Professional Documents
Culture Documents
INDICE
Generalidades
- Introduccin
- El Rayo
- Caractersticas principales del proceso de descarga del rayo.
- Proteccin externa
- Proteccin Interna
Productos
- Pararrayos activos
- Protectores contra sobretensiones:
l
l
l
l
De lnea
Modo comn diferencial
Telefnico
Coaxial
- Contador de rayos
- Va de chispas
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
GENERALIDADES
INTRODUCCIN - EL RAYO
INTRODUCCION
El objetivo de ste catlogo es asistir tcnicamente en
todo lo concerniente a la proteccin contra el rayo de
modo que, aquellas personas que quieran concretar
una instalacin, tengan a mano las herramientas ms
usuales para generar y ejecutar un proyecto acorde a
las normas vigentes, utilizando productos y tcnicas
normalizados, asegurando as un correcto uso de lo
existente en el mercado y minimizando el riesgo.
Por esto, el catlogo no slo incluye las
especificaciones tcnicas de los productos que LPD SA
comercializa, sino que tambin se podr encontrar una
gua para la eleccin tanto de pararrayos como de
protectores, artculos que describen en forma breve los
fundamentos y teoras vigentes y una orientacin en
cuanto a que documentacin debe proveer un
fabricante para garantizar sus productos.
EL RAYO
Actualmente millones de personas sufren las
consecuencias negativas de ste fenmeno y se
calcula que unas miles mueren al ao debido a un
impacto directo o alguna consecuencia derivada de un
impacto.
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
GENERALIDADES
CARACTERSTICAS PRINCIPALES
CARACTERISTICAS PRINCIPALES
DEL PROCESO DE DESCARGA DE UN RAYO.
Existen 4 tipos de descargas entre nube y tierra que son:
- Rayo positivo de tierra a nube.
- Rayo positivo de nube a tierra.
- Rayo negativo de tierra a nube.
- Rayo negativo de nube a tierra.
El 90 % de las descargas nube-tierra son de polaridad negativa. Slo un 10% de las descargas nube-tierra son de
polaridad positiva. Normalmente las descargas de polaridad positiva suelen ser muchos ms severas y suelen
recorrer mayor distancia.
Si bien no se conoce en forma detallada el modo en que se separan las cargas, si se sabe que la condicin para la
formacin de nubes cargadas es el choque entre una corriente de aire clido y una corriente de aire fro. Durante
ste choque se producen corrientes verticales ascendentes y descendentes que son capaces de separar los
electrones en las molculas de aire.
stas cargas libres se alojan en las gotitas de agua o de granizo de la nube producindose as una separacin
efectiva de cargas.
Nos centramos ahora en el proceso de una descarga nube tierra de polaridad negativa (90 % de los casos):
- En el momento en que comienza la descarga el campo elctrico a nivel de tierra suele situarse:
15 kv/m = E = 25 kv/m.
- Se produce una ruptura preliminar en la nube, lo cual da lugar a la formacin del lder descendente
(STEPPED LEADER).
- El lder descendente es un canal ionizado negativamente que avanza buscando conectar con la tierra, la cual se
encuentra con polaridad positiva por induccin.
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
GENERALIDADES
CARACTERSTICAS PRINCIPALES
Las siguientes tablas resumen las principales caractersticas aceptadas como parmetros normalizados del rayo.
PARMETROS DE LA CORRIENTE
NIVEL DE PROTECCIN
I
II
III - IV
Corriente de cresta I (kA)
200
150
10
10
100
10
350
350
350
100
75
50
10
5.6
2.5
(1) Debido a que la parte sustancial de la carga total Qs est contenida en el primer impacto, se considera que la
carga de todos los impactos de corta duracin est incorporada en los valores dados.
(2) Debido a que la parte sustancial de la energa especfica W/R est contenida en el primer impacto, se considera
que la energa especfica de todos los impactos de corta duracin est incorporada en los valores dados.
III - IV
50
37,5
25
0,25
0,25
0,25
100
100
100
200
150
100
III - IV
Carga QI
200
150
100
Duracin T(s)
0,5
0,5
0,5
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
GENERALIDADES
PROTEXION EXTERNA
PROTECCION EXTERNA
La proteccin externa tiene como objetivo derivar a
tierra en forma segura un impacto directo de rayo sobre
un rea o estructura. Sirve para proteger la vida de las
personas que habitan el lugar y para evitar incendios o
destruccin parcial total del inmueble. Es importante
saber que la instalacin del pararrayos solamente no
evita las sobretensiones que ingresan al inmueble y,
por lo tanto, no evita daos al equipamiento instalado.
