Guía Del Usuario de VueScan

Gua del usuario de VueScan
Derechos de Autor 2015 Software Hamrick
Contenido
Primeros pasos con VueScan
Tareas comunes
Ajustes rpidos
Consejos
ANEXO A: herramientas y tcnicas avanzadas
ANEXO B: botones, mens y opciones de Referencia
Contenidos Subir << >>
Primeros pasos con VueScan

VueScan es una herramienta de anlisis de gran alcance que est destinada a ayudar a sacar
el mximo provecho de su escner y producir impresionantes resultados de sus fotos
escaneadas.
Est lleno de un montn de caractersticas tiles y de gran alcance y es compatible
actualmente con ms de 2.500 escneres de 35 fabricantes de escneres en Windows, Mac
OS X y Linux.
El siguiente tutorial est diseado para familiarizar con el software y la interfaz de usuario,
y para ayudar a digitalizar sus primeras fotos y diapositivas.
Encontrars consejos y sugerencias tiles aqu en cmo llevar a cabo tareas comunes tales
como escaneado por lotes y escaneo de archivos PDF.
Conocer VueScan
Si usted ha utilizado un escner antes, de lo que has encontrado con algo que se parece un
poco similar a VueScan. Pero an as es digno de tomar un poco de tiempo para
acostumbrarse a donde todo es antes de sumergirse en.
El rea ms importante es el panel de vista preliminar . Aqu es donde el documento

digitalizado aparece despus de que se escanea. Utilice esta rea para preparar sus
imgenes antes de escanearlas a la mxima resolucin
Los ajustes se ajustan con los controles en el panel de la izquierda. Esto se llama el
panel Opciones. Tiene pestaas se ejecutan a lo largo de la parte superior. Estos se
utilizan para cambiar el tipo de configuracin est ajustado
Los botones de accin son en la parte inferior de la ventana. Utilice estos para
escanear, vista previa y llevar a cabo otras tareas esenciales
Los mens en la parte superior de la ventana se pueden utilizar para acceder a las
funciones ms avanzadas. Estos se describen en ms detalle en el Apndice B
Flujo de trabajo bsico

Usted puede hacer casi todo en VueScan con slo pulsar el botn Scan .
Tambin puede ver ms opciones usando entrada | Opciones y usted puede elegir opciones
adicionales antes de pulsar el botn de vista previa o botn Scan .
El proceso bsico para la digitalizacin de una imagen se puede resumir en tres sencillos
pasos (para una explicacin de las funciones ms avanzadas, consulte los apndices de este
manual):
Cargue su imagen
1. Coloca el rostro foto dentro del escner o cargar la diapositiva / negativo en el
escner de diapositivas
2. Para las fotos, ajuste de entrada | Medios a "Color"
3. Por diapositivas o negativos, ajuste de entrada | Medios de "imagen", "Color

Negative" o "B & W negativo"
Vista previa y cultivos
1. Haga clic en el botn Vista previa . Esto produce una instantnea de baja resolucin
rpida para que usted trabaje en, antes de llevar a cabo un anlisis completo de
resolucin
2. Cuando la previsualizacin ha finalizado su imagen se mostrar en el panel Vista

previa
3. Haga clic y arrastre el ratn para dibujar un cuadro alrededor de la imagen. Esto
asegura que el escner no pierde reas en blanco de exploracin tiempo
Escanear y guardar
1. Haga clic en el botn Scan
2. Espere a que la exploracin hasta el final. Esto vara segn el escner, la velocidad
de su equipo y la resolucin que va a escanear en
3. Una vez finalizada la exploracin se nombra automticamente y se guarda en la
ubicacin especificada por salida | Carpeta predeterminada
Tareas comunes
Escaneado a un archivo PDF de varias pginas

Escaneo de documentos con un alimentador de documentos de una cara de dos carasEscaneo de muchas fotografas en un lote
Gire VueScan en una "fotocopiadora"
Guardar archivos
La eleccin de diferentes resoluciones
Contenido Up << >>
Escaneado a un archivo PDF de varias pginas

Alguna vez has querido ser capaz de escanear y enviar un documento de varias pginas a un
colega, o un artculo de revista de largo a un amigo en el extranjero? Use multi-pgina de
caractersticas PDF de VueScan, y usted no tendr que enviarlos como imagen individual
archivos ms.
He aqu cmo hacerlo:
Ajustar la configuracin de salida
1. Seleccione la pestaa de entrada en la parte superior del panel Opciones
2. Ajuste de entrada | Tipo de archivo a PDF.
Busque en la primera pgina
1. Coloque los documentos en el alimentador de documentos o en el cristal
2. Haga clic en el botn Escanear para iniciar un nuevo archivo PDF
Analiza cada pgina en la sucesin
1. Coloque los documentos adicionales en el alimentador de documentos o en el cristal

2. Haga clic en el botn Scan +
3. Repita hasta que usted no tiene ms pginas para escanear
4. Haga clic en el botn Ver para ver el archivo PDF de varias pginas
Contenido Up << >>
Escaneo de documentos con un alimentador de

documentos de una cara de dos carasAlguna vez se necesita para escanear documentos a doble cara, pero su alimentador de
documentos slo se escanea un lado a la vez? Utilice de VueScan PDF | Interleave mando y
puede escanear (dplex) documentos a doble cara con el escner.
He aqu cmo hacerlo:
Ajustar la configuracin de salida
1. Seleccione la pestaa de entrada en la parte superior del panel Opciones
2. Ajuste de entrada | Tipo de archivo a PDF.
Analiza los lados frontales
1. Coloque los documentos en el alimentador de documentos del lado frontal hacia
arriba
2. Haga clic en el botn Escanear para iniciar un nuevo archivo PDF
3. El archivo PDF que ahora contiene pginas 1,3,5,7,9
Analiza los reversos
1. Coloque los documentos en el alimentador de documentos de respaldo hacia arriba
2. Haga clic en el botn Scan + para anexar al archivo PDF
3. El archivo PDF que ahora contiene pginas 1,3,5,7,9,10,8,6,4,2
Reorganizar las pginas
1. Utilice el PDF | Interleave comando para reorganizar las pginas

2. El archivo PDF que ahora contiene pginas 1,2,3,4,5,6,7,8,9,10
3. Haga clic en el botn Ver para ver el archivo PDF de varias pginas
Contenido Up << >>
Escaneo de muchas fotografas en un lote

Si usted tiene toda una pila de copias del mismo tamao que desee escanear, puede reducir
la cantidad de tiempo que toma. Todo lo que tienes que es seguir estos sencillos pasos:
Cargar y previsualizacin primera imagen
1. Coloque la foto con el borde corto contra el borde corto, parte inferior del escner
2. Establecer Cultivos | tamao de la cosecha para el tamao ms pequeo que
contendr la imagen
3. Siga los pasos 1 y 2 en el flujo de trabajo bsico seccin para previsualizar la
primera foto
Escanear y repetir
1. Haga clic en el botn Scan
2. Retire la foto
3. Coloque otra foto en el escner en la misma posicin
4. Haga clic en el botn Scan de nuevo
5. Repita hasta que el trabajo est hecho
o ... instalacin de repeticin automtica de Uso VueScan

1. Esto automatiza el proceso de escaneado por lotes por completo, por lo que no tiene
que seguir haciendo clic en el botn Scan
2. En el panel Opciones , seleccione la ficha Entrada
3. Ajuste de entrada | Auto repeticin a un retraso de 5 segundos
4. Haga clic en el botn Escanear. Una vez VueScan ha completado la primera
exploracin, coloque la siguiente imagen de la exactamente la misma posicin.
5. Espera - VueScan comenzar la siguiente exploracin en cinco segundos
6. Repita hasta que haya terminado, haga clic en el botn Cancelar
En cada caso, VueScan llevar a cabo un anlisis completo de las imgenes, el ahorro de
cada una de ellas de forma automtica a medida que se procesa.
Contenido Up << >>
Gire VueScan en una "fotocopiadora"

VueScan puede ser utilizado para enviar imgenes y documentos directamente a la
impresora, efectivamente convirtindose en una fotocopiadora.
He aqu cmo hacerlo:
1. Siga los pasos 1, 2 y 3 de la base de flujo de trabajo parte de este tutorial para
obtener una vista previa y escanear su imagen
2. Haga clic en el botn Imprimir debajo del panel Vista previa
3. Haga clic en Imprimir para terminar el trabajo
Contenido Up << >>
Guardar archivos
VueScan guarda automticamente cada imagen o documento se escanea automticamente y
lo pone en una carpeta predeterminada.
Usted puede cambiar esto, sin embargo, si desea organizar sus imgenes de manera
diferente.
Es muy fcil de configurar:

Elegir carpeta
1. Seleccione la pestaa de salida en el panel Opciones
2. Haga clic en el botn @ al lado de la salida | Carpeta predeterminada opcin
3. Utilice la ventana Buscar carpeta para elegir dnde desea guardar la imagen. Haga
clic en Aceptar
El nombre de su imagen
1. En el cuadro Nombre de archivo, elimine lo que hay ya y escriba un nombre para
la imagen
2. Aadir un signo ms en el final del nombre despus de algunos dgitos - VueScan se
guarde cada exploracin posterior, numeracin automtica cada uno en secuencia
3. Por ejemplo image01 + .jpg producir: image01.jpg, image02.jpg, image03.jpg ...
etc.
Contenido Up << >>
La eleccin de diferentes resoluciones

Dependiendo de lo que quieras hacer con tus documentos e imgenes, es posible que
necesite escanear a diferentes resoluciones.
La mejor manera de decidir sobre la resolucin para escanear sus imgenes a es hacer uso
de preajustes de VueScan. Estas te permiten escoger rpidamente la resolucin correcta
para la tarea en cuestin:
Seleccionar los medios de salida
1. Seleccione la pestaa de entrada en el panel Opciones
2. Si desea enviar la imagen a una impresora ir al siguiente paso, de lo contrario haga
clic en el botn Escanear ahora
Seleccione el tamao de salida
1. Seleccione la pestaa de salida en el panel Opciones
2. Elija el tamao que desea imprimir a partir de la salida | tamao Impreso opcin
Ajustes rpidos
Cada tarea hasta ahora se ha llevado a cabo utilizando la configuracin bsica, por defecto.
Estos estn muy bien para el escaneo de fotos en un escner de superficie plana.
Si desea escanear documentos, artculos de revistas diapositivas o negativos, sin embargo,

es necesario utilizar diferentes ajustes.
Aqu hay una gua rpida de creacin de VueScan para diferentes tipos de medios de
comunicacin:
Diapositiva de color
1. Elija Archivo | Opciones por defecto desde el men Archivo para restablecer
VueScan
3. Ajuste de entrada | Fuente para el escner
4. Ajuste de entrada | Modo de "Transparencia"
5. Ajuste de entrada | Medios a "Imagen"
Documento de visita blanco y negro
VueScan
4. Conjunto de entrada | Modo a "Superficie Plana" (opcional - depende de escner)
5. Ajuste de entrada | Medios de "Texto"
Color de artculo de la revista
VueScan
4. Conjunto de entrada | Modo a "Superficie Plana" (opcional - depende de escner)
5. Set Filtro | Descreen
Pelcula en blanco y negro
Negro tradicional y blanco (haluro de plata)

VueScan
5. Ajuste de entrada | Medios a "B / W negativo"
Cromognico blanco y negro (o C-41 de color procesado)
VueScan
5. Ajuste de entrada | Medios de "Color negativo"
Pelcula reversible en blanco y negro
VueScan
5. Ajuste de entrada | Medios a "Imagen"
Consejos
Imgenes de escaneo slo una vez
Si quieres probar diferentes formas de procesar un negativo o diapositiva, no es necesario

escanear ms de una vez. Los datos escaneados primas tanto para la vista previa y la
exploracin se mantiene en la memoria. Slo ajustar la configuracin y el uso del Archivo |
Guardar imagen del sistema en el men Archivo para guardar la imagen, una vez ms.
S discriminar
La mejor manera de ahorrar tiempo al escanear en un montn de fotos es hacer primero
algunas decisiones difciles sobre lo escanea. Una buena regla general es que slo se debe
escanear uno de cada cinco fotos de un rollo de pelcula. La mayora de la gente puede ir a
travs de un conjunto de 36 fotos o diapositivas y ver rpidamente el 7 u 8 que les gustara
explorar.
Por supuesto, si estas son las nicas fotos existentes de la boda de su padre, entonces es
probable que desee escanear todos ellos. De lo contrario, ser exigente - nadie necesita
escanear de imgenes prioritarias del jardn trasero de un amigo de un primo de 10 aos
atrs (sonrisa).
Utilice archivos JPEG
Ahorre espacio en disco mediante el escaneo de todas las fotos y diapositivas utilizando el
formato de archivo JPEG. Pocas personas podrn ver mucha diferencia entre archivos
JPEG y tipos de archivo como TIFF y BMP, pero archivos JPEG tomar hasta slo el 10 por
ciento del espacio en disco de estos otros tipos de archivos. Con VueScan, ajuste de salida |
archivo JPEG para hacer esto.
Copia de seguridad en CD
Despus del trabajo de cada da, quema todas las imgenes que has explorado en un CD, la
etiqueta del CD y, a continuacin, asegrese de que puede leer las imgenes desde el CD.
Grabar dos juegos de CD, mantenga un sistema para s mismo, y almacenar una copia
maestra por separado.
Alternativamente, subir las imgenes a un servicio en la nube, y para la buena suerte
utilizar dos proveedores de nubes diferentes.
Utilice nicamente la copia maestra si su copia principal tiene problemas, de lo contrario no
lo toque de nuevo. Si amigos o familiares quieren una copia, hacer una copia de su copia
principal.
CD puede fallar, llevar a cabo, se raye, se pierden, comidos por el perro - as que siempre
mantenga dos copias! Proveedores de nube pueden ir a la quiebra - utilizar dos diferentes.
Utilice las opciones predeterminadas
Las opciones por defecto se han diseado para funcionar bien con la mayora de las
imgenes y en la mayora de los sistemas. Si usted est teniendo problemas de escaneo,
restablecer todas las opciones a sus valores predeterminados seleccionando el Archivo |
Opciones por defecto el comando desde el men Archivo . Ahora trata de cambiar una
opcin a la vez y volver a hacer el anlisis.
Tambin es una buena idea para restablecer los valores predeterminados siempre que se
inicie un nuevo trabajo. Esto significa que usted puede comenzar con un borrn y cuenta
nueva cada vez.
Usar TIFF si archivar o editar archivos de VueScan
Cada vez que una imagen se guarda como JPEG, un poco de informacin acerca de la
imagen se pierde, incluso a niveles de alta calidad (ms de compresin y). Este efecto se ve
agravado si guarda un archivo, a continuacin, hacer algunos cambios y guardar de nuevo.
As que si usted planea en la edicin o de otra manera modificar sus imgenes en una fecha
posterior, JPEG no es la opcin ideal
En lugar de ello, usar TIFF, que almacena todos los datos de una imagen sin ninguna
prdida, incluso cuando se comprime. TIFF es una buena opcin para el archivo de los
archivos, y para las operaciones de imagen en aplicaciones de edicin de imgenes como
Photoshop (TM). La desventaja de TIFF es el tamao del archivo. Incluso cuando se
comprimen los archivos son mucho ms grandes que los archivos JPEG.
Grabar archivos TIFF en discos CD-R o DVD de alta calidad para los archivos permanentes
Reducir Cultivos | Vista previa zona en escneres planos para mejorar los tiempos de
exploracin
Una gran cantidad de tiempo involucrado en la exploracin se recoge con el movimiento de
la cabeza de exploracin (para escneres planos) o el titular de los medios de comunicacin
(para escneres de pelcula). El siguiente consejo producir escaneos ms rpidos.
Coloque los medios de comunicacin en la orientacin horizontal en el escner (coloque el
borde largo de la foto, por ejemplo, contra el borde corto, parte inferior del escner). Esto
reduce el rea que necesita ser cubierto por la cabeza de escner.
Escaneo de texto de papel para uso con el software de OCR
Para obtener los mejores resultados al escanear documentos impresos, ajuste de entrada |
Medios de "Texto". Esto asegurar que el resultado es limitado a blanco y negro, lo que
reducir el ruido. Normalmente los paquetes de OCR esperan formato de archivo TIFF; set
de salida | archivo TIFF . Usted tambin puede encontrar la salida | TIFF de varias pginas
y de salida | PDF de varias pginas opcin til, como varias pginas se guardarn en un
nico archivo.
Apague la rotacin si la bsqueda con memoria limitada
Si guarda las imgenes que son significativamente ms grande que la cantidad de memoria
en su ordenador, establezca la entrada | Rotacin en Ninguno. Esto har que el cultivo
mucho ms rpido.
ANEXO A: herramientas y tcnicas avanzadas
La mayora de las tareas comunes que ya han sido cubiertos en la seccin anterior. La
siguiente seccin se explica cmo tomar ventaja de algunas de las funciones ms avanzadas
de VueScan.
Ajuste del balance del color
Histogramas
Clculo de DPI para los negativos
El uso de Raw de archivos escaneados
Advanced Workflow Sugerencias
Perfiles de escner con Objetivos IT8
Perfiles de la impresora con Objetivos IT8
Film de perfiles con Objetivos IT8
Cmo VueScan Obras
Escaneo Pelcula Negativa de Color
Escaneo Negro Pelcula Negativa / blanco
Maximizar calidad de imagen
Formatos de archivo
Tipos de pelcula
Contenido Up << >>
Ajuste del balance del color
Balance de color correcto es crtico para cualquier imagen para buscar convincente. Los
colores neutros deben permanecer neutrales y otros colores realistas.
Ajuste por el impago de VueScan Color | Balance de color ("balance de blancos") es capaz
de hacer esto automticamente para la gran mayora de las exploraciones. Decimos para la
gran mayora, porque si usted ha tomado un tiro con la iluminacin inusual, puede
confundir al algoritmo de balance de blancos.
La luz de una puesta de sol, por ejemplo, se puede ajustar de manera que el suelo aparece
gris en vez de naranja y las exploraciones de las flores puede parecer menos intenso.
Para resolver este:
Cambiar color | Balance de color de "balance de blancos" a "neutral"
Si est escaneando diapositivas, entonces asegrese de que haya configurado

Entrada | Medios a "Imagen"
Puede establecer el valor del color neutro mediante el uso de la configuracin manual, pero
tenga en cuenta que esto puede parecer contrario a la intuicin como disminuir el color rojo
neutro, por ejemplo, aumentar el color rojo global de la imagen.
Es ms fcil utilizar el botn derecho del ratn, haga clic en un color neutro (es decir, tono
de gris) para actualizar la (tecla de control el uso con Mac OS X) el balance de color. Puede
restablecer el equilibrio de color de balance de blancos, haciendo doble clic sobre la imagen
con el (tecla de control el uso con Mac OS X) botn derecho del ratn.
Contenido Up << >>
Histogramas
Los histogramas son grficos que muestran la distribucin de los tonos y los colores de la
imagen escaneada. Los tonos oscuros se indican en el extremo izquierdo del eje x de la
grfica, los tonos de luz en el extremo derecho, y los medios tonos estn en el medio.
Hay cuatro grficos de histograma diferentes disponibles en VueScan y stos se pueden
visualizar en el panel Opciones , seleccionando una de las Imagen | Grfico ... opciones del
men Imagen .
He aqu una descripcin de lo que hace cada uno:
Grfico prima: muestra el tono y el color histograma de antes se han hecho los
ajustes
Imagen Grfico: muestra el tono y el color histograma despus de haber realizado

los ajustes utilizando los dos grficos de abajo ...
Grfico b / w: le permite establecer el punto negro y los umbrales de punto blanco.

Esto funciona de una manera similar como la herramienta niveles en editores de
imgenes tales como Photoshop (TM). Arrastre las flechas en la base de la grfica
para hacer ajustes
Curva grfico: similar a la herramienta Curvas en editores de imgenes como

Photoshop (TM), esto le permite ajustar con destacados tune, medios tonos y
sombras. Arrastre las flechas en la base de la grfica para hacer ajustes
Contenido Up << >>
Clculo de DPI para los negativos
A continuacin se muestra una frmula bsica para escalar un negativo hasta el tamao de
impresin. Es importante sealar que un marco de 35 mm ser correctamente escalar
proporcionalmente a un 4x6in e imprimir 8x12in. **
Frmula de escala: (ancho imagen final impresora X DPI) / tamao original = resolucin
del escner
Por ejemplo, si desea imprimir una impresin 4x6in a 300 dpi de la impresora de un
negativo de 35 mm, en primer lugar calcular el ancho:
4in x 300 DPI impresora = 1,200, luego dividir por el original de 1270 = 0.9448 pulgadas
(escner encargo dpi)
Entonces, slo para estar seguro, el clculo de la altura:
6 pulgadas x 300 dpi = 1800, y se divide por originales 1.417 pulgadas = 1.270 (escner dpi
personalizado)
Para escalar a cualquiera de 5x7 pulgadas o 8x10 pulgadas debe calcular utilizando la
dimensin ms grande para no tener que recortar la foto (por ejemplo 7 para 5x7 y 10 para
8x10). Utilice el valor ms bajo si usted desea pulgadas exactamente 5x7 o 8x10 pulgadas,
pero planea recortar en su editor de fotos.
** Un marco de 35 mm es de 24x36 mm. Esto es aproximadamente equivalente a
0.9448x1.417 pulgadas.
Contenido Up << >>
El uso de Raw de archivos escaneados

Si escanea varias imgenes de una sola vez, escanear cada imagen una vez y guardar el
archivo de datos CCD prima. A continuacin, puede volver a procesar estas exploraciones
en una variedad de maneras sin tener que escanear la imagen de nuevo. Esto reduce al
mnimo la manipulacin de cine y es la manera ms rpida de volver a procesar todas las
exploraciones, si quieres probar diferentes opciones.
Para el escaneado por lotes:
Seleccione Archivo | Opciones por defecto desde el men Archivo .
Establecer las opciones de la ficha Entrada del panel Opciones de la fuente y los
medios de comunicacin que est utilizando
Establecer Cultivos | Vista previa rea de "Default", Cultivos | tamao de la cosecha

de "Mximo"
En la ficha Salida elimina la marca de todas las opciones, excepto para los de salida
| archivo Raw
Como se analiza cada imagen, se crearn archivos con numeracin secuencial como
"scan0001.tif, scan0002.tif", etc. Puede cambiar los nombres de carpetas y archivos
cambiando la salida | archivo Raw opcin de nombre.
Para volver a procesar estos archivos RAW:
Establezca la entrada | Fuente opcin de "Archivo", y establecer de entrada |

