Lagunas de Estabilizacion (Autoguardado)

UNIVERSIDAD
NACIONALFACULTAD DE
JORGE
INGENIERIAS
ESCUELA
DE INGENIERIA QUIMICA
BASADRE
GROHOMANN
TRATAMIENTO DE AGUAS
RESIDUALES CON LAGUNAS DE
ESTABILIZACION
ALUMNOS:
MARCO ANTONIO LAYME
COELLAR
JEHU BORDA VELARDE
CURSO:
INGENIERIA AMBIENTAL I
CICLO:
IX
DOCENTE:
Dr. Edgardo Avendao
TACNA PER
2015
UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

FACULTAD DE INGENIERIAS - ESCUELA DE INGENIERIA QUIMICA
INGENIERIA AMBIENTAL
INDICE
I.
INTRODUCCION

I. INTRODUCCION
Uno de los factores indispensables para tener una adecuada proteccin de las fuentes
de suministro de agua es contar con tecnologas que provean un tratamiento efectivo y
adecuado al agua residual. Para generalizar esta prctica es necesario contar con los
recursos econmicos y humanos necesarios que, para la realidad de nuestro pas, se
traduce en implantar sistemas eficientes, poco mecanizados y de bajo costo de inversin
y operacin.
En este contexto, las pequeas comunidades e industrias aisladas que generan residuos
lquidos biodegradables pueden considerar a las lagunas de estabilizacin como una
opinin de tratamiento. De igual forma, ciudades importantes localizadas en climas
clidos con disponibilidad de terreno barato y con las caractersticas compatibles para este
tipo de sistemas pueden encontrar en ellas una opcin viable. Sin embargo, el uso de otros
mtodos de tratamiento de aguas residuales resulta mejor y ms econmico cuando las
comunidades o industrias de cualquier tamao se encuentran ubicadas en zonas donde el
terreno es escaso, de costo elevado, con poca estabilidad y resistencia, de alta
permeabilidad o con costos elevados de excavacin.
Las lagunas se han empleado para tratar aguas residuales desde hace 3,000 aos. El
primer tanque de estabilizacin artificial que se construy fue en Sail Antonio, Texas, en
1901. Para 1975 se encontraban operando 7,000 lagunas en los Estados Unidos y 868 en
Canad durante 1981. En Per, un ejemplo podra ser La firma Ejecutores S.A. que dise
hacia 1984, un sistema de lagunas de estabilizacin ubicado en el campus de la
Universidad de Piura.
En general, las lagunas son depsitos construidos mediante la excavacin y compactacin
de la tierra que almacenan agua de cualquier calidad por un periodo determinado. Las
lagunas constituyen un tratamiento alterno interesante ya que permiten un manejo sencillo
del agua residual, la recirculacin de nutrientes y la produccin primaria de alimento en la
cadena alimenticia. Su popularidad se debe a su simplicidad de operacin, bajo costo
y eficiencia energtica.
Adems se debe tener en cuenta que las lagunas de estabilizacin son reactores
bioqumicos complejos que requieren un adecuado diseo " y ms que el tipo de modelo
matemtico que se emplee para su diseo, es necesario tomar en cuenta las condiciones
ambientales que determinan su forma de operacin.
I.1. DEFINICION

Una laguna de estabilizacin es, bsicamente, una excavacin en el suelo donde el agua
residual se almacena para s u tratamiento por medio de la actividad bacteriana con acciones
simbiticas de las algas y otros organismos.
Cuando el agua residual es descargada en una laguna de estabilizacin se realiza en forma
espontnea un proceso de autopurificacin o estabilizacin natural, en el que tienen lugar
fenmenos de tipo fsico, qumico y biolgico. En esta simple descripcin se establecen
los aspectos fundamentales del proceso de tratamiento del agua que se lleva a cabo en las
lagunas de estabilizacin:
Es un proceso natural de autodepuracin

La estabilizacin de materia orgnica se realiza mediante la accin simbitica de
bacterias, algas, y otros organismos superiores.
Se presentan, procesos fsicos de remocin de materia suspendida.
Se efectan cambios qumicos en la calidad del agua que, entre otros
aspectos, mantienen las condiciones adecuadas para que los organismos puedan
realizar la estabilizacin, transformacin, y remocin de contaminantes
orgnicos biodegradables y, en algunos casos, nutrientes.
Se establecen cadenas trficas y redes de competencia que permiten la
eliminacin de gran cantidad de microorganismos patgenos que se
encuentran presentes en las aguas, residuales. Por lo tanto, las lagunas de estabilizaci6n
se consideran y se pueden proyectarse como un mtodo de tratamiento de la materia
orgnica y de remocin de los patgenos presentes en el agua residual.
Dependiendo, de las condiciones del problema por resolver las lagunas de estabilizacin
pueden utilizarse solas, combinadas con otros procesos de tratamiento biolgico, o bien,
entre ellas mismas (sistemas lagunares de tratamiento). Racault, et al, (1993) indican que el
60% de los sistemas que utilizan este mtodo estn compuestos por tres lagunas operando
en serie y el 35%, de dos. Es frecuente el uso de lagunas para complementar ("pulir") el
tratamiento biolgico de sistemas de lodos activados y filtros percoladores, por ejemplo.
I.2. CLASIFICACION
Los trminos laguna y "estanque son generalmente empleados indistintamente. Por
laguna debe entenderse un depsito natural de agua. En cambio, un tanque construido para
remansar o recoger cl agua debe ser considerado como: un estanque. Cuando se habla
de lagunas o estanques para tratar el agua residual se les agrega el trmino de
estabilizacin.
Con el fin de evitar confusiones, en este manual se entender por lagunas de estabilizacin
las construidas mediante excavacin y compactacin del terreno para el tratamiento de
las aguas residuales. Asimismo, los estanques de estabilizacin sern aquellos en los
que la laguna construida se recubra con concreto o algn, otro material impermeable. Cabe
indicar que con el objeto de hacer ms gil la lectura se empleara en forma genrica los
trminos de "lagunas y estanques cuando se haga referencia a los sistemas de
tratamiento de agua residual.
Las lagunas y estanques de estabilizacin pueden clasificarse de diversas formas, ya sea
por:

El tipo de la reaccin biolgica predominante,

La duracin y frecuencia de la descarga,
La extensin de la laguna,
La presencia o ausencia de equipo de aeracin, y
EI tipo de clulas presentes.
La forma ms adecuada de clasificar a las lagunas es en funcin de la reaccin biolgica

dominante. La estabilizacin de la materia orgnica se realiza ya sea mediante
microorganismos que la metabolizan en presencia de oxigeno (aerobios), o bien, por
microorganismos fermentativos que lo hacen en ausencia de oxigeno (anaerobios). En este
sentido se distinguen los siguientes tres tipos de lagunas:
1. Aerobias. Donde la estabilizacin de la materia orgnica soluble y la
conversin de los nutrientes se realiza en presencia de oxgeno disuelto, el cual se
suministra en forma natural o artificial.
2. Anaerobias. La depuracin se realiza en ausencia de oxigeno libre
(Condiciones an6xicas) y/o combinado (anaerobia).
3. Facultativas. La estabilizacin de la materia orgnica se lleva a cabo tanto en
condiciones aerobias como anaerobias. Las primeras se mantienen en el, estrato superior de
la laguna, mientras que en el inferior, se realiza la degradacin anaerobia en ausencia de
oxgeno. En algunos casos puede haber aeracin artificial en parte de ellas.
En general, cualquier tipo de laguna se puede utilizar para tratar aguas residuales
domsticas. Las lagunas aeradas se utilizan normalmente para tratamiento de aguas
residuales industriales y domsticas de alta carga, mientras que las no aeradas se emplean
casi en su totalidad para tratar residuos municipales. Las anaerobias se utilizan para
tratamiento de residuos lquidos de origen industrial con elevado contenido de materia
orgnica, casi siempre se emplean como el primer paso de un sistema lagunar con alta
carga.
EI trmino lagunas de maduracin o de pulimento se aplica a aquellas lagunas aerobias
ubicadas como el ltimo paso de los sistemas lagunares en serie o a las unidades que
mejoran r el efluente de otros sistemas de tratamiento biolgico. Este tipo de laguna se
disea primordialmente para remover microorganismos patgenos sin necesidad de
adicionar agentes qumicos desinfectantes. Tambin, se utilizan para nitrificar efluentes.
I.3. VENTAJAS Y DESVENTAJAS
Las ventajas asociadas con el uso de las lagunas de estabilizacin como sistema de
tratamiento son las siguientes:
Algunos autores utilizan el trmino de lagunas de oxidacin para indicar lagunas del tipo
facultativo, para evitar confusiones esto no se har en el presente trabajo.
Bajo consumo de energa y costo de operacin.

Bajo capital de inversin, especialmente en los costos de construccin.
Esquemas sencillos de flujo.
Equipo y accesorios simples y de uso comn (nmero mnimo de tuberas,
bombas y aeradores).
Operacin y mantenimiento, simple. No requieren equipos de alta tecnologa y, por
tanto, no es necesario personal calificado para estas labores.

Remocin eficiente de bacterias patgenas, protozoarios y huevos de

helmintos.
Amortiguamiento de picos hidrulicos, de cargas orgnicas y de compuestos
txicos.
Disposicin del efluente por evaporacin, infiltracin en suelo o riego.
En algunos casos, remocin de nutrientes.
Posibilidad de establecer un sistema de cultivo de algas proteicas para la
produccin de animales (empleando lagunas de alta tasa). ,
Empleo como tanque de regulacin de agua de lluvia o de almacenamiento del
efluente para reso.
Las principales desventajas son:

Altos requerimientos de rea.
Efluente con elevado contenido de algas que al ser descargado en los cuerpos de
agua es objetado, generando grandes controversias por su calidad proteica y su
potencial de taponamiento del suelo, si se usa en riego.
Su funcionamiento depende de las condiciones ambientales tales como la
temperatura, la irradiacin solar, la velocidad del viento, etc., que son propiedades
aleatorias.
Generacin de, olores desagradables y deterioro de la calidad del efluente por
sobrecargas de contaminantes, bajo ciertas condiciones climticas
Contaminacin de acuferos por infiltracin, particularmente en lagunas
construidas sobre suelos arenosos.
Prdidas de agua debido a la evaporacin e infiltracin, que en zonas de
escasez pueden ser importantes.
I.4. LAGUNAS DE ESTABILIZACION EN PER
Per genera aproximadamente 2 217 946 m3 por da de aguas residuales descargadas a la
red de alcantarillado de las EPS Saneamiento. El 32% de estas recibe tratamiento. Cada
habitante en el Per genera 142 litros de aguas residuales al da. Lima genera
aproximadamente 1 202 286 m3 por da de aguas residuales descargadas a la red de
alcantarillado de las EPS Saneamiento. El 20,5% de estas recibe tratamiento. Cada habitante
en Lima genera 145 litros de aguas residuales al da.

II.
FUNDAMENTOS TERICOS PARA EL DISEO DE LAGUNAS DE

ESTABILIZACION
En este captulo se describir brevemente el proceso de tratamiento biolgico que se efecta
en las lagunas y se mencionarn los aspectos ambientales e hidrulicos que determinan su
operacin y eficiencia.
II.1.
DEFINICIONES
Con el objeto de entender los conceptos bsicos relacionados con el tratamiento biolgico, es
conveniente definir los siguientes trminos:
Desnitrificacin.- Es el proceso biolgico en que el nitrato y el nitrito se convierten a
nitrgeno gaseoso (N2) que, es liberado, del medio acutico.

