INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

AUDICIN MUSICAL N 01
POCA: Moderna
COMPOSITOR: Desconocido
AUDICIN SELECCIONADA: La Contamanina
VERSIN: Completa
CINTA: 01
DURACIN:
LOCALIZACIN:
SE DISPONE DE BIT:

SI

NO

________________________________________________________________
INFORMACIN CULTURAL
A. BIOGRFICA
-

Se dice que originalmente el valse tena slo msica. Sin letra. Y que esta bella meloda fue creada
por un violinista italiano que lleg de Ecuador a principios de siglo XX hasta Iquitos buscando fortuna
en la poca de "la explotacin de Caucho" y que su ttulo era: "Leonor"
Don Alejandro Mera del guila le puso letra al amor que el extranjero senta por la bella joven loretana
de nombre Leonor Olrtegui Reyes. Este amor correspondido no fue bien visto por la familia de la
joven, razn por la que se la llevaron de la ciudad. Un dato interesante es que esta obra fue salvada
por don Alejandro Mera del guila, quien muy bien pudo inscribir la cancin como suya, pues nadie
sabe el nombre del misterioso enamorado.
Existen muchas letras que el pueblo le puso a la mencionada meloda. Todo esto desde 1910 hasta
1960 ms o menos, cuando un seor Peralta de Radio Nacional de Iquitos, convoc a un concurso
para fijar oficialmente una letra para que se cantara con tan bella msica.
Parece que hubo irregularidades en la calificacin de la letra para la msica de "Leonor". Y se le dio el
primer puesto a una letra que no deca casi nada. Pero el pueblo reconoce lo que le pertenece. Y
nadie cant la letra ganadora, pero s la que se canta actualmente, de don Juan Tecco Celis:

B. MUSICAL
-

Un vals muy elegante que combina los instrumentos tpicos del vals peruano: la guitarra, el cajn, el
saxo y el rgano meldico.

El que, me trajo hacia aqu

Es el Ucayali, con su serpentear
Yo surcndole me voy, hacia ti mujer
Para mi vivir, yo te he querer
Mi cantar es as, para ti mujer con amor
Contamana te vio nacer, con mucho placer --- ( bis )
Mi cantar es as, para ti mujer con amor
Contamana te vio nacer, con mucho placer

La versin ms popular es la que canta Tania Libertad

Tania Libertad de Souza Ziga nace en Zaa, Chiclayo, departamento de Lambayeque, Per, el 24
de octubre de 1952, actualmente reside en Mxico

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

TANIA LIBERTAD

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

LA CONTAMANINA-VALS
AUDICIN MUSICAL N 02
POCA: Moderna
COMPOSITOR: Desconocido
AUDICIN SELECCIONADA: La Concheperla
VERSIN: Completa
CINTA: 01
DURACIN:
LOCALIZACIN:
SE DISPONE DE BIT:

SI

NO

________________________________________________________________
INFORMACIN CULTURAL
A BIOGRFICA
-

Despus de la Guerra del Pacfico, Abelardo Gamarra "El Tunante" bautiza el baile popular como
Marinera en Homenaje a la Marina Peruana y al legendario Miguel Grau. Desde ah nace el baile
nacional.

En 1893, se escribe la primera Marinera en pentagrama, llamada la Concheperla, la cual es la

ms tradicional y famosa hasta hoy.

Se considera importante la evolucin de La Marinera a partir del nacimiento de La Concheperla.

La marinera consiste en el cortejo del hombre a la mujer, pero en este caso la mujer es la que
"seduce" al hombre, con elegancia y glamour.

Su traje es muy bien diseado y depende del tipo de marinera el modelo de este. Tenemos desde
largos, hasta a la rodilla, como es el caso de la marinera "mochera".

El hombre luce un sombrero, un terno impecable y zapatos brillantes a excepcin de la marinera

mochera que el hombre luce sin zapatos y con camisa simple ya que representa al hombre del
campo.