Archivos para que apunte al archivo a partir de la serie (por ejemplo scan0001.tif)
Utilice el Archivo | Opciones por defecto el comando para configurar todas las otras
opciones a sus valores predeterminados, a continuacin, configurar las otras
opciones como si estuviera escaneando las imgenes
Ajuste de entrada | escaneo por lotes a "todo" para escanear todos los archivos, o
ponerlo en "Lista" y ajuste manualmente los nmeros de fotograma. Por ejemplo, si
se establece que esto 1-3,5,7, entonces scan0001.tif, scan0002.tif, scan0003.tif,
scan0005.tif y scan0007.tif se procesarn al pulsar el botn Scan.
Tambin puede seguir el procedimiento de la seccin Sugerencias avanzada de flujo de

trabajo de esta Gua del usuario para el bloqueo de la exposicin y el color base de la
pelcula para todo el rollo de pelcula. Esto le dar los mejores escaneos de calidad.
Contenido Up << >>
Advanced Workflow Sugerencias
Si usted est explorando varios fotogramas del mismo rollo de pelcula, el siguiente
procedimiento ser ptima ajustar la exposicin del CCD y la base de la pelcula de color
(es decir, color de la mscara):
Ajuste de entrada | Opciones a 'Profesional'.
1. Ajuste de entrada | Medios
2. Inserte pelcula con un rea transparente
3. Si de entrada | exposicin Lock es visible, clara de entrada | exposicin Lock
4. Pulse el botn Vista previa
5. Ajustar recorte si es necesario
6. Si de entrada | exposicin Lock es visible, ajuste de entrada | exposicin Lock
7. Pulse el botn Vista previa de nuevo
8. Si Entrada | Bloqueo de color base de la pelcula es visible, ajuste de entrada | color
de base de la pelcula Lock
Para el paso # 2 arriba, use un fotograma de la pelcula que tiene una superficie que se
imprimir como negro puro por negativa o blanco puro para las diapositivas.
Independientemente de las condiciones de iluminacin, la velocidad de obturacin y la
abertura de cada trama, debe utilizar estos valores fijos para la exposicin y la base de la
pelcula de color para la digitalizacin de todos los marcos en el rollo de pelcula. Una vez
que tenga la exposicin y la base de la pelcula de color fija, puede escanear todo el rollo de
pelcula usando estos valores.
Si usted est usando la misma iluminacin para todos los marcos en el rollo (o un
subconjunto de los marcos), puede bloquear el balance de color mediante el escaneo
del marco ms brillante de la serie, y luego poner la entrada | Color Lock opcin.
Esto bloquear los puntos en blanco y negro para la escena, y producir colores
consistentes para todos los fotogramas de la serie. Esto tambin es til si usted est
explorando escenas panormicas que todos han sido tomadas con la misma
iluminacin, velocidad de obturacin y la abertura, o si usted est explorando una
serie de fotografas de estudio tomadas con la misma iluminacin, velocidad de
obturacin y la abertura.
Para optimizar el flujo de trabajo, escanear a archivos RAW y experimentar ms

tarde con la correccin de color. Asegrese de establecer primera entrada |
exposicin de bloqueo antes de escanear un rollo de pelcula.
Si va a guardar los archivos escaneados primas, puede desactivar salida | archivo

TIFF y salida | archivo JPEG . Tambin puede capturar toda el rea de
previsualizacin en lugar del rea de auto-recortada en la limpieza de la cosecha |
compensada Auto y Cultivos | Rotacin automtica y el establecimiento de cultivos |
tamao de la cosecha de "Mximo".
Para el escaneado por lotes rpido, ajuste de entrada | exposicin Bloqueo y claro
Cultivos | compensada Auto y Cultivos | Rotacin automtica . Esto detendr el
botn Scan de la creacin de una vista previa.
Texto original en ingls:
Press the Preview button

Proponer una traduccin mejor
Contenido Up << >>
Perfiles de escner con Objetivos IT8
Perfiles Scanner es el proceso de determinar las caractersticas de color precisas de un

escner o una cmara digital. VueScan utiliza objetivos IT8 (tambin llamados objetivos
Q60) para hacer esto.
Objetivos IT8 se incluyen con muchos escneres. Tambin puede obtener objetivos IT8 de
esta fuente:
Lobo Faust: http://www.targets.coloraid.de/
Para un perfil de su escner o una cmara digital con un objetivo IT8:

1. Ajuste de entrada | Tarea a "Perfil del escner"
2. Haga clic en la '@' botn situado junto a Color de | datos IT8 del escner y
seleccione el archivo de descripcin IT8 que viene con el objetivo IT8
3. Haga clic en la '@' botn situado junto a Color | Scanner perfil ICC y elegir dnde
desea escribir el perfil ICC
5. Si es necesario, gire la imagen de vista previa para que la escala de grises es en el
fondo y las letras y los nmeros se puede leer normalmente
6. Ajustar el tamao de la mscara de recorte VueScan hasta que coincida con la
imagen de destino IT8
7. Es posible que tenga que reajustar el objetivo en la platina del escner y pulse el
botn Vista previa de nuevo si la imagen est en un ngulo
8. Elija Perfil | Perfil escner en el men desplegable
9. El perfil ICC se guardar en el nombre del archivo que ha especificado
Si ha realizado previamente un perfil ICC para su escner, slo tiene que hacer lo siguiente:
1. Establecer color | espacio de color del escner a "perfil ICC"
2. Establecer color | perfil ICC del escner para presentar el nombre de archivo de la
CPI
VueScan normalmente lee y escribe el perfil ICC para el escner mediante el scanner.icc
archivo. Como alternativa, puede escribir el nombre de archivo del perfil ICC en Color |
perfil ICC del escner .
Cada objetivo IT8 tiene un archivo de datos asociado que describe el color exacto de cada
cuadrado en el objetivo. Puede seleccionar este archivo haciendo clic en el "@" botn
situado junto a Color | Datos IT8 del escner .
Tenga en cuenta que los ajustes en la ficha Color no afectan a la creacin de perfiles. Para
ver si el perfil funciona correctamente, debe establecer Color | Balance de color a "neutral".
El Color | datos Scanner IT8 nombre de archivo slo se utiliza en el proceso de perfilado.
No se utiliza cuando se escanea.
Los ajustes de la ficha de color no se aplican a los archivos RAW. Esto significa que los
perfiles ICC no se aplican cuando se produce archivos RAW. Sin embargo, los perfiles ICC
se pueden aplicar ms tarde, cuando el procesamiento de los archivos RAW con VueScan.
Click the '@' button next to Color | Scanner IT8 data and choose the IT8 description file
that came with your IT8 target
Contenido Up << >>
Perfiles de la impresora con Objetivos IT8
Perfiles de impresora es el proceso de determinar las caractersticas de color precisas de una

impresora. Este perfil es nico para cada tipo de papel y cada cambio en las opciones de
configuracin de la impresora.
Para un perfil de su impresora con un objetivo IT8:
1. Perfil del escner (ver arriba)
2. Ajuste de entrada | Tarea de "Make objetivo IT8"
3. Pulse el botn Scan , esto crear una impresin con la impresora
4. Inserte impresin en el escner
5. Ajuste de entrada | Tarea a "impresora Perfil"
imagen de destino IT8
9. Es posible que tenga que reajustar el objetivo en la platina del escner y pulse el
botn Vista previa de nuevo si la imagen est en un ngulo
10. Elija Perfil | Perfil impresora en el men desplegable
11. El perfil ICC se escribir en el archivo especificado por Color | perfil ICC de la
impresora
Si ya has hecho un perfil ICC para una impresora, slo tiene que hacer lo siguiente:
1. Establecer color | espacio de color de la impresora a "perfil ICC"
2. Establecer color | perfil ICC de la impresora para el nombre de archivo del archivo
de la CPI
VueScan normalmente lee y escribe el perfil ICC para una impresora utilizando el
printer.icc archivo. Como alternativa, puede escribir el nombre de archivo del perfil ICC en
Color | perfil ICC de la impresora .
Contenido Up << >>
Film de perfiles con Objetivos IT8
Perfiles de Cine es el proceso de determinar las caractersticas de color precisas de pelcula

negativa de color. Para ello, es necesario tomar una imagen de un objetivo IT8 y escanear
este marco. Asegrese de que la imagen es rectangular en la pelcula.
Usted puede obtener un objetivo de la cmara de tamao A4 a partir de:
Lobo Faust: http://www.targets.coloraid.de/
Para un perfil de su pelcula con un objetivo IT8:

1. Perfil del escner (ver arriba)
2. Ajuste de entrada | Tarea a "pelcula Perfil"
3. Copie el archivo de descripcin IT8 que vino con su objetivo en la carpeta descrito
por salida | Carpeta predeterminada , y cambiar el nombre del film.it8 copia

imagen de destino IT8. Es posible que tenga que reajustar el objetivo en la platina
del escner y pulse Vista previa de nuevo si la imagen est en un ngulo
7. Elija Perfil | Perfil pelcula en el men desplegable
8. El perfil ICC se guardar en el archivo especificado por Color | perfil ICC de Cine
Si ya has hecho un perfil ICC para un rollo de pelcula, slo tiene que hacer lo siguiente:
1. Establecer color | espacio de color de pelcula para "perfil ICC"
2. Establecer color | perfil de Cine CPI al nombre de archivo del archivo de la CPI
VueScan normalmente lee y escribe el perfil ICC para la pelcula utilizando el film.icc
archivo. Como alternativa, puede escribir el nombre de archivo del perfil ICC en Color |
perfil de Cine CPI .
Cada objetivo IT8 tiene un archivo de datos asociado que describe el color exacto de cada
cuadrado en el objetivo. Puede seleccionar este archivo haciendo clic en el botn '@' al
lado de color | Datos de Cine IT8 .
Tanto el .icc y archivos .it8 normalmente se encuentran en la carpeta descrito por salida |
Carpeta predeterminada .
Contenido Up << >>
Cmo VueScan Obras
VueScan hace dos cosas diferentes: escanea una imagen, y luego procesa los datos en bruto
desde el escner para producir una imagen de color corregido. Estas dos cosas se hacen en
los pasos, y es til para comprender cada uno de los pasos al escanear y procesamiento.
El botn Vista previa y botn Scan realizan tanto en el escaneo y los pasos de
procesamiento. El botn Guardar comienza a partir de los datos CCD prima en la memoria
y slo realiza la etapa de procesamiento.
Exploracin
Escaneado de una imagen implica: opcionalmente enfocar el escner, configurar el tiempo
de exposicin para el rea CCD a escanear, el nmero de bits por muestra, el nmero de
muestras por pxel, resolucin de escaneado, y luego se leen los datos CCD prima en bfer
de memoria de VueScan.
Si un solo paso multi-exploracin est habilitado, cada lnea de datos desde el CCD se lee
varias veces y se combina (promedio) mientras que se almacena en la memoria intermedia.
Si mltiples pasadas mltiples de exploracin est activada, toda la zona de exploracin se
lee varias veces y combinado (promedio) en la memoria intermedia.
No hay escalamiento o el color de correccin de los datos CCD primas en la etapa de
exploracin. Algunos escneres siempre o en ocasiones convertir datos CCD de 10 bits o
12 bits a 8 bits antes de transferirla a VueScan, y luego VueScan convierte de nuevo a datos
CCD de 10 bits o 12 bits. Esto se hace utilizando la misma tabla de correccin gamma
especificado por el estndar sRGB.
Cuando la entrada | Fuente opcin se establece en "Archivo", los datos en bruto CCD se lee
de un archivo TIFF o JPEG y se almacena en la memoria intermedia, al igual que si se
hubiera leer directamente desde un escner.
Cuando se escanea la imagen de vista previa, el tiempo de exposicin se fija en 1,0, el rea
que va a escanear es el rea de vista previa completa, y la resolucin de escaneado se
establece en un valor que produce aproximadamente 1 milln de pxeles.
Cuando se hace el anlisis completo, el tiempo de exposicin se calcula ya sea desde la
vista previa o desde el ajuste manual y el rea a digitalizar es un subconjunto del rea de
vista previa (determinado por el recorte). Si la resolucin de escaneo es Auto, se elige una
resolucin de escaneo que produce aproximadamente 4 millones de pxeles.
Cuando se realiza la vista previa o la exploracin, los datos en bruto se pone en un bfer de
memoria. Si la salida | archivo Raw opcin est activada y salida | Salida de crudo con est
en "Vista previa" o "Scan", los datos brutos se escribe en un archivo TIFF, al mismo tiempo
que se pone en la memoria intermedia.
Tratamiento
Los pasos de procesamiento se realizan tanto para la vista previa y el anlisis completo.
El primer paso utiliza los datos infrarrojos para un primer intento de eliminacin de polvo
(si est activado). Esto lee toda la imagen de la memoria intermedia de la memoria para
caracterizar la relacin entre los canales de color y el canal de infrarrojos. Luego lee cada
lnea una vez, corrigiendo por motas de polvo y pasando cada lnea para los pasos
posteriores para su posterior procesamiento.
El siguiente paso es aplicar el filtro de limpieza. Este filtro elimina las motas de polvo
mediante el uso de los datos infrarrojos para identificar y eliminar manchas de polvo y
luego rellenar los puntos con datos de imagen adyacentes a las manchas de polvo. Este
filtro tambin reduce la apariencia de grano de la pelcula utilizando un filtro de sigma.
Nota: Los datos infrarrojos slo est disponible en los escneres que tienen un canal IR. Si
el canal no est presente se omitirn las opciones de limpieza de infrarrojos.
Si guardar archivos, la salida | archivo Raw opcin est activada y salida | Salida de crudo
con est ajustado en "Guardar", los datos en esta etapa se escribe en un archivo TIFF. Estos
datos crudos pueden posteriormente ser re-procesados mediante el establecimiento de la
entrada | Fuente opcin de "Archivo".
Nota: que los datos del canal infrarrojo, si est presente, se guardan como parte del archivo
RAW.
A continuacin, el colores restablecer y restaurar la decoloracin filtros se aplican (si est
activado). Esto lee toda la imagen, una vez para detectar los colores originales de la imagen
y luego lee cada lnea una vez para corregir los cambios de color y tinte decoloracin.
El siguiente paso est realizando correcciones para los medios pelcula. Esto lee toda la
imagen una vez para calcular la intensidad de la base de la pelcula, y luego lee cada lnea,
lo corrige basado en caractersticas de la pelcula, y pasa cada lnea a los pasos
subsiguientes para su posterior procesamiento.
En este punto de afilar con una mscara de enfoque se realiza si el filtro | Perfilar opcin
est activada.
El ltimo paso es la correccin de color. Toda la imagen se lee una vez, y las opciones de la
ficha Color se utilizan para convertir a los colores finales de las imgenes guardadas. Las
entradas a este paso son muestras de luz lineales de 16 bits, y los resultados de este paso
son muestras de gamma corregida.
Una vez que los datos de imagen se ha corregido, los datos de imagen de vista previa se
muestra en la ficha Vista previa o los datos de imagen de exploracin est opcionalmente
est representada en la ficha Escanear o escribe en un archivo TIFF, un archivo JPEG, un
archivo PDF, un archivo de texto OCR y o un archivo / index.
Contenido Up << >>
Escaneo Pelcula Negativa de Color
Pelcula negativa de color es capaz de capturar una gama mucho ms amplia de

intensidades que pelcula de diapositivas, y esto puede crear un problema al escanear
pelcula negativa.
Pelcula Slide asigna un rango de densidad de 0: 2,7 a un rango de intensidad de 1: 500,
pero la pelcula negativa asigna un rango de densidad menor de 0: 2,4 a un rango de
intensidad mayor de 1: 4000.
Imagnese tomar una foto de una escena tpica al aire libre con un cielo azul brillante con
las nubes mullidas, junto con una persona de pie en la sombra bajo un rbol. Adems,
imagine tomar esta foto con tanto pelcula de diapositivas y pelcula negativa.
Al tomar esta foto con pelcula de diapositivas, el fotgrafo tiene que ajustar la exposicin a
cualquiera de captar los detalles del cielo y las nubes, o ajustar la exposicin para capturar
los datos de la persona de pie en la sombra bajo el rbol. Una vez que la imagen est
tomada de uno de los dos rangos de intensidad, no hay manera de volver al otro rango de
intensidad despus de desarrollar la pelcula. Sin embargo, al tomar esta foto con una
cmara automtica utilizando pelcula negativa, la cmara suele establecer la exposicin de
manera que tanto los detalles en las nubes y en las sombras son capturados.
La decisin de si se debe capturar el rango de intensidad de las nubes o la persona en las
sombras es hecha por el fotgrafo cuando se utiliza pelcula de diapositivas, pero por lo
general es realizado por un equipo en el minilab pelcula al imprimir el negativo. La
mayora de los minilabs se imprimirn este tipo de escena con detalles en las sombras y el
cielo recortado a blanco sin ninguna nube o cielo detalle.
Una manera de resolver este problema es manipular el brillo de la imagen utilizando el
color | El brillo o color | Punto blanco (%) opcin de manipular la imagen negativa de modo
que tanto las partes claras y oscuras de la imagen muestran detalle cuando escaneados.
Most minilabs will print this type of scene with details in the shadows and the
sky clipped to white without any cloud or sky detail.
Contenido Up << >>
Escaneo Negro Pelcula Negativa / blanco
Si est escaneando / pelcula negativa blanco negro, primer cheque para ver si la pelcula se
ve gris o naranja a simple vista. Si se ve gris, ajuste de entrada | Medios a "B / W negativo"
y si se ve de color naranja, ajstelo en "Color negativo". Luego vaya a la ficha Color y elija
un tipo de pelcula Negro / Blanco. Si usted no puede encontrar un tipo de pelcula que
coincide exactamente con la pelcula que est utilizando, experimentar con los ajustes de
Kodak T-Max.
En la mayora de los escneres, estableciendo de entrada | Medios de "Color negativo"
aumentar el tiempo de exposicin verde por 2,5 veces y el tiempo de exposicin azul por
3.5x. Esto resulta en el ajuste para la absorcin verde y azul por la mscara de naranja de la
pelcula. Si la pelcula no tiene una mscara de color naranja, y luego usando "Color
negativo" resultar en un archivo de anlisis en bruto que se ve muy cian.
Contenido Up << >>
Maximizar calidad de imagen
Despus de que hayas decidido sobre la resolucin de la imagen final (o, alternativamente,
las dimensiones en pxeles de la imagen final), cmo maximizar la calidad de imagen?
Hay una cosa que puedes hacer lo que implica tiempos de barrido ms tiempo, pero la
captura de datos ms primas para cada pxel en la imagen final.
La idea bsica est escaneando cada pxel ms de una vez y promediando los pxeles. Cada
duplicacin del nmero de pxeles aumenta el nmero efectivo de bits de datos tiles por
uno. Por ejemplo, si usted tiene un escner de 10 bits como el Nikon LS-30 y se lee el CCD
4 veces en cada posicin de pxel, se obtiene eficazmente 12 bits de datos de imagen tiles.
Hay varias maneras de lograr mltiples muestras de imagen. El primero es de una sola
pasada varios escaneo. Algunos escneres son capaces de leer cada posicin de pxel varias
veces antes de avanzar la cabeza de exploracin a una nueva posicin. La segunda tcnica
es multi-pass mltiples de exploracin, que la mayora de los escneres son capaces de (sin
embargo, algunos no pueden cambiar la posicin con precisin cada paso de exploracin,
as que esto no siempre funciona bien).
Otra forma til de obtener mltiples muestras de imagen es escanear con una resolucin
mayor y luego los bloques adyacentes promedio de pxeles. Por ejemplo, la exploracin en
2700 dpi y un promedio de cada bloque de 2x2 pxeles de resultar en una dpi exploracin
de mayor calidad 1350 de slo escanear a 1350 dpi. En este ejemplo de escaneo a 1350 ppp
tira a la basura cada dos pxeles y cada otra lnea de exploracin, durante la exploracin en
2700 dpi y el establecimiento de salida | reduccin del tamao de TIFF a "2" se traducir en
un promedio de bloques de 2x2 pxeles y de aumentar el nmero de bits efectivos de
Resolucin por 2 bits.
Tenga en cuenta que varios de exploracin es la nica manera de aumentar la calidad en la
resolucin ms alta, y que el uso de salida | reduccin de tamao TIFF o salida | reduccin
del tamao de JPEG es una mejor manera de producir escaneos de calidad a resoluciones
ms bajas.
Contenido Up << >>
Formatos de archivo
VueScan lee los datos del sensor CCD prima a partir de escneres y puede escribir a un
archivo TIFF prima para reprocesamiento despus. La final recortada datos pueden ser
almacenados en cualquier combinacin de TIFF, archivos de texto OCR JPEG, PDF y.
Impresiones de ndice se almacenan como un archivo de Windows BMP.
Los archivos TIFF prima y recortada pueden tener seis formatos distintos, cada uno con un
nmero diferente de muestras por pxel y bits por muestra. Una imagen en escala de grises
tiene una muestra por pxel, una imagen de color normal tiene tres (rojo, verde, azul), y las
exploraciones de un escner con un canal infrarrojo con cuatro muestras por pxel (rojo,
verde, azul, infrarrojos).
VueScan mantiene internamente todas las muestras en formato lineal de 16 bits, incluso
cuando un escner slo es compatible con muestras de 10 bits, pero para minimizar el uso
del disco, se admiten varios formatos de archivo TIFF:
1 bit B / W 1 bit por pxel 1 muestra por pxel 1 bit por muestra
8 bits Gris 1 byte por pxel 1 muestra por pxel 8 bits por muestra
16 bit Gray 2 bytes por pxel por pxel 1 muestra 16 bits por muestra
24 bit RGB 3 bytes por pxel 3 muestras por pxel 8 bits por muestra
48 bit RGB 6 bytes por pxel 3 muestras por pxel 16 bits por muestra
64 bit RGBI 8 bytes por pxel 4 muestras por pxel 16 bits por muestra
16 bit infrarrojos 2 bytes por pxel por pxel 1 muestra 16 bits por
muestra
Si desea procesar la profundidad de bits completa de una imagen en Photoshop (TM),

