Professional Documents
Culture Documents
DE
JUEGO
LIBRO
DE
CASOS
DEL
VOLEIBOL
Edicin
2014
Compilado
y
Preparado
Por
la
Comisin
de
las
Reglas
de
Juego
de
la
FIVB
2013
Fdration
Internationale
de
Volleyball
NDICE
Pgina
Tema
de
Decisin
2
NDICE
3
4
5
5
5
5
6
7
7
7
8
8
11
12
13
15
16
18
18
24
24
25
26
27
28
34
37
39
57
Casos
PRLOGO
PARTE
I
-
PRINCIPIOS
TERICOS
DE
APLICACIN
PARTE
II
-
CASOS
CAPTULO
1
-
PARTICIPANTES
Uso
de
objetos
prohibidos
Capitn
Entrenador
1.1
1.2
1.3
1.7
1.8
1.13
2.1
2.2
2.6
3.1
3.10.3
3.11
3.12
3.13
3.22
3.23
3.29
3.30
3.34
3.35
3.46
4.1
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.27
4.29
4.30
4.33
4.34
4.35
CAPTULO 5 - LIBERO
5.1 5.24
6.1 6.9
7.1 7.10
8.1
8.5
9.0
9.24
PRLOGO
El
vleibol
es
un
gran
juego
solamente
pregunten
a
las
millones
de
personas
que
lo
juegan,
miran,
analizan
y
arbitran.
Ha
sido
promocionado
activamente
en
los
ltimos
aos
y
se
ha
desarrollado
enormemente
como
un
deporte
competitivo
superior.
Increment
la
emocin,
la
velocidad,
la
accin
explosiva,
una
imagen
limpia
y
sana,
y
enormes
cifras
de
audiencia
televisiva
han
creado
un
impulso
para
desarrollar
an
ms
el
juego,
para
hacerlo
ms
simple
y
ms
atractivo
a
una
gama
an
ms
amplia
de
pblico.
No
obstante,
hacer
una
correcta
y
uniforme
aplicacin
de
estas
reglas
en
el
escenario
mundial
es
tambin
muy
importante
para
el
desarrollo
futuro
del
juego.
Este
Libro
de
Casos,
en
su
nuevo
formato
de
Preguntas
y
Respuestas,
es
una
coleccin
de
jugadas
con
Decisiones
Oficiales
aprobadas
por
la
Comisin
de
las
Reglas
de
Juego
y
basadas
en
la
edicin
ms
actualizada
de
las
Reglas.
Estas
Decisiones
amplan
y
clarifican
el
espritu
y
el
significado
de
las
Reglas
Oficiales,
y
son
las
interpretaciones
oficiales
a
seguir
durante
todas
las
competencias
oficiales.
Esta
edicin
es
ms
corta
que
el
Libro
de
Casos
anterior,
combinando
un
formato
de
Preguntas
y
Respuestas
con
los
casos
extendidos
usados
en
aos
anteriores,
pero
sin
embargo,
est
basado
en
la
misma
edicin
2013-2016
del
texto
de
Reglas
cuya
vigencia
fue
aprobado
por
el
Congreso
de
la
FIVB
en
Anaheim,
Estados
Unidos,
en
Septiembre
del
2012.
Sandy
Steel
Presidente
de
la
Comisin
de
Reglas
de
Juego
de
la
FIVB
PARTE
II
-
CASOS
CAPTULO
1
-
PARTICIPANTES
USO
DE
OBJETOS
PROHIBIDOS
1.1
Una
prtesis,
un
soporte
para
las
piernas,
un
molde
de
yeso
para
una
mueca
daada
-
se
permite
un
dispositivo
de
este
tipo?
Decisin
Algunos
s,
con
la
condicin
de
que
el
dispositivo
no
cause
riesgo
indebido
al
jugador
o
a
los
otros
jugadores
en
el
juego,
o
proporcione
un
control
adicional
del
baln.
Regla
4.5.1
1.2
Decisin
Se
permite
que
un
jugador
juegue
utilizando
un
Debido
al
riesgo
de
lesin,
el
jugador
debe
anillo
que
causa
lesiones?
quitarse
el
anillo
o
cubrirlo
con
cinta.
Regla
4.5.1
CAPITAN
1.3
Decisin
Cul
es
la
respuesta
apropiada
del
1
rbitro
si
Ms
all
de
los
lmites
de
la
Regla
5.1.2,
l/ella
un
capitn
en
juego
cuestiona
constantemente
debe
amonestar
al
capitn
en
juego
sin
las
decisiones
del
1
rbitro?
castigarlo,
como
se
indica
en
la
Regla
21.1.
Si
la
conducta
contina,
el
capitn
en
juego
debe
ser
sancionado
por
conducta
grosera
con
una
tarjeta
roja
(punto
y
saque
para
el
adversario).
Reglas
5.1.2,
20.1,
20.2,
21.2,
21.3.1,
Diagrama
9
1.4
Decisin
Est
permitido
verificar
las
posiciones
de
los
S.
Sin
embargo,
el
derecho
de
hacer
esta
jugadores
a
un
capitn
en
juego?
peticin
no
puede
ser
abusado
por
un
equipo,
y
solamente
se
da
informacin
detallada
acerca
de
su
propio
equipo.
Sobre
el
equipo
adversario,
slo
se
le
puede
decir
ellos
estn
correctos.
Regla
5.1.2.2
1.5
Decisin
Tiene
permitido
el
capitn
en
juego
pedirle
al
1
Si,
pero
la
nica
informacin
que
se
le
dar
rbitro
una
revisin
de
la
formacin
del
acerca
del
adversario
ser
si
los
jugadores
estn
adversario?
o
no
en
la
posicin
correcta.
No
se
dar
informacin
acerca
de
cules
jugadores
son
delanteros
y
cules
zagueros.
Regla
5.1.2.2
Libro
de
Casos
2014
Page
5/63
1.6
Cmo
hace
el
capitn
en
juego
para
solicitarle
al
rbitro,
legal
y
amablemente,
que
pregunte
al
juez
de
lnea
si
ha
sealado
una
falta?
Decisin
Al
final
de
la
jugada,
el
capitn
en
juego
puede
levantar
una
mano
para
pedir
una
explicacin
de
la
interpretacin
de
su
decisin.
El
1
rbitro
deber
honrar
la
solicitud.
Reglas
5.1.2.1,
20.2.1
1.7
Decisin
Es
final
la
decisin
del
rbitro?
Puede
l/ella
Si.
cambiar
su
propia
decisin
si
el
equipo
protesta?
Por
otra
parte,
los
equipos
no
tienen
permitido
protestar
contra
las
decisiones
normales
del
rbitro.
Reglas
5.1.2.1,
23.2.4
ENTRENADOR
1.8
Decisin
Estn
permitidos
los
dispositivos
de
El
uso
de
ese
tipo
de
dispositivos
est
permitido.
comunicacin
para
los
entrenadores
durante
el
juego?
1.9
Decisin
Tienen
permitido
los
entrenadores
hablar
con
el
De
acuerdo
con
la
Regla
5.1.2,
solo
el
capitn
en
2
rbitro
durante
el
partido
acerca
de
juego
est
autorizado
a
hablar
con
los
rbitros
decisiones,
o
protestar?
para
pedir
explicaciones.
El
entrenador
no
est
autorizado
a
hacerlo.
Reglas
5.1.2,
5.2.3.4,
21.1,
21.2,
21.3
1.10
Decisin
Puede
el
entrenador
asistente
o
un
jugador
S
-
pero
el
entrenador
igual
debe
hacer
la
seal
presionar
el
timbre
para
un
tiempo
de
descanso?
oficial.
Reglas
5.2.1,
5.2.3.3,
5.3.1
1.11
Decisin
El
entrenador
asistente
u
otros
pueden
tambin
Las
reglas
solamente
permiten
al
entrenador
pararse/moverse
en
la
zona
libre
durante
el
moverse
libremente
en
la
zona
libre,
entre
la
partido?
extensin
de
la
lnea
de
ataque
y
el
rea
de
calentamiento.
Reglas
5.2.3.2,
5.2.3.4,
5.3.1
1.12
Decisin
Dnde
puede
moverse
el
entrenador
durante
el
El
entrenador,
y
solo
el
entrenador,
tiene
el
partido?
derecho
de
caminar
en
la
zona
libre
durante
el
partido,
entre
la
extensin
de
la
lnea
de
ataque
y
el
rea
de
calentamiento
sin
perturbar
el
trabajo
de
los
jueces
de
lnea.
El
entrenador
no
tiene
derecho
a
entrar
a
la
cancha
para
ejecutar
sus
funciones
de
entrenador.
Si
el
entrenador
intenta
ir
ms
all
de
estos
lmites
l/ella
debe
ser
amonestado
a
travs
del
capitn
en
juego.
Reglas
5.2.3.4
1.13
Decisin
El
entrenador,
si
est
lesionado
o
discapacitado,
Estar
parado
o
caminar
con
muletas
no
est
tiene
permitido
utilizar
muletas
en
la
zona
libre
prohibido
para
el
entrenador.
para
llevar
a
cabo
sus
funciones
durante
el
partido?
CAPITULO
2
FORMATO
DE
JUEGO
EL
SORTEO
2.1
Decisin
Cules
son
las
posibilidades
de
un
equipo
que
El
ganador
del
sorteo
tiene
las
siguientes
gana
el
sorteo?
opciones:
1. sacar,
2. recibir
el
saque,
o
3. elegir
el
lado
de
la
cancha.
El
adversario
tiene
la
opcin
restante.
Regla
7.1.2
FALTAS
DE
POSICION
Y
FALTAS
DE
ROTACION
2.2
Decisin
El
armador
de
un
equipo
en
posicin
1
estaba
Falta.
Cuando
los
jugadores
saltan,
mantienen
la
claramente
parado
adelante
del
jugador
en
condicin
que
tenan
en
el
momento
del
ltimo
posicin
2,
pero
salt
en
el
momento
anterior
al
contacto
con
el
piso.
Por
lo
tanto,
mientras
el
golpe
de
saque.
Es
legal
esta
posicin?
zaguero
estaba
en
el
aire,
el
punto
de
su
ltimo
contacto
con
el
piso
se
retuvo.
Reglas
7.4,
7.4.2,
7.4.3
Libro
de
Casos
2014
Page
7/63
2.3
El
central
zaguero
tena
una
mano
en
el
suelo
claramente
por
delante
de
los
pies
de
su
jugador
delantero
correspondiente
en
el
momento
que
el
baln
fue
contactado
para
el
saque.
El
tena
ambos
pies
detrs
del
pie
ms
avanzado
del
jugador
central
delantero.
Es
esta
una
posicin
legal
para
el
equipo
receptor?
2.4
Si
el
pie
de
un
jugador
est
en
contacto
con
el
campo
del
adversario
durante
el
golpe
de
saque,
es
una
falta?
Decisin
Posicin
legal.
Solo
los
pies
que
estn
en
contacto
con
el
piso
se
consideran
al
determinar
si
los
jugadores
cometen
falta
de
posicin.
Reglas
7.4.3,
7.5
Decisin
Si
falta,
porque
en
el
momento
del
golpe
de
saque
los
jugadores
excepto
el
sacador
deben
estar
en
su
propio
campo
de
juego.
Reglas
1.3.3,
7.4
2.5
Luego
del
golpe
de
saque,
el
anotador
anuncia
la
falta
de
sacador
incorrecto.
Qu
sucede
ahora?
Decisin
El
saque
va
a
los
adversarios
(los
cuales
rotan);
el
equipo
en
falta
corrige
las
posiciones.
Los
puntos
anotados
si
pueden
ser
determinados
cuando
estaban
en
falta
son
cancelados.
Reglas
7.7.1,
23.2.3
2.6
A
un
equipo
se
le
dio
informacin
incorrecta
acerca
de
qu
jugador
sacaba.
El
juego
continu.
Finalmente
esta
mala
informacin
fue
detectada
ms
adelante.
Qu
sucede
ahora?
Decisin
Los
equipos
deben
volver
a
su
posicin
original
lo
ms
cercanamente
posible.
El
marcador
se
regresa
al
punto
donde
la
informacin
incorrecta
fue
dada.
Los
tiempos
tcnicos
y
sanciones
permanecen
vlidos,
pero
todos
los
tiempos
de
descanso
y
sustituciones
que
ocurrieron
durante
las
jugadas
con
la
informacin
incorrecta
deben
ser
cancelados.
Estos
eventos
deben
ser
registrados
en
la
hoja
de
anotacin.
CAPITULO
3
ACCIONES
DE
JUEGO
JUEGO
CON
EL
BALON
3.1
El
primer
toque
vol
fuera
de
la
antena.
El
levantador
persigui
el
baln
dentro
de
la
zona
libre
del
adversario
e
intent
jugarlo
de
regreso
pero
el
baln
fue
hacia
el
campo
y
la
red
del
lado
del
adversario.
El
1
rbitro
pit
y
seal
baln
fuera.
En
qu
momento
el
baln
se
encuentra
fuera?
Decisin
El
baln
se
encuentra
fuera
cuando
ha
abandonado
completamente
el
espacio
sobre
la
zona
libre
y
ha
entrado
al
espacio
sobre
la
cancha
en
el
lado
adversario
de
la
red.
El
baln
tambin
estara
fuera
si
toca
a
un
jugador
adversario
en
la
zona
libre,
siempre
y
cuando
l/ella
no
est
tratando
de
impedir
a
un
adversario
el
retorno
del
baln
hacia
el
otro
lado
de
la
red.
Reglas
10.1.2,
10.1.2.2
3.2
Decisin
Puede
un
jugador
golpear
el
baln
legalmente
El
golpe
debe
ser
juzgado
por
la
calidad
del
con
la
palma
de
una
mano
hacia
arriba?
contacto
con
el
baln
es
decir,
si
es
un
rebote
suave
o
duro
o
si
el
baln
fue
o
no
retenido
y/o
conducido.
El
1
rbitro
no
debe
apresurarse
a
pitar
en
esta
jugada
a
menos
que
pueda
ver
claramente
que
el
baln
es
retenido
y/o
conducido.
Reglas
9.2.1,
9.2.2,
9.3.3,
9.3.4
3.3
Decisin
Durante
un
primer
toque
el
baln
rebot
de
un
La
decisin
del
1
rbitro
fue
correcta.
Los
casos
brazo
al
otro
y
luego
en
el
pecho
de
un
jugador
de
primer
toque,
en
los
cuales
los
contactos
durante
una
misma
accin
sin
ser
retenido
o
sucesivos
estn
permitidos,
son:
conducido.
El
1
rbitro
permiti
que
contine
el
1. Recepcin
del
saque.
juego.
Es
esto
correcto?
2. Recepcin
de
un
golpe
de
ataque.
Puede
ser
un
ataque
suave
o
fuerte.
3. Recepcin
de
un
baln
bloqueado
por
el
propio
equipo.
4. Recepcin
de
un
baln
bloqueado
por
el
adversario.
Reglas
9.2.4,
9.2.3.2,
14.2
3.4
Decisin
Luego
de
un
bloqueo,
puede
un
jugador
Un
bloqueador
tiene
el
derecho
de
realizar
contactar
dos
veces
el
baln
si
es
en
una
accin?
contactos
sucesivos
luego
de
un
bloqueo,
con
tal
que
solo
haga
una
accin
para
jugar
el
baln.
Sin
embargo,
Es
posible
pitar
una
retencin
o
conducida
en
el
primer
toque,
si
dos
fases
diferentes
(primero
retener,
despus
lanzar)
son
percibidas
dentro
de
la
accin.
Reglas
9.2.2,
9.2.3.2,
14.2
3.5
Decisin
Un
bloqueador,
re-dirigi
el
baln
hacia
el
piso
Esto
depende
de
si
el
baln
es
retenido
o
del
adversario.
Es
esto
legal?
conducido
(falta)
en
lugar
de
rebotar
(no
hay
falta).
Es
legal
bloquear
el
baln
y
dirigirlo
de
regreso
al
campo
adversario.
El
contacto
ilegal
de
retencin
puede
ser
pitado
durante
el
bloqueo.
Regla
9.2.2
3.6
Un
jugador
salt
tratando
de
recuperar
el
baln
cerca
de
los
asientos
de
los
espectadores.
Luego
de
contactar
el
baln,
cay
en
los
asientos.
Es
esta
una
accin
legal?
Decisin
Jugada
legal.
Fuera
de
su
propio
lado
de
la
zona
libre,
un
jugador
tiene
permitido
jugar
el
baln
e
incluso
tomar
apoyo
para
golpear
el
baln.
Esto
incluye
su
propio
banco
de
sustitutos
ya
que
est
afuera
de
la
zona
libre.
Reglas
9,
9.1.3
3.7
Durante
una
jugada,
una
jugadora
persigui
el
baln
en
las
gradas
de
los
espectadores.
Justo
cuando
estaba
por
golpear
el
baln,
un
espectador
lo
alcanz
y
lo
tom.
El
entrenador
pidi
que
se
repita
la
jugada
por
la
interferencia
del
espectador.
El
rbitro
se
neg.
Es
esta
una
correcta
decisin
del
1
rbitro?
Decisin
Si.
La
jugadora
tiene
permitido
recuperar
el
baln
desde
cualquier
lugar
fuera
de
su
propio
lado
del
rea
de
juego,
incluyendo
el
banco
del
equipo,
las
gradas
de
los
espectadores,
etc.
Por
otro
lado,
mientras
la
jugadora
tiene
prioridad
sobre
el
baln
dentro
del
rea
de
juego,
no
tiene
esa
prioridad
fuera
del
rea
de
juego.
Reglas
9,
9.1.3
3.8
El
rbitro
debe
pitar
una
falta
de
manejo
(toque
de
baln)
si
el
jugador
est
realizando
una
recuperacin
espectacular?
Decisin
El
rbitro
debe
considerar
el
principio
de
mantener
el
baln
en
juego.
Esto
significa,
si
un
jugador
realiza
un
movimiento
rpido
y
un
gran
esfuerzo
por
recuperar
el
baln
y
durante
el
toque
un
leve
doble
golpe
ocurre,
l/ella
debe
ser
menos
severo
que
en
una
situacin
normal.
3.9
Un
baln
rebot
en
la
cabeza
del
bloqueador
de
A
y
pas
sobre
la
antena
hacia
la
zona
libre
de
B.
Un
jugador
de
A
persigui
el
baln
para
jugarlo
de
regreso
a
su
lado
de
la
red.
Es
posible
jugarlo
de
regreso
de
este
modo?
Decisin
Si.
