SEOR JUEZ PRIMERO DE PRIMERA INSTANCIA DEL RAMO CIVIL:

ANA ISABEL GARCA DE FRANCO, de treinta aos de edad, casada,

guatemalteca, maestra de enseanza media, de este domicilio, sealo como lugar
para recibir notificaciones el Bufete Popular de la Universidad de San Carlos de
Guatemala, ubicado en la novena avenida nmero trece guin treinta y nueve de
la zona uno de esta ciudad, actu bajo la Direccin y procuracin de la abogada
ASTRID RUB ZUIGA RIVERA, RAZON DE MI GESTION: Iniciar demanda en la
VIA DEL JUICIO ORDINARIO DE DIVORCIO POR CAUSA DETERMINADA, en
contra del seor MANUEL FERNANDO FRANCO, quien puede ser notificado en
su residencia particular ubicada en la sptima avenida siete guin setenta de la
zona diez de esta ciudad. Mi accin la fundamento en los siguientes:
HECHOS:
A. Contraje matrimonio Civil con el seor MANUEL FERNANDO FRANCO, el
quince de noviembre del ao dos mil tres en esta ciudad, ante los oficios del
Notario LUIS ANDRES FERNANDEZ VIDES, como lo pruebo con la certificacin
del acta de matrimonio extendida por el Registrador Civil de la Ciudad de
Guatemala
B. Con el demandado constituimos nuestro hogar conyugal en la sptima avenida
siete guin setenta, zona diez de esta ciudad.
C. Adoptamos como rgimen econmico para nuestro matrimonio, el de
Comunidad Absoluta de Bienes; no adquirimos ningn bien mueble o inmueble
durante nuestra unin conyugal, por lo que no hay patrimonio conyugal que
liquidar.
D. Durante la vigencia de nuestra unin conyugal, procreamos a un nio que
responde al nombre de JUAN MANUEL FRANCO GARCA, de cuatro aos de
edad, tal como se acredita con las certificaciones de las partidas de nacimiento y
que en fotocopia simple legalizada adjunto y quien actualmente se encuentra
bajo la patria potestad de su seora madre.

E. La causal que motiva la presente demanda concretamente es : La separacin o

abandono voluntario de la casa conyugal o la ausencia inmotivada, por ms de
seis meses... En virtud que el seor MANUEL FERNANDO FRANCO, con fecha
veinte de enero del ao dos mil seis, abandon el hogar conyugal sin justificacin
o motivo alguno, ubicado en la sptima avenida siete guin setenta, zona diez de
esta ciudad.; por lo que hasta la presente fecha se han cumplido un ao de
separacin o abandono voluntario.

FUNDAMENTO DE DERECHO
Seala el Cdigo Civil,

decreto ley nmero 106 del Congreso de la

Repblica, en su artculo:
153 indica. El matrimonio se modifica por la separacin y se disuelve por el
divorcio. Asimismo el artculo 155 del mismo cuerpo legal, precepta que son
causas comunes para obtener la separacin o el divorcio lo contenido en el
numeral 4:

La separacin o abandono voluntario de la casa conyugal o la

ausencia inmotivada, por ms de un ao. El artculo158 del citado cuerpo legal

indica: El divorcio y la separacin slo pueden solicitarse por el cnyuge que no
haya dado causa a l, y dentro de los seis meses siguientes al da en que hayan
llegado a su conocimiento los hechos en que se funde la demanda y el artculo
161 del referido cuerpo legal reza que: Es efecto propio del divorcio la disolucin
del vnculo conyugal, que deja a los cnyuges en libertad para contraer
matrimonio. Tendrn capacidad para litigar las personas que tengan el libre
ejercicio de sus derechos. La persona que pretenda hacer efectivo un derecho, o
que se declare que le asiste, puede pedirlo ante los jueces en la forma prescrita en
este Cdigo. Las contiendas que no tengan sealada tramitacin especial en este
Cdigo, se ventilarn en juicio ordinario. Los Tribunales podrn, de oficio o a
instancia de parte, citar a conciliacin a las partes, en cualquier estado del
proceso. Las partes tienen la carga de demostrar sus respectivas proposiciones de
hecho. Artculos 44-51-96-97-126 del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.
MEDIOS DE PRUEBA

a. Declaracin de parte, la que el demandado deber prestar en forma personal y

no por medio de apoderado de acuerdo con el pliego de posiciones que en plica le
pronuncio y que deber quedar bajo reserva de la Secretara del Tribunal;
b. Documental: Consistentes en Certificacin de la partida de Matrimonio nmero
trescientos treinta guin dos mil tres, folio cuatrocientos sesenta y tres, libro diez
de Matrimonios Notariales de este registro civil de la municipalidad de Guatemala,
extendida el da veinte de enero de ao dos mil cuatro; Certificacin de la partida
de nacimiento del menor JUAN MANUEL FRANCO GARCA, extendida por el
seor Registrador civil de la Municipalidad de Guatemala, el da doce de marzo de
dos mil seis.
c. Testimonial: Declaracin de la vecina de la seora ANA ISABEL GARCA DE
FRANCO;
d. Presunciones. Por los hechos expuestos en esta demanda, las normas de
derecho que invoco y los medios de prueba que ofrezco para probar mis
aseveraciones, al seor Juez, atentamente hago la siguiente:

