY <9
C)!
.P.
v
N.o44-22-2-199
>
E
!
E
t
. .E
h'o
Y :
o.l Q
= x
Orv
2.
9
o $
o n
'-
Q
o B
q; I)
i E F+
&
tr
8 o
()
: i c
o c
.:
r:
,ES
5 v +
,O ll-
o o
'
v+
.:o
O E
9.:r
;-
b.
o
- c
o :
(!
E
o
.E
tr
. ga
! c
d c
.E
=
1t
(!
:o 9E Fe
s.g
E
c
o
o
I
a?
a?
E
'Eu
g o\o
| H
- o. E
t
o
a E
9
=
: a
99
5 E
t
t
i
,
I
e'PE
A ' ==
'8. H
g E
E .
l
8 -
--
.1
- -
9
E
tr(!
9'A
.Es:
zE
$
^ 2
ss
EE
gE :
E E
' 2-r
a
?
=
n
EE
r gg,[,
.F9
l . s H
s$aF*
.?
P
ii:=
r
I
ggEn
.9.
:g ,[$$
i!
g
S$
f i & <
'
E L 6 J6 =
EEF-e
EE
ii
cti
's'8,
F F'=.=
. = ,dg?oe
(J
<t!
. --
o . x q A A n a
. ' E
t!.
3=-
(|)c)
E *-
z .E
a
---*l
>
o (c )
x^'
o
( . )
o)
l
I
l-
EF
'-o
ct
- = o
F
q
= c t
E
(
o
'(!
(J|r
t
t
E
' e E
E
_
r= ae
r 'o
5 o o q )
r e o o o o E E -
,5.5.5.'5
,Q ^^^^^^^
\J s\
U*O
l
Pretende-seinformaosobretransfernciase subsdiossubordinadaaosseguintesaspectos:
Disposiol"gqJ?9 abrigo da qual se realizoucadaoperao;
Entidade beneficiria(despesa),ou entidadefinancidor(receita),conformeo caso;
-Finalidade:
Montantesorados;
Valores efectivamenterecebidosou concedidos;
Outros elementosconsideradosrelevantes.
- Transterncias
8.3.4.1
corenles
Despesa
(Designaoda autarquia lml.)
4tl|ee.,9"*
i
i
:
- Transerncias
8.3.4.2
decapitat
::t
Despesa
aoo [----l
(Unldada: 103.rc{doa)
Disposieslegais
Obseryas
i.
8bid0'a0i&lad}
8.3.4.3- Subsdios
concedidos
ano [---l
(Unldade:103 cudoa)
Disposieslegais
(1)
Finalidade
(2\
Entidade beneficiria
3
Subsdios
pagos
4)
.*1'
Obsryaes
1018-(34)
N." 44 - 22-2-1999
- Tanslerncias
correnles
8.3.4.4
Receila
(Designaoda autarquialmal.)
(Unidade: 09 escudo3)
Disposi@s legais
- Tansferncias
decapital
8.3.4.5
Receita
*.f-l_=l
(Designaoda autarquia laal.)
(Unida&: 10Pscudos)
Disposi@slegais
(1)
Transfernci
oradN
(3)
Entidade
financiadora
(2\
eiqg:l
I
!
- Subsdios
oblidos
8.3.4.6
::4
eri3i;
Dispsies legais
t
Total ..
'.-"
u'F
i-.tr
Transfrnciro
obtidas
G\
Obseryaes
1018-(3s
Informao para cada tipo de activos,distinguindo entre os activos de curto e os de tlt[oio e longo prazos:
- Activos
8.3.5.1
deendimenlo
ixo
t &
t 9
(Designaoda autarquialocal.)
Valor em 1 de Jueiro
Valor em 3l de Dezembro
beicriao do activo
A curto prazo
it .
i-*
t
*
.:
:t:
" 8.3.5.2
- Activos
deendimento
varivel
Ano
(Unidade:03 escudos)
Juros
vencidos
e a receber
Valor de mrcado
(8)
A curto prazo
r
.._**_j
I
!l
!
I
i
.
.-dlqrl$rr**..
i
I
ilr!';
1018-(36)
l l
. IJ
!
..il
(
k
o
O
lr
C)
o
k
C)
c)
o
-.
q)
\c
k
l!
o
9 ' c.r
. o
p , '
H
.z
p
u l
UI
c? c)
c o E '
c.)
?:
'
I
q
('t
'
i:,.: r. r;iltr:
C)
o)
a
j
o
P i i
:;**,*
()
o '
8 ,
.p _
a
E
s
tstr
o F
9 6
2 :
.x l,
* F
>=i
q ( d
()!
I
8
N
, Y
(1=
9"
trc!
,E
5 . t E
o()
r g
9 . R e
o.=
> o
9 E
x _
otr
O Q
-oq
:
,
O
o
()
\o
J
ev,
4 9 .
, 3
V
8
6
9 3
8 - g !