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
GENERALIDADES
PROTEXION EXTERNA
Por otro lado, de este mismo modo cualquier objeto puntiagudo puede ser generador de lderes ascendentes.
Compiten entonces con la punta Franklin, las antenas, los rboles, torres, vrtices del edificio, dado que si bien
algunos de ellos puede que no sean buenos conductores, no hay que olvidar que en ese momento la lluvia,
humedece todo y por lo tanto, una pared, por ejemplo, puede ser conductora.
www.mirandaiglesias.com.ar
El resultado neto es que el campo elctrico es amplificado sobre la punta. De este modo todo el proceso se ve
amplificado en la vecindad de la punta, lo cual deriva en una emisin temprana del lder ascendente. En el caso del
Pararrayos Leader se dice que es del tipo inico porque la punta captora tiene continuidad y es influenciada desde
afuera.
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
GENERALIDADES
DT ( D L )
PROTECCION INTERNA
Independientemente de la proteccin externa hay un
problema que sta no controla y es el de las
sobretensiones generadas por la descarga sea directa
o bien por inducciones cercanas.
Las sobretensiones son un fenmeno perjudicial para
todo tipo de instalaciones elctricas como para los
dispositivos asociados a estas. Dichos perjuicios
pueden extenderse desde el deterioro parcial y
sucesivo hasta la destruccin total de los sistemas,
dependiendo este del grado de resistencia a las
sobretensiones de los dispositivos componentes.
Por lo dicho, queda evidenciado que los equipos
electrnicos e instalaciones de procesamiento de datos
estn ms expuestas a la destruccin que las
maquinarias elctricas de potencia, como motores,
rels, contactores, etc., que aun sin mostrar sntomas
de daos lo sufren.
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
GENERALIDADES
www.mirandaiglesias.com.ar
En general los protectores contra sobretensiones trabajan derivando el exceso de corriente a tierra, logrando as
una limitacin en la sobretensin que aparece en el circuito a proteger. Lo que diferencia a los protectores a base de
descargadores gaseosos de los protectores a base de varistores o de diodos supresores es el modo en que derivan
la sobrecorriente hacia tierra. Los descargadores gaseosos lo hacen a travs de una chispa por lo que
cortocircuitan la lnea. Los varistores o los diodos recortan la onda pero no cortocircuitan por que varan su
impedancia hasta valores muy bajos manteniendo fija la tensin.
Lo que se hace entonces es atacar los ingresos al inmueble: alimentacin de lnea, telefona y cables coaxiles.
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
w w w . l p d a r g e n t i n a . c o m. a r
PRODUCTOS
PARARRAYOS ACTIVOS
LISTADO DE PRODUCTOS
CAPTORES
MASTILES
Captores
TIPO
Mstiles
MODELO
CDIGO
Attractor
P4500
TIPO
CDIGO
Torre reticulada
MTR3
MTR6
MTR9
Autoportante
telescpico
MAT xx - yy *
PCC-60
Activos
Leader
PCC-30
Pasivos
Franklin
PF412
PF434
PF512
PF534
PFL
PFLI
ADAPTADORES
Adaptadores conexin pararrayos-mstil
PARARRAYOS
MSTIL
Activos
AM2-1
AM2-34
AM112-34
AM1-12
3/4
AM34-12
MODELO
CDIGO
Cable de cobre
desnudo 35 mm2
CCD35
Cable de cobre
desnudo 50 mm2
CCD50
Cable de cobre
desnudo 95 mm2
CCD95
Planchuela de
hierro
galvanizado
PFE
Planchuela de
cobre
PCU
Franklin
Pared
Techo
MODELO
CDIGO
Fijo
SMPF xx*
Lateral
SMPL xx*
Angular
SMPA xx*
Placa base
SMTPB xx*
Trpode
SMTT xx*
Niple
SMT xx*
BAJADA
Conductores de bajada
TIPO
Cable
Planchuela
www.mirandaiglesias.com.ar
CDIGO