Nitrificacin.- Es el proceso biolgico en el que el nitrgeno amoniacal es convertido
primero en nitrito y luego a nitrato, compuestos que intervienen en la eutrofizacin
acelerada.
Remocin biolgica de nutrientes. - Es el trmino aplicado para describir que las
concentraciones totales de nitrgeno y fsforo son disminuidas del agua mediante
procesos biolgicos.
Remocin de la demanda Bioqumica de Oxigeno carbonada (DBO).- Es la
conversin biolgica de la materia orgnica carbonada del agua residual en tejido celular
y varios productos finales en estado gaseoso. En esta conversin se considera que
el nitrgeno presente (nitrgeno amoniacal) no es oxidado.
Sustrato.- Es el trmino que se aplica a la materia orgnica o los nutrientes que
constituyen la principal fuente de alimento durante los procesos biolgicos. Por este
motivo son el factor limitante principal de la cintica de tratamiento.
II.2.
CONCEPTOS BASICOS DEL METABOLISMO DE LOS

MICROORGANISMOS
EI objetivo del tratamiento biolgico de las aguas residuales es estabilizar la materia orgnica
principalmente soluble y coloidal. En algunos casos se aplica tambin a la remocin de
nutrientes. Los procesos biolgicos se realizan principalmente por bacterias que utilizan las
aguas residuales para convertir la materia orgnica coloidal o disuelta contenida en ellas en
energa, nuevas Mulas y productos de desecho que pueden incluir gases y lodos.
Es, importante notar que a menos que el tejido celular producido sea separado del agua, no
se alcanzar el tratamiento completo ya que ste es tambin materia orgnica y es
medido como DB. As, si los lodos: no son removidos, el nico tratamiento que se habr
logrado es el asociado con la conversin bacteriana de la materia orgnica en energa y
subproductos gaseosos.
Los microorganismos para reproducirse y funcionar adecuadamente requieren fuentes de
energa, de carbono, y de elementos orgnicos (nutrientes). El dixido de carbono (CO2) y la
materia orgnica son la fuente de carbono rads con fin para formar nuevas clulas. Los
organismos que utilizan la materia orgnica para generar materia celular se denominan
hetertrofos, mientras que los que utilizan el CO2 se llaman auttrofos. La energa
necesaria para la sntesis celular de los organismos aufitrofos y hetertrofos puede obtenerse
de la luz o de reacciones de oxidacin qumica. Aquellos organismos que, son capaces de
utilizar la luz como fuente de energa se denominan fototrficos. En contraste, los que
requieren energa producida por las reacciones qumicas se llaman quimiotrficos.
II.3. DESCRIPCION DEL PROCESO DE TRATAMIENTO EN LAGUNAS DE
ESTABILIZACION
Con las definiciones y conceptos bsicos del metabolismo de los microorganismos
presentados en las dos secciones anteriores es posible describir el funcionamiento de cada
tipo de laguna, retomando la clasificacin con base en el mecanismo respiratorio que
predomina: aerobio, anaerobio y facultativo.
II.3.1. LAGUNAS DE ESTABILIZACION AEROBIAS
Son grandes depsitos de poca profundidad donde los microorganismos se encuentran en
suspensin y prevalecen condiciones aerobias. El oxigen es suministrado en forma natural

por la aeracin de la superficie artificial o por la fotosntesis de las algas. La poblacin
biolgica comprende bacterias y algas principalmente protozoarios y rotiferos, en menor
medida. Las bacterias que realizan la conversin de, la materia orgnica en las lagunas
pertenecen a los gneros Pseudomonas, Zoogloea, Achromobacter, Flavobacteria, Nocardia,
Mycobacteria, Nitrosomonas y Nitrobacter. Lm algas constituyen la mejor fuente de oxgeno,
para mantener las condiciones aerobias y los protozoarios y rotiferos ayudan a mejorar la
calidad del efluente al alimentarse de las bacterias.
El oxgeno liberado por las algas es utilizado por las bacterias en la degradacin de la
materia orgnica. El dixido de carbono y los nutrientes liberados por las bacterias es a su
vez, utilizado por las algas para la fotosntesis (Figura 2.1). Esta relacin simbitica
constituye el componente, fundamental del proceso.
Figura 2.1 Representacin esquemtica de la relacin simbitica entre algas y

bacterias.
Las lagunas aerobias se dividen en dos grupos lagunas de baja tasa y de alta tasa.
II.3.1.1.
LAGUNAS AEROBIAS DE BAJA TASA
Las lagunas aerobias de baja tasa se disean para mantener las condiciones aerobias en
toda la profundidad de la laguna maximizando la cantidad de oxigeno producido por un
incremento masivo de algas. En general, se emplean para tratar residuos orgnicos solubles y
efluentes secundarios.
Estos sistemas requieren grandes reas por unidad de DB0 estabilizada (4 ha por laguna)
comparadas con los sistemas facultativos o anaerobios y no son recomendadas en climas
fros donde haya problemas de congelamiento. Por sus requerimientos de espacio y lo
imprctico de mantener el oxgeno disuelto en todos los puntos durante todo el ao, su
empleo es poco comn.
II.3.1.2.
LAGUNAS AEROBIAS DE ALTA TASA
Las lagunas aerobias de alta tasa, se disean para optimizar la produccin de algas y
alcanzar altas producciones de material proteico. Su aplicacin se centra en la remocin de
nutrientes y el tratamiento de material soluble. Este tipo de lagunas requieren un
mezclado continuo para favorecer la accin fotosinttica de las algas, un mayor nivel de
mantenimiento y personal altamente capacitado. La profundidad vara entre 30 y 45 cm y
por lo comn slo se operan en serie.
La laguna de alta tasa tiene ms ventajas con respecto a una facultativa ya que emplea
tiempos cortos de retencin y generan un efluente con elevado contenido de oxgeno
disuelto. Un diseo con mezclado adecuado puede generar diariamente de 11.3 a 338 kg

de algas/ha (34 a 90 kg de biomasa, como ceniza en peso seco). Las algas en el efluente
de esta laguna sedimentan fcilmente. Se estima que del 70 al 80% de las algas pueden
removerse, en une, o dos das, por clarificacin. Las algas provenientes de este sistema
tienen una baja tasa de respiracin y pueden permanecer en los lodos por meses o aos, sin
liberar cantidades significativas de nutrientes. Por otro, lado, las algas pueden tambin
considerarse como agentes para remover nutrientes (consumen nitrgeno, fsforo y
potasio); como sustrato para. la produccin de biogs; como, un medio selectivo para
la remocin de metales pesados (como el: oro, la plata y el cromo); o como alimento para
peces. Cabe mencionar que 1 kg de algas fermentadas puede, producir, metano suficiente
para generar un kW-h de electricidad que comparado con los requerimientos energticos
para producir 1 kg de algas (0.1 kW-h) resulta interesante. Durante su crecimiento, este,
kilogramo, de algas puede producir cerca de 1.5 kg de O2 por tanto, se puede decir, que
1a eficiencia de oxigenaci6n de la laguna es del orden de 15 kg O2/kWA Considerando
que la aeracin mecnica transfiere cerca de 1 kg O2 / kW-h, las algas generan 15 veces
ms rpido oxgeno, sin costo alguno. Debido, a que generalmente se produce un
excedente, de oxgeno disuelto, algunos efluentes, son usados como recirculacin a lagunas
primarias para absorber olores, reducir el rea de fermentacin y asegurar la presencia de
algas productoras de oxgeno en la capa superficial de la laguna primaria.
II.3.1.3.
LAGUNAS DE ESTABILIZACION AERADAS EN FORMA ARTIFICIAL
Las lagunas aeradas son una mejora del proceso de lagunas de estabilizacin que emplea
paradores para resolver los problemas de malos olores producidos por sobrecargas de
materia orgnica y disminuir los requerimientos de rea. Los slidos, se mantiene en
suspensin en todo el cuerpo de la laguna, siendo ms parecido el proceso al sistema de
lodos activados sin recirculacin que a una, laguna aerobia con suministro natural de
oxgeno.
Este tipo de lagunas se emplean en el tratamiento de residuos domsticos de pequeas y
medianas cantidades as como de efluentes Industriales (papelera, procesamiento de
alimentos y petroqumica). En estos sistemas no se encuentran algas, y la mayor
cantidad de, organismos presentes son bacterias, protozoarios y rotferos. Las lagunas de
aeracin se pueden clasificar a su vez en dos tipos de lagunas:
Aerada con mezcla completa
Aerada con mezcla parcial
II.3.1.4.
LAGUNAS DE PULIMENTO
Estas lagunas s utilizan despus de otros procesos con dos fines: mejorar la calidad del
agua tratada, o bien, reducir la cantidad de microorganismos patgenos. En algunas
ocasiones se emplean para nitrificar.
Los procesos biolgicos que se realizan en las lagunas de maduracin son similares a los
de las lagunas aerobias, aunque la fuente de carbono proviene principalmente de las
bacterias formadas en las etapas previas del tratamiento.
La muerte de las bacterias en las lagunas de pulimento depende de varios factores,
ambientales y climatolgicos. Los principales son: pH alto, produccin por algas de

compuestos txicos extracelulares, agotamiento de nutrientes y exposicin al sol (en
especial a la luz ultravioleta). En consecuencia, una mayor exposicin a la luz solar y el
incremento en la concentracin de algas implica un aumento en la tasa de remocin
de las bacterias fecales y de patgenos.
II.3.2. LAGUNAS DE ESTABILIZACION ANAEROBIAS
Las lagunas anaerobias son profundas y mantienen condiciones anxicas y anaerobias en
todo el espesor de la, misma. Esto es parcialmente cierto ya que en un pequeo estrato
superficial se encuentra oxgeno disuelto (menos de 50 cm) dependiendo de la accin del
viento, la temperatura y la carga orgnica. En general, la zona superior tiene una
influencia insignificante en la dinmica microbiana del medio acutico. Con el tiempo se
forman natas por arriba del agua residual lo cual evita la presencia de las algas debido a la
ausencia de luz solar e impide la difusin de oxigeno del aire.
Normalmente, el efluente de estas lagunas es descargado a otra unidad para complementar
el proceso de tratamiento y oxigenar el efluente. La estabilizacin de la materia orgnica
se realiza mediante un proceso combinado de sedimentacin y de conversin biolgica de
los desechos orgnicos en gases (CH4, CO2 y H2S), kilos orgnicos y nuevas clulas.
En las lagunas anaerobias, la degradacin se realiza a travs de las bacterias formadoras de
cidos orgnicos y de bacterias metanognicas. Las primeras, convierten los compuestos
orgnicos complejos en molculas sencillas. Estos productos de degradacin cida son
sustrato para las bacterias metanognicas, que convierten el material a metano y
dixido de carbono. En las lagunas anaerobias, por su dimensin no es comn
recuperar el metan o como fuente energtica.
El desazolve es ms frecuente en este tipo de lagunas (comparado con las facultativas), por
ello, se disean para limpiarlas cada 2 a 4 aos de operacin.
II.3.3. LAGUNAS DE ESTABILIZACION FACULTATIVAS
Una laguna facultativa se caracteriza por presentar tres zonas bien definidas. La
zona superficial, donde las bacterias y algas coexisten simbi6ticamente como en las
lagunas aerobias. La zona del fondo, de carcter anaerobio, donde los slidos se acumulan
y son descompuestos, fermentativamente. Y por ltimo una zona intermedia, parcialmente
aerobia y parcialmente anaerobia,
donde la descomposicin de la materia orgnica se
realiza mediante bacterias aerobias, anaerobias y facultativas (Figura 2.2).