< < : )
- t soruz-z
naarc ot REpuBLrcA
N." 44 - 22-2-1999
1018-(37)
n s
l
t t a
l t E
|
L J g
E
,
t
o
o
9
C)
).
o
O
O
<o.
o
'O
q
,a
c
C)
0)
-.i
$
! , -
I
I
F-
I
o
O
(
(!
I
ct
o
o
o
@
O
O
g
8 i
=!
o 2E
o i i
Y
s l
GY
q
cit
?I ;
o
O
o
o)
E R
d;
.t
a.)
Iz
I
I
.)
d)
o
o
Q
I
l
o\
!)
o
o
ro
u)
t
o
( r ?
E
o
G
o
o
o
o
I
q
C)
R E
\o
I
o
i
t
L)
o
'O
O
rr
C')
I
I
i
i
(!
ra
I
o
q
q)
O
P
o
(^
(t)
.!
I
P
II
1
t
;I
l
!
t
i i ,
cd
o
o
J
N
o
N
q
'o
\a
,tt
o
(-)
I
d)
o
o
o
rO
?
o
(t)
0)
(t)
II
|ri
II
..;
i''
N." 44 - 22-2-1999
: : a
)a
o
d
o
l
E l I l - "
S L| dli
c l
| l li
?
^,.
> ;.9
>i
v
l o >
js
!re*
> : ; i
EEcz
IE
.aE o:
v 8 g
' o
(J*
. d o
O :
o r9 ;
'
C)
r-
00
oo
G O
!.)
tl
O
I l e l =
r (
l o
v o
(\
E
I
| e t; l E
t { )
a.-
.2
o o
o';'i
t
c.l
t-
F o
:
.:>
9
o o
"P
E r h
o E
1.9
8,1
(o:
b ' - sa . E
F'E''
?
| -3s9
'
'.
, - * . a q
t )
o
(J
I
I
.!2
6
II
I
m
t-
(t)
,'\
o
d
N
' = o
> o
9
=
E'8.
; h
^
o
.O
'
N
.+
t)
( .O
L)
I
(tl
!.=
o
{)
O
x
rr
<o
ct
C)
q
s
o
I
<o
.9
C)
v
af|
C)
I
1
II
II
oa)
o
o
)
o
7 n
.0
c)
9
o
F
o\
t =
l o
II
c.
\o
(f)
o 6
atE
c)
'6
O
o
g
()
a
o
,
o
C)
v
0
F
c)
a
o
q)
.9
L.
II
F
I
(a
a)
>g
t
o
9=
{)
o
o a
.g)
x
O
- 3ri
: o.9
. Q o
, v o
o..91
A i ?
| 'g
l a i
f,.g
.;
c.l
!
I
o E
9
o x
t o
,ti
o
o
o
q
o
r
O
l
x
I l
l
I
N." 44 - 22-2-1999
9 a
(B.F
a
a'
o ^
otr
d a
t
.:
-
x
o
t.('.9
@
4 (
.:
o
I K
l'
r
4
0'a
d
N.
d E
_H
F
| (Q
o
Y
I
o O
'
2s
r,
8.;,2
F'?
o v E
o Q .
; 8 O
7 ?
< . a )
l-^v
9.9
E O
r
t
F-
9rt
o::
o
rO
<
o o
;x
a
- o 4
>.Y
lr Eo
o.,,1
9
v x
E.:
Je$
6 .
N O
9 2
=n,i
o
"
E
o
v
9 O
t.
a o
a =
9
e =
. - a o
E |
o.l
o
8
=
<o.
K 9
9;:
O
x
rt E
6
h'6
x
o h
99
)
| .
Y . Q
o\
> o
'8.
s g
r g
=
@ a
o d
e.
q)
Fr
h
.N;
q)
r'
; g
=
s
-:.
3
r .
a - =
:i .d: . pa
..9
5 E
'-!
Y
.o'
d 3 2
o
E O
>?b
r X a
t
s
rn
c',i
3
L
4
: O
a
l a
o
I ; F
r!
E"
I *=
A
Xoc;
H : , 6
:
| 3
i
>
i a
E ! !
i X =
tI V! Xx
()
i
k - =",
( ! o
'E
o.9
.x
st
o
d
g?'(
.xo;
:.!.
> oo o
q
;|r L.O
H ;
,l Eo
o h
o v
e o
.ER
.o zi
<'
rI]8
l:
l o
oo
C
r"9
e.l
^:
I
N
i.e
2 3
: o
:=.9
l . G
'
o
t,g
.9 u.:
E O !
- O
I a9?
l
00
e 9
o
9
.x
o'g
lI x
r
o.o
3 r {
I
.l 6t
t)
o
v . =
Eg
t.d
' oo ^
q)
F 6
c
FI
o.l
F 3
< E
n 8
'>
?l
Q
, o
- o
1018-(3e)
1018-(40)
DI,,RIO DA REPBLICA_I
N." 44 - 22-2-1999
SRIE.A
Designaodas rubricas
I
1.1.0
l .t . I
1.2.0
1.2.1
1.2.2
2
2.1,0
2.1.1
2.1.2
2.2.0
2.2.1
2.3.0
2.3.1
2.3.2
2.4.0
1 1
n 1
z.+.J
2.4.4
Resduosslidos(*).
