Professional Documents
Culture Documents
so, what is the effect of their mobility on their status? Are they
marginal either spatially, socially, or economically? Are
female entertainers "women without men"?
Chapters 6 and 7 deal with the way entertainers are perceived
by
Egyptian society. Are they regarded as counterfeits and
flatterers? Is the
way in which they receive payment considered dishonorable
and a way
of prostituting themselves? Are they perceived as unorthodox,
rebellious, or dangerous disturbers? These ideas are
particularly examined
with regard to female entertainers. In Chapter 8, I go into the
selfpresentation of female entertainers.
ENTERTAINMENT, ISLAM, AND GENDER
The study of the status of Egyptian entertainers should thus
be carefully
contextualized. An important element of the Egyptian context
is related
to Islamic views on music, singing, and dancing.
Although at the birth of Islam there was no animosity toward
singing
dancing.
The sex of performers can also be a factor influencing their
status as
entertainers. Gender has only recently been introduced into
the field of
ethnomusicology (Koskoff 1989; Sugarman 1989). The main
issues that
have been investigated are the degree to which gender
ideology affects
musical thought and practice and how music reflects and
affects intergender relations. I will deal with a more
specifically anthropological issue:
the relation between the social and cultural construction of
gender and
the status of performers.
In order to examine the experience-near views and
evaluations of the
Egyptian public, I interviewed many Egyptians of different
socioeconomic backgrounds. In Chapter 6, I present their
views on the various
forms and contexts of entertainment for male and female
entertainers. In
lucky to have chosen his shop, because not all families were
as trustworthy as his. He was willing to make appointments
with performers and to
protect me as his sister. But, since I was under his aegis, I
would have
to inform him and consult with him before visiting other
performers. To
make sure I had understood everything, I had to repeat his
conditions.
Although I was a bit hesitant about the conditions, which could
restrain
my freedom, I decided to say what they wanted to hear. They
nodded in
agreement.
Sayyid then took me to the relatively quiet office of a friend.
He introduced himself a bit more and told me that his family
was well known in
the entertainment trade. His late father had been an
accordion player and
in great demand at popular weddings. At the age of fourteen,
Sayyid had
generation, Sayyid was like a son. They had known him from
his childhood, when they worked with his father and Sayyid
visited them to pay (16) them in advance. To his own
generation, he was like a brother. As children they had played
together, and now they performed together. For
the younger generation, Sayyid was a respectable head of a
band who
could provide them with work. Most of them liked to talk about
their
former glory or present fame and to recall common
experiences. Sayyid's
presence often brought back old memories, such as "Do you
remember
that as a child you fell asleep on my lap?" or "Do you
remember that
wedding when you did not give me my rightful share of the
tips?" Their
shared pleasant and unpleasant experiences at work were
very fruitful and
interesting to hear.
After some time, I felt confident enough to interview and to
raise
17
them, but he found it an amusing adventure to accompany
and protect me in these "dangerous places." He even made
several contacts for me through friends and friends of friends.
We spent many pleasant evenings in all kinds of nightclubs,
watching high-level and cheap programs and arranging
appointments after the show. In addition to Tariq's assistance,
Sayyid brought me into contact with the manager of a fivestar nightclub, who introduced me to the female singers and
dancers working there. Eventually I could go there alone, the
waiters being instructed to ward off curious men. Initially, I
intended to include performers from the performing arts
circuit of theaters, radio, and television as well. However, the
information and studies available were mainly about famous
singers like Umm Kalthium, well-known actresses, and a few
19
Presenting gifts to informants was another amusing and
instructive
anthropological experience. For most, I had brought a typical
Dutch
present, a silver bracelet with a small charm, a pair of clogs,
attached to
it. My informants were genuinely happy with the bracelet, and
it was
sweet to meet them afterward at weddings wearing the
bracelet. Another
present I had brought, a brooch of delft blue, was not
appropriate, as I
20
[Page 21]
TWO
FEMALE ENTERTAINMENT
IN NINETEENTH-CENTURY EGYPT
Female entertainers were one of the most important
tourist sights of
nineteenth-century Egypt. Many travelers preferred
them to the pyramids and the Nile. Although female
entertainers thus figure in many
accounts, relatively little is known about their
lives and profession. Only
random and scattered descriptions of their
performances remain.
Unfortunately, the only sources available are the
largely unreliable accounts of travelers.1 I traced
the history of female entertainers back to the
end of the eighteenth century. At that time,
travelers did not ventilate