Professional Documents
Culture Documents
Ao 2007
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
TABLA DE CONTENIDOS
GUA TCNICA G-BIOF 02: ..................................................................................... 1
1. INTRODUCCIN.............................................................................................. 4
1.1
1.2
a)
Solubilidad .........................................................................................................................................12
b)
Permeabilidad...................................................................................................................................12
c)
Cintica de Liberacin-disolucin de las FFSO ....................................................................13
2.2. AVANCES CIENTFICOS Y NORMATIVO-REGULADORES RELACIONADOS CON LAS BIOEXENCIONES: ...14
a)
b)
2.3
a)
b)
c)
3.3
DISOLUCIN. ..................27
3.3.2
3.3.3
CONDICIONES
3.3.4.
a)
b)
EXCIPIENTES ...................................................................................................39
4.2
PROFRMACOS .................................................................................................40
4.3
4.3.1
4.3.2.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
3
5. INSTALACIONES .......................................................................................... 41
6. ANTECEDENTES NECESARIOS PARA RESPALDAR UNA SOLICITUD DE
BIOEXENCIN ............................................................................................. 42
6.1. BUENAS PRCTICAS DE MANUFACTURA Y CALIDAD: ......................................................42
6.2
6.5
ANTECEDENTES
QUE
RESPALDAN
LA
CINTICA
6.6
DE
LIBERACIN-DISOLUCIN
RPIDA
............................................................46
REGISTRADOS COMO
7.2
CAMBIOS
SIMILARES
EN EL
ISP,
QUE CONTIENEN
POSTERIORES A LA APROBACIN DE UN
REGISTRO
DE UN
MEDICAMENTO EQUIVALENTE
7.4. PRODUCTOS
7.4.2.
COMPARACIN
DE LOS
PERFILES
8.2
8.3
9.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
1. INTRODUCCIN
1.1
teraputica,
cuando
corresponda,
para
asegurar
la
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
de
Salud
Pblica,
en
un
trabajo
conjunto,
introdujeron
febrero
de
2005.
Paralelamente,
la
Seccin
de
Biofarmacia
del
presentacin
de
estudios
de
estabilidad
de
productos
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
Estudios
Clnicos;
Estudios
de
Biodisponibilidad
No se debe
los
productos
farmacuticos
que
contienen
idnticas
activo, pero en diferente forma farmacutica y/o diferente forma qumica, que
liberan el mismo principio activo por la misma va de administracin, pero no
son equivalentes farmacuticos y pueden o no ser equivalentes teraputicos
con el producto de referencia (WHO, 2006, Gua N 40).
Con el propsito de implementar la exigencia reguladora de la Equivalencia
Teraputica en Chile, durante el ao 2007 la Seccin de Biofarmacia elabor
toda la documentacin tcnica indispensable lo cual, entre varios otros
documentos, incluye las siguientes guas tcnicas:
GUA
TECNICA
G-BIOF
02:
Biodisponibilidad/Bioequivalencia
Bioexencin
para
de
los
establecer
estudios
de
Equivalencia
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
10
Formas farmacuticas slidas orales de liberacin inmediata. Los Productos de Liberacin inmediata
son aquellos que presentan patrones de rpida y muy rpida liberacin-disolucin
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
11
mtodos
recomendados
para
determinar
la
solubilidad
la
2.