Protecodo meio ambientee mnservaoda natureza(t).
Sewiosculturais,recreativose religiosos.
Cultura(r).
Desporto,recreio e lazet (*).
Outrasactividadescvicase religiosas(*).
Funeseconmicas.
Agricultura, pecuria, silvicultura, caa e pesca (t).
Indstriae energia(*).
Transportese comunicaes.
Transportesrodovirios(*).
Transportes
areos(*).
Transportesfluviais (*).
Comrcioe turismo.
Mercadose feiras(*).
Turismo(*).
Outrasfuneseconmicas(*).
Outrasfunes.
Operaesda dda autrquica(*).
Transfernciasentre administraes(+).
(*).
Diversasno especificadas
2.4.5
2.4.6
2.5.0
2.5.1,
2.5.2
2.5.3
Designaodasrubries
Funesgerais(*).
Serviosgeraisde administraopblica.
Administraogeral (*).
Seguranae ordem pblicas.
Protecocivil e luta contra incndios(*).
Polciamunicioal.
Funessociais(*).
Educao.
Ensinono superior(*).
Serviosauxiliaresde ensino(*).
Sade.
Serviosindividuaisde sade(*).
Seguranae acosociais.
Segurana
social(+).
Aco social(+).
Habitaoe servioscolectivos.
Habitao.
Ordenamentodo territrio (*).
(*).
Saneamento
Abastecimentode gua(*).
3.1.0
3.2.0
3.3.0
J.J.I
3.3.2
3.3.3
3.4.0
3.4.1
J.+.2
3.5.0
4
4.1.0
4.2.0
4.3.0
10.2- Classificaoecnnmica
Cdigos
Rubricas
Receitscorrentes
Impostosdiectos*:
01
02
03
04
05
Contribuioautrquica.
Impostomunicipalsobreveculos.
Impostomunicipalde sisa.
Derrama.
Impostosabolidos+.
Impostosindirectos*:
l
:
Outros*:
01
02
03
04
05
06
I
i
;
:
Mercadose feirast.
Loteamentose obras*.
Ocupaoda via pblica+.
Candeos.
Publicidade+.
Outros*.
Taxas,multase outraspenalidades:
Taxas*:
01
02
03
04
05
06
'
.
Mercadose feiras.
l.oteamentose obras.
Ocupaodavia pblica.
Candeos*.
Caa,uso e porte de arma.
Outras*.
Multas e outraspenalidades:
01
02
03
Multas*.
Jurosde mora*.
Taxasde relaxee outras.
Rendimentosde propriedade*:
Juros:
01
a2
03
M
,I
;
i
Depsitos.
Obrigaese ttulos de participao.
Emprstimos.
Outros.
1018-(41
N: 44- 22-2-1999
Cdigos
',[bii*
Captulo
01
02
03
04
05
0
03
M
:
Transfernciascorentes*:
Administraespblicas:
Oramentodo Estado:
Fundo Geral MuniciPal.
Fundo de CoesoMuniciPal.
Fundo de financiamentode freguesias.
Outros.
01
02
03
&
'
Fundose serviosautnomos.
Administraoautrquica*.
03
Administraesprivadas:
ti:
!r
,.i,
'i'
-t:
particulares.
Instituioes
03
&
05
Famflias.
Exterior.
Empresas:
:
:'
Empresaspblicasmunicipaise intermunicipais'
Outras.
01
02
0l
02
01
02
03
aL
gua.
Electricidade.
Outros.
i-l
:iJ
Prestaesde servios:
. Saneamento*:
01
02
02
03
04
05
06
07
08
09
Ligao'
Conservao.
l
"'r') i';
,
:
i{
:l! i.:. :
"
.i
;.-,,
Rendase aluguees:
01
02
'
:;';r':
Outras receitascorrentes+.
i
r,ii
Receitasde capital
i l;
!.1
t,
01
02
03
04
05
Terrenose recursosnaturais.
Edifciose outrasconstrues*.
Equipamentode transporte*.
Maquinariae equipamento+.
Outros.
i'l
tti
d]
t)
3ir
N.o 44 - 22-2-1999
101,8-(42)
Captulo
09
Transfernciasde capital*:
Administraespblicas:
Oramentodo Estado:
01
02
03
04
02
03
.i)
t*l
Fundose serviosautnomos.
Administraoautrquica.
ei
privadas:
Administraes
Instituiesparticulares.
03
04
Famlias.
Exterior:
01
02
uji :
FEDER.
Fundo de Coeso.
Empresas:
01
02
Empresaspblicasmunicipaise intermunicipais.
Outras.
Activosfinanceiros*:
01
02
UJ
04
05
01
02
03
Instituies
de crdito.
IGAPHE.
Fundo de turismo.
i!r
:t'
Outros.
'!lr. i
Passivosfinanceiros*:
:::t=..1
- \r
Ttulos a curto Drazo.
Ttulos a mdio e longo prazos.
