Professional Documents
Culture Documents
DISSERTAO DE MESTRADO
por
Dissertao apresentada ao Curso de Mestrado do Programa de PsGraduao em Distrbios da Comunicao Humana, rea de
Concentrao em Audio e Linguagem, da Universidade Federal de
Santa Maria (UFSM, RS), como requisito para a realizao da pesquisa
para obteno do grau de Mestre em Distrbios da Comunicao
Humana.
CDD 616.855
.
Ficha Catalogrfica elaborada por
Vanessa Pinent
CRB 10/1297
_________________________________________________________________
2007
Todos os direitos autorais reservados a Simone Rattay Andrade. A reproduo de
partes ou do todo deste trabalho s poder ser com autorizao por escrito do
autor.
Endereo: Rua Cip, n. 1055, Bairro Jardim Ipiranga, Porto Alegre, RS,
91360-370Fone (0xx)51 3344-5258; Cel 51 98371367;
End. Eletr: simone.rattay@terra.com.br
__________________________________________________________________
Comiso Examinadora:
DEDICATRIA
Dedico este trabalho ao meus pais, Jlio Ccero e Beatriz, que sempre me
apoiaram, incentivaram e tiveram pacincia comigo.
AGRADECIMENTOS
minha famlia pelo incentivo sempre;
Dra. Carla Aparecida Cielo, minha orientadora, por sempre exercer seu
trabalho dignamente, sendo muito importante na minha jordada pela fonoaudiologia,
pela sua disponibilidade, amizade, dedicao e compreenso;
s fonoaudilogas, colegas e grandes amigas Christiane Lazzari e Viviane
Capellari, que estiveram presente nesta nossa rdua batalha para almejar o ttulo de
mestres. Amigas, s ns sabemos tudo o que passamos nesse perodo... Vocs
so demais e estaro sempre no meu corao!
s fonoaudilogas, Vanessa Elias, Viviane Capellari e Dbora Brum, pela
disponibilidade, amizade e contribuio na avaliao perceptivo-auditiva das vozes;
Aos professores e Coordenadores do Curso de Ps-Graduao em Distrbios
da Comunicao Humana, pela oportunidade e exemplos de profissionais;
s pacientes participantes desta pesquisa, pela importante dedicao durante
o tratamento;
s grande amigas, fonoaudiloga Denise Ren da Fontoura e a biloga e
futura psicloga Viviane Goulart, que com grande carinho revisaram o ingls o
portugus do presente trabalho. Alm disso, por ouvirem meus desabafos,
angstias, me aconselharem e mostrarem-se grandes amigas sempre. Vocs so
realmente especiais!
Aos meus grandes amigos e colegas do Coral PROCERGS, pelo grande
incentivo e apoio, alm do entendimento em relao s faltas nos ensaios, durante o
processo de mestrado.
s minhas grandes amigas Vanusa e Ana Cristina, por me ouvirem e estarem
sempre dispostas a me apoiar.
RESUMO
Dissertao de Mestrado
Programa de Ps Graduao em Distrbios da Comunicao Humana
Universidade Federal de Santa Maria Rio Grande do Sul
TERAPIA VOCAL DE BASE E SONS NASAIS:
EFEITOS SOBRE DISFONIAS HIPERCINTICAS
AUTORA: SIMONE RATTAY ANDRADE
ORIENTADOR: CARLA APARECIDA CIELO
Data e Local da Defesa: Santa Maria, 06 de agosto de 2007.
Palavras-chave:
Fonoterapia,
Voz,
Treinamento
da
Voz,
Distrbios
da
10
ABSTRACT
Graduation Dissertation
Program of Post Graduation on Human Communication Disorders
Federal University of Santa Maria Rio Grande do Sul
VOCAL THERAPY OF BASE AND NASAL SOUNDS:
EFFECTS ON HYPERKINETIC DISPHONY
AUTHOR: SIMONE RATTAY ANDRADE
ADVISOR: CARLA APARECIDA CIELO
Defenses Location and Date: Santa Maria, August 06, 2007.
The proposal of the present study aimed to verify the effects of a speech therapy
program that included the use of vocal orientation, adaptation of the breathing
function and the technique of nasal sounds. It was investigated three individuals
female with otolaryngological diagnosis of edema in the arytenoids area, small
nodule in the right vocal fold, medium-subsequent rift and hemorrhagic points in both
vocal folds; nodule in the left vocal fold and rift in the medium third; larynx without
alterations; respectively. Otolaryngologists first examined people completely (ears,
nose and throat), being also accomplished the videolaryngoscopy exam, for the
visualization of the larynxs conditions and structures. After that, they were sent to the
audiologic exam, in order to discard any hearing disorder. Later, the individuals
without any hearing alterations were sent to individual speech therapy evaluations, in
a private clinic, before the beginning of the treatment. Anamnesis, orofacial exam,
corporal evaluation, and vocal evaluation were accomplished. During the treatment,
they received orientations of vocal tract anatomy and physiology, voice cares,
including therapy of water ingestion, breathing and posture aspects, besides of nasal
sounds technique. The orientations and exercises done in the speech therapy
sessions (with approximate time of 30 minutes), were also accomplished at home by
the patients for more four days, once a day, for four months, in a total of sixteen
sessions. After that, they were revalued to identify possible changes in the laryngeal
and vocal aspects. The vocal data before and later accomplishment of the
therapeutic program were submitted to the acoustics analyses, accomplished with
the use of the Multi Dimensional Voice Program of Kay Elemetrics program, and
perceptive-hearing accomplished by three judges (three speech therapy specialist in
voice). The analysis of the results evidenced that the nasal sound, ally to the base
11
12
LISTA DE TABELAS
TABELA 1 Avaliao ORL do sujeito 1.............................................................
53
53
53
54
54
54
54
55
55
55
56
56
56
57
13
LISTA DE ABREVIATURAS
APQ Quociente de Perturbao da Amplitude
ATVA Audiometria Tonal por Via Area
CEP Comit de tica em Pesquisa
CONEP Conselho Nacional de tica em Pesquisa
DRGE Doena do Refluxo Gastroesofgico
DSH Grau dos Componentes Subarmnicos
DUV Grau de Segmentos No-Sonorizados ou de Silncio
DVB Grau de Quebra de Voz
f0 Freqncia Fundamental
GAP/CCS Gabinete de projetos do Centro de Cincias da Sade
IRF ndice de Reconhecimento de Fala
LRF Limiar de Reconhecimento de Fala
MDVP Multi Dimensional Voice Program
NHR Proporo Rudo-Harmnico
NSH Nmero de Segmentos Subarmnicos
NUV Nmero de Segmentos No-Sonorizados
NVB Nmero de Quebras Vocais
ORL Otorrinolaringolgico (a)
PA Protocolo de Anamnese
PAE Protocolo de Avaliao Espectrogrfica
PAPAV Protocolo de Avaliao Vocal Perceptivo-Auditiva
PAO Protocolo de Avaliao Orofacial
PARC Protocolo de Avaliao Respiratria e Corporal
PPQ Quociente de Perturbao do Pitch
SPI ndice de Fonao Suave
14
15
LISTA DE ANEXOS
87
89
91
94
96
98
16
SUMRIO
1 INTRODUO ................................................................................................
18
20
20
voz.......................................................................................................................