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
PARARRAYOS ACTIVOS
LISTADO DE PRODUCTOS
BAJADA
PUESTA A TIERRA
Accesorios de bajada
Puesta a tierra
TIPO
MODELO
Placa de
puesta
a tierra
(PAT)
CDIGO
SK 25
Hierro galvanizado
S2
Cobre
S3
Dos agujeros
PAT01
PAT02
Cuatro agujeros
PAT03
PAT04
PAT08
PAT11
Terminal
para
cable
Paralelo
GD
En cruz
G5
Cable de Cu desnudo
35 mm2
T35
Cable de Cu desnudo
50 mm2
T50
Cable de Cu desnudo
95 mm2
T95
Tubo
protector
TUBP
Tubo
protector
BALIZAS
CDIGO
5/8 x 1000 mm
JC 1610
5/8 x 1500 mm
JC 1615
5/8 x 2000 mm
JC 1620
5/8 x 3000 mm
JC 1630
3/4 x 1000 mm
JC 1910
3/4 x 1500 mm
JC 1915
3/4 x 2000 mm
JC 1920
3/4 x 3000 mm
JC 1930
M 10
M 12
M 16
M 19
Gel mejorador
Gel mejorador
GEL
Central puesta
a tierra (PAT)
Central puesta a
tierra (PAT)
C-PAT
Caja de
inspeccin
Fundicin gris 25 x 25 cm
Fundicin gris 15 x 15 cm
Plstica 25 x 25 cm
Plstica 15 x 15 cm
CI 1
CI 2
CI 7
CI 8
Jabalina
Mordazas
CONTADOR DE RAYOS
Balizas
www.mirandaiglesias.com.ar
MODELO
GL-GA-GLU-GLW
Conector
TIPO
MODELO
CDIGO
CDIGO
LED
B1
Vidrio
B2
Contador de rayos
MODELO
CDIGO
CDIGO
CR-1000
CR-1000
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
PARARRAYOS ACTIVOS
LISTADO DE PRODUCTOS
PROTECCIN INTERNA
Protectores
TIPO
MODELO
CDIGO
HT-100
HT-100
PL220-10
PL220-10
PL220-20
PL220-20
PL220-40
PL220-40
PL220-60
PL220-60
PL220-80
PL220-80
PL380-10
PL380-10
PL380-20
PL380-20
PL380-40
PL380-40
PL380-60
PL380-60
PL380-80
PL380-80
CD2X20
CD2X20
CD2X40
CD2X40
CD4X20
CD4X20
CD4X40
CD4X40
PT 10 areo
PT 10 A
PT 10
PT 10
PT 10/2
PT 10/2
PT 10/6
PT 10/6
PC 10 N
PC10 N
PC 10 BNC
PC 10 BNC
PC 10 F
PC10 F
De lnea
Telefnico
Coaxiales
Red de
datos
Va de chispas
www.mirandaiglesias.com.ar
Prolongador multiple
PC 10 TNC
PC10 TNC
PC 10 CATV
PC 10 CATV
PG 10
PG 10
PV 6.5
PV 6.5
65 kA
VC-65
100 kA
PM65
VC-100
PM65
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
PARARRAYOS ACTIVOS
PARARRAYOS ACTIVOS
ATTRACTOR P4500
Dispositivo electrosttico de carga que utiliza el
campo ambiental presente en los instantes previos a la
cada del rayo para acumular energa que ser liberada
en el momento adecuado.
Generador de pulsos de alta tensin que censa
el campo ambiental y se activa ante la deteccin del
lder descendente.
Fabricado en acero inoxidable y poliuretano (con
proteccin contra los rayos U.V.) para soportar los
efectos perjudiciales de la exposicin a las condiciones
ambientales.
Principio de funcionamiento:
El funcionamiento del pararrayos Attractor se basa en tres pilares fundamentales que son, la presencia de un
campo elctrico entre nube y tierra en el momento de tormentas, la carga de energa electrosttica por efecto de
punta y la existencia de sistema de censado de lder descendente.
Producida la tormenta las nubes se cargan estticamente generando un campo elctrico entre nube y tierra el cual
es aprovechado por el equipo a travs de las tomas de potencial cuya agudez permite el efecto punta cargando un
batera de capacitares que almacenan la energa del campo exterior, energa disponible para ser utilizada en la
captacin del rayo gracias a un eficiente sistema de aislacin que permite mantener la carga en condiciones de
lluvia.
www.mirandaiglesias.com.ar
En el momento de la descarga el lder descendente avanza generando un notorio aumento del campo el cual es
censado por el equipo, instante en el cual se libera la carga acumulada en forma de lder ascendente que va al
encuentro de la descarga atmosfrica quedando determinado el punto de impacto.