Emprstimosa curto prazo.
Emprstimosa mdio e longo prazos:
01
02
03
04
01
02
Obrigaes.
Outros.
I::
Str
{l l"i
Outros.
Outrs receitasde capital:
01
02
03
".:i4 : :
t4
15
ii:
i ! n
Activos incorpreos*.
Mais-valiasresultantesda colocaode obrigaes.
Diversos.
Reposiesno abatidasnos pagamentos+.
Contasde ordem*.
lal*:
01
02
01
02
01
02
03
04
05
06
07
08
;;,
Despesascorrentes
'
,-;errir e*;
:.!i
Pessoaldo ouadro.
Pessoalem qualqueroutra situao*
tl
Suplementsde remuneraes:
Trabalhoextraordinrio.
Trabalhoem resimede turnos*.
Aboo oara falas*.
SuDSrOlO
Oerelerao.
Ajudasde custo*.
i
Vesturioe artigospessoais*.
Alimentaoe alojamento*.
Outrossuplementos*.
r
$fi
j rj
:.{l
-:J
f{}
t{)
1018-(43)
Cdigos
Captulo
01
Prestaes
sociaisdirectas:
0t
02
03
0q
06
:.: t
Penses*.
Encargossobreremuneraes*:
01
02
03
04
.
q*
07
08
09
I
I
I
01
02
03
Despesasde sade.
Segrosde sade.
Outros.
Aquisiode bense servioscorrentes:
,:
Bensduradouros*:
01
02
03
04
Material de secretaria.
Material de educao,cultura e recreio*.
Material honorfico*.
Outros*.
Bensno duradouros*:
'r r
Matrias-primase subsidiriasi.
Agua.
Electricidade.
Combustveise.lubrificantes*.
' ',
Munies.explosivos
e outrosartiffcios+.
:'
,
"'.' Alimentao,roupase calado*.
Consumosde secretaria*.
Materialde transporte.
. ".
Outros+.
01
02
03
04
05
06
07
08
09
Aquisiode servios*:
01
02
03
04
05
06
07
0E
09
10
t1
''
.
Encargosde instalaes*.
Conservaode bens*.
I-ocaode edifcios+.
Locaode material de informticar.
Locaode outros bens*.
Transportese comunicaes*.
Representaoautrquica*.
Seguros.
Estudose consultadoria
Encargosde cobranade receitas*.
Outros*.
Encargoscorrentesda dvida*:
Juros:
i'
Instituiesde crdito:
01
02
:.{}
F,]
Administraespblicas:
, .,,
il'
lr)
Transfernciascorrentes*:
01
02
03
M
; iI
::
Oramentodo Estado.
Fundose serviosautnomos.
Adpinistraoautrquica.
Seguranasocial.
Administraesprivadas:
Instituiesparticulares.
i
j,ii
03
04
Famlias.
Exterior.
- t srun-e
oupto be REPUBLICA
N." 44-22-2-1999
Cdigos
DrrrPlsd!.
;t:
01
02
"
corentes:
Outas despesas
01
02
Restituies+.
Diversas*.
Despesasde capital
01
02
Habitao*:
01
02
03
Construo.
Aquisio.
Rriparoe beneficiao.
Outros edifciosi:
i
de servios.
Instalaes
lnstalaesdesportivase recreativas.
Mercadose insialaesde fiscalizaosanitria'
Creches.
Escolas.
Laresde terceiraidade.
Outros.
01
03
04
05
06
07
Construesdiversas*:
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
l1
t2
03
M
01
02
03
04
Viadutos,arruamentose obrascomplementares.
Esgotos.
..
Iluminaopblica.
Parquese jardins.
lnstalaesdesportivasrecreativas.
Captao,tratamentoe distribuiode gua.
Viaorural.
Sinalizaaoe trnsito.
Infra-estuturaspara distribuiode energiaelctrica.
Infra-estruturaspara tratamentode resduosslidos.
Cemitrios.
Outros.
I
Equipamentode transporte*.
i'i:
'
Maquinariaeequipamento+:
,
Equipamentobsico.
'rt:
administrativo.
Eciuiiramento
Ferramentase utensflios.
Tarase vasilhame.
l
:$i,
Outros*.
01
02
03
04
Transfernciasde capitalt:
r
pblicas: ''";', ;;;t i
Administraes
Oramentodo Estado.
autnomos.
.Servios
Administraoautrquica*.
i
Seguranasocial
..t..
Administraes privadas:.
Instituioes particulres.
03
05
01
02
Famflis.
Exterior.
Empresas:
01
02
03
04
05
06
Empresaspblicasmunicipaise intermunicipais.
.zr):, outras.
Activos financeirbsr:
Ttulos a curto prazo.
Ttulos a mdio e longo pri3i-'
Ttulos de participao.
Emprstimosa curto p.tzo.
Emprstimosa mdio e longo prazos.