Figura 2.2 Representacin esquemtica de las lagunas de estabilizacin

facultativas
La materia orgnica soluble y coloidal es oxidada por organismos aerobios y facultativos
utilizando el oxgeno producido por las algas que crecen abundantemente en la parte
superior de la laguna. EI dixido de carbono producido sirve de fuente de carbono para las
algas. Los slidos presentes en el agua residual tienden a sedimentarse y acumularse en el
fondo de la laguna donde se forma un estrato de lodo anaerobio. La descomposicin
anaerobia de la materia orgnica que se realiza en el fondo de la laguna resulta en
una produccin de compuestos orgnicos disueltos y gases tales como el di6xido de
carbono, (CO2), el sulfuro de hidrgeno (H2S) y el metano (CH4), que son oxidados por
las bacterias aerobias, o bien, liberados a la atmsfera.
II.4.
FACTORES QUE MODIFICAN EL FUNCIONAMIENTO DE LAS
LAGUNAS DE ESTABILIZACION
El tipo de comunidad biolgica que se desarrolla en las, lagunas y, por lo mismo, la
eficiencia del tratamiento depende de mltiples factores, como:
Calidad del agua a tratar

Aspectos fsicos
Intensidad de la luz solar
Viento
Nubosidad
Precipitacin pluvial
Infiltracin y evaporacin
Temperatura
Aspectos qumicos
Material disuelto y suspendido
Oxigeno, disuelto
Dixido de Carbono y pH
Fsforo

Nitrgeno
Oligoelementos
En esta seccin se describe la influencia de algunos de estos, factores en el comportamiento,

de las lagunas de estabilizacin.
La temperatura del lquido en la laguna es probablemente uno de los parmetros
importantes en la operacin de sta y, por lo general, se encuentra dos o tres grados arriba,
de la temperatura ambiente.
Como es sabido, la mayora de las bacterias trabajan en el intervalo de temperatura mesfilo
por lo que las altas, temperaturas no son problema. El incremento por arriba de 25 C
acelera los procesos de biodegradacin. Las temperaturas altas permiten el desarrollo de
algas azules pero su presencia se relaciona con la muerte de otro gnero de algas. Por, el
contrario las bajas temperaturas abaten la eficiencia de tratamiento. Cuando la temperatura
disminuye
se presenta una reduccin de la poblacin de algas y del metabolismo
bacteriano implicando una disminucin de la eliminacin de la contaminacin orgnica y
bacteriolgica.
La, Produccin ptima de oxigeno se obtiene a los 20 C, los valores lmites son 4
C y 35 C. En efecto a partir de 3 C la actividad fotosinttica de las algas decrece y las
lagunas se toman ms sensibles a choques hidrulicos o a rpidos aumentos en la carga
orgnica, lo cual trae como consecuencia una menor eficiencia de la remocin de la DBO.
En cuanto a la fermentacin anaerobia, sta se origina, despus de los 22 C y decrece a
casi nada por debajo de los 15 C.
Finalmente la actividad microbiana ms intensa a mayores temperaturas ocasiona un
incremento en los requerimientos do oxgeno disuelto y, si no se abastece la cantidad
requerida, se pueden propiciar condiciones anaerobias que se caracterizan por la presencia
de malos olores y un efluente turbio.
II.5.
PATRONES DE FLUJO HIDRAULICO
La eficiencia de los procesos de tratamiento del agua residual depende de las caractersticas
hidrulicas de las unidades de tratamiento, en especial, de la geometra (forma, tamao y
profundidad), el tiempo de retencin hidrulica ( ) y el patrn de flujo.
Los patrones de flujo ideales son: flujo pistn y flujo completamente mezclado, de ellos el
pistn es el que conduce a mejores resultados en las lagunas.
II.5.1. Flujo completamente mezclado
En un reactor completamente mezclado sin recirculacin, tanque o laguna, la cintica de
remocin de la DBO se expresa como:
Se
1
Si 1 kt
(1)
Donde:
Si :
DBO influyente
Se :
:
k:
DBO efluente
Tiempo de retencin hidrulica
coeficiente de remocin de DBO a la temperatura del lquido

Las lagunas aeradas se disean normalmente considerando este patrn de flujo, garantizando
el mezclado por los aeradores mecnicos o el sistema de difusin.
II.5.2. Flujo Pistn
El reactor ideal de flujo pistn o tubular (Figura 2.3) es aquel en el que no hay mezclado en la
direccin del flujo pero si existe un mezclado completo en la direccin perpendicular al mismo,
esto es, en la direccin radial. Las concentraciones varan a lo largo de la coordenada de
longitud (como se indica en las flechas), pero no a lo largo de la coordenada radial. En general,
los reactores de flujo pistn se operan en estado estable, por lo que las propiedades en
cualquier posicin son constantes con respecto al tiempo.
En un reactor de, flujo pistn la cintica: de remocin de la DBO se expresa como
S e Si e k
(2)
Figura 2.3 Flujo Pistn ideal
II.5.3. Desviaciones de la idealidad hidrulica

Una vez establecidas las condiciones de idealidad (reactor completamente mezclado y
reactor pistn), es necesario tener en cuenta que stas no existen que en la prctica
las expresiones matemticas se complican. En los reactores con mezcla completa las
desviaciones principales son la aparicin de zonas muertas y de cortos circuitos que
aumentan o disminuyen el tiempo de retencin problemas que se determinan con un
estudio de trazado.
Con respecto al flujo pistn se presentan dos tipos de desviaciones: aquellas con mezclado
parcial en la direccin longitudinal y aqullas con mezclado incompleto en direccin radial.
En la primera, los elementos del flujo no se mezclan sino que siguen trayectorias separadas a
travs del reactor (flujo disperso). Estos elementos quedan retenidos en consecuencia tiempos
diferentes. La segunda, es una distribucin del flujo en la cual los elementos adyacentes de
ste se mezclan parcialmente (micromezclado). Es, posible evaluar los efectos de estas dos
desviaciones sobre la conversin, mediante la evaluacin de distribucin de tiempos de
residencia del fluido en un estudio de trazado.

II.5.4. Estudios de Trazado
Es importante reconocer que en la prctica no es posible distribuir uniformemente el fluido en
la entrada del reactor (lagunas) en su seccin longitudinal y transversal, ya que se tienen
cambios climticos y fenmenos de conveccin en el agua a ser tratada. El viento es
uno de los factores que ms afectan el rgimen de flujo puesto que se generan cortos circuitos
y espacios muertos.
Figura 2.4 Flujo pistn Disperso

EI tiempo de retencin hidrulica, se estima dividiendo el volumen liquido de la laguna
entre el gasto del agua residual. Como en la realidad el tiempo, que cada elemento del agua
permanece en la laguna es diferente de , se efecta un estudio de trazado para determinar
su valor (t). De manera que la diferencia entre y t debe ser determinada en campo por
medio de un estudio de trazado y a medida que t < < , la eficiencia decrece.
Las pruebas con trazadores permiten determinar el patrn de flujo, el tiempo real promedio de
retencin t y la existencia de espacios muertos o cortos circuitos. La prueba consiste en
adicionar una pequea mezcla de un trazador (colorante) a un tiempo inicial (t = 0) en la
entrada de la laguna y monitorear las concentraciones del mismo a la salida a diferentes
intervalos de tiempo, para ser graficados como se muestra en la Figura 2.10 (curva C). Las
precauciones del estudio consisten en mantener constante la temperatura y la rapidez del
flujo, ya que son determinantes en la confiabilidad de los resultados obtenidos.
Para un flujo pistn, la curva C tiene un estrechamiento en la base debido a que el trazador no
es dispersado y sale todo junto, al igual que entr. Para un flujo pistn disperso, la curva es
ms amplia en la base; a medida que incrementa la dispersin lateral incrementa la amplitud
de la base. Levenspiel (1965), desarrolla una tcnica para cuantificar la extensin de la
dispersin introduciendo el concepto del ndice de dispersin (d) que se define como:
D
UL
(3)
Donde:
D:
U:
L:
coeficiente de dispersin axial, (m2/h)

velocidad del fluido, (m/h)
longitud de la trayectoria del lquido (m)
Para un flujo pistn ideal d = 0 y para un flujo moderadamente disperso d varia de 0 a 0.25.

Figura 2.5 Curvas C tpicas de patrones de flujo para regmenes de tipo pistn y
completamente mezclado.
La importancia de seleccionar un trazador es esencial y se deben evaluar sus caractersticas
qumicas, durabilidad, costo y sus limitaciones inherentes. Los posibles trazadores
empleados en los estudios hidrulicos son: objetos flotantes, sales, radioistopos, sustancias
colorantes y no colorantes y microorganismos. Los compuestos coloridos tienen mayores
ventajas ya que son detectables a bajas concentraciones y en general no son txicos.
Adems, en la seleccin para anlisis de patrones de flujo en lagunas es necesario que el
trazador a utilizar tenga las siguientes caractersticas: bajo decaimiento de la actividad
fotosinttica, alta resistencia a la adsorcin de slidos, biodegradabilidad y bajo costo. Los
trazadores ms empleados son la rodamina B, cloruro y fluoruro de sodio (AIdana et al
1995); sin embargo, se ha reportado problemas con el empleo de las sales cuando al efectuar
el estudio de trazado varia la temperatura hay medios porosos o posibilidad de adsorcin.
Jimnez et al., (1988) sugieren una serie de indicadores especiales para modelacin
hidrulica en, reactores biolgicos que son Azul de Dextrano, Azul de Bromofenol, Verde
de Bromofenol, Eosina Y y Rodamina B.
II.5.5. Modelos de flujo aplicados a lagunas de estabilizacin
Diferentes autores que han desarrollado varios modelos para la remocin de DBO y bacterias
en lagunas han encontrado que el flujo tipo pistn las representa en mejor forma, que el tipo
completamente mezclado, con excepcin de las lagunas completamente aeradas.
Anteriormente no se consideraban los regmenes de flujo como un factor de pero actualmente
gracias a los trabajos de Mara y Pearson (1987 en Arthur, 1990) se recomiendan lagunas con
altas relaciones longitud/ancho (favoreciendo el flujo pistn). Algunos autores han sealado el
efecto negativo de los cortos circuitos a la entrada y salida de la laguna y recomiendan el
empleo de varias lagunas de menor tamao en serie de manera que se integren como una sola
(Juanico, 1991). De hecho, varias lagunas mezcladas en serie equivalen a un pistn.
Los efluentes provenientes de un sistema que se acerquen al flujo pistn tienen cuatro
rdenes de magnitud menos de bacterias que flujos que tienden a un completamente
mezclado. Los cambios en la carga hidrulica no afectan la concentracin media de salida,

aunque es variable. (Figura 2.11). El flujo pistn muestra mejores eficiencias de remocin
cuando la carga orgnica es uniforme o bien cuando los cambios son semanales.
III.DISEO DE LAGUNAS DE ESTABILIZACION