El
baln
pas
sobre
la
antena
hacia
la
zona
libre
adversaria
parcialmente
a
travs
del
espacio
exterior.
Por
lo
tanto,
fue
legal
para
el
equipo
A
regresar
el
baln
hacia
su
propio
campo
a
travs
del
espacio
externo
del
mismo
lado
de
la
cancha.
Los
jueces
de
lnea
no
deben
sealar
mientras
el
baln
se
mueve
de
esta
manera
hasta
el
momento
que
quede
fuera
de
juego.
Regla
10.1.2
3.10.1
(renumerado)
Debe
sealar
el
juez
de
lnea
cuando
luego
del
segundo
toque
de
un
equipo
el
baln
cruza
el
plano
de
la
red
a
travs
del
espacio
exterior
hacia
la
zona
libre
del
adversario?
Decisin
No.
Este
baln
podra
ser
jugado
legalmente
con
el
3
toque
del
equipo
(o
alguna
falta
puede
ocurrir
con
los
adversarios).
Por
lo
tanto,
permanece
en
juego.
Reglas
8.4.1,
8.4.2,
9.1,
10.1.2,
10.1.2.1,
10.1.2.2
3.10.2
(renumerado)
Durante
la
recepcin
del
saque
un
jugador
pas
el
baln
con
una
accin
de
voleo,
similar
a
una
levantada,
pero
que
involucr
dos
contactos
distintos.
El
1
rbitro
NO
sancion
un
doble
golpe.
Fue
esta
la
decisin
correcta?
3.10.3
(nuevo)
El
armador
del
equipo
A
golpea
el
baln
sobre
la
red
de
manera
que,
en
el
momento
del
golpe,
sus
dedos
estaban
en
el
espacio
adversario.
Luego
del
toque,
el
baln
vol
paralelo
a
la
red
hacia
un
atacante.
El
bloqueador
del
equipo
B
toc
el
baln
en
el
espacio
del
equipo
A,
por
lo
que
el
jugador
de
A
no
pudo
ejecutar
su
golpe
de
ataque.
Cmo
debe
decidir
el
1
rbitro?
PENETRACION
DEBAJO
DE
LA
RED
3.11
Un
atacante
aterriz
con
sus
talones
sobre
la
lnea
central,
pero
la
mayor
parte
de
sus
pies
estaban
sobre
los
pies
del
bloqueador
adversario
impidindole
su
habilidad
de
moverse.
Es
esto
una
interferencia?
Decisin
De
acuerdo
con
la
decisin
del
Consejo
de
la
FIVB,
de
Marzo
del
2013,
para
mantener
la
recepcin
y
otras
reglas
del
primer
toque
de
acuerdo
con
el
Texto
2009-12,
en
espera
de
un
nuevo
examen
de
la
propuesta
Regla
9.2.4,
el
rbitro
tuvo
una
interpretacin
correcta.
Sin
embargo,
el
baln
no
puede
ser
retenido
y/o
conducido
durante
esta
accin.
Reglas
9.2.3.2,
9.2.4
Decisin
De
acuerdo
a
la
Regla
9,
cada
equipo
debe
jugar
el
baln
dentro
de
su
propia
rea
y
espacio
de
juego
(excepto
en
el
caso
de
la
Regla
10.1.2).
Por
lo
tanto,
ya
que
el
levantador
toc
el
baln
en
el
espacio
adversario,
cometi
una
falta.
El
bloqueador
tambin
cometi
una
falta
al
tocar
el
baln
en
el
espacio
adversario
antes
del
golpe
de
ataque.
Sin
embargo,
solo
la
primera
falta
es
sancionada.
Regla
9
Decisin
Si.
La
Regla
11.2.1
establece,
est
permitido
penetrar
dentro
del
espacio
adversario
por
debajo
de
la
red,
a
condicin
que
esto
no
interfiera
con
el
juego
del
adversario.
Interferencia
significa
que
un
jugador
impide
a
un
adversario
moverse
o
jugar
el
baln
o
molesta
al
adversario
mientras
intenta
jugar
el
baln.
Reglas
11.2.1,
11.2.2.1,
11.2.4
3.12
El
contacto
fsico
es
siempre
interferencia?
Decisin
No,
ocurren
muchos
contactos
durante
un
partido
pero
el
2
rbitro
debe
pitar
falta
al
atacante
si
interfiere
o
impide
la
habilidad
para
jugar
del
adversario.
Regla
11.2.1
Libro
de
Casos
2014
Page
11/63
JUGADOR
EN
LA
RED
O
TOCANDO
LA
RED
3.13
Un
levantador
toc
ligeramente
el
cuerpo
de
la
red.
El
rbitro
no
pit
este
contacto
con
la
red.
Fue
correcta
la
decisin?
3.14
El
levantador
alcanz
el
baln
por
encima
y
ms
all
del
plano
de
la
red
y
lo
levant,
de
modo
que
su
atacante
pudiera
atacar.
El
1
rbitro
pit
marcando
que
hubo
falta.
Es
ilegal
esta
jugada?
Decisin
La
decisin
fue
correcta,
ya
que
la
accin
no
interfiri
con
el
juego.
Reglas
11.3.1,
11.4.4
Decisin
La
decisin
del
1
rbitro
fue
correcta.
Por
encima
del
borde
superior
de
la
red,
un
jugador
debe
tocar
el
baln
en
su
propio
lado
(excepto
si
est
bloqueando).
Una
jugada
similar
por
debajo
de
la
red
es
diferente.
Aqu
la
jugada
sera
ilegal
solo
si
el
baln
cruz
completamente
el
plano
vertical
de
la
red.
Reglas
9,
11.2.1
3.15
Luego
de
un
contacto
simultneo
sobre
el
plano
de
la
red,
el
baln
cay
fuera
de
la
cancha
del
equipo
A.
Quin
tiene
el
prximo
saque?
Decisin
Si
el
contacto
es
realmente
simultneo
por
los
adversarios
y
el
baln
cae
fuera
de
la
cancha,
es
falta
del
equipo
del
lado
opuesto
al
que
cae.
El
equipo
A
tiene
el
saque.
Reglas
9.1.2.2,
9.1.2.3
3.16
Un
golpe
de
ataque
desplaz
la
red
hacia
los
antebrazos
de
la
bloqueadora.
Es
una
falta
de
toque
de
red?
Decisin
Si
la
red
toca
a
la
bloqueadora,
no
hay
falta.
Por
otro
lado,
si
la
bloqueadora
toca
la
parte
superior
de
la
red
(banda
blanca)
durante
la
accin,
comete
una
falta.
Reglas
11.3.3,
11.4.4
3.17
Luego
de
que
un
bloqueador
aterriz,
toc
levemente
la
banda
inferior
de
la
red
con
su
hombro.
Debera
esto
haber
sido
marcado
como
una
falta?
3.18
El
atacante
atac
el
baln
desde
posicin
4,
mientras
un
jugador
adversario
toc
la
red
en
posicin
2
(falso
ataque).
Es
una
falta
de
toque
de
red?
Decisin
No.
La
Regla
11.3.1
establece
que
el
contacto
con
la
red
no
es
una
falta
a
menos
que
interfiera
con
el
juego.
Esto
no
es
interferencia.
Reglas
11.3.1,
11.4.4
Decisin
No,
la
interferencia
implica
el
contacto
con
la
banda
superior
durante
la
accin
de
jugar
el
baln
como
el
adversario
no
estaba
cerca
del
baln
entonces
la
jugada
no
debe
ser
detenida.
Regla
11.3.1
3.19
Mientras
intentaba
bloquear,
pero
sin
tocar
el
baln,
el
bloqueador
toc
la
banda
superior
de
la
red.
Es
esto
una
falta?
3.20
Un
central
bloqueador
salt
y
toc
la
banda
superior
de
la
red
mientras
intentaba
detener
una
jugada
combinada
cercana
a
l.
Es
esto
una
falta?
Decisin
Si
ya
que
esto
es
en
accin
de
jugar
o
intentar
jugar
el
baln.
Reglas
11.3.1,
11.4.4
Decisin
Si
-
el
toque
de
la
banda
superior
fue
efectivamente
un
toque
de
red.
Reglas
11.3.1,
11.4.4
3.21
Un
atacante
aterriz
sobre
el
piso
un
poco
desequilibrado,
dio
dos
pasos
y
roz
ligeramente
contra
la
red
fuera
de
la
antena
mientras
el
baln
todava
segua
en
juego.
Es
esto
una
falta?
3.22
Cuando
la
atacante
golpea
el
baln,
tambin
golpea
a
su
levantadora
con
la
rodilla.
Este
golpe
caus
que
la
levantadora
roce
la
red.
Es
esto
una
falta?
SAQUE
3.23
Tan
pronto
como
un
jugador
golpe
el
baln
para
sacar,
el
anotador
seal
sacador
errado
o
falta
de
rotacin
al
2
rbitro
y
ste
detuvo
la
jugada.
Es
esta
la
accin
correcta
del
anotador?
Decisin
No
el
contacto
fuera
de
la
antena
no
es
interferencia
ni
falta.
Reglas
11.3.1,
11.3.2,
11.4.4
Decisin
No,
porque
el
toque
de
red
de
la
levantadora
no
interfiri
con
el
juego.
Reglas
11.3.1,
11.4.4
Decisin
Accin
correcta
del
anotador.
Cuando
un
sacador
incorrecto
est
listo
para
sacar,
el
anotador
debe
esperar
hasta
que
la
accin
de
saque
haya
sido
completada
antes
de
notificar
a
los
rbitros
acerca
de
la
infraccin.
El
anotador
puede
tener
un
timbre,
campana
o
algn
otro
dispositivo
sonoro
(pero
no
un
silbato)
para
marcar
la
falta.
Reglas
7.7.1,
12.2.1,
12.7.1,
25.2.2.2
3.24
Luego
del
silbato
para
el
saque,
el
equipo
que
sacaba
se
percat
que
era
el
sacador
incorrecto.
Entonces
el
sacador
correcto
entr
en
la
zona
de
saque
preparado
para
sacar.
Puede
sacar
ahora
este
jugador?
Decisin
Si
siempre
que
el
saque
sea
hecho
por
el
jugador
correcto
dentro
de
los
8
segundos
a
partir
del
silbato
para
el
saque.
El
1
rbitro
no
pita
una
segunda
vez.
Regla
12.4.4
3.25
La
sacadora
lanz
el
baln
el
aire,
pero
lo
dej
caer.
Luego
del
rebote
tom
el
baln
e
inmediatamente
sac
antes
de
que
terminen
los
8
segundos
permitidos
para
sacar.
Fue
esta
una
accin
legal
de
la
sacadora?
Decisin
La
accin
de
la
sacadora
no
fue
legal.
El
baln
debe
ser
golpeado
con
una
mano
o
cualquier
parte
del
brazo
luego
de
ser
lanzado
o
soltado
de
la/s
mano/s.
Cualquier
accin
considerada
por
el
1er
rbitro
lanzamiento
para
el
saque
debe
terminar
con
el
baln
siendo
golpeado
para
sacar.
Regla
12.4.2
3.26
El
baln
de
saque
toc
la
red
y
la
antena
antes
de
ser
jugado
por
el
equipo
receptor.
El
1
rbitro
Pit
marcando
falta
de
saque.
Es
esta
la
decisin
correcta
del
1
rbitro?
3.27
El
baln
de
saque
golpe
en
la
red
justo
debajo
de
la
banda
superior
de
la
red.
Cundo
debe
pitar
el
1
rbitro?
Decisin
La
decisin
del
1
rbitro
es
correcta.
Cuando
el
baln
toca
la
antena
est
fuera.
Regla
8.4.3,
27.2.1.3
Decisin
Debe
pitar
en
el
instante
que
es
evidente
que
el
baln
no
cruzar
la
red
a
travs
del
espacio
de
paso.
El
1
rbitro
no
debe
esperar
a
que
el
baln
toque
el
piso
o
a
un
jugador
del
equipo
sacador.
Regla
12.6.2.1
3.28
El
anotador
le
inform
al
capitn
en
juego
incorrectamente
que
jugador
tena
que
sacar.
Luego
se
dio
cuenta.
Qu
debe
suceder
ahora?
Decisin
El
sentido
comn
debe
prevalecer
en
la
resolucin
de
este
caso.
Por
lo
tanto,
el
equipo
no
debe
ser
penalizado
por
el
sacador
incorrecto.
El
puntaje
del
partido
vuelve
al
punto
del
error
administrativo.
Decisin
de
la
Comisin
de
las
Reglas
de
Juego
3.29
El
equipo
A
sac.
El
baln
peg
en
la
red
y
cay
hacia
el
suelo
del
propio
lado
del
equipo
A.
Un
jugador
del
equipo
B
pas
la
mano
por
debajo
de
la
red
y
tom
el
baln
antes
que
toque
el
piso.
Esto
est
permitido?
Decisin
Si
-
el
1
rbitro
debe
pitar
inmediatamente
cuando
el
baln
falla
en
cruzar
la
red.
En
ese
momento
el
baln
est
fuera
de
juego.
Regla
12.6.2.1
Libro
de
Casos
2014
Page
14/63
GOLPE
DE
ATAQUE
3.30
Un
levantador
zaguero
salt
desde
dentro
de
la
zona
de
ataque
y
levant
el
baln,
mientras
estaba
completamente
por
arriba
de
la
altura
de
la
red,
hacia
un
atacante.
Antes
de
que
el
atacante
pudiera
tocarlo,
el
baln
penetr
el
plano
vertical
de
la
red
donde
fue
bloqueado
por
el
levantador
adversario.
Hubo
una
falta
del
equipo
atacante?
3.31
En
lugar
de
levantar
el
baln
hacia
un
compaero,
un
armador
zaguero,
dentro
de
la
zona
de
frente,
decidi
tocar
el
baln
hacia
el
otro
lado
de
la
red.
El
baln
estaba
completamente
por
encima
de
la
altura
de
la
red
en
el
momento
del
toque.
Puede
ser
bloqueado
este
baln
por
encima
y
ms
all
de
la
red?
3.32
En
un
Segundo
toque,
un
jugador
pas
el
baln
cerca
de
la
red
hacia
el
campo
adversario.
En
la
opinin
del
1
rbitro,
ningn
jugador
del
equipo
A
podra
alcanzar
el
baln.
El
bloqueador
del
equipo
B
pas
sus
manos
ms
all
del
plano
de
la
red
y
bloque
el
baln.
Cul
es
la
decisin
correcta
del
1
rbitro?
3.33
Un
jugador
zaguero
salt
en
la
zona
de
frente
y
en
un
Segundo
toque
atac
el
baln
que
estaba
totalmente
por
encima
del
borde
superior
de
la
red.
El
baln
rebot
en
la
red
y
no
cruz
al
campo
adversario.
Es
esto
una
falta?
3.34
El
receptor
del
equipo
A
salt
desde
atrs
de
la
lnea
de
ataque
y
recibi
el
baln
de
saque
completamente
por
encima
del
borde
superior
de
la
red.
El
contacto
tuvo
lugar
detrs
de
la
lnea
de
ataque.
La
jugada
debe
continuar?
Decisin
Si.
La
levantada
se
convirti
en
un
ataque
ilegal
de
zaguero
cuando
el
golpe
de
ataque
fue
completado
(en
este
caso
al
tocar
el
bloqueo
adversario).
La
jugada
debi
ser
ganada
por
los
adversarios.
Regla
13.1.3
Decisin
Si
esto
fue
un
golpe
de
ataque
del
jugador
zaguero.
Tan
pronto
como
el
baln
fue
tocado
por
el
bloqueador,
el
ataque
ilegal
fue
completado.
Reglas
13.1.1,
13.1.3,
13.2.2,
13.3.3
Decisin
Aunque
era
solo
el
Segundo
toque
del
equipo,
si
el
baln
se
mueve
en
direccin
al
campo
adversario,
es
un
golpe
de
ataque.
Dado
que,
en
la
opinin
del
rbitro,
ningn
jugador
de
A
podra
alcanzar
el
baln,
el
bloqueo
de
B
fue
legal.
Reglas
13.1.1,
14.3
Decisin
No.
Ya
que
el
baln
no
cruz
el
plano
de
la
red
ni
fue
tocado
por
el
bloqueador,
el
golpe
de
ataque
no
fue
completado.
La
jugada
contina.
Reglas
9.1,
13.1.3,
13.2.2,
13.3.3
Decisin
Si,
ya
que
el
punto
de
contacto
con
el
baln
fue
completamente
detrs
de
la
lnea
de
ataque.
Reglas
13.3.4,
19.3.1.3
BLOQUEO
3.35
El
equipo
A
recibi
mal
y
el
baln
cruz
el
plano
de
la
red.
La
bloqueadora
central
de
B
atac
el
baln
hacia
el
otro
campo
contra
el
brazo
elevado
de
la
levantadora
zaguera
del
equipo
A
que
todava
estaba
por
encima
del
borde
superior
de
la
red.
Entonces,
el
baln
rebot
sobre
la
red
hacia
el
campo
de
B.
Quin
cometi
la
falta?
3.36
Es
legal
para
un
bloqueador
saltar
y
bloquear
ms
all
de
la
red
una
accin
de
levantada
del
adversario?
Decisin
El
bloqueo
de
la
levantadora
fue
ilegal
porque
era
una
jugadora
zaguera.
Interceptar
un
baln
proveniente
del
adversario
es
un
bloqueo
si
una
parte
del
cuerpo
est
por
encima
del
borde
superior
de
la
red.
Reglas
14.1.1,
14.1.3,
14.6.2
Decisin
Es
una
falta
bloquear
una
levantada.
Sin
embargo,
es
absolutamente
necesario
que
el
1
rbitro
determine
la
accin
del
levantador.
l/ella
debe
saber
si
el
armado
fue
- Hecho
paralelo
a
la
red
(falta
de
bloqueo)
o
- En
direccin
a
la
red,
por
lo
que
es
un
golpe
de
ataque
(no
hay
falta).
Reglas
14.1.1,
14.3
3.37
Un
jugador
del
equipo
A
bloque
el
ataque
de
B.
Entonces
el
central
de
B
bloque
el
bloqueo
de
A.
Es
legal
bloquear
un
baln
bloqueado?
Decisin
Si,
bloquear
es
interceptar
un
baln
que
viene
del
campo
adversario,
as
que
es
legal
bloquear
el
bloqueo
de
un
adversario.
Regla
14.1.1
3.38
Un
baln
fue
bloqueado
directo
hacia
el
piso.
Justo
antes
que
el
baln
toque
el
suelo
del
campo
adversario,
toc
ligeramente
el
pie
penetrante
apoyado
sobre
el
piso,
de
uno
de
los
bloqueadores.