Outros activosinanceiros.
i;,
:'!'
ic
r'i
N." 44 - 22-2-1999
DI.,RIO DA REPUBLICA-
I SERIE-A
1018
Cdigos
Captulo
Grupo
Anigo
Rubrim
Nmero
lr
Passivosfinanceiros*:
01
Amortizaoesda dvida:
01
02
03
04
01
02
1t
Obrigaes.
Outros.
Outrasdespesas
de capital*:
01
02
03
Activos incorpreos.
Restituies.
Diversas.
do @ntrolo
oramental
Oramento- Exercciocorrente*.
Despesas:
Dotaesiniciais r.
Modificaesoramentaist:
Transfernciasde dotaQes:
Reposiesabatidasaospagamentos*
023
026
027
Dota@es disponveis*
Cabimentosi.
Compromissos*.
[eceitas:
Presesiniciais *.
Revisesde previses*:
Reforos+:
do saldode gerncia.
tj""*.
Alulaes *.
Presescorrigidas*.
041
042
043
044
Oramento- Exercciosfuturos r:
Exerccio(N+l).
Exerccio(N+2).
Exerccio(N+3).
Exercciosseguintes.
051
052
053
054
Compromissos- Exercciosfuturos *:
Exerccio(N+1).
Exerccio(N+2).
Exerccio(N+3).
Exercciosseguintes,.
Contasde ordem.
Disponibilidades.
Caa *:
111
CaixaA i.
ii8
undo de maneio *.
Tranfernciasde caixat
119
e de ordem .
1018-(46)
Dismnibilidads
Depsitosem instituiesfinanceiras
BancoX.
BancoY.
Ttulos negociveis*:
Aces.
Obriga$es e ttulos de participao.
Ttulos de dvidapblica *:
Bilhetesdo Tesouro.
Obrigaoesdo Tesouro.
Outros.
utros ttulos,
Outrasaplicaesde tesouraria
Teriros '
Clientes,contribuintese utentes*:
211
2r2
Clientes,c/c.
Contribuintes,c/c:
2721
2122
2t23
Impostosdirectost.
Impostosindirectosi
Taxas*.
2t3
Utentes, c/c +
217
Clientese utentesc/caues*.
Clientes,contribuintese utentesde cobranaduvidosa:
2r8
Cobranasem atraso.
Cobranasem litgio.
Adiantamentosde clientes,contribuintese utentes
Fornecedores*:
221,
Fornecedores,c/c.
228
229
.. _-._.
Emorstimosbancrios.
23t2
23t21,
23123
;ti
.
DURIO.DA REPUBLICA - I SERIE-A
N." 44':_22:2_1999
1018-(47)
Teriros
Clrc 2
.zr-rirrbgmt:
241
242
2424
)b!j
,:, rcri
L+ZJ
.ll rriigirte-1:,
'
2431
243IL
24312
243L3
u34
24341,
24342
24343
24344
2434s
'l'
*:
Existncias.
{
Imobilizado.
Outros bense servios.
IVA-Dedutvel
2432
24321
24322
24323
2433
24331
24332
: iirrlj
)L)1
;;;;
L+LZ
' i':r
*:
i :
Existncias.
Imobilizado.
Outros bense servios'
IVA - Liquidado+:
Operaesgerais.
Atoconsumose operaesgratuitas.
.?,ji'r,.c1q:i:
" i:!
*:
IVA - Regularizaes
..-. ;
Mensais(ou trimestrais)a favorda entidade''
Mensais(ou trimestrais)a favordo Fstado'
Anuaispr clculodopro rala definitivo.*. +.
Anuais'porvariaes<iosprorata definitivos
*.
Outrasiegularizaesanuais
u35
2436
243'7
2438
2439
impostos*:
**,:.
.tP-+l
i
Contribuiespaa a seguranasocial
Outrascontribuies.
251
252
i9'.:t lf,
r I i...,
. ; -i_
*:
Devedorese credorespela execuodo oramento
do oramento
Devedorespelaexecuo
*.
Credorespla execuodo oramento
2621
2622
2623
2624
ieailo'rqre;,'
.t.:
zze
2628
2629
2641
2642
2643
2644
2645
2646
2647
zis
:'i,f!4:i1
*.
':
Sindicatos.
*
Administraoautrquica :
Associaesde municPios.
Municpios.
'
municipalizados.
Servio's
Federaesde municPios.
de freguesias.
Associaes
Fresuesias.
Emlresas municipais e intermunicipais.
I 1018-(48
N.o 44 - 22-2-1999
Tereiros *
Clnsultores,assessores
e intermedirios.
Deveredorese credoresdiversos*:
Devedoresde transfernciaspara asautarquiaslocais:
Estado.
Municpio.
Fundoscomunitrios.
Credoresde transfernciasdasautarquiaslocais:
I
;i.q i
I
Adiantamentos
por contade vendas*:
::: "on,u
de vendade gua.
Acrscimos
e diferimentos*:
Acrscimos
de proveitos*:
Jurosa receber
utros acrscimosde proveitos.
Custosdiferidos +:
"."onto. de emissode obrigaes.
Diferenasde cmbiodesfavoiveis*.
Outros custosdiferidos.
Acrscimosde custos*:
Segurosa liquidar.
