Escrito por Swami Ambikananda Karkati era una demonio que viva en el norte del Himalaya. Ella era oscura y colosal y tena un apetito insaciable: no poda dejar de comer y el canibalismo le iba muy bien. Senta que slo si pudiera comerse a toda la gente del gran continente que se extenda ante ella, de un solo bocado, ENTONCES finalmente se sentira satisfecha. Pero Karkati no careca de conciencia y se dio cuenta de que si haca eso, destruira a la buena gente junto con la mala, a las personas con conocimiento junto con las ignorantes. Ahora que a partir de septiembre, una industria de marketing masivo se va a poner a trabajar insistentemente para despertar a la demonio, en todas nosotras, la historia de Karkati se vuelve muy presente. Si, como cada ao al finalizar el verano el mecanismo se pone en marcha, despus de la vuelta al cole, para acercarnos la Navidad, Navidad entre comillas porque estas festividad es consumistas modernas cada ao estn ms lejos de todo lo que Cristo fue y ense. Pues bien, el trabajo principal de esta industria es el hacernos sentir hambre, insatisfaccin, carencia, deseo de tener ms, ms, ms. Tejen su atractiva red hasta que, como Karkati, podamos comer continentes enteros de un solo bocado: continentes de necesidades innecesarias, producidas en masa por los pobres explotados en el lado oscuro del mundo, para que 1
nosotras, las que hemos nacido en el lado bueno
consumamos, continentes de basura que deteriora la tierra cuando desechamos los residuos, residuos que reenviamos a los pobres del lado oscuro para que sus hijos crezcan rodeados de ellos. El mensaje que continuamente nos transmiten es que si consumimos ~ especialmente si podemos consumir todo ~ nos sentiremos finalmente llenas, felices, completas. Si caemos en esto ~ y hay amplia evidencia de que muchas de nosotras lo hacemos (de lo contrario, habran desistido de ello!), estamos condenadas a la misma suerte que Karkati. Continuando con la historia. Al hallar su insaciabilidad insoportable, Karkati hizo penitencia para que los dioses pudieran ayudarla a satisfacer su hambre constante y prolongada. Despus de una de esas largas penitencias, de mil aos, de pie sobre una pierna, sin comer, con la mente fija en su deseo, Brahma, el Ser Supremo responsable de la creacin del Universo, apareci y le pregunt qu era lo que quera. Ella saba, sabe... Y le pidi que la hiciera pequea, muy, muy pequea para poder entrar en el interior de la gente y devorarla desde dentro. Brahma, debido a la gran penitencia de Karkati, accedi a su deseo. Gracias a esto la demonio asumi una forma dual: se convirti en dos seres, Suchika y Visuchika: pequea y sutil, y afilada (suchi significa aguja). Ella se vuelve tan pequea y sutil, que no se puede ver su existencia ~ slo se puede imaginar. Como Suchika entra en el cuerpo de las personas ignorantes y de las codiciosas y como
Vishuchika devora ese cuerpo desde
(Vishuchi es tambin el virus del clera)
dentro.
De esta forma dual vag por la tierra durante
muchos aos, escondindose en lugares oscuros y emergiendo slo para continuar con el acto de devorar. Nosotras somos muy a menudo Karkati. Nuestros deseos son insaciables, se comen nuestra juventud ya que en muchas ocasiones destruyen todo lo que es creativo en nosotras. En nuestra sociedad de consumo moderna, donde el consumo ~ y su ostentacin ~ lo es todo, encontramos absolutamente inaceptable la frustracin de cualquier deseo. La decepcin nos es intolerable. A lo que la vida nos llama, y lo que la demonio en nosotras no puede entender, es a rendirnos a lo que es. Slo en la apertura de esa rendicin podemos descubrir la verdad que hay detrs de lo que tanto nos seduce y nos atrae. Pero eso significa penetrar en la decepcin como guerreras espirituales. En lugar de permitirnos entrar profundamente en esta sensacin aguda, precisa y directa de la decepcin, tratamos de racionalizar nuestros sentimientos de diferentes maneras, ofrecindonos esperanza para un resultado ms positivo. Y as nos aferramos desesperadamente, al igual que Karkati, a esta idea de que podemos tenerlo todo ~ que , todo, es nuestro derecho de nacimiento. Y cuando no podemos tenerlo todo, preferimos hacer cualquier cosa antes que aceptar lo que es.