2.2 Fendas vocais - nfase nas fendas triangulares mdio-posteriores ou
22
24
27
37
37
37
38
40
41
42
43
47
4 RESULTADOS ................................................................................................
53
53
53
54
55
56
56
17
57
58
5 DISCUSSO ...................................................................................................
59
73
7 CONCLUSO ..................................................................................................
74
75
ANEXOS .............................................................................................................
86
18
1 INTRODUO
O processo de fonao prprio do ser humano, sendo a voz, assim como
seus fatores inerentes de qualidade, freqncia e intensidade, uma funo de
adaptao do mecanismo larngeo vontade (inata) de comunicao e socializao
com outro. A voz um dos principais elementos para dar vida ao que dito
(VALLE, 2002 p. 3).
Portanto, em conseqncia de tal adaptao, houve o surgimento do que se
passou a denominar como aparato fonador. Porm, devido ao fato de vrios rgos
encontrarem-se submetidos a este ajuste voltado fonao, e comandados por
fatores comportamentais e emocionais, a predisposio a disfunes vocais torna-se
alta e decorrente do prprio mecanismo funcional para a vocalizao. Isto pode ser
claramente observado na atualidade, em que os fatores psicolgicos e de sade
freqentemente mostram o desenvolvimento de padres ineficientes de fonao,
devido s intensas exigncias vocais relacionadas ao trabalho e vida social
(VOICE CARE PROGRAM, 2000).
De acordo com observaes como as de Herrington-Hall (1988), Pannbacker
(1999), Carding e Wade (2000), Niebudek-Bogusz e liwiska-Kowalska (2005),
Preciado et al. (2005), BEPA (2006), dentre outras, verifica-se que o ndice de
disfonias decorrentes de usos incorretos da voz levando a patologias vocais est
cada vez mais elevado. Logo, no intuito de minimizar este problema, percebe-se o
aparecimento crescente de novos mtodos e tcnicas vocais. Assim, vem-se
constatando a necessidade de estudos mais especficos para a averiguao da
eficcia e da eficincia das tcnicas fonoteraputicas, que so numerosas, porm
pouco estudadas. Elias et al. (2004) e Cielo, Siqueira e DAvila (2005) relatam que
so poucos os estudos cientficos que evidenciam a eficcia de determinada tcnica
ou programa vocal. Behlau (2004) refere que, no Brasil, os estudos de algumas
tcnicas vocais vm sofrendo limitaes quanto aos aspectos referentes seleo e
ao nmero da amostra, participao de um grupo-controle, alm de utilizao de
tratamento estatstico.
A emisso dos sons nasais, um dos tipos de tcnica fonoteraputica, pode ser
considerada facilitadora por propiciar o equilbrio fonatrio, visto que, alm de
minimizar o impacto sofrido pelas pregas vocais durante a fonao, melhora o
19
em
20
2 REVISO BIBLIOGRFICA
Com grande complexidade e delicadeza, a voz humana capaz de
demonstrar sofisticao atravs de sutis e suaves nuances (SATALOFF, [200-]).
Entretanto, se no for corretamente cuidada pode tornar-se sujeita problemas,
primeiramente decorrentes da funcionalidade do aparelho fonador, como as fendas
vocais e, posteriormente, evoluir para complicaes orgnicas, como os ndulos
vocais.
2.1 Disfonias - nfase nas disfonias funcionais por usos incorretos da voz
Para que ocorra uma fonao adequada, fazem-se necessrios o ajuste
apurado de todo o aparato pneumofonoarticulatrio, uma boa regulao hormonal e
um bom equilbrio emocional. Qualquer desequilbrio em pelo menos um dos fatores
supracitados pode acarretar em modificaes vocais facilmente percebidas.
A voz est intimamente ligada personalidade de cada pessoa, pois a
emanao de sua afetividade, de sua sensibilidade, bem como o reflexo de sua
individualidade fisiolgica e psicolgica (DINVILLE, 2001, p.3).
Quando se fala de uma voz caracterizada como normal, pode-se reportar a
uma voz adaptada, equilibrada e produzida de forma natural, inerente aos padres
fsicos e emocionais do sujeito que a possui. Boone e McFarlane (1994)
acrescentam que, uma vocalizao normal aquela com adequao nos nveis:
respiratrio, vocalizador e ressonantal.
Segundo Behlau et al. (2001b), quando a produo sonora realizada
mantendo-se uma harmonia muscular, com um som agradvel ao ouvinte e sem
sinais de esforo ou desconforto por parte do falante, caracteriza-se este conjunto
de fatores como eufonia. J, quando tais aspectos encontram-se alterados, tm-se
uma disfonia (HORTA, CARBONEL e SOTO, 1999).
Conforme Stample, Glaze e Klaben (2000), os problemas vocais se tornam
evidentes quando parmetros como qualidade, pitch e loudness diferem das
caractersticas vocais tpicas dos falantes de similares idades, gnero, cultura e
localizao geogrfica.
21
disfonias
funcionais,
por
sua
vez,
so
alteraes
no
prprio
22
Fenda irregular: a borda livre das pregas vocais no mostra um limite uniforme,
sendo comumente associada a laringites crnicas, atrofias de mucosa, laringite
23
atinge a parte
24
25
26
27
2000;
BEHLAU,
MADAZIO
PONTES,
2001;
SCHNEIDER
28
MENDES
SIQUEIRA,
1997;
DEJONCKERE
LEBACQ,
2001;
MACKENZIE et al., 2001; MONTE, MOURO e MOTA, 2001; SPEYER et al., 2003;
CIELO, SIQUEIRA e DAVILA, 2005). Stemple et al. (1994), em um estudo com
durao de quatro semanas, com uma amostra de 35 mulheres adultas sem
patologias vocais, verificaram melhoras em relao ao volume de fonao, medidas
de fluxo areo, tempos mximos de fonao e extenso de freqncia, em relao a
um grupo que recebeu terapia placebo.
Por conseguinte, segundo Fawcus (2004b), o fonoaudilogo deve realizar
uma compilao de estudos sobre anatomia, acstica e fisiologia para poder
planejar e consolidar sua proposio teraputica, no intuito de proporcionar ao
paciente o uso de uma fonao mais eficaz.