Esto asegura la captacin dado que los objetos pasivos que circundan al pararrayos no producen ninguna accin
sino que estn a merced del fenmeno tal cual este procede.
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
PARARRAYOS ACTIVOS
COTAS GENERALES:
r = 2 Dh - h + DL(2 D + DL)
Radios de proteccin (Dt = 40s)
www.mirandaiglesias.com.ar
h(m)
6
8
10
12
15
20
25
Nivel 1
r(m)
58
59
59
59
60
60
60
Nivel 2
r(m)
76
77
77
78
80
81
83
Nivel 3
r(m)
84
85
87
88
89
92
94
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
PARARRAYOS ACTIVOS
PARARRAYOS ACTIVOS
LEADER PCC60 y PCC30
Dispositivo de amplificacin de campo elctrico que
permite anticipar la emisin de lder ascendente,
asegurando la captacin del rayo.
Punta captora conectada a tierra en forma continua
lo cual garantiza que el dispositivo no sufrir
averas frente al pasaje de corrientes de rayos de
gran magnitud.
Fabricado en acero inoxidable y poliuretano
(con proteccin contra los rayos U.V.) para soportar los
efectos perjudiciales de la exposicin a las condiciones
ambientales.
No requiere mantenimiento. No posee fuente
de alimentacin interna dado que el equipo utiliza el
campo existente durante la tormenta elctrica.
Principio de funcionamiento:
El sistema patentado por LPD, trabajan del siguiente modo:
En el momento en que la nube cargada se sita sobre el pararrayos ste, a travs de sus tomas de potencial,
comienza a cargar el amplificador.
El dispositivo amplificador polariza la punta captora hasta un 50% mas que lo que se polarizara si estuviera sin l.
Cuando desciende el lder desde la nube implica un aumento de la carga en el amplificador, lo que a su vez
provoca un aumento en la polarizacin en la punta.
Una mayor polarizacin implica una mayor corriente de corona logrando el dispositivo captor las condiciones para
generar el lder ascendente.
www.mirandaiglesias.com.ar
La punta captora est todo el tiempo a tierra; la accin del amplificador es externa y no entra en contacto con la
punta durante todo el proceso .
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
PARARRAYOS ACTIVOS
Cotas generales
r = 2 Dh - h + DL(2 D + DL)
Radios de proteccin
Modelo PCC30
H(m)
6
8
10
12
15
20
25
Nivel 1 Nivel 2
r(m)
r(m)
48
64
49
65
49
66
49
67
50
69
50
71
50
72
Nivel3
r(m)
72
73
75
76
78
81
83
Modelo PCC60
Nivel 1
r(m)
79
79
79
80
80
80
80
Nivel 2
r(m)
97
98
99
100
101
102
103
Nivel 3
r(m)
107
108
109
110
111
113
115
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
PUNTAS FRANKLIN
Pararrayos tradicional para proteccin externa de edificios
e inmuebles.
Pararrayos tipo lanza para mallas.
Captor simple de latn al plomo para montaje en mstil.
Cumple con la Norma IRAM 2428
Modelo
Rosca
PF534
3/4 H
BRONCE
260 mm.
PF512
BRONCE
200 mm.
PF434
3/4 H
BRONCE
260 mm.
PF412
BRONCE
200 mm.
Puntas
Material
PUNTAS LANZA
www.mirandaiglesias.com.ar
Modelo
Rosca
Puntas
Material
PFL
3/4 M
ACERO COBRE
540 mm.
PFLI
M16 M
ACERO INOX
280 mm.
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
MASTILES
Estn diseados para acoplar tramos en forma prctica y segura, y que su traslado
sea posible sin necesidad de contar con un vehculo de gran tamao.
Su diseo evita la corrosin dado que todas las partes expuestas estn galvanizadas
y sin acumulacin de agua, alargando la vida til del mstil.
Modelo
MAT2-3
MAT112-3
MAT1-3
MAT112-2
MAT1-2
MAT1-1
60.30
48.30
33.70
60.30
48.30
33.70
3000
3000
2000
3000
2000
2000
30
30
20
30
20
20
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
Modelo
www.mirandaiglesias.com.ar
AM 2 -1
AM 2 -34
AM 112 - 34
AM 1 - 12
AM 34 - 12
A
2
2
1
1
3/4
B
1
3/4
3/4
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
Soportes para Mstil
Nuestros soportes estn construidos en acero galvanizado pintado, y tienen la
robustez necesaria para soportar mstiles de gran dimetro en largos de hasta
8 m libres.