Remuneraesa liquidar r.
Jurosa liquidar.
Outros acrscimosde custos.
Proveitosdiferidos *:
Suisdiospara investimentos*:
.:2..-
Administraoespblicas:
Oramentodo Estado:
Cooperaotcnicae financeira.
Diferenasde cmbiofavorveis*.
Outros proveitosdiferidos.
28
29
Emprstimosconcedidos+.
Provises:
t"r":::r"ras
duvidosas+'
' ';r
...
Parariscose encargos*:
judiciais em curso.
Processos
Acidentesde trabalhoe doenasproissionais.
Garantiasa clientes.
utros risco, e encargm.
Existncim *
Compras*:
312
Mercqdorias.
r6
31,61
3162
31,63
'.:y
,l i;eii:;i l:trn'lLt:ri
I titir
Matrias-primas,subsidiriase de consumo:
Matrias-primas.
Matriassubsidirias.
,.
Materiaisdiversos.
Embalagensde consumo.
/ce3s-e*.,**e.,,-*i4r"
1018 4e)
N.o44:22-2-1999
Existncias'
Devoluesde comPras'
Descontose abatimentosem compras.
3r
Mercadorias*:
32
Habitaosocial*.
*:
Produtosacabadose intermdios
Habitaosocial'.
resduose refugos:
Subprodutos,desperdcios,
*'
Subprodutos
+.
b'esperdcios,resduose refugos
':
Produtose trabalhosem curso
*.
Habitaosocial
subsidiriase de consumo:
14u16ri35:primas,
Matrias-primasn.
Matriassubsidirias*'
Materiaisdiversos.
Embalagensde consumo".
Adiantamentospor conta de compras':
Mercadorias.
Matrias-primas,subsidiriase de consumo.
*:
Regularizaode existncias
.i'
Mercadorias.
Produtosacabadose intermdios.
resduose refugos.
Subprodutos,desperdcios,
e de consumo.
subsidirias
Matrias-orimas.
':
Provisespara depreciaode existncias
Mercadorias.
Produtosacabadose intermdios.
resduose refugos.
Subprodutos,desperdcios,
Produtose trabalhosem curso'
Matrias-primas,subsidiriase de consumo.
Imobilizaes '
Investimentosfinanceiros* :
Partesde capital:
de municPios*.
Associaes
Empresasmunicipaise intermunicipais.
*.
Empresasprivadasou cooperativas
4III
41,t2
4113
: ('t.
. . . '.. . {
Empresasmunicipaise intermunicipais.
Liil. i
Investimentosem imveist:
4l4l
4L42
414Z1
41422
'
Terrenose recursosnaturais.
Edifciose outrasconstrues:
Edifcios *.
outras construes.
i i-+ !
1018-(s0)
N:o 44 - 22-2-1999
Imobilizaes *
OutrasaPlicaesfinanceiras:
'
Depsitosem instituiesfinanceiras
de
dvida
Ttirlos
Pblica.
Outrosttulos.
4151
4152
4153
*:
corPreas
Imobilizaes
*.
Terrenose recursosnaturais
+:
Edifciose outas construes
421
422
"t
f l
Edifcios.
Outrasconstrues.
4221
4222
'' "':{t;
:,i'J:r'
" i:z1r
*.
Equipamentobsico
Equipamentode transPorte.
Feirmentase utensflios.
Equipamentoadministrativo
Tarase vasilhame*.
OutrasimobilizaescorPreas.
*:
ImobilizaesincorPreas
*.
de instalaQo
Desoesas
r'
e de desenvolvimento
D"tir..u. de investigao
*'
roriedadeindustiiale outrosdireitos
*:
Imobilizaesem curso
financeiros *'
Imobilizaes em curso o" ith8ifrffi&
Imobilizaesem cursode imobilizaescorpreas'
imobilizaioesem cursode imobilizaoesincorPreas'
em cursode bensde domniopblico'
Imobilizaes
por conta de bensde domnio pblico'
Adiantam-entos
Adiantamentospor conta de investimentosfinanceiros'
Adiantamentospor conta de imobilizaescorpreas'
Adiantamentospor conta de imobilizaesincorpreas'
Bensde domnio Pblico:
Terrenose recursosnaturais.
Edifcios.
Outrasconstruese infra-estruturas'
Bensdo patrimnio histrico,artsticoe cultural'
Outrosbnsde domnio Pblico.
Amortizaesacumuladas:
De investimentosem imveis:
4811
4812
48121
'48122
:::i..'j :
Terrenose ecursosnaturais.
Edifciose outas construes:
Edifcios.
Outas construes.
-'--.---
De imobilizaescorPreas:
Terrenose ecursosnaturais.
Edifciose outrasconstrues:
i.
Edifcios.
Outrasconstrues.
48221
48222
Equipamentobsico.
EquiPamentode tran-sporte'
Ferramentase utenslios.
Equipamento administrativo.
Tarase vasilhame.
OutrasimobilizaescorPreas.
4823
4824
4825
4826
4827
4829
De imobilizaesincorPreas:
4831
4832
4833
de instalao.
