Ao de la Diversificacin Productiva y El fortalecimiento de la Educacin

UNIVERSIDAD PERUANA LOS ANDES

FACULTAD INGENIERIA
EAP INGENIERIA CIVIL
Plan de tesis
DISEO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN
AZAPAMPA-CHILCA-HUANCAYO-JUNIN

Co-asesor propuestos:
MG. Ivn Estrada Correa

El presente trabajo ha sido realizado de acuerdo a los

Reglamentos de Universidad
Por:
Cornelio Pucuhuayla, Jean Pool.A1
Campos Vargas, Jos Edison..A1
Marcas Huayra, Luis Miguel..A1
Valdiviezo Salazar, Ronald.A1
Yarasca Carrasco, Wuesly Osmar.A1

SECCION : 8VO. A1

Huancayo - 2015

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

DEDICATORIA:
ESTE TRABAJO VA DEDICADO AL MG.
IVAN

ESTRADA

CORREA

POR

BRINDARNOS LAS HERRAMIENTAS PARA

REALIZAR ESTE TRABAJO Y A NOSOTROS
MISMOS POR NUESTRA DEDICACION Y
TIEMPO INVERTIDO PARA EL TRABAJO.

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

RESUMEN
La generacin de aguas residuales producidas en el sector rural de la comunidad
campesina de Azapampa es la problemtica a solucionar ya que es un continuo sin fin la
generacin de aguas residuales de todo orden para nuestro caso estas aguas se denominan
aguas negras o aguas servidas; traen perjuicios a la salud y al ambiente, por esto es
necesario realizar el tratamiento de ellas, para poder conseguir esto se han inventado una
serie de procedimientos que tienen ciertos efectos secundarios como por ejemplo los
olores emanados ocasionando que estas plantas de tratamiento se construyan alejadas de
la poblacin, esto muchas veces es complicado ya que las comunidades no brindan las
factibilidades necesarias para el uso y disposicin final del terreno.
El mantenimiento del sistema de tratamiento de aguas residuales (tanque imhoff) no
requiere de un personal calificado por lo tanto los pobladores pueden encargarse del
mantenimiento adecuado para su buen funcionamiento.
Debemos de tener en cuenta que la composicin y el ndice de generacin de aguas
residuales varan segn diferencias econmicas, culturales, climticas y geogrficas. En el
caso de nuestro pas las aguas residuales contienen residuos orgnicos e inorgnicos en
igual proporcin pero sobrepasando en porcentaje al agua sin contaminar.
La comunidad campesina de Azapampa no desecha agua de empresas mineras ni de
industrias, de este modo el sistema de tratamiento (tanque imhoff) cumplir su funcin sin
la necesidad de utilizar un sistema adicional.

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

INTRODUCCION
La investigacin es un recurso necesario que debe aplicarse en el desarrollo de todos los
proyectos tendientes a mejorar las condiciones de efluentes lquidos residuales y usos del
suelo, mejorando as la calidad de los mismos; lo anterior redunda en la obtencin de
productos agrcolas de buena calidad, como en la salud de los habitantes de zonas urbanas
y rurales.
El incremento de volmenes cada vez mayores de agua residual en los ncleos urbanos e
industriales del pas, ha dado origen a diversos estudios sobre control y prevencin de la
contaminacin tendientes a solucionar los crecientes problemas, entre otros el que presenta
la contaminacin de cuerpos receptores de agua, misma que proviene de los diferentes
usos del agua tanto municipal como industrial.
Los limitantes de agua hacen necesario disear modelos para aprovechar el recurso agua
residual con fines agroecolgicos para obtener un ptimo aprovechamiento de las
cualidades fertilizantes del agua residual y los subproductos a obtenerse, sin causar
problemas de contaminacin de suelos y transmisin de sustancias txicas a travs de la
cadena alimenticia.
La escasez de agua debida a la poca disponibilidad, los aspectos econmicos para la
explotacin de nueva fuentes de abastecimiento de agua de buena calidad y paralelamente
a esto los serios aspectos de la disposicin de agua residual; son contemplados en este
proyecto para fundamentar tcnicamente la aplicacin de aguas residuales en la
agricultura.
El aprovechamiento del recurso -agua residual- en zonas de riego de Per ha permitido
incrementar la productividad en algunos cultivos, ms no por ello es posible generalizar
las cualidades benficas de este aprovechamiento, ya que tambin han sido detectados
serios problemas de afectacin agrcola derivados en general del desconocimiento de las
caractersticas del agua y de las tcnicas de utilizacin de tales recursos.
Es por ello que el presente proyecto enfoca la aplicacin del agua residual en la agricultura
con tratamiento previo por medio de sistemas baratos y fciles de operar, incluyendo los
efectos en el suelo y productividad de forma tal que se minimicen los efectos adversos,
permitiendo el uso y manejo del agua residual con el mximo aprovechamiento de las
caractersticas fisicoqumicas que poseen.

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

CAPITULO I.
1.1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Titulo
DISEO DE UNA PLANTA DE TRATAMIENTO DE AGUAS RESIDUALES EN
AZAPAMPA-CHILCA-HUANCAYO-JUNIN

1.2. Antecedentes.
1.2.1. Antecedente Mundial.
El tratamiento de las aguas residuales es una cuestin prioritaria a nivel mundial, ya que
es importante disponer de agua de calidad y en cantidad suficiente, lo que permitir una
mejora del ambiente, la salud y la calidad de vida. En Mxico, debido a la insuficiente
infraestructura, los altos costos, la falta de mantenimiento y de personal capacitado, slo
36 % de las aguas residuales generadas reciben tratamiento, lo cual crea la necesidad de
desarrollar tecnologas para su depuracin. Los humedales artificiales son una alternativa
de tratamiento debido a su alta eficiencia de remocin de contaminantes y a su bajo costo
de instalacin y mantenimiento. En el presente trabajo se evala el porcentaje de
remocin de la carga orgnica de aguas residuales, en un sistema de tratamiento por
humedales artificiales de flujo horizontal y con dos especies vegetales. El sistema fue
diseado con tres mdulos instalados de manera secuencial. En el primero se integraron
organismos de la especie Phragmites australis (Cav.) Trin. ex Steudel, en el segundo,
organismos de la especie Typha dominguensis (Pers.) Steudel y en el tercero las dos
especies. Los mdulos experimentales fueron instalados a la salida de un tratamiento
primario, el cual contiene aguas residuales municipales provenientes de un edificio de
investigacin. En el agua se analizaron los siguientes parmetros: demanda qumica de
oxgeno (DQO), los iones de nitrgeno (NNO 3, NNO2 y NNH4+) y el fsforo total.
Tambin se realiz el conteo de bacterias asociadas al sistema. Los resultados
demostraron que el sistema es una opcin para la remocin de la carga orgnica y de
nutrimentos, de bajo costo de operacin y mantenimiento.
1.2.2. Antecedente Nacional.
El tratamiento de aguas residuales est cobrando gran importancia en nuestro pas, como
la planta de tratamiento de tanque imoff que en su poca marco un hito en la Ingeniera
Sanitaria y Ambiental al servir validar los mtodos empricos utilizados en el
dimensionamiento de lagunas facultativas gracias a las investigaciones realizadas en los
inicios de los aos 80 por F. Yanez, R. Saenz donde se desarroll una metodologa

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

racional de clculo, as como un conocimiento ms profundo de los mecanismos
envueltos en el proceso, pero con el paso del tiempo, el crecimiento desordenado de la
ciudad, esta planta quedo obsoleta y haba que rescatarla, logrando que se incluyera en un
proyecto que la rehabilitara y ampliara. El autor como parte integrante del Proyecto de
Mejoramiento del Sistema de Alcantarillado de la Zona Sur de Lima Metropolitana ms
conocido por sus siglas como PROMAR, que estudio la solucin a la disposicin final de
la zona sur de Lima, trabajo en la ejecucin de este proyecto de rehabilitacin y desea
darlo a conocer a la comunidad universitaria, compartiendo sus conocimientos acerca del
tratamiento de aguas servidas y aspectos que inciden en el anlisis y seleccin del
proceso de tratamiento adecuado.
1.2.3. Antecedente Local.
Huancayo, capital de la Provincia del mismo nombre, es la ciudad ms importante de la
sierra central del Per, en la provincia de Huancayo el 72% de la poblacin habitan en la
ciudad metropolitana, que est conformada por las reas urbanas de los distritos de
Huancayo, Chilca y El Tambo, mientras que el 28% de la poblacin restante est
distribuida en los 25 distritos que conforman la provincia de Huancayo. HUANCAYO
ostenta el ttulo de INCONTRASTABLE, ubicada a slo 310 kilmetros de Lima; con un
clima templado y seco durante todo el ao, centro comercial de fama internacional,
propulsor de ferias desde tiempos ancestrales, trabajador por excelencia, convertido en
emporio de la produccin y del abastecimiento. Su desarrollo histrico es paradigma de
fortaleza libertad y laborismo; la calle Real (el camino Real de los Incas) cruza la ciudad
de norte a sur, es la principal de la ciudad y en ella se ubican la mayor cantidad de
comercios de la ciudad.
AZAPAMPA es una comunidad campesina ubicado en el distrito de Chilca, provincia de
Huancayo, departamento de JUNIN. Se encuentra a dos kilmetros al sur de la cuidad de
Huancayo, posee una extensin de 1 618075 hectreas, que abarca desde los lmites con
las comunidades: Comunidad de Huari y la comunidad de Auray hasta los lmites con la
Sais Cauide, en Acopalca. Comunidad reconocida legalmente desde el 08 de JUNIO de
1928; mediante resolucin administrativa 381-2010 el presidente de la corte superior de
justicia de Junn designo un Juez de paz de la comunidad campesina de Azapampa, el
pedido de las autoridades se debi a la existencia de diversos problemas entre comuneros
como: violencia familiar, alimentos, daos de cementeras, robo de sembros, entrega de
los certificados domiciliarios, certificados de convivencia entre otros; que merecen ser
atendidas.