2.1
manera:
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
12
a)
Clase
Solubilidad
Permeabilidad
Alta
Alta
Baja
Alta
Alta
Baja
Baja
Baja
Solubilidad
b) Permeabilidad
La Clasificacin de los principios activos en base a las caractersticas de
permeabilidad se basa indirectamente en la medida de absorcin (fraccin de
la dosis absorbida, no en la biodisponibilidad sistmica) de un principio activo
en el hombre y directamente en mediciones de la velocidad de transferencia
de masa a travs de la membrana intestinal humana. Como alternativa, se
pueden utilizar sistemas no humanos capaces de predecir la medida de
absorcin del frmaco en el hombre (p. ej., mtodos de cultivo de clulas
epiteliales in vitro) (Pade y Stavchansky 1998; Lentz y col 2002). Ante la
ausencia de evidencia que sugiera inestabilidad en el sistema gastrointestinal,
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
13
Este mtodo representa una herramienta muy til para que los pases en vas
de desarrollo puedan avanzar en relacin con los estudios para establecer
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
14
del
frmaco
no
ejerce
un
impacto
significativo
sobre
la
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
15
6,8 ( pero no
b)
16
3.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
17
composicin del tampn y/o del pH, se deber comunicar el hecho junto con
los dems datos de estabilidad recomendados en el punto 3.2.c)
de esta
Gua.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
18
presentan
diferentes
propiedades
fsicas
qumicas
y,
como
La base de datos japonesa SSCI indica que el 87% de los principios activos
utilizados en la elaboracin de los medicamentos presenta ms de un
polimorfo, el 51% de ellos presenta mltiples polimorfos, el 37% de ellos son
hidratos, el 39% de ellos son amorfos y el 31% de ellos corresponde a
solvatos.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
19
partculas
caractersticas
con
deben
el
tamao
establecerse
de
partculas
del
controlarse
en
polimorfo.
las
Ambas
formulaciones
tcnica es
complementada
slido,
con
estudios
de
espectroscopia
RMN
en
IR,
20
de
solubilidad lo
suficiente
para conducir a
riesgo
de
3.2
(Dolouisio y cols
1969; Pade y Stwachansky 1998; Stephens y col 2004; Balimane y Chong 2005).
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
21
En muchos casos, es posible que sea suficiente un solo mtodo, por ejemplo
cuando la BD absoluta es del 90% o ms, o cuando se recupera en la orina el
90% o ms del frmaco administrado.
Si un solo mtodo no demuestra en forma concluyente la clasificacin de
permeabilidad, es aconsejable emplear dos mtodos diferentes. La estructura
qumica y/o ciertos atributos fisicoqumicos de un principio activo (p.ej., el
coeficiente de particin en sistemas apropiados) pueden proveer informacin
preliminar til acerca de sus caractersticas de permeabilidad (mtodo in
slico) (Fan de Waterbeend y col, 1999)
22
adicionales
para
documentar
la
estabilidad
del
frmaco
en
el
fluido
gastrointestinal.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
23
24
basolateral-apical,
para
las
concentraciones
del
frmaco
estudiadas).
Para demostrar la aptitud de un mtodo de permeabilidad determinado
previsto para la aplicacin del SCB, se deber establecer una relacin
categora-orden entre los valores de permeabilidad y el alcance de los datos
de absorcin del frmaco en sujetos humanos, empleando un nmero
suficiente de frmacos-modelo. Se recomiendan 3 frmacos-modelo para los
estudios de perfusin intestinal in vivo en el hombre y 6 frmacos modelos,
para los estudios de perfusin intestinal in vivo o in situ en animales y para
mtodos de cultivo de clulas in vitro. Segn la variabilidad del estudio, se
deber usar un nmero estadsticamente apropiado de sujetos, animales,
muestras de tejidos extirpados o capas simples de clulas utilizadas, para
proporcionar un clculo confiable de la permeabilidad del frmaco. Esta
relacin debe permitir la diferenciacin entre los principios activos con
atributos de permeabilidad intestinal Baja y Alta (FDA, 2000).
Para demostrar la aptitud de un mtodo, los frmacos-modelo debern
pertenecer a un tipo de baja absorcin (p.ej. < 50%), de moderada absorcin
(p.ej., 50 - 89%) y de alta absorcin ( 90%). Los patrocinadores podrn
seleccionar compuestos de la lista de frmacos y/o sustancias qumicas para
los cuales exista informacin disponible respecto del mecanismo de absorcin,
as como tambin clculos confiables de la cuanta de la absorcin del frmaco
en el hombre.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
25
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
26
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
27
y/o fluidos simulados como los Fluidos Gstrico e Intestinal USP debidamente
justificados.
3.3
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
28
Simulado
USP
sin
enzimas.
Tambin
son
aceptables
soluciones
3.3.2
3.3.3
a)
Aparatos y Procedimientos:
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
29
(1) Una solucin de pH 1,2: HCl 0,1N o Fluido Gstrico Simulado USP sin
enzimas; (2) Una solucin amortiguadora de pH 4,5: Buffer Acetato y (3)
Una solucin amortiguadora de pH 6,8: Buffer Fosfato o Fluido Intestinal
Simulado USP sin enzimas (Gua N 40 OMS, 2007).
