Pgina 57

Clave 15.1
Historia de la arquitectura y los asentamientos en serbia
/ 5. Semestre / 2 ECTS
La organizacin de enseanza: 2 horas de clases
Examen: trabajo seminario conjunto / 15.1. Y 15,2. / Con explicacin oral
contenidos del curso: // importancia del estudio de la arquitectura del pasado en Serbia y
Montenegro / fuentes histricas y la metodologa // edificio prehistrico y antigua arquitectura
prerromnica // grupo de estilo Raska // grupo de estilo Bizantino / test // grupo de estilo
Moravska // monasterios: concepto espacial y caractersticas arquitectnicas de edificios //
caractersticas de estilo romano, arquitectura gtica y renacentista en Montenegro: edificios
sacros, profanos y vivienda // arquitectura de las iglesias y monasterios en el perodo turco //
desarrollo, tipos y caractersticas de los refugios en Serbia y Montenegro / test // tradicional
Arquitectura de vivienda / desarrollo espacial de tipos de vivienda en las regiones rurales //
principales tipos de casas de pueblo: cabaas, casas de callos y casas de piedra // Desarrollo
espacial de tipos de vivienda en las ciudades // tipos principales de casas de la ciudad de
carcter oriental // tipos principales de casas de carcter medieval y costera / test
Director de curso:
Asistente maestra Mirjana Roter

Clave 15.2
Proteccin integrativa de la herencia arquitectnica
/ 5. Semestre / 1 ECTS
La organizacin de enseanza: 1 hora de clases
Examen: trabajo seminario conjunto / 15.1. Y 15,2. / Con explicacin oral
contenidos del curso: // objetivos y la importancia de la proteccin del patrimonio cultural y la
renovacin integral de la actitud patrimonio construido // actitud de los bienes culturales y la
preservacin del patrimonio construido durante la historia // cartas internacionales y
recomendaciones de la preservacin de los bienes culturales / ley de bienes culturales //
carcter monumental y valores de los monumentos individuales y las entidades espaciales //
evaluacin de monumentos y su clasificacin de acuerdo con el valor / test / principios bsicos
de la proteccin de patrimonio construido // posibilidades de proteccin de los tipos individuales
de patrimonio construido // mtodos de proteccin tcnica de patrimonio construido //
revitalizacin de monumentos culturales - objetivos y principios // posibilidades de revitalizacin
del patrimonio construido / test / proteccin integrativa y revitalizacin de las entidades urbanas
histricas // Metodologa de proteccin y revitalizacin de las entidades urbanos histricos //
ejemplos de proteccin y renovacin de las entidades urbanas histricas // problemas de
construccin contempornea en las entidades urbanas histricas desde aspecto de proteccin /
test
Director de curso:
Asistente maestra Mirjana Roter