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

La comunidad de Azapampa adems de los problemas ya mencionados tambin presenta
problemas de aguas residuales debido a que el sistema de alcantarillado no es el
adecuado, donde esta no cuenta con una planta de tratamiento de aguas residuales as
mismo el distrito de Chilca carece de un sistema de tratamiento de aguas residuales y
comunidades aledaas a estas, una plata de tratamiento seria la posible solucin para
estas comunidades, donde cabe resaltar que se mejorara la calidad de vida de los
pobladores
1.3.

Identificacin del Problema.

Diseo de una planta de tratamiento de aguas residuales en el distrito de Chilca
Azapampa. En el distrito de Chilca - Azapampa no se cuenta con una planta de
tratamiento de aguas residuales. Las aguas residuales son evacuadas hacia los afluentes
naturales ocasionando contaminacin. Para la mitigar esta contaminacin se propone
como alternativa de solucin el diseo de una planta de tratamiento de aguas residuales.
Ya que esta planta va disminuir enormemente la contaminacin a los afluentes,
permitiendo a su vez la reutilizacin del agua tratada en sistemas de riego y jardinera.
En adicin a los factores que benefician a este sistema como el uso de los lodos
orgnicos obtenidos sern utilizados como fertilizantes.

1.3.1. Problema General.

Cmo lograr una disposicin adecuada de las aguas residuales del distrito de
Chilca-Azapampa para evitar la contaminacin de afluentes?
1.3.2. Problemas Especficos.
Qu Sistema de tratamiento ser el adecuado para esta poblacin?
Cmo se beneficiara la poblacin con esta plata de tratamiento?
En qu lugar de la comunidad de Azapampa se deber establecer la ubicacin de la
planta para un funcionamiento ptimo?
Cmo lograr que este sistema de tratamiento sea utilizado en comunidades como
Azapampa?

1.4.

Objetivo.

1.4.1. Objetivo general.

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Disear una planta de tratamiento de aguas residuales en el distrito de Azapampa para

evitar la contaminacin de los afluentes de la localidad y permitir la reutilizacin de estas
mismas y mejorar la calidad de vida de los habitantes de este distrito.
1.4.2. Objetivos especficos.
Los objetivos especficos de la presente tesis son:
a. Evaluar el tipo de sistema de tratamiento de aguas residuales a utilizar en la
poblacin.
b. Determinar los beneficios que nos puede brindar el uso de las aguas ya tratadas.
c. Ubicar estratgicamente la planta de tratamiento para que cumpla su funcin sin
afectar negativamente a la poblacin.
d. Fomentar el uso de sistemas de tratamiento de aguas residuales especificadas en el
reglamento.
1.5.

Justificacin.
En la actualidad la humanidad se preocupa poco del agua, pensando que es un recurso
que nunca se acabara porque en el planeta en que vivimos una tercera parte est formada
por agua pero esta es salada, en realidad el agua dulce que hay en nuestro planeta es muy
poca y pocos se preocupan por ella. Es all donde surge la necesidad del diseo de una
planta de tratamiento de aguas residuales.
En la actualidad la mayor parte de contaminacin proviene de nuestros hogares porque
no se ha realizado un proyecto de bajo costo para instalarlo en las casas que cumpla con
las normas de calidad, en el desarrollo de este proyecto se buscara innovar los elementos
de la planta tratadora de aguas residuales obteniendo su diseo y un beneficio para la
humanidad adems de disminuir la contaminacin de los ros porque esta es la principal
fuente de contaminacin de ocanos.
El crecimiento demogrfico ha provocado la contaminacin y la sobre explotacin de las
fuentes del agua en los Estados, Municipios, situacin preocupante.
Realizar el tratamiento de aguas residuales del tipo urbano municipal, desde su origen de
generacin: Las casa habitacin, esto es, para reducir el impacto a las aguas receptoras,
(lagos, ros barrancas, lagunas, etc.) maximizar los beneficios de rehus, minimizar el
impacto hacia otros medios receptores (aire y suelo).

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

El distrito de Chilca, especficamente en el anexo de Azapampa, la poblacin que en su
mayora es de zonas rurales, no cuentan con tratamiento de aguas residuales, he ah
donde surge la necesidad del diseo de la misma, es por esa razn que en el desarrollo de
este proyecto, se mostrara parmetros de diseo de una planta de tratamiento.
La poblacin de la zona, generalmente cuenta con grandes extensiones de terreno,
exclusivo para siembra. El agua que ellos obtienen para regar sus cultivos, en ocasiones
no es la adecuada, usan aguas sucias y contaminadas. La preocupacin es an ms, ya
que esos cultivos se llevan en su mayora al mercado mayorista donde ofertan sus
productos, esto a la larga provoca enfermedades a los compradores, es preocupante.
Tambin surgi por la necesidad de que la poblacin pueda tener agua limpia todo el da.
La empresa SEDAM no puede satisfacer las necesidades de toda la poblacin del anexo
de Azapampa, por lo que solo las viviendas ms cercanas a la calle principal que es la
Calle Real, solo ellos cuentan con agua, pero limitadamente.
Otra necesidad, es por el trabajo que va generar en el distrito, otorgndoles beneficios a
los pobladores ms cercanos a la planta de tratamiento de aguas residuales.
1.6.

Alcances y Limitaciones

1.6.1. Alcance.
El distrito de Azapampa se encuentra en una zona accesible desde la ciudad de
Huancayo, por lo cual la obtencin de datos y visitas a campo sern realizadas sin
dificultad.
1.6.2. Limitaciones.
La provincia de Huancayo cuenta con pocos sistemas de tratamiento de aguas residuales
en sus distritos, es por ello que se hace difcil la obtencin de informacin y datos de
referencia.
1.7.

Metodologa
Todas las metodologas empleadas en el proceso de diseo son tiles para simplificar y
ordenar el trabajo. Ninguna es general y estrictamente aplicable paso a paso. Cada
diseador tiene o adquiere una metodologa propia que incluso puede variar en varios
problemas del mismo tipo. (Plazola, 1992).

CAPITULO II. MARCO TEORICO.

2.

10

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

2.1.

El agua.

2.1.1. El agua residual

Generalmente son vertidos a cuerpos de agua continental o marina. Segn la norma
oficial Mexicana NOM-001-ECOL-1996, sobre las descargas de aguas residuales en
aguas y bienes nacionales, se definen a las aguas provenientes de las descargas de usos
municipales, industriales, comerciales, de servicios agrcolas, pecuarios, domsticos, en
general de cualquier otro uso.
Las aguas residuales o efluentes se clasifican en dos tipos para su tratamiento: urbanas e
industriales. Las aguas residuales urbanas o domsticas se refieren a aquellas que
provienen de residencias, instalaciones comerciales, pblicas y similares, que contienen
principalmente desechos orgnicos. Las aguas residuales industriales son aquellas en las
que predominan los residuos industriales y que requieren un tratamiento especial
dependiendo del tipo de residuos que se trate. Independientemente de que se reutilice o
no el agua residual, se realiza un tratamiento con el propsito de remover los
contaminantes que pueden perjudicar a todos los seres vivos.
2.1.2. Sistemas de tratamiento de aguas residuales.
Entre los sistemas de tratamiento de las aguas residuales se encuentran los que emplean
procesos fisicoqumicos y los que se sustentan en procesos biolgicos. Los
fisicoqumicos son aquellos donde la transformacin es llevada cabo por medio o a travs
de reacciones qumicas. Por ejemplo, la precipitacin qumica de las aguas residuales
lleva consigo la adicin de productos qumicos con la finalidad de alterar el estado fsico
de los slidos disueltos y en suspensin y facilitar su eliminacin por sedimentacin.
Los procesos biolgicos son aquellos que buscan la coagulacin y la eliminacin de
los slidos no sedimentables as como la estabilizacin de la materia orgnica, se
dividen en procesos aerobios y anaerobios dependiendo del suministro de oxgeno en
cada etapa que componen al sistema de tratamiento. Sin embargo, la amplia variedad de
alternativas disponibles, hace posible obtener virtualmente cualquier calidad de agua
tratada a partir de cualquier fuente, excepto las ms contaminadas; por consiguiente, las
consideraciones econmicas y operacionales se convierten en los factores restrictivos al
seleccionar las unidades de tratamiento.