Los aparatos y procedimientos generales para demostrar la cintica de
liberacin disolucin del principio activo desde su forma farmacutica, as
como tambin la forma como deben validarse los procedimientos utilizados en
esta evaluacin debern estar de acuerdo con los requisitos establecidos en
farmacopeas oficiales como la USP. (Captulos <711> y
2007).
b)
Para que los resultados experimentales sean confiables, los mtodos utilizados
debern ser apropiadamente validados Se entiende por validacin al proceso
mediante el cual se demuestra la aplicabilidad de un mtodo analtico y
consiste en el establecimiento de una evidencia documentada que demuestre
con alto grado de probabilidad que el mtodo es confiable para producir el
resultado previsto dentro de los intervalos definidos (GHTF, 2004; ICH 2005).
En este caso especfico se recomienda:
Prueba de aptitud del sistema.
centrado
vaivn
de
los
ejes,
vaivn
del
canastillo,
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
30
c)
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
31
Especificidad.
que
puedan
estar
presentes
(impurezas,
productos
de
dosis
mayor y menor
100 * C *
AP V
*
AS L
En que:
C = Concentracin (mg/mL)
Ap y As = Absorbancia del placebo y del estndar
V = Volumen (mL)
L = dosis muestra (mg)
- Calcular la media.
- Especificacin: La interferencia no debe exceder el 2%
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
32
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
33
Linealidad
Exactitud
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
34
Precisin Intermedia
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
35
Robustez
Estabilidad
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
36
a)
b)
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
37
0 , 5
1 n
2
f 2 = 50 * 1 + * (Rt Tt ) *100
n t =1
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
38
incorporar
la
lista
de
bioexenciones
algunos
productos
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
39
empleados
en
los
productos
similares
candidatos
la
4.
CONSIDERACIONES
ADICIONALES
BIOEXENCIN AL ISP
PARA
SOLICITAR
UNA
4.1
Excipientes
40
4.2
Profrmacos
que
la
conversin
de
pro-frmaco
en
frmaco
ocurre
4.3
41
5.
INSTALACIONES
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
42
F-BIOF
04:
Solicitud
de
Autorizacin
de
Centros
6.
b)
43
motilidad y/o permeabilidad del tracto gastrointestinal (WHO 2006, Gua N 40,
Anexo 8)
6.2
Seccin
de
Biofarmacia
del
Subdepartamento
de
Seguridad
del
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
44
Clase
1.
Eventualmente
se
podr
aceptar
bioexenciones
para
6.3
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
45
Resultados
de
prueba
(resultados
crudos,
promedio,
desviacin
6.4
En
el
caso
de
utilizar
estudios
farmacocinticos
en
seres
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
46
6.5
Antecedentes que respaldan la cintica de liberacin-disolucin
rpida y estadsticamente similar entre los productos
Para presentar una solicitud de bioexencin en base al SCB, el producto de
liberacin inmediata deber ser de rpida liberacin-disolucin. Se debern
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
47
con
los
requerimientos
del
Formulario
F-BIOF
06:
informacin:
los estudios
cinticos
de
liberacin-disolucin, incluyendo la
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
48
La presentacin de los resultados de los estudios cinticos de liberacindisolucin in vitro, se deber ajustar al formato del ANEXO II F-BIOF
06 contenido en el FORMULARIO F-BIOF 06.
6.6
Retencin de Contramuestras
7.
7.1
liberacin-disolucin
caractersticas
de
que
el
Producto
en
liberacin-disolucin
similares
Estudio
las
del
presente
producto
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
49
7.2
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
50
Para
el
propsito
proporcionalmente
de
esta
gua,
similares,
en
se
base
definen
a
la
como
potencia
formulaciones
de
la
forma
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
51
a)
b)
el
peso
total
de
la
forma
farmacutica
permanece
a)
b)
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
52
7.4.2.
Comparacin de los Perfiles cinticos de liberacin-disolucin
para bioexenciones que se sustenten en la proporcionalidad de la dosis
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
53
8.2
Si el protocolo del estudio es aprobado, se debe completar el Formulario FBIOF 06: Presentacin de resultados de estudios in vitro para optar a
bioexencin
de
estudios
de
BE
in
vivo
para
demostrar
equivalencia
8.3
teraputico
podr
(EQT)
solicitar
al
con
ISP
el
la
producto
de
Certificacin
referencia
(R),
el
correspondiente
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
54
9.