El
1
rbitro
decidi
un
bloqueo
exitoso.
Es
esto
correcto?
Decisin
Correcta
decisin
del
1
rbitro
en
este
caso.
Pero
si
el
baln
hubiera
tocado
el
pie
del
bloqueador
bien
por
encima
del
piso,
el
bloqueador
hubiera
interferido
con
la
oportunidad
del
otro
equipo
de
jugar
el
baln
y
por
lo
tanto
el
bloqueador
hubiera
cometido
una
falta.
Regla
11.2.1
3.39
Un
baln
bloqueado
legalmente
por
un
bloqueo
penetrante
del
equipo
B
vol
unos
metros
paralelo
a
la
red
antes
que
un
segundo
jugador
de
B
golpee
el
baln
en
una
accin
de
bloqueo
hacia
el
suelo
del
equipo
A.
El
baln
nunca
penetr
en
el
espacio
areo
de
B.
Quin
tiene
el
prximo
saque?
3.40
Puede
un
atacante
golpear
el
baln
que
proviene
de
la
recepcin
de
su
propio
compaero,
con
ambas
manos
usando
una
accin
de
bloqueo,
dirigiendo
el
baln
hacia
el
otro
lado
de
la
red?
3.41
El
baln
hizo
mltiples
contactos
con
la
cabeza
y
manos
de
varios
bloqueadores.
Esto
debe
permitirse?
Decisin
El
equipo
A.
La
accin
del
segundo
jugador
no
puede
ser
considerada
como
un
bloqueo,
porque
el
baln
estaba
viniendo
desde
el
bloqueo
de
su
propio
compaero.
En
consecuencia,
l/ella
estaba
atacando
en
el
espacio
adversario
lo
que
cuenta
como
una
falta.
Reglas
11.1.2,
14.1.1,
14.2,
14.3
Decisin
Es
una
jugada
legal,
siempre
y
cuando
no
sea
doble
golpe
o
retenida
o
conducida.
Sin
embargo,
el
contacto
del
jugador
debe
ser
en
su
propio
lado
de
la
red
y
no
en
el
del
adversario.
Decisin
Siempre
y
cuando
sea
una
accin
de
bloqueo
y
no
acciones
separadas,
esto
cuenta
como
un
solo
contacto
de
bloqueo.
Despus
del
bloqueo,
un
equipo
tiene
permitido
tres
contactos
ms.
Reglas
9.1,
14.2,
14.4.1
3.42
Decisin
Ataque
ilegal
de
zaguero
Vs
bloqueo
ilegal
Doble
falta
y,
en
consecuencia,
repeticin
de
la
(contactos
simultneos).
Cul
es
la
falta?
jugada.
Reglas
13.3.3,
14.3,
14.6.1
3.43
Decisin
Una
jugadora
zaguera
est
separada
de
un
No.
La
jugadora
no
era
parte
del
bloqueo
bloqueo
colectivo
y
por
debajo
del
borde
colectivo
y
no
estaba
por
encima
del
borde
superior
de
la
red
pero
es
golpeada
por
el
superior
de
la
red
cuando
el
baln
la
toc.
Por
lo
baln.
Es
esto
un
bloqueo
ilegal?
tanto,
ella
no
puede
ser
una
bloqueadora.
Reglas
9.3.1,
14.1.1
3.44
Decisin
El
contacto
del
bloqueador
con
el
baln
fue
por
Si
tener
parte
del
cuerpo
encima
de
la
red
es
debajo
del
borde
superior
de
la
red,
aunque
crucial;
el
equipo,
por
lo
tanto,
tendra
tres
parte
de
su
mano
estaba
encima
de
la
red.
Es
toques
ms.
esto
un
bloqueo?
Reglas
9.1,
14.1.1,
14.4.1
3.45
Un
bloqueador
toc
el
baln
cuando
ya
haba
cado
del
salto
y
todo
su
cuerpo
estaba
por
debajo
del
borde
superior
de
la
red.
Cuando
toc
el
baln
nuevamente,
el
rbitro
marc
un
doble
golpe.
Es
esto
correcto?
Decisin
La
decisin
fue
correcta.
En
el
momento
del
contacto
con
el
baln,
ninguna
parte
del
cuerpo
del
bloqueador
estaba
por
encima
del
borde
superior
de
la
red.
Entonces
la
accin
no
puede
ser
considerada
como
un
bloqueo,
y
su
siguiente
contacto
lo
hace
un
doble
golpe.
Reglas
9.1,
14.1.1,
14.4.1
3.46
Golpe
de
ataque
ilegal
de
un
jugador
zaguero
Vs.
intento
de
bloqueo
del
Libero
-
Cul
ocurre
primero?
Decisin
El
golpe
de
ataque
se
convierte
en
falta
en
el
momento
en
el
que
el
baln
cruza
completamente
la
red
o
el
bloqueo
lo
toca.
El
intento
de
bloqueo
del
Libero
es
una
accin
anterior
al
completamiento
del
golpe
de
ataque
del
adversario
y
es,
por
lo
tanto,
la
primera
falta.
Regla
19.3.1.3
CAPITULO
4
-
INTERRUPCIONES
Y
DEMORAS
SUSTITUCIONES
4.1
Tres
jugadores
sustitutos
entran
en
la
zona
de
sustitucin.
Luego
de
que
la
solicitud
fue
reconocida
y
confirmada
por
el
anotador,
el
entrenador
decidi
hacer
solo
dos
sustituciones.
Cul
es
el
procedimiento
del
2
rbitro?
4.2
Un
jugador
sustituto
ingresaba
a
la
zona
de
sustitucin
mientras
otro
estaba
saliendo
de
la
zona
de
calentamiento
e
intentando
ingresar
en
la
zona
de
sustitucin.
Cuntas
sustituciones
se
deben
permitir
bajo
las
reglas
actuales?
Decisin
Esto
es
legal
siempre
y
cuando
no
cause
una
demora.
Por
lo
tanto
el
2
rbitro
solamente
procesa
una
doble
sustitucin.
Reglas
15.10.2,
15.10.3a,
15.10.4,
16.1
Decisin
El
momento
de
la
solicitud
es
el
ingreso
del/los
jugador/es
sustituto/s
a
la
zona
de
sustitucin.
En
este
caso
el
2
rbitro
debe
conceder
solo
la
sustitucin
al
jugador
que
ingres
en
la
zona
de
sustitucin.
La
segunda
solicitud
se
debe
rechazar
por
improcedente.
Reglas
15.10.3a,
15.10.3b,
15.11.1.3
4.3
Una
sustitcuin
fue
solicitada
por
un
equipo,
enviando
a
un
jugador
a
la
zona
de
sustitucin.
Ya
que
el
jugador
no
estaba
listo
para
jugar
(tablilla
equivocada/
sin
tablilla,
uniforme
de
entrenamiento,
etc.),
su
equipo
fue
sancionado
con
una
amonestacin
por
demora
y
la
sustitucin
fue
rechazada.
Tan
pronto
como
la
sancin
por
demora
fue
registrada,
el
equipo
solicit
nuevamente
la
sustitucin.
Estaba
permitido
que
haga
esta
segunda
solicitud
durante
la
misma
interrupcin?
4.4
El
jugador
sustituto
entr
en
la
zona
de
sustitucin
con
la
tablilla
numerada
equivocada
para
realizar
una
sustitucin.
Revolvi
entre
las
tabillas
para
buscar
la
correcta.
El
1
rbitro
le
aplic
una
sancin
por
demora,
pero
permiti
la
sustitucin.
Es
esta
la
respuesta
correcta
del
1er
rbitro?
4.5
Si
un
jugador
sustituto
ingresa
a
la
zona
de
sustitucin
justo
cuando
el
rbitro
pita
habilitando
el
saque,
el
2do
rbitro
debe
permitir
la
sustitucin?
Decisin
La
sustitucin
no
es
legal
y
por
lo
tanto
no
est
permitida.
Como
la
primera
solicitud
de
sustitcuin
fue
rechazada,
el
equipo
no
estaba
autorizado
a
pedir
una
segunda
sustitucin
consecutiva
en
la
misma
interrupcin.
Al
menos,
debe
haber
una
jugada
completada
antes
de
que
pueda
haber
otra
solicitud
de
sustitucin
por
el
mismo
equipo.
Regla
15.3.2
Decisin
No
es
correcta.
En
Competencias
Mundiales
y
Oficiales
de
la
FIVB
el
jugador
sustituto
debe
entrar
a
la
zona
de
sustitucin
con
la
tablilla
numerada
correcta.
De
modo
que
la
solicitud
de
sustitucin
del
equipo
debe
ser
rechazada
y
se
debe
aplicar
una
sancin
por
demora.
Reglas
15.10.3a,
16.1.1,
16.2
Decisin
Generalmente,
esta
situacin
es
un
caso
tpico
de
solicitud
improcedente:
rechazar
la
solicitud
y
permitir
que
el
juego
contine.
Sin
embargo,
si
el
juego
fue
detenido
debido
a
esta
solicitud
(el
jugador
en
la
cancha
va
hacia
la
zona
de
sustitucin
o
los
equipos
esperan
la
decisin
de
los
rbitros,
etc.)
debe
ser
considerado
como
una
demora.
La
sustitucin
no
debe
ser
otorgada
y
se
debe
aplicar
una
sancin
por
demora.
Reglas
15.10.3a,
16.2
4.6
El
jugador
#8
ingres
en
la
zona
de
sustitucin
con
la
tablilla
#10.
El
entrenador
insisti
en
la
sustitucin
con
el
#9.
Luego
de
una
corta
discusin,
el
2
rbitro
rechaz
la
sustitucin
y
el
equipo
fue
sancionado
con
una
amonestacin
por
demora.
Fue
esta
la
decisin
correcta?
Decisin
La
decisin
fue
correcta.
La
sustitucin
del
#8
por
el
#10
hubiera
sido
legal.
Sin
embargo,
el
entrenador
insisti
en
la
sustitucin
el
#8
por
el
#9.
Dado
que
mostr
la
tablilla
equivocada
y
esto
caus
una
demora,
el
rbitro
sancion
correctamente
al
equipo
por
demorar.
La
sustitucin
debe
ser
rechazada.
Reglas
16.1.1,
16.2
4.7
Un
jugador
se
lesion
y
tuvo
que
ser
sustituido
excepcionalmente.
Durante
la
misma
interrupcin,
el
equipo
solicit
otra
sustitucin
adicional.
El
2
rbitro
acept
la
solicitud.
Fue
correcta
la
decisin
del
2
rbitro
de
aceptar
la
solicitud?
4.8
Un
jugador
titular
fue
sustituido
y
luego
regres
a
la
cancha
pero
se
lesion
y
no
pudo
continuar
en
el
partido.
Quin
puede
sustituir
a
este
jugador?
Decisin
Si,
la
decisin
es
correcta.
El
primer
jugador
tuvo
que
ser
sustituido
con
una
sustitucin
excepcional
debido
a
una
lesin.
El
equipo
todava
tena
el
derecho
de
SOLICITAR
una
sustitucin
en
la
misma
interrupcin.
Regla
15.7
Decisin
Aunque
el
jugador
no
puede
ser
sustituido
con
una
sustitucin
legal,
si
puede
ser
sustituido
excepcionalmente
por
cualquier
jugador
que
no
est
en
la
cancha,
excepto
el
Libero
o
su
jugador
reemplazado.
Esto
es
registrado
en
la
hoja
de
anotacin
pero
no
cuenta
como
una
de
las
seis
sustituciones
permitidas.
Reglas
15.7
4.9
Un
jugador
registrado
en
la
ficha
de
posiciones
iniciales
se
lesion
antes
del
comienzo
del
partido.
Puede
ser
sustituido
antes
del
partido?
Decisin
Si
pero
debe
ser
mostrado
formalmente
con
la
seal
de
sustitucin
del
entrenador
y
registrado
en
la
hoja
de
anotacin
como
una
sustitucin
regular.
Reglas
7.3.2,
7.3.4
4.10
El
jugador
#7
del
equipo
A
se
encontraba
en
la
cancha
cuando
deba
estar
en
el
banco.
El
equipo
A
haba
usado
las
seis
sustituciones
permitidas.
Ya
que
no
tenan
ms
sustituciones
legales,
Cul
es
el
procedimiento
adecuado
a
ser
utilizado
por
los
oficiales?
Decisin
Dado
que
equipo
A
tena
una
incorrecta
formacin
inicial,
el
procedimiento
indicado
en
la
Regla
15.9.2
debe
ser
el
siguiente:
a. Punto
y
saque
para
el
equipo
B.
b. La
sustitucin
debe
ser
rectificada.
El
jugador
#7
debe
ser
retirado
del
set
y
el
jugador
correcto
debe
ubicarse
en
la
cancha.
Esta
correccin
no
cuenta
como
una
sustitucin
regular.
c. Todos
los
puntos
anotados
por
el
equipo
A
mientras
el
jugador
#7
estuvo
jugando
ilegalmente
deben
ser
cancelados,
pero
los
puntos
del
equipo
adversario
deben
permanecer
como
estaban.
d. No
hay
otro
castigo
para
el
equipo
A.
Regla
15.9.2
4.11
Luego
de
que
el
equipo
B
ha
usado
cinco
sustituciones,
dos
jugadores
sustitutos
entraron
en
la
zona
de
sustitucin.
Cul
es
la
respuesta
apropiada
del
2
rbitro?
Decisin
El
2
rbitro
debe
recordarle
al
entrenador
que
solo
ser
posible
que
realice
una
sustitcuin
y
preguntarle
cual
de
ellas
quiere
hacer.
Siempre
que
no
haya
una
demora,
la
otra
sustitucin
ser
rechazada
como
una
solicitud
improcedente
y
ser
registrada
en
la
hoja
de
anotacin.
Reglas
15.5,
15.6,
15.11,
16.1
4.12
El
#5
regres
a
la
cancha.
Luego
se
lesion
y
deba
que
ser
sustituido
excepcionalmente.
El
entrenador
quizo
que
el
jugador
reemplazado
por
el
Libero
sea
el
sustituto.
Est
esto
permitido?
4.13
Un
equipo
solicit
dos
sustituciones.
Cuando
verifica
las
sustituciones,
el
anotador
indica
que
la
primera
solicitud
de
sustitucin
es
legal
y
que
la
otra
es
ilegal.
Cul
es
la
respuesta
apropiada
del
2
rbitro?
Decisin
No.
El
el
jugador
reemplazado
por
el
Libero
no
puede
sustituir
al
jugador
#5.
Regla
15.7
Decisin
El
2
rbitro
permite
que
tenga
lugar
la
sustitucin
legal.
La
sustitucin
ilegal
debe
ser
rechazada
sin
importar
en
qu
orden
se
acercan
los
sustitutos
a
la
lnea
lateral.
La
solicitud
de
una
sustitcuin
ilegal
debe
ser
sancionada
con
una
sancin
por
demora.
Si
es
la
primera
demora,
se
aplica
solo
una
amonestacin,
las
dems
son
castigos.
Reglas
15.6,
16.1.3
4.14
El
anotador
puls
el
timbre
por
segunda
vez
para
indicar
que
rechazaba
la
solicitd
de
sustitucin
de
un
equipo.
Cuando
el
2
rbitro
control
la
hoja
de
anotacin,
descubri
que
la
sustitucin,
de
hecho,
era
legal
y
re-corregi
la
situacin.
Esta
situacin
fue
bastante
embarazosa.
Cul
debera
haber
sido
la
respuesta
del
2
rbitro?
4.15
Un
jugador
sustituto
estaba
parado
en
la
zona
de
sustitucin,
listo
para
ingresar.
Sin
embargo,
el
jugador
en
la
cancha
se
neg,
inicialmente,
a
abandonar
el
campo.
Es
esto
una
demora?
Debi
ser
rechazada
la
sustitucin?
Decisin
El
procedimiento
del
2
rbitro
fue
correcto.
Cambiar
decisiones,
sin
embargo,
puede
crear
una
impresin
desfavorable
del
equipo
arbitral.
Decisin
Si,
es
una
demora.
Sin
embargo,
la
sustitucin
esta
vez
debe
ser
permitida:
Cuando
un
jugador
sustituto
no
est
listo
y
causa
una
demora,
la
correcta
aplicacin
de
la
regla
es
rechazar
el
sustitucin
y
aplicar
una
sancin
por
demora
al
equipo.
Sin
embargo,
el
jugador
en
juego
caus
este
caso
especial,
y
el
jugador
sustituto
no
caus
ninguna
demora.
Reglas
16.1.1,
23.2.3
4.16
Si
la
ficha
de
posiciones
iniciales
no
coincide
con
las
posiciones
en
la
cancha,
Qu
hace
el
2
rbitro?
Decisin
El
2
rbitro
le
debe
mostrar
la
ficha
de
posiciones
inicales
al
entrenador
y
preguntarle
que
quiere
hacer.
Si
el
entrenador
desea
mantener
las
posiciones
en
la
cancha,
necesita
realizar
sustituciones
legales
en
el
0-0.
Esta
es
una
de
las
situaciones
donde
el
entrenador
debe
realizar
la
seal
manual
para
evitar
malos
entendidos.
El
2
rbitro
tambin
debe
llevar
esto
a
cabo
formalmente
para
que
el
pblico
comprenda
la
situacin.
4.17
El
jugador
#6,
listo
para
jugar,
ingres
en
la
zona
de
sustitucin
durante
una
interrupcin.
El
anotador
reconoci
la
solicitud
pulsando
el
timbre.
En
ese
momento
el
entrenador
cambi
de
parecer
y
le
orden
al
jugador
que
regrese
al
rea
de
calentamiento.
La
sustitucin
debi
ser
realizada?
Cul
deba
haber
sido
el
correcto
procedimiento
de
los
rbitros
en
esta
situacin?
4.18
Luego
del
silbato
para
el
saque,
un
jugador
sustituto
ingres
en
la
zona
de
sustitucin.
El
anotador
ignor
esto,
y
el
juego
no
se
detuvo.
Luego
del
final
de
la
jugada
el
2
rbitro
le
indic
al
anotador
que
registre
una
solicitud
improcedente
en
la
hoja
de
anotacin.
Fue
este
el
procedimiento
correcto?
4.19
Si
un
anotador
por
error
presiona
el
timbre
para
una
sustitucin
(luego
del
silbato
para
el
saque/el
jugador
no
ingres
en
la
zona
de
sustitucin),
Debe
ser
el
equipo
cargado
con
una
solicitud
improcedente?