11

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

2.1.3. Composicin de las aguas negras.
Las aguas negras consisten principalmente de agua, slidos disueltos y slidos
suspendidos. La cantidad de slidos es casi siempre menos del 0.1% en peso, pero es la
fraccin que representa mayor problema para su tratamiento y disposicin. El agua
provee solamente el volumen y es el vehculo para transporte de los slidos, que pueden
estar disueltos, suspendidos o flotando.
Las aguas negras en su estado inicial no producen olores desagradables debido a que
existe oxgeno disuelto en el agua que permite la descomposicin aerbica. Una vez que
el oxgeno disuelto se agota, las aguas negras entran en descomposicin anaerbica,
donde los slidos producen cido sulfhdrico y otros gases de olor ftido, as tambin
existen slidos en suspensin que da al agua un color negruzco.
La actividad biolgica en las aguas negras produce muchos cambios en la composicin
qumica de los slidos. Estos cambios bioqumicos no solo indican las actividades de los
microorganismos, sino tambin el grado de descomposicin de los slidos y por ende la
eficacia de cualquier proceso de tratamiento en particular.
El oxgeno disuelto es muy importante en los cambios bioqumicos, ya que cuando est
presente en las aguas negras o cuando se agrega a ellas por dispositivos de tratamiento,
permite el desarrollo de las actividades de los microorganismos aerobios y con ello el
progreso de la descomposicin, sin dar lugar a putrefacciones.
2.2.

Sistemas de tratamiento.

2.2.1. Tratamientos de las aguas negras.

En el tratamiento de las aguas negras, los slidos inorgnicos que el agua contiene son
separados parcialmente, haciendo que el resto de los slidos orgnicos queden
convertidos en slidos minerales o en compuestos orgnicos relativamente estables.
Se puede definir al tratamiento de aguas residuales como el conjunto de recursos por
medio de los cuales es posible verificar las etapas de purificacin de una corriente, dentro
de un rea limitada, apartada y bajo condiciones controladas.
Las etapas que constituyen un sistema de tratamiento de aguas residuales se puede

12

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

clasificar de manera general en tratamiento: preliminar, primario, secundario, terciario y

de lodos.
2.2.2. Tratamientos de las aguas negras.
En el tratamiento de las aguas negras, los slidos inorgnicos que el agua contiene son
separados parcialmente, haciendo que el resto de los slidos orgnicos queden
convertidos en slidos minerales o en compuestos orgnicos relativamente estables.
Se puede definir al tratamiento de aguas residuales como el conjunto de recursos por
medio de los cuales es posible verificar las etapas de purificacin de una corriente, dentro
de un rea limitada, apartada y bajo condiciones controladas.
Las etapas que constituyen un sistema de tratamiento de aguas residuales se puede
clasificar de manera general en tratamiento: preliminar, primario, secundario, terciario y
de lodos.
2.2.3. Tratamiento preliminar.
En la mayora de las plantas, el tratamiento preliminar sirve para proteger el equipo de
bombeo. Los dispositivos de esta etapa separan los slidos mayores o flotantes,
eliminan los slidos inorgnicos pesados y las cantidades excesivas de aceites o grasas.
Por lo tanto, el tratamiento preliminar facilita los procesos subsecuentes de
tratamiento.
Para alcanzar los objetivos de esta etapa se emplean comnmente los siguientes
dispositivos:

Rejas de barras finas.

Desmenuzadores ( cortadoras o trituradoras)
Desarenadores
Tanques de preparacin

13

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Fig. 1 Sistema de rejas o barras

Fig. 2 Desarenadores

El tratamiento preliminar empleado para este proyecto son las rejas o cribas, debido a
que el agua residual generado en la UTM no contiene arena, slidos de gran tamao
como botellas de plstico o de vidrio, sirviendo nicamente para eliminar pequeos
slidos que pudieran daar los equipos instalados en la PTAR.

Las rejas o cribas estn formadas por barras generalmente espaciadas desde 2 hasta 15
cm, usualmente tienen claros de 2.5 a 5 cm. Aunque algunas veces se usan rejas
grandes en posicin vertical, la regla general indica que deben colocarse a un ngulo
de45 a 60 con respecto a la vertical, la limpieza se realiza manualmente por
medio de un rastrillo.
2.2.4. Tratamiento primario.
En este tratamiento se separan o eliminan la mayora de los slidos suspendidos en las
aguas negras, aproximadamente de 40 a 60 %, mediante el proceso fsico de
asentamiento en tanques de sedimentacin. La actividad biolgica en las aguas negras
durante esta etapa, es mnima.
Los dispositivos para el tratamiento primario, tienen como propsito fundamental
disminuir la velocidad de las aguas negras para que los slidos puedan sedimentarse. Por
consiguiente, a estos dispositivos se les puede distinguir bajo el nombre de tanques
sedimentadores o de sedimentacin.
Los tanques de sedimentacin tienen una diversidad de diseos y sistemas de operacin,
sin embargo pueden dividirse en cuatro:
Tanques de doble accin como los Imhoff
Tanques spticos

14

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Tanques de sedimentacin simple con eliminacin mecnica de lodos
Clarificadores de flujo ascendente con eliminacin mecnica de lodos
Existen casos en que se emplean productos qumicos para el tratamiento primario, con
el objetivo de facilitar el proceso de sedimentacin.

Fig. 3 Tanque Imhoff

Fig. 4 Tanque sptico

Para este proyecto, se decidi utilizar un tanque mezclador como tratamiento primario,
con la finalidad de homogenizar el efluente y controlar el flujo de entrada al
tratamiento secundario.
2.2.5. Tratamiento secundario
Este tratamiento debe hacerse cuando a pesar del tratamiento primario, las aguas negras
tienen ms slidos orgnicos en suspensin o solucin, que los pueden ser asimilados
por las aguas receptoras. La descomposicin de los slidos orgnicos en el
tratamiento secundario depende principalmente de los organismos aerobios o anaerobios
que los transformarn en slidos orgnicos o inorgnicos estables.

15

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Los dispositivos que se usan para el tratamiento secundario son:

Filtros percoladores con tanques de sedimentacin secundaria.

Tanques de aeracin
Lodos activados con tanques de sedimentacin simple y Aeracin por contacto
Filtros intermitentes de arena y/o grava
Estanques de estabilizacin

Para este proyecto, se decidi emplear un sistema de lodos activados bajo condiciones
aerobias, ya que poseen una gran variedad de microorganismos capaces de
remover la materia orgnica presente en el agua residual.
2.2.6. Tipos de sistemas de tratamiento de aguas residuales
El sistema de lodos activados es tambin llamado sistema de fangos activados, fue
seleccionado por los profesores investigadores del Instituto de Agroindustrias e
Hidrologa, debido a que estos sistemas presentan periodos cortos de estabilizacin,
mayores eficiencias de remocin de contaminantes (medida DQO) y porque no requieren
grandes extensiones de terreno para su construccin.
Este proceso fue desarrollado en Inglaterra en 1914 por Andern y Lockett, llamado
as porque supona la produccin de una masa activada de microorganismos capaz de
estabilizar un residuo por va aerobia. En la actualidad se utilizan muchas versiones del
proceso original, pero todas ellas son fundamentalmente iguales.

Descripcin del proceso.