Pgina 59
Clave 16.1
Sociologa
/ 6. Semestre / 1 ECTS
La organizacin de enseanza: 1 hora de clases
Examen: trabajo seminario sobre el tema de un curso elegido
/ 16.1, 16.2 o 16.3 /
Contenidos del curso: // anlisis de las nociones: ciudadano, la sociedad civil, los valores democrticos, las
instituciones democrticas // anlisis de las nociones: estatales, civiles y polticos de los derechos legales,
econmicos, sociales y culturales // Estado con la asistencia social, las funciones del Estado en el
desarrollo social // norma social y urbanstico. Nociones urbanidad y carcter urbano // ciudad como bien
pblico. Inters en el uso de espacio de la ciudad. Legtimos intereses y no legtimos // causas y las
marcas de construir ilegal. Usurpacin del espacio de la ciudad y los bienes de ciudad // jurisdiccin de la
gestin local en las sociedades democrticas contemporneas // posicin de los ciudadanos y las
comunidades locales en el proceso de reconstruccin de las zonas de ciudad // nocin de calidad de vida y
los indicadores de esa calidad // definicin, clasificacin y funcin de los servicios pblicos en la
consecucin de los derechos sociales y culturales de los ciudadanos // vivienda como derecho humano //
pobreza - nocin, las dimensiones, causas, programas para reducir la pobreza // zonas urbanas de pobres
y programas de recuperacin // condiciones de vida en las regiones y programas de mejorar la calidad de
vida // recapitulacin rurales //
Director de curso:
Profesora Doctora Ksenija Petovar
Clave 16.2
Facility management
/ 6. Semestre / 1 ECTS
La organizacin de enseanza: 1 hora de clases
Examen: trabajo seminario sobre el tema de un curso elegido
/ 16.1, 16.2 o 16.3 /
Contenidos del curso: // edificio como una inversin / costo inicial / fuentes de financiamiento. papel de
banco, la documentacin de inversin para prstamos // anlisis antes de inversiones // estudios de
inversin, anlisis y estimaciones / anlisis de lugar // tringulo de las metas del proyecto: calidad, los
gastos de tiempo, mtodos aproximados de precios de la construccin de clculo / factores que influyen //
anlisis econmicas y financias del proyecto / anlisis sensitiva / estudios de factibilidad //
Director de curso:
Profesor Doctor Goran Milicevic
Clave 16.3
Ley
/ 6. Semestre / 1 ECTS
La organizacin de enseanza: 1 hora de clases
Examen: trabajo seminario sobre el tema de un curso elegido
/ 16.1, 16.2 o 16.3 /
Contenidos del curso: // clasificacin y jerarqua de ley reguladora / normativas reguladoras y en el campo
del urbanismo, con la visita a la conferencia y los ejemplos de la prctica / normativas reguladoras en el
campo del diseo, con la visita a la conferencia y los ejemplos de la prctica / normativas reguladoras en
el campo de construcciones con la visita a la conferencia y los ejemplos de la prctica // estandarizacin
de la documentacin del proyecto, seleccin de temas para el trabajo de seminario //

Directores de curso:
Profesora Doctora Dusanka Djordjevic
Asistente Maestra Milica Pejanovic
Pgina 63
Clave 16.2
Estudio Proyecto 3 urbanismo
/ 5. Semestre / 12 ECTS
La organizacin de enseanza: 8 horas de clases en estudio
Examen: defensa de portfolio
Contenidos del curso: // iniciales concepto: la definicin de puntos iniciales, ideas, visiones, ambiciones //
identificacin de problemas, contexto, valores, actividades // concepto: crear la relacin con el contexto,
sostenibilidad de un concepto, criterios, indicadores // taller: estimacin de calidad de concepto propuesto,
la eleccin de segmento para seguir trabajando // crear estructura urbanstica arquitectnica: estructura
espacial funcional // estructura de espacio pblico, redes de movimiento // sostenibilidad de solucin:
criterios, indicadores // estudio de factibilidad // taller: estimacin de la calidad de la estructura urbana
propuesta, eleccin del segmento para seguir trabajando // soluciones urbansticas arquitectnicas: crear
programa para segmento de espacio elegido // trafico // definir formas urbanas y estructuras funcionales //
definir espacio pblico: elementos de regulacin y nivelacin // solucin arquitectnica, control de
construccin y de concepto de materiales // control de ambiciones cumplidas // taller: estimacin de la
calidad de la solucin propuesta //
Directores de curso:

Departamento de urbanismo

Pgina 65
Clave 16.2
Estudio Proyecto 4 sntesis
/ 6. Semestre / 12 ECTS
La organizacin de enseanza: 8 horas de clases en estudio
Examen: explicacin oral de portfolio
Contenidos del curso: // asignacin de proyecto y visita de lugar // anlisis espaciales de lugar // programa
anlisis de edificio // concepto arquitectnico urbanstico // evaluacin de concepto // diseo preliminar //
examen: visualizacin de diseo preliminar // diseo preliminar de construccin de edificio // diseo
preliminar de usos y los materiales de construccin // proyecto preliminar // siguiendo trabajando en
proyecto preliminar // examen: visualizacin de proyecto preliminar // presentacin grafica // produccin de
modelo de construccin // descripcin tcnica y explicacin de diseo //
Directores de curso:

Departamento de urbanismo

Pgina 67
Clave 20.1
Metodologa del proyecto
/ 5. Semestre / 3 ECTS
La organizacin de enseanza: 2 horas de clases
Examen: trabajo de seminario