De acordo com alguns autores, a fonoterapia, como processo de educao,
deve compreender as seguintes etapas: orientao, conscientizao e treinamento
vocal com exerccios mais especficos (MURRY e ROSEN, 2000; PINHO, 2001,
BEHLAU,
2004;
ANELLI-BASTOS,
BUCH
MIRANDA,
2005;
VOICE
&
29
Pode-se considerar essa etapa como uma fonoterapia de base, pois, somente
com este trabalho inicial de explicao e preveno, o paciente poder,
sistematicamente, tentar reverter os comportamentos inadequados. Na literatura, h
relatos que indicam que o trabalho de orientao ao paciente demonstra ser uma
abordagem valiosa para a terapia vocal, visto que, em vrios casos, ocorre a
superao do problema vocal apenas com a utilizao deste recurso, sem a
necessidade de qualquer outra abordagem teraputica, mostrando efetividade e
eliminao dos ajustes vocais inadequados (BOONE e McFARLANE, 1994;
BEHLAU e PONTES, 1995; PINHO 1998; MURRY e ROSEN, 2000; VOICE CARE
PROGRAM, 2000; BEHLAU, 2004; ANELLI-BASTOS, BUCH e MIRANDA, 2005;
VOICE & SWALLOWING CENTER, 2005).
Em seqncia, h o trabalho de treinamento vocal, que abrange a utilizao
de tcnicas especficas fonao, conforme cada caso (JACKSON-MENALDI, 1992;
BOONE e McFARLANE, 1994; BEHLAU e PONTES, 1995; COLTON e CASPER,
1996; MURRY e ROSEN, 2000; STEMPLE, GLAZE e KLABEN, 2000; PINHO, 2001;
BEHLAU,
2004;
ANELLI-BASTOS,
BUCH
MIRANDA,
2005;
VOICE
&
30
31
Chagnon e Gesser (1998), deve ser realizada de maneira cautelosa, de cinco a seis
vezes por semana. Cassol e Denardin (2000) verificaram a eficcia da terapia vocal
por um perodo de quatro meses ou mais, perodo condizente com a proposta da
presente pesquisa.
No entanto, Saxon e Schneider (1995) propem a reavaliao do trabalho
muscular iniciado dentro de seis a oito semanas, o que concordante com Casper e
Murry (2000) que apontam os benefcios dos exerccios de funo vocal, que
trabalham
msculos
larngeos
especficos,
com
aquecimento,
estiramento,
32
33
aduo gltica efetiva, projeo vocal, coordenao e soltura dos rgos fonatrios
(BOONE e McFARLANE, 1994; BEHLAU e PONTES, 1995; PINHO, 2001).
Para Ostwald (1961), o humming um som musical, leve, produzido com a
consoante /m/, de boca fechada que ocasiona vibraes na laringe e faringe, na
boca, no nariz, inclusive nos seios nasais, dentes, lbios, pele e mucosas. Este som
pode representar vrios significados emocionais desde as relaes de prazer entre
me e beb at simbologia de conotao sexual, sendo que no se sabe como o
humming se desenvolveu na espcie humana. Tal emisso muito utilizada como
exerccio vocal.
Pinho (2001) tambm menciona o exerccio do hum, porm, com emisso
de forma fragmentada (staccatos). Colton e Casper (1996) referem que os sons
nasais devem ser produzidos de uma forma cmoda e natural, com a emisso de
um hum sustentado; o paciente deve praticar essa fonao at que consiga
produzi-la de forma adequada, de preferncia com a mandbula abaixada e lbios
fechados.
Cooper (1991) tambm relata a emisso do hum como sendo benfica,
devendo ser realizada com a lngua solta no soalho da boca, com percepo da
vibrao na rea da mscara (nariz e boca), ser praticada todos os dias, pelo menos
por cinco minutos. Para o autor, tal som revela a naturalidade da voz de cada
pessoa e, com este treinamento vocal, h uma voz mais potente e com longevidade.
Morrison e Rammage (1994), alm disso, referem que o "hum" pode ser utilizado
como exerccio para favorecer o ataque vocal isocrnico, uma fonao mais suave.
Brandi (1992) destaca alguns exerccios de sons nasais para a facilitao do
equilbrio ressonantal, como:
- Exerccio preparatrio de mandbula: para o auxlio no destravamento
mandibular como preparao para a execuo do som nasal; o paciente deve ser
orientado que primeiro os lbios e os dentes devem ser cerrados e,
gradativamente e sem descerrar os lbios, vai destrancando os dentes, relaxando
de forma correta a mandbula, aps, deve trancar e destrancar os dentes, com
ritmo, deixando mais prolongada a fase de relaxao da mandbula;
- Exerccio de humming, com a execuo de um hum prolongado em diferentes
freqncias; para que exista um espao dentro da boca, o paciente deve imaginar
que emite a vogal u, de lbios fechados e, depois, procurar variar este som,
subindo e descendo mais ou menos trs tons, entre agudos e graves;
34
35
36
uma parte para a cavidade oral e outra para a cavidade nasal (JACKSON-MENALDI,
1992; BEHLAU e PONTES, 1995; GILMAN 2004; CUNHA et al., 2005).
Por meio da reviso de literatura, pde-se verificar que h consenso entre os
autores sobre o papel dos sons nasais no equilbrio e enriquecimento ressonantal,
na suavizao da emisso, na melhora da projeo, no equilbrio da tenso
muscular do aparato fonador, e no equilbrio do ataque vocal, havendo convergncia
de opinies tambm no que se refere indicao teraputica dos sons nasais para
os casos de hipertenso vocal como o so os casos de usos vocais incorretos,
fendas triangulares mdio-posteriores ou de grau II, e de ndulos vocais.
37
3 MTODOS E TCNICAS
3.1 Caracterizao da pesquisa
A
presente
pesquisa
caracteriza-se
como
descritiva,
experimental,
38
39
Sujeito fumante;
Sujeito fumante;
40
3.4 Materiais
Inicialmente, utilizou-se o TAI e o TCLE para afirmar os aspectos bioticos da
pesquisa junto aos sujeitos.
Cada participante, por sua conta, foi submetido a uma avaliao
otorrinolaringolgica, na qual foi realizado o exame laringoscpico, por meio da
utilizao de um telescpio rgido, com fibras pticas, que permitem a filmagem da
laringe e das pregas vocais. A gravao do exame foi realizada em fita VHS, com a
utilizao de um vdeo-cassete acoplado a um monitor de televiso e a um
telescpio rgido.
Posteriormente,
por
meio
de
encaminhamento
do
mdico
41
3.5 Procedimentos
Inicialmente, recorreu-se a 11 instituies de ensino, que foram contatadas e
informadas sobre a proposta desta pesquisa atravs de reunies com diretores ou
pessoas responsveis. A aceitao em colaborar com este trabalho ocorreu
mediante a assinatura do TAI, baseado na norma 196/96 da CONEP. Neste termo,
foram esclarecidos os objetivos, a justificativa, os procedimentos, como o estudo
seria conduzido, bem como os benefcios gerados comunidade e ao
desenvolvimento da cincia fonoaudiolgica.