Decisin
La
solicitud
de
sustitucin
era
correcta
y
ya
estaba
reconocida
por
el
anotador
al
utilizar
el
timbre.
Debido
a
la
solicitud,
el
juego
fue
detenido.
No
es
obligatorio
realizar
el
sustitucin,
pero
el
procedimiento
ocasion
una
demora
y
debi
ser
sancionada.
Reglas
15.10.3a,
15.10.3c,
16.1.1
Decisin
El
2
rbitro
estuvo
correcto.
Este
es
un
caso
tpico
de
una
solicitud
improcedente,
la
cual
debe
ser
registrada
en
la
hoja
de
anotacin.
Si
sta
fue
una
solicitud
improcedente
repetida,
una
sancin
por
demora
debi
haber
sido
aplicada.
Reglas
15.11.2,
16.1.4
Decisin
Ya
que
la
falta
fue
cometida
por
el
anotador,
esto
no
puede
ser
considerado
ni
una
solicitud
improcedente
ni
una
demora.
Reglas
15.10.3a,
15.10.3c
4.20
Decisin
Un
jugador
no
registrado
se
encontraba
en
la
El
entrenador
y
el
capitn
del
equipo
tienen
la
cancha.
Qu
hacen
los
oficiales?
tarea
de
controlar
el
registro
de
los
jugadores
y
confirmarlo
con
su
firma.
Los
jugadores
no
registrados
que
hayan
participado
en
el
juego
deben
ser
retirados
de
la
cancha
e
ingresar
un
jugador
legtimamente
registrado
tan
pronto
como
esto
sea
descubierto.
Todos
los
puntos
anotados
mientras
este
jugador
no
registrado
estuvo
en
la
cancha
deben
ser
cancelados,
y
los
adversarios
deben
ganar
un
punto
y
el
prximo
saque.
Si
el
error
es
detectado
despus
del
final
del
set,
el
set
sera
perdido
por
el
equipo
A.
Si
el
error
es
descubierto
despus
del
final
de
un
partido,
el
partido
completo
sera
perdido
debido
a
un
jugador
no
registrado
en
cancha.
Reglas
4.1.3,
4.2.2,
5.1.1,
5.2.2,
7.3.5.4,
15.9.2
4.21
Decisin
Durante
una
interrupcin,
el
equipo
receptor
A
Esto
no
es
posible
actualmente,
ya
que
no
hay
solicit
una
sustitucin.
Durante
esta
una
jugada
completada
entre
las
dos
solicitudes.
interrupcin,
el
equipo
B
fue
castigado,
lo
que
Una
jugada
completada
es
la
secuencia
de
caus
que
el
equipo
A
rotara
una
posicin.
acciones
de
juego
que
resulta
en
ganar
un
punto.
Luego
de
esto,
el
equipo
A
solicit
una
nueva
El
punto
conseguido
a
travs
de
una
sancin
no
sustitucin.
Es
esto
posible?
puede
ser
considerado
como
una
jugada
completada,
por
lo
tanto
la
solicitud
de
la
segunda
sustitucin
no
es
legal.
Regla
15.2.2
4.22
Decisin
En
el
control
de
la
formacin
inicial,
el
2
rbitro
El
Libero
no
tiene
permitido
estar
en
la
cancha
detect
que
el
nmero
del
Libero
estaba
en
la
entre
los
seis
jugadores
iniciales,
y
no
debe
estar
formacin
inicial.
Le
pidi
al
entrenador
que
en
la
ficha
de
posiciones
inicales.
l/ella
debe
corrija
la
formacin
inicial
e
inform
al
anotador
dejar
la
cancha
hasta
que
la
situacin
sea
acerca
de
esto.
Luego
de
esto
el
partido
resuelta.
Normalmente,
por
supuesto,
no
es
comenz.
Fue
el
procedimiento
correcto?
posible
cambiar
un
nmero
en
la
ficha
de
posiciones.
En
este
caso,
el
2
rbitro
debe
pedirle
al
entrenador
una
nueva
y
correcta
ficha
de
posiciones
(la
cual
puede
ser
cambiada
solamente
en
la
posicin
en
la
que
el
Libero
fue
registrado
por
error).
Una
vez
que
haya
sido
revisada
la
correcta
ficha
de
posiciones
con
la
formacin
en
cancha,
el
2
rbitro
puede
permitirle
al
Libero
el
ingreso
a
la
cancha.
Regla
7.3.5.2
Libro
de
Casos
2014
Page
23/63
TIEMPOS
DE
DESCANSO
Y
TIEMPOS
TECNICOS
4.23
El
equipo
B
ejecut
el
saque
con
un
jugador
errado.
Esta
falta
fue
descubierta
ms
tarde
en
el
set,
al
final
del
siguiente
TTO.
Despus
de
las
consecuencias
respectivas
(cancelacin
de
puntos
ganados
por
el
equipo
B
con
la
falta
de
rotacin,
rectificacin
de
la
formacin,
punto
y
saque
para
el
equipo
A).
Los
rbitros
deben
ejecutar
nuevamente
un
TTO
cuando
el
equipo
que
lidera
alcance
el
mismo
marcador
para
el
TTO?
4.24
Qu
viene
primero
un
tiempo
tcnico
automtico
o
un
tiempo
de
descanso
pedido
por
un
entrenador?
Decisin
No.
Solamente
1
TTO
se
aplica
en
los
4
primeros
sets,
en
los
siguientes
marcadores:
Cuando
el
equipo
que
lidera
alcanza
el
8vo
y
el
16to
punto.
Regla
15.4.1
Decisin
Un
TTO
debe
ser
concedido
antes
que
una
interrupcin
regular
del
juego.
Si
luego
del
TTO
el
entrenador
quiere
tener
tambin
un
TO
normal,
debe
pedirlo
de
nuevo.
Regla
15.4.2
SOLICITUDES
IMPROCEDENTES
4.25
Puede
un
equipo
solicitar
una
sustitucin
antes
Y
despus
de
un
tiempo
de
descanso,
ocurriendo
todo
en
la
misma
interrupcin
de
juego?
Decisin
No
mientras
que
dos
tiempos
de
descanso
pueden
ser
pedidos
por
el
mismo
equipo
en
la
misma
interrupcin,
dos
solicitudes
de
sustituciones
sucesivas
NO
estn
permitidas
y
debe
ser
considerado
como
solicitud
improcedente.
Reglas
15.3.1,
15.3.2,
15.10.3a,
15.11.1.3,
25.2.2.6
4.26
Un
entrenador
solicit
un
tercer
Tiempo
de
descanso,
el
cual
fue
otorgado
por
el
2
rbitro.
En
ese
momento
el
anotador
se
percat
que
era
el
tercer
Tiempo
de
descanso
para
ese
equipo
y
le
inform
al
2
rbitro
acerca
de
esto.
Cul
es
el
procedimiento
adecuado
de
los
oficiales?
Decisin
Normalmente
esta
es
una
solicitud
improcedente
pero
aqu
ocurri
una
demora
efectiva.
De
modo
que
se
debe
rechazar
o
inmediatamente
cortar
el
tiempo
de
descanso.
Los
jugadores
deben
regresar
a
la
cancha.
El
capitn
en
juego
es
informado
de
la
demora
y
una
sancin
por
demora
es
aplicada.
Reglas
15.11.1.4,
16.1.5,
25.2.2.6
Libro
de
Casos
2014
Page
24/63
LESIONES
4.27
Decisin
Puede
un
jugador
jugar
si
est
sangrando
por
la
Los
rbitros
deben
usar
la
discrecin
si
ocurre
nariz?
una
lesin
sangrante
en
un
jugador.
Si
el
inmediato
tratamiento
mdico
no
soluciona
la
lesin,
l/ella
debe
ser
sustituido
o
reemplazado
hasta
que
el
sangrado
se
detenga
y
la
sangre
sea
removida
de
su
uniforme
de
juego.
Al
jugador
sustituto
se
le
debe
permitir
un
tiempo
razonable
para
quitarse
la
ropa
de
abrigo
e
ingresar
al
campo,
sin
sanciones.
Reglas
4.4,
15.5,
15.10.2,
15.10.3a,
17.1.1
4.28
Decisin
Un
levantador
se
lesion
la
rodilla
mientras
La
decisin
del
1
rbitro
es
correcta.
Por
la
estaba
defendiendo.
Permaneci
tirado
en
el
seguridad
del
jugador,
el
1
rbitro
debe
detener
piso
mientras
los
entrenadores
lo
rodeaban
y
el
la
jugada
inmediatamente
cuando
ocurre
una
mdico
del
equipo
revisaba
su
lesin.
Luego
de
lesin
y
permitir
que
el
mdico
del
equipo
y/o
la
dos
minutos
de
terapia,
el
levantador
declar
asistencia
mdica
ingresen
a
la
cancha.
Si
la
que
podra
seguir
jugando.
El
rbitro
seal
que
lesin
parece
ser
grave
y
lo
suficientemente
contine
el
partido
con
el
jugador
recuperado.
severa,
el
jugador
debe
salir
de
la
cancha
al
Es
esta
la
correcta
decisin
del
1
rbitro?
menos
por
una
jugada.
La
primera
decisin
del
1
rbitro
es
darle
al
jugador
y/o
al
mdico
del
equipo
un
tiempo
razonable
para
conocer
la
gravedad
de
la
lesin,
pero
limitar
el
tiempo
para
que
una
sustitcuin
sea
requerida.
La
salida
del
jugador
lesionado
debe
ser
a
partir
de
una
sustitucin
regular.
Si
esto
no
es
posible,
debe
utilizarse
una
sustitucin
excepcional.
Reglas
15.7,
17.1.2
4.29
(Nuevo)
Decisin
Un
accidente
ocurre
en
el
momento
de
una
Antes
que
nada,
el
rbitro
debe
solicitar
sustitucin,
lo
que
causa
que
al
jugador
sustituto
asistencia
mdica.
Es
necesario
detener
el
juego.
le
sangre
la
nariz.
Cul
es
el
procedimiento
Si
el
jugador
no
se
puede
recuperar,
debe
correcto?
realizarse
una
sustitucin
legal
aunque
sea
una
segunda
sustitucin
en
la
misma
interrupcin.
Si
no
es
posible
realizar
una
sustitucin
legal,
se
debe
realizar
una
sustitucin
excepcional.
Regla
15.11.1.3
Libro
de
Casos
2014
Page
25/63
DEMORAS
DE
JUEGO
4.30
Antes
del
comienzo
del
tercer
set
de
un
partido,
el
1
rbitro
pit
para
que
los
equipos
ingresen
a
la
cancha.
Un
equipo
no
reaccion.
Como
tardaron
mucho
en
responder,
el
1
rbitro
aplic
una
amonestacin
por
demora.
Luego
el
equipo
ingres
a
la
cancha.
Fue
esta
la
accin
apropiada
del
1
rbitro?
Decisin
Si,
el
1
rbitro
actu
correctamente.
Los
equipos
deben
ser
convocados
a
tomar
sus
posiciones
en
la
cancha.
Si
no
reaccionan,
el
1
rbitro
debe
aplicar
una
amonestacin
por
demora
sealando
su
mueca
con
una
tarjeta
amarilla,
y
esto
debe
ser
registrado
en
la
hoja
de
anotacin.
Si
el
equipo
an
as
no
reacciona,
se
debera
aplicar
un
castigo
por
demora
indicado
por
una
tarjeta
roja.
Si
esto
tampoco
tiene
efecto,
se
considerara
que
el
equipo
se
niega
a
jugar,
sera
declararado
ausente
y
perdera
el
partido.
En
este
caso,
el
puntaje
sera
registrado
como
0-3
(0-25,
0-25,
0-25).
Si
un
equipo
vuelve
lentamente
a
la
cancha
luego
de
un
Tiempo
de
descanso,
se
debe
aplicar
el
mismo
procedimiento.
Reglas
6.4.1,
16.1
4.31
Debe
ser
sancionado
por
demora
un
equipo
si
se
agrupa
en
la
cancha
despus
de
la
finalizacin
de
las
jugadas?
Decisin
El
1
rbitro
no
tiene
obligacin
de
permitir
ms
que
el
tiempo
razonable
para
que
los
jugadores
se
muevan
hacia
sus
posiciones
para
la
prxima
jugada.
Debe
permitir
el
entusiasmo
y
festejo
adecuado
pero
no
puede
permitir
que
se
demore
el
juego.
Reglas
16.1.2,
16.1.5
4.32
Un
jugador
se
niega
a
jugar
porque
el
piso
esta
hmedo
a
causa
de
que
un
jugador
se
tir
a
buscar
un
baln.
Cul
es
la
respuesta
correcta
del
1
rbitro?
4.33
Durante
un
intervalo
entre
dos
sets,
un
equipo
entero
se
fue
a
su
vestuario
y
regres
luego
de
5
minutos.
El
1
rbitro
aplic
una
sancin
por
demora,
y
el
juego
continu.
Fue
esta
la
reaccin
apropiada
del
rbitro?
Decisin
El
1
rbitro
nunca
debe
aceptar
la
solicitud
de
un
equipo
de
limpiar
un
sector
del
piso
que
est
hmedo,
porque
esto
ocasionara
la
aplicacin
de
una
sancin
por
demora.
Los
seca
pisos
rpidos
deben
secar
los
sectores
mojados
del
piso.
Los
jugadores
tambin
pueden
utilizar
sus
propias
toallas
pequeas
para
secar.
Cuando
el
1
rbitro
considera
que
es
necesario
que
los
seca
pisos
sequen,
debe
dar
la
orden.
El
control
del
partido
siempre
lo
decide
el
1
rbitro
si
no
hay
Comit
de
Control.
En
un
partido
con
Comit
de
Control,
el
Presidente
del
Jurado
puede
autorizar
al
2
rbitro
que
permita
un
secado
extra
si
el
sector
hmedo
es
grande
y
la
temperatura
es
superior
a
25C
y
la
humedad
superior
al
61%.
Si
finalmente
el
equipo
todava
se
niega
a
jugar,
el
rbitro
puede
sancionar
al
equipo
con
una
demora
o
incluso
por
ausente.
Reglas
1.5,
5.1.2.2,
6.4.1,
16.2
Decisin
Primero,
un
equipo
no
tiene
permitido
abandonar
el
rea
de
competencia
sin
permiso
de
los
rbitros.
No
obstante,
luego
de
2
minutos
y
medio,
el
2
rbitro
debi
ir
hacia
donde
estaba
el
equipo
y
recordarles
que
debe
entrar
a
la
cancha
inmediatamente
para
no
ser
declarado
ausente.
Luego
de
que
regresen
a
la
cancha,
el
1
rbitro
debe
aplicar
una
sancin
por
demora.
Reglas
4.2,
6.4.1,
6.4.2,
18.1
INTERFERENCIAS
EXTERNAS
4.34
Decisin
Cul
es
la
respuesta
correcta
del
1
rbitro
si
El
1
rbitro
debe
detener
el
partido
y
el
los
espectadores
interrumpen
el
partido?
organizador
o
el
Comit
de
Control
debe
tomar
medidas
para
restablecer
el
orden.
Esta
interrupcin
debe
ser
registrada
en
la
hoja
de
anotacin.
Reglas
17.2,
17.3
4.35
Decisin
El
1
rbitro
no
detuvo
una
jugada
cuando
el
La
decisin
del
1
rbitro
fue
correcta
en
esta
brazo
de
la
cmara
de
TV
golpe
al
sacador.
El
instancia
porque
fue
espectacular
y
caus
un
sacador
no
fue
herido
ni
perturbado
durante
la
gran
inters
y
entusiasmo
entre
la
multitud.
Sin
ejecucin
del
saque.
El
1
rbitro
dej
que
la
embargo,
en
otras
situaciones
el
1
rbitro
debe
jugada
contine.
Tampoco
hubo
protesta
del
considerar
la
repeticin
de
la
jugada.
equipo
sacador.
Es
esta
la
correcta
decisin
del
1
rbitro?
CAPITULO
5
-
LIBERO
5.1
Decisin
Puede
entrar
el
Libero
a
la
cancha
sin
el
El
jugador
que
comienza
debe
estar
en
la
cancha
permiso
del
2
rbitro
despus
de
revisarse
la
en
el
momento
del
control
de
la
ficha
de
formacin
inicial
antes
del
set?
posiciones.
Tan
pronto
como
el
2
rbitro
haya
revisado
la
formacin
inicial,
el
Libero
puede
remplazar
al
jugador
zaguero.
El
equipo
no
necesita
comenzar
con
o
utilizar
un
Libero.
Regla
19.3.2.4,
19.3.2.8,
24.3.1
5.2
Decisin
Un
equipo
utiliz
todas
las
sustituciones
legales
El
jugador
expulsado/descalificado
debe
ser
en
un
set,
cuando
un
jugador
en
cancha
es
legalmente
sustituido
de
inmediato.
Ya
que
no
expulsado
y
el
Libero
est
sentado
en
el
banco.
hay
posibilidades
de
eso,
el
equipo
tiene
que
ser
Cmo
contina
el
partido?
declarado
incompleto
y
perder
el
set.
(Nota:
las
sustituciones
excepcionales
no
son
una
opcin
aqu).
Reglas
6.4.3,
15.7,
15.8
5.3
Decisin
Puede
el
Libero
ser
autorizado
para
entrar
en
el
No.
El
Libero
no
est
autorizado
a
participar
en
partido
con
un
procedimiento
de
sustitucin
ninguna
sustitucin,
regular
o
excepcional.
regular
en
lugar
de
un
jugador
lesionado?
Reglas
15.5,
15.7,
17
5.4
El
Libero
estaba
en
la
cancha
por
el
jugador
#5
y
fue
expulsado.
Cul
es
el
proceso
correcto
para
continuar
el
partido?
Decisin
Si
el
equipo
tiene
dos
Liberos,
el
entrenador
puede
remplazar
al
Libero
sancionado
inmediatamente
por
el
Segundo
Libero.
Si
el
equipo
tiene
solo
un
Libero,
el
equipo
puede
elegir:
-
enviar
al
jugador
#5
a
la
cancha
en
lugar
del
Libero
y
jugar
sin
Libero
por
el
resto
del
set
o,
-
el
entrenador
re-designar
un
Nuevo
Libero
entre
los
jugadores
que
no
estn
en
la
cancha
en
el
momento
de
la
re
designacin
y
el
Nuevo
Libero
puede
inmediata
y
directamente
remplazar
al
Libero
expulsado
(quien
no
tiene
permitido
jugar
por
el
resto
del
partido).