Desde el punto de vista de funcionamiento, el tratamiento biolgico de aguas residuales
mediante el proceso de fangos activados se lleva a cabo, normalmente, utilizando un
diagrama de flujo tal como el mostrado en la figura 5. El residuo orgnico se introduce
en un reactor donde se mantiene un cultivo bacteriano aerobio en suspensin. El
contenido del reactor se denomina lquido mezcla. El ambiente aerobio en el reactor se
consigue mediante el uso de difusores o aireadores mecnicos o neumticos que a su vez,
sirven para mantener el lquido mezcla bajo condiciones homogneas. (Metcalf &
Eddy, 1985)

16

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Fig. 5 Reactor de mezcla completa con recirculacin celular

Tras un perodo determinado de tiempo, la mezcla de las nuevas clulas con las
viejas se conduce a un tanque de sedimentacin donde las clulas se separan del agua
residual tratada. Una parte de las clulas sedimentadas es recirculada para mantener la
concentracin deseada de organismos en el reactor, mientras que otra es purgada del
sistema.
Para separar los microorganismos, se dise un tanque sedimentador el cual
permitir recircular una fraccin de ellos al reactor aerobio o su disposicin final a
los tanques de secado, obtenindose al terminar este tratamiento un agua tratada con
una menor concentracin de slidos y microorganismos.
2.2.7. Tratamiento terciario.
En cualquier tratamiento de aguas negras que se realiza despus de la etapa
secundaria se busca eliminar contaminantes orgnicos, nutrientes como iones fosfato y
nitrato o cualquier exceso de sales minerales.
En el tratamiento terciario se pretende que el agua sea lo ms pura posible y libre de
bacterias patgenas, para ello se realizan las siguientes operaciones: La micro filtracin,
coagulacin y precipitacin, la adsorcin por carbn activado, el intercambio inico,
la smosis inversa, la electrodilisis, la remocin de nutrientes, la cloracin y la
ozonizacin.
El proceso ms utilizado para la eliminacin de bacterias patgenas es la cloracin
ya que se puede aplicar a grandes cantidades de agua y es relativamente barato. El
cloro tiene una accin txica sobre los microorganismos y acta como un oxidante sobre
la materia orgnica no degradada y sobre algunos minerales.
Aunque el cloro elemental o en forma atmica se puede usar para la desinfeccin del
agua, son ms utilizados algunos de los compuestos de cloro como el cido hipocloroso,
el hipoclorito de sodio, el hipoclorito de calcio y el perxido de cloro.

17

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Otros desinfectantes como el ozono, el perxido de hidrgeno (agua oxigenada) y luz

ultravioleta empiezan a ser empleados en algunos lugares, pero son ms costosos que el
empleo de cloro.

Fig. 6 Proceso de cloracin con bombas dosificadoras

Para este proyecto, el proceso terciario se llevar a cabo mediante la adicin de

hipoclorito de sodio en solucin fig. 6 debido a su bajo costo, baja reactividad, los
grandes volmenes de agua a tratar y a la eliminacin de olores.
2.2.8. Tratamiento de los lodos.
Los lodos de las aguas negras estn constituidos por los slidos que se eliminan en las
unidades de tratamiento primario y secundario junto con el agua que se separa con ellos.
Mientras que en algunos casos es satisfactoria la disposicin de ellos sin someterlos
a tratamiento, generalmente es necesario tratarlos de alguna forma para que su
disposicin final no cause molestias.

Este tratamiento tiene dos objetivos, siendo el primero de estos eliminar parcial o
totalmente el agua que contienen los lodos, para disminuir su volumen en gran
proporcin y, en segundo lugar, para que se descompongan los slidos minerales u
orgnicos relativamente estables.
Lo anterior se logra con la combinacin de dos o ms mtodos:

Secado en lechos de arena, cubierto descubiertos

Digestin con o sin aplicacin de calor
Acondicionamiento con productos qumicos
Elutriacin
Secado
Incineracin

18

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Este proyecto contempla la estabilizacin de lodos biolgicos mediante

su

deshidratacin en tanques de secado, facilitando su manejo y transporte en el empleo

de compostas o rellenos sanitarios.

Diagrama de flujo
El proceso de tratamiento de aguas residuales queda establecido
en el siguiente diagrama de flujo, el cual servir de apoyo para la
zonificacin y distribucin de los elementos.

Fig. 7 Diagrama de flujo de la PTAR

2.2.9.

Teora de diseo.
Todas las metodologas empleadas en el diseo son tiles para simplificar y ordenar el
trabajo. Ninguna es general estrictamente aplicable paso a paso. Cada diseador tiene o
adquiere una metodologa propia que incluso puede variar en varios problemas del
mismo tipo.
Para cubrir los objetivos especficos antes planeados se determin que era necesario
retomar diferentes metodologas que sirvan de orientacin en cada una de las etapas de
diseo, contribuyendo as al logro del objetivo principal de este proyecto de tesis.
La siguiente metodologa general fue elaborada a partir de dos metodologas:
a. De Bruno Munari, diseador industrial / grafico que plantea un mtodo proyectual
sistemtico para la resolucin de problemas.

19

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

b. De Alfredo Plazola Cisneros, que sirve para obtener funcionalidad en el diseo de
espacios.
Los criterios para la eleccin de las metodologas anteriores, fue obtener una gua
prctica para el desarrollo del proyecto, el cual incluye aspectos industriales, diseo de
espacios y de ingeniera.
Segn el reglamento nacional de edificaciones RNE (Norma OS 090-

Fig. 1 Metodologa general, propuesta por: Bruno Munari y Alfredo Plazola

Cisneros

Plantas de tratamiento de aguas residuales)

20

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

2.2.9.1.

tanques imhoff

2.2.9.1.1. Son tanques de sedimentacin primaria en los cuales se incorpora la digestin de

lodos en un compartimiento localizado en la parte inferior.

2.2.9.1.2. Para el diseo de la zona de sedimentacin se utilizar los siguientes criterios:

El rea requerida para el proceso se determinar con una carga superficial de 1
m3/m2/h, calculado en base al caudal medio.
El perodo de retencin nominal ser de 1.5 a 2.5 horas. La profundidad ser el
producto de la carga superficial y el perodo de retencin.
El fondo del tanque ser de seccin transversal en forma de V y la pendiente de los
lados, con respecto al eje horizontal, tendr entre 50 y 60 grados.
En la arista central se dejar una abertura para el paso de slidos de 0.15 m a 0.20 m.
Uno de los lados deber prolongarse de modo que impida el paso de gases hacia el
sedimentador; esta prolongacin deber tener una proyeccin horizontal de 0.15 a
0.20 m.
El borde libre tendr un valor mnimo de 0.30m
Las estructuras de entrada y salida, as como otros parmetros de diseo, sern los
mismos que para los sedimentadores rectangulares convencionales.

2.2.9.1.3. Para el diseo del compartimiento de almacenamiento y digestin de lodos (zona de

digestin) se tendr en cuenta los siguientes criterios:
El volumen lodos se determinar considerando la reduccin de 50% de slidos
voltiles, con una densidad de 1.05 kg/l y un contenido promedio de slidos de
12.5% (al peso). El compartimiento ser dimensionado para almacenar los lodos
durante el proceso de digestin de acuerdo a la temperatura. Se usarn los siguientes
valores:

Alternativamente se determinar el volumen del compartimiento de lodos

21

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

considerando un volumen de 70 litros por habitante para la temperatura de 15C.
Para otras temperaturas este volumen unitario se debe multiplicar por un factor de
capacidad relativa de acuerdo a los valores de la siguiente tabla:

La altura mxima de lodos deber estar 0.50 m por debajo del fondo del
sedimentador.
El fondo del compartimiento tendr la forma de un tronco de pirmide, cuyas
paredes tendrn una inclinacin de 15 grados; a 30 grados; con respecto a la
horizontal.

2.2.9.4.

Para el diseo de la superficie libre entre las paredes del digestor y las del
sedimentador (zona de espumas) se seguirn los siguientes criterios:

El espaciamiento libre ser de 1.00 m como mnimo.

La superficie libre total ser por lo menos 30% de la superficie total del tanque.

2.2.9.5.

Las facilidades para la remocin de lodos digeridos deben ser diseadas en forma
similar los sedimentadores primarios, considerando que los lodos son retirados para
secado en forma intermitente. Para el efecto se deben tener en cuenta las siguientes
recomendaciones:

El dimetro mnimo de las tuberas de remocin de lodos ser de 200 mm.

La tubera de remocin de lodos debe estar 15 cm por encima del fondo del tanque.
Para la remocin hidrulica del lodo se requiere por lo menos una carga hidrulica
de 1.80 m.

Segn el Organizacin Panamericana de la Salud-rea de desarrollo sostenible y salud

ambiental

2.2.10. generalidades.
El tanque Imhoff es una unidad de tratamiento primario cuya finalidad es la remocin de
slidos suspendidos.

22

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Para comunidades de 5000 habitantes o menos, los tanques imhoff ofrecen ventajas para
el tratamiento de aguas residuales domsticas, ya que integran la sedimentacin del agua
y la digestin de los lodos sedimentados en la misma unidad, por ese motivo tambin se
llama tanques de doble cmara.
Los tanques imhoff tienen una operacin muy simple y no requiere de partes mecnicas,
sin embargo, para su uso concreto es necesario que las aguas residuales pasen por los
procesos de tratamiento preliminar de cribado y de remocin de arenas.
El tanque Imhoff tpico es de forma rectangular y se divide en tres compartimientos:

a. Cmara de sedimentacin.
b. Cmara de digestin de lodos.
c. rea de ventilacin y acumulacin de natas.
Durante la operacin, las aguas residuales fluyen a travs de la cmara de sedimentacin,
donde se remueven gran parte de los slidos sedimentables, estos resbalan por las
paredes inclinadas del fondo de la cmara de sedimentacin pasando a la cmara de
digestin a travs de la ranura con traslape existente en el fondo del sedimentador. El
traslape tiene la funcin de impedir que los gases o partculas suspendidas de slidos,
producto de la digestin, que inevitablemente se producen en el proceso de digestin, son
desviados hacia la cmara de natas o rea de ventilacin.

