Professional Documents
Culture Documents
1951-1956.
Introduccin
Hablar sobre industrializacin es sinnimo de desarrollo y a partir de la dcada de los
cincuenta ese desarrollo se ver reflejado en toda Amrica Latina, la influencia de
organismos internacionales as como la intervencin del estado ser la va para buscar el
crecimiento econmico. La coyuntura poltica y econmica de El Salvador a inicios de
1950 era un tanto compleja, bajo esa lgica los cambios ocurridos en el exterior como
al interior del pas significarn un camino hacia el adelanto, el gobierno del General
Oscar Osorio de 1951-1956 establece medidas de accin en materia del Ministerio de
obras pblicas, las cuales buscan el desarrollo del pas. Dicha institucin estatal es la
que se encarga de ejecutar, planear y/o modificar todo lo relacionado con infraestructura
pblica al interior de la republica. Puede considerarse que dichas medidas son la base
para propiciar las condiciones para que la industrializacin sustitucin de importaciones
inicie.
Se entiende por ello que el enfoque de sta investigacin es econmico y la teora con
la cual se sustenta es la teora del desarrollismo econmico1 . De acuerdo con Sunkel Y
Paz, "el desarrollo significa lograr una creciente eficacia en la manipulacin creadora de
su medio ambiente, tecnolgico, cultural y social as como sus relaciones con otras
unidades polticas y geogrficas2". El Estado es transformador del medio espacial
geogrfico y las acciones en obras pblicas son reflejo de ello, con la construccin de
calles y carreteras el gobierno de Osorio busca modernizar y ampliar un sistema de red
vial que se encontraba deteriorado.
1 Desarrollismo: Polticas econmicas aplicadas en varios pases de Amrica Latina
por gobiernos de distintos signos polticos que procuraron enfrentar los problemas
del atraso, el estancamiento y la insuficiencia de las economas de la regin. Surge
debido a que los pases subdesarrollados deban crear una formulacin terica
independiente o a lo menos adaptada, ya que en importantes puntos y aspectos no
funcionaban igual que los desarrollados. (vase para una mejor comprensin la
Teora de desarrollo de CEPAL).
sustancial en materia vial, uno de los proyectos ms ambiciosos ser la carretera del
litoral salvadoreo ya que integrar la zona costera del pas como parte esencial para
dinamizar la economa. la carretera del litoral tiene una importancia como ninguna
otra3, independientemente si es un rgimen militar o populista. Es importante estudiar
el contexto en el que surge la modernizacin del sistema vial, un sistema que hasta 1951
ser ampliamente rural, son pocas las calles y carreteras que tienen asfalto, una gran
mayora son de polvo, tierra y piedra principalmente, el cambio se dar por iniciativa
del Estado, se inicia en 1951 porqu es cuando se crea la Direccin General de Caminos
y se termina en 1956 porque finaliza el gobierno de Oscar Osorio.
Contexto de la modernizacin de Red Vial.
Para El Salvador desde 1950 inicia un proceso de cambio estructural, a la luz de un
nuevo contexto internacional econmico y a su vez bajo un contexto nacional poltico;
por un lado el surgimiento de la Comisin Econmica para Amrica Latina y El Caribe
CEPAL en 1948, como organismo busca impulsar el crecimiento econmico en la
regin centroamericana e influye en cierta medida para que el Gobierno del General
Osorio tome el camino hacia el progreso.
Por otro el contexto nacional era complejo, si bien haba cierta incertidumbre sobre
cmo deba manejarse el pas tras la llamada Revolucin del cuarenta ocho 4 la junta
compuesta por militares tena un proyecto poltico a implementar o al menos pareca
tenerlo, el corto gobierno de la junta fue de un poco menos de tres aos pero en ese
tiempo logro idearse un tipo de proyecto de nacin estructurado para implementarse en
los prximos aos, la nueva poltica de los militares estar enmarcada e iniciada por el
general Oscar Osorio quien tras ganar las elecciones en 1950 ser presidente de la
repblica, iniciando cambios en su gobierno, hay que mencionar que ste largo periodo
que va desde 1930 a 1980 se conoce como el ascenso del militarismo en El Salvador.
Rosemary Thorp explica el nuevo papel del estado en Amrica latina: El Estado haba
adquirido diversas herramientas de poltica econmica 5. Catalina Banko menciona que
el papel del estado es como agente para el desarrollo econmico mediante la
3 Boletn informativo del ministerio de obras pblicas n 17 (1954) ,13.
4 Termino que se emplea para describir el Golpe de Estado Al General
Castaneda Castro.
3
Opico, la carretera hacia los Planes de Renderos, la carretera hacia San Rafael Cedros
entre muchas obras ms son quiz igual de relevancia porqu significa llevar la
urbanizacin y la modernizacin; el siguiente cuadro muestra cmo fue el presupuesto
del ministerio de obras pblicas de 1951 y 1956. Tomamos los dos extremos del periodo
porque como se mencion al inicio con la Direccin General de Caminos se inici la
modernizacin.
Ao
Presupuesto
Ministerio
del
de
Obras
1951
Publicas.