Se ofrecen soportes para adosar a la pared, soportes que desplazan
lateralmente al mstil para esquivar un sobretecho o ribete en la terraza, y
soportes de techo para amurar con bulones.
Soporte para pared
Modelo
SMPF2
SMPF112
SMPF1
SMPL2
SMPL112
SMPL1
76.10
60.30
48.30
76.10
60.30
48.30
540
540
540
540
540
540
150
150
150
150
150
150
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
3/8
270
270
270
270
270
270
Modelo
SMT1
SMT2
SMT3
76.10
60.30
48.30
900
900
900
150
150
150
3/8
3/8
3/8
100
100
100
48.30
230
3/8
Soporte de techo
www.mirandaiglesias.com.ar
AMTR
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
CONDUCTOR DE BAJADA
Modelo
Ancho
Espesor
Seccion
Material
Cable
6.7 mm
35 mm
Cable
8 mm
50 mm
Cu
Cu
Planchuela de hierro
1/8
80 mm
hierro galvanizado
Planchuela de cobre
25 mm
2 mm
50 mm
Pletina de cobre
GRAMPA GA
GRAMPA GL
GRAMPA GLW
CONECTOR EN CRUZ
Modelo
GD 1
GD 2
GD 3
GD 4
www.mirandaiglesias.com.ar
GRAMPA GLU
Rango
6 - 35
16 - 50
25 - 70
70 - 120
29.3
37.3
40.1
53.9
1 Buln
18.4
21.2
32.4
23.2
34.5
40.1
58.9
Modelo
G5-01
G5-02
Rango
25 - 70
70 - 120
55.9
55.9
33.5
33.5
55.9
55.9
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
LNEA PL
DESCARGADOR GASEOSO
DESCARGADOR DE CORRIENTE DE RAYO
PROTECTOR DE LNEA DE ALTA ENERGA
Descargador de sobretensiones para proteccin de lineas de baja
tensin contra impactos de rayo y sobretensiones.
Zona de proteccin 0A -1.
Descargador clase I ( B) de acuerdo a IEC 61643-1:2001
Ensayo con impulso de corriente (10/350) de acuerdo con IEC 61643-1:2001
Tecnologa Multi-Air-Gap, sin prdidas ni corriente continuativa.
Mxima capacidad de energa.
Bajo nivel de proteccin (Up)
Rpida respuesta.
Versin unipolar permite una instalacin hasta cuatro polos dependiendo del
sistema a proteger.
CARACTERSTICAS TCNICAS
MODELO
-para uso en redes
-Un (tensin nominal)
-maxima corriente de descarga onda 8/20
-impulso corriente de rayo onda 10/350
-nivel de proteccin a 1KV/s
-tiempo de respuesta
-corriente de prdida
-corriente continuativa
-Resistencia de aislacin
-temperatura de funcionamiento
-capacidad de los bornes
-normas aplicadas
-fijacin
-puede coordinase PL XXX-XX
-Ancho de mdulo
-Material caja plastica
-nmero de terminales
380 HT-100
220 HT-100
3 X 380V + N
220 V
140 KA
100 KA
2,5 KV
<100nS
No
<25KA
>1000 M ohm
-40 C + 80C
25 mm
IEC 61643-1:2001
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
2 mdulos, DIN43880
Termoplstico; extinguible grado Ul94 V-0
4 X mdulo
1 X 220V + N
220 V
140 KA
100 KA
2,5 KV
<100nS
No
<25KA
>1000 M ohm
-40 C + 80C
25 mm
IEC 61643-1:2001
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
2 mdulos, DIN43880
Termoplstico; extinguible grado Ul94 V-0
4 X mdulo
F/N
www.mirandaiglesias.com.ar
G
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
LNEA PL
PROTECTOR DE LNEA
DE ALTA ENERGA
PL-80 PL-60
Los protectores de sobretensiones de alta energa
estn destinados principalmente a la proteccin en
tableros principales y maquinarias trifsicos con alto
grado de exposicin. Los mismos pueden conectarse
en redes de cualquier configuracin (TT, TN-S, IT, TNC), gracias a su formato de mdulos individuales.
Sistema de sealizacin
Permite el mantenimiento preventivo del sistema
de proteccin mediante la visualizacin del led indicador
de fallo.