Para a divulgao da pesquisa e o contato com os sujeitos, posteriormente
foram efetuadas reunies com o corpo docente e a comunidade escolar, de acordo
com o interesse de cada instituio. Nessas reunies, foram realizados:
-
Verificao
sobre
existncia
de
sujeitos
que
possussem
laudo
Esclarecimento bsico sobre cada uma das patologias estudadas, expondo seus
sinais e sintomas;
Distribuio
de
panfletos
explicativos
fixao
de
cartazes
nos
estabelecimentos;
-
disso,
para
pessoas
conhecidas,
para
alguns
mdicos
42
pesquisa,
considerou-se
que
fato
de
diferentes
mdicos
43
44
das
estruturas
torcicas
nos
mbitos
superior,
abdominal,
45
APQ
(3,07%), vAm (8,20%), NHR (0,19%), VTI (0,06%), SPI (14,12%), DVB (1%), DSH
(1%), DUV (1%), NVB (0,90%), NSH (0,90%), NUV (0,90%).
46
medida tambm
47
foram
considerados
indicativos
de
no-normalidade,
com
alta
48
base, iniciou-se a aplicao dos sons de apoio nasais que foram a nfase desta
pesquisa.
O programa de tratamento completo foi aplicado com os trs sujeitos
participantes da pesquisa, durante sesses de 30 minutos, uma vez por semana,
individualmente, por um perodo de quatro meses, totalizando 16 sesses (RUIZ,
MENDES e SIQUEIRA, 1997; CASSOL e DENARDIN, 2000; HOLMBERG et al.,
2001; DEJONCKERE e LEBACQ, 2001; FORMIN e BEHLAU, 2002; SPEYER et al.,
2003; HOLMBERG et al., 2003).
Para os trs indivduos, todas as atividades e orientaes abordadas nas
sesses teraputicas foram indicadas para a realizao em casa, por mais quatro
dias na semana, com o objetivo de promover a conscientizao e fixar os ajustes
vocais aprendidos, garantindo sua automatizao (SAXON e SCHNEIDER, 1995;
CHAGNON e GESSER, 1998; BEHLAU et al., 2005).
Os pacientes, durante as sesses teraputicas, eram sempre instrudos sobre
os benefcios e questionados a respeito da prtica das medidas de higiene vocal,
principalmente quanto hidratoterapia, em casa, lembrando que isso no era restrito
apenas aos quatro dias, e sim, devendo ser visto como mudana de comportamento.
Isso tambm ocorreu com a prtica dos exerccios respiratrios e corporais, que
deveriam ser praticados para a automatizao. J, a prtica dos exerccios de sons
nasais deveria ser realizada por mais quatro dias na semana, com todo o cuidado
trabalhado nas sesses teraputicas. Em todas as sesses, os pacientes relatavam
como os exerccios haviam sido realizados em casa, na semana anterior, para um
melhor monitoramento dos pacientes.
As
orientaes
aos
sujeitos
compreenderam
explanaes
sobre
49
foram:
de
controle
expiratrio
para
50
alteraes
hormonais;
consumo
inadequado
de
alimentos
muito
51
O intervalo entre cada uma das trs sries foi de um minuto de repouso vocal
absoluto, conforme os preceitos de Saxon e Schneider (1995) e de Menezes et al.
(2001).
O som nasal foi emitido, segundo os preceitos de LeHuche e Allali (1994),
Morrison e Rammage (1994), Colton e Casper (1996), Behlau e Pontes (1995), e
Pinho (2001) e Behlau et al. (2005), da seguinte forma: emisso contnua do som,
com utilizao de respirao costo-diafragmtico-abdominal, de modo confortvel
(respeitando seus prprios TMF e capacidade vital, sem excessiva utilizao da
reserva expiratria), em tom mdio habitual de fala, com intensidade suave, em
posio sentada com o corpo bem apoiado na cadeira, postura ereta, sem
deslocamentos de cabea, sem aumento de contrao muscular de cintura
escapular e regio supra-hiidea, sem tensionamento de lbios, lngua, mandbula e
faringe, mandbula rebaixada sem ocluso dos dentes, lbios unidos, emisso
dividida entre cavidade oral e nasal para o equilbrio ressonantal, percepo de
vibrao da face na regio do nariz e boca, alm de evitar a elevao de pitch e/ou
loudness. Os pacientes tambm deveriam procurar evitar os ataques vocais bruscos,
controlar o ritmo entre um exerccio e outro (nem muito lento, nem muito rpido),
estando posicionados em frente a um espelho e, deveriam emitir o som de /m/
cuidando para que a laringe permanecesse baixa no pescoo.
Sabe-se que os pacientes portadores de distrbios vocais hipercinticos,
como nos casos de disfonia funcional por uso incorreto da voz, fenda vocal triangular
mdio-posterior ou ndulos vocais, sujeitos desta pesquisa, apresentam posio
elevada da laringe, com forte aduo gltica. Portanto, explicou-se que deveria
existir o cuidado para que a tcnica de sons nasais fosse realizada com o
posicionamento mais baixo da laringe no pescoo, mais estvel, para a reduo de
tenso e melhora da qualidade vocal (LE-HUCHE e ALLALI, 1994; MORRISON e
RAMMAGE, 1994; BEHLAU e PONTES, 1995; COLTON e CASPER, 1996; PINHO,
1998; BRASIL, YAMAZAKI e LEO, 2005; BEHLAU et al., 2005).
De acordo com Behlau et al. (2005), j no incio do processo teraputico
houve a preocupao em assegurar aos pacientes a correta execuo do exerccio
com o objetivo posterior de avaliar seus efeitos. Durante a realizao da tcnica,
foram observadas falhas ou outras alteraes que pudessem indicar quedas no
desempenho da tarefa e logo corrigidas com os pacientes.
52
53
4 RESULTADOS
Neste captulo, sero expostos os resultados obtidos na avaliao ORL, do
tipo respiratrio, corporal, dos TMF, vocal perceptivo-auditiva e acstica de cada
sujeito e, ao final, um apanhado do grupo.
AVALIAO
Laudo ORL
ANTES
Edema na regio aritenide;
pequeno ndulo na prega
vocal direita; fenda mdioposterior; pontos hemorrgicos
em ambas pregas vocais.
DEPOIS
Pequeno ndulo na prega
vocal direita com diminuio
da fenda vocal.