III.1. CONCEPTOS BSICOS DE DISEO
Para realizar en forma apropiada el diseo y la operacin de una laguna es necesario entender
claramente el significado de los siguientes conceptos en los que se basan la mayora de los
criterios y recomendaciones:
Tiempo de retencin hidrulica (). Es el tiempo que tericamente pasa el agua dentro del
sistema de tratamiento biolgico y que se utiliza en el diseo. Se puede estimar a partir de la
siguiente relacin.
V
Q
(4)
Donde:
V:
Q:
volumen total del lquido contenido dentro de la laguna, m3

Gasto de agua, m3/
Volumen efectivo (VE). Es el volumen donde se realiza efectivamente el tratamiento biolgico

y es menor que V debido a que toman en consideracin los cortos circuitos y zonas muertas en
Id: laguna. De la utilizacin de este volumen, se deriva el concepto de tiempo real de retencin
hidrulica:
VE
Q
(5)
Donde:
t:
VE:
Tiempo Promedio real de retencin hidrulica, obtenido a partir de un

estudio de trazado
Volumen efectivo de la laguna, m.
Carga Orgnica (CO): Es la masa de sustrato (materia orgnica medida como DBO 5, o DQO)
que se aplica diariamente a la laguna y que ser estabilizada en el tratamiento biolgico. Su
valor se expresa normalmente en kg de DBO5, por unidad de tiempo. Se obtiene mediante
CO
Si
Q
(6)
Carga orgnica superficial (CS) Es la masa diaria de sustrato aplicado a la laguna por unidad de
rea superficial. Se expresa en kg DBO/m2.d y se, estima mediante

CS
Si Q
A
(7)
Carga orgnica volumtrica (CV). Es la masa diaria de sustrato aplicado a la laguna por unidad
de volumen y tiempo. Se expresa en kg DBO o DQO/m3.d y se calcula mediante
CV
Si Q
V
(8)
Cabe mencionar que tanto para la carga orgnica superficial corno para la volumtrica es
comn omitir el trmino orgnico.
III.2. LAGUNAS AEROBIAS

III.2.1. Lagunas aerobias con oxigenacin natural
Los sistemas de lagunas aerobias se usan principalmente para la produccin de algas y
requieren grandes rea s por unidad de DBO estabilizada comparadas con los sistemas
facultativos o anaerobios.
Una laguna aerobia sin aeracin superficial se puede disear para una produccin mxima de
algas o de oxigeno (lagunas aerobias de alta tasa), o bien, para mantener las condiciones
aerobias a travs de toda la laguna (lagunas aerobias de baja tasa).
En este tipo de reactores, el oxgeno es provisto por la fotosntesis y la reaeracin. En general,
el tiempo de retencin es de 3 a 5 das con profundidades de 0.3 a 0.45 m y remociones entre
el 80 y 95 % de la DBO soluble. La concentracin de DBOT, que incluye la producida por las
algas excede, y en mucho, la concentracin de la DBO del influente, pero como las algas no
forman parte de la carga contaminante, se deben separar antes de evaluar la, eficiencia, de la
laguna 1. Los lodos que sedimentan en la laguna deben ser removidos una vez cada 2 a 4 aos
para evitar, la formacin de capas anaerobias.
Las lagunas aerobias de baja tasa se aplican como un pos- tratamiento a efluentes secundarios
por lo que requieren tiempo de retenciones mayores para garantizar un tratamiento adecuado.
EI proceso para disear lagunas aerobias es similar a los empleados para lagunas facultativas,
con base en la carga orgnica superficial y el tiempo de retencin hidrulico. Las plantas de
mayor tamao se disean como reactores de flujo completamente mezclado, usando dos o
tres reactores en serie. Una segunda aproximacin es el uso de ecuaciones que consideran una
cintica de primer orden como la desarrollada por Weliner-Willielm para un reactor con un
rgimen arbitrario (entre un flujo pistn y uno completamente mezclado).
Las lagunas de aeracin se clasifican en:
Aeradas con mezcla, completa

Aeradas con mezcla parcial

Las lagunas aeradas completa y parcialmente se diferencian por el nivel energtico empleado.
En las primeras, la energa debe ser lo suficientemente alta para mantener todos los slidos en
suspensin con el oxgeno disuelto; la energa varia de 2.8 a 3.9 W/m3. Los datos
experimentales demuestran que 2.8 W/m3 es suficiente para mantener en suspensin los slidos
en efluente de papeleras, mientras que se requieren 3.9 W/m3 para slidos de aguas residuales
de origen domstico. En las segundas, los aeradores son usados para proporcionar la tasa de la
transferencia del oxgeno necesaria para mantener las condiciones, aerobias. De esta manera, la
energa requerida inicialmente es reducida de celda en celda debido a la disminucin de la
materia orgnica (DBO) que se va a estabilizar. Los requerimientos de oxigeno se calculan
usando cuidadosamente las frmulas desarrolladas para los sistemas de lodos activados; sin
embargo, se debe tener en cuenta que estas ecuaciones consideran que toda la DBO5 que entra
a la laguna es oxidada. Posterior al clculo de la tasa de transferencia de oxigeno es necesario
revisar los catlogos de los fabricantes para determinar la zona de dispersin completa de
oxigeno por aeradores superficiales, helicoidales o chorros de aire.
III.2.1.1.
Aeradas con mezcla completa
En las lagunas aeradas con mezcla completa, el oxgeno disuelto y los slidos son mantenidos
en suspensin de manera uniforme a travs del estanque por lo que se requiere una relacin
suministro de potencia/volumen alta. La remocin de DBO5, vara de 50 a 60 % con la
desventaja de que el efluente transporta una gran cantidad de slidos. De hecho, funcionan
bsicamente como un sistema de lodos activados sin recirculacin.
Para el diseo se cuenta con modelos basados en cinticas de primer orden para reactores de
flujo completamente mezclado y de flujo pistn.
DISEO
En estas lagunas, la concentracin en equilibrio de los slidos y la tasa de remocin orgnica
para un tiempo de retencin constante aumentan conforme incrementa la concentracin de
materia orgnica en el influente. Para un agua residual, la concentracin en equilibrio de slidos
bilgicos, XV, puede ser calculada mediante la siguiente expresin.
XV
Y . Si
1 b.
(9)
Cuando estn presentes slidos suspendidos voltiles no biodegradables, la expresin tiene la

siguiente forma:
XV
Donde:
Y . Si
Xi
1 b.
(10)

XV :
Slidos suspendidos voltiles de equilibrio en la laguna, mg/l
Xi :
Slidos suspendidos voltiles en el influente no degradables en la laguna
mg/l
Y:
Coeficiente de produccin de biomasa, mg SSV/mg DBO
b:
Coeficiente de decaimiento endgeno, d-1
Con respecto a la remocin de la DBO del influente, ste se determina mediante la frmula
tradicional para un reactor completamente mezclado con cintica de primer orden
Se
1
Si 1 k .
(11)
El coeficiente k depende de la temperatura y el tipo del agua. Este coeficiente es igualmente
sensible a la presencia de nutrientes (nitrgeno y fsforo). Por otro lado, el oxgeno requerido
para la bioxidacin es funcin de la proporcin de DBO a remover y de la cantidad de
microorganismos presentes
Or a ' Q Si Se b ' X V
(12)
Donde:
Or :
Cantidad de oxgeno requerida. Kg/d
a':
Coeficiente del oxgeno consumido por unidad de DBO removida, kg O2/kg
DBOrem
El coeficiente a' es variable dependiendo de la naturaleza de la materia orgnica por remover.
En general, se encuentra entre 0.5 y 1.5 kg O2/kg DBOrem. Para b' se tienen valores relativamente
constantes de 0.06 a 0.1 kg O2/kg SSV.d. La determinacin de estos coeficientes se realiza
mediante pruebas respiromtricas.
Por otra parte, dado que el suministro de oxgeno no es igual en laboratorio que en campo es
necesario calcular el rendimiento N de un equipo de aeraci6n en condiciones diferentes a las de
referencia (20 C y 760 mm Hg), esto es:
Cw Ci
T 20
xa
x1.024
C
Osat
N No x
(13)
donde:

No: rendimiento del equipo de aeracin en condiciones estndar (20 C y
760 mm Hg)
COsat: concentracin del oxgeno saturado en el agua residual, mg/l
CL: concentracin del oxgeno disuelto en el agua durante la aeracin, mg/l
Cs: concentracin del oxgeno saturado en agua pura a 20C y 1 atm, mg/l
:
coeficiente de transferencia de oxgeno en el agua tratada (0.65 - 0.95)
:
factor de correccin por salinidad y tensin superficial (0.9 - 1.0)
Un problema en la aplicacin de sta ecuacin es que, est influenciada por los cambios de
temperatura en la laguna, la cual es funcin de la temperatura del agua que entra y de la del aire.
Algunas frmulas han sido desarrolladas para estimar la temperatura de las lagunas aeradas, la
ec. (14) desarrollada por Mancini y Barnhart, 1976 (en Middlebrooks y Crites, 1988), se emplea
con fines de diseo. Esta ecuacin fue desarrollada para, aeracin superficial no as para
aeracin subsuperficial (difusores).
ATa QTi
A Q
(14)
Donde:
Ta:
Temperatura del aire, C
Ti :
Temperatura del agua residual influente, C
f:
Factor de proporcionalidad que involucra los coeficientes de transferencia de
calor, el aumento del drea superficial por el equipo de aeracin y los efectos por
el viento y la humedad es igual a 0.5
III.2.1.2.
Aeradas con mezcla parcial
Las lagunas aeradas parcialmente, mezcladas tambin se conocen como lagunas aeradas
facultativas. En estas lagunas, la aeracin sirve slo para proveer un adecuado abastecimiento
de oxgeno, lo que no garantiza que todos los slidos est6n en suspensin (completamente
mezclado). Lo anterior se debe a que al mantenerse el oxgeno, slo en las capas superiores del
tanque una parte de los slidos est en suspensin, los cuales salen con el efluente, mientras la
parte restante decanta en el fondo del mismo.
La principal ventaja de estas lagunas es que requieren menor rea superficial que, las lagunas
facultativas sin aeracin. Generalmente, se disean come, reactores total o parcialmente
mezclados, ya que la energa disipada es empleada para mantener el contenido de la laguna en
suspensin. La remocin de DBO5 vara del 70 al 90%.
Diseo:
La remocin de la DBO se estima empleando un modelo de j reactores completamente
mezclados en serie con reaccin de primer orden. Como, es lgico, el empleo de un modelo de
flujo pistn y cintica de primer orden tambin predice el funcionamiento de este tipo de
lagunas. Por lo que se disean empleando la siguiente ecuacin

Sj
Si
1
1 k / j
(15)
Donde:
Sj :
Concentracin de la DBO en el efluente por celda, mg/l
j:
Nmero de celdas en la serie

La ecuacin 15 considera la operacin de j celdas de igual tamao dispuestas en serie y una
cintica de primer orden. De tal manera que para j nmero de celdas o reactores de cualquier
forma y tamao, se establecen j nmero de trminos
Sj
Si
1
1
1
........
1 k11 1 k2 2
1 k j i
(16)
Donde:
k1 , k2 ,..... k j :
Tasas de reaccin en las celdas 1 a la j
1 , 2 ,.... j :
Tiempos de retencin hidrulicas para las respectivas celdas.
Tericamente un nmero de reactores de igual volumen dispuestos en serie es ms eficiente que
reactores de volmenes diferentes; sin embargo, la topografa del terreno es una de las razones
para proyectar celdas o lagunas de volmenes desiguales.
Al poner la ecuacin (15) en trminos de z, se tiene:
S 1/ j
i 1
S j
(17)
donde, para estimar el rea superficial se debe corregir k, por temperatura.