CARACTERSTICAS TCNICAS
MODELO
-para uso en redes
-Un (tensin nominal)
-corriente nominal(20veces) onda 8/20
-corriente de descarga mxima onda 8/20
-tensin mxima en rgimen permanente
-nivel de proteccin (Up)
-corriente de apertura del dispositivo de fallo
-corriente de funcionamiento permanente
-desconexin trmica integrada
-temperatura de funcionamiento
-capacidad de los bornes
-normas aplicadas
-indicador de fallo
-fijacin
-puede coordinase PL XXX-XX
-telesealizacin integrada
-numero de mdulos
-nmero de terminales
PL 380-80
PL 220-80
PL 380-60
PL 220-60
3 X 380 + N
220 V
24 KA
80 KA
275 V
< 2.0 KV
90 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
3F + N
2 por modulo
1 X 220 + N
220 V
24 KA
80 KA
275 V
< 2.0KV
90 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
1F + N
2 por modulo
3 X 380 + N
220 V
18 KA
60 KA
275 V
< 1.4 KV
80 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
3F + N
2 por modulo
1 X 220 + N
220 V
18 KA
60 KA
275 V
< 1.4KV
80 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
1F + N
2 por modulo
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
LNEA PL
PROTECTOR DE LNEA
DE BAJA ENERGA
PL-40 PL-20
Los protectores de sobretensiones de baja energa
PL-40 y PL-20 estn destinados principalmente a la
proteccin en tableros secundarios vinculados a
equipamiento y maquinarias con grado de exposicin
medio. Los mismos pueden conectarse en redes de
cualquier configuracin (TT, TN-S, IT, TN-C), gracias a
su formato de mdulos individuales.
Sistema de sealizacin
Permite el mantenimiento preventivo del sistema
de proteccin mediante la visualizacin del led indicador
de fallo.
CARACTERSTICAS
TCNICAS
Caractersticas
tcnicas
PL 380-40
PL 220-40
PL 380-20
PL 220-20
3 X 380 + N
220 V
12 KA
40 KA
275 V
< 1.3 KV
45 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
3F + N
2 por modulo
1 X 220 + N
220 V
12 KA
40 KA
275 V
< 1.3KV
45 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
1F + N
2 por modulo
3 X 380 + N
220 V
8 KA
20 KA
275 V
< 1.1 KV
20 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
3F + N
2 por modulo
1 X 220 + N
220 V
8 KA
20 KA
275 V
< 1.1KV
20 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
Opcional
1F + N
2 por modulo
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
CVEN 02-01-01
MODELO
-para uso en redes
-Un (tensin nominal)
-corriente nominal(20veces) onda 8/20
-corriente de descarga mxima onda 8/20
-tensin mxima en rgimen permanente
-nivel de proteccin (Up)
-corriente de apertura del dispositivo de fallo
-corriente de funcionamiento permanente
-desconexin trmica integrada
-temperatura de funcionamiento
-capacidad de los bornes
-normas aplicadas
-indicador de fallo
-fijacin
-puede coordinase PL XXX-XX
-telesealizacin integrada
-numero de mdulos
-nmero de terminales
PRODUCTOS
LNEA PL
PROTECTOR DE LNEA
DE BAJA ENERGA
PL-10
El protector de sobretensiones PL XXX- 10 esta
destinado principalmente a la proteccin de
equipamiento y maquinarias
con bajo grado de
exposicin. Los mismos pueden conectarse en redes de
cualquier configuracin (TT, TN-S, IT, TN-C), gracias a
su formato de mdulos individuales.
Sistema de sealizacin
Permite el mantenimiento preventivo del sistema
de proteccin mediante la visualizacin del led indicador
de fallo.
CARACTERSTICAS TCNICAS
PL 380-10
PL 220-10
3 X 380 + N
220 V
4 KA
10 KA
275 V
< 0.9 KV
10 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
3F + N
2 por modulo
1 X 220 + N
220 V
4 KA
10 KA
275 V
< 0.9KV
10 A
1mA
si
-20 C +40 C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
opcional
1F + N
2 por modulo
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
CVEN 02-01-01
MODELO
-para uso en redes
-Un (tensin nominal)
-corriente nominal(20veces) onda 8/20
-corriente de descarga mxima onda 8/20
-tensin mxima en rgimen permanente
-nivel de proteccin (Up)
-corriente de apertura del dispositivo de fallo
-corriente de funcionamiento permanente
-desconexin trmica integrada
-temperatura de funcionamiento
-capacidad de los bornes
-normas aplicadas
-indicador de fallo
-fijacin
-puede coordinase PL XXX-XX
-telesealizacin integrada
-numero de mdulos
-nmero de terminales
PRODUCTOS
LNEA CD
PROTECTORES DE LNEA
MODO COMN DIFERENCIAL
CD-40 CD-20
Los protectores de sobretensiones CD-40 y CD-20
estn destinados a la proteccin de equipamientos de
electrnica sensible alimentados mediante una red
trifsica o monofsica con formato TT o TN-S en zonas
muy expuestas.