AVALIAO
Tipo Respiratrio
Postura Corporal
TMF - mdia das
vogais (s)
TMF /s/ (s)
TMF /z/ (s)
Relao s/z
NORMAL
Costodiafragmticoabdominal
Alinhamento corporal
sem travamentos
Maior que 10s
ANTES
Superior
Tronco cado para
frente
3,31s
DEPOIS
Costodiafragmticoabdominal
Alinhamento corporal
sem travamentos
5,05s
8,27s
5,63s
1,47
9,34s
6,42s
1,45
AVALIAO
Tipo de voz
Foco Ressonantal
Pitch
Loudness
ANTES
Rouco-soprosa-spera
Severa
Laringofarngeo
Discreto
Agudo
Moderado
Reduzida
Moderada
DEPOIS
Rouco-soprosa-spera
Moderada
Alto/hipernasal
Moderado
Agudo
Severo
Aumentada
Moderada
54
AVALIAO
f0 (Hz)
PPQ (%)
vf0 (%)
APQ (%)
vAm (%)
NHR (%)
VTI (%)
SPI (%)
DVB (%)
DSH (%)
NVB (%)
DUV (%)
NSH (%)
NUV (%)
NORMAL (f)
250
0,84
1,10
3,07
8,20
0,19
0,06
14,12
1
1
0,90
1
0,90
0,90
ANTES
317,66
4,16
62,93
12,21
49,72
0,68
0,08
4,53
0
18,34
0
26,84
20
40
DEPOIS
299,38
0,93
1,41
2,78
7,74
0,12
0,07
4
0
0
0
0
0
0
DIFERENA
- 18,28
- 3,23
- 61,52
- 9,43
- 41,98
- 0,56
- 0,01
- 0,53
0
- 18,34
0
- 26,84
- 20
- 40
ANTES
Ndulo na prega vocal
esquerda; fenda no tero
mdio.
DEPOIS
Diminuio da fenda e do
ndulo da prega vocal
esquerda.
AVALIAO
Tipo Respiratrio
Postura Corporal
TMF mdia das
vogais (s)
TMF /s/ (s)
TMF /z/(s)
Relao s/z
NORMAL
Costodiafragmticoabdominal
Alinhamento corporal
sem travamentos
Maior que 10s
ANTES
Superior
Tronco cado para
frente
13,67s
DEPOIS
Costodiafragmticoabdominal
Alinhamento corporal
sem travamentos
14,33s
12,65s
14,73s
0,85
12,79s
12,50s
1,02
AVALIAO
Tipo de Voz
Foco Ressonantal
Pitch
Loudness
ANTES
Rouco-soprosa
Discreta
Laringofarngeo
Discreto
Adequado
Reduzida
Discreta
DEPOIS
Soprosa
Discreta
Alto/hipernasal
Moderado
Agudo
Discreto
Adequada
55
AVALIAO
f0 (Hz)
PPQ (%)
vf0 (%)
APQ (%)
vAm (%)
NHR (%)
VTI (%)
SPI (%)
DVB (%)
DSH (%)
NVB (%)
DUV (%)
NSH (%)
NUV (%)
NORMAL (f)
250
0,84
1,10
3,07
8,20
0,19
0,06
14,12
1
1
0,90
1
0,90
0,90
ANTES
190,05
1,04
1,84
3,80
18,15
0,14
0,06
10,44
0
1,87
0
0
3
0
DEPOIS
212,92
0,75
1,89
5,23
17,42
0,14
0,06
2,98
0
0.63
0
0
1
0
DIFERENA
+ 22.89
- 0,29
+ 0,05
+ 1,43
- 0,73
0
0
- 7,46
0
- 1,24
0
0
-2
0
AVALIAO
Laudo ORL
ANTES
Laringe sem alteraes.
DEPOIS
Laringe sem alteraes, com
melhora da onda mucosa da
prega.
AVALIAO
Tipo Respiratrio
Postura Corporal
NORMAL
Costodiafragmticoabdominal
Alinhamento corporal
sem travamentos
ANTES
Misto
DEPOIS
Costodiafragmticoabdominal
Alinhamento corporal
sem travamentos
Posicionamento da
cabea para frente de
forma rgida
12,83s
13,99s
16,14s
10,57s
14,30s
Relao s/z
De 0,8s a 1,2
1,32
1,12
14,53s
56
AVALIAO
Tipo de Voz
ANTES
Rouco-soprosa
Discreta
Laringofarngeo
Discreto
Adequado
Foco Ressonantal
Pitch
DEPOIS
Soprosa
Discreta
Alto/hipernasal
Moderado
Agudo
Discreto
Adequada
Reduzida
Discreta
Loudness
AVALIAO
f0 (Hz)
PPQ (%)
vf0 (%)
APQ (%)
vAm (%)
NHR (%)
VTI (%)
SPI (%)
DVB (%)
DSH (%)
NVB (%)
DUV (%)
NSH (%)
NUV (%)
NORMAL (f)
250
0,84
1,10
3,07
8,20
0,19
0,06
14,12
1
1
0,90
1
0,90
0,90
ANTES
190,05
1,04
1,84
3,80
18,15
0,14
0,06
10,44
0
1,87
0
0
3
0
DEPOIS
212,92
0,75
1,89
5,23
17,42
0,14
0,06
2,98
0
0.63
0
0
1
0
DIFERENA
+ 22.89
- 0,29
+ 0,05
+ 1,43
- 0,73
0
0
- 7,46
0
- 1,24
0
0
-2
0
Sujeito
Sujeito
1
Sujeito
2
Sujeito
3
Tipo de voz
Antes
Depois
RoucoRoucosoprosa soprosa-spera
spera
Severa
Moderada
RoucoSoprosa
soprosa Discreta
Discreta
Roucosoprosa
Discreta
Soprosa
Discreta
Alto/hipernasal
Moderado
Adequado
Adequado
Agudo
Discreto
Reduzida
Discreta
Adequada
Adequado
Agudo
Discreto
Adequada
Adequada
57
0,84
(%)
SUJEITO 1
D
299,
38
18,2
8
4,16
0,93
3,23
SUJEITO 2
A
D
190,
212,
+
05
92
22,
89
1,04
0,75
0,29
SUJEITO 3
A
D
204, 252,
+
20
51
48,
31
1,40 1,55
+
0,15
61,5
2
9,43
1,84
1,89
+
0,05
4,25
3,09
1,16
3,80
5,23
+
1,43
8,91
5,33
3,58
41,9
8
0,56
18,1
5
17,4
2
0,73
25,2
9
20,7
8
4,51
0,14
0,14
0,27
0,16
0,11
A
317,
66
vf0
(%)
1,10
62,9
3
1,41
APQ
3,07
12,2
1
2,78
8,20
49,7
2
7,74
0,19
0,68
0,12
VTI
(%)
0,06
0,08
0,07
0,01
0,06
0,06
0,07
0,04
0,03
SPI
(%)
14,1
2
4,53
0,53
10,4
4
2,98
7,46
11
14
+
3
DVB
18,3
4
1,87
0.63
1,24
9,23
1,47
0,90
18,3
4
0
1
7,76
26,8
4
19,7
5
0,90
20
26,8
4
20
12
0,90
40
40
32
(%)
vAm
(%)
NHR
(%)
(%)
DSH
(%)
NVB
(%)
DUV
(%)
NSH
(%)
NUV
(%)
2
19,
75
10
32
MDIA
D
254
+
,93 17,
63
2,2
1,0
7
1,1
3
22,0 2,4
5
19,
65
8,30 4,4
4
3,8
6
31,0 15,
5
31
15,
74
0,36 0,1
4
0,2
2
0,07 0,0
5
0,0
2
8,65 6,9
9
1,6
6
0,3
0
0,3
9,81 0,7
9,1
1
0,6
0
0,6
15,5
0
3
15,
53
11,6
1
6
10,
66
24
0
24
A
237,
30
58
59
5 DISCUSSO
A fala humana uma funo adaptada, sendo que o aparato fonador
constitudo de rgos de outros sistemas, assim, verifica-se que algumas pessoas
podem estar mal adaptadas s situaes de fonao, gerando sobrecarga no
sistema (PINHO, 1998). Portanto, podem ocorrer incoordenao entre respirao e
fonao, problemas de ressonncia, articulao, tensionamento cervical, larngeo e
desvios posturais, que so achados comuns em pessoas com disfonias (NAVAS e
DIAS, 1998).