Desoesas
e investigaaoe de desenvolvimento'
;;G;;
Proiriedade industrial e outos direitos'
"rr I
N.o 44 - 22-2-1999
1018-(s1)
Imobilizaoes'
Provisespara investimentosfinanceiros
'
Partesde capita.
Obrigaes ttulos de participao.
utras aplicaesfinanceiras.
Fudo trimonial
5l
.-.-,
Patrimnio
Ajustamentosde partesde capitalem empresas.
Reservasde reavaliao*.
Reservas:
5)
56
57
Resewaslegais.
Reservasestatutrias
Reservascontratuais.
Reservaslivres *.
*.
Subsdios
Doaes*.
Reservasdecorrentesda transfernciade activos*
Resultadostransitados+.
Custos e perdm
Custosdasmercadoriasvendidase dasmatriasconsumidast:
Mercadorias:
Habitaosocial'.
6123
"tri"r-pri-"s,
?l:ttrttf
ri,::rr'
subsidiriase de consumo:
Matrias-orimas.
Matriasiubsidirias.
Materiaisdiversos.
Embalagens
de consumo,
, .:1..'
Fornecimentose serviosexternos:
Subcontratos*.
Fornecimentose sewios:
621
622
62211
622t2
622121
622122
622t23
Electricidade.
Combustveis:
622t3
62214
622t5
622t6
62217
62218
62219
62220
62221
62222
62223
62224
62225
62226
62227
62228
62229
gua.
Outrosfluidos.
Ferramentase utensliosde desgasterpido *.
Livros e documentaotcnica.
Materialde escritrio.
Artigos para oferta *.
Rendase alugueres*.
62231
Contenciosoe notariado.
Gasleo.
Gasolina.
Outros.
Despesasde representao.
Comunicao.
*.
Seguros
Royalties.
Transportesde mercadorias.
Transportesde pessoal*.
Deslocaes
e estadas*.
*.
Comisses
Honorrios*.
,-ri ;
'
.
"' .
i
I
t?;
1018-(s2)
N: 44- 22-2-1999
CNIG
ClN6
e pedas
Conservaoe reparao*.
Publicidadee propaganda.
Limpeza,higienee conforto.
Vigilnciae segurana.
*.
Trabalhosespecializados
62n2
62233
62234
62235
62236
;s
Encargosde cobrana.
e servios.
Outrosfornecimentos
62298
62299
:"*'
Custoscom o pessoal:
Remuneraesdos membrosdos rgosautirquicos.
Remuneraesdo pessoal*:
basedo pessoal*:
Remuneraes
:Ji!:)s :'i., i
641
642
Pessoaldos quadros.
Pessoalem qualquerritra situao---Pessoalcom contrato a temo certo.
Outrassituaes.
64211
64212
642r2L
642122
6422
de remuneraes:
Suplementos
i I .a;ti )
64221,
64222
64223
64224
64225
64226
64227
64228
'frr'i(;:
Trabalho extraordinrio.
Trabalho em regimede tumos.
Abono oara falhas.
Subsdiode refeio.
Ajudas de custo.
Vesturioe atigospessoais.
Alimentaoe alojamento.
Outrossuplementos.
;l
r,.
sociaisdirectas*:
Prestaes
6423
64231,
64232
O+LJJ
Penses.
Encargossobreremunraes:
Assistnciana doenados funcionriospblicos.
pblicos.
socialdosfuncionrios
Segurana
social- Regimegeral.
Segurana
..j
":
'
utros encargossobreremuneraes.
646
647
648
Desoesasde sade.
Segrosde sade.
Outroscustose perdasoperacionais:
Impostose taxas*:
. Imposto sobreo rendimento*.
Quotizaes*.
Despesascom propriedadeindustrial.
652
653
658
659
Outoscustose perdasoperacionais.
ill;tirlii
N3 44 - 22-2-1999
1018-(53)
Custose prds
Amortizaesdo exerccio*:
Imobilizaescorpreas:
6621
6622
6623
6624
6625
6626
6627
6628
Terrenose recursosnaturais.
Edifciose outrasconstrues.
Equipamentobsico.
' Equipamentode transporte.
Ferramentas
e utenslios.
Equipamentoadministrativo.
Tarase vasilhame.
Outras imobilizaescorpreas.
j.\
Imobilizaoes
incorpreas:
Despesas
de instalao.
Despesasde investigaoe desenvolvimento.
Propriedadeindustriale outros direitos.
Bensde domnio pblico:
Terrenose recusosnaturais.
Edifcios.
Outrasconstuese infra-estrutuas.
Bensdo patrimnio histrico,artsticoe cultural.
Outros bensde domnio pblico.
:
Provisesdo exerccio*:
Paracobranasduvidosas:
Parariscose encagos:
6721
6723
6724
Penses
judiciais em curso.
Processos
Acidentesde trabalhoe doenasprofissionais.
Paradepreciaode existncias:
6732
6733
6734
6735
6736
6739
Mercadorias.