REFERENCIAS CONSULTADAS:
by
Fourier
Transform
IR
Spectrometry
using
Aiache.
J.M.
Aspectos
Normativo
Regulatorios.
Equivalencia
vitro
BE
Standards.
Curso
Biofarmacia
(BP1).
Programa
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
55
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
56
EMEA,1998.
(European
Agency
for
the
Evaluation
of
Medicinal
Committee
for
Proprietary
Medicinal
Products
(CPMP/EWP/QWP/1401/98)
Administration,
Center for
Drug Evaluation
and
Research, USA
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
57
Giarcovich,
S.S.,
Genricos,
Similares
el
problema
de
la
Global
Harmonization
Task
Force
(GHTF).
Quality
Management
Gupta E., Barends D., Yamashita E., Lentz K. Armes A., Shah V.,
Dressman J., Lipper R.. Review of global regulations concerning
biowaivers for immediate release solid oral dosage forms. Eur. J.Pharm.
Sci. 29: 315-324, 2006
ISP,
2003.
Resolucin
Exenta
1575
(05/09/2007):
Modifica
58
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
59
Institute
of
Health
Sciences,
Japan,
http://www.nihs.go.jp/drug/be-guide(e)/generic/be97E.html.
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
60
Vol 87
Polli, J. E., Yu, L. X., Cook, J. A., Amidon, G. L., Borchardt, R. T.,
Burnside, B. A., Burton, P. S., Chen, M. L. Conner, D. P., Faustino, P. J.,
Hawi, A. A., Hussain, A. S. Joshi, H. N., Kwei, Lee, V. H. Lesko, L. J.,
Lipper, R. A., Loper, A. E., Nerurkar, S. Polli, J. W., Sanvordeker, D. R.,
Taneja, R. Uppoor, R. S., Vattikonda, C. S., Wilding, I., Zhang, G.
Summary Workshop Report: Biopharmaceutic Classification System
Implementation Challenges and Extension Opportunities. J. Pharm. Sci.,
93 (6), 1375 1381, 2004
Potthast, H., Dressman, J. B., Junginger, H. E., Midha, K. K., Oeser, H.,
Shah, V. P., Vogelpoel, H., Barends, D. M. Biowaiver Monographs for
Immediate Release Solid Oral Dosage Forms: Ibuprofen. J. Pharm. Sci.
94 (10), 2121 2131, 2005
Reglamento
farmacuticos,
del
Sistema
Alimentos
Nacional
de
Uso
de
Mdico
Control
y
de
Productos
Cosmticos.
Decreto
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
61
Shah VP, Tsong Y, Sathe P., Liu JP. In vitro dissolution profile
comparison-statistics and analysis of the similarity factor f2. Pharm.
Res. 15: 889-896, 1998
Stephens R.H.; ONeill, C.A.; Warhurst A.; Carlson G.L.; Rowland M.;
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
62
Ungel A.L.. Caco -2 replace or refine. Drug Discovery Today, Vol 1 (4):
423-430, 2004
Vogelpoel, H., Welink, J., Amidon, G. L., Junginger, H. E., Midha, K. K.,
Mller,
H.,
Olling,
M.,
Shah,
V. P.,
Barends,
D.
M.
Biowaiver
Series
863,
Anexo
9,
115139.
http://whqlibdoc.who.int/trs/WHO_TRS_863_(p99 p194).pdf
WHO,
2006.
World
Health
Organization
Expert
Committee
on
Yasdanian N.; Briggs K.; Jankosky C. and Hawi A. The High Solubility
definition
on
the
current
FDA
Guidance
on
Biopharmaceutical
Classification System may be too strict for acidic drugs. Pharml Res,
21(2): 293-299, 2004
Yu L X., Amidon G. Polli J., Zhao H., Mehta M., Conner D., Shah V.,
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02
63
Biopharmaceutics Classification
Av. Marathn 1000 uoa Casilla 48 Santiago Telfono: 350 74 77 Cdigo Postal: 7780050 www.ispch.cl
G-BIOF-02