Para la configuracin de las lagunas parcialmente mezcladas se recomienda que las celdas se
diseen con una relacin largo/ancho de 3:1 o 4:1 para favorecer un flujo pistn. Las
dimensiones de las celdas se pueden calcular por medio de la ecuacin:
h
V LW L 2sh W 2sh 4 L sh W sh
6
(18)
Donde:

L:
W:
s:
h:
longitud de la laguna o celda, m

ancho de la laguna o celda, m
factor de inclinacin
profundidad de la laguna, m
En general, en una laguna facultativa aerada, el nivel de slidos biolgicos mantenidos en

suspensin es funcin de la energa empleada en ella y la sedimentacin de los mismos en el
fondo trae consigo una degradacin anaerobia, la cual resulta en la alimentacin de material
orgnico soluble a las capas superiores de nitrgeno y de fsforo. Lo anterior se relaciona como:
Se
F . Si
FSi F . Si kam . X v .
(19)
Donde:
F:
kam:
coeficiente para contabilizar la solubilidad del sustrato

constante d actividad anaerobia
El grado de actividad anaerobia depende fuertemente de la temperatura y del coeficiente F que

vara de 1.0 a 1.4 en condiciones de invierno a verano.
Los slidos suspendidos voltiles en las lagunas aeradas parcialmente (X v) se mantienen a un
nivel ms bajo que en las lagunas aeradas completamente y las sustancias orgnicas solubles son
integradas al lquido como productos de degradacin anaerobia. Por ello, no es posible calcular
los requerimientos de oxigeno empleando las ecuaciones para lodos activados, pero es posible
estimarlos de manera emprica a travs de la remocin orgnica con:
Rr F '. S r
(20)
Donde:
Rr :
remocin orgnica
F ':
coeficiente de sobreutilizacin del oxgeno

Sr :
concentracin de DBO removida

F'
Los resultados obtenidos para diferentes residuos industriales indican que el coeficiente
es
funcin del grado de actividad biolgica, que a su vez est depende de la temperatura. En
general, dependiendo de la localizacin geogrfica de la planta, F varia de 0.8 a 1.1 durante el
invierno cuando la actividad anaerobia en el tanque es mnima y de 1.1 a 1.5 en verano cuando
la actividad anaerobia en el fondo del tanque es mxima.
Los requerimientos de nutrientes son calculados de manera similar que para sistemas de lodos
activados. Pero, adems se debe considerar la retroalimentacin a partir de la descomposici6n
anaerobia de lodo sedimentado, lo que abastece de la cantidad de nutrientes requeridos por el
proceso y evita la adicin extra de nitrgeno y fsforo.

III.3.
LAGUNAS ANAEROBIAS
Las lagunas anaerobias son poco empleadas debido a los problemas relacionados con el olor. A
finales de 1940, Parker demostr que si no se excede una determinada carga orgnica los gases
malolientes no son de consideracin. Por ejemplo, para las condiciones de frica del Sur se
estima 400 g DBO/m3.d como carga volumtrica limite antes de que se libere al cido
sulfilidrico.
La digestin anaerobia es rads lenta que la reaccin aerobia. En las lagunas anaerobias una gran
parte de las partculas coloidales estn bajo coalescencia formando natas y lodos que aceleran la
remocin de la DBO5 suspendida por adsorcin. La digestin anaerobia es muy sensible, a los
cambios de pH y no tiene lugar fuera del intervalo de 6.0 a 8.0, de tal manera que se requiere
suficiente alcalinidad.
Las lagunas anaerobias en general reciben altas cargas orgnicas y no cuentan con zonas
aerobias. Normalmente, son de 2.5 a 5 m de profundidad. Las dimensiones se seleccionan dando
una relacin mnima del rea superficial volumen de manera que tenga una retencin calorfica
mxima. La remocin de la DBO en el sistema es debida a la sedimentacin y adsorcin de los
slidos (Figura 3.1).
Figura 3.1. Esquema de una laguna Anaerobia

El efluente de una laguna anaerobia es de color amarillo a caf obscuro con slidos
suspendidos blancos. Posterior a la laguna anaerobia se requiere una laguna facultativa para
pulir el efluente y mantener cl nivel de DBO5 en los estndares por reoxigenacin. A
menudo, se recircula el efluente de una laguna facultativa a la superficie de la anaerobia
para minimizar los problemas de olor al formar una capa aerobia.
Para residuos industriales estima que del 20 al 30% de la DBO5 en cl influente es
transformada en lodo. As, las lagunas anaerobias remueven el 70% de la DBO influente; 50
a 40% de la DBO removida es convertida a CO 2 y gas metano. Del 40 a 60% de la DBO
remanente es convertida a lodos. El contenido del slidos sedimentables vara de 6 a 10%
debido a la compactacin. El desazolve es ms frecuente en este tipo de lagunas que en las
facultativas, por ello, se disea una zona profunda, de 2 a 4 veces el valor lateral del tanque.
La digestin de los lodos est limitada al 60% del contenido orgnico total debido al
agotamiento del oxigeno contenido en las sustancias del lodo.
El desazolve se realiza cuando la laguna est llena con lodos a la mitad de su capacidad. El
tiempo de desazolve puede estimarse mediante la siguiente ecuacin.

0.5V
Tac . P
(21)
Donde:
L
periodo de desazolve, aos
Tac :
tasa de acumulacin de lodos, m3/hab.ao

P
poblacin, habitantes
A travs de la prctica, se ha podido observar, que es mejor secar la laguna que intentar
remover el lodo. Las tuberas de dragado se pueden emplear para el desazolve, pero esta
operacin es sucia e ineficiente. En ocasiones se llegan a usar cucharas de dragado en
forma, manual pero, tambin, con malos resultados. El lodo extrado conviene depositarlo
en otra laguna anaerobia debido, a que en un kilogramo de slidos estn contenidos en 99.5
kg de agua. Los modelos que se tienen para el diseo son del tipo empricos y cinticos
III.3.1. Mtodos de Diseo
III.3.1.1.
Mtodos empricos:
Existen varias correlaciones para el diseo de las lagunas anaerobias, desarrolladas a partir
de datos colectados de plantas en operacin. Las tres primeras fueron desarrolladas por
Kawai (Ynez, 1993) con datos de lagunas en Brasil:
Se 14 4555 0.6876 Si
Se 86.0971 0.6543Si 3.3985T
Se 265.9576 0.7491Si 23.5258
22
23
24
E
stas ecuaciones estn establecidas con altos coeficientes de correlacin (0.98) pero
corresponden a valores reportados en plantas cuyas eficiencias de operacin oscilan entre 60 %
y 70 % de remocin de la DBO.
Las ecuaciones 42 y 43 corresponden a los datos de operacin de las lagunas de AI Samra
(Ynez, 1993) para lagunas anaerobias primarias (agua residual cruda) y secundarias (agua
residual ya tratada), respectivamente
Se 1326 7.4T 3961Cv 68
Se 138 0.35T 3494Cv 32
22
23
L
a carga volumtrica puede ser calculada por la ecuacin

Cv
Si Q S i
.
A h
(24)

VE
La ecuacin (25) permite obtener el valor operacional
VE
CS Q
Cv
(25)
El rea de la laguna se puede determinar por medio de la profundidad de la misma, la cual se
encuentra entre 2 y 5 m. Pero el considerar este parmetro puede traer serias limitaciones por lo
que se emplea el rea a una profundidad media (Aan) dada por:
Aan
VE
h
(26)
Donde:
Aan :
rea a la profundidad media de la laguna anaerobia, m2

Actualmente, debido a su pequea rea, las lagunas anaerobias se dimensionan por carga
orgnica superficial. Las ecuaciones son similares a las de las lagunas facultativas e involucran
cargas orgnicas superficiales del orden de 280 a 4,500 kg/ha.d. La experiencia Latinoamericana
sugiere un tiempo de retencin mnimo (tomando en cuenta la zona de almacenamiento de
lodos) de 1 da.
III.4.
LAGUNAS FACULTATIVAS
Las lagunas facultativas son las ms utilizadas en el tratamiento de aguas residuales domsticas
e industriales. Tambin se les denomina lagunas de oxidacin de agua residual domstica o
lagunas fotosintticas. El tiempo de retencin hidrulica (t) varia de 5 a 30 das y la profundidad
de 1.5 a 2 m, dependiendo de su localizacin geogrfica, clima y del volumen requerido para
almacenar el lodo sedimentado. Se recomienda mantener un bordo libre de 0.5 a 0.8 m para
minimizar los efectos del viento y el oleaje as como absorber temporalmente sobrecargas
hidrulicas (Figura 3.2).
Figura 3.2. Laguna Facultativa tpica (sin escala)

El parmetro de diseo y de operacin ms importante de las lagunas facultativas es la
produccin de oxgeno. La principal fuente es la fotosntesis de las algas y, la segunda, el
aire atmosfrico transferido por la accin del viento. El oxgeno es usado por las bacterias
aerobias para la estabilizacin de la materia orgnica en la capa superior. Entre la capa
aerobia y anaerobia, la concentracin del oxgeno disuelto (OD) varia de la sobresaturacin
al medio, da a un nivel prcticamente no detectable durante las primeras horas de la
madrugada. La Figura 3.6 muestra la fluctuacin del OD en una laguna facultativa.
Figura 3.3 Fluctuacin de OD en una laguna facultativa