utilice el ajuste RGB de 48 bits para el archivo TIFF Recortar. Tenga en cuenta que algunas
otras herramientas de edicin de imgenes no pueden procesar los archivos TIFF de 48 bits;
en este caso, utilizar 24 bits que es ms ampliamente compatible.
Tenga en cuenta que los archivos de exploracin primas se almacenan en formato lineal
cuando se utiliza ms de 8 bits por muestra, y se almacenan en formato gamma 2.2 cuando
se utiliza slo 8 bits por muestra. Los archivos TIFF guardados son siempre gamma
corregido de acuerdo con el color | espacio de color de salida utilizado (1.8 para Apple
RGB, ColorMatch RGB, ProPhoto RGB y ECI RGB y 2,2 para el resto de los espacios de
color). Tenga en cuenta que los archivos escaneados primas almacenadas en formato lineal
se ver oscuro cuando vistos - esto es normal.
Tenga en cuenta que tanto el archivo TIFF en bruto y el archivo TIFF de cultivos se pueden
comprimir. VueScan utiliza la compresin CCITT Grupo-IV para los archivos de 1 bit, y la
compresin LZW de otra manera. Esto puede ser ms lento para escribir, pero toma
alrededor de 40% menos de espacio en disco. El tamao de los archivos JPEG se puede
controlar con la salida | calidad JPEG opcin, con valores tiles que van desde 75 (muy
comprimido, calidad media) a 95 (menos de compresin, de alta calidad).
The saved TIFF files are always gamma corrected according to the Color |
Output color space used (1.8 for Apple RGB, ColorMatch RGB, ProPhoto RGB
and ECI RGB and 2.2 for all other color spaces).
Contenido Up << >>
Tipos de pelcula
VueScan contiene informacin sobre la sensibilidad del color de muchos tipos diferentes de
pelcula. Utilice la siguiente tabla para identificar los tipos de pelcula a partir de las
etiquetas y los colores de las franjas ms de las perforaciones de arrastre.
Si utiliza tipos de pelcula que no estn en esta tabla, en particular algunas de las pelculas
ms nuevas Fuji, trata de experimentar con los ajustes de Kodak Gold y Kodak Advantix stos parecen funcionar bien.
(Pelculas como Kodak Gold tienen diferentes tipos de emulsiones indicadas por el Gen)
cdigo de generacin (en la pelcula. Generalmente, usted puede ver esto en la propia
pelcula en la escritura de la pelcula cerca de las perforaciones de arrastre.)
Vendedor Marca Tipo de Cine Etiqueta en Film / Stripe1Color /
Stripe2Color
-------- -------------- ------------------- -------------------------------------------3M Scotch RRHH 200 Gen 2 3M CP-200 / NONE / DOTS AZUL
3M Scotch HR 400 Gen 2 3M CP-400 / BLUE DOTS / NONE
3M ScotchColor EN 100 3M CP 100 18-7 marzo / VERDE DOTS / NONE
3M ScotchColor EN 200 3M CP 200 18-9 marzo / VERDE DOTS / NONE
3M ScotchColor ATG-1 200 3M ELP 200 66-5 / NONE / NONE
3M ScotchColor ATG 400 / EXL 400 F 3M CP400 66-10 / RED DOTS / NONE
3M ScotchColor HR2 400 3M CP 400 18-8 / RED DOTS / NONE
AGFA Agfacolor OPTIMA 125 AGFA OPTIMA 125 / VERDE CUADRADO / NONE
AGFA Agfacolor OPTIMA 200 AGFA OPTIMA 200 / GRN CUADRADOS / NONE
AGFA Agfacolor RETRATO 160 AGFA RETRATO 160 SQUARE / VERDE / NONE
AGFA Agfacolor Ultra 50 AGFA ULTRA 50 Tringulos / NONE / VERDE
AGFA Agfacolor XRG 100 AGFA XRG 100 / VERDE CUADRADO / NONE
AGFA Agfacolor XRG / XRS 200 AFGA XRG 200 pares de cuadrados / VERDE /
NONE
AGFA Agfacolor XRG / XRS 400 AFGA XRG / XRS 400 pares de cuadrados /
VERDE / NONE
AGFA Agfacolor XRS 1000 Gen 2 AGFA XRS 100 tros de Plazas / VERDE /
NONE
AGFA Agfacolor XRS 400 Gen 1 XRS 400 Gen 1 / MAG SQRS / NONE
AGFA Agfacolor XRS 400 Gen 2 XRS 400 Gen 2 / MAG SQRS / NONE
AGFA Agfacolor XRS / XRC 100 AGFA XRS 100 / SQ VERDE / NONE
FUJI NHG 400 FUJI NHG / NONE / NONE
FUJI NPS 160S (PRO) FUJI NPS 160 / NONE / NONE
FUJI Reala 100 (JAPN) FUJI Reala / VERDE / NONE
FUJI Reala 100 Gen 1
FUJI Reala 100 Gen 2 FUJI Reala CS-2 / AZUL / VERDE
FUJI SHR 400 Gen 2 FUJI 400 / NONE / NONE
FUJI Sper G 100 FUJI G-100 / NONE / GUIONES VERDE
FUJI Sper G 200 FUJI G-200 / GUIONES VERDE / VERDE GUIONES
FUJI Sper G 400 Gen 1
FUJI Sper G 400 Gen 2 FUJI G-400 / NONE / GUIONES VERDE
FUJI Sper HG 100 FUJI HG100 CN-2 / VERDE / VERDE
FUJI Sper HG 100 Gen 2 HG 100 / NONE / VERDE
FUJI Sper HG 1600 Gen 1 FUJI HG1600 CU1 / AZUL / NONE
FUJI Sper HG 200 FUJI HG200 CA-1 / NONE / VERDE
FUJI Sper HG 400 FUJI HG400 CH-1 / NONE / VERDE
FUJI Sper HR 100 Gen 1 FUJI 100 / VERDE / NONE
FUJI Sper HR 1600 Gen 2 FUJI 1600 / NONE / AZUL
FUJI Sper HR 200 Gen 2 FUJI 200 / NONE / NONE
ILFORD XP2 400 ILFORD XP2 / NONE / NONE
KODAK ADVANTIX 100-2 100-2 KODAK ADVANTIX 100-2 / NONE / NONE
KODAK ADVANTIX 100 Advantix 100 KODAK 100 / NONE / NONE
KODAK ADVANTIX 200-2 200-2 KODAK ADVANTIX 200-2 / NONE / NONE
KODAK ADVANTIX Blanco y Negro + 400 ADVANTIX BW KODAK BW / NONE / NONE
KODAK Comercial COMERCIAL 200 200-2 200-2 CO KODAK / NONE / NONE
KODAK EKTACOLOR ORO 160 GPF KODAK GPF 5124 / VERDE / VERDE
KODAK EKTACOLOR ORO 400 Prof EGP-4 KODAK 5087 [o] 6087 EGP-4 / NONE /
NONE
KODAK EKTACOLOR GOLD II 400 EGP-4 KODAK 5087 [o] 6087 EGP-4 / NONE /
NONE
KODAK EKTACOLOR Oro II 400 Prof Kodak 5087 EGP / NONE / NONE
KODAK EKTACOLOR PRO GOLD 160 GPX GPX KODAK KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS 1600 Gen 1 PPC KODAK 5030 PPC / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS ORO 100 Gen 1 PPA KODAK 5115 PPA / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS ORO 400 PPB-3 KODAK 5113 PPB / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS GOLD II 100 Prof KODAK 5115 PJA-1 / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS GOLD II 1600 Prof KODAK 5030 PJC-1 / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS GOLD II 400 Prof G5 KODAK 5113 PJB-2 / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS GOLD II Multspd PJM PJM KODAK / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS Multspd Prof PJM-2 KODAK PJM-2 / NONE / NONE

KODAK KODAK EKTAPRESS PJ100 PJ100 / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS PJ800-2 KODAK PJ800-2 / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS PLUS 100 Prof PJA-1 KODAK 5115 PJA-1 / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS PLUS 1600 Pro PJC-1 KODAK 5030 PJC-1 / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS PLUS 200 Prof KODAK 5016 PJZ / NONE / NONE
KODAK EKTAPRESS PLUS 400 Prof PJB-2 KODAK 5113 PJB-2 / NONE / NONE
KODAK EKTAR 100 Gen 1 EKTAR 100-1 | KODAK 3101 / MAGENTA / 2-MAGENTA
KODAK EKTAR 100 Gen 2 KODAK CX 100 | 2 | EKTAR 100-2 / 2 MAGENTA /
MAGENTA
KODAK EKTAR 100 Gen 3 CX EKTAR 100-3 KOD | K CX 100-3 / NONE / NONE
KODAK EKTAR 100 Gen 3 SY EKTAR 100-3 KODAK SY 100-3 / NONE / NONE
KODAK EKTAR 1000 Gen 1 KODAK 5110 | EKTAR 1000-1 / NONE / 2-VERDE
KODAK EKTAR 1000 Gen 2 EKTAR 1000-2 KODAK 1000-2 / NONE / NONE
KODAK EKTAR 125 Gen 1 KODAK 5101 | EKTAR 125-1 / NONE / 2-MAGENTA
KODAK EKTAR 25 KODAK 25 EKTAR 25 / NONE / 2-BLUE
KODAK EKTAR 25 Profesional KODAK 5327 PHR PHR / NONE / NONE
KODAK Funtime Funtime 100 FA 100 KODAK AF 100 / NONE / NONE
KODAK Funtime Funtime 200 FB 200 FB 200 KODAK / NONE / NONE
KODAK Funtime 200 FB Gen 2 KODAK FB 200-2 79-2 / NONE / NONE
KODAK GOLD 100 Gen 2 KODAK 5095 | ORO 100-2 / MAGENTA / MAGENTA
KODAK GOLD 100 Gen 4 ORO 100-4 KODAK 100-4 / MAGENTA / VERDE
KODAK GOLD 100 Gen 6 ORO 100-6 KODAK FILM / MAGENTA / NONE
KODAK GOLD 1600 Gen 1 KODAK 5091 | GOLD 1600-1 / AMARILLO / NONE
KODAK GOLD 200 Gen 1 KODAK GOLD 200-1 5096 | ORO 200-1 / VERDE / VERDE
KODAK GOLD 200 Gen 2 KODAK 5096 | ORO 200-2 / AZUL / VERDE
KODAK GOLD 200 Gen 4 ORO 200-4 KODAK 200-4 / VERDE / VERDE
KODAK GOLD 200 Gen 6 ORO 200-6 KODAK FILM / VERDE / NONE
KODAK GOLD 400 Gen 1 KODAK GOLD 400-1 5097 | ORO 400-1 / AZUL / AZUL
KODAK GOLD 400 Gen 2 KODAK 5097 | ORO 400-2 / AZUL / NONE
KODAK GOLD 400 Gen 3 KODAK 400-3 | ORO 400-3 / AZUL / 2-BLUE
KODAK GOLD 400 Gen 5 KODAK 400-5 400-4 ORO / AZUL / NONE
KODAK GOLD 400 Gen 6 ORO 400-6 KODAK FILM / AZUL / AZUL
KODAK GOLD 800 Gen 1 83-14 ORO 800 83-14 KODAK 800 / NONE / NONE
KODAK GOLD III 100 Gen 4 ORO 100-4 KODAK 100-4 / MAGENTA / VERDE
KODAK GOLD III 200 Gen 4 ORO 200-4 KODAK 200-4 / VERDE / VERDE
KODAK GOLD III 400 Gen 5 KODAK 400-5 400-4 ORO / AZUL / NONE
KODAK GOLD Max 800 Gen 2 ORO 800-2 KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK GOLD Plus 100 Gen 3 KODAK 100-3 | ORO 100-3 / VERDE / MAGENTA
KODAK GOLD Plus 100 Gen 4 ORO 100-4 KODAK 100-4 / MAGENTA / VERDE
KODAK GOLD Plus 100 Gen 5 ORO 100-5 100-5 KODAK / MAGENTA / MAGENTA
KODAK GOLD Plus 200 Gen 3 ORO 200-3 | KODAK 200-3 / VERDE / NONE
KODAK GOLD Sper 200 Gen 4 ORO 200-4 KODAK GOLD 200-4 / VERDE / VERDE
KODAK GOLD Sper 200 Gen 5 ORO 200-5 200-2 KODAK / NONE / VERDE
KODAK GOLD Ultra 400 Gen 4 KODAK 400-4 | ORO 400-4 / NONE / AZUL ANCHO
KODAK GOLD Ultra 400 Gen 5 KODAK 400-5 400-4 ORO / AZUL / NONE
KODAK Internegativa 10 \% Contraste Aumenta el contraste 10 \%
KODAK KODACOLOR 100 Imprimir Gen 4 ORO 100-4 KODAK 100-4 / MAGENTA /
VERDE
KODAK KODACOLOR 200 Imprimir Gen 4 ORO 200-4 KODAK GOLD 200-4 / VERDE /
VERDE
KODAK KODACOLOR 400 Imprimir Gen 5 KODAK 400-5 400-4 ORO / AZUL / NONE
PELCULA KODAK KODACOLOR CII KODAK SEGURIDAD 5035 / NONE / VERDE

KODAK KODACOLOR DA 100 Gen 5 KODAK DA-5 KODAK FILM / NONE / 2 MAGENTA
PELCULA KODAK KODACOLOR II KODAK SEGURIDAD 5075 / VERDE / VERDE
KODAK KODACOLOR VR 100 Gen 1 KODAK CP 100 5094 / NONE / NONE
KODAK KODACOLOR VR 100 Gen 2 5094 / NONE / NONE
KODAK KODACOLOR VR 1000 Gen 1 KODAK CF 1000 5090 / NONE / AMARILLO
KODAK KODACOLOR VR 1000 Gen 2 KODAK CF 1000 5090 | VR1000 | KODAK 5090 /
AMARILLO / AMARILLO
KODAK KODACOLOR VR 200 Gen 4 VR 200-4 KODAK VR 200-4 / NONE / NONE
KODAK KODACOLOR VR 200/5093
KODAK KODACOLOR VR 200 Gen 1 KODAK CL 200 5093 / NONE / VERDE
KODAK KODACOLOR VR 200 Gen 2 VR200-2 | KODAK 5093 / NONE / NONE
KODAK KODACOLOR VR 200 Gen 5 KODAK VR 200-5 79-2 / NONE / NONE
KODAK KODACOLOR VR 400 Gen 1 KODAK CM 400 5079 / NONE / AZUL
KODAK KODACOLOR VR 400 Gen 2 79-4 VR 400 KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK KODACOLOR VRG 100 Gen 1 KODAK CA 100 5095 / MAGENTA / VERDE
KODAK KODACOLOR VRG 100 Gen 2 KODAK CA 100 5095 | VRG 100 | KODAK 5095 /
MAGENTA / MAGENTA
KODAK KODACOLOR VRG 200 Gen 1 KODAK CB 200 5096 | VRG 200 | KODAK 5096 /
VERDE / VERDE
KODAK KODACOLOR VRG 400 Gen 1 KODAK CC400 5097 | VR-G 400 | KODAK 5097 /
AZUL / AZUL
KODAK MAX ZOOM 800-3 Kodak GT 800-3 / NONE / NONE
KODAK PORTRA 160NC KODAK 160NC / NONE / NONE
KODAK PORTRA 160VC KODAK 160VC / NONE / NONE
KODAK PORTRA 400NC KODAK 400NC / NONE / NONE
KODAK PORTRA 400VC KODAK 400VC / NONE / NONE
KODAK PORTRA 800 Kodak Supra 800 / NONE / NONE
KODAK Pro 100 PRN KODAK PRN 6329 o 4329 / NONE / NONE
KODAK Pro 400 PPF-2 KODAK 5080 [o] 6080 PPF-2 / NONE / NONE
KODAK Pro 400 MC PMC KODAK 5059 [o] 6059 PMC / NONE / NONE
KODAK Prof color Neg 100 / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 100 REAL 100 KODAK RA 100 / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 100 Gen 2 REAL 100-2 RA KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 1000 REAL 1000 KODAK RF 1000 KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 200 REAL 200 RB 200 KODAK / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 200 Gen 2 REAL 200-2 RB KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 25 RZ REAL 25 KODAK RZ 25 KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 25 Copystand REAL 25 KODAK RZ 25 KODAK FILM / NONE /
NONE
KODAK ROYAL GOLD 400 REAL 400 KODAK RC 400 / NONE / NONE
KODAK ROYAL GOLD 400 Gen 2 REAL 400-2 RC KODAK FILM / NONE / NONE
KODAK Super Gold 100 Gen 4 ORO 100-4 KODAK 100-4 / MAGENTA / VERDE
KODAK Super Gold 1600 GF Gen 2 GOLD 1600-2 KODAK GF 1600-2 / NONE / NONE
KODAK Super Gold 200 Gen 4 ORO 200-4 KODAK 200-4 / VERDE / VERDE
KODAK Super Gold 400 Gen 5 KODAK 400-5 400-4 ORO / AZUL / NONE
KODAK Supra 100 Kodak Supra 100 / NONE / NONE
KODAK Supra 400 KODAK Supra 400 / NONE / NONE
KODAK Supra 800 KODAK Supra 800 / NONE / NONE
KODAK T-MAX 100 profesionales KODAK TMX 5052 / NONE / NONE
KODAK T-MAX 3200 Profesional KODAK TMZ 5054 / NONE / NONE
KODAK T-MAX 400 profesionales KODAK TMY 5053 / NONE / NONE
KODAK T-MAX T400 CN KODAK T400 CN / NONE / NONE
KODAK TMAX-100 D-76 IC = 0,40 D-76 desarrollador Contraste ndice = 0,40

KODAK TMAX TMAX-100 IC = 0,40 TMAX ndice desarrollador Contraste = 0,40
KODAK ULTRA zoom Kodak 800-3 GT. 800-3 / NONE / NONE
KODAK VERICOLOR 400 PLUS Prof VPH-2 KODAK 3059 [o] 9059 VPH-2 / NONE /
NONE
KODAK VERICOLOR 400 PROF VPH KODAK 5028 SPV / AZUL / MAGENTA
KODAK VERICOLOR 400 Prof VPH-2 KODAK 5028 [o] 6028 VPH-2 / NONE / NONE
KODAK VERICOLOR HC 100 Prof VHC-2 KODAK VHC-2 3329 [o] 8329 / NONE /
NONE
KODAK VERICOLOR HC 4329 VHC VHC KODAK 4329
KODAK VERICOLOR HC 6329 VHC VHC KODAK 6329
KODAK VERICOLOR III Pro KODAK 5026 VPS / NONE / MAGENTA
KODAK VERICOLOR L 4013 VPL VPL KODAK 4013
KODAK VERICOLOR L 6013 VPL VPL KODAK 6013
KONICA IMPRESSA 50 IMPRESSA / ROJO Y VERDE / NONE
KONICA KONICA SR-G COLOR 160 COLOR KONICA SR-G 160 / NONE / NONE
KONICA KONICA COLOR SR-G 3200 KONICA SR-G 3200 GUIONES / VERDE / 3 VERDE
KONICA KONICA COLOR ESTUPENDO SR 400 KONICA COLOR ESTUPENDO SR 400 /
VERDE / VERDE
KONICA KONICA COLOR ESTUPENDO SR100 KONICA COLOR ESTUPENDO SR100 /
MAGENTA / MAGENTA
KONICA KONICA COLOR ESTUPENDO SR200 GEN 1 KONICA ESTUPENDO SR 200 tres
guiones / NONE / VERDE
KONICA KONICA COLOR ESTUPENDO SR200 GEN 2 KONICA ESTUPENDO SR 200
GUIONES / MAGENTA / 3 VERDE
KONICA XG 400 KONICA X400 / NONE / DIAMANTES GRN
POLAROID POLAROID POLAROID CP 200 CP 200 / VERDE DOTS / NONE
POLAROID POLAROID COLOR HD2 100 POLAROID COLOR HD2 100 / MAGENTA /
MAGENTA
POLAROID POLAROID COLOR HD2 200 POLAROID COLOR HD2 200 / MAGENTA / VERDE
POLAROID POLAROID COLOR HD2 400 POLAROID COLOR HD2 400 / VERDE / VERDE
Contenido Up << >>
Mens
Hay una serie de comandos que se pueden elegir de los mens de la barra de men que se
describen a continuacin.
Archivo | Guardar imagen
Archivo | Guardar imagen +
Archivo | Vista
Archivo | Configurar pgina
Archivo | Imprimir imagen
Archivo | Opciones de Carga
Archivo | Guardar opciones
Archivo | Opciones por defecto
Archivo | Salir
Editar | imagen de la copia
Editar | Copiar texto OCR
Scanner | Vista previa
Scanner | Scan
Scanner | Scan +
Scanner | Expulsar
Scanner | Calibrar
Scanner | Enfoque
Scanner | Exposicin
Scanner | Anterior
Scanner | Siguiente
Perfil | Perfil escner
Perfil | Perfil impresora
Perfil | Perfil pelcula
Imagen | Acercar
Imagen | Alejar
Imagen | Girar a la izquierda
Imagen | Girar a la derecha

Imagen | tirn
Imagen | Espejo
Imagen | memoria de lanzamiento
Imagen | grfica de
Imagen | Grfico prima
Imagen | Grfico b / w
Imagen | curva Grfico
Imagen | imagen Grfico
PDF | inversa
PDF | Interleave
PDF | Independiente
PDF | Intercambio par / impar
PDF | Borrar
Ayuda | Gua de Usuarios
Ayuda | Consejos de uso
Ayuda | Notas de la versin
Ayuda | Acerca de
Archivo | Guardar imagen

Lo mismo que pulsar el botn Guardar .
Archivo | Guardar imagen +

Lo mismo que pulsar el botn Guardar + .
Archivo | Vista
Lo mismo que pulsar el botn Ver .
Archivo | Configurar pgina

Este comando le permite controlar cmo se coloca la imagen escaneada en la pgina
impresa.
Archivo | Imprimir imagen

Este comando imprime la vista previa o de escaneo actual.
Archivo | Opciones de Carga

Este comando le permite cargar los parmetros de opciones actuales de un archivo.
Archivo | Guardar opciones

Este comando le permite guardar los parmetros de opciones actuales en un archivo.
Archivo | Opciones por defecto

Este comando establece todas las opciones para el escner actual y el modo de escaneo a
sus valores predeterminados.
Archivo | Salir
Este comando hace que VueScan para salir. Los valores de las opciones actuales se
guardarn en vuescan.ini.
En Mac OS X, este comando se encuentra en el men VueScan.
Editar | imagen de la copia

Este comando copia la imagen actual en el portapapeles.
Si ha creado una vista previa, pero no un anlisis, se utiliza la seccin de la vista previa en
el interior del cuadro de recorte, si no se utiliza el anlisis ms reciente.
Editar | Copiar texto OCR

Este comando es para reconocimiento ptico de caracteres (OCR) en la imagen actual y
copia el texto en el portapapeles.
Es necesario establecer de entrada | Medios de "Texto" o "Microfilm" para que esto
funcione.
Si ha creado una vista previa, pero no un anlisis, se utiliza la seccin de la vista previa en
el interior del cuadro de recorte, si no se utiliza el anlisis ms reciente. Sin embargo, si de
entrada | resolucin de vista previa est establecido en "Auto" o algo menos de 300 dpi,
esto puede no funcionar muy bien.
Scanner | Vista previa

Lo mismo que pulsar el botn Vista previa .
Scanner | Scan
Lo mismo que pulsar el botn Scan .
Scanner | Scan +
Lo mismo que pulsar el botn Scan .
Scanner | Expulsar
Expulsa la pelcula a partir de un escner de pelcula o papel de un alimentador de
documentos.
Scanner | Calibrar
Este comando hace una calibracin del escner en los escneres que lo soportan. En
general, la calibracin compensa tres cosas:
La iluminacin es generalmente desigual de un lado de un anlisis a otro
Cada elemento CCD tiene una sensibilidad ligeramente diferente a la luz
El nivel de voltaje oscuro de cada elemento CCD es ligeramente diferente
Cuando calibrado correctamente, el escner debe producir tericamente los mismos valores
para cada pixel, si una imagen que es un solo tono y color fueron escaneados.
A veces, los datos de calibracin se almacena dentro de la memoria del escner, a veces se
hace una vez por cada tiendas de exploracin y, a veces VueScan los datos de calibracin en
un archivo cuando el "Escner | Calibrar" complete el mandato.
Si tienes una o dos rayas estrechas que aparecen en la direccin de exploracin, trate de
hacer una exploracin con el escner encendido su lado. Esto puede desprender partculas
de la trayectoria de la luz.
Scanner | Enfoque
Este comando se centra el escner. El centro de esta rea de enfoque se visualiza en la vista
previa con un pequeo cuadro de animacin, y tambin se puede cambiar con el Crop |
Focus X compensado y Cultivos | Foco Y compensado opciones (opciones que aparecen
slo cuando el escner es capaz de esto).
Scanner | Exposicin
Este comando calcula los valores ptimos de entrada | exposicin RGB y entrada |
exposicin de infrarrojos . Utiliza los pxeles dentro del cuadro de recorte en la ficha Vista
previa para calcular estos valores.
Scanner | Anterior
Disminuye entrada | Nmero de cuadro por 1.
Scanner | Siguiente
Aumenta entrada | Nmero de cuadro por 1.
Perfil | Perfil escner

Vea la seccin en este Manual del usuario describe los perfiles ICC de escneres,
impresoras y pelcula.
Perfil | Perfil impresora

Perfil | Perfil pelcula

Imagen | Acercar
Igual que presionar el botn Acercar .
Imagen | Alejar
Lo mismo que pulsar el botn Alejar
Imagen | Girar a la izquierda

Gira la imagen 90 grados hacia la izquierda
Imagen | Girar a la derecha

Gira la imagen 90 grados hacia la derecha
Imagen | tirn
Gira la imagen 180 grados
Imagen | Espejo
Refleja la imagen de izquierda a derecha
Imagen | memoria de lanzamiento

Este comando libera la memoria utilizada por VueScan para almacenar los ms recientes
exploraciones y previstas. Esto puede ser til si necesita ms memoria para otro programa.
Usted puede controlar la cantidad de memoria VueScan utilizar estableciendo el Prefs |
Memoria de imgenes (MB) opcin si su sistema es corto en la memoria.
Imagen | grfica de
Este comando desactiva cualquier grfico imagen que se est visualizando.
Imagen | Grfico prima

Este comando muestra un histograma de las intensidades de los datos de exploracin
primas.
Imagen | Grfico b / w
Este comando muestra un histograma con los puntos negros / blancos.
Imagen | curva Grfico

