Professional Documents
Culture Documents
propio de las ciudades multitudinarias a mediados del siglo XIX. El escritor estadounidense Edgar Allan
Poe (1809-1849) fue el primer exponente, con el relato Los crmenes de la calle Morgue. A partir de este
cuento, donde la aplicacin de las nuevas teoras cientficas y el gran poder de observacin del
detective resuelven unmisterio de difcil explicacin, surgi el gnero policial que se desarroll,
principalmente, en Inglaterra y Francia.
Algunos de los autores ms reconocidos dentro de la corriente inglesa son Arthur Conan Doyle (18591930), creador de Sherlock Holmes; Gilbert K. Chesterton (1874-1936), cuyo investigador era el Padre
Brown; y Agatha Christie (1890-1976), creadora del sagaz Hercule Poirot. Los autores franceses ms
destacados fueron Emile Gaboriau (1832-1873) y Gastn Leroux (1868-1927).
Caractersticas
1.
1.
Por otra parte, la tradicin negra toma forma a partir de una serie de transformaciones estructurales y
temticas respecto del modelo anterior, de corte britnico.
Uno de los puntos centrales en que el relato policial de tipo norteamericano se aleja del britnico es el
lugar de lo legal/ la ley en relacin con la trama narrativa y los personajes. En el policial negro, la ley
ya no se equipa al bien, sino que el mundo del delito y el mundo de la legalidad son porosos,
permeables; el mal y el bien estn en ambos y a travs de los dos espacios circulan todos los personajes:
desde el investigador hasta el delincuente. El mundo que representa el policial negro es un mundo
corrompido, sucio, violento, regido nicamente por la ley del dinero, por lo que el investigador ya no puede
dar cuenta de los crmenes a partir de su racionalidad, sino que debe acudir tambin a su astucia para
hacerlo: para resolver un enigma no basta con sentarse y pensar, siguiendo una lnea lgico-deductiva;
ahora el investigador se desplaza al terreno de lo pblico, y logra resolver los casos policiales que se le
asignan gracias a sus contactos y relaciones sociales; y solo cuenta con su tica personal como gua.
Entre el policial clsico y el policial negro hay, por lo tanto, un pasaje del orden al caos y de lo privado a lo
pblico; y este desplazamiento supone un mayor acercamiento al realismo: el investigador y los criminales
tienden a humanizarse.
Nombres como Dashiell Hammett[3], Raymond Chandler[4]y Gilbert Keith Chesterton[5]se asocian al
nacimiento de este estilo literario. En el mbito local, Ricardo Piglia, Juan Sasturain y Osvaldo Soriano son
algunos de los representantes.
Los personajes
Como todo texto que sigue una serie de convenciones formales propias de un gnero en este caso, el policial,
tambin los modelos de personaje son recurrentes.
En trminos generales, podemos sealar que los personajes de estos relatos se presentan en una perspectiva
antagnica o contrapuesta:
1.
Por una parte, el tipo de personaje que busca restaurar un cierto orden alterado de algn modo, es decir,
el polica, el detective o el inspector, protagonistas de la historia en tanto son comnmente el foco desde
donde se narran los hechos.
1.
Por otra parte en un juego de oposiciones, algn personaje debe ser quien altera previamente el orden
que el investigador o el polica buscan restaurar; esto es: el (o los) responsables del crimen, quien
permanece oculto hasta el final de la historia. El asesino, el ladrn, el estafador, el espa, o cualquier otro
personaje que encarne el lugar del mal y del caos, forma una pareja antagnica o contrapuesta con el
representante de la ley y el orden.
1.
De manera colateral en esta relacin, pero igualmente importante, aparecen los sospechosos, personajes
centrales en relacin con el clima propio del policial: el suspenso. Los sospechosos entran en el texto
aunque ms no sea a travs de la voz del investigador, ya que este, al sopesar sus diversas hiptesis a lo
largo de la investigacin, hace referencia sucesiva a los posibles culpables. Pero su funcin narrativa, como
ya se dijo, es contribuir a la construccin de un clima tenso, confuso, que solo se vuelve transparente
para el lector al final de la trama.
Por lo general, todos estos personajes son tipos, lo que quiere decir que tienen caracteres bien definidos y no
evolucionan a lo largo del relato, ya que sirven funcionalmente para que la trama avance. De todos modos, cuanto
ms cuidadoso sea el escritor con su produccin, ms trabajo pondr en este tipo de personajes considerados
menores.