C. MUSICAL
-

Se desconoce su origen exacto. Adquiri caractersticas de bailes coloniales de nativos norteos y fue
conocida como marinera durante la Guerra del Pacfico.

En la marinera nortea el hombre baila con o sin zapatos, dependiendo de su procedencia ya sea, de
urbe o campesino; en cambio la mujer, que representa a la campesina, no los usa. Con la prctica
constante las plantas de los pies de las bailarinas se les curten y endurecen y pueden bailar descalzas
sobre suelos irregulares, muy speros y con frecuencia extremadamente calientes sin que esto afecte
la calidad del baile, lo que para ellas es motivo de gran orgullo.

La marinera en el norte (departamentos de Lambayeque, La Libertad, Piura y otros) es gil, elegante,

libre, alegre y espontnea

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES
-

Las damas debemos mencionar que no existen vestidos de marinera, sino ms bien las bailarinas
deben lucir vestidos tpicos de los pueblos norteos,a la usanza de como vestan nuestras abuelas por
los comienzos del siglo pasado, pero eso s, bailando siempre con los pies descalzos

En los varones es muy conocido el tpico traje del cholo norteo,por algunos conocidos de chaln,
con poncho de telar y de hilo, acompaado de sombrero de paja de ala ancha, pero tambin, en
algunos pueblos del norte se usa el terno de dril blanco de costura simple, caracterstico de toda la
costa norte peruana. En cuanto al calzado este debe ser negro y de vestir.

MARINERA NORTEA

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

LA CONCHEPERLA

AUDICIN MUSICAL N 03
POCA: Moderna
COMPOSITOR: Daniel Aloma Robles
AUDICIN SELECCIONADA: El Cndor pasa
VERSIN: Completa
CINTA: 01
DURACIN:
LOCALIZACIN:
SE DISPONE DE BIT:

SI

NO

________________________________________________________________
INFORMACIN CULTURAL
A BIOGRFICA
-

El cndor pasa es una zarzuela cuya msica fue realizada por el compositor peruano Daniel Aloma
Robles en 1913 (quien naci en Hunuco, el 3 de enero de 1871).

La letra es obra de Julio de La Paz (seudnimo del dramaturgo limeo Julio Baudouin y Paz). Fue
registrada legalmente en 1933.

Aloma Robles muri en Lima, el 18 de junio de 1942. Mucho de su obra qued indita. Solo a
principio de los aos 90, Armando Robles Godoy public una seleccin de sus composiciones con el
ttulo "Himno al Sol".

D. MUSICAL
-

Esta zarzuela incluye la famosa cancin homnima basada en la msica tradicional andina del Per,
donde fue declarada Patrimonio Cultural de la Nacin en el ao 2004. Esta cancin tambin posee el
honor de haber sido incluida en el repertorio del Disco de oro de la Voyager, enviado en 1977 en
las sondas espaciales Voyager al espacio profundo, como parte del patrimonio musical que
eventualmente podra representar a la humanidad ante especies extraterrestres.

La zarzuela transcurre en un asentamiento minero Yapaq de Cerro de Pasco y constituye una obra de
denuncia social. Es la tragedia del enfrentamiento de dos razas: la sajona y la indgena. La
explotacin de Mr. King, dueo de la mina, llega hasta la venganza de Higinio, que lo asesina. Pero,
sustituyndolo, llega Mr. Cup y habr que luchar nuevamente. El cndor que vuela en las alturas, es
el smbolo de la deseada libertad.

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

DANIEL ALOMA ROBLES

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

EL CNDOR PASA
AUDICIN MUSICAL N 04
POCA: Moderna
COMPOSITOR: Miguel ngel Hurtado Delgado
AUDICIN SELECCIONADA: WALICHA
VERSIN: Completa

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

CINTA:

01

DURACIN:

SE DISPONE DE BIT:

SI

LOCALIZACIN:
NO

________________________________________________________________
INFORMACIN CULTURAL
B BIOGRFICA
-

El huaino de nombre "Valicha", tiene varias historias en cuanto a su creacin y dedicatoria.