Este comando muestra la curva de correccin actual.
Imagen | imagen Grfico

Este comando muestra el histograma de la imagen actual despus de la correccin por los
puntos negros / blancos y la curva.
PDF | inversa
Este comando invierte el orden de las pginas. Por ejemplo, si hay ocho pginas 12345678
este comando cambiar las pginas de 87.654.321.
Esto es til cuando una pila de pginas se escane en orden inverso.
PDF | Interleave
Este comando reordena delanteros scans / vuelta intercalando pginas delante / atrs - es
decir ffffbbbb consigue reordenadas para fbfbfbfb. Por ejemplo, si hay ocho pginas
13578642 este comando cambiar las pginas de 12.345.678.
Esto es til para la digitalizacin de la parte frontal de cada pgina en un alimentador de
documentos, y luego alimentar a los documentos a travs del alimentador de documentos de
nuevo.
PDF | Independiente
Este comando reordena delanteros scans / volver al separar las pginas delante / atrs - es
decir fbfbfbfbfb consigue reordenadas para ffffbbbb. Por ejemplo, si hay ocho pginas
12345678 este comando cambiar las pginas de 13.578.642.
Esto es til para un-haciendo el efecto de PDF | Intercalar .
PDF | Intercambio par / impar
Este comando reordena delanteros scans / hacia atrs mediante el canje de pginas delante /
atrs - es decir bfbfbfbf consigue reordenadas para fbfbfbfb. Por ejemplo, si hay ocho
pginas 12345678 este comando cambiar las pginas de 21.436.587.
Esto es til para corregir para la digitalizacin de una pila de papeles con las pginas en la
orientacin incorrecta.
PDF | Borrar
Este comando le permite eliminar la ltima pgina de un archivo PDF.
Ayuda | Gua de Usuarios

Este comando muestra la Gua del usuario VueScan, en formato html.
Ayuda | Consejos de uso

Este comando muestra sugerencias de uso para utilizar VueScan.
Ayuda | Notas de la versin

Este comando muestra el contenido de las notas de la versin VueScan.
Ayuda | Acerca de
Este comando muestra el nmero de versin y tres cajas para introducir su direccin de
correo electrnico, nmero de serie y nmero de cliente de la factura de compra.
Este comando se encuentra en el men VueScan en Mac OS X y se encuentra en el men
Ayuda en Windows y Linux.
La direccin de correo electrnico, nmero de serie y nmero de cliente se guardan en:
Mac OS X: /Users/yourname/.vuescanrc
Linux ~ / .vuescanrc
Windows XP y anteriores: Registro HKEY_CLASSES_ROOT \ VueScan \
licencia
Windows Vista y posteriores: Registro HKEY_CURRENT_USER \ Software \
VueScan \ licencia
Si usted est funcionando VueScan como administrador cuando se introduce el nmero de

serie, la direccin de correo electrnico, nmero de serie y nmero de cliente se guardar
en la siguiente ubicacin tambin. Esto permite que todos los usuarios comparten el mismo
nmero de serie.
Mac OS X: /Users/Shared/.vuescanrc (si se puede escribir)
Linux /etc/.vuescanrc (si se puede escribir)
Windows Vista y posteriores: Registro HKEY_LOCAL_MACHINE \ Software \
VueScan \ licencia
En Mac OS X, si desea que todos los usuarios tengan el mismo nmero de serie, puede
mover manualmente este archivo en cualquiera de estos archivos:
/ Library / Application Support / VueScan / .vuescanrc
/ Red / Library / Application Support / VueScan / .vuescanrc
Contenido Up << >>
Botones
Hay una serie de botones que se pueden utilizar para iniciar o cancelar el escaneo.
Botn Vista previa
Botn Scan
Botn Scan +
Botn Vista
Botn Cancelar
Botn Guardar
Botn Guardar +
Botn Imprimir
Gire el botn L
Botn Rotar R
Alejar botn
Acercar botn
Botn Fotograma anterior
Botn Siguiente fotograma
Botn Vista previa
Este botn realiza un escaneo de previsualizacin rpida de la zona descrita por Cultivos |
rea de vista previa y la muestra en la ficha Vista previa.
Una exploracin de vista previa se crea normalmente con una resolucin menor y por lo
tanto ms rpido. Desde la vista previa puede establecer sus cultivos, de filtrado y opciones
de color de balance que se aplicarn a la exploracin final.
Quiere previsualizar ms de un cuadro a la vez? A continuacin, utilice la entrada | escaneo
por lotes opcin. Varios previstas pueden estar en la memoria al mismo tiempo, y usted
puede cambiar que una vista previa que est viendo, cambiando el nmero de entrada |
Nmero de cuadro .
Si est escaneando desde el disco, y especifique el archivo de salida en serie numerada (por
ejemplo scan0001.tif) se puede utilizar el nmero de marco para seleccionar un archivo.
Por ejemplo, si de entrada | Archivos se establece en "scan0001.tif" y de entrada | Nmero
de cuadro es 12, VueScan buscar el archivo "scan0012.tif" cuando se pulse Vista previa.
Otras opciones para especificar esquemas de numeracin para los archivos VueScan se
documentan en los pestaa Output temas de ayuda.
Botn Scan
Este botn realiza la exploracin, muestra la imagen en la ficha Escanear y, opcionalmente,

salva al tipo (s) de archivo seleccionado en la ficha Salida .
Si una exploracin de vista previa no est disponible, VueScan realizar una vista previa
con el fin de calcular la exposicin y zona de cultivo. Si de entrada | exposicin Lock se
establece y Cultivos | compensada Auto y Cultivos | Rotacin automtica no se establecen,
se crear ninguna vista previa.
Puede escanear ms de un cuadro a la vez mediante el uso de la entrada | escaneo por lotes
opcin.
Si est escaneando desde el disco, y especifique el archivo de salida en serie numerada (por
ejemplo scan0001.tif) se puede utilizar el nmero de marco para seleccionar un archivo.
Por ejemplo, si de entrada | Archivos se establece en "scan0001.tif" y de entrada | Nmero
de cuadro es 12, VueScan buscar el archivo "scan0012.tif" cuando se pulsa Scan.
Otras opciones para especificar esquemas de numeracin para los archivos VueScan se
documentan en los pestaa Output temas de ayuda.
Botn Scan +
Este botn se utiliza para indicar que la exploracin se debe aadir a un archivo de varias
pginas, en formato de texto OCR PDF, TIFF o. Es exactamente el mismo que el botn
Scan excepto que indica que la exploracin se debe anexar a un archivo de varias pginas.
Botn Vista
Este botn se abre un visor para el primer nombre de archivo que se muestra en la barra de
men. Esto es a menudo ms simple que tener que cambiar al sistema operativo para hacer
esto.
Tambin se usa para mostrar los archivos de varias pginas cada vez que desea verlas.
Botn Cancelar
Este botn se muestra cuando una exploracin en curso. Cuando se presiona, el escaneo se
detiene y escaneado por lotes se detiene.
Botn Guardar
Este botn hace que el ms reciente vista previa o escanear a guardar como TIFF, JPEG,
PDF, texto OCR, ndice y / o archivos de primas, como se especifica en la ficha Salida . Si
usted acaba de crear una vista previa, se guardar la vista previa; si usted acaba de hacer un
anlisis se guardar la exploracin. La nica diferencia ser la resolucin del archivo (s) de
salida como se especifica en la entrada | resolucin de vista previa y la entrada | Resolucin
de digitalizacin - Cultivos, filtro, y la configuracin de color se aplicar tanto a los
avances y las exploraciones.
Usted probablemente slo desea guardar el resultado de la exploracin. Con la creacin de
entrada | Auto guardar a "Scan", los archivos se guardarn automticamente al pulsar el
botn Scan.
Quieres hacer algunos ajustes a su exploracin final? Puede cambiar los cultivos, filtro, o
ajustes de color, sin tener que volver a escanear. Basta con hacer los ajustes - VueScan
actualizar la exploracin en la memoria y el botn Guardar provocar un nuevo archivo (s)
que desea guardar.
Botn Guardar +
Este botn es exactamente el mismo que el botn Guardar excepto que indica que la
exploracin shold se aadir a un archivo de varias pginas.
Botn Imprimir
Este botn hace que el ms reciente vista previa o exploracin para imprimir.
Gire el botn L
Gira la imagen a la izquierda (en sentido antihorario).
Botn Rotar R
Gira la imagen a la derecha (sentido horario).
Alejar botn
Este botn se aleja de la imagen en la ficha Vista previa, o si aparece en la ficha Escanear
se aleja de la imagen en la ficha Escanear. El zoom es un factor de dos.
Acercar botn
Este botn zoom en la imagen en la ficha Vista previa, o si aparece en la ficha Escanear un
zoom en la imagen en la ficha Escanear. El zoom es un factor de dos.
Botn Fotograma anterior
Este botn va a la trama anterior.
Botn Siguiente fotograma
Este botn pasa al siguiente fotograma.

Contenido Up << >>
Ficha Entrada
Esta ficha contiene las opciones que controlan las entradas para VueScan de escneres, los
archivos escaneados primas y los archivos de la cmara digital.
Entrada | Opciones
Entrada | Tarea
Entrada | Fuente
Entrada | Archivos
Entrada | Modo
Entrada | Medios
Entrada | Microfilm zoom
Entrada | Tamao del soporte
Entrada | Bits por pxel
Entrada | Haz gris de
Escaneado por lotes | Entrada
Lista de lotes | Entrada
La entrada | Nmero de cuadro
Entrada | compensado Frame
Entrada | espaciamiento Frame
Entrada | resolucin de vista previa
Entrada | Vista previa dpi
Entrada | Resolucin de digitalizacin
Entrada | dpi Scan
Entrada | Rotacin automtica
Entrada | flip Auto
Entrada | Rotacin
La entrada | El sesgo Auto
Entrada | Skew
Entrada | Espejo
La entrada | El enfoque automtico
Entrada | Enfoque
Entrada | escaneo automtico
Entrada | Guardar Auto
Entrada | imprimir Auto
Entrada | Lmpara auto apagado
Entrada | expulsin automtica
Entrada | repeticin automtica
La entrada | Nmero de muestras
La entrada | Nmero de pases
Entrada | disolvedor grano
Entrada | Alineacin de trama
Entrada | modo Fino
Entrada | Mostrar textura
Entrada | exposicin Multi
Entrada | Bloqueo de exposicin
Entrada | RGB exposicin / infrarrojos
Entrada | Rojo / ganancia analgica Verde / Azul
Entrada | pelcula Lock color base
Entrada | imagen de bloqueo de color
Entrada | Carpeta predeterminada
Entrada | Tipo de archivo
Entrada | TIFF nombre del archivo
La entrada | El nombre del archivo JPEG
La entrada | El nombre del archivo PDF
Entrada | Opciones
Utilice esta opcin para indicar si desea ver un subconjunto simplificado de las opciones
('Basic'), o todas las opciones Standard Edition ('estndar') o todas las opciones
Professional Edition ('profesionales');
Opcin Estndar: Esta opcin siempre se muestra.
Entrada | Tarea
Utilice esta opcin para indicar la tarea que est realizando. Elija entre "Escanear a
archivo", "Copiar a la impresora", "Perfil del escner", "impresora de perfil", "pelcula
perfil" y "Make objetivo IT8".
Un breve recordatorio de cmo hacer cada tarea se muestra en la esquina inferior izquierda
de la ventana.
Entrada | Fuente
Si tienes ms de un escner en su sistema, esto le permite especificar qu escner que desea
utilizar.
Un "anlisis desde" especial fuente es de un archivo de disco. En la ficha Salida , VueScan
ofrece una opcin especial para guardar la salida en bruto de una bsqueda de virus en un
archivo. Esta opcin le permite leer ese archivo prima como si estuviera escaneando.
Si establece esta opcin en "Archivo", entonces usted ser capaz de introducir un nombre
de archivo de la entrada | Archivos opcin. El nombre puede ser un archivo TIFF de una
exploracin anterior, un archivo JPEG o TIFF desde una cmara digital o un archivo RAW
de una cmara digital.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando hay ms de un escner.
Entrada | Archivos
Especifique el nombre de un archivo de imagen que VueScan leer cuando se establece la
opcin "Fuente" a "Archivo". Por lo general, se trata de un archivo de anlisis en bruto que
ha creado con VueScan o un archivo desde una cmara digital.
Archivos de disco se pueden escanear como un escner normal. La entrada | resolucin de
vista previa y la entrada | resolucin de escaneo opciones funcionan igual como era de
esperar, tambin lo hacen las opciones de previsualizacin y cultivos.
Archivos de disco pueden ser TIFF, JPEG o archivos RAW de cmaras digitales. Estos
archivos suelen ser el resultado de una exploracin crudo, pero pueden ser cualquier JPEG
vlida, TIFF o archivo de cmara digital cruda.
Tambin puede utilizar el dilogo de archivo (presione el botn '@') para seleccionar varios
archivos, o puede separar varios nombres de archivo con un punto y coma.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando de entrada | Fuente se establece en

"Archivo".
Entrada | Modo
Utilice esta opcin para especificar el tipo de anlisis que desea realizar. Esto se detecta
automticamente en algunos escneres, pero puede que tenga que configurar de forma
manual en los dems.
VueScan utiliza esta opcin para dos cosas:
1) Para indicar indirectamente si los datos de exploracin viene de los medios reflectantes o
medios transmisivos. Entrada | Medios se ajustar automticamente a la configuracin ms
reciente para el modo seleccionado.
2) Para indicar el espacio de color de los datos de exploracin (es decir, las caractersticas
de color del CCD y la luz que se expone)
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el escner tiene ms de un modo y el
modo de escner no puede ser detectada por VueScan.
Entrada | Medios
Hay dos listas de los medios de comunicacin, en funcin de si est escaneando papel (los
medios de comunicacin reflexiva) o pelcula (medios de transmisin).
Medios reflectantes
Al escanear papel, entrada | Medios se utiliza para controlar si la imagen final es de color
o / blanco, tono continuo negro (foto), o de dos niveles (texto).
Cuando Filtro | Descreen est establecido, se aplicar un filtro eliminar tramado. Se puede
controlar la intensidad del filtro Descreen con el Filtro | Descreen dpi opcin.
Medios transmisivos
Al escanear pelcula, esta opcin indica si est utilizando pelcula positiva (es decir,
diapositivas), color negativo o / pelcula negativa blanco negro. Esta opcin hace que el
tipo de pelcula predeterminado para ser cambiado, sino que tambin pone en marcha el
escner para la digitalizacin de los medios de comunicacin de color naranja (es decir,
negativos en color) mediante la exposicin de los canales verde y azul ms que el canal
rojo.
Si elige "Imagen", no se aplica ninguna correccin de la pelcula, por lo que el archivo

recortada ser comparable a la imagen de la pelcula. Si selecciona "pelcula negativa" o
"pelcula Slide", la imagen recortada ser comparable a la escena original que fue
fotografiado. Al utilizar cualquiera de las opciones de pelcula, a continuacin, en la ficha
Color le permite elegir el fabricante de la pelcula, la marca y el tipo de pelcula para
permitir VueScan refinar el resultado an ms.
La diferencia entre "imagen" y "pelcula de diapositiva" es sutil. Si usted toma la misma
imagen con Kodachrome y Ektachrome pelcula y luego escanear con el ajuste "Deslice la
pelcula", VueScan tratar de hacer la exploracin resultante el mismo aspecto (es decir,
para parecerse a la escena original). Utilice la opcin "Imagen" y los escaneos resultantes
sern diferentes para reflejar las caractersticas de color diferentes de Kodachrome y
Ektachrome pelcula.
Si a continuacin, tom la misma imagen con la pelcula negativa de color Kodak Gold y
escaneado usando la opcin "Pelcula negativa", el anlisis resultante debe ser cerca de lo
que se obtiene de utilizar el ajuste "Deslice la pelcula" y el escaneo de las diapositivas
Kodachrome y Ektachrome (es decir, los tres deben parecerse a la escena original).
VueScan contiene datos sensitomtricas para 200 tipos de pelcula negativa y 4 tipos de
pelcula de diapositivas. Si tienes algo diferente, elija Kodachrome para diapositivas
proceso K14 y Ektachrome para diapositivas E6.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra siempre, excepto cuando de entrada | Los bits
por pxel se establece en 1.
Entrada | Microfilm zoom

Esta opcin se muestra cuando se escanean microfilm o microficha. Indica la cantidad que
necesita para hacer un zoom para restaurar la imagen de microfilm / microficha a su tamao
original. La mayora de microfilm utiliza un valor de zoom del 8 al 14.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando se escanea medios transparentes y de
entrada | Medios se establece en "Microfilm".
Entrada | Tamao del soporte

Esta opcin se utiliza con escneres planos para especificar el tamao de los medios de
reflexin que est escaneando.
Si se establece en "Auto", el tamao total de la plataforma ser visto de antemano y la
ubicacin y el tamao de los medios de comunicacin determina automticamente.
Si se elige un tamao especfico, ninguna vista previa es necesaria cuando se pulsa el botn
Escanear. Esto ahorrar una cantidad significativa de tiempo.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando se utiliza medios de reflexin (es decir,
papel).
Entrada | Bits por pxel

Esta opcin especifica cmo se leen muchos bits por pxel desde el escner. Cuantos ms
bits que se leen, la calidad superior de la imagen, pero ms lenta es la velocidad de
transferencia a la mxima resolucin. Si especifica un valor que el escner no es capaz de
hacer, la opcin vlida cercano se utiliza en su lugar.
Escaneo con una resolucin de 24 bits puede aadir lagunas al histograma imagen final (en
comparacin con la resolucin de 48 bits), pero tambin puede acelerar la exploracin con
algunos escneres y a menudo el resultado final es prcticamente indistinguible de las
exploraciones de 48 bits.
Si esta opcin se ajusta a "Auto", la entrada | Medios opcin controla el nmero de bits por
pxel por pxel y muestras utilizadas en un anlisis.
Opcin Profesional: Esta opcin siempre se muestra.
Entrada | Haz gris de

Esta opcin especifica cmo hacer que el color gris de los sensores de color rojo, verde,
azul e infrarrojos del escner.
El valor por defecto, "Auto", o bien utiliza el hardware del escner para convertir desde el
CCD de color a gris, o convierte en VueScan, sobre todo desde el canal verde.
De lo contrario, el color gris se toma de cualquiera de los canales rojo, verde, azul o
infrarrojos. Utilizando el canal rojo o infrarrojo puede ser til cuando se escanean ms
viejo, degradado negativos negro / blanco que se basan plata.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando se escanean con 8-bit o 16-bit de color
gris.
Escaneado por lotes | Entrada
Si establece esta opcin en "Todos", presionando el botn de vista previa o Scan ser una
vista previa o escanear todos los marcos en el escner. Al establecer que "Lista", se puede
especificar una lista de marcos para obtener una vista previa o escanear.
Si establece esta opcin en "Auto" y est utilizando el Crop | cultivos Multi opcin,
VueScan detectar automticamente la lista de cuadros que son visibles en la vista previa.
Tenga en cuenta que puede cambiar esto a "Off" durante una exploracin de lotes de larga
duracin, esto se detendr la exploracin cuando se completa el cuadro actual (esto es una
mejor manera de parar de pulsar el botn Cancelar botn, ya que le dejarn archivos medioescrito).
Escaneado por lotes tambin funciona cuando se escanea desde archivos de disco. En este
caso, la opcin "Todos" se refiere a todos los archivos del disco con nombre utilizando una
serie de nmeros (por ejemplo scan0001.tif, scan0002.tif, etc.). Si se especifica el archivo
"scan0001.tif" en la serie como entrada | Archivos , la entrada | Nmero de cuadro causar
VueScan referenciar el archivo con el mismo nmero.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de escanear por lotes
o cuando se establece la cosecha | cultivos mltiples .
Lista de lotes | Entrada

Puede especificar varios marcos seleccionando mltiples nmeros de trama, o una gama de
marcos como "1-3", o una combinacin de ambos (es decir, "1,3,5-7" causa marcos
1,3,5,6,7 a escanear).
Tambin puede agregar una rotacin adicional a cualquier marco o gama de marcos
poniendo una carta junto con cada nmero de bastidor. Utilice "N" para sin rotacin, "L"
para la izquierda, "F" para la moneda, "R" para la derecha, y "D" para la rotacin
predeterminada. Las cartas pueden estar en maysculas o minsculas.
Por ejemplo, la adicin de "3r" a la lista de lotes significa marco de escaneado 3 y girarla
90 grados a la derecha, "2L", dice escanear marco 2 y girarlo 90 grados a la izquierda, "1F,
2L, 4R" dice marco de digitalizacin 1 volteado, marco 2 gira hacia la izquierda, y el marco
4 girar a la derecha. Si no se especifica ninguna carta (o si "D" se utiliza), entonces el
ltimo ajuste de rotacin en la lista de lotes se aplicarn para todos los fotogramas
posteriores.
El uso de la lista de lotes, tambin se puede obtener una vista previa de un grupo de
imgenes en un solo paso, rotar y recortar cada fotograma previamente, y luego analizar
todos los marcos en el lote. El proceso es:
Especifique la lista de lotes. Por ejemplo, especifique "1-6" para especificar 6

fotogramas en un soporte de la pelcula.
Obtenga una vista previa del lote. Se pueden previsualizar los seis marcos.
Cambie de entrada | Nmero de cuadro para ver cada marco previamente. Ajuste de
rotacin y de recorte para el marco. Cuando haya terminado, pasar al siguiente
cuadro.
Analiza el lote. VueScan crear una serie de archivos recortadas (por ejemplo,
"crop0001.tif", "crop0002.tif" ... "crop0006.tif").
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando de entrada | escaneo por lotes se
establece en "Lista".
La entrada | Nmero de cuadro

Si usted tiene un escner de pelcula que puede mover el soporte de pelcula, puede utilizar
esta opcin para seleccionar que se deslizan o marco negativo que desea escanear. Esta
opcin slo se mostrar si su escner lo admite.
Hay varios usos avanzados de entrada | Nmero de cuadro a tener en cuenta al configurar
entrada | Fuente a "Archivo" o utilizando el Crop | cultivos Multi opcin.
Al escanear desde archivos de disco, VueScan examinar un nmero al final de la entrada |
Archivos como el punto de partida de una serie, y de entrada | Nmero de cuadro para hacer
referencia a un archivo en relacin con ese punto de partida. As que si usted ha explorado
todo un rollo de pelcula y tienen archivos RAW "scan0001.tif" a travs de "scan0030.tif"
usted puede especificar "scan0001.tif" como entrada | Archivos , y luego usar el nmero de
marco para trabajar en diferentes archivos escaneados como si fueran marcos. Nmero de
captulo 18 sera entonces utilizar el archivo de disco "scan0018.tif" como fuente al pulsar
Vista previa o Scan.
Nmero de cuadro tambin se puede utilizar si se ha establecido cultivos | cultivos
mltiples . Marcos se cuentan de arriba a abajo, y luego de izquierda a derecha.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el escner tiene hardware que soporta
esto, o cuando se utilizan cultivos | cultivos mltiples .
Entrada | compensado Frame
Esta opcin establece una compensacin para el inicio de la cada fotograma en una tira de
pelcula en la Nikon LS-30, LS-40, LS-2000, LS-4000, LS-8000, scanners LS-9000, la
Canon FS4000 cuando la tira se utiliza el adaptador de pelcula y el SprintScan 120 cuando
se utiliza el adaptador de formato medio.
Utilice esta opcin si hay algn lder en la tira de pelcula, o si usted est escaneando
marcos panormicas y la necesidad de explorar lo que sera la brecha entre 35mm marcos.
Esta opcin puede ser un nmero positivo o negativo.
Las unidades para esta opcin son normalmente milmetros, pero esto se puede cambiar con
el Prefs | unidades de cultivos opcin.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de desplazamientos
de marco.
Entrada | espaciamiento Frame

Esta opcin establece la separacin entre marcos para algunos escneres de pelcula que
apoyan esto en hardware. No est disponible para la mayora de los escneres de pelcula o
escneres planos. Esta es la distancia entre las posiciones de partida de dos tramas
consecutivas.
Las unidades para esta opcin son normalmente en milmetros, pero esto se puede cambiar
con el Prefs | unidades de cultivos opcin.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de espaciamiento
marco.
Entrada | resolucin de vista previa