Figura 1. Esquema de un tanque Imhoff. (OPS/CEPIS/05.164)

Estas unidades no cuentan con unidades mecnicas que requieran mantenimiento y la

operacin consiste en la remocin diaria de espuma, en su evacuacin por el orificio ms
cercano y en la inversin del flujo dos veces al mes para distribuir los slidos de manera

23

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

uniforme en los dos extremos del digestor de acuerdo con el diseo y retirarlos
peridicamente al lecho de secado.
Los lodos acumulados en el digestor se extraen peridicamente y se conduce a lechos de
secado, en donde el contenido de humedad se reduce por infiltracin, despus de lo cual
se retiran y se disponen de ellos enterrndolos o pueden ser utilizados para mejoramiento
de los suelos.
Segn Evaluacin Tcnica de un Tanque Imhoff para el tratamiento de aguas residuales
en Centro, Tabasco

2.2.11. generalidades

2.2.11.1.

Introduccin

El primer sistema utilizado para tratar slidos sedimentables del agua residual fue el
eliminador automtico Mouras, y su inventor fue el francs Louis Mouras de Vesoul,
quien en 1860 observ que si se mantenan los slidos en un depsito cerrado se
converta en lquido. En 1940, Karl Imhoff patent en Alemania un tanque de doble
accin hoy da conocido como tanque Imhoff. Una de las primeras instalaciones que, en
los Estados Unidos, emple tanques de digestin separados, fue la planta de tratamiento
de aguas residual de Baltimore (Maryland) (IMTA, 2003).

Hacia finales de los aos 60 y principios de los 70 se utiliz y desarroll el filtro

anaerobio. Durante la dcada de los 70 se desarroll los procesos de reactor anaerobio de
flujo ascendente en mano de lodos y los de pelcula-adherida-manto expandido.

Durante 1980 se desarrollaron variaciones sobre el tema de los reactores y en Colombia

en la Universidad de los Andes se desarroll el reactor anaerobio a Pistn. Este ltimo
consiste en una serie de reactores completamente mezclados en serie, abierto a la
atmsfera y con medio para la separacin de gases. Ms recientemente se ha tratado de
combinar los reactores anaerobios con reactores aerobios para ser un pulimiento final de
los efluentes logrando adicionalmente emocin de nutrientes a travs del proceso de
nitrificacin-desnitrificacin (Ferrer y Seco, 2008).

En los ltimos aos se han desarrollado numerosos procesos para residuos de alto
contenido en materia orgnica de aguas residuales, uno de ellos es el tratamiento

24

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

anaerbico. Es uno de los procesos ms antiguos empleados en la estabilizacin de la
materia orgnica y slidos biolgicos. Algunas de las ventajas del tratamiento anaerbico
sobre el aerobio reside en bajos costos de servicio, debido a que no se emplean equipos
de aireacin, tienen un coeficiente de produccin de biomasa inferior que los sistemas
aerbicos, por lo tanto una menor generacin de lodos a operar cargas orgnicas
superiores que para que el caso de los procesos aerbicos, lo que lleva a reactores ms
pequeos y por ltimo en la produccin de metano como potencial ventaja debido a su
valor como combustible (Crites et al., 2000, IMTA, 2003).

Actualmente se han construido plantas de tratamiento de aguas residuales (PTAR) para

aliviar un poco la presin ejercida a los cuerpos de agua, a los cuales se ha superado su
capacidad de auto recuperacin, ya que se extraen cantidades cada vez mayores de agua
y se regresan a ellos igualmente cantidades enormes de aguas residuales, produciendo
efectos negativos al cuerpo receptor y al ambiente.

En Mxico se ha iniciado la aplicacin de tecnologa basada en la combinacin de

procesos biolgicos anaerobio y aerobio. Las eficiencias que se obtiene con estos
sistemas son mayores que las de los sistemas por separado; adems, presentan como
ventaja adicional una mayor estabilidad ante variaciones de flujo y de carga orgnica.
Este tipo de tecnologa es particularmente recomendable cuando se pretende el reso del
agua tratada. (Noyola, 2000).

El inventario nacional de PTAR domstica (CONAGUA, 2006), se seala que existen

1593 plantas construidas y operando. De acuerdo a su proceso 3 son aerobio, 25
anaerobio, 9 biolgico, 7 discos biolgicos o biodiscos, 9 dual, 43 filtros biolgicos o
rociadores o percoladores, 74 fosas spticas, 8 fosas spticas + filtro biolgico, 40 fosa
sptica +wetland, 51 humedales (wetland), 19 lagunas aireadas, 622 lagunas de
estabilizacin, 372 lodos activados, 17 primario avanzado, 15 primario o sedimentacin,
6 RAFA + filtro biolgico, 116 RAFA o WASB, 4 RAFA + WASB + humedal, 50 reactor
enzimtico, 15 sedimentacin +wetland, 50 tanque Imhoff, 13 tanque Imhoff + filtro
biolgico, 2 terciario, 23 zanjas de oxidacin. Las plantas de tanque Imhoff se encuentran
1 en el estado de Hidalgo, 1 en Mxico, 2 en Morelos, 3 en Nuevo Len, 1 en Oaxaca, 34
en Tabasco, 1 en Tamaulipas y 7 en Veracruz.

La tecnologa anaerobia para mejorar la sustentabilidad del tratamiento de las aguas

residuales se ha prestado principalmente despus de la crisis de la energa en los aos 70.

25

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

El uso acertado de reactores anaerobios para el tratamiento de las aguas residuales
domsticas crudas en regiones tropicales y subtropicales abri la oportunidad de los
procesos aerobios en el retiro de la materia orgnica del influente. (Foresti et al., 2006).

En Tabasco existen 60 PTAR domsticas distribuidos en 15 municipios de la entidad, el

inventario estatal demuestra que el 56.6 % de los sistemas de tratamiento de la entidad,
son tratamientos con tanque Imhoff, es decir, un tratamiento de tipo primario.
Cabe mencionar que este tipo de tratamientos se ha utilizado para el tratamiento de aguas
de pequeas comunidades o comunidades descentralizadas. Actualmente estos sistemas
se han optimizado utilizando filtros anaerobios horizontales para el tratamiento de la
demanda bioqumica de oxgeno (DBO) soluble del efluente de los tanques Imhoff
(SAPAET, 2006).

La evaluacin general de las unidades de proceso de la Planta de Tratamiento de Aguas

Residuales de Lomas de Ocuiltzapotlan II, fue necesaria, para determinar el
cumplimiento de los niveles de descarga establecidos como Lmites Mximos
Permisibles que estn establecidos en la NOM-001- SEMARNAT-1996, para ello fue
necesario determinar en funcin a los criterios de diseo establecidos por la CONAGUA
(2007), el comportamiento del gasto de operacin, levantamiento fsico de las unidades,
evaluacin de los tiempos de retencin hidrulica y verificar la eficiencia de remocin de
los principales parmetros de operacin como son la demanda bioqumica de oxgeno
(DBO) y slidos suspendidos totales (SST) (Noyola, 2000).

Lo anterior contribuir a proponer modificaciones, ampliaciones e incluso la propuesta

de una nueva alternativa de tratamiento, para optimizar la eficiencia de remocin de
parmetros especficos, seleccionando la ms viable, en funcin de su factibilidad
tcnica, disponibilidad de rea, operacin y mantenimiento. Con estas acciones se
optimizan sistemas de tratamiento de baja calidad sanitaria para evitar con sus descargas
un deterioro mayor a los ecosistemas receptores, adems de disminuir la presencia de
malos olores y otros efectos nocivos a la salud pblica.

26

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

CAPITULO III.

ENTORNO ACTUAL DE AZAPAMPA

3.
3.1. Ubicacin Poltica y Geogrfica
Pas

: Per

Regin

: Junn

Provincia

: Huancayo

Distrito

: Chilca

Latitud S

: 120424.37 / 120625.40

Longitud W : 750708.08 / 751359.02

El Distrito de Chilca, est ubicada en la depresin interandina de las cordilleras
occidental, oriental y sub andina de los Andes Centrales del Per. Forma parte de la
Cuenca Intermedia del Ro Mantaro (Margen Izquierda). Ocupando el lado Sur del Valle
del Mantaro, con pendientes hacia el lado Oeste.