Su formato es del tipo riel DIN
Este protector asegura el control de los niveles de
sobretensiones entre las distintas fases, entre las fases
y neutro, entre las fases y tierra, y entre neutro y tierra,
mediante la integracin de la proteccin comn y la
proteccin diferencial en un mismo modulo, asegurando
tensiones residuales con valores inferiores a las
obtenidas mediante el sistema PL-40 (su equivalente).
Sistema de sealizacin
Permite el mantenimiento preventivo del sistema
de proteccin mediante la visualizacin del led indicador
Caractersticas
CARACTERSTICAS
TCNICAStcnicas
MODELO
-para uso en redes
-Un (tensin nominal)
-corriente nominal(20veces) onda 8/20
-corriente de descarga mxima onda 8/20
-tensin mxima en rgimen permanente
-nivel de proteccin (Up)
-corriente de apertura del dispositivo de fallo
-corriente de funcionamiento permanente
-desconexin trmica integrada
-temperatura de funcionamiento
-capacidad de los bornes
-normas aplicadas
-indicador de fallo
-fijacin
-puede coordinase PL XXX-XX
-telesealizacin integrada
-numero de mdulos
-nmero de terminales
CD 4-40
CD 2- 40
CD 4- 20
CD 2- 20
3 X 380V + N
220 V
12 KA
40 KA
275 V
< 1.2 KV
45 A
1mA
si
-20 C +40C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
Opcional
1
5
2 X 220V
220 V
12 KA
40 KA
275 V
< 1.2KV
45 A
1mA
si
-20 C +40C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
Opcional
1
3
3 X 380V + N
220 V
6 KA
20 KA
275 V
< 1.2 KV
20 A
1mA
si
-20 C +40C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
Opcional
1
5
2 X 220V
220 V
6 KA
20 KA
275 V
< 1.2KV
20 A
1mA
si
-20 C +40C
16 mm
IEC 61643-1
Normal: encendido
tipo riel DIN
ver reglas de instalacin
Opcional
1
3
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
LNEA CD
PROTECTOR DE LNEA
MODO COMN DIFERENCIAL
Base multiple
La base mltiple ha sido diseada para la proteccin
contra sobretensiones de varios equipos conectados a
la red monofsica.
Este producto combina las ventajas de un protector
contra sobretensiones, cuyo tiempo de repuesta est en
el orden de los nanosegundos (ns), y un interruptor
trmico contra sobrecargas, que maneja tiempos de
corte del orden de los milisegundos (ms).
Este protector asegura el control de los niveles de
sobretensiones en valores muy bajos, gracias a la
integracin de la proteccin en modo comn y modo
diferencial.
Sistema de sealizacin
Permite el mantenimiento preventivo del sistema
de proteccin mediante la visualizacin del led indicador
de fallo.
CARACTERSTICAS TCNICAS
-para uso en redes
-Un (tensin nominal)
-corriente nominal(20veces) onda 8/20
-corriente de descarga mxima onda 8/20
-tensin mxima en rgimen permanente
-nivel de proteccin (Up)
-corriente de apertura del dispositivo de fallo
-corriente de funcionamiento permanente
-desconexin trmica integrada
-temperatura de funcionamiento
-indicador de fallo
1 X 220 + N
220 V
1,8 KA
6 KA
275 V
<1,0 KV
10 A
1mA
si
-20 C +40C
Normal: encendido
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
LNEA PT
PROTECTOR
TELEFNICO
Los productos de la lnea PT han sido diseados para la
proteccin de todo equipamiento de telefona contra
sobretensiones provocadas por el rayo.