Utilice esta opcin para especificar la resolucin del escner utilizar al realizar la
exploracin de vista previa.
Si se establece en "Auto", una resolucin ser elegido que se traduce en una vista previa
con aproximadamente un milln de pxeles. El nmero exacto de pxeles depende de las
resoluciones de su escner es capaz de producir.
Si se establece en "Custom", la resolucin es seleccionado por el de entrada | Vista previa
dpi opcin.
Tambin puede seleccionar una resolucin especfica vista previa de la lista.
Las resoluciones ms bajas pueden tomar menos tiempo para escanear y usarn menos
memoria. La resolucin de vista previa slo tiene que ser suficiente para que pueda
determinar de cultivo apropiado, configuracin de filtros, ajustes de color y as
sucesivamente; el resultado de la exploracin final est determinada por la resolucin de
escaneo y otros ajustes, no resolucin de vista previa.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de escanear el
mismo papel o pelcula dos veces.
Entrada | Vista previa dpi

Si de entrada | resolucin de vista previa se establece en "Custom", el escner utilizar una
resolucin de hardware soportado que es mayor que, o igual a este valor. VueScan se
reescalar la imagen a la resolucin solicitada.
Tenga en cuenta que este utiliza sencillo cambio de escala, por lo que si la calidad es un
problema, usted debe usar un editor de imgenes externo para cambiar la escala de la
imagen.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando de entrada | resolucin de vista previa se
establece en "Personalizar".
Entrada | Resolucin de digitalizacin

Utilice esta opcin para especificar la resolucin del escner utilizar al realizar la
exploracin final.
Si se establece en "Auto", una resolucin ser elegido sobre la base de si se trata de un
anlisis reflexivo o una exploracin de la pelcula. El nmero exacto de pxeles depende de
las resoluciones de su escner es capaz de producir - se muestra el nmero de pxeles en el
rea de estado de la ventana VueScan.
Si se establece en "Custom", la resolucin es seleccionado por el de entrada | Scan dpi
opcin.
Tambin puede seleccionar una resolucin especfica de exploracin de la lista.
Entrada | dpi Scan
Si de entrada | Resolucin de digitalizacin se establece en "Custom", el escner utilizar

una resolucin por hardware compatible que es mayor o igual a este valor. VueScan se
reescalar la imagen a la resolucin solicitada.
Tenga en cuenta que este utiliza sencillo cambio de escala, por lo que si la calidad es un
problema, usted debe usar un editor de imgenes externo para cambiar la escala de la
imagen.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando de entrada | Resolucin de digitalizacin
se establece en "Personalizar".
Entrada | Rotacin automtica

VueScan detectar la orientacin de las imgenes de texto cuando el tipo de papel se
establece en texto, texto en color o microfilm. Cuando se escanea la imagen, esta opcin
hace que la imagen a analizar y la pgina se gira para estar en posicin vertical.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra al escanear texto, texto en color o microfilm.
Entrada | flip Auto

Si se establece esta opcin, la orientacin de la pgina se voltea cada vez que una imagen se
guarda. Esto es para permitir la exploracin ms fcil de libros y revistas.
Entrada | Rotacin
Esta opcin se describe la orientacin de las imgenes en la vista previa y escaneo pestaas
y en archivos TIFF, JPEG, PDF, ndice y materias primas. Este es relativa a la imagen sin
rotar que viene desde el escner.
No tiene la cantidad de memoria en su sistema? Establezca esta opcin en "Ninguno" y
girar la imagen ms tarde con un visor de imgenes - esto har que el cultivo ms rpido. El
uso de "derecha" gira 90 grados hacia la derecha, con el "tirn" gira 180 grados, y el uso de
"izquierda" gira 90 grados hacia la izquierda.
Tenga en cuenta que la rotacin ocurre despus de reflejo.
La entrada | El sesgo Auto

Utilice esta opcin para calcular automticamente el ngulo de inclinacin de las imgenes
que no son bastante recta.
Entrada | Skew
Utilice esta opcin para girar la imagen de un pequeo ngulo para corregir imgenes que
no son bastante recta. El ngulo se especifica en grados, ms o menos dos grados.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando inclinacin automtica no est
habilitada.
Entrada | Espejo
Esta opcin refleja imgenes izquierda / derecha antes de girar. Esto le permite colocar su
lado emulsin de la pelcula hacia arriba o abajo.
La entrada | El enfoque automtico

Establezca esta opcin para habilitar un foco antes de hacer una vista previa o escanear (o
ambos). El escner se centrar en el punto especificado por Cultivos | compensado Focus X
/ Y . Esta ubicacin se representa visualmente por una retcula de animacin en la ficha
Vista previa despus de crear un escaneo de vista previa.
Se establece en "Vista previa" para que enfoque slo se realiza una vez si el anlisis se va a
crear directamente despus de la vista previa. De lo contrario, se establece en "Siempre" o
para asegurar el enfoque ms preciso (como en algunos casos, el calor generado por la vista
previa puede provocar que el material se doblen).
Si ha bloqueado la exposicin y apagado auto-cultivo (ver "Opciones avanzadas de flujo de
trabajo Sugerencias") no se realizar ninguna vista previa. En este caso, debe centrarse en
el tiempo de exploracin, as que o "Scan" o "Ambos" se asegurar de enfoque.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de enfoque

automtico.
Entrada | Enfoque
Establezca esta opcin en un valor entre -1 y 1 para cambiar manualmente el enfoque
dispositivo. El valor nominal para la mayora de los escneres es 0.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de enfoque
automtico y cuando de entrada | Enfoque automtico est ajustado en "Manual".
Entrada | escaneo automtico

Si esta opcin se establece en "Vista previa" o "Scan" y si el escner puede detectar cuando
se inserta una imagen, VueScan simular presionando el botn Vista previa o botn Scan
cuando se inserta una imagen.
Esta opcin se pone a "Ninguno" si pulsa el botn Cancelar
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner puede detectar medio
insertado o cuando el escner es capaz de hacer frente a los marcos por separado.
Entrada | Guardar Auto

Si esta opcin se establece en "Vista previa" o "Scan", VueScan guardar los archivos
despus de que se complete una vista previa o de exploracin. Si se establece en "None"
archivos se guardan slo despus de pulsar el botn Guardar .
Cuando se utiliza un alimentador de documentos, el texto escaneado y esta opcin se ajusta
a "eliminacin de pginas en blanco", slo las pginas en blanco no se guardarn cuando el
botn Scan se presiona.
En la mayora de los casos, esta opcin debe establecerse en "Scan".
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando TIFF, JPEG, PDF, OCR texto, ndice o
los archivos RAW se est guardando.
Entrada | imprimir Auto
Si esta opcin se establece en "Vista previa" o "Scan", VueScan imprimir despus se

completa una vista previa o una tomografa. Si se establece en "None" exploraciones se
imprimirn slo cuando se elige la opcin "Archivo | Imprimir imagen de" comandos.
Cuando se utiliza un alimentador de documentos, el texto escaneado y esta opcin se ajusta
a "eliminacin de pginas en blanco", slo las pginas en blanco no se imprimirn cuando
el botn Scan se presiona.
En la mayora de los casos, esta opcin debe establecerse en "Scan".
Entrada | Lmpara auto apagado

Esta opcin controla cuando la lmpara del escner se enciende y se apaga. Slo se muestra
cuando se selecciona un escner que es capaz de controlar la luz independientemente de la
exploracin.
Opcin de lmpara de inicio Salir auto apagado
======= ======= ==== =============
Ninguno hay accin sin accin ninguno
Siempre hay luz de accin off final de la exploracin
5 minutos de la lmpara en la lmpara de 5 minutos
Lmpara Salir en lmpara apagada ninguno
Cuando se selecciona "Ninguno", la lmpara se enciende en el inicio de una exploracin y

nunca se apaga.
Cuando se selecciona "Siempre", la lmpara se apaga al final de una exploracin y apaga
las salidas cuando VueScan.
Cuando se selecciona "5 minutos", la lmpara se enciende cuando VueScan comienza,
apaga cuando sale VueScan y apagado 5 minutos despus del final de una exploracin.
Cuando se selecciona "Salir", la lmpara se enciende cuando VueScan inicia y apaga las
salidas cuando VueScan.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la lmpara del escner se puede
controlar.
Entrada | expulsin automtica
Esta opcin controla cuando se expulsa a los medios (suponiendo que el escner es capaz
de medios de expulsin). Puede ser expulsado despus de un avance o un anlisis, o cuando
sale VueScan.
Los medios de comunicacin pueden ser expulsados de forma manual con el "Scanner |
Expulsar" de comandos.
Cuando de entrada | escaneo por lotes se establece, de eyeccin se producir despus de que
el lote se ha completado.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el hardware del escner puede
expulsar los medios de comunicacin.
Entrada | repeticin automtica

Esta opcin simular pulsando repetidamente el botn Scan despus de un retraso de
tiempo.
La entrada | Nmero de muestras

Esta opcin est disponible para los escneres que soportan multi-muestreo. A medida que
la cabeza de escner pasa por encima de los medios de comunicacin que hace que las
exposiciones mltiples para cada ubicacin. Los resultados para todas las muestras se
promedian.
Esta es una caracterstica til porque cualquier exposicin puede ser inexacta, lo que resulta
en el ruido en la salida. Ruido aparecer como un pxel cuyo color o tono es diferente de
pxeles circundantes. Al tomar mltiples muestras y promediando los resultados, se reduce
el efecto de la exposicin inexacta.
Esta opcin se ralentizar la exploracin porque el escner est haciendo ms. Usted debe
experimentar con su escner para ver qu equilibrio entre velocidad y precisin es la
adecuada.
Nmero de muestras es similar al nmero de pasadas. Multi-muestreo es preferible que la
cabeza del escner se coloca una vez, lo que asegura que la misma rea estar expuesto
para cada muestra. Multi-muestreo slo est disponible en un nmero limitado de
escneres.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de multi-muestreo.
La entrada | Nmero de pases

Esta opcin proporciona una funcin similar a la opcin Nmero de muestras, pero no
requiere el escner para proporcionar soporte de hardware para multi-muestreo. Cada paso
hace un anlisis completo. Despus de todos los pases estn completas, los resultados se
promedian y se guarda la media.
Esta es una caracterstica til porque cualquier exposicin puede ser inexacta, lo que resulta
en el ruido en la salida. Ruido aparecer como un pxel cuyo color o tono es diferente de
pxeles circundantes. Al tomar mltiples pases y promediando los resultados, se reduce el
efecto de la exposicin inexacta.
Esta opcin se ralentizar la exploracin porque el escner est haciendo ms. Usted debe
experimentar con su escner para ver qu equilibrio entre velocidad y precisin es la
adecuada.
En mltiples pases de la cabeza de escner necesita ser reposicionado precisamente en la
misma ubicacin que donde se inici en el pase anterior. Algunos escneres no admiten esta
operacin. Otros lo hacen, pero reposicionar incorrectamente, lo que har que el resultado
borrosa.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de escanear la
misma imagen ms de una vez y cuando no se escanea desde un archivo.
Entrada | disolvedor grano

Esta opcin slo se muestra cuando se utiliza el Minolta Scan Elite 5400. Esto causa un
material translcido que se inserta en el camino de la luz, lo que hace que la fuente de luz
ms difusa. Se puede reducir ligeramente la apariencia de grano de la pelcula en el costo
de los tiempos de exploracin ms largos. De forma predeterminada, esta opcin est
desactivada.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner tiene un disolvente de
grano.
Entrada | Alineacin de trama

Esta opcin slo se muestra cuando se utiliza una, LS-40, LS-50, LS-2000, LS-4000 o LS5000 Nikon LS-30 con el adaptador para tiras de pelcula. Causa VueScan para alinear el
comienzo de los marcos mediante el escaneo de la zona comprendida entre el primer y
segundo cuadros en la tira y luego encontrar las 2 iniciales mm de lder claro. De forma
predeterminada, esta opcin est activada.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner tiene un adaptador de tiras
de pelcula insertada.
Entrada | modo Fino

Esta opcin se utiliza para mejorar la calidad de escaneo en algunos escneres Nikon y HP.
Al utilizar la Nikon CoolScan 5000 (LS-5000), CoolScan 8000 (LS-8000) o CoolScan 9000
(LS-9000), esta opcin hace que slo una lnea CCD para ser utilizado, lo que hace que las
exploraciones tardan ms tiempo pero a veces mejora la calidad de escaneo los medios de
comunicacin de muy oscuros.
Cuando el uso de algunos de HP impresoras / escneres / copiadoras, esta opcin
deshabilita la compresin de JPEG-escner de exploraciones, lo que hace que las
exploraciones tardan ms tiempo pero a veces mejora la calidad de escaneo mediante la
eliminacin de los artefactos sutiles JPEG.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra con algunos escneres Nikon y HP.
Entrada | Mostrar textura

Esta opcin se utiliza para destacar la textura en las exploraciones de papel. Lo hace
mediante la activacin de una lmpara que ilumina el papel de un ngulo, arrojando una
sombra donde hay textura.
Actualmente est habilitada en el Epson Perfection V600 y V800 / V850.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra con algunos escneres Epson.
Entrada | exposicin Multi

Esta opcin proporciona una manera de obtener detalles adicionales de las partes ms
oscuras de la imagen escaneada. Est disponible en escneres que son capaces de aumentar
el tiempo de exposicin del CCD.
Un primer paso se lleva a cabo como de costumbre con la exposicin normal RGB. Esta
ser una exposicin adecuada para la imagen en su conjunto. A continuacin, un segundo
pase se realiza con una exposicin ms larga, que puede revelar detalles adicionales en las
zonas oscuras no capturados en la primera pasada. VueScan a continuacin, combina los
resultados de los dos mediante la eleccin de la primera o segunda pasada de exposicin.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner puede controlar el tiempo
de exposicin CCD y al escanear pelcula de diapositivas (no negativa del color, B / W
negativo o microfilm).
Entrada | Bloqueo de exposicin

Establezca esta opcin para bloquear los valores de exposicin CCD a los valores de autoexposicin calculadas para la ms reciente vista previa o escanear o ajustado manualmente
con la entrada | exposicin RGB opcin.
Esta opcin se puede ahorrar tiempo al escanear un lote de imgenes con caractersticas
similares, por ejemplo, un rollo de pelcula.
Si activa esta opcin y tambin claro Cultivos | compensada Auto y Cultivos | Rotacin
automtica , a continuacin, el botn Scan no llevar a cabo una exploracin de vista
previa. Esto puede ahorrar tiempo al escanear por lotes.
Tenga en cuenta que el bloqueo de los valores de exposicin CCD no bloquea el brillo de
las imgenes finales - que slo bloquea el brillo de los archivos escaneados primas. Para
bloquear el brillo de las imgenes finales, utilice la entrada | Color Lock opcin.
Vea la seccin "sugerencias avanzadas de flujo de trabajo" de esta Gua del usuario para
obtener ms informacin.
de exposicin CCD.
Entrada | RGB exposicin / infrarrojos

En los escneres que son capaces de variar el tiempo de exposicin CCD, esta opcin le
permite multiplicar el tiempo de exposicin en un valor especificado por el usuario. Esto
puede ser til al escanear diapositivas muy oscuros con reflejos brillantes y desea obtener
ms detalles de las reas oscuras.
Hay pocas veces ninguna razn para aumentar estos valores de las calculadas por la
exposicin automtica.
Si el CCD se expone demasiado al escanear pelcula negativa de color, el color base de la

pelcula se cometa un error y las zonas oscuras de la imagen (las partes brillantes de la
negativa) perder detalle.
Tenga en cuenta que estos valores de exposicin no controlan directamente el brillo de la
imagen final - esto es controlado por las opciones en la ficha Color. Estos valores de
exposicin controlan el brillo de slo el archivo de anlisis en bruto.
de exposicin del CCD y la entrada | exposicin Bloqueo opcin est activada. El tiempo
de exposicin CCD infrarroja slo se muestra si el hardware tambin es capaz de escanear
infrarrojos.
Entrada | Rojo / ganancia analgica Verde / Azul

En los escneres de Nikon, esta opcin multiplica entrada | exposicin RGB por la ganancia
analgica por colores. Puede cambiar las opciones de ganancia analgicas para cambiar la
relacin de los tiempos de exposicin CCD para los canales rojo, verde y azul.
Tenga en cuenta que "la ganancia analgica" es el trmino de Nikon para el tiempo de
exposicin CCD. En realidad, no vara la ganancia analgica dentro del escner.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de controlar por
separado la ganancia analgica.
Entrada | pelcula Lock color base

Esta opcin bloquea el color del sustrato de pelcula a los valores calculados en la ltima
vista previa o de exploracin. Estos valores se muestran en la seccin "Color | base color de
Cine" campos cuando se establece esta opcin.
Pelcula negativa tiene un tono naranja que debe ser compensado para producir la imagen
positiva. Esto se puede ver el color naranja mirando un rea no expuesta (borrar) de
pelcula negativa desarrollado.
Para un tipo de pelcula dado y rollo de pelcula (todos los cuales se desarrolla en las
mismas condiciones), esta correccin ser la misma para todos los marcos, por lo que slo
se debe establecer una vez.
Esta opcin slo est disponible despus de entrada | exposicin de bloqueo se fija, y luego
despus de una vista previa o escanear.
Esta opcin se puede ahorrar tiempo al escanear un lote de imgenes con caractersticas
similares, por ejemplo, un rollo de pelcula.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando se utiliza el procedimiento avanzado
de flujo de trabajo en esta Gua del usuario.
Entrada | imagen de bloqueo de color

Esta opcin bloquea el punto blanco y negro que se utiliza en la ms reciente vista previa o
de exploracin. Esto es til despus de escanear la primera imagen de una serie y desea
hacer la iluminacin consistente en futuros anlisis (especialmente cuando se escanea
panoramas). Esta opcin slo se muestra si primero establece la entrada | exposicin
Bloqueo opcin y la entrada | El color base Lock pelcula opcin.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando se utiliza el procedimiento avanzado
de flujo de trabajo en esta Gua del usuario.
Entrada | Carpeta predeterminada

Este es un espejo de la salida | Carpeta predeterminada opcin.
Entrada | Tipo de archivo

Este es un espejo de la salida | Tipo de archivo opcin.
Entrada | TIFF nombre del archivo

Este es un espejo de la salida | nombre de archivo TIFF opcin.
La entrada | El nombre del archivo JPEG
Este es un espejo de la salida | nombre de archivo JPEG opcin.
La entrada | El nombre del archivo PDF

Este es un espejo de la salida | nombre de archivo PDF opcin.
Contenido Up << >>
Pestaa de Cultivos
La ficha de cultivos permite especificar recorte automtico completo, recorte manual

completo y una gama de opciones entre. Tenga en cuenta que VueScan tambin le permite
cambiar estos valores utilizando el mouse sobre la imagen de vista previa.
El rea de cultivo se muestra como una lnea discontinua parpadeante (hormigas
marchando) que define el rea de operaciones VueScan posteriores. Coloque el puntero del
ratn sobre la lnea que parpadea y arrastre para cambiar la posicin de cualquier borde.
Mantenga presionada la tecla Mays y haga clic y arrastre en cualquier lugar dentro del
rea de recorte para cambiar la posicin de toda la superficie de cultivo (o arrastre el centro
del rea de cultivo con el ratn). Haga clic en la pestaa de exploracin para VueScan para
mostrar el resultado de la recorte automticamente. La ficha de exploracin utilizar los

datos de la vista previa si un anlisis completo todava no se ha realizado.
El rea incluida en el cultivo es importante en dos aspectos. En primer lugar, sta es el rea
de la exploracin que se incluye en los archivos de salida. En segundo lugar, esta rea se
utiliza para calcular el balance de color, histograma, y otros ajustes.
Asegrese de no incluir la frontera alrededor del borde de una imagen como parte de la
cosecha, ya que puede causar estos ajustes deben calcularse incorrectamente. Cultivos |
Buffer (%) tambin se puede utilizar para evitar la inclusin inadvertida de datos fuera del
marco deseado en los ajustes de color.)
Cultivos | tamao de la cosecha
Cultivos | X / Y tamao
Cultivos | compensada Auto
Cultivos | X / Y compensado
Cultivos | Tipo Multi
Cultivos | cultivos Multi
Cultivos | imgenes X / Y
Crop | X / Y espaciamiento
Cultivos | X / Y el relleno
Crop | X / Y vinculado
Cultivos | Mostrar mltiples esquema
Cultivos | Rotacin automtica
Cultivos | Orientacin Cultivos
Cultivos | Bloquear relacin de aspecto
Cultivos | Reporte de imagen
Cultivos | Fronteriza (%)
Cultivos | Buffer (%)
Cultivos | rea Vista previa
Cultivos | Vista previa X / Y compensado / tamao
Cultivos | compensado Focus X / Y
Cultivos | Todos los cuadros
Cultivos | tamao de la cosecha
Esta opcin especifica el mtodo utilizado para determinar el tamao de la imagen

recortada:
Manual
Le permite introducir todos los tamaos de cultivos manualmente. Esta opcin

tambin se puede seleccionar si se ha ajustado el tamao de la cosecha o la posicin
con el ratn en la ventana de vista previa.
Auto
Analiza la imagen y utiliza reglas incorporadas para encontrar los bordes de forma
automtica. Este ajuste funciona bien la mayor parte del tiempo si desea capturar la
imagen completa.
Mximo
Establece el tamao de la cosecha para ser el mismo que el tamao de la cosecha |

rea Vista previa . Esto es particularmente til cuando se guardan los datos
escaneados crudos a los archivos, ya que garantiza que todo el escner lee ser
salvo.
(tamaos especficos)
Establece el rea de cultivo de dimensiones conocidas. Si se selecciona un tamao

especfico, el de Cultivos | Orientacin Cultivos opcin estar disponible.
Cultivos | X / Y tamao
Este es el tamao del rea de la imagen que se est recortando. Si se establece en cero, se
utilizar toda la zona explorada.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | tamao de la cosecha est
establecido en "Manual".
Cultivos | compensada Auto
Ajuste esta opcin compensar automticamente el cuadro de recorte. Encontrar la mejor

colocacin para que capture la mayor cantidad de imagen posible.
Para ahorrar tiempo al escanear por lotes, desactive esta opcin y Cultivos | Auto rotar y
fijar Entrada | Bloqueo de exposicin . Luego, cuando se pulsa en "Buscar" se llevar a
cabo una exploracin sin crear, adems, una vista previa.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | tamao de la cosecha se
ajusta en nada excepto "Mximo".
Cultivos | X / Y compensado
Este es el desplazamiento en el rea de vista previa del inicio de los datos de imagen.
Estas posiciones son relativas a la esquina superior izquierda del rea de vista previa. Ver
Cultivos | rea Vista previa .
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | desplazamiento automtico se
muestra y no se establece.
Cultivos | Tipo Multi
Esta opcin se utiliza con escneres de pelcula de 35 mm para indicar que varios tamaos
de pelcula de 35 mm se deben utilizar. Si se desactiva, el recorte buscar slo tamaos
24x36mm, y si se activa, tambin buscar 10x13mm, 24x18mm, 28x28mm, 28x36mm y
40x40mm.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra al escanear diapositivas con un escner de
pelcula de 35 mm.
Cultivos | cultivos Multi
Esta opcin se utiliza con algunos escneres planos que tienen una mscara de plstico
negro que contiene mltiples diapositivas o tiras de pelcula. Tambin se puede utilizar para
escanear varias instantneas en un escner de superficie plana.
Si se establece en Auto, que busca automticamente los lugares de la vista previa que
contiene el tipo seleccionado de imagen.
Si se establece en Personalizado, puede configurar el Crop | X / Y las imgenes , Cultivos |
X / Y espaciado , Cultivos | X / Y el relleno , y de Cultivos | X / Y vinculados opciones.
Si se establece en otra opcin, se utilizar una cuadrcula pre-computados para muchos
tipos de mscaras de plstico negro para cada escner. Si no hay una rejilla incorporada
para su escner particular, se trata de adivinar la forma de esta red.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra si el rea de escaneado es lo suficientemente
grande como para contener ms de una imagen.
Cultivos | imgenes X / Y
Establezca estas opciones para configurar una red para la digitalizacin de imgenes
separadas. Cada imagen dentro de la cuadrcula se pueden recortar y girar de forma
independiente.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | cultivos mltiples est
ajustado a "Custom".
Crop | X / Y espaciamiento
Estos valores se pueden ajustar cuando Crop | imgenes X / Y se establece en un valor