Las lagunas facultativas pueden sobrecargarse orgnicamente, en este caso, opera como
laguna anaerobia. El fenmeno de sobrecarga en una laguna facultativa se refleja en la
inhibicin del desarrollo de las microalgas por la presencia del sulfuro de hidrgeno, cidos
voltiles o un ambiente fuertemente reductivo. La ausencia de luz debida al contenido de
materia suspendida en el cuerpo de agua y la absorcin de la radiacin solar por las natas
formadas (generalmente de color negro) fomentan la generacin de sulfuro ferroso,
limitando tambin la produccin fotosinttica de oxgeno. Una laguna as operada se
encuentra propensa a un mal funcionamiento, generacin de olores ofensivos, propagacin
de insectos y a una pobre eficiencia.
Las capas de la laguna facultativa (aerobia y anaerobia) no son constantes, estas interactan
entre s, dependen de la radiacin solar. Durante el da la capa aerobia es la que predomina en
la laguna y durante la noche la capa anaerobia.
Las algas tienen un rol sumamente importante en el proceso biolgico de las lagunas de
estabilizacin, pues son los organismos responsables de la produccin de oxgeno molecular,
elemento vital para las bacterias que participan en la oxidacin bioqumica de la materia
orgnica.
La presencia de las algas en niveles adecuados, asegura el funcionamiento de la fase aerobia
de las lagunas, cuando se pierde el equilibrio ecolgico se corre con el riesgo de producir el
predominio de la fase anaerobia, que trae como consecuencia una reduccin de la eficiencia

del sistema.
En las lagunas primarias facultativas predominan las algas flageladas, (Euglena, Pyrobotrys,
Chlamydomonas), en lagunas secundarias se incrementa el nmero de gneros y la densidad
de algas, predominan las algas verdes (Chlorella, Scenedesmmus). En lagunas terciarias se
presenta un mayor nmero de gneros de algas, entre las cuales predominan las algas verdes
(Chlorella, Scenedesmus, Ankistrodesmus, Microactiniums). En muchos casos, se ha
observado la predominancia de algas verdes-azules (Rao, 1980, Uhlman 1971). La
predominancia de gneros vara segn la temperatura estacional.
El zooplackton de las lagunas de estabilizacin est conformado por cuatro Grupos Mayores;
ciliados, rotferos, copdodos, y cladoceros. Ocasionalmente se presentan amebas de vida
libre, ostracodos, caros, turbelarios, larvas y pupas de dpteros. La mayora de individuos
de estos grupos slo estn en las lagunas de estabilizacin durante algn estadio evolutivo,
raramente tienen importancia cualitativa.
Los rotferos predominan durante los meses de verano, dentro de este grupo, el gnero
Brachionus se presenta con mayor frecuencia, siendo el ms resistente an en
condiciones extremas. Cuando el nmero de rotferos se incrementa a niveles superiores a
los normales se observa un efecto negativo en la calidad del agua, ocasionando un aumento de
los niveles de amonio, ortofosfato soluble, nitratos, y nitritos. Asimismo, la presencia de un
gran nmero de estos organismos, que consumen algas, disminuye la cantidad de
oxgeno disuelto en el agua a niveles de riesgo. Los gneros predominantes de cladoceros
son Mona y Daphnia y en los ciliados son Pleuronema y Vorticella.
III.4.1. Factores determinantes en el tratamiento biolgico
-
Temperatura: A mayor temperatura, mayor ser el crecimiento de microorganismos y

viceversa.
Ph: A ph en un rango bajo, es decir cido, va traer como consecuencia que los
microorganismos no sobrevivan.
Coordinacin microorganismos-materia orgnica: Se tiene que cuidar el exceso
de carga (DBO), porque originara un mal funcionamiento de la laguna.
Inhibidores: Presencia de metales pesados, sulfatos, pesticidas, etc, ocasionan un
decrecimiento de bacterias.
Nutrientes: Principales nutrientes son el nitrgeno y el fsforo. Cuidar que no estn
en exceso porque puede producir la eutrofizacin.
III.4.2. Definiciones importantes para el diseo de lagunas facultativas

-
Aerobio: Condicin en la cual hay presencia de oxgeno.

Afluente: Lquido que llega a una unidad o lugar determinado, por ejemplo el
agua que llega a una laguna de estabilizacin.
Aguas servidas: Todas las aguas de alcantarilla, ya sean de origen
domstico (aguas de las casas habitacin, edificios comerciales, etc.) o industrial,
una vez que han sido utilizadas por el hombre.
Anaerobio: Condicin en la cual no hay presencia de oxgeno.
Bacterias: Grupo de organismos unicelulares con cromosoma bacteriano
nico, divisin binaria y que intervienen en los procesos de estabilizacin de la
materia orgnica.
Carga superficial: Cantidad de carga que se le puede aplicar a un rea.

-
Caudal: Volumen de agua que pasa por un punto dado por unidad de tiempo.
3
Se expresa normalmente en l/seg o m /seg.
Coliformes: Bacterias gram positivas no esporuladas de forma alargada capaces
de fermentar lactosa con producicon de gas a 350.5C (coliformes totales).
Demanda bioqumica de oxgeno (D.B.O.): Cantidad de oxgeno utilizado en
la oxidacin bioqumica de la sustancia orgnica, en un tiempo y a una
temperatura especificada. Depende enteramente de la disponibilidad de materia
utilizable como alimento biolgico y de la cantidad de oxgeno utilizado por los
microorganismos durante la oxidacin.
Eficiencia: Relacin entre la capacidad real y la terica total de la unidad o

equipo. Usualmente se expresa en %.
Efluente: Lquido que sale de una unidad o lugar determinado, por ejemplo
agua que sale de una laguna de estabilizacin.
Infiltracin: Efecto de penetracin o infiltracin del agua en el suelo.
Lodos: Slidos que se encuentran en el fondo de la laguna de estabilizacin.
Nata: Sustancia espesa que se forma sobre el agua almacenada en la laguna
de estabilizacin, y compuesto por residuos grasos y otro tipo de desechos
orgnicos e inorgnicos flotantes.
Periodo de retencin: Tiempo terico que tarda una partcula que entra a
una unidad en salir de ella. Equivale al volumen de la unidad dividido por el
caudal, y se expresa en unidades de tiempo.
pH: Concentracin de iones hidrgeno.
III.4.3. Consideraciones tener en cuenta

El ingeniero responsable del proyecto, deber tener en claro las ventajas y
desventajas que tiene el emplear las lagunas de estabilizacin para el tratamiento de
las aguas residuales domsticas de una poblacin, antes de decidir emplear estas unidades
de tratamiento.
III.4.3.1. Ventajas
o
o
o
o
o
o
o
Pueden recibir y retener grandes cantidades de agua residual, soportando

sobrecargas hidrulicas y orgnicas con mayor flexibilidad, comparativamente con
otros tratamientos.
Formacin de biomasa ms efectiva y variada que en los procesos de tratamiento
con tanque sptico y tanque imhoff.
No requieren de instalaciones complementarias para la produccin de oxgeno. El
mismo se produce en forma natural dentro del sistema.
Debido a los tiempos de retencin prolongados y a los mecanismos del proceso, son
sistemas altamente eficaces para la remocin de bacterias, virus y parsitos,
comparativamente con otros tratamientos.
En las lagunas no hay necesidad de desinfeccin con cloro. Aqu la desinfeccin es
natural.
Mnimo mantenimiento.
No requiere de personal calificado.
III.4.3.2. Desventajas
- Requieren de grandes reas de terreno para su implantacin.

- Es un sistema sensible a las condiciones climticas.
- Puede producir vectores.
- No permite modificaciones en las condiciones de proceso.
Conocido las ventajas y desventajas de las lagunas de estabilizacin, quedar a criterio del
ingeniero encargado del proyecto si es conveniente emplear esta unidad en la localidad donde
se desea tratar las aguas residuales de uso domstico.
A continuacin se presenta la metodologa a seguir para el diseo de lagunas de estabiizacin
facultativas:
III.4.4. Diseo de la laguna facultativa
Para el dimensionamiento de lagunas facultativas se tomarn en consideracin los criterios de
la Norma S090 Planta de Tratamiento de Aguas Residuales del Reglamento Nacional de
Construccin.
, en m 3 / da
a) Caudal de Diseo
QP
Poblacin.Dotacin
.% Contribucin
1000
C, en Kg DBO / da
b) Carga orgnica
C
Poblacin . Contribucin percpita gr.DBO / hab.da

1000
C Q P .DBO5 .0.0864
QP, en litros/segundo
c) Condicin de temperatura vs temperatura del agua
T agua Tamb 1C
Si T 25C
T agua Tamb 1C
Si T 25C
T agua Tamb 1C
d) Carga Superficial, Kg DBO/hab.da

La carga de diseo para las lagunas facultativas se determinar con cualquiera de las
siguientes expresiones:
Norma de saneamiento S090 - Reglamento Nacional de Construcciones

CSdiseo 250x1.05 T 20
Donde:
CS :
es la carga superficial de diseo en Kg DBO (ha.da)

T:
es la temperatura del agua promedio del mes ms fro en C

CEPIS Yaez, propone:
CSdiseo 357.4x1.085 T 20
A criterio del proyectista quedar qu expresin emplear para el diseo de la laguna.

e) rea de la laguna (rea, en ha)
rea
Carga
CSdiseo
f) rea de cada laguna

A c/ laguna
rea
n
n:
Nmero de lagunas
g) Relacin largo/ancho de la laguna
L
2 a 3
W
h) Profundidad de la laguna (Z, en m)

De 1.5 2.5 metros
i)
Talud (Zp)
De 1.5 a 3
j) Borde libre (BL, en m)

Como mnimo 0.5 m

k) Volumen de lodos (V lodos, en m3)

Vlodos
Pob.Ta . N
1000
Donde:
Pob :
Poblacin
Ta :
Tasa de acumulacin de lodos, de 100 a 120 litros/hab.ao

N:
Periodo de limpieza de 5 a 10 aos

Con el volumen se calcula la profundidad de los lodos.
Zlodos
l)
Altura de lodo (
Zlodos
, en m)
Vlodos
Af
Donde:
Af :
rea del fondo de la laguna, en m.

m) Periodo de retencin, das.
PR real PR terico . Fch
Donde:
Fch :
factor de correccin hidrulica

Entonces:
PR terico
Volumen
Qe

Qe :
Caudal promedio menos el caudal de evaporacin e infiltracin que se

pierde durante el proceso.
El periodo de retencin debe ser mayor a 10 das para garantizar una remocin del
99.99% de parsitos.
Esta demologa permite disear las dimensiones y saber el tiempo de retencin que va a
tener la laguna proyectada, pero para saber si se necesita dimensionar otra laguna para
tratar el efluente, la primera se tendr que calcular un valor estimado de la remocin de la
DBO y de los coliformes fecales que se da en la laguna y compararlo con los valores que
estn estipulados en las normas de la ley general de aguas, acerca de la calidad del agua
del efluente la salida de la planta de tratamiento de aguas residuales.
Para tener una prediccin acerca de la remocin de los coliformes fecales en la
laguna se emplear las siguientes ecuaciones que provienen de la Ley de Chick.
n) Clculo del factor de dispersin (d)
Las lagunas de estabilizacin trabajan a mezcla completa y no a flujo a pistn, si ste fuera
el caso el valor de d sera cero; ellas trabajan bajo flujo disperso y a travs de la ecuacin
de Saenz podemos calcularlo.
0.489
1.158 x R W 2Z W1.511
d
0.734
1.489
T
42.5
LxZ
Donde:
W, L, Z: dimensiones de la laguna
R: periodo de retencin de la laguna
T: temperatura del agua, en C.
El valor de d debe ser menor de 2.
o) Clculo de la constante a:
Para el clculo de esta constante se utiliza la frmula de Wehner & Wilhelm y
simplificada por Thirimurthi.
a
1 4.K b .R. d
Kb
La constante de la razn de remocin

expresiones:
se calcular a travs de las siguientes
Norma de Saneamiento S090-Reglamento Nacional de Construcciones

K b K 20 x1.05 T 20
Coeficiente de mortalidad bacteriano (neto) ser adoptado entre el intervalo de 0,6 a

1,0 l/d para 20C.

Donde:
Kb :
es el coeficiente de mortalidad neto a la temperatura del agua T

promedio del mes ms fro, en C.
K 20 :
es el coeficiente de mortalidad neta a 20C
CEPIS Saenz y Yaez.

K b 0.841x1.07 T 20
El encargo del proyecto decidir cual de las expresiones emplear de acuerdo a su

criterio.
p) Coliformes en el efluente, N
Una vez calculado las constantes anteriores, se reemplazan en la ecuacin de Wehner &
Wilhelm y simplificada por Thirimurthi. Todo esto parte de la Ley de Chick.
1 a
2d
N 0 .4. a .e
1 a
N0 :
concentracin de coliformes fecales con que ingresa a la laguna el agua residual.

q) Remocin de la DBO
Se sigue la misma metodologa que se emple para los colimes fecales, el valor de la
constante de razn de remocin Kb para 20C se encuentra de 0.2 0.3 da -1.
Adems se deben conocer los factores de ajustes para una laguna de estabilizacin que son:
-
Factor de correccin hidrulica (Fch).

