Bon C15073

Ao 2015
Nmero 73
Viernes, 17 de abril
S
PGINA
1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

1.1. DISPOSICIONES GENERALES
1.1.2. Decretos Forales
-- DECRETO FORAL 19/2015, de 25 de marzo, por
el que se modifica la plantilla orgnica de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra y sus
organismos autnomos.
4726
1.1.3. rdenes Forales

-- ORDEN FORAL 84/2015, de 6 de marzo, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, por la que se modifican las normas
de gestin para la provisin temporal de los puestos
de trabajo de Secretara, Intervencin Grupo A e
Intervencin Grupo B de las Entidades Locales de
Navarra, aprobadas por la Orden Foral 187/2013, del
5 de junio, del Consejero de Desarrollo Rural, Medio
Ambiente y Administracin Local.
4728
1.2. AUTORIDADES Y PERSONAL

1.2.1. Ceses, nombramientos y otras situaciones
-- RESOLUCIN 338/2015, de 27 de febrero, de la
Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra a don Jos scar
Guiu Salas, Director del Equipo de Atencin Primaria
Tudela Oeste.
Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone el cese, a peticin
propia, de doa Mara Rosario Aycar Acedo, como
Jefa de Unidad Administrativa del Equipo de Atencin
Primaria de Estella/Lizarra.
4728
4729
O
PGINA

Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra interinamente a doa
Ins Labayru brego, Jefa de Unidad Administrativa
del Equipo de Atencin Primaria de Estella/Lizarra.
4729

Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone el cese, a peticin
propia, de don Francisco Javier Escribano Snchez
como Director del Equipo de Atencin Primaria de
Estella/Lizarra.
4729

Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra a don Carlos Eugenio
Hijar Grvalos, Director del Equipo de Atencin Primaria de Estella/Lizarra.
4729
-- RESOLUCIN 400/2015, de 3 de marzo, de la Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone el cese, a peticin propia,
de don Jos Javier Celorrio Astiz como Director de la
Zona Bsica de Salud de Lesaka.
4730
-- RESOLUCIN 401/2015, de 3 de marzo, de la Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra a doa Ruth Gonzlez
Santo Toms Directora de la Zona Bsica de Salud
de Lesaka.
4730
-- RESOLUCIN 402/2015, de 3 de marzo, de la Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone el cese, a peticin propia,
de doa M. Teresa Olabe Ros como Jefa de Unidad
de Enfermera de la Zona Bsica de Sangesa.
4730
Pgina 4724 - Nmero 73
Viernes, 17 de abril de 2015

PGINA
-- RESOLUCIN 403/2015, de 3 de marzo, de la Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra interinamente a doa
Nerea Bandrs Vital Jefa de Unidad de Enfermera
de la Zona Bsica de Sangesa.
4730
-- RESOLUCIN 413/2015, de 5 de marzo, de la Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra interinamente a don
Juan Manuel Casas Fernndez de Tejerina, Jefe de
Seccin de Hospitalizacin A del Servicio de Medicina
Interna del Complejo Hospitalario de Navarra.
4731
-- RESOLUCIN 414/2015, de 5 de marzo, de la

Directora Gerente del Servicio Navarro de Salud
Osasunbidea, por la que se nombra interinamente
a don Gregorio Tiberio Lpez, Jefe de Seccin de
Hospitalizacin B del Servicio de Medicina Interna
del Complejo Hospitalario de Navarra.
-- RESOLUCIN 415/2015, de 5 de marzo, de la
Directora Gerente del Servicio Navarro de Salud
Osasunbidea, por la que se nombra interinamente a
don Juan Ignacio Otermin Maya, Jefe de Seccin de
Hospitalizacin D del Servicio de Medicina Interna del
Complejo Hospitalario de Navarra.
-- RESOLUCIN 416/2015, de 5 de marzo, de la Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra interinamente a don
Julio Snchez lvarez, Jefe de Seccin de Consultas
Externas e Interconsultas del Servicio de Medicina
-- RESOLUCIN 417/2015, de 5 de marzo, de la Directora Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra interinamente a don Jess
Reparaz Padros, Jefe de Seccin de Enfermedades
Infecciosas del Servicio de Medicina Interna del Complejo Hospitalario de Navarra.
de Guendulin, promovido por Navarra de Suelo y

Vivienda, S.A., que afecta exclusivamente al trmino
municipal de Cizur.
4737
-- RESOLUCIN 85E/2015, de 17 de marzo, del Director

General de Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda, por la que se aprueba inicialmente el Proyecto
de Reparcelacin de la Unidad de Ejecucin UE1 del
Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal de Guendulin, promovido por Navarra de Suelo y Vivienda,
S.A., que afecta a los trminos municipales de Galar
y Cizur.
4738
1.4. SUBVENCIONES, AYUDAS Y BECAS
4731
-- RESOLUCIN 668/2015, de 1 de abril, de la Directora