mayor que 1. Vase Crop | imgenes de X / Y .
Ajuste el ancho aproximado (X separacin) y la altura (distancia Y) de cada elemento de la
cuadrcula definida por Cultivos | imgenes X / Y . Por ejemplo, 8 fotos 4x6 en un escner
de cama plana 12x16 tendran X espaciamiento de 6 pulgadas e Y espaciamiento de 4
pulgadas.
Cultivos | X / Y el relleno
Si estos valores se establecen en 0, entonces la red se centra, por lo dems este es un

desplazamiento al primer cuadro de la cuadrcula.
Crop | X / Y vinculado
Esta opcin indica que todas las tramas en la direccin horizontal o vertical se mueven
juntos cuando uno de los marcos se compensa. Esto suele indicar tira de pelcula en una
orientacin horizontal o vertical.
Cultivos | Mostrar mltiples esquema
Desactive esta opcin si no quieres ver las lneas alrededor de las cajas de varios cultivos.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | cultivos mltiples se utiliza.
Cultivos | Rotacin automtica
Ajuste esta opcin girar automticamente el cuadro de recorte. Encontrar la mejor

colocacin para que capture la mayor cantidad de imagen posible.
Esta opcin slo funciona cuando el cuadro de recorte encaja dentro del rea de
previsualizacin tanto horizonally y verticalmente. Algunos escneres de diapositivas
permiten poner la diapositiva en modo horizontal o vertical, y esta opcin gira la imagen ya
sea vertical u horizontal para que coincida con la imagen.
Para ahorrar tiempo al escanear por lotes, desactive esta opcin y Cultivos | Auto rotar y
fijar Entrada | Bloqueo de exposicin . Luego, cuando se pulsa en "Buscar" se llevar a
cabo una exploracin sin crear, adems, una vista previa.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | tamao de la cosecha se ajusta
en nada excepto "Mximo" y cuando la cosecha | Multi cultivos no se utiliza.
Cultivos | Orientacin Cultivos
Utilice esta opcin para controlar si el tamao especificado en el Crop | tamao de la

cosecha opcin est orientada en vertical u horizontal.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | tamao de la cosecha se
establece en un tamao especfico y no de rotacin automtica, o cuando la cosecha |
tamao de la cosecha est establecido en "Auto" y Cultivos | Multi cultivos no se utiliza.
Cultivos | Bloquear relacin de aspecto
Esta opcin hace que el cuadro de recorte para mantener una relacin de aspecto constante,
mientras que uno (o dos) bordes estn siendo arrastrados por el ratn.
Esta relacin es siempre mayor que uno, y es la relacin entre el borde ms largo que el
borde ms corto de la caja de cultivo.
Si se establece en "Off", la relacin de aspecto no est bloqueado.
Si se establece en "Tamao de imagen", la relacin de aspecto se calcula utilizando la salida
| tamao Impreso opcin.
Si se establece en "Manual", el Crop | Reporte de opcin aparecer y se puede ajustar
manualmente la relacin de aspecto del cuadro de recorte.
Cultivos | Reporte de imagen
Si Cultivos | Bloquear relacin de aspecto est ajustado en "Manual", utilice esta opcin
para establecer manualmente la relacin entre el borde ms largo hasta el borde ms corto
del cuadro de recorte. Por ejemplo, si usted planea imprimir una imagen en papel de 4x6, la
relacin de aspecto debe ser 1,5 (6 dividido por 4).
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | Bloquear relacin de
aspecto est ajustado en "Manual".
Cultivos | Fronteriza (%)
Esto indica a VueScan para agrandar la imagen ms all del borde del cuadro de recorte.
Esta frontera aadido se ignora cuando se calcula el balance de color de la imagen.
Esta opcin es til para ajustar el tamao o la posicin de la caja de cultivos que pueden
haber cortado partes de la imagen que desea conservar. Debido a que la frontera se
extender el rea efectiva que se recorta, tender a incluir reas de blanco (o negro) en la
imagen resultante; si no se ignoran estas partes de la imagen cuando se calcula el balance
de color, podran sesgar los resultados.
Frontera es un porcentaje relativo a las dimensiones de la superficie cultivada, hasta el
tamao mximo del rea de vista previa.
Border tambin se puede establecer como un valor negativo con el fin de reducir el tamao
de la imagen.
Compare esta opcin para Cultivos | Buffer (%) .
Cultivos | Buffer (%)
Esto hace que VueScan ignorar algunos datos de imagen justo en la frontal del rea de
cultivos de la imagen cuando se calcula el balance de color de la imagen. A diferencia de
cultivos | Border (%) , el tampn no afecta el tamao de la imagen.
Esta opcin es til para dar cuenta de tamao o posicionamiento errores del cuadro de
recorte que incluyen incorrectamente partes de la imagen de sus bordes exteriores. Estas
reas blancas o negras pueden sesgar significativamente el clculo de balance de color, si
no ignorados.
Buffer es un porcentaje relativo a las dimensiones de la zona de imagen. Debido a que

incluye una Cultivos | Fronteriza (%) siempre debe ajustarse ligeramente superior a
Frontera.
Compare esta opcin para Cultivos | Fronteriza (%) .
Cultivos | rea Vista previa
El rea de vista previa es el subconjunto de la zona de exploracin total que se obtiene

escanea para producir una vista previa. Esta opcin se puede ajustar manualmente, ajuste a
la misma que la ltima vista previa, se establece en el cuadro de recorte, ajuste en el valor
por defecto o establecer al mximo posible.
Nota: si establece un rea de vista previa ms pequeo, la cabeza del escner se mover
slo lo suficientemente lejos para cubrir esa zona. Esto puede reducir la cantidad de tiempo
necesario para explorar, especialmente en los escneres planos. Debido a que el motor paso
a paso que se mueve la cabeza de exploracin es a menudo el factor que limita la velocidad,
tambin tiene sentido a las imgenes orientar en el paisaje (y establecer el rea de vista
previa en consecuencia).
Cultivos | Vista previa X / Y compensado / tamao
Estas opciones describen el tamao del rea de vista previa. Ellos son en relacin con la
esquina superior izquierda de la imagen, negativo o diapositiva.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Cultivos | Vista previa rea no est
ajustado a "Mximo".
Cultivos | compensado Focus X / Y
Esta opcin determina dnde se centra el enfoque automtico. Esta posicin se muestra en
la vista previa como un pequeo cuadro de animacin.
Cine tiende a curvarse a lo largo de su longitud, as como a lo ancho, en cuyo caso la
atencin se centrar ligeramente fuera como los bordes de la pelcula estarn ms cerca de
la lente que el centro.
Para minimizar este efecto, coloque el punto de enfoque entre el centro de la pelcula y su
ventaja en ambas dimensiones, o un poco ms cerca del borde de dar cuenta de menos
profundidad de campo cuanto ms cerca de la lente.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de enfocar.
Cultivos | Todos los cuadros
Esta opcin hace que todos los marcos utilizan las opciones de esta pestaa, en lugar de
aplicar las opciones por separado para cada cuadro.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el uso de mltiples marcos.
Contenido Up << >>
Ficha Filtro
Esta ficha se utiliza para controlar la limpieza de infrarrojos (IR), restaurar los colores,
reduccin de grano y las opciones de afilado.
Opciones de filtro afectan a la salida de TIFF recortada, JPEG y PDF y las imgenes en un
ndice. No afectan a los datos de un archivo de anlisis en bruto.
La nica excepcin a esto es si la salida | Salida de crudo con est ajustado en "Guardar" en este caso, la limpieza de infrarrojos y la reduccin de grano tambin se lleva a cabo
antes de guardar los archivos escaneados primas.
Vea la seccin de Procesamiento del tema "Cmo VueScan Works" para entender los
detalles de cmo se aplican estos filtros.
Filtro | infrarrojo limpio
Filtrar | Restaurar colores
Filtro | Restaurar la decoloracin
Filtro | reduccin de Granos
Filtro | Perfilar
Filtro | Descreen
Filtro | Descreen dpi
Filtro | Aplanar
Filtrar | Todos los cuadros
Filtro | infrarrojo limpio
Cuando un canal de infrarrojos est disponible, utilice esta opcin para eliminar manchas
de polvo y araazos. Slo hace que la imagen de ablandamiento en las inmediaciones de los
lugares y araazos, excepto cuando esta opcin est establecida en "Heavy".
Usted puede controlar la cantidad de la limpieza de la imagen seleccionando la Luz, medio
o pesado opciones.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el escner tiene una lmpara de
infrarrojos y al escanear una pelcula en color (no B W negativo / o microfilm).
Filtrar | Restaurar colores
Esta opcin se utiliza para restaurar los colores rojo, verde y azul, hacindolos ms
independiente. Esto funciona mejor cuando se escanea a alta resolucin.
Si selecciona esta opcin, el tipo de pelcula en la ficha Color no se utiliza.
Filtro | Restaurar la decoloracin
Esta opcin se utiliza para restaurar los efectos de tintes cinematogrficos descoloridos.
Pelcula de diapositivas menudo desplaza hacia el rojo con el tiempo, y la pelcula negativa
de color hacia el cian.
Si selecciona esta opcin, el tipo de pelcula en la ficha Color no se utiliza.
Filtro | reduccin de Granos
Utilice esta opcin para reducir el grado de aspereza de una exploracin. Tambin puede
reducir el efecto del ruido electrnico.
Usted puede controlar la cantidad de ablandamiento de la imagen seleccionando la Luz,
medio o pesado opciones.
Filtro | Perfilar
Esta opcin permite una mscara de enfoque. Esto se utiliza para resaltar las imgenes, la
mscara de enfoque mejorar imgenes para imprimirlas.
Si usted est pensando en la edicin de imgenes despus de escanear ellos, entonces usted
debe salir de esta opcin.
Filtro | Descreen
Establezca esta opcin para escanear imgenes compuestas por una serie de puntos en un
patrn de "pantalla".
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando se escanea medios reflexivo.
Filtro | Descreen dpi
Establezca esta opcin en el nmero aproximado de puntos por pulgada de la "pantalla" que
se utiliza para imprimir los medios de comunicacin que est escaneando. El valor por
defecto de 75 funciona bien para la mayora de los medios de comunicacin.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando se escanean los medios reflectantes y
Filtro | Descreen se establece.
Filtro | Aplanar
Establezca esta opcin al escanear papel con manchas o iluminacin desigual. Por ejemplo,
al escanear libros, el rea cerca de la spline es a menudo ms oscuro, y esta opcin se
corregir esto.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando se escanea medios reflexivo.
Filtrar | Todos los cuadros
Contenido Up << >>
Ficha Color
Esta ficha se utiliza para controlar los colores de la vista previa y escanear. Le permite
especificar el tipo de pelcula, el color base de la pelcula, brillo de la imagen, equilibrio de
color, puntos blancos y negros y el espacio de color.
Color | Balance de color
Color | rojo neutral / verde / azul
Color | Punto Negro (%)
Color | Punto Negro rojo / verde / azul
Color | Punto blanco (%)
Color | Punto blanco rojo / verde / azul
Color | Umbral
Color | Invertir
Color | Curva baja / alta
Color | Brillo
Color | Brillo rojo / verde / azul
Color | Cine color de base rojo / verde / azul
Color | Diapositiva / Negativo / B / W vendedor / marca / tipo
Color | escner / impresora / Cine / salida / espacio de color del monitor
Color | escner / impresora / Cine / Archivo / perfil Monitor de la CPI
Color | escner / impresora / Descripcin de Cine CPI

Color | Escner / Impresora de datos / Cine IT8
Color | Mostrar IT8 esquema
Color | Ver colores
Color | colores Pixel
Color | Color negro recortado
Color | Color blanco recortado
Color | Fuera de gama de color
Color | Color de defecto de infrarrojos
Color | Todos los marcos
Color | Balance de color
Utilice esta opcin para establecer el tipo de balance de color que desee para cada imagen.
El ajuste predeterminado de balance de blancos es apropiado para las condiciones de
iluminacin tpicos. Consulte el tema "Ajuste del balance de color" de orientacin sobre el
uso de los niveles neutrales y Auto para manejar estos casos si balance de blancos no es el
adecuado.
Ninguno
Los puntos blancos y negros no se utilizan para nada, y la imagen slo se corrige
para la respuesta de color del CCD (si la opcin de medios se establece en Imagen)
o por la respuesta de color de la pelcula. Esta imagen es de gamma corregida.
Manual
Tanto los puntos blancos y negros se utilizan para estirar rango de intensidad de la
imagen. Sin embargo, las proporciones relativas de rojo, verde, y azul se especifican
manualmente.
Neutral
Tanto los puntos blancos y negros se utilizan para estirar rango de intensidad de la
imagen. Sin embargo, las proporciones relativas de rojo, verde, y azul se mantienen
constantes.
Tungsteno
Tanto los puntos negros y blancos se ajustan para compensar una imagen iluminada
por la luz de tungsteno (es decir, una bombilla incandescente normal). Esto elimina
la rojiza fundido a partir de imgenes tomadas en interiores sin flash.
Fluorescente
Tanto los puntos negros y blancos se ajustan para compensar una imagen iluminada
por la luz fluorescente. Esto elimina el tono verdoso de fotografas en interiores
iluminados por luces fluorescentes o iluminadas por el flash.
Noche
Tanto los puntos negros y blancos se ajustan para compensar una imagen tomada
por la noche. El balance de blancos se determina a partir del 10% ms oscuro de la
imagen, que a menudo produce los mejores resultados cuando las imgenes tienen
luces fluorescentes o incandescentes brillantes que son de color verdoso o
amarillento.
Niveles de Auto
Este es un simple mapeo del color ms oscuro a 0,00 intensidad y el color ms

brillante de 0,95 intensidad.
Balance blanco
VueScan analiza la imagen y lo ajusta para que los colores neutros parecen ms
neutral.
Paisaje
VueScan analiza la imagen y lo ajusta para que los colores neutros parecen ms
neutral, y el azul del cielo y los colores del follaje verde ms realista.
Retrato
VueScan analiza la imagen y lo ajusta para que los colores neutros aparecen tonos
ms neutros y de la piel ms reales.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando cuando de entrada | Color Lock no se
establece.
Color | rojo neutral / verde / azul
Esta opcin se establece normalmente haciendo clic con el botn derecho del ratn en un
color neutro en la imagen.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando de entrada | Color Lock no est
establecido, y cuando "Color | Balance de color" est ajustado en "Manual".
Color | Punto Negro (%)
El punto negro es utilizado por el algoritmo de balance de color y se calcula utilizando el

histograma de cada color en la imagen. Utilice esta opcin para salir del punto negro en la
intensidad mnima (0%), o para elegir el punto negro de tal manera que un porcentaje de los
pxeles de la imagen son por debajo del punto negro.
El punto negro por defecto es 0. Ajuste de un valor ms alto har que los tonos cercanos al
negro para convertirse en negro puro, que pueden mejorar el contraste. Sin embargo, el
ajuste del punto negro demasiado alto har que detalle en las sombras que se pierda.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando "Color | Balance de color" est
ajustado y entrada | El color de la imagen de bloqueo no se ha establecido.
Color | Punto Negro rojo / verde / azul
Esta opcin le permite establecer el punto negro de forma manual. Tenga en cuenta que
estos valores estn en el espacio lineal, no el espacio gamma corregido, por lo que la nica
forma prctica de utilizar estos valores es el uso de la entrada | Color Lock opcin.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando de entrada | Color Lock est ajustado.
Color | Punto blanco (%)
El punto blanco es utilizado por el algoritmo de balance de color y se calcula utilizando el

histograma de cada color en la imagen. Utilice esta opcin para salir del punto blanco en la
intensidad mxima (0%), o para elegir el punto blanco de tal manera que un porcentaje de
los pxeles de la imagen estn por encima del punto blanco.
El punto blanco por defecto es 1% (es decir, el ms brillante 1% de los pxeles son todos
convertida a blanco puro). Configuracin de un valor ms alto har que los tonos cercanos
al blanco para convertirse en blanco puro. Esto puede mejorar el contraste y la intensidad
global de la imagen. Ajuste del punto blanco demasiado alto har que los detalles en las
zonas de destacados (por ejemplo, las bocanadas grises de una nube) que se pierde, por lo
que la imagen se vea plana.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando "Color | Balance de color" est
ajustado y entrada | El color de la imagen de bloqueo no se ha establecido.
Color | Punto blanco rojo / verde / azul
Esta opcin le permite ajustar el punto blanco manualmente. Tenga en cuenta que estos
valores estn en el espacio lineal, no el espacio gamma corregido, por lo que la nica forma
prctica de utilizar estos valores es el uso de la entrada | Color Lock opcin.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando de entrada | Color Lock est ajustado.
Color | Umbral
Utilice esta opcin para cambiar el brillo de texto o de microfilm exploraciones.

Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando se escanea un bit por muestra.
Color | Invertir
Utilice esta opcin para invertir en blanco y negro al escanear texto con letras blancas sobre
un fondo negro.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando se escanea un bit por muestra.
Color | Curva baja / alta
Utilice estas opciones para cambiar la forma de la curva que se aplica despus de aplicar
el / punto blanco negro.
Disminuya el valor bajo para ver ms detalle en las partes negras de la imagen, y aumentar
el alto valor para ver con ms detalle en la parte blanca.
Puede establecer Preferencias | Tipo de grfico a "Curve" para ver la curva, y puede mover
los tringulos bajo la curva para cambiar estos valores.
Haga doble clic en el grfico de la curva para restablecer estas opciones a sus valores
predeterminados.
Color | Brillo
Utilice esta opcin para aumentar o disminuir el brillo de la imagen global.

El brillo de VueScan es efectivamente un multiplicador de la gamma del espacio de color.
Color | Brillo rojo / verde / azul
Utilice estas opciones para aumentar o disminuir el / / brillo de la imagen azul verde rojo.
Tenga en cuenta que esto es un multiplicador gamma, donde 1.0 es el valor predeterminado.
Color | Cine color de base rojo / verde / azul
Esta opcin muestra los valores para el color base de la pelcula, y se puede editar. Estas
opciones, que se establecen de forma automtica por lo general, estn disponibles si
Entrada | Bloqueo de color base de la pelcula se ha seleccionado.
Esto es principalmente til si est escaneando una serie de negativos o diapositivas del
mismo rollo de pelcula como su color de base siempre ser la misma.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando de entrada | Medios conjunto a un tipo
de pelcula y cuando de entrada | color de base de la pelcula Lock est ajustado.
Color | Diapositiva / Negativo / B / W vendedor / marca / tipo
Utilice estas opciones para configurar el tipo de pelcula para diversos ajustes de la entrada |
Medios opcin.
Elija el proveedor correspondiente, marca y tipo de la lista. Examine el borde de la pelcula
alrededor de las ruedas dentadas para determinar el tipo.
Si su pelcula no est en la lista, la opcin genrica suele ser una buena opcin.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando de entrada | Medios se ajusta a un tipo
de pelcula.
Color | escner / impresora / Cine / salida / espacio de color del monitor
(Professional Edition)
Utilice estas opciones para configurar el espacio de color. Un espacio de color es una
combinacin de colores primarios y punto blanco. Para la mayora de las situaciones, el
espacio de color predeterminado es probablemente el mejor.
Espacios de color se utilizan para proporcionar un estndar bien conocido que asegura un
color dado es la misma en un medio (por ejemplo, el monitor de visualizacin) como lo es
en otros (por ejemplo la salida impresa). Si utiliza espacios de color especficos, debe
asegurarse de que el resto del software, la impresin, etc, que opera en esa fuente utiliza el
mismo espacio de color. Espacios de color son un tema avanzado - usarlos slo si usted
entiende y los necesita.
El espacio de color del escner es el espacio de color utilizado por un escner, archivo de
exploracin crudo o archivo de cmara digital cruda. Tambin es el nombre del archivo de
la CPI que se escribe cuando | se elige "Perfil Perfil escner". Hay dos opciones para el
espacio de color del escner - incorporado, que es el espacio de color de un escner preperfilado, y "perfil ICC", que es un perfil ICC producido por el "Perfil | Perfil escner" de
comandos.
El espacio de color de la impresora se utiliza para controlar cmo los colores se ven cuando
se envan a la impresora. Normalmente, debe utilizar la configuracin predeterminada a
menos que ests perfilar su impresora.
El espacio de color de Cine es una opcin avanzada para ajustar el color de las poblaciones
de la pelcula.
El espacio de color de salida se utiliza al escribir imgenes en JPEG, TIFF, PDF y archivos
de ndice.
Tenga en cuenta que si se utiliza el de Apple RGB, ColorMatch RGB, ProPhoto RGB o el
espacio de color RGB ECI, la gamma imagen ser 1,8. Si utiliza cualquier otro espacio de
color, la gamma imagen ser 2,2.
Puede cambiar el gamma imagen utilizando el "Color | brillo de la imagen" opcin. Este es
un multiplicador de la gamma del espacio de color elegido.
El espacio del monitor color es el espacio de color utilizado para mostrar las imgenes en la
vista previa de escaneo y pestaas. El valor por defecto es generalmente correcta para la
mayora de los sistemas.
Color | escner / impresora / Cine / Archivo / perfil Monitor de la CPI
Si establece esta opcin en "perfil ICC", puede especificar el nombre de un perfil ICC.
Los perfiles de escner, impresora y Cine ICC son normalmente de slo lectura, pero
tambin se escriben cuando el | se utilizan "Perfil Perfil escner / impresora / pelcula"
comandos.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el espacio de color se establece en
"perfil ICC".
Color | escner / impresora / Descripcin de Cine CPI
Utilice esta opcin para agregar una descripcin para el perfil ICC cuando se cre. Esta
descripcin es utilizada por programas como Photoshop (TM) para identificar un perfil.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el espacio de color se establece en
"perfil ICC".
Color | Escner / Impresora de datos / Cine IT8
Cada objetivo IT8 o Q60 tiene un archivo de datos asociado que describe el color medido
en cada cuadrado en el objetivo. Este archivo se lee cuando el "Perfil | Perfil escner" se
utiliza comandos. Si usted no tiene un archivo de datos para su objetivo, se utilizarn los
colores predeterminados IT8 objetivo.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando el espacio de color se establece en
"perfil ICC".
Color | Mostrar IT8 esquema
Cuando esta opcin est activada, una cuadrcula se superpone sobre la proyeccin cuadro
de recorte en los lugares de destino IT8 son. Tenga en cuenta que esta red slo se esboza la
barra gris en la parte inferior de la meta y las primeras 19 columnas de los cuadros de color.
Color | Ver colores
Utilice esta opcin para ver los tres canales de color normalmente ("RGB") o para ver el
canal rojo, verde, azul o infrarrojos solo.
El valor por defecto es "RGB".
Color | colores Pixel
Utilice esta opcin para activar la configuracin de los colores blanco y negro recortado, la
de colores gamut y los colores de defectos infrarrojos.
Color | Color negro recortado
Utilice esta opcin para mostrar los pxeles que tienen al menos un color recortado a
intensidad cero.
Estos pxeles de colores no se escriben en los archivos de salida, pero se muestran en la
vista previa y escaneo pestaas.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando "Color | colores Pixel" se establece.
Color | Color blanco recortado
Utilice esta opcin para mostrar los pxeles que tienen al menos un color recortadas a la
mxima intensidad.
Color | Fuera de gama de color
Utilice esta opcin para mostrar los pxeles que tienen al menos un componente de color
que est fuera de gama.
Color | Color de defecto de infrarrojos
Utilice esta opcin para mostrar los defectos encontrados por el filtro | infrarrojo limpia
opcin.
Esta opcin slo es til cuando Filtrar | limpia de infrarrojos est activado.
Color | Todos los marcos
Contenido Up << >>
Ficha Salida
Esta ficha le permite especificar qu se escriben tipos de archivos al escanear, y los