Debido al efecto de la posicin relativa de las estructuras de entrada y salida, y al diseo
de las mismas, el "factor de correccin hidrulica" (Fch) tiene en la prctica un valor
entre 0,3 y 0,8.
Factor de caractersticas de sedimentacin (Fcs).
El valor de este factor vara entre 0,5 y 0,8 en lagunas primarias; y est muy cerca de
1,00 en las lagunas secundarias y de acabado.
Factor intrnsica de las algas (Fia).
Las algas que mueren en las lagunas ejercen una DBO que debe ser tomada en cuenta
agregando el valor Fia al lado derecho de la ecuacin que se utilizar para calcular la
DBO en efluente. El valor de Fia vara entre 0 y 1,2 correspondiendo los valores bajos a
lagunas primarias y los altos a lagunas de maduracin.
Se tendr que conocer la DBO con que ingresa el agua residual a la laguna, en caso no
se conozca se puede calcular una de DBO terica de la siguiente forma:

DBO terico
Contr.percpita
x1000
Dotacin x %Contr.al desague
La DBOsoluble se obtendr multiplicndole el factor de caractersticas de sedimentacin (F cs)

a la DBOterica obtenida.
DBOso lub le L 0 DBO terico x FCS
Una vez obtenido, se reemplazar en la siguiente ecuacin:
1 a
2d
L0 .4. a. e
1 a
L0 . Fia
L0: DBO a la entrada

Con los valores de N y L, se puede comparar con los de la norma de la ley general de aguas
para saber si el efluente se encuentra por debajo de los lmites mximos permisibles.
En caso fuese necesario dimensionar otra laguna, es decir que los valores no cumplen con
las normas estipuladas en la ley general de aguas, se tendra que seguir la metodologa
siguiente para el dimensionamiento de otra laguna en serie, a la cual generalmente se le
conoce como laguna secundaria o de maduracin.
-
IV.
Asumir la profundidad de la laguna, generalmente es 1 m.

Las incgnitas L y W (largo y ancho de la laguna).
El periodo de retencin, la constante de dispersion d y la constante a se ponen en
funcin de L y W.
La relacin L/W se encuentra de 2 a 6 para una laguna de maduracin.
Todo se deja en funcin de una variable, ya sea el L o el W.
Una vez que se tiene d, a y el periodo de retencin en funcin de una variable, se
empezar a darle valores a la variable, se obtendrn valores de R, d y a, estos se
reemplazarn en la ecuacin que se utilizar para predecir el nmero de coliformes a la
salida de la laguna para saber si cumple con la norma o no, en caso no sea as, se le
sigue dando valores hasta encontrar el valor que permita cumplir con las normas.
Siempre deber procurarse que los valores de coliformes y DBO se encuentren lo mas
cercanos a los lmites mximos permisibles, debido a que cuanto ms alejado se
encuentre el valor, mayor ser el tamao de la laguna, lo cual encarecer ms el costo
de la obra, por los costos de movimientos de tierra.
EJEMPLO DE DISEO DE UNA LAGUNA DE ESTABILIZACIN
FACULTATIVA.
Se desea tratar las aguas residuales a travs de una laguna de estabilizacin facultativa, en
una comunidad de 40000 hab.
Tenemos:

Dotacin de 200 l/hab.da.

% contribucin al desage del 80%.
Contribucin percpita de D.B.O. de 43 gr. D.B.O./hab.da.
TC promedio mes + fro = 18C
TC promedio mes + caliente = 27C
Caudal de diseo:
Qdiseo Q promedio
QP
4000x200
m3
x0.8 6400
1000
da
Carga orgnica:
C
Pob x Contr.Percap 4000x43

kg D.B.O
1720
1000
1000
da
Temperatura de diseo: se toma la temperatura del mes ms fro.

Tdiseo 18 1 19C
Carga superficial
CSdiseo 250x1.05 19 20 238
kg DBO
Ha .da
rea requerida
A requerida
Carga Orgnica
1720
7.23Ha
Carga Volumtrica 238
Para 2 lagunas, entonces tenemos:

A c/ laguna
7.23
3.615 Ha
2
Asumiendo una relacin de largo/ancho igual a 2.

L
2
W
Las dimensiones son:

W 134.5 m
L 269 m
36150
134.443 134.5 m
2

Z 2m
Tomamos una profundidad

Estas dimensiones obtenidas son promedios nicamente.
Asumimos un talud de Zp = 2 m. y un borde libre de 0,50 m.
En el grfico se mostrar las dimensiones de la laguna:
Volumen de lodos
Pob x Ta x N 40000x120x5
1000
1000
3
38400m
Vlodos
Vlodos
Vlodosunitario 19200m3
rea de lodos
A lodos 265x130.5 34582.5 m 2
Altura de lodos
ZL
Vlodos
19200
0.55 ; 0.60 m
A lodos 34582.5
Periodo de Retencin
PR real PR terico x Fch
Fch :
es el factor hidrulico, 0.3 0.8

PR terico
Volumen 269x134.5x2
QP
32000
PR terico 22.6 das
Entonces:
PR real 22.6 x0.7
PR real 15.82 das
Como resulto mayor que 10 das, existir una remocin de 100% de parsitos.
V.
BIBLIOGRAFIAS

http://www.ingenieroambiental.com/?pagina=838
https://es.scribd.com/doc/137145360/PLANTA-DE-TRATAMIENTOMAGOLLO-TACNA-PERU#download
http://www.guiaambiental.com.ar/conocimiento-calidad-de-agua-lagunasestabilizacion.html
http://www.oefa.gob.pe/?wpfb_dl=7827
Lagunas de Estabilizacin
LAGUNAS DE ESTABILIZACION
Las lagunas de estabilizacin son los sistemas de tratamiento biolgico de lquidos residuales ms
sencillos de operar y mantener. Consisten en estanques, generalmente excavados parcialmente en el
terreno, con un rea superficial y volumen suficientes para proveer los extensos tiempos de tratamiento (~
meses) que requieren para degradar la materia orgnica mediante procesos de autodepuracin.
Los tiempos de tratamiento son del orden de meses, constituyendo esto, una de sus principales
desventajas,
al
tratarse
de
procesos
de
degradacin
totalmente
naturales.
Dependiendo de la presencia, o no, de oxgeno disuelto (OD) en el lquido contenido en la laguna

se las clasifica como:
Aerobias (< 1 m de profundidad).
Facultativas (~ 1,5 m de profundidad)
Anaerobias (e/ 2,5 y 3 m de profundidad). No hay algas.
Una laguna de estabilizacin es aerobia si la carga orgnica es suficientemente baja como para que en
todo momento se encuentre presente OD en toda la masa de lquido contenida en la laguna, es anaerobia
si no hay oxgeno, y es facultativa si la capa superior permanece aerobia y la inferior anaerobia.
La concentracin de OD en las lagunas aerobias y facultativas estar directamente relacionada con la
carga orgnica aplicada. As, cunto ms alta es la carga de materia orgnica biodegradable que recibe el

sistema mayor ser la demanda de oxgeno. Por otro lado, como la disponibilidad de ste est vinculada a
procesos naturales (fotosntesis y reaireacin a travs de la superficie), la mxima carga orgnica
aplicable al sistema, para mantener condiciones al menos facultativas, estar limitada por dichos
procesos.
Las lagunas anaerobias suelen emplearse en el tratamiento de desechos industriales que

presentan elevados contenidos de materia orgnica soluble y suspendida. Tambin se las suele
utilizar como lagunas primarias en el tratamiento de lquidos cloacales. Pueden lograrse
remociones de materia orgnica del orden de hasta un 60%.
Las lagunas facultativas son el tipo utilizado. Pueden emplearse tanto para el tratamiento de
lquidos residuales cloacales o industriales, en este caso, luego de una o dos lagunas anaerobias
en serio. Pueden alcanzarse remociones de DBO5, superiores al 90%.
Las lagunas aerobias son poco utilizadas, ya que debido a su escasa profundidad necesitan
mayores extensiones de terreno. Se las suele emplear como lagunas de maduracin o como
lagunas de alta carga para la generacin de biomasa algal.
Si se utiliza la tecnologa de lagunas de estabilizacin, se recomienda el uso de ms de una laguna de

tratamiento porque:
Cunto ms lagunas en serie se utilizan, se tiende a un flujo pistn ideal.
Es mayor la flexibilidad en la operacin y el mantenimiento:

o
Las lagunas en paralelo suelen emplearse en las lagunas primarias, debido a que esta
disposicin permite operarlas alternadamente, desactivando una para efectuar la
limpieza, sin detener le proceso. Facilita as, la remocin peridica de slidos.
Ventajas
desventajas
Son recomendadas cuando:
Se dispone de suficiente terreno a un bajo costo.
El tamao de la futura planta de tratamiento no justifica un nivel de operadores calificados.
Si se desea obtener un lquido residual tratado con una alta calidad desde el punto de vista
bacteriolgico.
Ventajas:

Requieren muy poco o nulo suministro de energa, dado que remueven la materia orgnica a
travs de procesos naturales y la disponibilidad de oxgeno est vinculada a procesos naturales.
Slo se requiere energa para bombear el lquido residual a la primera laguna.
Operacin sencilla, no necesitan personal especializado. Slo actividades de mantenimiento y

limpieza: eliminar material acumulado y flotante-
Generan muy poco barro en exceso, por ello no requieren sistemas de tratamiento de lodos.
Debido a los extensos tiempos de tratamiento, son muy buenos sistemas de ecualizacin.
No hay mezcla suficiente, los slidos sedimentables son removidos por decantacin
Remueven eficientemente microorganismos patgenos, por lo que, son consideradas la mejor

tecnologa para obtener agua para riego.
Desventajas:
Tiempos de tratamiento muy extensos (meses).
Necesitan grandes superficies de terreno
Pueden producir gran cantidad de algas, por lo que si el lquido tratado se descarga en un
cuerpo receptor que no tiene las condiciones ptimas, incrementa la DBO. Se recomienda para
ello, que los conductos de salida estn sumergidos a una profundidad de 0,30 m como mnimo, o
si son superficiales dispongan de un baffle, alrededor de ella, que impida la salida de slidos
flotantes y/o una excesiva cantidad de algas si la laguna es aerobia o facultativa.
Si estn sobrecargadas pueden producir olores, por lo que se recomienda que las lagunas de
estabilizacin se encuentren alejadas de los lugares poblados (~ 1 Km.) o se realicen barreras
filtrantes de rboles.
Pueden generar problemas debido a la proliferacin de insectos. Para ello, deben tomarse
medidas de control, tal como fumigacin.
Aporte
de
oxgeno
El oxgeno disponible en las lagunas aerobias y facultativas es producto del proceso fotosinttico
realizado por las algas y la reaireacin natural a travs de la superficie del lquido en contacto con la
atmsfera.
Dado que la disponibilidad de oxgeno est vinculada a procesos naturales (fotosntesis y reaireacin a
travs de la superficie), la mxima carga orgnica aplicable al sistema, para mantener condiciones al
menos facultativas, estar limitada por dichos procesos. El crecimiento de material celular es despreciable
(no hay casi reproduccin celular) debido a que el oxgeno disponible es limitado, y, por lo tanto, es

utilizado
slo
para
la
degradacin
de
la
materia
orgnica.
La contribucin de la reaireacin no es despreciable, en particular, durante las horas nocturnas donde

cesa
la
actividad
fotosinttica.
El proceso de transferencia de oxgeno es influido por varios parmetros, entre ellos:
Gradiente en la concentracin de O2.
Temperatura del lquido en la laguna (la solubilidad disminuye con el aumento de la Ta)
Turbulencia de la superficie en contacto (velocidad del viento)
Mezclado del lquido en la laguna, el cual promueve la incorporacin de O2.
Caractersticas fisicoqumicas del lquido en la laguna (salinidad, concentracin de slidos,

presencia de sustancias tensioactivas)
El viento promueve la mezcla y favorece la reaireacin, mejorando as, el tratamiento.