10.000.000 colones.
1956.
172.000.000. colones
Fuente: Elaboracin propia a partir de los datos del Diario Oficial n149 de 1950.
Zona central
Pavimentacin de
Ahuachapn
Atiquizaya.
Construccin
carretera
Urbanizacin de
Santa
Soyapango
de
hacia
Oriente
Tecla,
e
Ilopango,
hacia
San
mejicanos.
Usulutn.
Vicente,
Santa Ana.
Fuente: Elaboracin propia a partir de los datos del Boletn del ministerio de obras pblicas n 9, 1950-1951.
Secretara de Estado
Direccin de Bodegas, Talleres y Canteras
Direccin General de Caminos
Direccin de Urbanismo y Arquitectura
Direccin de Obras Hidrulicas, y
Direccin de Cartografa13.
La Paz y Cuscatln; Chalatenango se coordinaba desde San Salvador, Ahora, parte del
trabajo de la Direccin General de Caminos y del DUA la realiza el Fondo de
Conservacin Vial de El Salvador (FOVIAL)14.
1951 ser un ao importante muchas de las siguientes acciones en los prximos aos
tendrn el sello por as decirlo de la direccin de caminos, como se explicaba
anteriormente las funciones de la direccin son muchas y diversas no solo en la capital
si no alrededor de todo el pas, la modernizacin iniciada tiene ahora un nuevo elemento
para continuar en su avance. Como se ver ms adelante las actividades desarrolladas
son muchas pero trataremos de mencionar y citar las de mayor relevancia ya que no
iremos describiendo cada uno de ellas porque el trabajo se extendera mucho, ms bien
mencionaremos aquellas acciones que tuvieron un papel significativo y de ser posible
trataremos de ilustrarlo con un mapa.
1952-1954 ser el periodo en donde las acciones iniciadas en 1951 tendran resultados,
es decir, se ver en concreto la culminacin de esos proyectos, el boulevard entre San
Salvador y Soyapango terminara de ser construido en 1953 con un inversin total de
164, 324,4315 colones, una carretera que servir para conectar una ciudad dormitorio
como lo es Soyapango con la ciudad capital donde estn las fbricas y se desarrolla el
comercio. Se da tambin en 1951-1952 la pavimentacin de una serie de calles; colonia
flor blanca, triangulo el zapote, colonia amrica, colonia Guatemala, avenida de los
diplomticos, barrio santa anita, 4 y 6 calle poniente, 2 avenida sur, zona norte, villa
delgado con una inversin de 27, 214, 30 colones16.
Para 1952-1953 la pavimentacin continuo y las calles fueron: colonia la rbida, colonia
minera, 17 avenida sur, 31 calle poniente, colonia panam, pasaje argentina, colonia
santa anita, calle Venezuela, colonia san juan, Usulutn, atiquizaya, pasaje galn, 45
14 Oscar Martnez Peate, Ministerio de Obras Pblicas Transparencia Vs
Corrupcin. (San Salvador: UFG Editores, 2013), 23
15 Boletn Informativo del Ministerio de obras pblicas. Semestre JulioDiciembre, n 4 y 5, (San Salvador, 1953).
16 Boletn Informativo del Ministerio de obras pblicas. Semestre JulioDiciembre, n 4 y 5, (San Salvador, 1953).
9
avenida sur, pasaje contreras, pasaje oliva, 3 calle poniente, 1 calle poniente, 2
avenida norte, 15 avenida sur, 18 calle poniente, 22 calle poniente, 25 calle poniente, 39
calle poniente, entre otras con una inversin total de 679, 177, 04 colones 17. Solo en la
pavimentacin de San Salvador el gobierno haba hecho una inversin de 73, 309,32
colones para los aos de 1952 y 1953.
Las acciones en cuanto a instalacin en el sistema de aguas negras tambin seran
efectivas entre 1952-1953 el gasto total fue de 521, 413,000 colones y se instalaron 1,
573 metros de tubera, al igual que se instalaron 1 bveda de 6 pies adems de ellas
cajas para que el sistema de tuberas de aguas negras fluyera mejor, es decir la inversin
es sustancialmente importante, tanto en la capital como al interior del pas la direccin
de caminos estaba gestionando y realizando obras de gran envergadura. El gobierno
hace una inversin para comprar maquinaria para suplir las necesidades, la compra de
maquinaria especializada para realizar los trabajos de pavimentacin de calles tendra
un costo de 48,843, 40 colones, toda esa inversin con el objetivo de hacer de San
Salvador una de las ciudades ms bellas del hemisferio.