nombres de los archivos y las opciones para estos archivos.
Las diversas medidas de los archivos de imagen producidos se mostrarn en el rea de
estado en la parte inferior derecha de la ventana VueScan.
Nombres de archivos y almacenamiento
La ficha de salida tiene varias opciones para especificar el nombre de los archivos
VueScan produce. Usted puede escribir el nombre de archivo en forma directa, o haga clic
en el botn '@' para abrir un archivo y carpeta de ventana de navegacin visual.
Puede especificar una carpeta predeterminada para todas las operaciones de archivo, pero
los nombres de archivo tambin puede especificar la ruta de acceso a una subcarpeta del
defecto (una ruta relativa), o incluso un lugar completamente diferente (una ruta absoluta).
VueScan puede guardar varios archivos a la vez. Por ejemplo, es posible que desee guardar
un TIFF de alta resolucin para fines de archivo o posterior edicin y menor calidad (y
tamao) archivos JPEG para otros fines.
Auto-numeracin
VueScan ofrece una funcin de auto-numeracin que le permite crear nombres de archivo
nicos automticamente. Dependiendo de la tarea que est haciendo, VueScan puede
utilizar el siguiente nmero en una serie, o puede utilizar el nmero de fotograma actual
(como se indica en la entrada | Nmero de cuadro ) al crear un nuevo nombre de archivo.
Esta opcin est disponible y funciona de la misma para los archivos de "cultivos"
(exploraciones que se hayan recortado y procesados) en formato TIFF, JPEG, archivos de
"escaneo" que contienen la salida de crudo, mnimamente procesados desde el escner PDF
y formatos de texto OCR o.
Si el smbolo "@" se utiliza en el nombre del archivo, "+ Scan-AAMMDD-0001" se
utilizan nombres de archivo en la forma (donde AA es el ao, MM es el mes y DD el da).
Las ltimas cifras se incrementan hasta que se encuentre un nombre de archivo no
utilizado.
Numeracin de serie con +
Insertar un signo ms (+) en cualquier parte del nombre de archivo con el fin de instruir a
VueScan para aadir un nmero en ese lugar si es necesario crear un nuevo nombre de
archivo nico en la carpeta. Si pones uno o ms dgitos antes del signo ms, VueScan
comenzar a contar a partir de ese nmero.
VueScan encuentra el siguiente nmero disponible mediante la bsqueda de archivos que
coinciden con el patrn especificado; uno por uno que aade uno al dgito (s) en el nombre
hasta que encuentra un nombre de archivo no utilizado. As que si el patrn es ".tif
crop0001 +" y la carpeta est vaca, el primer archivo ser "crop0001.tif", el segundo
"crop0002.tif" y as sucesivamente. Usted puede comenzar a cualquier nmero (por
ejemplo, "crop1001 + .tif").
Tenga en cuenta que si elimina un archivo de una serie numerada existente, el siguiente
archivo guardado llenar la posicin abierta. Esto puede ser til si usted desea hacer
coincidir los nmeros de archivo con los nmeros de bastidor de exposicin u otros ndices
numricos.
Aadir ceros a la izquierda hasta el nmero inicial con el fin de "reserva" que tienen los
nombres de archivo de la misma longitud.
Si se especifica ms de un signo de ms (o signo igual), VueScan ignorar todos menos el
ltimo.
Usando mismo nombre de archivo como archivos crudos con *
Utilice un asterisco (*) para el nombre de archivo de salida para hacer que el nombre de
archivo en bruto que se utilizar. Por ejemplo, al escanear los archivos RAW con diferentes
nombres que no estn en orden numrico, haga clic en el botn '@' a la derecha de la
entrada | Archivos opcin, elegir varios nombres de archivo, y al lote escanear estos, los
archivos de salida lo har tener los mismos nombres de archivo como los archivos de
entrada, aunque en diferentes carpetas y con diferentes extensiones de archivo.
Marco con numeracin =
Inserte un signo de igual (=) en cualquier parte del nombre de archivo para instruir a
VueScan para insertar el valor actual de entrada | Nmero de cuadro al crear el archivo. Si
guarda el mismo perodo de ms de una vez VueScan sobrescribir el archivo anterior (ver
Preferencias | Avisar al sobreescritura ).
Si especifica un nmero inicial, VueScan agregar uno menos que el nmero de fotograma
actual al valor inicial. Por ejemplo, si especifica "crop0007 = .tif" y el nmero de fotograma
actual es 2, el archivo escrito ser "crop0008.tif" (7 + 2-1).
Esta caracterstica le permite igualar el nmero exposicin impreso en el borde de la
pelcula con el nmero de expediente de la exploracin. Tenga en cuenta que de entrada |
Nmero de cuadro estar en relacin con lo que el escner piensa que es un marco. Su
nmero de bastidor soporte de la pelcula puede variar de 1 a 6, por lo que para cada nueva
tira de 6 exposiciones digitalizar, puede establecer el nmero inicial en el nombre de
archivo.
Salida | Carpeta predeterminada
Salida | tamao Impreso
Salida | Aumento (%)
Salida | dpi Impreso
Salida | width Impreso
Salida | Altura Impreso
Salida | nombre del archivo Auto
Salida | Tipo de archivo
Salida | archivo TIFF
Salida | TIFF nombre del archivo
Salida | reduccin de tamao TIFF
Salida | TIFF de varias pginas
Salida | tipo de archivo TIFF
Salida | compresin TIFF
Salida | TIFF formato DNG
Salida | Perfil TIFF
Salida | archivo JPEG
Salida | nombre de archivo JPEG
Salida | reduccin del tamao de JPEG
Salida | calidad JPEG
Salida | JPEG negro / blanco
Salida | Perfil JPEG

Salida | archivo PDF
Salida | nombre de archivo PDF
Salida | reduccin de tamao PDF
Salida | PDF de varias pginas
Salida | tipo de archivo PDF
Salida | compresin PDF
Salida | tamao de papel PDF
Salida | ficha en PDF
Salida | PDF de texto OCR
Salida | archivo de texto OCR
Salida | nombre de archivo de texto OCR
Salida | idioma de texto OCR
Salida | texto OCR de varias pginas
Salida | texto OCR formato RTF
Salida | archivo ndice
Salida | nombre de archivo ndice
Salida | marco ndice
Salida | ndice de ancho
Salida | Altura ndice
Salida | Margen ndice
Salida | ndice travs
Salida | archivo Raw
Salida | nombre de archivo RAW
Salida | reduccin del tamao de Raw
Salida | tipo de archivo RAW
Salida | Salida de crudo con
Salida | Raw guardar pelcula
Salida | compresin Raw
Salida | formato RAW DNG
Salida | Descripcin
Salida | Derechos de Autor
Salida | Fecha
Salida | Archivo de registro
Salida | tamao mximo del archivo de registro (MB)
Salida | Carpeta predeterminada
Esta es la carpeta donde se leen y se escriben de forma predeterminada los archivos.

Todos los dems nombres de archivo de la ficha de salida, as como de entrada | Archivos
usarn esta carpeta, por lo que las rutas completas no se requiere en esos campos.
Salida | tamao Impreso
Utilice esta opcin para seleccionar el tamao de destino de las imgenes guardadas. Esto
se utiliza para calcular la resolucin de los archivos TIFF, JPEG y PDF guardados. La dpi
de los archivos guardados depender del dpi producido por el escner y el tamao de la
imagen.
Tenga en cuenta que el "tamao Impreso" no afecta al nmero de pxeles de la imagen, por
lo que este ajuste no afecta al tamao del archivo. "Tamao Impreso" controla lgicamente
lo lejos los pxeles deben mostrarse para que se ajuste dentro de los lmites especificados.
Esto tambin significa que el "tamao Impreso" no instruye VueScan volver a muestrear la
imagen.
Tenga en cuenta que los efectos de la resolucin pueden no ser visibles (o pueden ser
tergiversado), como resultado de la resolucin de su monitor o impresora. Un archivo de
muy alta resolucin no se puede visualizar con una resolucin ms alta que el monitor, por
lo que slo porque usted ve lneas irregulares no significa la imagen se imprimir mal.
Salida | Aumento (%)
Si el "tamao Impreso" es "Tamao de escaneado", puede aumentar el tamao de impresin

del archivo de salida con esta opcin.
Esta opcin divide el dpi escaneada de la imagen por este valor, lo que resulta en un
aumento en el tamao de impresin del archivo de salida.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | tamao Impreso se establece
en "Tamao de escaneado".
Salida | dpi Impreso
Si el "tamao Impreso" es "dpi fijo", se puede especificar el dpi de archivo de salida con
esta opcin. El tamao impreso ser tan grande como sea necesario para que coincida con
la resolucin especificada y retendr la relacin de aspecto de la exploracin recortada.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | tamao Impreso se establece
en "dpi fijo".
Salida | width Impreso
Esto establece el ancho de destino de las imgenes guardadas en la opcin "Tamao

Impreso" est ajustado en "Manual". Si se activa, se calcular la altura para retener la
relacin de aspecto de la exploracin recortada.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | tamao Impreso est
Salida | Altura Impreso
Ajusta la altura del objetivo de las imgenes guardadas en la opcin "Tamao Impreso" est
ajustado en "Manual". Si se activa, se calcular el ancho para retener la relacin de aspecto
de la exploracin recortada.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | tamao Impreso est
Salida | nombre del archivo Auto
El "nombre de archivo XXXX" siguientes opciones se utilizan para producir el nombre del
archivo de salida. Si esta opcin est desactivada, entonces un cuadro de dilogo Guardar
permite al usuario especificar el nombre de archivo real que se utilizar.
Salida | Tipo de archivo
Puede utilizar esta opcin para escribir exploraciones en formato JPEG, TIFF o PDF. Si
selecciona "Custom", entonces usted puede seleccionar cualquier combinacin de tipos de
archivo.
Salida | archivo TIFF
Esto permite escribir las imgenes recortadas y procesados en un archivo TIFF al escanear.
Salida | TIFF nombre del archivo
Especifica el nombre del archivo TIFF para mantener las imgenes recortadas y
procesados.
Adems de VueScan escribir un nombre de archivo especfico, tambin puede nombrar
automticamente los archivos de tres formas mediante la colocacin de caracteres
especiales en el nombre de archivo. Ver el comienzo de esta seccin para obtener
informacin sobre cmo utilizar esta caracterstica de numeracin automtica.
El ajuste predeterminado de esta opcin es ".tif @", que se ampli a "Scan-AAMMDD0001 + .tif".
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo TIFF se establece.
Salida | reduccin de tamao TIFF
Puede utilizar esta opcin para escribir archivos con un nmero reducido de pxeles. Por
ejemplo, si la reduccin de tamao se establece en 3, entonces cada bloque de 3x3 de
pxeles de la imagen se escribir como un nico pxel, que es el promedio de estos 9
pxeles.
Esta opcin reducir la resolucin y el tamao del archivo producido. Estos valores se
mostrarn en el rea de estado en la parte inferior de la ventana VueScan.
Sin embargo, esta opcin produce mejores resultados que la reduccin de la resolucin de
la digitalizacin, ya que el promedio de pxeles mltiples resulta en un beneficio de
reduccin de ruido similar al de multi-muestreo. Ver entrada | Nmero de muestras y de
entrada | Nmero de pases .
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo TIFF se establece.
Salida | TIFF de varias pginas
Si se activa, esta opcin har que VueScan para crear archivos TIFF de varias pginas.
Cada exploracin se aadir como una nueva pgina.
Esta opcin es til cuando se digitalizan documentos y desea que todas las pginas
almacenadas en un solo archivo.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo TIFF se establece.
Salida | tipo de archivo TIFF
Esta opcin se describe la resolucin del archivo TIFF recortada, en bits por pxel.
Normalmente se debe establecer en 24 bits por pxel, ya que muchos programas de edicin
de imgenes no pueden leer los archivos TIFF con una mayor profundidad de bits que esto.
Si selecciona 8 bits o 16 bits, el archivo se guardar en / formato en blanco negro.
Salida | compresin TIFF
Especifica si se debe utilizar la compresin al escribir el archivo TIFF.

Compresin TIFF no provocar ninguna prdida de datos de imagen. Tomar un poco ms
de tiempo para leer, escribir y, sobre todo, como el algoritmo es computacionalmente
intensivas, pero puede reducir el tamao total del archivo hasta en un 40%.
La configuracin predeterminada es "Auto", que permite la compresin de archivos con 12
o menos bits por muestra y desactiva la compresin de archivos ms bits por muestra.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo TIFF se establece y
cuando Output | formato DNG TIFF no se ha establecido.
Salida | TIFF formato DNG
Especifica si se debe escribir archivos TIFF en formato DNG (Digital Negative). Esto
permite que los archivos TIFF de VueScan para ser ledos por el plugin de Adobe Camera
Raw u otros programas que leen archivos DNG.
Salida | Perfil TIFF
Especifica si se debe incrustar un perfil de color ICC en el archivo TIFF. Esto es

principalmente til si est utilizando Photoshop (TM). Se puede especificar el perfil que
desea utilizar mediante el establecimiento de Color | espacio de color de salida .
Salida | archivo JPEG
Esto permite escribir las imgenes recortadas y procesados en un archivo JPEG cuando se
escanea.
Salida | nombre de archivo JPEG
Especifica el nombre del archivo JPEG para mantener la recortada y las imgenes
procesadas.
El ajuste predeterminado de esta opcin es "@ .jpg", que se ampli a "Scan-AAMMDD0001 + .jpg".
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo JPEG se establece.
Salida | reduccin del tamao de JPEG
pxeles.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo JPEG se establece.
Salida | calidad JPEG
Esta opcin controla la calidad del archivo JPEG. Utilizando 100 produce imgenes con
pocos artefactos JPEG visibles, y 50 resultados en imgenes con artefactos notables, pero
con tamaos mucho ms pequeos. El valor por defecto de 90 produce bastante pequeas
imgenes con poca degradacin visible en la calidad de imagen.
Incluso en la ms alta calidad, JPEG son ms pequeos que los archivos TIFF comprimido
en hasta un 60%. Este tamao ms pequeo viene a costa de la prdida de la informacin de
la imagen. Si va a ser la edicin de sus exploraciones producidos por VueScan (por
ejemplo, en Photoshop (TM)), o est archivando digitalmente sus exploraciones, JPEG no
es una buena opcin. Sin embargo, para la web, el correo electrnico, el tamao pequeo o
de impresin de inyeccin de tinta, JPEG es mucho ms eficiente y, en ajustes ms altos de
calidad, prcticamente indistinguibles.
Salida | JPEG negro / blanco
Esto permite escribir las imgenes recortadas y procesados en un archivo JPEG

monocromo. Si usted est trabajando con / pelcula en blanco negro, esto producir
archivos que son ms pequeos que los archivos de colores.
Salida | Perfil JPEG
Especifica si se debe incrustar un perfil de color ICC en el archivo JPEG. Esto es

Salida | archivo PDF
Esto permite escribir las imgenes recortadas y procesados en un archivo PDF cuando se
escanea.
Salida | nombre de archivo PDF
Especifica el nombre del archivo PDF para mantener las imgenes recortadas y procesados.
El ajuste predeterminado de esta opcin es "@ .pdf", que se ampli a "Scan-AAMMDD0001 + .pdf".
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo PDF se establece.
Salida | reduccin de tamao PDF
pxeles.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo PDF se establece.
Salida | PDF de varias pginas
Si se activa, esta opcin har que VueScan para crear varias pginas de archivos PDF. Cada
exploracin se aadir como una nueva pgina.
Salida | tipo de archivo PDF
Esta opcin se describe la resolucin del archivo PDF recortada, en bits por pxel. Para los
archivos PDF, a slo 1 bit por muestra y 8 bits por imgenes de muestra se escriben, y 1
muestra por pxel y 3 muestras por imgenes de pxeles se escriben.
Salida | compresin PDF
Especifica si se debe utilizar la compresin al escribir el archivo PDF.

Compresin de PDF utiliza el formato JPEG internamente al escribir archivos PDF con ms
de un bit por pxel. Si esta opcin se establece en 'mxima', la compresin JPEG adicional
se utiliza (nivel 75) de lo contrario se utiliza compresin mnima JPEG (nivel 90).
Salida | tamao de papel PDF
Esta opcin se describe el tamao de pgina que se utilizar en los archivos PDF. Si el
tamao de la imagen es ms grande que el tamao de la pgina, a continuacin, se utiliza
un tamao de pgina ms grande, de lo contrario la imagen se centra en la pgina.
Salida | ficha en PDF
Especifica si se debe incrustar un perfil de color ICC en el archivo PDF. Esto es

Salida | PDF de texto OCR
Esta opcin crea archivos PDF. Reconocimiento caracterstica (OCR) ptico de caracteres
de VueScan detecta donde se encuentra cada palabra en la pgina, y se superpone a este
texto en la parte superior de la imagen de la pgina. A continuacin, puede utilizar la
funcin de bsqueda de cualquier visor de PDF para encontrar el texto dentro del
documento PDF.
Esto tambin permitir que su ndice del sistema operativo de los archivos PDF para que
puedas buscar documentos basados en el texto dentro de ellos.
Utilice la salida | OCR idioma del texto opcin de elegir el idioma del texto. Esto mejorar
la calidad de la no-Ingls OCR. Solamente los personajes que estn en el juego de
caracteres windows-1252 (lenguas europeas occidentales bsicamente) se escriben en el
archivo PDF.
Opcin Estndar: Esta opcin siempre se muestra para escneres planos y al escanear
microfilms.
Salida | archivo de texto OCR
Esta funcin Reconocimiento (OCR) ptico de caracteres, escribe el texto de una imagen
escaneada en un archivo de texto normal que se puede editar con cualquier editor de texto.
Salida | nombre de archivo de texto OCR
Especifica el nombre del archivo de texto OCR para mantener el texto de la imagen
escaneada.
El ajuste predeterminado de esta opcin es "@ .txt", que se ampli a "Scan-AAMMDD0001 + .txt".
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo de texto OCR se
establece.
Salida | idioma de texto OCR
Esta opcin selecciona el idioma del texto que se va a escanear. Hay incorporado en el
apoyo a Ingls y 32 idiomas adicionales se puede descargar desde:
http://www.hamrick.com/ocr.html
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo de

texto OCR se establece.
Salida | texto OCR de varias pginas
Si se activa, esta opcin har que VueScan para crear varias pginas de archivos de texto
OCR. Cada exploracin se aadir como una nueva pgina.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo de texto OCR se
establece.
Salida | texto OCR formato RTF
Si se activa, esta opcin har que VueScan escribir archivos de texto OCR en el formato
RTF (Rich Text Format) utilizados por Microsoft Word, as como la mayora de los
procesadores de texto de Mac OS X y Linux. Este formato preserva la ubicacin del texto
en la pgina que se escanea, junto con la configuracin negrita y cursiva del texto.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo de texto OCR se
establece.
Salida | archivo ndice
Esto permite escribir las imgenes recortadas y procesados a un archivo de ndice cuando se
escanea.
Un archivo de ndice contiene copias de tamao miniatura de un conjunto de imgenes, por
ejemplo, un rollo de pelcula. Cada imagen recortada se aade a la impresin de ndice de
izquierda a derecha, de arriba a abajo.
Despus de guardar una imagen para el archivo de ndice, el archivo se cierra y se abre de
nuevo si se aade otra imagen.
Salida | nombre de archivo ndice
Especifica el nombre del archivo para mantener las imgenes de ndice. Archivos de ndice
siempre se guardan como ventanas de mapa de bits (BMP) archivos.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo de ndice se

establece.
Salida | marco ndice
Esta opcin controla la colocacin de imgenes en el ndice. Si es cero, se aaden las

imgenes de izquierda a derecha, de arriba a abajo; esta es la configuracin predeterminada.
Si se establece en un nmero mayor que 0, se aaden las imgenes en esa posicin marco
contando de izquierda a derecha, de arriba a abajo. Por ejemplo, si el marco ndice se
establece en 8 y el ndice a travs de est establecido en 5, la imagen se coloca en la
segunda fila, tercera columna.
Si el marco ndice se establece en un nmero mayor que 0, que se incrementar en 1
despus de una imagen se guarda en el ndice.
Cundo es realmente til? Cuando se desea reemplazar una o ms imgenes de ndice en
un archivo de ndice existente. Por ejemplo, si desea cambiar la rotacin de una imagen, o
si vuelve a escanear una tira de pelcula dentro de un rollo.
establece.
Salida | ndice de ancho
Este es el ancho de una trama de ndice, en pxeles.

establece.
Salida | Altura ndice
Esto es el colmo de un marco de ndice, en pxeles.

establece.
Salida | Margen ndice
Este es el margen en torno a un marco de ndice, en pxeles.

establece.
Salida | ndice travs
Este es el nmero de cuadros de ndice a travs de un archivo de ndice.