A hiperfuno vocal ou hipertenso uma das principais caractersticas das
disfonias funcionais e organofuncionais, provocando estresse dispensvel no
mecanismo larngeo (GREENE, 1989; BOONE e McFARLANE, 1994; MORRISON e
RAMMAGE, 1994; COLTON e CASPER, 1996; NAVAS e DIAS, 1998; STAMPLE,
GLAZE e KLABEN, 2000; WERNING e McALLISTER, 2006). Para a laringe, uma
hipertenso generalizada limita as possibilidades de uma emisso vocal equilibrada
e sem desgaste desnecessrio (GREENE, 1989; BOONE e McFARLANE, 1994;
MORRISON e RAMMAGE, 1994; BEHLAU e PONTES, 1995; COLTON e CASPER,
1996; NAVAS e DIAS, 1998; STAMPLE, GLAZE e KLABEN, 2000; WERNING e
McALLISTER, 2006).
De acordo com Fawcus (2004b), a laringe vulnervel ao estresse fsico, ou
seja, ao uso vocal hiperfuncional, podendo apresentar patologias decorrentes de
reaes teciduais intensas, como no caso dos ndulos, lceras de contato e laringite
inespecfica. Neves, Neto e Pontes (2001), Pontes et al. (2002b) e Oates (2004)
reforam que, nos casos de hiperfuno vocal, podem tambm ser verificadas
alteraes patolgicas como edema de prega vocal, inflamao, plipos e
hemorragia.
Oates (2004) ainda menciona que se tm poucas evidncias diretas de que a
hipertenso seja a causa da maioria dos distrbios vocais, porm, afirma que isto
pode ser uma prova real, se forem considerados os estudos epidemiolgicos da
prevalncia dos distrbios vocais na populao em geral, bem como estudos de
caso otorrinolaringolgicos e fonoaudiolgicos, que em sua maioria apresentam
como causa a hipertenso vocal, descartando outras etiologias.
60
61
orientao
vocal
foi
fundamental
neste
estudo
por
fornecer os
62
63
64
verificou-se
na
avaliao
do
tipo
respiratrio
65
66
cada vez mais precisos. Uma avaliao adequada que envolva o sinal acstico da
voz e sua percepo auditiva essencial para a anlise e correlao dos dados
quantitativos e qualitativos que comprovem os efeitos, benefcios e/ou mudanas
ocasionadas pelas tcnicas de voz. Portanto, optou-se por no discutir os resultados
da anlise acstica separadamente, mas sim os correlacionando aos demais
resultados perceptivo-auditivos e de avaliao ORL.
Na avaliao do foco ressonantal, um sujeito (33,33%) passou de
laringofarngeo discreto para adequado (Tabela 11) e em dois sujeitos (66,66%), o
foco passou de laringofarngeo discreto para alto/hipernasal moderado (Tabelas 3 e
7). Assim, pode-se dizer que houve melhora de todos os sujeitos (Tabela 13). Podese pensar que a utilizao da fonoterapia de base aliada sistemtica execuo dos
sons nasais promoveu a dissociao de tenso larngea verificada nesta avaliao.
Pinho (1998) defende que o foco ressonantal est diretamente relacionado
com do trato vocal onde h prevalncia da amplificao da voz. Deste modo, o no
aproveitamento das caixas de ressonncia, com a energia concentrada em uma
rea especfica, pode ocasionar pobreza na amplificao e nos harmnicos,
prejudicando a realizao de uma fonao adequada (BOONE e McFARLANE,
1994; MORRISON e RAMMAGE, 1994; BEHLAU e PONTES, 1995; PINHO, 1998;
BEHLAU et al., 2001; BARROS e CARRARA-DE ANGELIS, 2002a).
O foco laringofarngeo o mais comum nos quadros de disfonia, ocorrendo
concentrao de sobrecarga muscular na regio cervical, com tendncia
posteriorizao de lngua, gerando um som abafado e sem projeo. Sugere-se a
emisso isolada de um /m/, que pode ajudar a relaxar a musculatura (PINHO 1998).
Porm, em dois sujeitos da pesquisa foi verificado na avaliao do foco
ressonantal que eles passaram de laringofarngeo para alto/hipernasal (Tabelas 3 e
7). Isto pode ser considerado ainda como benefcio da fonoterapia aliada ao uso de
sons nasais pela dissipao da hipertenso da rea larngea e farngea, prejudicial a
uma boa emisso vocal. Alm disso, acredita-se que houve esta passagem para um
foco de ressonncia mais alto em decorrncia de uma hipercorreo dos sujeitos,
pela forma como foi utilizado som nasal, direcionando a emisso vocal para a
"mscara", saindo de um foco baixo para um mais superior e automatizando este
padro para a emisso oral.
Acredita-se que a utilizao de um foco de ressonncia mais elevado no seja
prejudicial para a sade vocal, pois em muitas lnguas, como exemplo o ingls
67
68
69
acordo com Hirano et al. (1990). Barros e Carrara-de Angelis (2002a) destacam que
a voz spera apresenta uma caracterstica rude com pitch agudizado.
Em relao melhora global dos sujeitos deste estudo, pudemos verificar que
houve a diminuio e eliminao do rudo (Tabela 13), restando ainda nas anlises a
discreta presena de soprosidade, em concordncia com os apontamentos de
Brandi (1996), que relata que comum ocorrer soprosidade quando a rouquido se
agrava, porm a soprosidade uma caracterstica que pode ocorrer sem a presena
de rouquido. Esta discreta soprosidade acredita-se estar presente, pois, conforme a
avaliao ORL, em dois sujeitos desta pesquisa, apesar da diminuio, ainda h a
presena de fendas vocais (Tabelas 1 e 5), o que tambm concorda com os
resultados da avaliao perceptivo-auditiva quanto ao tipo de voz (Tabelas 3 e 7).
