Professional Documents
Culture Documents
Lo que compete a esta materia son las cuestiones relativas al matrimonio con
elementos extranjeros, no los matrimonios que tienen solamente elementos
locales. Pero muchas de las normas estudiadas en familia han sido adaptadas al
rgimen de Montevideo de 1940, con lo cual se ha logrado una mayor
armonizacin de los regmenes matrimonial y matrimonial patrimonial que era muy
diferente antes del dictado de la Ley 23.515, de hecho hay normas que estn casi
copiadas de dicho tratado. Esto facilita bastante el tratamiento de la cuestin
relativa a los matrimonios con elementos extranjeros.
Ejemplo de matrimonio con elementos extranjeros: Puede ser un
matrimonio celebrado en la Repblica cuyo primer domicilio conyugal se ubique en
Espaa. Se establecen en Espaa, lo cual tendr efecto sobre el rgimen
patrimonial, que est sometido a la ley del primer domicilio conyugal. Luego, por
cuestiones de trabajo, se trasladan a Portugal y adquieren bienes en dicho Estado.
Vuelven a Espaa, donde deciden separarse. Hacen un acuerdo de separacin
pero no de divorcio y uno de los cnyuges, sin estar divorciado, vuelve a vivir a
Argentina.
La ley espaola determina que la validez del matrimonio, en cuanto a la
celebracin, se rige por el lugar del Estado de la celebracin. Con lo cual en este
caso se regira por la ley argentina.
Argentina no le reconoce efectos a los matrimonios religiosos de ningn tipo, es
una norma expresa.
En Espaa se pueden extender los efectos de la nulidad cannica a la nulidad
civil, es decir, puede suceder que una nulidad civil sea consecuencia de una
nulidad cannica. Es un procedimiento sumarsimo, sin contradiccin. Esto no
podra hacerse valer en Argentina porque es contrario al orden pblico.
Celebracin del Matrimonio: El Art. 159 CC establece que la validez
intrnseca y extrnseca del matrimonio va a estar regida por la ley del lugar de
fraude sino que se condona el fraude siempre y cuando este fraude no tenga por
fin violar uno de los impedimentos del Art. 166, es decir, siempre y cuando los
contrayentes se hubiesen podido casar ac.
Con respecto a las formas, las formas de celebracin son las formas solemnes
establecidas por el CC, que son prestar el consentimiento delante del oficial del
registro civil y en presencia de dos testigos que van a dar fe que los contrayentes
no tienen impedimento de ligamen.
Reenvo: Cmo juega respecto de la validez del matrimonio? El matrimonio
puede no ser vlido de acuerdo a la ley de la celebracin, pero s serlo de acuerdo
a la ley de un tercer estado.
Esto se ve claramente en el ejemplo de los matrimonios polacos. Durante la
segunda guerra mundial quedaron en Italia, luego de la batalla de Montecasino, un
montn de soldados polacos que se casaron con mujeres italianas ante los
capellanes de lo que quedaba de sus batallones. Estos matrimonios, celebrados
ante capellanes de manera religiosa, era invlido segn la ley italiana y tambin lo
eran segn la ley polaca. Con lo cual no poda hacerse un reenvo a la ley de la
nacionalidad de uno de los contrayentes.
Pero muchos de estos matrimonios fueron juzgados, en cuanto a su validez, por
la ley de un tercer estado, que fue el derecho ingls del common law. El derecho
ingls es muchsimo ms flexible, en lo que hace al matrimonio, que las
legislaciones italiana y polaca. De hecho, basta con prestar el consentimiento
delante de cualquier tipo de juez.
Estos matrimonios fueron declarados vlidos por los jueces ingleses, con lo cual
aparece la figura del reenvo. Si por algn punto de conexin este matrimonio es
juzgado por la legislacin de un Estado que lo considera vlido, el matrimonio es
vlido. Y si lo tuviere que juzgar un juez argentino y encontrara un punto de
conexin que lo relaciona con algn derecho que lo considera vlido, debe
declararlo vlido.