establece.
Salida | archivo Raw
Esto permite escribir datos en bruto desde el escner a un archivo TIFF.
Los archivos RAW son el resultado de la primera de las dos etapas realiza los VueScan:
"escaneo". El segundo paso es el "proceso". Estos pasos se describen en el tema "Cmo
VueScan Works" en la Gua del usuario. Al proporcionar un mecanismo para separar
limpiamente estos dos pasos, VueScan proporciona una gran flexibilidad y ofrece opciones
que no estn disponibles en la mayora de software de escner.
Puede realizar la etapa de "procesamiento" ms adelante mediante el establecimiento de
entrada | Fuente a "Archivo". Esto le permite volver a analizar las imgenes con diferentes
configuraciones, sin necesidad de volver a examinar los medios de comunicacin.
Cuando el archivo RAW que est escrito depende de la configuracin de salida | Salida de
crudo con .
Archivos primas siempre se guardan como archivos TIFF y por lo tanto pueden ser
examinados en los programas de visualizacin de imgenes y edicin. Tenga en cuenta, sin
embargo, que la resolucin de los archivos RAW (como se especifica en la salida | tipo de
archivo sin procesar ) puede ser mayor que algunos programas pueden leer.
Poco procesamiento se realiza en archivos RAW por lo que son una representacin de cerca
de exactamente lo que el escner ha producido. No se filtran los archivos crudos ni aplicar
ajustes de color voluntad. Como resultado, las exploraciones primas pueden parecer
"equivocado".
Archivos crudos contienen todos los datos que el escner fue capaz de producir antes de las
modificaciones que se hayan realizado, y por lo tanto son buenos para su archivo.
El valor gamma imagen es 1,0 cuando hay dos bytes (16 bits por muestra), y 2,2 cuando
hay un byte (8 bits) por muestra. Archivos Raw guardados con gamma 1.0 se ven oscuras,
pero esto es normal.
La nica excepcin a esto es si la salida | Salida de crudo con est ajustado en "Guardar".
En este caso, la limpieza de infrarrojos y la reduccin de grano tambin se realiza antes de
guardar los archivos escaneados primas.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Preferencias | Activar prima del disco
se fija o cuando no se escanea desde un archivo.
Salida | nombre de archivo RAW
Especifica el nombre del archivo TIFF se utiliza para mantener los datos en bruto desde el
escner.
Adems VueScan escribir un nombre de archivo especfico para usted, tambin puede
numerar automticamente los archivos de dos maneras colocando caracteres especiales en
el nombre de archivo. (Vase el comienzo de esta seccin para obtener informacin sobre
cmo utilizar esta caracterstica de numeracin automtica.)
El ajuste predeterminado de esta opcin es "scan0001 + .tif".
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo Raw se establece.
Salida | reduccin del tamao de Raw
pxeles.
Esta opcin puede no ser adecuado para su uso con archivos RAW, cuando su propsito es
archivar la salida del escner. Para la mayora de los usuarios dejar el valor establecido en
el valor predeterminado de 1 (sin reduccin).
Si, sin embargo, siempre se escanea con una resolucin alta y luego usar el tamao TIFF /
JPEG reduccin al guardar el archivo de cultivos, reduccin de tamao Raw puede ser
apropiado porque resulta en archivos significativamente menores al mismo tiempo ganando
el beneficio de reduccin de ruido del escner.
Si usted hace uso de la reduccin de tamao Raw, probablemente no tendr que usar TIFF /
JPEG reduccin de tamao ms adelante cuando se escanea el archivo RAW desde el disco.
Salida | tipo de archivo RAW
Esta opcin se describe la resolucin del archivo en bruto, en bits por pxel. Normalmente
se debe establecer en Auto, que por defecto es bits por pxel del escner.
Salida | Salida de crudo con
Esto especifica que las operaciones en VueScan causan los datos escaneados primas que se
escriben en un archivo.
Si se establece en "Scan" (o "Vista previa"), el archivo RAW se escribe al mismo tiempo
que la exploracin (o vista previa). En este caso, el archivo RAW no ha tenido la limpieza
de infrarrojos o reduccin de grano aplicado.
Suponiendo que la vista previa se utiliza sobre todo para prepararse para la exploracin
final, esta opcin normalmente se debe establecer en "Scan" para que la imagen prima ms
alta resolucin se puede guardar.
Si se establece en "Guardar", est escrito en el mismo tiempo que otros archivos se escriben
(es decir, despus de una exploracin completa o cuando el botn Guardar se presiona). En
este caso, el archivo RAW ha tenido la limpieza de infrarrojos y la reduccin de grano
aplicado.
Es mucho ms rpido para guardar el archivo en bruto, al mismo tiempo que la exploracin,
ya que escribir el archivo se solapa con la exploracin de los datos.
Salida | Raw guardar pelcula
Si se establece esta opcin, entonces las correcciones de cine se realizan antes de escribir el
archivo RAW.
La salida | Salida de crudo con tambin se establece implcitamente a "Guardar", lo que
significa que la rotacin y la limpieza de infrarrojos tambin se aplican al archivo RAW.
Salida | compresin Raw
Especifica si se debe utilizar la compresin al escribir el archivo RAW.
La compresin del archivo TIFF prima no provocar ninguna prdida de datos de imagen.
Tomar un poco ms de tiempo para leer, escribir y, sobre todo, como el algoritmo es
computacionalmente intensivas, pero puede reducir el tamao total del archivo hasta en un
40%.
La configuracin predeterminada es "Auto", que permite la compresin de archivos con 12
o menos bits por muestra y desactiva la compresin de archivos utilizando ms bits por
muestra.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando la salida | archivo RAW se establece y
cuando Output | formato RAW DNG no se ha establecido.
Salida | formato RAW DNG
Especifica si se debe escribir archivos RAW en formato DNG (Digital Negative). Esto
permite que los archivos RAW de VueScan para ser ledos por el plugin de Adobe Camera
Raw u otros programas que leen archivos DNG.
Estos archivos RAW de formato DNG tambin pueden ser ledos por VueScan cuando se
establece de entrada | Fuente a "Archivo".
Salida | Descripcin
Este campo se escribir en archivos TIFF y JPEG como un campo EXIF y en archivos de
texto OCR en la parte superior de la pgina. Se puede utilizar para indicar una descripcin
de una lnea de la imagen que se est escaneando.
Opcin Estndar: Esta opcin se muestra cuando al menos uno de los archivos de salida
est habilitado.
Salida | Derechos de Autor
Este campo se escribir en archivos TIFF y JPEG como un campo EXIF y en archivos de
texto OCR en la parte superior de la pgina. Normalmente, debe utilizar "Derechos de
Autor 2015 Su Nombre".
est habilitado.
Salida | Fecha
Este campo se escribir en archivos TIFF y JPEG como un campo EXIF indicando la fecha
en que se tom la imagen original (no la fecha en que se escane).
Puede ser muy flexibles en la especificacin de la fecha - cualquiera de los siguientes
formatos funcionar: 1995, marzo de 1997, 20030402, 03/23/98, 1998: 03: 23, etc. Si ests
en la zona horaria EE.UU., puesto el mes anterior al da, de lo contrario poner el da antes
del mes. El mejor formato a utilizar es el formato ISO para las fechas, AAAA: MM: DD.
La fecha se convierte en el formato ISO fecha de AAAA: MM: DD HH: MM: SS antes de
ponerlo en el campo EXIF en el TIFF y JPEG.
est habilitado.
Salida | Archivo de registro
Si se activa, VueScan registrar todos los datos enviados y recibidos de los escneres a
VueScan.log. Esto es principalmente para depurar problemas con escneres. Slo debe
utilizar esta funcin si desea enviar con un informe de error cuando un escner no funciona
correctamente y usted sospecha que puede haber un problema con la forma en VueScan es
controlar el escner.
Salida | tamao mximo del archivo de registro (MB)
El archivo de registro se escribir hasta que crece a este tamao. Puede que tenga que
aumentar este si el archivo de registro se detiene antes de que usted es capaz de reproducir
un problema.
Contenido Up << >>
Pestaa Prefs
Esta ficha le permite establecer preferencias que controlan el comportamiento de VueScan.

Preferencias | Idioma
Preferencias | Tamao de fuente (pt)
Prefs | unidades de cosechas
Prefs | unidades impresas
Preferencias | visor externo
Preferencias | Visor
Preferencias | Editor
Preferencias | Navegador
Prefs | opciones de carga automtica
Preferencias | Tipo Grfico
Preferencias | Botn 1/2/3/4 accin
Preferencias | Pantalla exploracin crudo
Preferencias | Mostrar positivo
Preferencias | pantalla Splash
Preferencias | Tipo de histograma
Preferencias | cuadro de recorte Animate
Preferencias | cuadro de recorte Grueso
Prefs | Aadir extensiones

Preferencias | Fecha Sustituto
Preferencias | Advierten sobre sobrescritura
Preferencias | advierten sobre no est listo
Preferencias | Advierten sobre ningn escner
Preferencias | Salir cuando realizan
Preferencias | pitido cuando se hace
Preferencias | Pitido cuando expulsin automtica
Preferencias | nombre del archivo Uso temp
Preferencias | texto anti alias
Preferencias | imagen de la Lucha contra el alias
Preferencias | Activar pantalla densidad
Preferencias | Activar cruda de disco
Preferencias | Activar miniaturas TIFF
Prefs | escneres Desactivar
Prefs | Habilitar deslizadores botones / centrifugado
Preferencias | Activar consejos emergentes
Preferencias | periodo de calibracin
Preferencias | Memoria de imgenes (MB)
Preferencias | ventana maximizada / iconized x / desplazamiento a / tamao
Preferencias | Idioma
Utilice esta opcin para configurar el idioma a utilizar en VueScan.

Preferencias | Tamao de fuente (pt)
Utilice esta opcin para configurar el tamao de letra a utilizar en VueScan. El tamao de
fuente se especifica en puntos, que son aproximadamente la altura de los caracteres en
pxeles (vara un poco segn el sistema operativo y el tipo de pantalla).
Prefs | unidades de cosechas
Utilice esta opcin para elegir las unidades en la ficha Recortar. Usted puede elegir de
pxeles, mm, cm, pulgadas, pica o punto.
Este ajuste no afecta al tamao de salida.
Prefs | unidades impresas
Utilice esta opcin para seleccionar las unidades cuando se muestra la anchura y altura
impresa. Usted puede elegir de pxeles, mm, cm, pulgadas, pica o punto.
Esto tambin afecta a las unidades que se muestran en el rea de estado en la parte inferior
de la ventana VueScan.
Preferencias | visor externo
Ajuste esta opcin en "carpeta", se abrir una ventana en la parte final de la exploracin
que muestra el contenido de la carpeta en la que est escrito el archivo. En Windows, esto
abre una ventana del explorador, en Mac OS X esto abre una ventana del buscador y en
Linux, este utiliza-xdg abierta para abrir una ventana.
Ajuste esta opcin en "Visor" inicia un programa para mostrar la imagen. En Windows y
Mac OS X, este es el mismo programa que se inicia al hacer doble clic en el archivo. En
Linux, este utiliza xdg a abrir para ver el archivo.
Preferencias | Visor
Si las Preferencias | visor externo opcin se establece en "Viewer", el programa

especificado se iniciar con cada imagen recortada sobre la terminacin de un anlisis.
El valor predeterminado es "default".
En Windows, si el nombre del espectador es "default", se utilizar la asociacin de archivos
para este tipo de archivo. Tambin se puede poner opciones de lnea de comandos despus
del nombre del espectador (por ejemplo, "vuepro32 / fillwindow" para visualizar las
imgenes sin un marco de ventana con VuePrint). Si el nombre del espectador tiene "% 1"
despus de l (por ejemplo vuepro32 "% 1"), el nombre del archivo ser sustituido en ese
punto. Si utiliza el argumento% 1 en la lnea de comandos, asegrese de poner comillas
alrededor de l, de lo contrario los nombres de archivo que se han incrustado espacios no
funcionarn.
En Linux, el nombre espectador puede tener opciones de lnea de comandos despus de

ella, y el nombre de archivo se aade al final de la lnea de comandos antes de que se
ejecute.
En Mac OS X, los archivos se iniciar en la misma aplicacin que se iniciar si se hace
doble clic en los archivos.
En Mac OS X, puede configurar el visor por defecto para un tipo de archivo, haga clic en
una imagen, seleccionando "Archivo | Mostrar info", elegir "Abrir con la aplicacin", la
seleccin de una aplicacin, y luego elegir "Cambiar todo".
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Preferencias | visor externo se
establece en "Visor".
Preferencias | Editor
Si la opcin "Visor externo" est activado, el programa especificado se iniciar con cada
archivo de texto OCR en la realizacin de un anlisis.
El valor predeterminado es "default".
En Windows, si el nombre del editor es "default", se utilizar la asociacin de archivos para
este tipo de archivo. Tambin se puede poner opciones de lnea de comandos despus del
nombre del editor. Si el nombre del editor tiene "% 1" despus de ella (por ejemplo, el Bloc
de notas "% 1"), el nombre del archivo ser sustituido en ese punto. Si utiliza el argumento
% 1 en la lnea de comandos, asegrese de poner comillas alrededor de l, de lo contrario
los nombres de archivo que se han incrustado espacios no funcionarn.
En Linux, el nombre editor puede tener opciones de lnea de comandos despus de ella, y el
nombre de archivo se aade al final de la lnea de comandos antes de que se ejecute.
En Mac OS X, los archivos se iniciar en la misma aplicacin que se iniciar si se hace
doble clic en los archivos.
En Mac OS X, puede configurar el editor por defecto para un tipo de archivo, haga clic en
una imagen, seleccionando "Archivo | Mostrar info", elegir "Abrir con la aplicacin", la
seleccin de una aplicacin, y luego elegir "Cambiar todo".
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando Preferencias | visor externo est
establecido.
Preferencias | Navegador
En Linux, esta opcin se utiliza si desea utilizar un navegador web que no sea mozilla para
visualizar archivos html.
Opcin Estndar: Esta opcin siempre se muestra (Linux).
Prefs | opciones de carga automtica
Cuando se establece, la configuracin de las opciones de la ltima vez que se ejecut

VueScan se cargan automticamente. Estas opciones se guardan en vuescan.ini cuando
VueScan sale. Cuando no se establece, se utilizan los valores predeterminados de todas las
opciones.
Esta opcin est desactivada de forma predeterminada cuando se ejecuta la versin de
prueba de VueScan, pero se puede activar pulsando el botn "Opciones avanzadas" y
marcando la casilla al lado de este.
Preferencias | Tipo Grfico
Esta opcin se utiliza para controlar el tipo de grfico que se muestra debajo del panel de
Opciones .
Si elige "Raw", se muestra un histograma de los datos en bruto desde el escner, incluyendo
el canal infrarrojo si est disponible.
Si elige "B / W", un histograma de la imagen antes de aplicar los puntos negros / blancos se
muestra, y usted puede cambiar los puntos negros / blancos con pequeos tringulos bajo el
histograma.
Si elige "Curva", se muestra una curva que se aplica despus de los puntos negros / blancos
y antes de la correccin de gamma (y el "Color | Brillo" opcin es simplemente un
multiplicador gamma). Puede ajustar la curva moviendo los pequeos tringulos bajo el
histograma.
Si elige "Imagen", se muestra un histograma de la imagen visualizada.
Tenga en cuenta que el grfico no se muestra en modo guiado.
Preferencias | Botn 1/2/3/4 accin
Utilice estas opciones para controlar lo que VueScan hace cuando se pulsa un botn en la
parte delantera de un escner. Los valores por defecto de estas opciones desactivar los
botones.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner tiene botones que se pueden
leer.
Preferencias | Pantalla exploracin crudo
Utilice esta opcin para mostrar los datos de la exploracin primas durante una exploracin.
Es posible que desee desactivar esta opcin si tiene un procesador lento o no quiere ver la
exploracin en curso.
Preferencias | Mostrar positivo
Utilice esta opcin para mostrar los datos de la exploracin primas para la pelcula negativa
en formato positivo. Esto no es una negativa exacta a la conversin positiva, pero se
pretende dar una idea aproximada de lo que la imagen se ver as.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando se escanea pelcula negativa.
Preferencias | pantalla Splash
Utilice esta opcin para mostrar la pantalla de inicio cuando VueScan inicia.
Preferencias | Tipo de histograma
Utilice esta opcin para especificar si el eje Y de histogramas es el nmero de muestras

(lineal), la raz cuadrada del nmero de muestras, o el logaritmo del nmero de muestras. El
valor predeterminado es "lineal".
Preferencias | cuadro de recorte Animate
Esta opcin controla si el cuadro de recorte en la vista previa est animado - es ms fcil de
ver cuando animada, pero puede ser una distraccin. La opcin se establece de forma
predeterminada.
Preferencias | cuadro de recorte Grueso
Esta opcin controla si el cuadro de recorte en la vista previa se dibuja con una lnea gruesa
o una lnea delgada. Es ms fcil ver la lnea gruesa, pero a veces ms fcil conseguir un
control preciso con la lnea delgada. La opcin se establece de forma predeterminada.
Prefs | Aadir extensiones
Esta opcin controla si los nombres del TIFF, JPEG, PDF, texto y archivos de ndice tienen
automticamente un ".tif", ".jpg", ".pdf", ".txt" o ".bmp" extensin aaden al nombre del
archivo. Esto reduce la cantidad de escribir el necesario al configurar manualmente los
nombres de los archivos guardados. No se agregarn extensin de archivo si el nombre de
archivo tiene un perodo en el mismo. Esta opcin se establece de forma predeterminada.
Preferencias | Fecha Sustituto
Esta opcin controla si el TIFF, JPEG, PDF y nombres de archivo de texto puede incluir la
fecha y el tiempo de exploracin en el nombre del archivo.
Por ejemplo, si el nombre del archivo es "@ .jpg", el archivo resultante ser "ScanAAMMDD-0001 + .jpg" con substitured YY para el presente ao, MM para el mes en
curso y DD para el da actual.
Adems, puede utilizar AAAA para el ao de 4 dgitos, YY para el ao de dos dgitos, MM,
DD, HH, II y SS para el mes, da, hora, minuto y segundo en que se inici la exploracin.
Usted necesita tener por lo menos tres nombres de fecha / hora para que esto funcione. Por
ejemplo, un nombre de archivo de MMDD.tif no ser sustituido, pero un nombre de archivo
de MMDDHH.tif ser.
Preferencias | Advierten sobre sobrescritura
Cuando se activa, VueScan mostrar un mensaje de advertencia antes de sobrescribir un

archivo TIFF, JPEG, PDF o archivo de texto OCR, y le permitir evitar que el archivo se
sobrescriba. Esta opcin se establece de forma predeterminada.
Preferencias | advierten sobre no est listo
Cuando se activa, VueScan mostrar un mensaje de advertencia cuando el escner no est

preparado (o el archivo de exploracin prima no existe) y se pulsa el botn de vista previa o
Scan.
Preferencias | Advierten sobre ningn escner
Cuando se activa, VueScan mostrar un mensaje de advertencia cuando no est conectado

un escner.
Preferencias | Salir cuando realizan
Al habilitar esta opcin hace que VueScan para salir al escanear completa.
Esta opcin no est configurado por defecto.
Preferencias | pitido cuando se hace
Al habilitar esta opcin hace un sonido que se reproducir en los altavoces de la

computadora cuando la exploracin completa. Esto a veces es til para alertar al final de
una exploracin funcionamiento largo. En Windows, este es el "sonido predeterminado" en
el panel de control "Sonidos y multimedia". En Linux y Mac OS X, este es un pitido
simple.
Preferencias | Pitido cuando expulsin automtica
Al habilitar esta opcin hace un sonido que se reproducir en los altavoces de la

computadora cuando de expulsin automtica.
Esto a veces es til para alertar al final de un largo corriendo de vista previa o de
exploracin. En Windows, este es el "sonido predeterminado" en el panel de control
"Sonidos y multimedia". En Linux y Mac OS X, este es un pitido simple.
Preferencias | nombre del archivo Uso temp
Cuando los archivos TIFF, JPEG o PDF se escriben, pero que an no se han cerrado, esta
opcin instruye VueScan utilizar nombres de archivo con un .tmp al final. Cuando se cierra
el archivo, el archivo se cambia el nombre para quitar el .tmp.
Esto permite que los programas que monitorean un directorio para los archivos para saber
cuando el TIFF, JPEG o PDF listos para su posterior procesamiento.
Preferencias | texto anti alias
Controla si las imgenes de 1 bit (es decir, de texto y de pelcula) se muestran con antialiasing. Esto se traduce en pantallas que buscan ms suaves, pero tambin toma el poder
un poco ms de la computacin.
Preferencias | imagen de la Lucha contra el alias
Controla si en escala de grises y en color se muestran las imgenes con anti-aliasing. Esto
se traduce en pantallas que buscan ms suaves, pero tambin toma el poder un poco ms de
la computacin.
Preferencias | Activar pantalla densidad
Permite la visualizacin de la densidad de la imagen cuando se mueve el cursor sobre la

imagen con la tecla de control se mantiene presionada.
Preferencias | Activar cruda de disco
Activa la salida | archivo Raw opcin al escanear desde el disco. Esto es til si se desea
volver a escanear los archivos escaneados primas a una resolucin ms baja o bits por pxel
y guardar un archivo de anlisis en bruto con estos cambios.
Preferencias | Activar miniaturas TIFF
Cuando se activa esta opcin, los archivos TIFF tienen un pequeo adelanto incrustado en
ellas. Esto hace que se presentan imgenes en miniatura de estos archivos mucho ms
rpido, ya que slo la pequea miniatura necesita ser ledo, no toda la imagen. Cuando la
imagen es ms grande que 10 MBytes, esto es mucho ms rpido.
Estas miniaturas solamente se incrustan cuando la imagen es ms ancha o ms alto que
2.048 pxeles y cuando la imagen tiene 8 o ms bits por pixel.
Prefs | escneres Desactivar
Utilice esta opcin para desactivar algunos tipos de (o todos) los escneres. Esta opcin no
se utiliza por defecto.
Esto es til si desea ejecutar varias copias de VueScan, al mismo tiempo, la exploracin con
una copia y archivos de disco primas de procesamiento con otro. Para utilizar esta opcin,
poner copias de VueScan en diferentes directorios, ejecutar VueScan, establezca esta casilla
de verificacin, a continuacin, salga y reinicie VueScan.
Prefs | Habilitar deslizadores botones / centrifugado
Puede utilizar esta opcin para eliminar los controles de botn deslizante y de espn. Esto a
veces es til si desea que el panel Opciones de ser bastante pequeo para maximizar el rea
de visualizacin de imgenes. Esta opcin se establece de forma predeterminada.
Preferencias | Activar consejos emergentes
Puede utilizar esta opcin para activar una breve descripcin que aparece en un pequeo
cuadro amarillo cuando el ratn pasa sobre opciones y botones.
Preferencias | periodo de calibracin
Puede utilizar esta opcin para establecer el nmero mximo de das de usar una
calibracin del escner. Color de la lmpara y la lmpara de la uniformidad de un escner
se puede cambiar con el tiempo, por lo que es a veces til para volver a hacer el "Scanner |
Calibrar" comando para compensar esto. Esto slo es utilizado por algunos tipos de
escneres.
Opcin Profesional: Esta opcin se muestra cuando el escner es capaz de calibracin.
Preferencias | Memoria de imgenes (MB)
Utilice esta opcin para establecer la cantidad mxima de memoria que VueScan utilizar
para contener todos los avances y las exploraciones en la memoria.
Si de entrada | resolucin de vista previa est establecido en "Auto", entonces cada uno de
previsualizacin necesita alrededor de un milln de pxeles, y si de entrada | Resolucin de
digitalizacin est establecido en "Auto", cada exploracin necesita cerca de cuatro
millones de pxeles. Cada pxel cualquiera necesita tres bytes (24 bits RGB), seis bytes (48
bits RGB) u ocho bytes (64 bits RGBI) dependiendo de la configuracin de entrada | Los
bits por pxel .
Preferencias | ventana maximizada / iconized x / desplazamiento a / tamao
Utilice estas opciones para establecer la posicin de la ventana VueScan y tamao.


Guía Del Usuario de VueScan

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Guía Del Usuario de VueScan

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Gua del usuario de VueScan

Derechos de Autor 2015 Software Hamrick

Primeros pasos con VueScan

ANEXO A: herramientas y tcnicas avanzadas

ANEXO B: botones, mens y opciones de Referencia

Contenidos Subir << >>

Primeros pasos con VueScan

El rea ms importante es el panel de vista preliminar . Aqu es donde el documento

Flujo de trabajo bsico

3. Por diapositivas o negativos, ajuste de entrada | Medios de "imagen", "Color

2. Cuando la previsualizacin ha finalizado su imagen se mostrar en el panel Vista

Contenidos Subir << >>

Escaneado a un archivo PDF de varias pginas

Escaneado a un archivo PDF de varias pginas

1. Coloque los documentos adicionales en el alimentador de documentos o en el cristal

Escaneo de documentos con un alimentador de

1. Utilice el PDF | Interleave comando para reorganizar las pginas

Contenido Up << >>

Escaneo de muchas fotografas en un lote

o ... instalacin de repeticin automtica de Uso VueScan

Contenido Up << >>

Gire VueScan en una "fotocopiadora"

2. Haga clic en el botn Imprimir debajo del panel Vista previa

3. Haga clic en Imprimir para terminar el trabajo

Contenido Up << >>

Es muy fcil de configurar:

Contenido Up << >>

La eleccin de diferentes resoluciones

Contenidos Subir << >>

Si desea escanear documentos, artculos de revistas diapositivas o negativos, sin embargo,

Pelcula en blanco y negro

Negro tradicional y blanco (haluro de plata)

Contenidos Subir << >>

Imgenes de escaneo slo una vez

Si quieres probar diferentes formas de procesar un negativo o diapositiva, no es necesario

Contenidos Subir << >>

ANEXO A: herramientas y tcnicas avanzadas

Ajuste del balance del color

Cambiar color | Balance de color de "balance de blancos" a "neutral"

Si est escaneando diapositivas, entonces asegrese de que haya configurado

Imagen Grfico: muestra el tono y el color histograma despus de haber realizado

Grfico b / w: le permite establecer el punto negro y los umbrales de punto blanco.

Curva grfico: similar a la herramienta Curvas en editores de imgenes como

Contenido Up << >>

Clculo de DPI para los negativos

El uso de Raw de archivos escaneados

Seleccione Archivo | Opciones por defecto desde el men Archivo .

Establecer Cultivos | Vista previa rea de "Default", Cultivos | tamao de la cosecha

Para volver a procesar estos archivos RAW:

Establezca la entrada | Fuente opcin de "Archivo", y establecer de entrada |

Tambin puede seguir el procedimiento de la seccin Sugerencias avanzada de flujo de

Advanced Workflow Sugerencias

Para optimizar el flujo de trabajo, escanear a archivos RAW y experimentar ms

Si va a guardar los archivos escaneados primas, puede desactivar salida | archivo

Texto original en ingls:

Press the Preview button

Contenido Up << >>

Perfiles de escner con Objetivos IT8

Perfiles Scanner es el proceso de determinar las caractersticas de color precisas de un

Para un perfil de su escner o una cmara digital con un objetivo IT8:

Proponer una traduccin mejor

Contenido Up << >>

Perfiles de la impresora con Objetivos IT8

Perfiles de impresora es el proceso de determinar las caractersticas de color precisas de una