Contenidos del curso: // introduccin de metodologa de proyecto // relacin de estructura de

proyecto y tipologa // aspecto terico y la apariencia de la arquitectura en un proyecto //
elementos de programa - asignacin del proyecto // programa espacial de estructura del
proyecto // elementos y estructuras: servidos y espacios de servicio / espacio interno //
elementos y estructuras: transparencia de espacio / tecnologa y materiales: realizacin de idea
y forma // modelo y 3D modelo de ordenador : abstraccin y simulacin// 10x10 diez libros /
visin de literatura conjunta // Le Corbusier - conferencia de visita // 10x10 dies proyectos /
mejores ejemplos // forma y contenido de proyecto //

Directores de curso:
Profesor Maestro Vladimir Milenkovic
Profesora Maestra Aleksandra Vuja

Clave 20.1
Proceso de proyecto
/ 6. Semestre / 3 ECTS
La organizacin de enseanza: 2 horas de clases
Examen: trabajo de seminario

Contenidos del curso: // ambiciones, enfoques, entidades temticos // creatividad como

fenmeno, caractersticas de diseo arquitectnico // estructura de proceso creativo, relaciones //
historia de creatividad, pocas, desarrollo de ideas // fases de proceso de diseo, enfoque,
concepto de metodologa // primera fase - asimilacin, influencias, generalizacin, digresiones //
segunda fase concepto, normativa, creativo, racional, heurstica, el enfoque // tercera fase
determinacin, desarrollo, valuacin seleccin , ejemplos // mtodo iterativo, ciclos y decisiones
// lengua visual, arquitectura como comunicacin, perspectiva y sintaxis // niveles de
comunicacin, semntica y semitica // temas, motivos, contexto definicin de formas
arquitectnicas // realizacin de trabajo arquitectnico - examinar significado de las nociones //
Directores de curso:
Asistente profesor Borislav Petrovic
Asistente profesor Ivan Raskovic

Pgina 71

Clave 21.1
Introduccin a la planificacin urbana
/ 5. Semestre / 3 ECTS
La organizacin de enseanza: 2 horas de clases + 1 hora de ejercicios
Examen: examen escrito
Contenidos del curso: // crear espacio urbano: nocin de la planificacin y la relacin con la
arquitectura, los diferentes tipos de planificacin y planes / funcin de planificador // locacin de
ciudad: asignacin de recources espacial y funcional de la ciudad. Quien es quien en el
proceso de determinacin de propsito y la construccin en zonas urbanas // ubicacin de la
ciudad: la funcin de la profesin / cmo conciliar la creatividad de arquitectos y normativo de
la planificacin? Anlisis criticas de nuestra practica // qu podemos aprender de otros? //
Asignacin 1: identificar y leer planes / conexin a problemas urbanas // planes urbanos: tipos de
planes / ambiciones de produccin, aplicacin de contenidos // relaciones entre los planes //
planes urbanos: nuevas direcciones en planificacin / principios de sostenibilidad // asignacin de
2: definir ubicacin urbana para el propsito determinado localizacin / actores, intereses y
valores // desarrollo sostenible y planificacin: sostenible y no sostenible medioambiente
urbano // desarrollo sostenible y planificacin: nueva conexin con arquitectura // Asignacin 3:
medioambiente urbano sostenible / elementos / Relaciones / Estructuras //
Directores de curso:
Profesora doctora Milica Bajic Brkovic

Clave 21.2
Renovacin urbana y ciudades de serbia
/ 6. Semestre / 3 ECTS
La organizacin de enseanza: 3 horas de clases
Examen: trabajo seminario
Contenidos del curso: // objetivos de la renovacin urbana, el contexto socioeconmico //
mtodos de la renovacin urbana de las ciudades // nuevo en viejo, la preservacin y
renovacin // ejemplos de renovacin urbana // directivas de la renovacin urbana de la ciudad //
ciudad ecolgica y renovacin urbana // contexto econmico de renovacin urbana //
composicin y remodelacin // diseo urbano con la funcin de renovacin urbana // discontinuidad histrica y cultural de edificios en ciudades de Serbia // morfologa de ciudades de
Serbia y proceso de transformacin psquica contempornea // modelos de tendencias urbanas
mundiales en forma de ciudades locales // transicin urbana en serbia y las condiciones del
mercado // perspectiva de ciudades locales en la red europea: orientaciones y criterios de
evolucin urbana serbian en el siglo 21 //