3.2. Localizacin
MAPA N 01: LOCALIZACION DE CHILCA EN CARTA NACIONAL

Fuente: CTAR JUNIN 2002

MAPA N 02 PROVINCIA DE HUANCAYO

Mapa N 02

27

PLAN DE DESARROLLO CONCERTADO DISTRITO DE CHILCA 2011 I

Chilca

Provincia de
Huancayo

Fuente: Google Imgenes Junio 2015

MAPA N 03 DISTRITO DE CHILCA HUANCAYO

Extensin
Chilca
28.04 ha

Fuente: Google Imgenes Junio 2015

28

3.3.

Demografa

La Poblacin del distrito de Chilca segn Censo INEI 2007, alcanza 77,392 habitantes,
presenta un crecimiento de 1,92% anual, (Periodo 1993-2007) siendo 94.89% Urbana y
5.11% rural; predominando el sexo femenino con 51.89%; con una densidad de 2,760
habitantes/Km2.

DESCRIPCION

POBLACION

Censo poblacional 2007 INEI

Poblacin 2011 (Proyeccin)
Densidad poblacional 2011
Crecimiento poblacional 1993 - 2007
Familias 2011
Poblacin masculina 2011
Poblacin femenina 2011
Poblacin Rural
Poblacin Urbana
Poblacin de 0 4 aos
Poblacin de 5 9 aos
Poblacin de 10 14 aos
Poblacin de 15 19 aos
Poblacin de 20 24 aos
Poblacin de 25 29 aos
Poblacin de 30 a 34 aos
Poblacin de 35 39 aos
Poblacin de 40 44 aos
Poblacin de 45 49 aos
Poblacin de 50 54 aos
Poblacin de 55 60 aos
Poblacin de 60 65 aos
Poblacin de 65 69 aos
Total familias permanentes y temporales Chilca
PEA ocupada
PEA desocupada
no PEA
Ingreso Familiar

INDICADOR
UNIDAD
Habitantes
MEDIDA
Habitantes
Hab/Km2
Tasa anual
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
Cantidad
%
%
%
%
Prom.

CANTID
77,392,0
AD
83,498,0
2,760.00
0
1,92%
20,875,0
39,335.0
44,163,0
0
4,344,00
0
79,154,0
7,775,00
0
8,294,00
9,291,00
9,039,00
8,140,00
6,544,00
5,387,00
4,935,00
4,309,00
3,522,00
2,815,00
2,145,00
1,588,00
3,608,00
92,00
54,29
2,44
43,27
S/.

Mensual

377,20

Fuente: Censo de poblacin y Vivienda INEI 2007

VIVIENDAS DE CHILCA URBANO Y RURAL

NOMBRE

CLASIFICACIN

CHILCA
AZAPAMPA
AURAY
TANQUISCANCHA
LLAMUS
POBLACION DISPERSA
TOTAL

URBANO
RURAL
RURAL
RURAL
RURAL
RURAL

Fuente: INEI CENSO DE POBLACION Y VIVIENDA 2007

*PROYECTADO ELABORACION: ET PDCDCH

VIVIENDAS
2007
16,492
246
245
280
214
51
17,528

POBLACIN
2007
73,371
952
1,042
1,188
760
79
77392

POBLACIN
2011*
79,160
1,027
1,124
1,281
820
85
83,498

DE CHILCA

CAPITULO IV.EVALUACION GENERAL

PARA EL PROCESO DE DISEO
4.
4.1. sistema de tratamiento de aguas residuales
El tratamiento de aguas residuales, tambin conocido como proceso de depuracin es
un sistema utilizado para remover contaminantes del agua.

Eventualmente el agua usada se descontamina a travs de medios naturales, pero eso

requiere de mucho tiempo; en una planta de tratamiento se acelera este proceso. As
podemos reutilizar el agua en actividades diversas como la agricultura, la industria y
la recreacin.

COMO FUNCIONA?
Al remover contaminantes del agua estamos, en cierta forma defendindola del ataque
de muchas bacterias y productos qumicos.

Existen varios niveles de defensa: pre tratamiento, tratamiento primario, secundario

avanzado y varios tratamientos especiales que se pueden utilizar despus de todos
ellos.

El proceso de defensa o saneamiento inicia desde el momento que el agua potable es

utilizada y arrojada al drenaje, as la red de drenaje se convierte en la columna
vertebral para la captacin y transporte de aguas negras y residuales.
4.2. pretratamiento
Es esencialmente fsico; la primera etapa es la descontaminacin, en esta fase se
remueven solidos presentes en las aguas residuales a travs de rejas (basura, etc.) y
desarenadores (partculas pesadas como grava, arena y semillas).

4.2.1. Cribado.
Rejas o rejillas de barras metlicas paralelas e igualmente espaciadas. Su funcin es
retener slidos gruesos que floten o que se encuentren suspendidos en el agua.

Pueden ser de limpieza manual (gruesas) o de limpieza mecnica (finas)

Cribado-Especificaciones de las rejas

4.2.2. Desarenadores:

Estructuras destinadas a remover arenas y otros guijarros presentes en las aguas

residuales.
Los desarenadores pueden ser rectangulares o circulares; de flujo horizontal o
helicoidal; aireados o no; de limpieza manual o mecnica.

Tienen como funcin prevenir la abrasin de equipos mecnicos, evitar la

sedimentacin de arenas en tuberas, canales y tanques ubicados aguas abajo.

4.2.3. Desarenadores-Especificaciones
Parmetros de diseo para desarenadores rectangulares de flujo horizontal.

Parmetros de diseo para desarenadores aireados.

4.3. tratamiento primario.

Puede ser fsico o fsico qumico y se realiza en tanques de sedimentacin para
remover parte de los lodos contaminantes y retirarlos como lodo en el fondo de los
tanques. Este lodo despus de ser procesado, es usado como abono.

4.4. Tratamiento secundario

Es esencialmente biolgico, en esta etapa las bacterias benficas emplean
intencionalmente para consumir otra parte de contaminantes que no fueron removidos
en el tratamiento primario. La aireaciones decir, la incorporacin de oxigeno o aire al
agua-contribuye al crecimiento bacteriano.

4.5. tratamiento avanzado.

Despus de tratamientos anteriores, se ha logrado eliminar un 85% de los
contaminantes de las aguas residuales y quedan por eliminar los nutrientes que
favorecen el crecimiento de la flora acutica (algas y lirios), como son el fosforo y el
amoniaco que proviene del escurrimiento agrcola, de desechos humanos y del uso de
detergentes. Estos son eliminados por medio de:

4.5.1. Filtracin: A travs de materiales granulares de diversos tipos y tamaos, tales

como arena fina y carbn.

4.5.2. Desinfeccin: Es la etapa final en la que se utilizan productos qumicos

como el cloro. La luz solar desinfecta el agua de forma natural, por lo
que se puede usar luces especiales que emiten rayos ultravioletas.

4.6. tanque imhoff

El tanque Imhoff es una unidad de tratamiento primario cuya finalidad es la
remocin de slidos suspendidos.
Para comunidades de 5000 habitantes o menos, los tanques imhoff ofrecen ventajas
para el tratamiento de aguas residuales domsticas, ya que integran la
sedimentacin del agua y la digestin de los lodos sedimentados en la misma
unidad, por ese motivo tambin se llama tanques de doble cmara.
Los tanques imhoff tienen una operacin muy simple y no requiere de partes
mecnicas, sin embargo, para su uso concreto es necesario que las aguas residuales
pasen por los procesos de tratamiento preliminar de cribado y de remocin
de arenas.

El tanque Imhoff tpico es de forma rectangular y se divide en tres

compartimientos:
1. Cmara de sedimentacin.
2. Cmara de digestin de lodos.
3. rea de ventilacin y acumulacin de natas.

Durante la operacin, las aguas residuales fluyen a travs de la cmara de

sedimentacin, donde se remueven gran parte de los slidos sedimentables, estos
resbalan por las paredes inclinadas del fondo de la cmara de sedimentacin
pasando a la cmara de digestin a travs de la ranura con traslape existente en el
fondo del sedimentador.
El traslape tiene la funcin de impedir que los gases o partculas suspendidas de
slidos, producto de la digestin, que inevitablemente se producen en el proceso de
digestin, son desviados hacia la cmara de natas o rea de ventilacin.

Figura 1. Esquema de un tanque Imhoff. (OPS/CEPIS/05.164)

Estas unidades no cuentan con unidades mecnicas que requieran mantenimiento y

la operacin consiste en la remocin diaria de espuma, en su evacuacin por
el orificio ms cercano y en la inversin del flujo dos veces al mes para distribuir los
slidos de manera uniforme en los dos extremos del digestor de acuerdo con
el diseo y retirarlos peridicamente al lecho de secado.
Los lodos acumulados en el digestor se extraen peridicamente y se conduce
a lechos de secado, en donde el contenido de humedad se reduce por infiltracin,
despus de lo cual se retiran y se disponen de ellos enterrndolos o pueden ser
utilizados para mejoramiento de los suelos.