Entre 1954-1956 la carretera del Litoral haba sido terminada, de igual manera la
carretera interamericana posteriormente conocida como Panamericana18, estos dos
proyectos fueron los de mayor relevancia durante el gobierno de Osorio, y su
importancia radica porque la primera dinamizara el sector costero en la economa
tambin porque productos como el caf pudiesen ser trasladados al puerto de la libertad
y posteriormente exportados hacia el extranjero; la segunda cobra importancia porque
permite la circulacin y salida del pas por va terrestre, desde Ahuachapn hasta la
Unin, la interamericana permite un importante flujo comercial en todo el pas, as se
17 Boletn Informativo del Ministerio de obras pblicas. Semestre JulioDiciembre, n 4 y 5, (San Salvador, 1953).
18 La Carretera Panamericana, es un sistema de carreteras, de
aproximadamente 25 800 km de largo, que vincula casi a todos los pases
del continente americano con un tramo unido de carretera. Fue concebida
en la V Conferencia Internacional de los Estados Americanos en 1923,
celebrndose el Primer Congreso Panamericano de Carreteras en Buenos
Aires en 1925, para El Salvador la panamericana inicia en San Cristbal
(Ahuachapn) frontera con Guatemala y termina en la Unin en el puente el
amatillo son 380 kilmetros de carretera.
10
permite el ingreso al pas de productos y mercancas para que sean llevados a otros
destinos, es decir, la importancia de esta ltima es porque permite el trnsito hacia fuera
de nuestras fronteras19.
El inicio de la modernizacin en la red vial del pas y el papel que sta jug en la
industrializacin es de relevancia, la modernizacin debe ser entendida como la
ampliacin, mejoramiento de las calles y carreteras a nivel nacional esto fue lo que es
realmente importante, al tener calles pavimentadas y no solo de tierra o piedra permite
que el transporte sea ms fluido. Los camiones, vehculos pueden circular con una
mayor comodidad, adems de eso ampliar las calles implic establecer nuevas rutas
nuevos caminos, lo que dio conectividad adems de integrar ciudades a nivel nacional.
1956 Es el ao en que scar Osorio termina su gobierno, como se ha mostrado hizo
cosas interesantes en materia de red vial, las acciones de modernizacin y la direccin
de caminos. La industrializacin haba iniciado y los cambios se seguiran
implementando para beneficiar a ese sector, un elemento que contribuir a desarrollar
otros proyectos ser el inicio del mercado comn centroamericano en la dcada de los
sesenta, a fin de lograr un desarrollo regional y lograr una bonanza aun mayor, la
modernizacin de las calles y carreteras as como la urbanizacin de las ciudades
permitir que San Salvador se expanda, as un nuevo proceso econmico estaba
despegando.
Reflexiones Finales.
La modernizacin y ampliacin del sistema de red vial favoreci el despegue de la
industrializacin, la accin desde el gobierno pero concretamente desde el Ministerio de
Obras Pblicas con la direccin general de caminos propicio la base para que la ISIS
inicie en el pas. Los proyectos entre 1951 y 1956 fueron diversos, el mejoramiento en
red vial permiti conectar las ciudades, se dio un impulso al turismo, de igual forma se
dinamizo la economa en la costa pacfica salvadorea.
19 Vase anexo 1.
11
Bibliografa:
Fuentes primarias:
Burke, Peter ed. Formas de Hacer Historia. Barcelona: Alianza Editorial, 1996.
Eco, Umberto. Como se hace una tesis, Tcnicas y procedimientos de estudio.
12
(Sitio
Web)
(Consultado
martes
de
junio
de
2015)
http://www.iberori.org/doctos/manual_chicago.pdf.
Fuentes Secundarias:
-
UCA Editores.
Goitia, Alfonso. El Estado en momentos de crisis: Redefinicin del papel del
Estado1948-1960. En Revista Realidad Nmero 9, Mayo-Junio de 1989 (Ao 2
-
Nmero
3)
UCA
(http://www.uca.edu.sv/revistarealidad/?
pag=revista&idrevista=119).
Guidos Vejar, Jos Rafael. El papel del Estado en el proceso de
industrializacin en El Salvador.1974.
Martnez Pnate, Oscar. El Salvador Ministerio de Obras Publicas:
transparencia vs corrupcin. San Salvador: UFG Editores, 2013.
13
(Sitio
Web)
(Consultado
el
de
Junio
de
2015)
http://www.mop.gob.sv/.
Miranda Baires, Danilo. Hacia un sistema de proteccin social universal en El
Salvador Seguimiento de un proceso de construccin de consensos Santiago de
Web)
(Consultado
martes
de
junio
de
2015)
http://www.iberori.org/doctos/manual_chicago.pdf.
Prez Brignoli, Hctor. 50 aos de la FLACSO y el desarrollo de las ciencias
sociales en Amrica Latina. San Jos, Costa Rica: Editorial Juricentro, 2008.
Programa de Investigacin sobre Desarrollo de Medio Ambiente. La Evolucin
de la Red Urbana y el Desarrollo Sostenible en El Salvador. San Salvador:
PRISMA, 1996.
Soloza, Marcia y Moiss Cetr. Teora de la dependencia. Revista Republicana
Desarrollo, 1998.
Turcios, Roberto. Autoritarismo y Modernizacin, El Salvador 1950-1960. vol.
16. San Salvador: Direccin de Publicaciones e Impresos, 2003.
Anexos.
Anexo 1.
Mapa de Carretera el Litoral y Panamericana 1954.
Fuente: Boletn informativo del ministerio de obras pblicas, 1954.
14
15