Un elemento central a tener en cuenta es que el hilo conductor que pone en relacin a todos los personajes del
texto, incluida la vctima, por supuesto, es el crimen. En este sentido, funcionalmente hablando, el crimen es el
elemento que nuclea personajes y acciones, ya que todo lo que sucede en un relato policial gira en torno a estos
componentes.
Por supuesto, cada una de las lneas del relato policial la norteamericana y la britnica, de las que hablamos al
comienzo tiene sus particularidades en cuanto a estos personajes clave. Por ejemplo, el investigador o polica, en
un caso, en el policial clsico, es un ser puramente cerebral, que puede resolver los enigmas sin siquiera salir de su
casa, evaluando simplemente los indicios que tiene a su disposicin. En este sentido, se presenta menos dispuesto a
mezclarse con el mundo del delito, los lmites estn claramente demarcados. Sin embargo, en el caso del policial
negro, el investigador o polica solo logra develar el crimen luego de mucho trabajo, y sus tareas implican
desplazamientos, lo obligan a salir de su oficina para entrar en contacto con los bajos mundos del crimen. De otro
modo, si permanece fuera, no puede acceder a la informacin que necesita para comprender lo que sucede. A la
hora de enfrentarse con el crimen, por lo tanto, solo cuenta con sus propios valores, que a menudo se confunden
con los del hampa. Es ms, el investigador o polica en los relatos de este tipo puede ir y venir entre un mundo y
otro, y es muy comn que la figura de una femme fatale funcione como vaso comunicante entre los dos universos.
Los ambientes, por lo tanto, tambin tiene sus particularidades entre un tipo y otro de relato, y son coherentes con
el modelo de personaje que protagoniza el texto. Si bien en ambos casos el marco est dado por espacios urbanos
el crimen aparece histricamente como un problema cuando crecen las ciudades, en los primeros relatos el crimen
ocurra en espacios interiores, en cuartos cerrados; mientras que en el policial negro la violencia se desata en las
calles, ante la sorpresa o indiferencia de los posibles testigos, y los espacios cerrados son preferentemente los bares
y cabarets del bajo fondo.
Tipo de relato
Policial de la serie
negra (o policial
norteamericano)
Origen del
gnero
Aparece en el ao 1841
con Los crmenes de la
calle Morgue de E.A.
Poe, A. Conan Doyle
perfecciona el gnero
Tipo de detective
El detective posee un
carcter fro y
calculador. Resuelve el
enigma mediante el
razonamiento, mediante
la deduccin lgica que
es sustentada luego
mediante las pistas. Para
l la resolucin es casi
un juego mental, por
tanto algunas veces el
investigador puede ser
algn aficionado o
persona no vinculada
con la fuerzas policacas
El investigador trabaja
por lo general por la
paga, suele ser un
detective privado o ex
polica.
Se desecha la figura del
detective cerebral para
reemplazarla por la del
detective rudo y
prctico, que no duda en
golpear o usar su arma.
A menudo se mezcla
entre los criminales y se
maneja con sus mismos
que se ve involucrada en
el caso fortuitamente (ej
Cuentos incluidos en
Variaciones en rojo de
R. Walsh).
Marco de la
accin
cdigos.
Tipo de acciones
El enigma es presentado
como un ejercicio de
deduccin mental
Crimen enigmtico y a
primera vista, insoluble.
Robos, asesinatos.
Prostitucin, narcotrfico,
corrupcin en general. A
travs del crimen, el
autor habla y denuncia
otras realidades: la de las
grandes ciudades,
pobladas de seres
annimos de quienes no
se sabe qu hacen, qu
ambicionan, ni cules son
sus relaciones con el
poder de turno.