As mutamos nuestras ambiciones ~ como Karkati
que pasaron de ser grande a pequea, pero en quien nada haba cambiado real y sustancialmente . Y lo verdaderamente triste es que Karkati vio a dnde la estaba llevando su camino. Vio que lo que estaba haciendo era una locura, que la estaba atando y cegando. Finalmente se pregunt, como todas nosotras en nuestros locos momentos de satisfacer el deseo: Cmo voy a rasgar este velo? Karkati , ahora Suchika y Visuchika, finalmente penetr en su propia decepcin profunda cuando reconoci de que todo lo que deseaba, aunque lo consiguiera, no satisfaca aun su apetito. Karkati entr profundamente en la soledad y la desesperacin de su vida. Una vez ms volvi a la penitencia y, esta vez, su penitencia le purific. Se dice que incluso los dioses se dieron cuenta del poder de su gran penitencia y estaban preocupados por lo que podra salir de ella. Indra envi a Vayu el dios-viento para que tratara de localizarla y ste le inform de que en la tierra, en una llanura solitaria y estril por encima de los Himalayas, Suchika, que una vez fue Karkati, ahora se encontraba en penitencia silenciosa, meditaba. De nuevo Brahma se le apareci y de nuevo le pregunt qu quera. Karkati, que ahora es Suchika, le dijo que no hay nada que desee: No hay ms dudas o deseos en m porque he alcanzado la realizacin de lo Absoluto. Qu hara con los dones?.
Brahma decreta que tomar su antigua forma
demonaca de Karkita. Bajo esta forma devorar a quienes deban ser devorados, esa ser su ocupacin. Y la iluminada Karkati acepta su destino. Ella es transformada de ser Suchika y una vez ms asume la forma terrible y oscura de Karkati , aceptando total y absolutamente lo que es. Ella entra en el bosque y all aborda a quienes cruzan su oscuro interior y les plantea algunas preguntas penetrantes. Si son capaces de responder, se van libres. Si no pueden, si muestran ignorancia de la realidad, les devora. Hasta que despertemos a la realidad somos, de hecho, devoradas ~ una y otra vez, consumidas por nuestros propios deseos. Cuando tratamos de cruzar este denso bosque de la vida dando tumbos como los nios cuando hay tanto para darnos una pausa y despertarnos a su Realidad Divina, Karkati ahora hace su trabajo fielmente! Un da un rey local ~ un rey sabio ~ caminaba por el bosque. Karkati se abalanz y le hizo sus preguntas: Oh, rey, qu es lo que es uno y sin embargo, es muchos, y en lo que millones de universos se fusionan como ondas en el mar? ... Qu es lo que es yo en ti, y t en m? ... Qu es lo que se mueve aunque no se mueve?... El rey dijo:
Tus preguntas estn todas relacionadas con ese
que es pura existencia.... Como la diversidad de este universo, parece estar dividido aunque es uno, total y completo.... Ese Ser supremo es todo y es nada, yo soy eso, pero yo no soy. Slo Eso es. Aqu tenemos el punto crucial de nuestra vida, de nuestra conciencia: la Realidad Suprema ~ como queramos llamarla: Brahman, Conciencia, etc. ~ y su poder, citsakti, son Uno. Es ms, esa Realidad Suprema no se puede describir porque para describirla tendramos que reducirla a un objeto ~ pero es la realidad lo que es la esencia de todos los objetos. Al aceptar lo que es, Karkati us el eco de sus elecciones anteriores para ayudarnos a que todas nosotras trascendamos nuestra incomprensin actual de nosotras mismas mantenindonos fuera y separadas de la Realidad. Se permiti convertirse en el vehculo que hace la pregunta a la persona adecuada en el momento adecuado, de modo que todas pudiramos or su respuesta: El Ser es todo, somos eso, y sin embargo no lo somos, ESO slo es/existe. Qu pas con Karkati? Bueno, al parecer, este encuentro cambi de alguna manera su destino, si se puede llamar as. Fue transformada de ser esa ogresa devoradora y se fue a vivir al palacio del rey, bajo su proteccin. Aqu, con un eco distante de las acciones pasadas, ella solo devoraba a quien ya haba muerto, los residuos. Y ojala que Karkati nos encuentre as: con los deseos e impulsos que buscan la felicidad en an ms consumo, muertos. Entonces ella nos despojar de 6
ellos por completo, para que pueda devorarlos
despus, de forma que ni siquiera permanezca su eco. Te propongo que ahora en tu silencioso perodo de meditacin, permitas que todas las peticiones, los deseos, las necesidades se vayan de ti, slo por un tiempo, deja que se vayan ~ ms tarde puedes recogerlos si lo deseas ~ ahora slo deja que se vayan y sintate en el silencio llena de ese dejar ir.
Swami Ambikananda, es discpula de Swami
Venkatesananda y fundadora de la Asociacin de Yoga Tradicional, ha continuado extendiendo el mensaje de su guru y la tradicin de las antiguas enseanzas de Yoga.