4.7.

consideraciones:

El ingeniero responsable del proyecto, deber tener las ventajas y desventajas que
tiene al emplear el tanque Imhoff para el tratamiento de las aguas residuales
domsticas de una poblacin.

Ventajas.

Contribuye a la digestin del lodo, mejor que un tanque sptico,

produciendo un lquido residual de mejores caractersticas.

No descargan lodo en el lquido efluente.

El lodo se seca y se evacua con ms facilidad que el procedente de
los tanques spticos, esto se debe a que contiene de 90 a 95% de humedad.

Las aguas servidas que se introducen en los tanques Imhoff, no

necesitan tratamiento preliminar, salvo el paso por una criba gruesa y la
separacin de las arenas.

El tiempo de retencin de estas unidades es menor en comparacin con

las lagunas.

Tiene un bajo costo de construccin y operacin.

Para su construccin

se necesita poco terreno en comparacin con

las lagunas de estabilizacin.

Son adecuados para ciudades pequeas y para comunidades donde no se

necesite una atencin constante y cuidadosa, y el efluente satisfaga ciertos
requisitos para evitar la contaminacin de las corrientes

Desventajas.
Son estructuras profundas. (> 6m).
Es difcil su construccin en arena fluida o en roca y deben
tomarse precauciones cuando el nivel fretico sea alto, para evitar que el
tanque pueda flotar o ser desplazado cuando este vaco.
El efluente que sale del tanque es de mala calidad orgnica y microbiolgica.
En ocasiones puede causar malos olores, aun cuando su funcionamiento
sea correcto.
Conocidas las ventajas y desventajas del tanque imhoff, quedara a criterio del
ingeniero encargado del proyecto si es conveniente emplear esta unidad, en la
localidad donde desea tratar las aguas residuales de uso domstico.
Cabe resaltar que esta alternativa resulta adecuada en caso de que no se cuente con
grandes reas de terreno para poder construir un sistema de tratamiento de aguas
residuales domsticas, como es el caso de las lagunas de estabilizacin, adems de
que el tanque imhoff deber estar instalado alejado de la poblacin, debido a los
malos olores que produce.
El tanque imhoff elimina del 40 al 50% de slidos suspendidos y reduce el DBO
en un

25 a 35%. Los lodos acumulados en el digestor del tanque imhoff se

extraen peridicamente se conducen a lechos secados debido a esta baja remocin

de DBO y coliformes, lo que se recomendara es enviar el efluente hacia una laguna

facultativa para que haya una buena remocin de microorganismos en el efluente.

Segn el reglamento nacional de edificaciones RNE (Norma OS 100Consideraciones bsicas de diseo de infraestructura Sanitaria)
4.8.

previsin contra desastres y otros riesgos

En base a la informacin recopilada el proyectista deber evaluar la vulnerabilidad

de los sistemas ante situaciones de emergencias, diseando sistemas flexibles en su
operacin, sin descuidar el aspecto econmico. Se deber solicitar a la Empresa de
Agua la respectiva factibilidad de servicios. Todas las estructuras debern contar con
libre disponibilidad para su utilizacin.

4.9.

perodo de diseo

Para proyectos de poblaciones o ciudades, as como para proyectos de mejoramiento

y/o ampliacin de servicios en asentamientos existentes, el perodo de diseo ser
fijado por el proyectista utilizando un procedimiento que garantice los perodos
ptimos para cada componente de los sistemas.
4.9.1. Poblacin
La poblacin futura para el perodo de diseo considerado deber calcularse:
Tratndose de asentamientos humanos existentes, el crecimiento deber estar
acorde con el plan regulador y los programas de desarrollo regional si los
hubiere; en caso de no existir stos, se deber tener en cuenta las
caractersticas de la ciudad, los factores histricos, socioeconmico, su
tendencia de desarrollo y otros que se pudieren obtener.
Tratndose de nuevas habilitaciones para viviendas deber considerarse por
lo menos una densidad de 6 hab/viv.

4.9.2. Dotacin de Agua

La dotacin promedio diaria anual por habitante, se fijar en base a un estudio de

consumos tcnicamente justificado, sustentado en informaciones estadsticas
comprobadas.
Si se comprobara la no existencia de estudios de consumo y no se justificara su
ejecucin, se considerar por lo menos para sistemas con conexiones domiciliarias
una dotacin de 180 I/hab/d, en clima fro y de 220 I/hab/d en clima templado y
clido.
Para programas de vivienda con lotes de rea menor o igual a 90 m2, las dotaciones
sern de 120 I/hab/d en clima fro y de 150 I/hab/d en clima templado y clido.
Para sistemas de abastecimiento indirecto por surtidores para camin cisterna o
piletas pblicas, se considerar una dotacin entre 30 y 50 I/hab/d respectivamente.
Para habitaciones de tipo industrial, deber determinarse de acuerdo al uso en el
proceso industrial, debidamente sustentado.
Para habilitaciones de tipo comercial se aplicar la Norma IS.010 Instalaciones
Sanitarias para Edificaciones.
4.9.3. Variaciones de Consumo
En los abastecimientos por conexiones domiciliarias, los coeficientes de las
variaciones de consumo, referidos al promedio diario anual de la demanda, debern
ser fijados en base al anlisis de informacin estadstica comprobada. De lo
contrario se podrn considerar los siguientes coeficientes:
- Mximo anual de la demanda diaria: 1.3
- Mximo anual de la demanda horaria: 1.8 a 2.5
4.9.4. Demanda Contra incendio
Para habilitaciones urbanas en poblaciones menores de 10,000 habitantes, no
se considera obligatorio demanda contra incendio.

Para habilitaciones en poblaciones mayores de 10,000 habitantes, deber

adoptarse el siguiente criterio:

- El caudal necesario para demanda contra incendio, podr estar incluido en el

caudal domstico; debiendo considerarse para las tuberas donde se ubiquen
hidrantes, los siguientes caudales mnimos:

Para reas destinadas netamente a viviendas: 15 I/s.

Para reas destinadas a usos comerciales e industriales: 30 I/s.

4.9.5. Volumen de Contribucin de Excretas

Cuando se proyecte disposicin de excretas por digestin seca, se considerar una
contribucin de excretas por habitante y por da de 0.20 kg.
4.10. caudal de contribucin de alcantarillado
Se considerar que el 80% del caudal de agua potable consumida ingresa al sistema
de alcantarillado.
4.11.

agua de infiltracin y entradas ilcitas

Asimismo deber considerarse como contribucin al alcantarillado, el agua de
infiltracin, asumiendo un caudal debidamente justificado en base a la
permeabilidad del suelo en terrenos saturados de agua freticas y al tipo de tuberas
a emplearse, as como el agua de lluvia que pueda incorporarse por las cmaras de
inspeccin y conexiones domiciliarias.

4.12. agua de lluvia

En lugares de altas precipitaciones pluviales deber considerarse algunas soluciones
para su evacuacin, segn lo sealado en la norma OS.060 Drenaje Pluvial Urbano.

CAPITULO V. DIMENSIONAMIENTO Y CLCULOS

5.
Para el dimensionamiento de tanque imhoff se tomara en consideracin los criterios
de la Norma

S090 Planta Tratamiento de Agua Residuales del Reglamento

Nacional de Construccin.
5.1. diseo del sedimentador.
El sedimentador se construir de la misma forma que el digestor, la parte inferior
tendr forma de V, con una pendiente con un ngulo de 50 a 60, una abertura que
puede variar de .15 a .20 m y uno de los lados prolongados con una longitud de .15
a .20 m.

La parte exterior de la pared del sedimentador deber distar mnimo 1m de la

parte interior de la pared de la cmara de almacenamiento.
3

Caudal de diseo (m /hora)

Dotacin en litro/hab/da
2

rea del sedimentador. As (m )

Dnde:

3
2
Cs: carga superficial, igual a 1m / (m * hora)
3
Volumen del sedimentador. Vs (m )

R = Periodo de retencin hidrulica, entre 1.5 a 2.5 horas (recomendable 2

horas).

El fondo del tanque ser de seccin transversal en forma de V y la

pendiente de los lodos respecto a la horizontal tendr de 50 a 60.
En la arista central se debe dejar una abertura para paso de slidos removidos
hacia el digestor, esta abertura ser de .15 a .20m.
Uno de los lados deber prolongarse de 15 a 20 cm, de modo que impida el
paso de gases y slidos desprendidos del digestor hacia el sedimentador,
situacin que reducir la capacidad de remocin de slidos en suspensin de
esta unidad de tratamiento

Figura 2. Diseo de Sedimentador.(OPS/CEPIS/05.164)

Longitud mnima del vertedero de salida. Lv (m).