Brandi (1996) e Vartanian, Beecher e Alvi (2003) ressaltam que no caso de
soprosidade h o ajuste gltico insuficiente e Barros e Carrara-de Angelis (2002a)
destacam a percepo de um fluxo areo no-sonorizado presente nessa
caracterstica vocal.
Na avaliao do pitch, todos os sujeitos (100%) apresentaram mudanas
relacionadas agudizao do mesmo (Tabela 13). Em um sujeito (33,33%),
constatou-se o aumento do grau de severidade (de agudo moderado para agudo
severo) (Tabela 3); nos 2 outros sujeitos (66,66%), o pitch adequado passou para
agudo discreto (Tabelas 7 e 11).
O fato de o pitch se encontrar mais agudo aps o trabalho de fonoterapia com
a nfase nos sons nasais pode revelar a hiptese de que, com a eliminao da
hipertenso larngea, com o leve aumento da f0, com a melhora da ressonncia, com
a melhora ORL das laringes, e com a diminuio do rudo nas vozes, o pitch, que
uma medida psicofsica, de sensao da freqncia, pode ter sido influenciado por
tais melhoras. Este achado concorda com os princpios de Brandi (1996), de Behlau
et al. (2001b) Carrara-de Angelis, Cervantes e Abraho (2001) e de Barros e
Carrara-de Angelis (2002a) de que o pitch no apenas um correlato da freqncia
fundamental, mas sim uma inter-relao complexa da freqncia, intensidade e
qualidade vocal, e que, alm disso, sofre variaes conforme o julgamento
perceptivo-auditivo do avaliador. Brandi (1996) ainda ressalta que uma mudana de
comportamento vocal, como o ocorrido aps o trabalho de fonoterapia com a
utilizao dos sons nasais desta pesquisa, que eleve a f0 (fator verificado mais
adiante na avaliao acstica do presente estudo) enriquea os harmnicos da voz,
70
71
72
73
6 CONSIDERAES FINAIS
Com relao s modificaes vocais e larngeas ocasionadas pelo programa
fonoteraputico de base com nfase nos sons nasais em trs sujeitos adultos do
sexo feminino, com disfonias hipercinticas por usos vocais incorretos; por presena
de edema na regio aritenide, pequeno ndulo na prega vocal direita, fenda mdioposterior e pontos hemorrgicos em ambas pregas vocais; ndulo na prega vocal
esquerda e fenda no tero mdio; laringe sem alteraes; pde-se concluir que
houve:
-
74
7 CONCLUSO
Pode-se afirmar que, neste estudo, a fonoterapia de base (orientao e
adequao da respirao e da postura), com nfase na tcnica de sons nasais,
promoveu um efeito positivo sobre as estruturas das pregas vocais e sobre a
qualidade vocal como um todo.
75
REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS
ABITBOL, J.; ABITBOL, P.; ABITBOL, B. Sex hormones and the female voice. J
Voice, v. 13, n. 3, p. 424-446,1999.
76
BOONE, D. R.; McFARLANE, S.C. A voz e a terapia vocal. 5.ed. Porto Alegre:
Artes Mdicas, 1994. 360 p.
BRAGA, J.N. et al. Ndulos vocais: anlise antomo-funcional. Rev. CEFAC, v.8,
n.2, 223-229, 2006.
77
BUSCH, R. et al. Avaliao dos distrbios vocais. In: Filho, O.C.L. (Org.) Tratado de
Fonoaudiologia. So Paulo: Roca, 2005, p. 855-869.
CARDING, P.; WADE, A. Managing dysphonia caused by misuse and overuse. BMJ,
v.321 p.1544-1545, 2000.
78
COOPER, M. Vencendo com sua voz: 5 minutos por dia para uma voz
vencedora. So Paulo, Manole, 1991. 112 p.
CUNHA, M.G. et al. A eficcia da vibrao sonorizada de lngua e do som nasal /m/
em pacientes com ndulos de pregas vocais: estudo comparativo. In: Anais do XIII
Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia, Santos, 2005.
ELIAS, V.S. et al. Efeito do som basal em um caso de deficincia velofarngea leve. In:
Anais do XII Congresso Brasileiro de Fonoaudiologia, II Congresso Sulbrasileiro de
Fonoaudiologia, Foz do Iguau, 2004.
79
FINNEGAN, D.E. Maximum phonation time for children with normal voices. J.
Commun. Disord., v. 17, n. 5, p. 309-317, 1984.
GRAY, D.S.; TITZE, I.; LUSK, R.P. Electron Microscopy of Hyperphonated Canine
Vocal Cords. J Voice, v. 1, p. 109-115, 1987.
HIRANO, M. et al. Sulcus vocalis: functional aspects. Ann Otol Rhinol Laryngol. v.
99, n. 9, p. 679-683,1990.
HOLMBERG, E.B. et. Al. Efficacy of a behaviorally based voice therapy protocol for
vocal nodules. J Voice, v. 15, n. 3, p. 395-412, 2001.
80
JACKSON-MENALDI, C.A.; DZUL, A.; HOLLAND, R.W. Allergies and vocal fold
edema: a preliminary report. J Voice, v. 13, n. 1, p. 113-122, 1991.
LEANDERSON, R.; SUNDBERG, J.; VON EULER C. Breathing muscle activity and
subglottal pressure dynamics in singing and speech. J Voice, v. 1, n. 3, p. 259-270,
1987.
MENESES, M.H. et al. O tempo como varivel dos efeitos da tcnica de vibrao
sonorizada de lngua. In: FERREIRA, L. P.; COSTA, H. O. Voz ativa: falando
sobre a clnica fonoaudiolgica. So Paulo: Roca; 2001. p. 281-300.
81
MURRY, T.; ROSEN, C. A. Vocal education for the professional voice user and
singer. Otolaryngol Clin North Am, v. 33, n. 5, p. 967-982, 2000.
82
PRATER, R.J.; SWIFT, R.W. Manual de teraputica de la voz. E.C.T, S.A Sawak.
1993.
83
RODRIGUES, C.E.C.; CARNAVAL, P.E. Musculao - teoria e prtica. 22. ed. Rio
de Janeiro: Sprint. 1997.196 p.
SATALOFF, R. Vocal health. The Voice Foundation, [200-], p. 1-41. Disponvel em:
<http://www.voicefoundation.org/library/vocalhealth.pdf>. Acesso em: 15 fev. 2003.
SAXON, K.G.; SCHNEIDER, C.M. Vocal exercise physiology. San Diego: Singular
Publishing Group, 1995. 157 p.
84
SPEYER, R. et al. Effects of voice therapy on the voice range profiles of dysphonic
patients. J Voice, v. 17, n. 4, p. 544-556, 2003.
SPIEGEL, J.R.; SATALOFF, R.T.; EMERICH, K.A. The young adult voice. J Voice.
v. 11, p. 138-143, 1997.