Reglas
6.4.3,
19.1.1,
19.3.2,
19.3.2.8,
19.4
5.5
Decisin
Puede
tener
lugar
un
reemplazo
de
Libero
en
el
Si
porque
el
reemplazo
no
es
una
mismo
momento
que
una
sustitucin?
sustitucin
y
viceversa.
Reglas
15.3.2,
19.3.2,
19.3.2.8
5.6
Decisin
El
Libero
reemplaz
al
jugador
en
posicin
1
Si
esto
ocurri
por
primera
vez
en
el
partido,
el
luego
de
que
el
rbitro
pit
para
el
saque
pero
1
rbitro
debe
permitir
que
la
jugada
contine
antes
del
golpe
de
saque.
Cul
es
la
respuesta
sin
interrupciones.
Luego
de
la
jugada,
debe
correcta
del
1
rbitro?
informar
al
capitn
en
juego
que
este
no
es
el
procedimiento
correcto.
Los
subsecuentes
reemplazos
tardos
deben
ser
tratados
con
sanciones
por
demora
inmediatamente,
interrumpiendo
la
jugada.
Sin
embargo,
el
reemplazo
del
Libero
sigue
siendo
vlido.
Si
el
reemplazo
fue
realizado
luego
de
que
el
jugador
saque,
el
1
rbitro
debe
tocar
el
silbato
indicando
una
falta
de
posicin.
Regla
19.3.2.5
5.7
Decisin
Un
equipo
realiz
un
reemplazo
ilegal
de
Libero,
Si
se
dio
cuenta
antes
del
siguiente
saque,
el
2
pero
se
percataron
antes
que
se
haya
producido
rbitro
utilizar
el
silbato
para
detener
al
el
golpe
de
saque.
Cmo
debe
ser
manejado
jugador.
El
reemplazo
ilegal
ser
cancelado
y
el
esto?
equipo
ser
sancionado
por
demora.
Reglas
19.3.2.9,
23.2.3
5.8
Haba
cinco
jugadores
en
la
cancha
cuando
el
rbitro
pit
para
el
saque.
Mientras
tanto,
el
Libero
sentado
en
el
banco
aparentemente
se
olvid
de
regresar
depus
de
la
jugada
previa.
Qu
procedimiento
deben
seguir
los
rbitros?
Decisin
El
1er
rbitro
solo
debe
pitar
para
el
saque
si
ambos
equipos
estn
listos
para
jugar
y
el
sacador
en
posesin
del
baln.
Si
el
tardo
ingreso
del
Libero
demora
significativamente
el
pitazo
para
el
saque,
el
equipo
debe
ser
sancionado
por
demora.
Reglas
7.5.1, 12.3, 19.3.2.3, 19.3.2.5
5.9
Mientras
corre
detrs
de
un
baln,
el
nico
Libero
(que
reemplaza
al
#4)
se
lesiona
un
msculo
de
la
pierna
y
no
puede
continuar
jugando.
El
entrenador
decidi
que
quera
que
el
jugador
#4
sea
re-designado
como
Libero.
Es
esto
posible?
Decisin
No
directamente.
El
entrenador
puede
re-
designar
como
nuevo
Libero
a
uno
de
los
jugadores
que
no
estn
en
la
cancha
en
el
momento
que
solicita
la
re-designacin
(excepto
el
jugador
regular
reemplazado).
Si
el
entrenador
quiere
que
el
jugador
#4
sea
el
nuevo
Libero,
el
jugador
primero
debe
regresar
a
la
cancha
y
ser
sustituido
legalmente.
Luego
puede
ser
re-designado
como
nuevo
Libero.
Reglas
19.1.3,
19.3.2.2,
19.3.2.8,
19.4.2
5.10
Decisin
Est
permitido
ser
entrenador
y
Libero
al
mismo
Si.
tiempo?
La
regla
establece
que
el
Libero
no
puede
ser
el
capitn
en
juego
o
del
equipo.
La
regla
no
prohbe
que
el
Libero
sea
entrenador
o
que
de
instrucciones
al
equipo
detrs
de
la
lnea
de
restriccin
del
entrenador.
Regla
5.2.3.4
5.11
Decisin
Un
error
de
ambos
jugadores
llev
al
La
Regla
19.3.2.1
declara
que
debe
haber
una
Libero/jugador
reemplazado
a
dejar
la
cancha
jugada
entre
dos
reemplazos
del
Libero.
Este
fue
brevemente
(este
evento
todava
no
haba
sido
un
error
obvio
pero
no
debe
ser
contado
como
registrado
en
la
hoja
de
control
del
Libero)
una
falta.
pero
ellos
mismos
corrigieron
el
error
Reglas
19.3.2.1,
19.3.2.2
inmediatamente.
Esto
cuenta
como
reemplazo?
5.12
Un
equipo
se
olvid
de
reemplazar
al
Libero
cuando
rot
hacia
la
posicin
4.
Luego
de
tres
puntos,
el
1
rbitro
se
dio
cuenta
que
el
Libero
estaba
en
la
cancha
ilegalmente.
Cul
es
la
correcta
decisin
a
tomar
del
rbitro?
Decisin
El
Libero
no
comete
una
falta
de
posicin
hasta
que
el
sacador
toca
el
baln.
Cuando
hay
un
jugador
no
legal
en
cancha,
esto
debe
ser
penalizado
con
un
punto
y
el
saque
para
el
adversario,
la
formacin
debe
ser
rectificada
y
los
puntos
anotados
por
el
equipo
en
falta
desde
el
momento
en
que
se
comete
la
falta
(si
pueden
ser
determinados),
deben
ser
cancelados.
Reglas
15.9,
19.3.1.1,
26.2.2.1,
26.2.2.2
5.13
Durante
el
calentamiento
oficial
el
nico
Libero
de
un
equipo
se
lesion.
Puede
el
capitn
convertirse
en
el
nuevo
libero?
Decisin
Si
el
equipo
tiene
dos
Liberos,
el
entrenador
puede
reemplazar
al
Libero
actuante
lesionado
inmediatamente
por
el
segundo
Libero.
Si
el
segundo
Libero
se
lesiona,
o
si
el
equipo
tiene
un
solo
Libero,
el
entrenador
puede
re-designar
uno
nuevo
de
los
jugadores
que
no
estn
en
cancha
en
el
momento
de
la
re-designacin.
Mientras
que
es
cierto
que
el
Libero
no
puede
ser
el
capitn
del
equipo
o
el
capitn
en
juego,
el
capitn
puede
renunciar
a
su
cargo
y
todos
los
derechos
y
deberes
que
le
son
propios,
para
jugar
como
Libero
re-designado.
Reglas
5,
19.2,
19.3.2.8,
19.4.2.5
5.14
El
Libero
fue
reemplazado
e
inmediatamente
enviado
de
vuelta
a
la
cancha
(sin
que
pase
ninguna
jugada
entre
los
dos
reemplazos).
Est
esto
permitido?
Decisin
No.
Este
es
un
caso
tpico
de
reemplazo
ilegal
del
Libero.
En
el
momento
del
2
reemplazo
el
2
rbitro
debe
rechazarlo,
y
el
1
rbitro
debe
aplicar
una
sancin
por
demora.
En
partidos
donde
hay
un
anotador
asistente,
es
su
deber
controlar
los
reemplazos
del
Libero.
En
este
caso,
en
el
momento
deba
presionar
el
timbre
sealando
la
falta
cometida.
Reglas
19.3.2.1,
23.2.3
5.15
El
Libero
fue
reemplazado
por
un
jugador
regular.
Luego
del
saque,
una
pelota
de
reserva
ingres
en
la
cancha,
y
la
jugada
fue
detenida.
Antes
de
que
toque
el
silbato
para
repertir
la
jugada,
el
Libero
intent
reemplazar
al
jugador
en
posicin
6.
El
2
rbitro
no
lo
permiti.
Es
esta
la
accin
correcta
del
2
rbitro?
Decisin
Si,
lo
fue.
Este
es
un
caso
tpico
de
reemplazo
ilegal
del
Libero,
porque
no
hay
una
jugada
completada
entre
los
dos
reemplazos.
En
el
momento
del
2
reemplazo
el
2
rbitro
debe
rechazarlo,
y
el
1
rbitro
debe
aplicar
una
sancin
por
demora.
Regla
19.3.2.1
5.16
El
Libero
de
un
equipo
se
lesion
durante
un
partido,
y
el
2
rbitro
autoriz
al
mdico,
con
la
compaa
del
entrenador,
a
que
ingresen
a
la
cancha
para
verificar
la
gravedad
de
la
lesin.
Ellos
decidieron
retirar
al
Libero
de
la
cancha
y
enviar
al
jugador
reemplazado
nuevamente
a
la
cancha.
Luego
de
ser
retirado
de
la
cancha,
el
Libero
afirma
que
se
recuper
e
insisti
en
volver.
Los
rbitros
le
permitieron
volver
a
la
cancha
y
continuar
el
juego.
Es
esto
correcto?
Decisin
No,
esto
no
debi
ser
permitido.
Incluso
aunque
haya
sido
un
caso
de
lesin,
el
Libero
puede
ser
reemplazado
a
travs
de
un
reemplazo
regular.
Tambin,
el
Libero
todava
tiene
el
derecho
de
participar
en
el
partido
hasta
que
sea
declarado
imposibilitado
de
continuar
(Regla
19.4.2).
En
consecuencia,
esta
situacin
fue
un
error
porque
tuvieron
lugar
dos
reemplazos
consecutivos
sin
que
haya
ninguna
jugada
entre
ellos.
Este
es
un
caso
de
reemplazo
ilegal
de
Libero.
De
acuerdo
a
la
regla,
en
el
momento
del
2
reemplazo
el
rbitro
debe
rechazarlo,
y
el
1
rbitro
debe
aplicar
una
sancin
por
demora.
Reglas
19.3.2.1,
19.3.2.8
5.17
La
Libero
del
equipo
A
se
lesion
el
brazo
durante
el
partido,
y
fue
re-designada
una
nueva
Libero.
La
Libero
original
se
sent
en
el
banco
por
el
resto
del
partido.
Esto
debi
ser
permitido?
Decisin
Si.
La
jugadora
poda
moverse,
no
provocando
ninguna
obstruccin
o
peligro
para
los
equipos.
Este
punto
es
crucial
para
la
decisin.
La
jugadora
debe
tener
permitido
permanecer
en
el
banco.
Para
tratar
a
la
jugadora,
el
doctor
del
equipo
debe
ser
informado
que
debe
colocar
a
la
jugadora
detrs
del
banco
o
en
un
lugar
seguro
fuera
del
rea
de
Control
de
la
Competencia
Diagrama
1a
y
Definiciones
Regla
19.3.2.8
5.18
Decisin
Cundo
pueden
tener
lugar
dos
reemplazos
del
Normalmente
tiene
que
haber
una
jugada
Libero
en
la
misma
interrupcin?
completada
entre
reemplazos
sucesivos
del
Libero.
Sin
embargo,
en
el
caso
donde
un
CASTIGO
al
adversario
forzara
al
Libero
a
rotar
a
posicin
4,
est
permitido,
porque
la
situacin
no
la
elige
el
equipo.
Regla
19.3.2.1
5.19
Decisin
El
Libero
se
quej
de
estar
sintindose
mal.
Est
Si
el
equipo
tiene
dos
Liberos,
en
caso
de
lesin
o
permitido
re-designar
un
nuevo
Libero?
enfermedad
del
Libero
actuante,
puede
ser
reemplazado
por
el
segundo
Libero.
En
caso
donde
el
equipo
tiene
un
solo
Libero
o
el
segundo
Libero
fue
declarado
imposibilitado
de
jugar,
puede
ser
reemplazado
a
partir
del
procedimiento
de
re-designacin.
Reglas
19.3.2.2,
19.3.2.8
Libro
de
Casos
2014
Page
32/63
5.20
El
anotador
registr
el
nmero
15
para
el
Libero
en
lugar
del
5.
El
entrenador
y
el
capitn
del
equipo
firmaron
la
lista
del
equipo.
Qu
debera
pasar
si
se
descubre?
5.21
En
el
1
set
de
un
partido,
el
Libero
de
A
jug
con
una
camisa
del
mismo
color
y
diseo
que
la
del
resto
del
equipo.
Antes
de
que
comience
el
2
set,
el
entrenador
de
B
protest
contra
esta
situacin.
Cul
es
la
decisin
correcta?
5.22
Dos
jugadores
intentaron
bloquear
el
ataque
de
un
adversario
y
saltaron
en
la
red.
Entre
ellos,
el
Libero
tambin
salt
pero
no
super
en
ningn
momento
con
ninguna
parte
del
cuerpo
el
borde
superior
de
la
red.
Sin
embargo,
el
2
rbitro
pit
sealando
un
intento
de
bloqueo.
Fue
correcta
esta
decisin?
5.23
El
Libero
sali
de
la
cancha.
El
sacador
fue
sancionado
por
una
demora
en
el
saque
(8
segundos).
Puede
el
Libero
re
ingresar
ahora
a
la
cancha?
5.24
El
entrenador
declar
al
nico
Libero
imposibilitado
de
jugar
y
quiso
re-designar
un
nuevo
Libero.
Quin
puede
ser
re-designado
como
nuevo
Libero
y
cundo?
Decisin
Este
es
un
error
administrativo
y
no
tiene
consecuencias
para
el
equipo.
El
anotador
corregir
el
nmero
en
el
sector
de
Observaciones.
Regla
19.1.2
Decisin
Ya
que
la
camisa
errnea
no
influencia
el
juego,
el
resultado
del
1
set
no
ser
cancelado.
Sin
embargo,
el
Libero
debe
cambiar
su
camisa.
Regla
19.2
Decisin
La
decisin
no
fue
correcta.
Ya
que
el
Libero
no
alcanz
en
ningn
momento
con
ninguna
parte
de
su
cuerpo
a
superar
el
borde
de
la
red,
su
salto
no
puede
ser
considerado
un
intento
de
bloqueo.
Reglas
14.1.1,
14.1.2,
14.1.3
Decisin
De
acuerdo
al
espritu
del
juego,
el
Libero
tiene
permitido
reemplazar
al
jugador.
Esto
ser
considerado
como
una
jugada
completada.
Reglas
19.3.2.1,
19.3.2
Decisin
Excepto
el
jugador
regular
reemplazado,
cualquier
jugador
en
el
banco
en
el
momento
de
la
solicitud
de
re-designacin
puede
ser
re-
designado
como
nuevo
Libero.
El
Libero
original
no
puede
volver
al
partido
en
ningn
momento.
Si
el
entrenador
quiere
que
el
jugador
regular
reemplazado
sea
el
Nuevo
Libero,
primero
debe
sustituirlo
legalmente.
Reglas
19.3.2.8,
19.4.2.1,
19.4.2.4
Decisin
Esta
es
una
accin
correcta
del
rbitro.
Tales
malas
conductas
menores
deben
ser
controladas
por
el
1
rbitro.
En
cosecuencia,
la
tarjeta
amarilla
debe
ser
registrada.
El
1
rbitro
debe
advertir
verbalmente
al
equipo
a
travs
del
capitn
en
juego
(paso
1)
si
la
mala
conducta
menor
es
de
carcter
general.
Aunque,
dependiendo
de
la
seriedad
de
la
mala
conducta
menor,
se
puede
comenzar
en
la
fase
2
mostrando
una
tarjeta
amarilla
directamente
al
jugador
o
miembro
del
equipo
a
travs
del
capitn
en
juego.
El
rbitro
tiene
la
autoridad
de
ir
directamente
a
la
emisin
de
sanciones
si
la
ofensa
es
de
carcter
grave.
Reglas
21.1,
21.2
6.2
El
2
rbitro
observ
un
intento
de
engao
(un
bloqueador
tir
de
la
red
hacia
abajo)
y
otorg
la
jugada
al
equipo
atacante.
El
1er
rbitro
entonces
amonest
al
jugador
y
le
coloc
una
tarjeta
amarilla.
Esta
es
la
correcta
penalizacin?
Decisin
La
decisin
del
1
rbitro
no
fue
correcta.
La
jugada
debi
ser
ganada
por
el
equipo
atacante
por
el
toque
de
red
del
jugador
adversario
que
interfiri
con
la
jugada.
El
bloqueador
adversario
luego
debi
recibir
un
castigo
(tarjeta
roja:
punto
y
saque
para
el
adversario),
por
la
conducta
grosera
al
intentar
engaar
a
los
rbitros.
Reglas
21.2.1,
21.3
6.3
El
entrenador
del
equipo
A
se
par
al
final
de
una
jugada
y
movi
sus
brazos
de
manera
que
expresaba
disgusto
con
la
decisin
del
rbitro.
Esto
est
permitido?
Decisin
El
entrenador
tiene
permitido
expresar
ciertas
respuestas
normales.
Si
la
respuesta
es
juzgada
como
una
inconducta
menor
alcanzando
el
nivel
del
Paso
2,
el
entrenador
debe
ser
amonestado
por
el
1
rbitro
con
una
tarjeta
amarilla.
Si
se
repite,
debe
ser
castigado
con
una
tarjeta
roja
por
conducta
grosera.
Si
la
infraccin
ocurre
durante
una
jugada,
el
castigo
debe
aplicarse
al
final
de
la
jugada
adicionndose
al
resultado
de
la
misma.
Reglas
5.2,
21.1,
21.2,
21.3
6.4
Entre
sets,
el
1
rbitro
aplic
un
castigo
por
conducta
grosera
(tarjeta
roja)
a
un
miembro
del
equipo
A,
que
tena
el
primer
saque
para
el
prximo
set.
Qu
pasa
en
consecuencia?
Decisin
Las
sanciones
impuestas
entre
sets
se
hacen
efectivas
en
el
prximo
set.
Por
lo
tanto,
antes
del
primer
saque,
el
1
rbitro
sealizar
el
castigo
para
el
equipo
A.
El
equipo
B
gana
un
punto,
rota
y
saca.
Regla
21.5
Si
hay
una
ocasin
en
la
que
hay
castigos
para
ambos
equipos,
el
equipo
que
saca
es
sancionado
primero,
y
luego
el
que
recibe.
Lo
siguiente
es
un
resumen
de
infracciones
que
se
producen
entre
sets,
con
las
sanciones
que
le
corresponden
y
deben
ser
registradas
en
la
hoja
de
anotacin:
Amonestacin
a
un
jugador
del
equipo
que
saca
(tarjeta
amarilla).
No
hay
penalizacin
pero
se
registra
en
la
hoja
de
anotacin.
Amonestacin
a
un
jugador
del
equipo
que
recibe
(tarjeta
amarilla).