Donde:
3
Qmax: Caudal mximo diario de diseo, en m /da.
Chv:

3
Carga hidrulica sobre le vertedero, estar entre 125 a 500 m / (m*da)
(Recomendable 250)

5.2. DISEO DEL DIGESTOR.

3
Volumen de almacenamiento y digestin. Vd (m )

Para el compartimiento de almacenamiento y digestin de lodos (cmara inferior) se

tendr en cuenta lo siguiente.

Tabla 1. Factor de Capacidad relativa.

Temperatura C

Factor de capacidad
relativa fcr

2.0

10

1.4

15

1.0

20

0.7

> 25

0.5

Donde:
Fcr: factor de capacidad relativa
P:

poblacin.

Figura 3. Diseo de digestor.(OPS/CEPIS/05.164)

El fondo de la cmara de digestin tendr la forma de un tronco de

pirmide invertida (tolva de lodos), para facilitar el retiro de los lodos
digeridos.
Las paredes laterales de esta tolva tendrn una inclinacin de 15 a 30 con
respecto a la horizontal.
La altura mxima de los lodos deber estar .50m por debajo del fondo del
sedimentador.
Para quitar e impedir la acumulacin de gases, se colocara un tubo de hierro
fundido de 200mm de dimetro, en posicin aproximadamente vertical, con su
extremo inferior abierto a unos 15cm por encima del fondo del tanque.

Tiempo requerido para digestin de lodos.

El tiempo requerido para la digestin de lodos varia con la temperatura, para esto
se emplear la tabla 2.

Temperatura C

Tiempo de digestin en
Das.

110

10

76

15

55

20

40

>25

30

Tabla 2. Tiempo de digestin.

Frecuencia del retiro de lodos.

Los lodos digeridos debern retirarse peridicamente, para estimar la frecuencia de

retiros de lodos se usaran los valores consignados en la tabla 2.
La frecuencia de remocin de lodos deber calcularse en base a estos tiempos
referenciales, considerando que existira una mezcla de lodos frescos y lodos

digeridos, estos ltimos ubicados al fondo del digestor. De este modo el

intervalo de tiempo entre extracciones de lodos sucesivas deber ser por lo menos
el tiempo de digestin a excepcin de la primera extraccin en la que se deber
esperar el doble de digestin.

Extraccin de lodos.
El dimetro mnimo de la tubera para la remocin de lodos ser de

0.20 m y deber estar ubicado 0.15m por encima del fondo del tanque.
Para la remocin se requerir de una carga hidrulica mnima de 1.80 m.

Figura4. Extraccin de lodos.(OPS/CEPIS/05.164)

rea de ventilacin y cmara de natas.

Para el diseo de la superficie libre entre las paredes del digestor y el sedimentador
(Zona de espuma o natas) se tendrn en cuenta los siguientes criterios.
El espaciamiento libre ser de 1m como mnimo.
La superficie total ser por lo menos 30% de la superficie total del tanque.
El borde libre ser como mnimo de 0.30m.
Las partes de la superficie del tanque debern ser accesibles, para que

puedan destruirse o extraerse las espumas y los lodos flotantes

Figura 5. Ventilacin.(OPS/CEPIS/05.164)

Lechos de secado de lodos.

Los lechos de secado de lodos son generalmente el mtodo ms simple y econmico
de deshidratar los lodos estabilizados (lodos digeridos), lo cual resulta ideal para
pequeas comunidades.
Pueden ser construidos de mampostera, de concreto o de tierra (con diques), con
profundidad total til de 50 a 60 cm. El ancho de los lechos de secado es
generalmente de 3 a 6m, pero para instalaciones grandes pueden sobrepasar los
10.
El medio de drenaje es generalmente de 0.30m de espesor y deber tener
los siguientes componentes:

El medio de soporte recomendado est constituido por una capa de

0.15m formada por ladrillos colocados sobre el medio filtrante, con una
separacin de 0.02 a 0.03m llena de arena.

La arena es el medio filtrante y deber tener un tamao efectivo de 0.3

a 1.3 mm

Debajo de la arena se deber colocar un estrato de grava graduada

hasta 20m de espesor.

Carga de slidos que ingresa al sedimentador C (kg de SS/da).

Dnde:
SS: slidos en suspensin en el agua residual cruda en mg/l.
Q: caudal promedio de aguas residuales.

Figura 6. Lechos de Lodos (2)

5.3. MANTENIMIENTO
5.3.1. Zona de sedimentador.
Toda la superficie de agua del sedimentador debe estar libre de la presencia de
slidos flotantes, espumas y materiales asociados a las aguas residuales, as como
de material adherido a las paredes de concreto y superficies metlicas con el cual los
slidos estn en contacto.
El material tiende a acumularse rpidamente sobre la superficie del tanque y
debe ser removido con el propsito de no afectar la calidad de los efluentes, por
lo que sta actividad deber recibir una atencin diaria retirando todo el materia
existente en la superficie de agua del sedimentador. La recoleccin del material
flotante se efecta con un desnatador.

Figura 7. Mantenimiento de sedimentador (5)

Las estructuras de entrada y salida deben limpiarse peridicamente, as mismo los
canales de alimentacin de agua residual deben limpiarse una vez concluida
la maniobra de cambio de alimentacin con el propsito de impedir la proliferacin
de insectos o la emanacin de malos olores. Semanalmente o cuando las
circunstancias lo requieran, los

slidos depositados en las paredes del

sedimentador deben ser retirados inmediatamente. La grasa y los slidos

acumulados en las paredes a la altura de la lnea de agua deben ser removidos.

5.3.2. zona de ventilacin.

La zona de ventilacin de la cmara de digestin, debe encontrarse libre de natas
o de slidos flotantes, que hayan sido acarreados a la superficie por burbujas de gas.
Para hundirlas de nuevo, es conveniente el riego con agua a presin, sino se lo logra
esto, es mejor retirarlas y enterrarlas inmediatamente. Esta actividad debe realizarse
mensualmente.

Figura 8. Mantenimiento de la ventilacin (5)

Generalmente se ayuda a corregir la presencia de espuma, usando cal hidratada, la

cual se agrega por las reas de ventilacin. Conviene agregar una suspensin de cal
a razn aproximada de 5kg. Por cada 1000 habitantes.

Figura 9. Mantenimiento de la ventilacin (5)

5.3.3. Zona de Digestin de lodos.

Evaluacin del lodo.
Es importante determinar constantemente el nivel de lodos para programar su
drenaje en el momento oportuno.
Cuando menos una vez al mes, debe determinarse el nivel al que llegan los lodos en
su comportamiento.

Para conocer el nivel de lodos se usa una sonda. La que hace descender
cuidadosamente a travs de la zona de ventilacin de gases, hasta que se aprecie
que lamina de las sonda toca sobre la capa de los lodos.
Los lodos digeridos se extraen de la cmara de digestin abriendo lentamente la
vlvula de la lnea de lodos y dejndolos escurrir hacia los lechos de secado. Los
lodos deben extraerse lentamente, para evitar que se apilen en los lechos de secado,
procurando que se destruyan uniformemente en la superficie de tales lechos.
Se recomienda que en cada descarga de lodos, se tome la temperatura del material
que se est escurriendo, lo mismo que la temperatura ambiente. Con esto se
tiene una indicacin muy valiosa de las condiciones en que se est realizando la
digestin

CAPITULO VI. CONCLUSIN

El sistema de tratamiento de aguas residuales basadas en el tanque IMHOFF, es
mayormente utilizada en poblaciones pequeas.
Por consiguiente este mtodo es adecuado para ciudades pequeas y para
comunidades donde no se necesite una atencin constante y cuidadosa, y el
efluente satisfaga ciertos requisitos para evitar la contaminacin de las corrientes.
Cabe resaltar que esta alternativa resulta adecuada en caso de que no se cuente
con grandes reas de terreno para poder construir un sistema de tratamiento de
aguas residuales domsticas, como es el caso de las lagunas de estabilizacin,
adems de que el tanque imhoff deber estar instalado alejado de la poblacin,
debido a los malos olores que produce.
Conocidas las ventajas y desventajas del tanque imhoff, quedara a criterio del
ingeniero encargado del proyecto si es conveniente emplear esta unidad, en la
localidad donde desea tratar las aguas residuales de uso domstico.

CAPITULO VII.

RECOMENDACIONES

Se recomienda utilizar este mtodo de tratamiento de aguas residuales en

poblaciones menores a 5000 habitantes.
Se recomienda fomentar el uso de este mtodo en poblaciones rurales por el
bajo costo de construccin y mantenimiento.
Es recomendable utilizar este sistema cuando no se cuenta con grandes
extensiones de terreno para su construccin, y a su vez se sugiere que estos
tanques estn a una adecuada distancia de las viviendas ya que los malos olores
podra generar malestar a los habitantes.

Se recomienda hacer un estudio previo de la zona para el tratamiento para

determinar que mtodo es el ms adecuado.