Autores
representativos
Otras
caractersticas
El policial negro
A comienzos de la dcada de 1920, nace en los Estados Unidos una corriente del gneroconocida
como " policial negro" o "duro". Algunos de los escritores ms renombrados de esta vertiente
sonDashiell HammettyRaymond Chandler , c r e a d o r e s d e l o s p e r s o n a j e s d e SamSpade
yPhilip Marlowe, respectivamente. Este tipo de detectives se diferencia de los del policialclsico en que
vive de su trabajo y se lanza a las calles: la investigacin lo lleva por mbitos socialesdiversos; frecuenta los bajos
fondos y enfrenta engaos que ponen en peligro su vida. Suelen ser ex policas
en decadencia, que conocen los cdigos del mundo del delito; actan basndose en lalealtad y son
incorruptibles.El policial negro no se centra en el enigma en s, sino en la representacin de una
sociedadcorrupta y de una compleja trama deintereses, poder y dinero, que opera detrs del delito. Por eso,enestos
relatos aumentan el suspenso y laincertidumbre: los detectives no soninfaliblesy el lector no sabe qu
ocurrir con su hroe en el siguiente captulo, ya que, en ese mundo de violenciaurbana, mafia y
complicidad de los poderosos, rige la ley del ms fuerte.El surgimiento del policial negro se vincula a
sucontextohistrico y social. En la dcada de 1930,los Estados Unidos se vieron inmersos en una gran crisis
econmica y social, a partir de la cada de la bolsadeWallStreeten1929.La economa se derrumb y surgieron
profundos conflictos socialesgenerados por la desocupacin. La "ley seca", que prohiba
comercializar y consumir alcohol,aliment un mercado paralelo manejado
por organizaciones criminales. Las mafiasdisputabanverdaderas guerras por el dominio del negocio
del alcohol, el juego, las drogas y la prostitucin,con lacomplicidad de parte del poder poltico y policial.Las
historias del policial negro hablan de una sociedad que perdi sus valores fundamentalesy en la que la ley fue
reemplazada por los negocios turbios. En ese contexto, los detectives ya no in-tentan restablecer el orden, sino
simplemente hacer su trabajo.El policial negro tuvo suauge en la dcada de 1930. Algunos de
(1929),deDashiellHammett;
El cartero llama dos veces
(1934),deJames M. Cain;
Acasonomatanaloscaballos?(1
935),de HoraceMacCoy,
y El sueo eterno
(1938),de RaymondChandler.Sobre Rodolfo Walsh
Walsh en y desde el gnero policial
Por Jorge Lafforgue
Publicado digitalmente: 31 de julio de
2004M i e n t r a s b u s c a b a r e n o v a r e l g n e r o p o l i c i a l p o r u n a s e n d a t r a d i c i o n a l , R
o d o l f o Wal s h l o revolucion desde otro lugar.Walsh haba nacido en Choele-Choel
(Provincia de Ro Negro) en 1927 y haba recibido una educacin severa en internados
regidos por curas irlandeses. Muy joven comenz a trabajar enla editorial Hachette, de Buenos
Aires, donde tuvo un contacto directo y asiduo con la narrativa policial, que en ese momento gozaba
de muy buena salud.Desde mediados de los 40 habran de aparecer regularmente sus traducciones
de Ellery
Queen,V c t o r C a n n i n g y , s o b r e t o d o , C o r n e l l W o o l r i c h / W i l l i a m I r
i s h e n l a s d i f u n d i d a s colecciones
Evasin
y
Serie Naranja
(aunque tambin tradujo algn ttulo de
E l S p t i m o Crculo
en 1952). Para esta fecha ya ha comenzado a publicar sus propios cuentos en
d o s revistas de amplia circulacin,
Leopln
y
Vea y l e a
, c u e n t o s q u e s e m u e v e n e n t r e e l r e l a t o fantstico (Los ojos del traidor, El
viaje circular) y el social (Los nutrieros), que utilizaelementos del policial, gnero
hacia el que se ir volcando el grueso de la produccin walshianaen su etapa inicial. Tal
preeminencia queda claramente consignada en 1953 a travs de dos libros: una antologa y
tres variaciones del autor.
Diez cuentos policiales argentinos
tiene mucho de fundacional, porque es, sin vuelta de hojas, laoficializacin del gnero desde
su propia dinmica. En la Argentina podemos remontar elcuento y la novela policiales
hasta sus lejanos orgenes: Groussac y Varela,
respectivamente; podemos seguir con detalle su evolucin a orillas del Plata hasta la notable expl
osin de losaos 40; podemos, incluso, sealar otros muchos factores complementarios, como
coleccioneso publicaciones que apuntalan esa narrativa con fuerza; pero todas esas precisiones, que
hoy elrastreo histrico posibilita, encuentran su primer alerta o llamado de atencin, su primer
lcidor e c o n o c i m i e n t o g l o b a l , e n l a e x c e l e n t e s e l e c c i n d e W a l s h .