El creador fue Miguel ngel Hurtado Delgado, nacido el 28 de Octubre de 1922, en el

distrito de Acopa, provincia de Acomayo, en el departamento del Cusco.

Su padre, don Carlos, vecino notable de la regin, instruye a Miguel ngel en los secretos
de casi todos los instrumentos de cuerda: violn, mandolina, guitarra, charango y arpa.

Su madre, doa Gabina, le ensea a interpretar el murmullo de los ros, la ira del trueno, el
chojchoj de los maizales, la sombra del cndor...Ests querencias se hicieron parte de su
corazn.

En Lima, fue profesor de msica en el Colegio Santo Toms de Aquino, en los aos 1945 y
1946, pero la capital con su belleza de plstico y cemento, no logr conquistarlo.

En 1949 se matricul en la Pontificia Universidad Catlica del Per para estudiar

periodismo. No lo hizo para escribir en algn diario de Lima, su verdadera razn era que
soaba con formar jvenes periodistas en su tierra natal.

En 1942 vuelve de Lima a Sicuani y all conoci a una hermosa musa de nombre Valeriana
Huillca Condori, Valicha. Miguel qued deslumbrado con la belleza silvestre de la hija de
una seora que ayudaba en las labores domsticas a la madre de nuestro personaje.

Miguel ngel Hurtado dej de existir un 11 de diciembre de 1953 cayndose de un caballo.

E. MUSICAL
-

Dedicado a Valeriana, el huaino "Valicha" es uno de los ms populares y tradicionales del

Cusco y es considerado como un himno por los cusqueo.

Valicha era una joven y bella campesina de Acopia (Acomayo, Cuzco) de la que se enamor
el profesor Hurtado.Sus padres no vean bien esa relacin por la diferencia de edad y la
mandaron a trabajar a Cuzco para apartarla. De la separacin naci este tema.

Los instrumentos que se utilizan para walicha es la quena

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

MIGUEL NGEL HURTADO

DELGADO

WALICHA

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

AUDICIN MUSICAL N 05
POCA: Moderna
COMPOSITOR: Carlos Valderrama
AUDICIN SELECCIONADA: LA pampa y la puna
VERSIN: Completa
CINTA: 01
DURACIN:
LOCALIZACIN:
SE DISPONE DE BIT:

SI

NO

________________________________________________________________
INFORMACIN CULTURAL
C BIOGRFICA
Naci en la ciudad de la primavera el 4 de noviembre de 1887. A los 11 aos
escribi sus primeras composiciones, siendo un vals y un nocturno sus preferidas.
Los maestros Ricardo Tejada y Daniel Hoyle Castro le ensearon las primeras
nociones de msica en su natal Trujillo.
En 1899 realiza su primera presentacin artstica en el Teatro Municipal de Trujillo.
Su vocacin artstica se abra paso contra la voluntad de su familia, a pesar de que
su padre, el magistrado Jacinto Valderrama, tena como pasatiempo tocar la flauta
y su madre cantaba a viva voz.
Viaj a Estados Unidos para estudiar ingeniera electrnica en la Universidad de
Nueva York.
En 1920 su talento le abri las puertas del prestigioso Carnegie Hall de Nueva
York donde ofreci el primer recital de msica peruana y viaj por Latinoamrica.
Valderrama dedic ms de 30 aos de su carrera artstica a fomentar en los nios y
jvenes el amor por los bienes artsticos del pas.
Fallece un primero de agosto de 1950.
F. MUSICAL

Es una msica melodiosa que transmite sentimiento, el amor hacia el lugar donde
vive
Expresa mucho sentimiento nacional, en donde destaca la fuerza y el sentir de
nuestro pueblo.
Destaca el charango, la quena, que son instrumentos peruanos autctonos.
-

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES

CARLOS VALDERRAMA

LA
PAMPA Y LA PUNA

INSTITUCIN EDUCATIVA PARTICULAR MARIA DE LAS MERCEDES

MIRAFLORES