Condiciones que influyen en el funcionamiento de las lagunas de estabilizacin
La cintica de las reacciones, basado en un modelo cintico de primer orden con respecto al
sustrato o el decaimiento bacteriano.
El tipo de flujo hidrulico: modelo de flujo pistn con dispersin axial.
La temperatura en las lagunas, que determina la velocidad de las reacciones. En las lagunas de
estabilizacin y en las lagunas aireadas, como consecuencias de que son procesos donde la
concentracin de la biomasa es relativamente pequea, el efecto de la temperatura sobre el
proceso biolgico es muy acentuado. Por ello, para el dimensionamiento de estos sistemas
resulta de gran importancia contar con herramientas que permitan estimar, con la mayor
exactitud posible, la temperatura esperable del lquido en el interior de la laguna. Una de las
tcnicas es el Balance calrico por conduccin.
La estratificacin trmica, que afecta el buen funcionamiento, disminuyendo el volumen til,

provocando la sedimentacin y posterior descomposicin de las algas no mviles.
La intensidad de la radiacin solar, que ejerce una accin directa sobre la fotosntesis
(produccin de oxgeno) y el decaimiento bacteriano.
Estratificacin
trmica
El buen mezclado vertical, es una de las condiciones ms importantes para el buen funcionamiento de
estas unidades. As, en las lagunas de estabilizacin, en particular en las lagunas facultativas,

frecuentemente se generan zonas donde el lquido se encuentra estratificado trmicamente.
La estratificacin de lquido en las lagunas puede generar inconvenientes tales como:
Produccin de zonas muertas y como consecuencia disminucin del volumen til.
Disminucin del transporte convectivo de oxgeno hacia las capas inferiores del lquido en la
laguna.
El deficiente mezclado facilita el desplazamiento de las algas mviles hacia las capas superiores
del lquido, donde la radiacin solar es ms intensa, limitando la penetracin de la luz solar hacia
zonas ms profundas del lquido.
Las algas no mviles tienden a sedimentar, ubicndose en la zona inferior de la laguna donde la
intensidad de la radiacin solar es nula o muy baja, esto provoca una disminucin de la actividad
fotosinttica global y una cada en la produccin de oxgeno.
En la prctica, el nico controlador de la estratificacin trmica es la accin del viento sobre la superficie
de la laguna. Los ms importantes son:
Favorecer el mezclado, orientando el flujo del lquido en la direccin de los vientos

predominantes, pero en sentido contrario.
Si se decide emplear una barrera de rboles protectora ubicarla de manera tal que no interfiera
con la accin de los vientos predominantes.
Relacin
simbitica
entre
algas
bacterias
Durante las horas de luz solar, las algas llevan a cabo el proceso de fotosntesis generando O2. Luego,
parte de este oxgeno es empleado por los microorganismos hetertrofos para descomponer los
compuestos orgnicos biodegradables en dixido de carbono y amonio. Estos son asimilados por las
algas, para su propia biosntesis celular.
Remocin
Remueven
de
eficientemente
patgenos
microorganismos
patgenos.
El proceso de remocin en las lagunas de estabilizacin de los parsitos es la decantacin.

La remocin de las bacterias es a travs de los siguientes procesos:
Radiacin (UV) solar
En las horas del medioda, donde la intensidad solar es mxima, las concentraciones de oxgeno
disuelto son altas, debido a la actividad fotosinttica. El contenido de oxgeno disuelto puede
alcanzar los valores de saturacin. El oxgeno es un oxidante. Su elevada concentracin
promueve la muerte de las bacterias.

Durante las horas de luz solar, las algas llevan a cabo el proceso de fotosntesis generando O2.
Luego, parte de este oxgeno es empleado por los microorganismos hetertrofos para
descomponer los compuestos orgnicos biodegradables en dixido de carbono y amonio, los
cuales son asimilados por las algas para su propia biosntesis celular. De esta forma disminuye
el contenido de CO2 en el agua, induciendo el aumento de pH en la laguna. En las horas de luz
solar, el pH es alcalino. En cambio, durante la noche, como no hay actividad fotosinttica, tanto
las bacterias como las algas utilizan el oxgeno disuelto remanente de la fase diurna sintetizando
dixido de carbono y, tendiendo de esta manera a disminuir el pH del medio. Este cambio de pH
de alcalino, durante las horas de sol, a cido, durante la fase nocturna, promueve la muerte de
las bacterias.
Competencia natural entre algas y bacterias por ocupar los espacios. Las algas tienden a
desplazar a las bacterias. A su vez, las algas generan sustancias bactericidas.
Balance
hdrico
en
las
lagunas
de
estabilizacin
Las lagunas de estabilizacin deben ser diseadas para que en cualquier condicin climtica el balance
hdrico sea positivo. El nivel del lquido en las lagunas debe ser de tal magnitud que siempre se produzca
la descarga del lquido efluente. Una disminucin de la altura del lquido puede provocar problemas
operativos con la aparicin de olores, y favorecer el crecimiento de macrfitas sobre los terraplenes o en
el
fondo,
las
Salida
que,
su
Afluente
vez,
van
facilitar
(Infiltracin
la
infiltracin.
Evaporacin)
Para que se produzca la descarga de efluente, las prdidas de lquido por infiltracin y evaporacin
debern ser menor que el volumen ingresado con el afluente. Por lo tanto, la nica manera de asegurar
un balance hdrico positivo ser controlando estas dos variables.
Infiltracin
La
variable
que
permite
controlar
la
infiltracin
es
la
permeabilidad
del
suelo.
La compactacin del terreno es el mtodo ms adecuado. Si las caractersticas del suelo no permiten
asegurar una adecuada impermeabilizacin por compactacin, debe emplearse alguna otra tcnica
adicional:
o
Aplicacin de una capa de suelo arcilloso
Empleo de suelo cemento
Uso de geomembranas
Evaporacin
Los principales factores que afectan a la evaporacin del agua en estanques de poca profundidad
son: temperatura del ambiente, velocidad del viento, humedad ambiente, presin atmosfrica, salinidad
del
agua,
el
rea
forma
del
estanque
que
contiene
agua.
Como el procesote evaporacin depende principalmente de las condiciones climticas

prevalecientes en el lugar donde estn instaladas las lagunas, prcticamente no existe forma de

controlarla operativamente una vez que stas estn construidas. Por lo tanto, su eventual control deber
preverse durante la etapa de proyecto, por ejemplo mediante un aumento de la profundidad de las
lagunas y disminuyendo la superficie de las mismas.
Aspectos
constructivos
de
las
lagunas
Para la construccin de los diques de contencin y los taludes, siempre que resulte posible, debe
emplearse
la
misma
tierra
excavada.
Los taludes interiores suelen construirse con una pendiente H:L de 1:3 o 1:4, pendientes menos
pronunciadas no resultan convenientes debido a que facilitan el crecimiento de macrfitas sobre los
taludes. Estas pendientes permiten que el efecto erosivo por la accin de las olas generadas por el viento
sea mnimo, ya que al chocar sobre una superficie de pendiente suave permite la disipacin de buena
parte de la energa cintica que tienen almacenada.
Las taludes externos pueden construirse con pendientes H:L de 1:2. Las pendientes de los mismo no
deben ser muy pronunciadas, para no dificultar las tareas de mantenimiento, y a su vez, deben tener una
pendiente tal para que no ocupen tanto terreno. Es conveniente que sean sembrados por csped para
disminuir la posible erosin y desmoronamiento por efecto de las lluvias. En tal caso, el csped no deber
tocar la superficie del agua para impedir la creacin de un hbitat propicio para el crecimiento de insectos,
larvas, caracoles, etc.
Factores que influyen en las reacciones biolgicas (controlables por el

hombre)
1. Carga orgnica superficial (kg DBO/d.hab).
2. Profundidad de la laguna (m).
3. Distribucin del ingreso de la carga hidrulica.
4. Perodo de detencin hidrulica (d).
5. Operacin en serie o en paralelo.

Lagunas de Estabilizacion (Autoguardado)

Uploaded by

Document Information

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Lagunas de Estabilizacion (Autoguardado)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

UNIVERSIDAD

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Es un proceso natural de autodepuracin

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

El tipo de la reaccin biolgica predominante,

La forma ms adecuada de clasificar a las lagunas es en funcin de la reaccin biolgica

Bajo consumo de energa y costo de operacin.

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Remocin eficiente de bacterias patgenas, protozoarios y huevos de

Las principales desventajas son:

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

FUNDAMENTOS TERICOS PARA EL DISEO DE LAGUNAS DE

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

CONCEPTOS BASICOS DEL METABOLISMO DE LOS

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Figura 2.1 Representacin esquemtica de la relacin simbitica entre algas y

LAGUNAS AEROBIAS DE BAJA TASA

LAGUNAS AEROBIAS DE ALTA TASA

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

LAGUNAS DE ESTABILIZACION AERADAS EN FORMA ARTIFICIAL

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Figura 2.2 Representacin esquemtica de las lagunas de estabilizacin

Calidad del agua a tratar

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

En esta seccin se describe la influencia de algunos de estos, factores en el comportamiento,

PATRONES DE FLUJO HIDRAULICO

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Figura 2.3 Flujo Pistn ideal

II.5.3. Desviaciones de la idealidad hidrulica

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Figura 2.4 Flujo pistn Disperso

coeficiente de dispersin axial, (m2/h)

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

III.DISEO DE LAGUNAS DE ESTABILIZACION

volumen total del lquido contenido dentro de la laguna, m3

Volumen efectivo (VE). Es el volumen donde se realiza efectivamente el tratamiento biolgico

Tiempo Promedio real de retencin hidrulica, obtenido a partir de un

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

III.2. LAGUNAS AEROBIAS

Aeradas con mezcla, completa

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Aeradas con mezcla completa

Cuando estn presentes slidos suspendidos voltiles no biodegradables, la expresin tiene la

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Aeradas con mezcla parcial

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Nmero de celdas en la serie

donde, para estimar el rea superficial se debe corregir k, por temperatura.

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

longitud de la laguna o celda, m

En general, en una laguna facultativa aerada, el nivel de slidos biolgicos mantenidos en

coeficiente para contabilizar la solubilidad del sustrato

El grado de actividad anaerobia depende fuertemente de la temperatura y del coeficiente F que

coeficiente de sobreutilizacin del oxgeno

concentracin de DBO removida

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

Figura 3.1. Esquema de una laguna Anaerobia

UNIVERSIDAD NACIONAL JORGE BASADRE GROHOMANN

periodo de desazolve, aos