Directores de curso:
Profesor doctor Vladan Djokic
Asistente, Profesor doctor Vladimir Milic

Pgina 73
Clave 22.1
Construcciones arquitectnicas 3
/ 5. Semestre / 3 ECTS
La organizacin de enseanza: 2 horas de clases + 1 hora de ejercicios
Examen: examen escrito
Contenidos del curso: // bsica de las estructuras industrializadas de construccin / panel
prefabricado / planes de instalaciones // estructuras / planes de instalaciones / prefabricadas y
techos semiprefabricados techos // fachadas prefabricadas // fachadas semiprefabricadas //
escaleras prefabricadas // estructuras de construcciones combinadas // tratamiento final de
espacio exterior // tratamiento final de espacio interior // paredes de particin interiores // techos
rebajados // suelo peraltado // contenido de documentacin tcnica // anlisis de ejemplos //
Directores de curso:
Profesora doctora Aleksandra Krstic- Furundzic
Asistente, Profesor doctor Aleksandar Rajcic
Clave 22.2
Tecnologa de la construccin y fundamentos de management
/ 6. Semestre / 3 ECTS
La organizacin de enseanza: 2 horas de clases + 1 hora de ejercicios
Examen: trabajo seminario
Contenidos del curso: // definicin de participantes en proceso de construccin, fases y el
contenido de la documentacin tcnica econmica // trabajos albailes y de barro,
mecanizacin // trabajos de hormign y de armadura, mecanizacin // trabajo de carpintera,
andamiaje prefabricado y encofrado // aislamiento y techo // placas de metal // ejecucin de
trabajo de artesana // finalizacin de trabajo de artesana // legislacion, las cuotas de
construccin, anlisis de costos // planificacin y evidencia, redes de planear // los
procedimientos de licitacin, el contrato // sitio de la construccin y de la empresa, la
organizacin de personas // organizacin de construccin , organizacin de proyecto //
documentacin de edificio, control de calidad, transferencia de la construccin
Directores de curso:
Profesora doctora Dusanka Djordjevic
Asistente maestra Milica Pejanovic

Pgina 75
Clave 23
Prctica profesional, excursin o taller de verano
/ Segn horario especial / 3 ECTS
Directores de curso:
Profesora doctora Dusanka Djordjevic
Asistente maestra Milica Pejanovic, vicedecano para las clases

Posibilidad 1
Excursin o taller de verano
/ Duracin mximum 5 das
Examen: ensayo
Contenidos del curso:
// Taller de verano: lder de taller propone el programa y el objeto del taller, el taller se realiza en
el lugar especfico y se refiere a las asignaciones que se procesaron en teora durante los
estudios anteriores
// Excursin: lder de excursin propone el programa y el objeto de excursin, excursin puede
ser organizada como evento de un da / durante un semestre / o evento de unos das / despus
de semestre / con la visita de ciudades y lugares que pueden presentar arquitectura en contexto.
Posibilidad 2
Prctica profesional
/ Duracin mximum 120 horas
Examen: trabajo seminario
Contenidos del curso:
// taller: estudiante puede aprender sobre estructuras y organizacin de empresa, puede
participar en trabajo en proyecto de ese momento y visitar localidad si es posible, estudiante
debe ser introducido en todas las fases de trabajo en proyecto de documentacin, contenido y
nivel de detalle, los procedimientos para la expedicin de las condiciones, las aprobaciones y
permisos, si la empresa se dedica a la supervisin de una obra de construccin, estudiante
tambin debe participar en esa actividad //
// Sitio de construccin: estudiante debe aprender acerca de la estructura y organizacin de la
empresa, la documentacin del proyecto en trabajo, seguir la dinmica de trabajo, y aprender
sobre tecnologa, materiales, equipos y recources, cosas y todos los participantes en el proceso
de realizacin
// Taller y sitio de construccin: / une dos asignaciones anteriores con 80 horas en el taller y 40
horas en el sitio de construccin / nota: estudiante elige la empresa para el ejercicio profesional
durante el ao de escuela o de pausa de verano / compromiso mnimo es de 4 horas y un
mximo es de 8 horas per da