Lengua espaola I Tema 1. Lenguaje Humano.

252003 Universidad de Alcal

Profesora Isabel Prez-Jimnez - Curso 2015/2016

Actividad 2
"Lee el documento Comunicacin animal y responde a la siguiente
pregunta: existen diferencias en relacin a las propiedades siguientes entre
las lenguas naturales humanas y los sistemas de comunicacin animal
descritos en la lectura?"
Las diferencias y las similitudes entre el lenguaje humano y los sistemas de comunicacin de animal
naturales pueden ser destacadas al comparar las caractersticas esenciales de los sistemas.
Compararemos estas caractersticas entre la lengua de seres humanos, la danza de las abejas y las
seales de los cercopitecos.
Carcter simblico: Arbitrariedad: La relacin entre el significado y el significante del signo/seal
es arbitraria.
Es cierto que las lenguas humanas tienen la propiedad de arbitrariedad, no hay ninguna relacin
natural entre el significante de un signo y su significado. Se base en el acuerdo en la comunidad, con
la excepcin de algunos trminos onomatopyicos.
Las abejas tienen dos tipos de danzas. La "danza en crculo" muestra la arbitrariedad en que no hay
ninguna conexin entre la forma de la danza y la distancia de la colmena. Se puede decir que en la otra
danza, la "danza de cola" la propiedad es parcialmente arbitraria porque tambien hay asociacionens
que son establecidos y fijados. Las seales de los cercopitecos son arbitrarios porque no hay una
relacin natural entre el significante de un signo y su significado. La realidad de este topico de
arbitrariedad es que es muy copmplejo porque es obvio que no podemos entender completamente las
seales de los animales.

Carcter simblico: Semanticidad: La asociacin estable y fijada para el significado y el

significante de los signos/seales que se emplean.
La semanticidad existe en las lenguas humanas. Para los seres humanos la emisin de una seal evoca
la representacin mental de la cosa, entidad, sujeto, etc. a que se refiere.
Se puede decir que existe semanticidad en la danza de las abejas ya que siempre hay la misma
reaccin y respuesta antes de las seales. Tambin con el comportamiento de los cercopitecos. Por
ejemplo, experimentos han demostrado que al or una seal grabada, produce entre los cercopitecos la
misma respuesta que la seal original.
Carcter discreto: Una seal est formada por unidades discretas (diferenciadas e independientes
entre s), que pueden aislarse y volver a recombinarse para crear nuevas seales.
Los seres humanos pueden detectar las diferencias mnimas entre los sonidos y son capaces de
segmentarlas en diferentes elementos para crear nuevas seales.

Hay dos tipos de danzas de las abejas, pero no muestra que se combinan estas danzas de diversas
maneras para producir nuevos mensajes o seales. No hay evidencia que lo demuestra y por eso
tampoco podemos confirmar si las seales de los cercopitecos se usan en esta manera.
Doble articulacin: las seales tienen estructura interna, esto es, pueden descomponerse en unidades
mnimas (sin significado) que se combinan (mediante una serie de reglas) de forma ilimitada para
producir nuevas seales con significado.
El lenguaje humano muestra rasgos distintivos y discretos como fonemas, slabas, morfemas, palabras
y combinaciones ms grandes que se puede combinar para crear nuevas seales con significado de
forma ilimitada.
Al igual que con carcter discreto, no hay evidencia de este tipo de patrn en la sistema de
comunicacin en la danza de las abejas o en las seales de los cercopitecos.
Productividad: Es la capacidad de producir e interpretar un conjunto potencialmente ilimitado de
mensajes que no se han producido e interpretado con anterioridad. No hay un repertorio finito de
seales. Esta propiedad se apoya en el carcter discreto (la existencia de unidades que pueden
combinarse mediante reglas) y en la doble articulacin.
Esta caracterstica s la posee el lenguaje humano, que los seres humanos pueden producir e interpretar
un conjunto ilimitado de mensajes y seales. Con respecto a la danza de las abejas, solo comunica
informacin sobre el ubicacin y distancia. En las abejas y los cercopitecos no se han demostrado que
tiene esta propiedad. Solo usan sus seales para objetivos especficos, no pueden combinarse entre s
para trasmitir contenidos nuevos.