No
hay
penalizacin
pero
se
registra
en
la
hoja
de
anotacin.
Castigo
(tarjeta
roja)
a
un
jugador
del
equipo
que
saca.
El
equipo
que
recibe
gana
un
punto,
rota
y
gana
el
saque.
Castigo
(tarjeta
roja)
a
un
jugador
del
equipo
que
recibe.
Gana
un
punto
el
equipo
que
saca.
Castigos
(tarjetas
rojas)
a
cada
equipo
sin
importar
en
qu
orden.
Punto
para
el
equipo
que
recibe,
este
equipo
rota
una
posicin
y
luego
ser
sancionado
con
un
punto
y
el
saque
para
el
adversario.
El
equipo
que
originalmente
sacaba
rota
una
posicin
y
empieza
a
sacar
con
el
segundo
jugador
en
el
orden
de
saque.
El
tanteador
es
1-1.
El
marcador
solo
cambia
cuando
cada
equipo
haya
sido
penalizado.
Por
lo
tanto,
un
doble
Castigo
en
un
24-25
no
terminara
el
set
24-26,
sino
que
se
convertira
en
un
25-26.
6.5
Al
final
de
una
jugada,
el
levantador
tir
hacia
abajo
de
la
parte
inferior
de
la
red.
Esto
debi
ser
una
falta?
Decisin
De
acuerdo
a
la
Regla
21.3,
el
1
rbitro
tiene
la
autoridad
de
sancionar
a
un
jugador
de
acuerdo
a
la
seriedad
de
la
ofensa.
Tirar
hacia
abajo
de
la
red
puede
ser
una
normal
reaccin
emocional
de
frustraccin
del
jugador
y
puede
ser
controlado
por
el
arte
del
arbitraje.
En
algunos
casos,
tirar
hacia
debajo
de
la
red
intencionalmente
puede
ser
considerado
como
una
conducta
grosera.
Ya
que
este
caso
no
fue
un
intento
de
engaar
al
rbitro
durante
una
jugada,
no
debera
haber
un
castigo
por
conducta
grosera.
Reglas
21.2,
21.2.1,
21.3
6.6
Un
jugador
camin
hacia
el
1
rbitro
gesticulando
ampulosamente
y
gritndole
incluso
luego
de
una
amonestacin.
Cmo
debemos
considerar
esta
accin?
6.7
Un
jugador
fue
directamente
expulsado
sin
amonestacin
previa.
Cmo
debemos
tratar
una
posterior
conducta
incorrecta
menor
de
cualquier
otro
miembro
del
mismo
equipo?
Decisin
Esto
debe
ser
considerado
como
una
Conducta
Ofensiva
y
sancionado
con
las
tarjetas
roja
y
amarilla
juntas
(expulsin)
Reglas
21.1,
21.2,
21.3
Decisin
El
1
rbitro
normalmente
debera
intentar
prevenir
al
equipo
de
llegar
al
nivel
de
sancin.
Sin
embargo,
si
un
caso
claro
de
conducta
ofensiva
ocurre
en
primera
instancia,
el
rbitro
debe
expulsar
al
jugador
sin
sancin
previa.
(tarjetas
roja
y
amarilla
juntas)
El
1
rbitro
puede
amonestar
a
otros
miembros
del
equipo
luego
de
la
expulsin,
pero
una
vez
que
se
ha
mostrado
la
tarjeta
amarilla,
sta
no
puede
volver
a
ser
mostrada
nuevamente
a
ningn
miembro
del
equipo.
Regla
21
6.8
Al
final
del
partido,
un
capitn
de
un
equipo
mostr
una
severa
conducta
antideportiva
contra
el
1
rbitro.
Cul
es
el
procedimiento
correcto
del
1
rbitro?
Decisin
El
jugador
debe
ser
sancionado
de
alguna
manera.
Para
los
eventos
de
la
FIVB,
ya
que
el
partido
es
considerado
como
no
terminado
por
el
ltimo
pitazo
de
los
rbitros,
el
comportamiento
del
capitn
del
equipo
debe
ser
reportado
al
Jurado
del
Juego,
y
los
detalles
de
la
mala
conducta
deben
ser
registrados
en
el
sector
de
OBSERVACIONES
de
la
hoja
de
anotacin.
El
Comit
de
Control
de
la
FIVB
tiene
un
rango
de
sanciones
a
su
disposicin,
incluyendo
la
suspensin
del
jugador
de
la
Competencia.
Libro
de
Casos
2014
Page
36/63
6.9
El
jugador
reemplazado
por
el
Libero
estaba
sentado
en
el
banco.
El
1
rbitro
lo
sancion
aplicndole
un
Castigo.
El
jugador
no
detuvo
su
conducta
y
aplaudi
al
rbitro.
El
1
rbitro
lo
sancion
con
una
expulsin.
El
jugador
expulsado
continu
con
su
comportamiento
y
fue
descalificado.
Cul
es
el
procedimiento
correcto?
Decisin
El
jugador
expulsado
o
descalificado
debe
ser
sustituido
inmediatamente.
En
consecuencia,
debe
ser
sustituido
legalmente
La
secuencia
de
procedimiento
es
la
siguiente:
-
el
Libero
debe
abandonar
la
cancha,
luego
-
el
jugador
sustituto
debe
entrar
a
la
zona
de
sustitucin
con
la
paleta
apropiada
y
entregrsela
al
2
rbitro,
mientras
que
el
anotador
registra
la
sustitucin
legal.
El
Libero
puede
regresar
a
la
cancha
luego
de
una
jugada
completada.
El
puntaje
en
el
momento
de
la
expulsin
(o
descalificacin)
debe
ser
registrado.
Reglas
6.4.3,
15.8
CAPITULO
7
LOS
ARBITROS
Y
SUS
RESPONSABILIDADES
7.1
El
2
rbitro
le
dijo
al
entrenador
que
no
hable
ni
distraiga
al
anotador.
Es
correcta
esta
accin
del
2
rbitro?
7.2
Puede
un
jugador
sustituto
estar
sentado
en
el
piso
del
rea
de
calentamiento
en
lugar
de
estar
parado
o
elongando
su
cuerpo?
Decisin
En
el
espritu
del
arte
del
arbitraje,
si
tales
situaciones
pueden
ser
resueltas
por
el
2
rbitro
sin
formalidades,
es
lo
que
debe
hacerse.
Regla
23.3.2.2
Decisin
Los
jugadores
no
estn
obligados
a
estar
de
pie
en
el
rea
de
calentamiento.
Por
otra
parte,
los
jugadores
no
deben
sentarse
en
bancos,
sillas,
barandas
o
paredes
en
el
rea
de
calentamiento.
Reglas
4.2.1,
4.2.3,
24.2.4,
24.2.5
7.3
Puede
un
entrenador
preguntarle
al
anotador
acerca
de
la
cantidad
de
tiempos
de
descanso
pedidos
por
el
otro
equipo?
Decisin
El
anotador
no
debe
responderle
al
entrenador.
Generalmente,
los
entrenadores
no
tienen
permitido
pedirle
al
anotador
ningn
tipo
de
informacin.
Sin
embargo,
donde
se
utilizan
marcadores
electrnicos
pero
el
nmero
de
interrupciones
de
juego
utilizadas
no
est
indicado,
los
entrenadores
tienen
el
derecho
a
pedirle
al
anotador
esta
informacin,
pero
solo
acerca
de
su
propio
equipo
y
en
un
momento
en
el
que
no
lo
distraiga
ni
demore
el
partido.
Regla
25.2.2
7.4
Puede
el
capitn
realizar
una
protesta
formal
en
la
hoja
de
anotacin
si
no
notific
al
rbitro
acerca
de
esta
intencin
durante
el
partido?
Decisin
Si
en
el
momento
del
incidente,
el
capitn
en
juego
no
mencion
ninguna
protesta,
no
puede
realizar
una
protesta
escrita
en
la
hoja
de
anotacin
al
final
del
partido.
Reglas
5.1.2.1,
5.1.3.2,
23.2.4
7.5
Decisin
Puede
ser
revertida
la
decisin
de
un
rbitro
Si.
Al
comienzo
del
prximo
set
los
rbitros
incluso
luego
de
finalizado
el
set?
tienen
permitido
corregir
sus
decisiones
directamente
relativas
a
la
aplicacin
de
las
reglas,
si
se
dan
cuenta
que
estaban
equivocados.
El
resultado
del
partido
ser
corregido
segn
sea
apropiado.
7.6
Decisin
Luego
de
que
una
solicitud
para
un
tercer
tiempo
A
condicin
de
que
no
se
haya
pitado
para
el
de
descanso
fue
rechazada,
el
entrenador
saque,
el
pedido
de
la
sustitucin
debi
haber
cambi
de
parecer
y
envi
a
un
jugador
a
realizar
sido
permitido
como
procedente
solo
el
tiempo
una
sustitucin.
Esto
est
permitido?
de
descanso
era
improcedente.
Sin
embargo,
la
solicitud
improcedente
del
tiempo
de
descanso
debi
ser
registrado
en
la
hoja
de
anotacin.
Reglas
15.1,
15.2.1,
15.11,
16.1,
16.2,
24.2.6,
24.2.7
7.7
Decisin
Luego
que
el
2
rbitro
indic
a
los
equipos
que
El
1
rbitro
cometi
un
error
al
enviar
al
equipo
ingresen
a
la
cancha,
el
entrenador
de
B
A
a
la
cancha
antes
que
el
entrenador
de
B
aparentemente
observ
a
los
jugadores
de
A
en
entregue
su
formacin
inicial
al
2
rbitro.
sus
posiciones
en
la
cancha
y
luego
le
present
El
equipo
B
fue
culpable
de
la
demora
y
el
su
formacin
inicial
al
2
rbitro.
comportamiento
del
entrenador
tomando
El
1
rbitro
sancion
al
equipo
B
con
una
ventaja
de
la
situacin
debi
ser
considerado
Amonestacin
por
demora.
Es
esto
correcto?
como
conducta
grosera.
Se
debieron
aplicar
las
sanciones
correspondientes.
7.8
Decisin
Durante
un
tiempo
de
descanso
un
entrenador
La
Regla
15.4.4
establece
que
el
equipo
debe
se
reuni
con
todo
su
equipo
en
la
esquina
ms
dirigirse
a
la
zona
libre
cerca
de
su
banco
lejana
de
la
zona
libre
cerca
de
la
zona
de
durante
un
tiempo
de
descanso.
El
2
rbitro
calentamiento.
Est
permitido
esto?
debe
decirle
al
equipo
que
vaya
cerca
de
su
banco.
Regla
15.4.4
7.9
El
entrenador
asistente
se
acerc
a
la
lnea
lateral
para
ayudar
a
las
jugadoras
a
encontrar
un
sector
mojado
de
la
cancha.
El
1
rbitro
llam
a
la
capitana
en
juego
y
le
dijo
que
el
entrenador
asistente
debe
quedarse
en
el
banco.
Tom
una
decisin
correcta
el
1
rbitro?
7.10
Luego
de
una
jugada
un
entrenador
le
pregunt
al
2
rbitro
si
su
sacador
era
el
correcto.
El
2
rbitro
verific
el
orden
de
rotacin
con
el
anotador
y
le
respondi
que
el
jugador
correcto
estaba
listo
para
sacar.
El
1
rbitro
continu
el
partido.
Es
este
el
procedimiento
correcto
de
los
rbitros?
Decisin
La
decisin
del
1
rbitro
fue
correcta.
El
entrenador
asistente
tiene
permitido
sentarse
en
el
banco
y
no
puede
intervenir
en
el
partido.
Solo
el
entrenador
puede
caminar
por
la
lnea
lateral,
detrs
de
la
lnea
de
restriccin
del
entrenador.
Reglas
5.2.3.4,
5.3.1
Decisin
El
proceso
no
fue
correcto.
El
nico
miembro
del
equipo
que
tiene
permitido
hablar
con
los
rbitros
es
el
capitn
en
juego.
En
consecuencia,
el
entrenador
no
est
autorizado
a
hablar
con
el
2
rbitro.
El
1
rbitro
debi
llamar
al
capitn
en
juego
y
pedirle
que
le
recuerde
al
entrenador
que
no
tiene
derecho
a
preguntarle
a
los
rbitros.
Regla
5.1.2
CAPITULO
8
CASOS
EXTENDIDOS
Y
ESPECIALES
8.1
PRINCIPIO
El
equipo
B
intencionalmente
retrasa
el
ritmo
El
rbitro
debe
mantener
el
partido
en
un
ritmo
del
partido.
Cmo
debe
responder
el
rbitro?
constante
dentro
del
flujo
normal
del
juego.
El
rbitro
no
debe
permitir
nunca
ninguna
influencia
externa
para
retardar
el
flujo
de
un
buen
partido
y
daar
el
buen
desempeo
de
uno
de
los
equipos.
Este
es
otro
arte
del
arbitraje.
8.2
Decisin
La
toalla
individual
de
uno
de
los
jugadores
del
Si,
de
acuerdo
al
juicio
del
1
rbitro,
la
situacin
equipo
B
cae
en
la
cancha
de
A.
Qu
deben
es
peligrosa,
debe
detener
el
juego
hacer
los
rbitros?
inmediatamente
y
repetir
la
jugada.
Pero
si
la
jugada
finaliza
y
la
toalla
no
tiene
influencia
en
su
resultado,
no
hay
necesidad
de
repetir
la
jugada.
Regla
17.2
8.3
El
partido
fue
reanudado
en
otra
cancha
luego
de
un
corte
de
luz.
Cul
es
la
correcta
aplicacin
de
la
regla
sobre
el
uso
de
un
jugador
descalificado
cuando
el
set
vuelve
a
comenzar?
Decisin
La
Regla
17.3.2.2
estable
que
el
set
interrumpido
en
una
cancha
diferente,
debe
ser
cancelado
y
debe
repetirse
con
los
mismos
miembros
del
equipo
y
la
misma
formacin
inicial
(excepto
los
que
fueron
expulsados
o
descalificados).
Cuando
el
set
es
reiniciado,
los
jugadores
descalificados
y
expulsados
no
tienen
permitido
participar.
Otro
jugador
que
estaba
en
el
equipo
pero
no
en
la
formacin
inicial
debe
tomar
su
lugar.
Adems,
todas
las
otras
sanciones
que
haban
sido
registradas
en
la
hoja
de
anotacin
hasta
el
punto
en
el
que
las
luces
se
apagaron
deben
ser
mantenidas
en
el
nuevo
set.
Regla
17.3.2.2
8.4
Decisin
Cuando
pasaba
el
poste
de
la
red
para
recuperar
No.
Siempre
y
cuando
el
jugador
no
est
en
un
primer
toque
que
pas
fuera
de
la
antena,
un
contacto
con
el
poste
de
la
red
cuando
est
jugador
se
tom
del
poste
para
girar
lo
golpeando
el
baln,
la
jugada
es
legal.
suficientemente
rpido
para
alcanzar
el
baln.
Regla
9.1.3
Esto
es
tomar
apoyo?
8.5
Decisin
Luego
de
una
sustitucin,
el
rbitro
reconoci
Ya
que
el
1
rbitro
cambi
su
decisin,
la
cual
que
el
punto
debi
ir
al
otro
lado.
Por
lo
que
el
era
la
base
de
la
sustitucin,
en
el
espritu
del
entrenador
pidi
revertir
la
sustitucin.
Es
esto
juego
la
peticin
poda
ser
aceptada.
Ninguna
posible?
sustitucin
sera
cargada
contra
este
equipo.
Los
Casos
que
se
muestran
arriba
fueron
especialmente
diseados
para
ser
cortos,
de
fcil
lectura
y
fcil
comprensin
es
decir,
para
que
sean
accesibles
a
una
mayor
audiencia
Los
casos
siguientes
contienen
versiones
extendidas
de
algunos
de
los
mismos
casos,
mostrados
con
sus
nmeros
originales,
para
permitir
un
anlisis
ms
exhaustivo
del
caso,
ya
que
en
realidad
ocurri.
9.0
Ex,
Decisin
Un
jugador
pas
el
baln
recibido
de
modo
que
La
decisin
del
1
rbitro
fue
correcta,
y
el
habra
cruzado
la
red
si
no
era
tocado
por
otro
bloqueo
fue
ilegal.
Los
bloqueadores
no
pueden
jugador
del
mismo
equipo.
El
levantador
estaba
tocar
el
baln
ms
all
de
la
red
hasta
que
el
en
posicin
de
jugar
legalmente
el
baln.
El
golpe
de
ataque
sea
ejecutado,
excepto
cuando
a
bloqueador
adversario
pasando
sus
manos
ms
el
juicio
del
1
rbitro,
no
haya
ms
posibilidades
all
del
plano
vertical
de
la
red
bloque
el
baln
del
equipo
atacante
para
jugar
el
baln.
antes
que
el
armador
pudiera
jugarlo.
El
1
Regla
14.3
rbitro
pit
una
falta
de
bloqueo.
Es
esta
la
correcta
decisin
del
1
rbitro?
Decisin
La
correcta
decisin
es
cobrar
una
doble
falta.
El
golpe
de
ataque
del
levantador
zaguero
fue
ilegal,
pero
el
bloqueo
simultneo
por
parte
del
bloqueador
tambin
es
ilegal,
porque
el
golpe
fue
hecho
en
el
espacio
del
equipo
atacante.
Si
el
contacto
del
bloqueador
hubiera
sido
despus
del
contacto
del
levantador,
entonces
solamente
el
golpe
de
ataque
del
levantador
hubiera
sido
falta.
Si
el
contacto
simultneo
hubiera
ocurrido
SOBRE
la
red,
donde
ambos
equipos
tienen
el
derecho
a
jugar
el
baln,
solo
el
golpe
de
ataque
del
armador
debi
haber
sido
una
falta.
Reglas
13.3.3,
14.3,
14.6.1,
Diagrama
7
9.2
Ex,
Ver
3.42
Un
jugador
del
equipo
A
levant
el
baln
sobre
la
red
en
el
espacio
adversario,
donde
un
jugador
zaguero
dentro
de
la
zona
de
frente
salt
y
pas
ms
arriba
del
borde
superior
de
la
red
para
bloquear.
Un
atacante
de
A
toc
el
baln
ms
all
del
plano
de
la
red
con
dos
manos
en
una
accin
de
bloqueo.
Ambos
jugadores
tocaron
el
baln
al
mismo
tiempo.
El
1
rbitro
seal
una
doble
falta.
Fue
esta
la
decisin
correcta
del
rbitro?
Decisin
La
decisin
del
rbitro
fue
correcta.