Produtosacabadose intermdios.
Subprodutos,desperdcios,
resduose refugos.
Podutose trabalhosem curso.
Matrias-primas,subsidiriase de consumo.
Custose perdasfinanceirosl
Jurossuportados:
6811
68111
68112
68112r
681122
68rr23
Em moedanacional:
.
De curto prazo.
De mdio e longo prazos:
Emprstimosbancrios.
Emprstimospor obrigaes.
Outros emprstimosobtidos.
'j r; li
i Jrr
68t2
Perdasem entidadesparticipadas*.
Amortizaesde investimentosem imveis:
6831
6832
68321
68322
Terrenose recursosnaturats.
Edifciose outrasconstrues:
Edifcios.
Outrasconstrues.
Plovisesparaaplicaes
financeiras:
68r''r
6842
6843
6844
6845
6848
Ttulosnegociveis.
Outrasaplicaes
de tesouraria.
Partesde capital.
Obrigaese ttulos de participao.
utras aplicaesfinanceiras.
:
. ' i
. " t
1018-(s4)
N." 44 - 22-2.1999
Custos e pedas
Diferenasde cmbiodesfavorveis*.
i"tau. tru alienaode aplicaesde tesouraria*.
Outros custose perdasfinanceiros:
Serviosbancrios.
Outros no especificados.
Custose perdasextraordinrios:
Transfernciasde capitalconcedidas*.
Dvidasincobrveis.
Perdasem existncias:
Sinistros.
Quebras.
l-{)
l.lj--.,r; i
I
I
utras.
I
I
+'
Perdasem imobilizaoes
, r,i,
Alienaode investimentosfinanceiros.
Alienaode imobilizaescorpreas.
Alienaode imobilizaesincorpreas.
Sinistros.
Abates.
, ,;i:
utras.
Multas e penalidades:
Multas fiscais.
Multasnofiscais.
Outraspenalidades.
i ! l
i :
Proveitos e gmhos
Trtl
Mercadorias:
Habitaosocial*.
7r12
Produtosacabadose intermdios:
7II2I
7tlz2
,.'.:,,
gua.
Electricidade.
Habitaosocial*.
7tl3
711,5
71L7
7tr8
Subprodutos,desperdcios,
resduose refugos.
-
Prestaes
de servios*.
:r
N".44.22-2.1999
Proveitos ganhos
Impostose taxas*:
Impostosdiectos*.
Impostosindirectos*.
Taxas*.
Reembolsose restituies*.
Anulaes*.
Outros.
721
722
724
725
726
728
729
Proveitossuplementares*:
Serviossociais.
Aluguer de equipamento.
t J l
732
tJ3
734
735
siudos,projectose assistncia
tecnolgica.
Royaltu.
iio especificados
inerentesao valor acrescentado.
Transfernciase subsdiosobtidos:
Transfernciasobtidas*:
.1,; ..
7421
74211
742ttl
Administraespblicas:
Oramentodo Estado:
Transfernciascorentes:
74211t1
7421112
7421113
742It2
742Lt2L
7.421,122
74212
74213
lAr)
74221
7423
7424
7425
74251
74252
75r
752
753
754
755
756
Investimentosfinanceiros.
Imobilizaescorpreas.
Imobilizaesincorpreas.
Imobilizaesem curso.
Bensde domnio pblico.
Custosdiferidos*.
76
78r
782
783
7831
7832
7832r
78322
Jurosobtidos*.
Ganhosem entidadesparticipadas.
Rendimentosde imveis:
Terrenose recursosnaturais.
Edifciose outrasconstruQes:
Edifcios.
Outrasconstrues.
IOIS-(55)
1018-(s6)
Proeitos e guhos
78
Empresasmunicipaise intermunicipais.
Diferenasde cmbiofavorveis*.
Descontosde pronto pagamentoobtidos*.
Ganhosna alienaode aplicaoesde tesouraria+
Outros proveitose ganhosfinanceiros.
E.
*-
Proveitose ganhosextraordinrios:
Restituiode impostos.
Recuperaode dvidas.
Ganhosem existncias+:
Sinistros.
Sobras.
Outros.
Ganhosem imobilizaes*:
Alienaode investirnentosfinanceiros.
AJienaode imobilizaescorpreas.
Alienaode imobilizaesincorpreas.
,
Sinistros.
.
"
Outros.
Benefciosde penalidadescontratuais:
Multas.
Jurosde mora.
Taxasde relaxe.
Reduesde amortizaese proses:
Amortizaes.
Provises*.
- Correcesrelativasa exercciosanteriores+.
Outros proveitose ganhosextraordinrios:
Dii"..nr, de cmbioextraordinrias.
Transfernciasde capital*.
r
;,
*
q
utros no especificados.
Resultadosoperacionais1.
Resultadosfinanceiros*.
(Resultadoscorrentes)*.
Resultadosextraordinrios*.
81
82
83
84
il'esultadolquido do exerccio*
* Contapara a qual existenota explicativa.
11 -
Notas explicativas
.,
11,1- Classificaofunciona
., rrI