E l v o l u m e n 2 9 d e l a coleccin
Evasin
cierra, esplndidamente, con Cuento para tahres, un texto del propio Walsh.Por su parte,
Variaciones en rojo
, libro que ser premiado por la Municipalidad de la Ciudad deBuenos Aires, recoge tres novelas
cortas de Walsh: La aventura de las pruebas de imprenta,Asesinato a distancia y el relato que da
ttulo al volumen (
Serie Naranja
, nmero 192). Estostres textos, cuya clave es el desciframiento de un enigma, segn un
razonamiento rigurosamenteconcatenado, que sortea las apariencias y da jaque mate
sin adornos ni alharacas, son tresclsicos. Se ha puntualizado con respecto a estos textos el
cuidado con que el autor supo verter las pautas del policial segn sus ejemplos ms altos:
; en el aficionado Daniel
Origen y evolucin.
Desde fines del siglo XVIII se observan dos actitudes opuestas para resolver las situaciones de la vida humana. En una de
ellas, la racionalista, predomina la razn que explica, mediante la lgica, los hechos. En la otra, la irracionalista, los
sentimientos, la intuicin y las emociones prevalecen sobre cualquier otra interpretacin.
El relato policial nace como una expresin de este enfrentamiento y, al mismo tiempo, como consecuencia de una realidad
histrica: la formacin de grandes ciudades y el deseo y bsqueda de justicia. Ingresan as, en la literatura, nuevos
personajes y ambientes que son netamente urbanos, entre ellos la polica y los cuerpos de seguridad, que se organizaron
sistemticamente a principios del siglo XIX favorecidos por la investigacin cientfica. Lo policial, una especie muy
heterognea, se alimenta fantasa, crmenes, fugas, bsquedas y persecuciones y, por sobre todo, plantea un enigma que
debe ser resuelto por la lgica.
Edgar Allan Poe, con Los crmenes de la calle Morgue, es el creador de esta forma narrativa que desde sus comienzos se
difunde con rapidez por su eficacia comunicativa. Resulta ser, as, un relato muy popular como la novela de folletn. Esta
circunstancia hace que como forma literaria no fuera tan respetada frente a otras consideradas valiosas. Sin embargo, el
relato policial exige del escritor, adems del dominio tcnico, un ordenamiento riguroso de la trama: debe crear hechos y
vincularlos con lgica interior.
El detective Sherlock Holmes, el medico Watson, de Arthur Conan Doyle, y el padre Brown, de Chesterton, figuran entre los
personajes ms conocidos de la narrativa policial. Otros autores difundidos son: gata Christie y Graham Greene.
Durante la dcada de 1920 surgi en Estados Unidos una nueva variedad de historia policaca difundida a travs de las
revistas de la poca: el thriller. Esta nueva corriente se propuso derribar las barreras que separaban la ficcin detectivesca
de otros gneros populares, como la intriga y los relatos de espas. Entre los ms destacados autores estadounidenses
figuran Dashiell Hammett, creador de Nick Charles y Sam Spade, y Raymond Chandler, creador de Philip Marlowe, uno de
Leer
Thriller
ms: http://www.monografias.com/trabajos10/nopo/nopo.shtml#ixzz3hf7BnLf7
(Gnero
Contenido
[ocultar]
1 Caractersticas de su estructura
Caractersticas de su estructura
fundamentada
generalmente
ms
Elementos
omniscientes: energas,
qumicos, especie sobrenatural etc.
microbios,
entidades,
agentes
Locaciones
habituales: lugares
exticos,
desiertos,
regiones
polares, ciudades extranjeras, etc. as como algunos escenarios desconocidos para
determinada audiencia.
Fuentes
Revues.
Consultado
el
06
de
en:http://ilcea.revues.org/index580.html
noviembre
de
2012.
Disponible
2012.
Disponible
cierra, esplndidamente, con Cuento para tahres, un texto del propio Walsh.Por su parte,
Variaciones en rojo
, libro que ser premiado por la Municipalidad de la Ciudad deBuenos Aires, recoge tres novelas
cortas de Walsh: La aventura de las pruebas de imprenta,Asesinato a distancia y el relato que da
ttulo al volumen (
Serie Naranja
, nmero 192). Estostres textos, cuya clave es el desciframiento de un enigma, segn un
razonamiento rigurosamenteconcatenado, que sortea las apariencias y da jaque mate
sin adornos ni alharacas, son tresclsicos. Se ha puntualizado con respecto a estos textos el
cuidado con que el autor supo verter las pautas del policial segn sus ejemplos ms altos:
; en el aficionado Daniel