El
atacante,
incluso
aunque
golpe
el
baln
en
una
accin
de
bloqueo,
complet
un
golpe
de
ataque
y
no
un
bloqueo.
Un
bloqueo
es
una
accin
de
interceptar
el
baln
proveniente
del
campo
adversarios,
y
no
viniendo
desde
su
propio
levantador
(Regla
14.1.1).
Dado
que
el
contacto
inicial
del
baln
hecho
por
el
atacante
fue
en
el
espacio
adversario,
el
ataque
fue
ilegal.
(Regla
13.3.1)
El
jugador
zaguero
complet
el
bloqueo
al
contactar
el
baln
por
encima
del
borde
superior
de
la
red
(Regla
14.1.1).
Un
jugador
zaguero
completando
un
bloqueo
comete
una
falta
(Regla
14.6.2).
Ya
que
ambos
jugadores
cometen
una
falta
al
mismo
tiempo,
la
jugada
termina
con
una
doble
falta.
Bajo
esta
complicada
situacin
en
la
parte
superior
de
la
red,
el
1
rbitro
debe
observar
la
jugada
muy
atentamente.
Si
el
atacante
de
A
hubiera
tocado
el
baln
primero,
sera
esta
la
nica
falta.
Si
el
jugador
zaguero
hubiera
tocado
el
baln
primero,
sera
la
de
l
la
nica
falta.
Reglas
13.3.1
14.1.1
14.6.2
9.3
Ex,
El
jugador
#6
del
equipo
A
fue
descalificado
del
partido
y
legalmente
sustituido
por
el
#7.
Esta
fue
la
primera
sustitucin
del
equipo
A
durante
el
set,
y
haba
otros
tres
jugadores
en
el
banco.
Durante
la
siguiente
jugada,
el
jugador
#7
del
equipo
A
se
lesion
y
no
pudo
continuar
jugando.
Por
lo
tanto,
el
1
rbitro
autoriz
al
equipo
A
a
sustituir
al
jugador
#7
por
otro
jugador,
en
una
sustitucin
excepcional.
Est
permitida
esta
secuencia
de
acciones
del
rbitro?
Decisin
La
regla
15.8
establece,
un
jugador
expulsado
o
descalificado
debe
ser
sustituido
a
travs
de
una
sustitucin
legal.
Si
esto
no
es
posible,
el
equipo
es
declarado
incompleto.
En
la
primera
accin,
fue
hecha
una
sustitucin
legal
de
#6
por
#7.
Una
vez
que
la
sustitucin
fue
completada,
todos
los
jugadores
en
cancha
del
equipo
A
tenan
permitido
jugar.
Luego,
un
segundo
incidente
ocurri,
y
el
jugador
#7
no
pudo
continuar
jugando.
Incluso
aunque
el
jugador
#7
no
puede
ser
sustituido
por
una
sustitucin
legal,
puede
ser
sustituido
por
una
sustitucin
excepcional.
Reglas
15.7,
15.8
9.4
Ex,
Ver
4.12
En
un
equipo
R-2
y
R-5
eran
los
mejores
atacantes.
Durante
un
set,
R-5
fue
sustituido
y
luego
volvi
a
la
cancha.
Ms
tarde
en
el
set,
mientras
R-5
estaba
en
la
red,
se
lesion
y
tuvo
que
ser
sustituido
excepcionalmente.
Cuando
el
entrenador
vio
a
R-5
tirado
en
la
cancha,
aparentemente
con
una
lesin
grave,
orden
a
su
equipo
que
reemplace
a
R2
con
el
Libero.
Ahora
el
Libero
estaba
de
zaguero
y
R-2
en
el
banco.
Luego
de
que
se
determin
que
R-5
no
poda
seguir
jugando,
el
entrenador
pidi
que
R-2
entre
al
juego
en
lugar
de
R-5,
usando
una
sustitucin
excepcional.
Es
esta
una
secuencia
legal
de
sustituciones?
Decisin
Esto
no
es
legal.
R-2
no
puede
sustituir
a
R-5
porque
l
estaba
en
la
cancha
en
el
momento
de
la
lesin.
El
jugador
lesionado
debi
ser
sustituido
por
una
sustitucin
excepcional
(el
entrenador
puede
usar
a
cualquier
jugador
que
no
est
en
la
cancha
en
el
momento
de
la
lesin,
excepto
el
Libero
o
su
jugador
reemplazado).
Otras
acciones
del
entrenador
deben
ser
posteriores
a
esta
accin.
Regla
15.7
Decisin
La
decisin
de
los
rbitros
de
cancelar
la
segunda
sustitucin
fue
correcta.
El
problema
fue,
que
esta
sustitucin
al
comienzo
del
set
no
fue
ejecutada
claramente
por
los
dos
jugadores
normales
y
debido
a
este
hecho,
el
entrenador
y
los
jugadores
se
desorientaron
y
esto
fren
el
juego
sin
ninguna
razn.
Ya
que
el
juego
fue
detenido
por
algunos
minutos,
tendra
que
haber
sido
aplicada
una
sancin
por
demora
al
equipo.
Esta
es
una
situacin,
donde
el
entrenador
tiene
que
hacer
la
seal
manual
de
sustitucin
para
evitar
malentendidos.
Decisin
El
1
rbitro
debi
detener
la
jugada.
Incluso
aunque
no
hubo
una
solicitud
real,
el
juego
fue
demorado
por
el
jugador
en
cancha,
el
cual
pens
que
iba
a
ser
sustituido,
y
el
equipo
respectivo
debi
ser
sancionado
por
demora.
El
prximo
equipo
que
saca
se
decide
por
el
resultado
de
la
sancin
por
demora.
Si
el
1
rbitro
no
hubiera
detenido
la
jugada,
luego
de
la
ejecucin
del
saque,
este
equipo
hubiera
cometiendo
una
falta
de
posicin.
Con
el
procedimiento
actual
de
sustituciones,
el
anotador
debe
prestar
mucha
atencin
a
las
solicitudes
de
sustitucin.
Fue
un
error
del
anotador
apretar
el
timbre
sin
que
se
haya
hecho
una
solicitud
real.
Reglas
15.11.2,
16.1.1
Decisin
Dado
que
la
jugada
no
se
detuvo
y
la
falta
fue
cometida
por
el
anotador,
el
caso
no
puede
ser
considerado
ni
una
solicitud
improcedente
ni
una
demora.
Por
lo
tanto,
el
2
rbitro
no
estuvo
correcto.
Reglas
15.10.3a,
15.10.3c
Decisin
La
situacin
es
compleja.
Aunque
el
jugador
sustituto
entr
a
la
zona
de
sustitucin
un
poquito
tarde,
la
solicitud
se
encontraba
todava
en
tiempo
correcto,
antes
del
pitazo
para
el
prximo
saque.
Basado
en
esto,
el
equipo
no
cometi
una
falta
y
no
puede
ser
sancionado.
El
1
rbitro
est
obligado
a
comprobar,
antes
de
su
autorizacin
para
el
prximo
saque,
si
los
equipos
quieren
pedir
alguna
interrupcin
del
juego.
El
no
estuvo
lo
suficientemente
atento
al
omitir
esta
tarea.
El
anotador
tampoco
estuvo
lo
suficientemente
atento,
al
omitir
al
jugador
que
entraba
y
no
presionar
el
timbre
para
reconocer
la
solicitud
de
sustitucin,
la
cual
era
correcta.
El
2
rbitro
tiene
el
derecho
de
pitar
para
una
sustitucin,
cuando
no
hay
timbre
o
el
anotador
est
desatento.
Con
una
mejor
colaboracin
del
1
rbitro
o
una
actitud
ms
definida
del
2
rbitro
estas
situaciones
pueden
evitarse.
Decisin
La
decisin
del
1
rbitro
fue
correcta.
Los
Tiempos
Tcnicos
son
un
dispositivo
convenido
para
permitir
repeticiones
de
jugadas,
anlisis
y
oportunidades
comerciales
para
la
televisin;
gran
parte
de
los
cuales
estn
acordado
y
contratados
con
antelacin.
Por
lo
tanto,
habiendo
tenido
ya
el
primer
Tiempo
Tcnico
en
el
set,
no
deba
ser
permitido
otro
hasta
que
el
tanteador
del
equipo
que
lidera
alcance
los
16
puntos.
Regla
15.4.1
Decisin
La
decisin
del
1
rbitro
no
es
correcta.
La
primera
accin
de
rechazar
la
sustitucin
por
la
demora
y
emitir
una
amonestacin
por
demora
fue
correcta,
ya
que
el
entrenador
haba
pedido
la
sustitucin
al
enviar
al
jugador
a
la
zona
de
sustitucin.
Sin
embargo,
la
solicitud
improcedente
fue
la
segunda
sustitucin
pedida
por
A,
realizada
directamente
despus
del
Tiempo
de
descanso.
Antes
que
un
equipo
tenga
permitido
solicitar
una
nueva
sustitucin,
tiene
que
haber
una
jugada
competada
luego
del
pedido
anterior.
La
ltima
solicitud
debe
ser
rechazada
sin
sanciones,
a
menos
que
previamente
haya
habido
una
solicitud
improcedente,
y
debe
ser
registrada
en
la
hoja
de
anotacin.
Reglas
15.3.1,
15.3.2,
15.10.3,
15.11.1.3,
16.1.1,
16.1.2,
25.2.2.6
Decisin
Este
es
un
caso
tpico
de
solicitud
improcedente.
La
solicitud
de
sustitucin
debi
rechazarse,
y
debido
a
la
prolongada
interrupcin
y
confusin,
el
equipo
debi
haber
sido
sancionado
por
demora.
Sin
embargo,
si
esta
sancin
no
resultara
un
castigo
por
demora,
se
le
debi
haber
otorgado
una
repeticin
del
saque
al
equipo.
Regla
15.11.1.1
El
2
rbitro
no
tiene
ni
el
derecho
ni
la
responsabilidad
de
juzgar
las
faltas
de
posicin
del
equipo
que
saca.
Cuando
el
2
rbitro
pita
en
estos
casos,
la
jugada
debe
repetirse.
Reglas
15.11.1,
23.3.2.3a,
24.3.2.2,
25.2.2.6
Decisin
Antes
que
nada
el
rbitro
debe
pedir
asistencia
mdica
para
resolver
el
problema.
Si
el
jugador
se
recupera
dentro
de
un
tiempo
razonable,
el
juego
puede
continuar
sin
una
nueva
sustitucin.
Si
el
jugador
no
se
puede
recuperar,
se
debe
efectuar
una
sustitucin
legal.
Si
no
es
posible
una
sustitucin
legal,
se
aplicar
una
sustitucin
excepcional.
Aunque
retirar
de
la
cancha
al
jugador
#5
que
estaba
sangrado
fue
la
segunda
sustitucin
en
la
misma
interrupcin
de
juego,
la
modificacin
de
la
regla
permite
hacerlo,
porque
el
jugador
#5
que
est
en
cancha
es
considerado
como
jugador
en
juego.
Regla
15.11.1.3
Decisin
Claramente,
el
1
rbitro
fue
un
maestro
del
arte
de
arbitraje.
En
el
espritu
de
permitir
que
los
jugadores
jueguen,
con
una
pequea
interferencia
de
los
oficiales,
el
1
rbitro
tom
la
decisin
correcta.
Si
tal
error
continuaba,
se
deban
aplicar
sanciones.
Decisin
Hay
tres
partes
en
esta
regla.
-
Primero,
ya
que
la
situacin
no
est
claramente
especificada
en
las
reglas,
la
Regla
23.2.3
establece
que
el
1
rbitro
tiene
el
poder
de
decidir
cualquier
problema
que
se
d
en
el
juego,
incluyendo
los
que
no
estn
previstos
en
las
reglas.
-
Segundo,
dada
la
situacin,
el
equipo
B
debi
ser
sancionado
con
un
punto
y
el
saque
para
los
adversarios
por
realizar
una
sustitcuin
ilegal,
y
la
prdida
de
puntos
adicionales
debe
ser
confirmada
con
alguna
evidencia
incluyendo
la
hoja
de
control
de
Libero
(R6).
Si
los
puntos
ganados
durante
la
situacin
ilegal
se
pueden
determinar,
los
mismos
deben
ser
descontados
del
equipo
B.
Si
no,
no
deben
ser
descontados
puntos
adicionales.
Para
que
vuelva
al
juego
legalmente
el
bloqueador
central,
el
equipo
B
debi
solicitar
una
sustitucin
regular
por
el
especialista
en
saque.
-
Tercero,
el
proceso
adecuado
de
sustitucin/reemplazo
para
esta
situacin
es
el
siguiente:
En
el
momento
en
que
el
libero
estaba
por
rotar
hacia
la
zona
de
frente,
debi
haber
sido
reemplazado
por
el
especialista
en
saque.
Luego,
el
bloqueador
central
debi
sustituir
al
especialista
en
saque.
Estos
reemplazos/sustituciones
deben
ser
hechos
en
la
misma
interrupcin
del
juego.
Reglas
19.3.2.1,
23.2.3
Decisin
Hubo
tres
errores
en
esta
situacin.
Primero,
el
1
rbitro
no
debe
pitar
para
el
saque
hasta
que
el
equipo
est
preparado
para
jugar
y
el
sacador
est
en
posesin
del
baln.
Debi
haber
demorado
la
orden
de
saque.
Si
esto
causaba
una
demora,
el
equipo
sacador
deba
recibir
una
sancin
por
demora.
El
segundo
es
que
un
reemplazo
puede
tener
lugar
solamente
antes
que
el
rbitro
toque
el
silbato
habilitando
el
saque.
Y
el
tercero,
es
que
el
equipo
que
sacaba
cometi
una
falta
de
posicin
en
el
momento
del
golpe
de
saque,
por
lo
tanto
tendra
que
haber
perdido
la
jugada.
Con
el
jugador
reemplazado
en
posicin
4
antes
del
golpe
de
saque,
la
jugada
deba
jugarse
y
el
equipo
que
sacaba
tendra
que
haber
sido
sancionado
de
acuerdo
a
la
Regla
19.3.2.5.
Reglas
7.5.1,
12.3,
19.3.2.3,
19.3.2.5
Decisin
La
decisin
del
1
rbitro
no
fue
correcta.
Si
el
equipo
tiene
dos
Liberos,
el
entrenador
puede
reemplazar
al
Libero
actuante
lesionado
inmediatamente
por
el
segundo
Libero.
Si
el
segundo
Libero
se
lesiona,
el
entrenador
puede
re-designar
un
nuevo
Libero
de
los
jugadores
que
no
estn
en
cancha
en
el
momento
de
la
re-
designacin.
Si
el
equipo
tiene
solo
un
Libero,
la
eleccin
es
la
misma
que
en
el
caso
del
segundo
Libero
lesionado.
La
decisin
del
rbitro
en
el
caso
descripto
no
fue
correcta.
Mientras
que
es
cierto
que
el
Libero
no
puede
ser
el
capitn
del
equipo
o
el
capitn
en
juego,
el
capitn
puede
renunciar
a
su
cargo
y
todos
los
derechos
y
deberes
que
le
son
propios,
para
jugar
como
Libero
re-designado.
Dado
que
el
capitn
del
equipo
ya
estaba
registrado
en
la
ficha
de
posiciones
inicales,
la
secuencia
de
acciones
deberan
haber
sido
las
siguientes:
1. Sustitucin
del
capitn
del
equipo
con
otro
jugador
mediante
una
sustitcuin
regular,
antes
que
el
partido
comience.
2. Pedido
del
entrenador
para
asignar
un
nuevo
capitn
del
equipo.
3. Re-designacin
del
nuevo
Libero.
4. Pedido
del
rbitro
para
que
el
nuevo
Libero
cambie
su
uniforme
y
se
coloque
el
de
Libero
(o
cubra
su
uniforme
con
un
chaleco
o
pechera
fornecido
con
ese
propsito
en
el
equipamiento
de
reserva).
5. Pedirle
al
anotador
que:
Reinscriba
al
capitn
del
equipo
original
como
el
nuevo
Libero
re-designado
(para
reemplazar
al
Libero
original),
Registre
al
nuevo
capitn
del
equipo.
Los
detalles
de
estas
registraciones/re-
designaciones
deben
estar
escritas
en
el
sector
de
OBSERVACIONES
de
la
hoja
de
anotacin.
Reglas
5,
19.1.5,
19.2,
19.3.2.8
Decisin
No,
no
debi
ser
permitido.
Incluso
aunque
haya
sido
un
caso
de
lesin,
el
Libero
pudo
ser
reemplazado
a
travs
de
un
reemplazo
regular.
Adems,
el
Libero
todava
tiene
el
derecho
de
participar
en
el
partido
hasta
que
sea
declarado
imposibilitado
de
continuar
(Regla
19.4.2).
En
consecuencia,
esta
situacin
fue
un
error
porque
tuvieron
lugar
dos
reemplazos
consecutivos
sin
que
haya
ninguna
jugada
entre
ellos.
Este
es
un
caso
de
reemplazo
ilegal
del
Libero.
De
acuerdo
a
la
nueva
modificacin
de
la
regla,
en
el
momento
del
2
reemplazo
el
rbitro
debe
rechazarlo,
y
el
1
rbitro
debe
aplicar
una
sancin
por
demora.
Reglas
19.3.2.1,
19.3.2.8
9.18
Ex,
Ver
Casos
del
Libero
El
entrenador
decidi
reemplazar
al
Libero
actuante
#7
por
el
segundo
Libero
#1.
Envi
al
segundo
Libero
con
la
paleta
#7
a
la
zona
de
sustitucin,
donde
el
reemplazo
se
realiz
como
si
fuera
una
sustitucin.
El
2
rbitro
le
inform
al
anotador
que
registre
esto
en
el
sector
de
observaciones
de
la
hoja
de
anotacin.
El
procedimiento
es
correcto?
Decisin
El
reemplazo
de
los
Liberos
debi
haberse
hecho
en
la
Zona
de
Reemplazo
del
Libero
sin
ninguna
formalidad,
es
decir,
sin
paletas
numeradas.
Ahora
un
Libero
puede
reemplazar
al
otro
libremente,
siempre
que
haya
una
jugada
completada
entre
ambos
reemplazos.
Reglas
19.3.2.1,
19.3.2.2,
19.3.2.7,
19.3.2.8
9.19
Ex
(Nuevo)
Una
Libero
jug
el
baln
dentro
de
la
zona
de
frente
con
una
accin
del
golpe
de
manos
altas
(voleo
de
manejo).