Su diseo no slo prev la proteccin de los equipos
de telefona, sino que tambin la proteccin de los
seres humanos contra posibles situaciones de
electrocutacin debidas al eventual contacto de la lnea
telefnica con la de alimentacin. En este caso el equipo
deriva a tierra a la vez que aumenta su impedancia
interna impidiendo as la llegada de la tensin de lnea
hacia el equipo o persona que lo este utilizando en
ese momento.
La lnea PT posee productos que van desde
la proteccin de 1 lnea (uso domiciliario),
a 6 lneas (centrales)
CARACTERSTICAS TCNICAS
MODELO
www.mirandaiglesias.com.ar
-Umax (V)
-Imax (kA)
-In
-temperatura de funcionamiento
-corriente admisible a 50 Hz (15 min)
-indicador de fallo
-fijacin
-Cantidad de pares
-Tipo de conector
PT 10/A
PT 10/1
PT 10/2
PT 10/6
230
10
5
-20 C +40C
25 A
No posee
tacos Fisher
1
RJ 11
230
10
5
-20 C +40C
25 A
No posee
Tipo riel DIN
1
Borne
230
10
5
-20 C +40C
25 A
No posee
Tipo riel DIN
2
Borne
230
10
5
-20 C +40C
25 A
No posee
Tipo riel DIN
6
Borne
L in
L in
L out
L out
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
LNEA PC
PROTECTOR COAXIAL
Los productos de la lnea PC se destinan para la
proteccin de equipos transmisores o receptores
de seales de radio frecuencia, tales como antenas
de radio, TV, CATV, videocmaras y circuitos cerrados
de TV, contra sobretensiones provocadas por el rayo.
La lnea PC han sido diseados con descargadores
gaseosos que soportan grandes picos de corriente
y que poseen una baja atenuacin hasta 1Ghz
de frecuencia
Su diseo permite el fcil recambio del descargador
gaseoso, lo cual implica un ahorro de dinero y un fcil
control del protector.
CARACTERSTICAS TCNICAS
MODELO
-ancho de banda
-Umax (V)
_Uimp (V)
-Imax (kA)
-In (kA)
-temperatura de funcionamiento (C)
-atenuacin dentro de la banda
-tipo de conector
-indicador de fallo
PC 10N
PC 10 BNC
PC 10F
PT 10 CATV
1GHz
230
<800
25
20
-15 + 90
<0.1 dB
N
No posee
1GHz
230
<800
25
20
-15 + 90
<0.1 dB
BNC
No posee
1GHz
230
<800
25
20
-15 + 90
<0.1 dB
F
No posee
1GHz
230
<800
25
20
-15 + 90
<0.1 dB
CATV
No posee
www.mirandaiglesias.com.ar
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
CONTADOR DE RAYOS
Modelo CR 1000
El contador de rayos CR 1000 esta diseado para
contabilizar impactos de rayos en un sistema de
proteccin exterior.
El aparato no necesita alimentacin externa de
corriente dado que se activa por la induccin generada
sobre ste durante el pasaje de la corriente de rayo por
la bajada a tierra.
Cada vez que circula corriente por el cable se induce
tensin en el aparato.
Contador de 6 dgitos
CARACTERSTICAS TCNICAS
Umbral de disparo:
Contador electromecnico:
6 dgitos
Temperatura de trabajo:
Sistema de sealizacin
-20 C a 65 C
Grado de proteccin:
Ip65
Dimensiones (mm):
65 x 160 x 50
Fijacin
Mampostera
150 mm
Conductor
de bajada
www.mirandaiglesias.com.ar
CVEN 02-01-01
000000
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.
PRODUCTOS
VA DE CHISPAS
Modelo VC100
La va de chispas Vc100 ha sido diseada para la
proteccin contra sobretensiones producidas por los
efectos del rayo en juntas de aislacin, depsitos con
proteccin catdica y sistemas de PAT (puesta a tierra)
electrnicas.
CARACTERSTICAS TCNICAS
www.mirandaiglesias.com.ar
-tensin de disparo DC
-corriente nominal onda 8/20
-corriente nominal onda 10/350
-corriente de descarga mxima onda 8/20
-corriente de descarga mxima onda 10/350
-Terminales de conexin
-cable de conexin
-longitud de cable de conexin
-Temperatura de trabajo
-Encapsulado
500V 20%
80 KA
10 KA
100 KA
15 KA
terminal de Cu estaado, de orificio 10mm
50mm2,Cu, muy flexible
300 mm
--40C a +90C
Resina epoxi
LPD S.A. Se reserva el derecho de alterar los datos de este folleto sin previo aviso.