PETICION:
DE

TRMITE:

a) Que con el escrito de demanda y documentos adjuntos, se admita para sus

trmite este DIVORCIO, dndole tramite en juicio ordinario, tenindose a la
presentada como actora y que actu en mi calidad personal y como madre del
menor en su representacin legal natural;
b) Se tome nota del abogado a quien encomiendo este asunto y del lugar que
sealo para recibir notificaciones;
c) Se tome nota del lugar para notificar al demandado, en la direccin que indico,
previnindolo de que debe sealar lugar para recibir notificaciones en la forma que
la ley seala y de que al notificrsele se encuentra emplazado y dentro del trmino
de ley, debe ejercitar las acciones que le corresponden y de que si no contesta la

demanda dentro del plazo sealado, se le declara rebelde a mi solicitud,

tendindose por contestada la demanda en sentido negativo y se le seguir el
juicio en

su

rebelda;

d) Se decrete, que el menor JUAN MANUEL FRANCO GARCA procreado dentro

del matrimonio, queda bajo la guarda y cuidado de la presentada, pudiendo el
demandado relacionarse libremente con su

hijo;

e) Se tengan por ofrecidos los medios de prueba en forma individualizada y por

presentados los documentos adjuntos y por ofrecidos desde ya como pruebas, los
que presentar en cuanto obren en mi poder; se seale da y hora para la
comparecencia

de

las

partes

junta

conciliatoria

de

ley;

f) Se fijen los alimentos a que sta obligado el demandado en la suma de cinco

mil quetzales.(Q.5000.00).
g) Se haga saber al demandado, que tanto el menor como la presentada
quedamos bajo la proteccin de la autoridad desde el momento de promover esta
demanda;
h)Se tenga el estudio socio-econmico de las partes, por parte de la Trabajadora
Social de

este

Tribunal;

i) Que llegado el momento procesal, este proceso se abra a prueba por el trmino
de ley; y una vez concluido el trmino de prueba, se proceda a sealar da y hora
para la vista; Una vez celebrada la vista, se dicte la sentencia que en derecho
corresponde.
B) DE SENTENCIA: Que una vez agotadas las etapas procsales de este juicio
ordinario de divorcio, se dicte sentencia; haciendo las siguientes declaraciones:
I.- Con lugar, esta demanda de divorcio tramitada en juicio ordinario y en
consecuencia disuelto el vnculo conyugal existente entre ANA ISABEL GARCA
DE FRANCO y MANUEL FERNANDO FRANCO;
II.- El menor procreado dentro del matrimonio queda bajo la guarda y custodia de
la madre, pudiendo el padre relacionarse libremente con su hijo en el horario de
relaciones familiares que convengan; III.- El seor

MANUEL FERNANDO

FRANCO queda obligado a proporcionar en concepto de alimentos para el menor

con quien est obligado, la cantidad de cinco mil quetzales (Q.5000.00), suma de

dinero que deber ser entregada mensual y anticipadamente, sin necesidad de

cobro o requerimiento alguno depositndolo en la Tesorera del Organismo
Judicial, dentro de los

primeros cinco

das

de

cada mes calendario;

V.- A la seora ANA ISABEL PEREZ DE FRANCO le queda prohibido continuar

usando el
VI.-

Se

apellido
condene

de
al

casada;

demandado

al

pago

de

las

costas

judiciales;

VII.- Que al encontrarse firme el fallo que se emita, a mi costa y con las
formalidades de ley, se me extiendan dos certificaciones del mismo para asuntos
personales;
VIII.- Que de oficio se mande cancelar la partida de matrimonio nmero trescientos
treinta guin dos mil tres, folio cuatrocientos sesenta y tres, libro diez de acta de
matrimonios

notariales

del

Registro

Civil

de

sta

CITA DE LEYES: Me fundamento en los artculos siguientes: 28 y 55

ciudad.

de la

Constitucin poltica de la Repblica de Guatemala; 153, 155, 158, 161 del

cdigo civil, Decreto Ley 106 del Congreso de la Repblica; 44-51-96-97-126
del Cdigo Procesal Civil y Mercantil.

Guatemala, quince de marzo de dos mil once.

f._________________
EN SU DIRECCION Y AUXILIO

RESOLUCION

JUZGADO

DE

PRIMERA

INSTANCIA

CIVIL-----------------------------------------------------------------------Con el presente memorial y documentos adjuntos que antecede, frmese el

expediente respectivo :II) Se reconoce la calidad con la que acta el presentado
en base al documento acompaado; III) Se toma nota de la direccin y
procuracin propuesta, as como de los lugares sealados para recibir
notificaciones ;IV) Se da audiencia a las partes.

V) Se dan por iniciadas las

diligencias de Divorcio voluntario. VI) Se fija la cuota de alimentos. VII) Se toman

por

ofrecidas

las

pruebas

brindadas.

Notifquese.

Cita

de

Ley:

25,28,29,30,31,44,50,51,61,62,63,64,65,66,7,68,69,70,71,72,79,126,127,128,297,
298,299,300,301,302,303,305,306,327,328,329,330,331,332,257

del

procesal civil y mercantil108, 140, 141,142,143 ley Organismo Judicial.

JUEZA DE PRIMERA INSTANCIA CIVIL

SECRETARIO

cdigo