La
direccin
del
baln
fue
hacia
arriba
de
la
red
donde
fue
golpeado
por
su
atacante
y
casi
al
mismo
tiempo
por
el
bloqueo
adversario.
Qu
deben
considerar
los
rbitros
en
su
decisin?
Decisin
Un
Libero
puede
realizar
una
accin
de
golpe
de
manos
altas
(voleo
de
manejo)
en
la
zona
de
frente.
Un
Libero
puede
dirigir
el
baln
hacia
el
adversario
con
una
accin
de
golpe
de
manos
altas
(voleo
de
manejo).
Sin
embargo,
es
una
falta
del
atacante
el
completar
un
golpe
de
ataque
sobre
un
baln
proveniente
de
un
golpe
de
manos
altas
del
Libero
(voleo
de
manejo),
si
el
Libero
realiz
su
accin
desde
la
zona
de
frente
y
si
en
el
momento
del
golpe
de
ataque
el
baln
estaba
completamente
por
encima
del
borde
superior
de
la
red.
El
golpe
de
ataque
se
completa
cuando
el
baln
cruza
completamente
el
plano
de
la
red
o
toca
el
bloqueo.
En
esta
situacin
hay
tres
opciones.
- El
atacante
toca
el
baln
primero:
el
atacante
complet
un
golpe
de
ataque
dentro
de
la
condicin
descripta
arriba.
El
equipo
B
saca
a
continuacin
- El
atacante
y
el
bloqueador
tocan
el
baln
simultneamente:
dado
que
el
toque
fue
hecho
sobre
la
red,
es
decir
donde
ambos
jugadores
tienen
el
derecho
a
jugar
el
baln,
el
toque
del
bloqueador
en
el
mismo
momento
que
el
golpe
de
ataque
fue
legal.
Sin
embargo,
el
atacante
complet
su
golpe
de
ataque
cuando
el
bloqueador
toca
el
baln,
esto
significa
que
cometi
una
falta
de
golpe
de
ataque.
El
equipo
B
saca
a
continuacin
- El
bloqueador
toca
primero
el
baln:
dado
que
el
bloqueador
bloque
un
golpe
de
ataque
legal
hecho
por
el
Libero,
no
se
cometi
ninguna
falta.
La
jugada
del
atacante
debe
ser
considerada
como
un
bloqueo.
La
jugada
debe
continuar.
Regla
19.3.1.4
Decisin
El
equipo
B
tena
una
buena
razn
para
protestar.
En
instancias
en
las
que
los
rbitros
tengan
un
desentendimiento
genuino,
el
equipo
no
debe
ser
penalizado.
Adems
la
primer
amonestacin
por
demora
probablemente
no
fue
justificada.
Habiendo
sido
este
el
caso,
la
segunda
instancia
hubiera
merecido
solamente
una
amonestacin
por
demora
y
la
protesta
de
B
nunca
hubiera
tenido
lugar.
Por
otro
lado,
el
equipo
B
tendra
que
haber
reservado
su
derecho
a
registrar
una
protesta
en
el
momento
de
la
primera
sancin
por
demora.
Una
vez
que
no
hicieron
esto,
renunciaron
a
su
derecho
de
protestar
contra
las
decisiones
del
1
rbitro.
Regla
5.1.2.1
9.21
Ex,
Durante
el
Segundo
set,
el
tablero
marcador
que
poda
ser
visto
por
los
espectadores
no
estaba
correcto.
Inmediatamente,
el
emocional
entrenador
del
equipo
A
desafi
al
anotador,
el
rbitro
y
al
Comit
de
Control.
El
reclamo
fue
apoyado
por
su
Jefe
de
Delegacin,
quien
apareci
ante
la
mesa
del
Comit
de
Control
desde
los
asientos
de
espectadores
reservados
para
los
Jefes
de
Delegacin.
El
1
rbitro
llam
a
la
capitana
en
juego
de
A
y
le
explic
que
sancionaba
al
entrenador
con
un
Castigo
por
conducta
grosera.
Aunque
la
capitana
en
juego
le
tena
que
informar
a
su
entrenador
acerca
de
esto,
no
lo
hizo.
Adems,
en
la
confusin
resultante,
el
2
rbitro
no
se
percat
de
la
sancin
al
entrenador
y
el
Castigo
por
conducta
grosera
no
fue
registrado
en
la
hoja
de
anotacin.
Para
este
momento,
los
miembros
del
Comit
de
Control,
sin
comunicar
que
se
haba
establecido
una
Conferencia
de
Jueces,
determinaron
que
el
marcador
no
estaba
correcto.
Adems,
el
anotador
tampoco
estaba
correcto
en
la
hoja
de
anotacin,
pero
el
anotador
asistente
estaba
de
acuerdo
con
el
miembro
del
Comit
de
Control
y
con
el
entrenador.
El
marcador
fue
corregido
y
el
juego
continu
sin
ninguna
mencin
del
incidente
registrado
en
la
hoja
de
anotacin.
Cmo
debi
ser
manejado
este
incidente?
Decisin
El
error
inicial
fue
del
anotador.
Regla
25.2.2.1
El
Segundo
fue
del
operador
del
tablero
marcador.
El
tercer
error
fue
del
anotador
asistente
por
no
verificar
con
el
anotador
official
para
estar
seguros
de
estar
ambos
de
acuerdo.
Regla
26.2.2.5
El
1
rbitro,
a
travs
del
2
rbitro,
debi
asegurarse
que
el
Castigo
haba
sido
registrado
en
la
hoja
de
anotacin.
Regla
25.2.2.6
La
capitana
en
juego
debi
comunicarle
la
falta
de
conducta
a
su
entrenador.
Al
no
hacerlo,
debi
ser
sancionada.
Regla
21
El
Comit
de
Control
estuvo
incorrecto
al
permitir
al
Jefe
de
Delegacin
acercarse
a
la
mesa
del
Comit
de
Control.
El
Presidente
del
Jurado
del
Juego
debi
detener
el
partido
y
sealar
una
Conferencia
de
Jueces
de
modo
que
el
marcador
pudiera
ser
resuelto.
El
Presidente
del
Jurado
de
Juego
tiene
que
incluir
al
1
rbitro
y
al
Delegado
de
Arbitraje
en
la
Conferencia
de
Jueces.
El
2
rbitro
puede
ser
invitado
pero
no
tiene
voto
en
la
decisin
final.
Otros
oficiales
con
informacin
del
problema
pueden
ser
convocados
para
informar
en
la
Conferencia
de
Jueces
sobre
los
problemas.
Ver
Guas
e
Instrucciones
de
Arbitraje.
Reglas
25.2.2.6,
25.2.2.7
9.22
Ex
Al
principio
de
un
set,
el
equipo
A
tena
al
jugador
#11
en
posicin
6
en
lugar
del
jugador
#15
que
estaba
registrado
en
la
ficha
de
posiciones
inicales.
Durante
el
control
de
la
ficha
de
posiciones
inicales
el
2
rbitro
no
se
dio
cuenta
de
la
discrepancia.
Luego
del
control
de
la
formacin,
el
jugador
#11
fue
inmediatamente
reemplazado
por
el
Libero.
Ms
tarde
el
Libero
fue
reemplazado
de
nuevo
por
el
jugador
#11.
El
primer
Tiempo
Tcnico
transcurri
con
el
marcador
8-5
para
el
equipo
A.
Luego
del
Tiempo
Tcnico
el
jugador
#11
estaba
preparado
para
sacar.
El
2
rbitro
seal
que
estaba
el
jugador
errado
en
la
cancha
y
comenz
a
explicar
la
falta
al
capitn
en
juego
y
al
entrenador.
Fue
una
discusin
larga
y
el
1
rbitro
tambin
baj
de
su
silla.
Luego
de
revisar
la
hoja
de
control
del
Libero,
fue
obvio
que
el
jugador
#11
estaba
en
el
juego
desde
el
comienzo
del
set.
Entonces
el
1
rbitro
decidi
cancelar
todos
los
puntos
de
A.
Los
puntos
de
B
permanecieron
vlidos
y
tuvieron
el
saque
con
el
marcador
5-0.
Para
B.
Unas
jugadas
ms
tarde,
cuando
B
lleg
al
8-5,
el
Tiempo
Tcnico
fue
otorgado
de
nuevo.
Cul
es
el
procedimiento
correcto
de
los
rbitros?
9.23
Ex
El
rbitro
decidi
que
el
equipo
B
saque
en
la
prxima
jugada.
Inmediatamente
B
sustituy
al
jugador
#1
por
el
jugador
#9.
Mientras
tanto
el
1
rbitro
cambi
su
decisin
debido
a
la
seal
de
los
jueces
de
lnea
y
le
dio
la
jugada
al
equipo
A.
Al
darse
cuenta
de
esta
situacin,
el
entrenador
de
B
pidi
cancelar
la
sustitucin
y
rectificar
la
formacin.
El
2
rbitro
permiti
esto
y
el
juego
continu
con
la
formacin
original
de
B.
Fue
este
el
procedimiento
correcto?
Decisin
Es
una
situacin
muy
compleja
con
algunos
errores.
El
primer
error
fue
cometido
a
principio
del
set.
La
formacin
inicial
de
A
no
concordaba
con
la
ficha
de
posiciones
inicales.
El
2
rbitro
no
se
dio
cuenta
de
esta
discrepancia.
El
segundo
error
ocurri
luego
del
Tiempo
Tcnico.
El
equipo
B
debi
recibir
un
punto
adicional
como
castigo
a
la
falta
de
posicin
de
A,
entonces
el
tanteador
deba
haber
sido
6-0
para
B.
El
tercer
error
fue
dar
un
Segundo
Tiempo
Tcnico
cuando
B
alcanz
el
8
punto.
Si
hubiera
habido
un
Comit
de
Control
en
ese
partido,
el
Presidente
del
Jurado
del
Juego
tambin
tena
que
revisar
la
formacin
inicial
e
intervenir
y
corregir
la
situacin.
Una
protesta
del
equipo
B
poda
haber
creado
las
condiciones
para
una
Conferencia
de
Jueces
por
el
punto
que
el
rbitro
no
asign
por
el
Castigo.
Decisin
Ya
que
el
1
rbitro
cambi
su
decisin,
la
cual
era
la
base
de
la
sustitucin
de
B,
en
el
espritu
del
juego
la
peticin
del
entrenador
poda
ser
aceptada.
Ninguna
sustitucin
sera
cargada
contra
este
equipo.
Decisin
No
est
permitido
jugar
con
una
herida
sangrante,
independientemente
de
la
seriedad
de
la
herida.
Los
rbitros
deben
detener
el
juego
inmediatamente
luego
de
darse
cuenta
de
la
herida
e
instruir
al
jugador
que
pida
intervencin
mdica.
El
equipo
no
est
obligado
a
sustituir
al
jugador.
Por
lo
tanto
fue
un
procedimiento
aceptable
del
1
rbitro
por
no
aplicar
una
sancin
por
demora
y
tampoco
pedir
al
equipo
una
interrupcin
de
juego.
Decisin
de
la
Comisin
Mdica
de
la
FIVB
APENDICE
Aqu
los
casos
se
encuentran
enlistados
con
los
nmeros
de
las
reglas
correspondientes.
Los
nmeros
de
los
casos
estn
enlazados
con
los
casos,
y
desde
los
casos
se
puede
volver
a
este
apndice.
Nmer
o
de
caso
1.01
1.02
1.03
1.04
Regla
(1)
Regla
(2)
Regla
Regla
(3)
(4)
Regla
(5)
Regla
(6)
Regl
a
(7)
20.1
20.2
21.2
21.3.1
D9
20.2.1
23.2.4
5.2.3.4
5.2.3.3
5.2.3.4
21.1
5.3.1
5.3.1
21.2
21.3
1.13
2.01
2.02
2.03
2.04
2.05
4.5.1
4.5.1
5.1.2
5.1.2.
2
5.1.2.
2
5.1.2.
1
5.1.2.
1
5.1.2
5.2.1
5.2.3.
2
5.2.3.
4
7.1.2
7.4
7.4.3
1.3.3
7.7.1
7.4.2
7.5
7.4
23.2.3
7.4.3
2.06
3.01
10.1.2
3.02
3.03
9.2.1
9.2.3.
2
9.2.2
9.2.2
9
9
10.1.2
8.4.1
10.1.2.
2
9.2.2
9.2.4
9.3.3
14.2
9.3.4
9.2.3.2
9.1.3
9.1.3
8.4.2
14.2
9.1
10.1.
2
10.1.2.
1
10.1.2.
2
1.05
1.06
1.07
1.08
1.09
1.10
1.11
1.12
3.04
3.05
3.06
3.07
3.08
3.09
3.10.1
3.10.2
3.10.3
3.11
3.12
3.13
3.14
3.15
3.16
3.17
3.18
9.2.3. 9.2.4
2
9
11.2.1
11.2.2.
1
11.2.1
11.3.1
11.4.4
9
11.2.1
9.1.2. 9.1.2.3
2
11.3.3
11.4.4
11.3.1
11.4.4
11.3.1
11.2.
4
3.19
3.20
3.21
3.22
3.23
3.24
3.25
3.26
3.27
3.28
3.29
3.30
3.31
3.32
3.33
3.34
3.35
3.36
3.37
3.38
3.39
3.40
3.41
3.42
3.43
3.44
3.45
3.46
4.01
4.02
4.03
4.04
4.05
4.06
4.07
4.08
4.09
4.10
4.11
4.12
4.13
4.14
4.15
4.16
4.17
4.18
11.3.1
11.3.1
11.3.1
11.3.1
7.71
12.4.4
12.4.2
8.4.3
12.6.2.1
12.6.2.1
13.1.3
13.1.1
13.1.1
9.1
13.3.4
14.1.1
14.1.1
14.1.1
11.2.1
11.1.2
9.1
13.3.3
9.3.1
9.1
9.1
19.3.1.3
15.10.2
15.10.3a
15.3.2
15.10.3a
15.10.3a
16.1.1
15.7
15.7
7.3.2
15.9.2
15.5
15.7
15.6
16.1.1
15.10.3a
15.11.2
11.4.4
11.4.4
11.3.2
11.4.4
12.2.1
27.2.1.3
13.1.3
14.3
13.1.3
19.3.1.3
14.1.3
14.3
14.1.1
14.2
14.3
14.1.1
14.1.1
14.1.1
15.10.3a
15.10.3b
16.1.1
16.2
16.2
7.3.4
15.6
16.1.3
23.2.3
15.10.3c
16.1.4
11.4.4
12.7.1
13.2.2
13.2.2
14.6.2
14.2
14.4.1
14.6.1
14.4.1
14.4.1
15.10.4
15.11.1.3
16.2
15.11
16.1.1
25.2.2.2
13.3.3
13.3.3
14.3
16.1
16.1
4.19
4.20
4.21
4.22
4.23
4.24
4.25
4.26
4.27
4.28
4.29
4.30
4.31
4.32
4.33
4.34
4.35
5.01
5.02
5.03
5.04
5.05
5.06
5.07
5.08
5.09
5.10
5.11
5.12
5.13
5.14
5.15
5.16
5.17
5.18
5.19
5.20
5.21
5.22
5.23
5.24
6.01
6.02
6.03
6.04
15.10.3a
4.1.3
15.2.2
7.3.5.2
15.4.1
15.4.2
15.3.1
15.11.1.4
4.4
15.7
15.11.1.3
6.4.1
16.1.2
1.5
4.2
17.2
19.3.2.4
6.4.3
15.5
6.4.3
15.3.2
19.3.2.5
19.3.2.9
7.5.1
19.1.3
5.2.3.4
19.3.2.1
15.9
5
19.3.2.1
19.3.2.1
19.3.2.1
19.3.2.8
19.3.2.1
19.3.2.2
19.1.2
19.2
14.1.1
19.3.2.1
19.2.8
21.1
21.2.1
5.2
21.5
15.10.3c
4.2.2
15.3.2
16.1.5
15.5
17.1.2
16.1
16.1.5
5.1.2.2
6.4.1
17.3
19.3.2.8
15.7
15.7
19.1.1
19.3.2
23.2.3
12.3
19.3.2.2
19.3.2.2
19.3.1.1
19.2
23.2.3
19.3.2.8
D1a
19.3.2.8
14.1.2
19.3.2
19.4.2.1
21.2
21.3
21.1
5.1.1
15.10.3a
25.2.2.6
15.10.2
6.4.1
6.4.2
24.3.1
15.8
17
19.3.2
19.3.2.8
19.3.2.3
19.3.2.8
26.2.2.1
19.3.2.8
14.1.3
19.4.2.4
21.2
5.2.2
15.11.1.3
15.10.3a
16.2
18.1
19.3.2.8
19.3.2.5
19.4.2
26.2.2.2
19.4.2.5
21.3
7.3.5.4
25.2.2.6
17.1.1
19.4
15.9.2
6.05
6.06
6.07
6.08
6.09
7.01
7.02
7.03
7.04
7.05
7.06
7.07
7.08
7.09
7.10
8.01
8.02
8.03
8.04
805
21.2
21.1
21
6.4.3
23.3.2.2
4.2.1
25.2.2
5.1.2.1
15.1
15.4.4
5.2.3.4
5.1.2
17.2
17.3.2.2
9.1.3
21.2.1
21.2
15.8
4.2.3
5.1.3.2
15.2.1
5.3.1
21.3
21.3
24.2.4
23.2.4
15.11
24.2.5
16.1
16.2
24.2.6
24.2.7
9.00
9.01
9.02
9.03
9.04
9.05
9.06
9.07
9.08
9.09
9.10
9.11
9.12
9.13
9.14
9.15
9.16
9.17
9.18
9.19
9.20
9.21
9.22
9.23
9.24
14.3
13.3.3
13.3.3
15.7
15.7
15.11.2
15.10.3a
15.4.1
15.3.1
15.11.1
15.11.1.3
19.3.2.1
7.5.1
5
19.3.2.1
19.3.2.1
19.3.1.4
5.1.2.1
21
14.3
14.1.1
15.8
16.1.1
15.10.3c
15.3.2
23.3.2.3a
23.2.3
12.3
19.1.5
19.3.2.8
19.3.2.2
25.2.2.1
14.6.1
14.6.2
15.10.3
24.3.2.2
19.3.2.3
19.2
19.3.2.7
25.2.2.6
D7
15.11.1.3
25.2.2.6
19.3.2.5
19.3.2.8
19.3.2.8
25.2.2.7
16.1.1
26.2.2.5
16.1.2
25.2.2.6
Libro
de
Casos
2014
Page
61/63
COMENTARIOS
Y
PROPUESTAS
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
Libro
de
Casos
2014
Page
62/63