TITZE, I. Favorite five vocal warmups for singers. NCVS, [200-]. Disponvel em:
<http://www.ncvs.org/ncvs/info/singers/warmup.html>. Acesso em: 13 mai. 2005.
85
VON LEDEN, H. Vocal nodules in children. Ear, Nose and Throat J., v. 64, 473-480,
1985.
YIU, E. M-L. Impact and prevention of voice problems in the teaching profession:
embracing the consumers view. J Voice, v.16, n. 2, p. 221-228, 2002.
86
ANEXOS
87
88
89
90
91
quando
apresenta
problema
com
voz?................................................................................................................................
At
agora
sua
voz
era
normal?...........................................................................................................................
Como apareceu o problema?
( ) Aps uma gripe?
( ) Aps mudana brusca de temperatura?
( ) Aps perodo intenso de trabalho ou de grande fadiga?
( ) Por problemas profissionais, pessoais ou familiares?
O incio do problema vocal foi:
( ) brusco
( ) progressivo
O problema vocal :
( ) constante
( ) intermitente
( ) pior
( ) melhor
( ) pior
( ) melhor
Aps perodos de menor uso vocal como feriados, finais de semana, frias a voz
fica:
( )pior
( ) melhor
A voz varia:
( ) Sempre que utiliza a voz.
( ) Conforme mudanas de temperatura.
( ) Com fadiga, com a sobrecarga de trabalho?
( ) Com as preocupaes, os problemas, quando fica nervoso, ansioso,
constrangido?
92
( ) nuca
( ) ombros
( ) ao telefone
( ) distncia
ALTURA:
Voc acha sua voz:
( ) normal
( ) muito aguda
( ) muito grave
( ) irregular
93
( ) rudo
( ) plvora
( ) fumaa
( ) gases txicos
( ) ar condicionado
( ) excesso de compromissos
Consome demasiadamente:
( ) lcool
( ) drogas
( ) tabaco
( ) gelados
( ) gua ( ) caf
( ) rinite
( ) sinusite
( ) bronquite
( ) asma
( ) tosse
( ) amigdalite
( ) otite
( )outros:........................................................................................................................
94
Nome: ____________________________________________________________
D/N: _________________________ Idade: ______________________________
Data: _____________________________________________________________
ASPECTO
POSTURA
Normal
Simtrica
Anormal
Assimtrica
TONICIDADE
Normal
BOCHECHAS
Hipotnica
Hipertnica
Simtrica
Assimtrica
os
OBS.
Inflar as duas
bochechas
Infla esquerda
Marcas internas:
Sim
Inflar direita
Protruso
No
Freio lingual:
Lateralizao
interna
Normal
Entre
dentes
MOBILIDADE
Normal
LNGUA
Normal
Lateralizao
externa
Retrao
Entre
incisivos
superiores
Vibrao
Hipotnica
Anormal
Estalar
Curto
Alargar
Elevar o pice
Entre
incisivos
inferiores
Hipertnica
Abaixar o pice
Longo
Afinamento
Protruso
Simtrica
Normal
Assimtrica
Superior:
Hipotnico
Lateralizao
interna
Lateralizao
externa
Hipertnico
Retrao
Normal
Unidos
LBIOS
Freio superior:
Normal
Curto
Longo
Freio inferior:
Separados
Anormal
Entre
incisivos
inferiores
Inferior:
Normal
Hipertnico
Vibrao
Normal
Estalar
Curto
Longo
Hipotnico
95
ASPECTO
POSTURA
MOBILIDADE
Normal
PALATO DURO Ogival
Normal
PALATO MOLE Curto
Simtrico
Voltado p/ direita
Suficiente
Insuficiente
Votado p/ esquerda
Simtrica
Longo
Normal
Abrir
Fechar
Prognata
Lateralizar
MANDBULA
Retrognata
Bom estado
ARCADA
DENTRIA
Ocluso normal
Classe I
Mau estado
Classe II
Diastemas
Classe III
OBS.
96
RESPIRAO
RESPIRAO
TIPO
Superior
Costodiafragmtico
Misto
PERMEABILIDADE
Narina direita:
Presente
Ausente
Narina esquerda:
Presente
Ausente
/i/
/u/
/s/
/z/
X
X(a,i,u)=.....................s/z:...................
CORPORAL
1- Postura Corporal Durante a Fala:
( ) o corpo acompanha naturalmente o discurso
( ) movimentao excessiva durante o discurso
( ) pouca movimentao durante o discurso
( ) hipertenso
( ) hipotenso
( ) presena de contato visual
( ) ausncia de contato visual
2- Eixo Cervical (pescoo)
em repouso:
( ) inclinao lateral
( ) rotao lateral
( ) inclinao anterior
( ) aumento de massa muscular
3- Ombros:
( ) simtricos
(
(
(
(
(
) direita
( ) esquerda
) direita
( ) esquerda
) inclinao posterior
) direita
( ) esquerda
) anterior
( ) posterior
OBS.
97
(
(
(
(
(
(
) assimetria horizontal
) assimetria vertical
) suspeita de desvio de coluna
) cifose
) lordose
) escoliose
( ) direita
( ) direita
( ) esquerda
( ) esquerda
- Peito:
( ) normal
( ) expandido
( ) contrado
( ) aumento de massa
4- Apoio Corporal:
( ) nos dois ps ao mesmo tempo
( ) nos dois ps alternadamente
( ) no p direito preferencialmente
( ) no p esquerdo preferencialmente
5- Cabea, ombros, quadril, joelhos, ps: posicionados adequadamente quanto
postura global do paciente?
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
........................................................................................................................................
98
Nome da Juza:
Grau de alterao: D = discreto
M = moderado
S = severo
Voz 1
E = extremo
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
Voz 2
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
99
Nome da Juza:
Grau de alterao: D = discreto
M = moderado
S = severo
Voz 3
E = extremo
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
Voz 4
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
100
Nome da Juza:
Grau de alterao: D = discreto
M = moderado
S = severo
Voz 5
E = extremo
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
Voz 6
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
101
Nome da Juza:
Grau de alterao: D = discreto
M = moderado
S = severo
Voz 7
E = extremo
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
Voz 8
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
102
Nome da Juza:
Grau de alterao: D = discreto
M = moderado
S = severo
Voz 9
E = extremo
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
Voz 10
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
103
Nome da Juza:
Grau de alterao: D = discreto
M = moderado
S = severo
Voz 11
E = extremo
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida
Voz 12
Grau de alterao
1. Tipo de voz: (
(
) rouca
) spera (
2. Foco ressonantal: (
(
3. Pitch: (
) farngeo (
) adequado
4. Loudness : (
) soprosa
) comprimida (
)D
)M
) bitonal
) outro
)S
)E
) equilibrado
) alto/hipernasal
)D
)M
) larngeo
) laringofarngeo
)S
)E
) agudo
)D
)M
)S
)E
)D
)M
)S
)E
) grave
) adequada (
) aumentada (
) reduzida