Gerente del Servicio Navarro de Empleo, por la que
se establecen, en el mbito de la Comunidad Foral de
Navarra, las bases reguladoras para la concesin de
subvenciones pblicas a las entidades sin nimo de
lucro que contraten a personas desempleadas para la
prestacin de servicios dirigidos a promover el empleo
y mejorar la empleabilidad de las personas.
4738
1.7. OTROS
4731
4732
4732
1.2.2. Oposiciones y concursos. Oferta Pblica de

Empleo
-- DECRETO FORAL 20/2015, de 25 de marzo, por
el que se aprueba la oferta de empleo pblico de la
Administracin de la Comunidad Foral de Navarra y
sus organismos autnomos correspondiente a los
aos 2013, 2014 y 2015.
PGINA
-- RESOLUCIN 167/2015, de 8 de abril, del Director

del Servicio de Montes, por la que se aprueba el
procedimiento para la solicitud y concesin de lotes
de leas de hogares en los montes patrimoniales de
Urbasa y Anda.
4742
-- RESOLUCIN 550/2015, de 25 de marzo, de la Directora General de Salud, por la que se establecen

las condiciones que han de regir los proyectos de
investigacin que el Departamento de Salud promover durante el ao 2015.
4743
-- DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E

INTERIOR. Anuncio. Recurso de alzada contra la
convocatoria para constitucin de listas de Ingeniero
de Montes.
4747
2. ADMINISTRACIN LOCAL DE NAVARRA

2.1. OPOSICIONES Y CONCURSOS. OFERTA PBLICA
DE EMPLEO............................................................
4748
-- PAMPLONA...............................................................
4748
-- MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE

BASE DE IRURTZUN................................................
4750
2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS ORDENADOS POR

LOCALIDAD.............................................................
4751
-- ARCE.........................................................................
4751
-- FALCES.....................................................................
4752
-- FUSTIANA...............................................................
4752
-- GABARDERAL..........................................................
4752
-- GUIRGUILLANO........................................................
4753
-- IBIRICU......................................................................
4753
-- LEZUN.....................................................................
4753
-- MAERU...................................................................
4753
-- MEANO......................................................................
4754
-- NOIN (VALLE DE ELORZ)......................................
4754
1.3. ORDENACIN DEL TERRITORIO Y URBANIS

MO
-- CENDEA DE OLZA....................................................
4754
-- PAMPLONA...............................................................
4757
-- RESOLUCIN 83E/2015, de 12 de marzo, del Director General de Ordenacin del Territorio, Movilidad y
Vivienda, por la que se aprueba inicialmente el Proyecto de Reparcelacin de la Unidad de Ejecucin
UE2 del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal
-- PERALTA...................................................................
4757
-- PITILLAS...................................................................
4758
-- PUENTE LA REINA...................................................
4758
-- ROMANZADO...........................................................
4758
-- RESOLUCIN 594/2015, de 27 de marzo, del Vicerrector de Investigacin de la Universidad Pblica de

Navarra, por la que se convoca proceso selectivo
para la contratacin en rgimen laboral de personal
investigador para el desarrollo del Contrato OTRI
2015 024 024 Equipo de inspeccin de calidad de
palas de aerogenerador mediante anlisis radar en
la banda de Terahercio (IPT).
-- RESOLUCIN 609/2015, de 31 de marzo, del Vicerrector de Investigacin de la Universidad Pblica de
Navarra, por la que se convoca proceso selectivo
para la contratacin en rgimen laboral de personal investigador para el desarrollo del proyecto de
investigacin BISENINT, Sistema bisensorial para
el guiado inteligente del robot/Grupo 136 Ingeniera
Biomdica.
4732
4734
4735
Nmero 73 - Pgina 4725

PGINA
-- TORRALBA DEL RO................................................
4758
-- TUDELA.....................................................................
PGINA
4759
-- MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE

BASE DE IRURTZUN................................................
4770
-- URRAL BAJO..........................................................
4759
4. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES.............................
4771
-- VALTIERRA................................................................
4770
6. OTROS ANUNCIOS....................................................
4774
-- VIANA........................................................................
4770
6.1. EDICTOS DE NOTIFICACIN.................................
4774
1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

1.1. DISPOSICIONES GENERALES
1.1.2. Decretos Forales
DECRETO FORAL 19/2015, de 25 de marzo, por el que se modifica
la plantilla orgnica de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra y sus organismos autnomos.
Diversos Departamentos y organismos autnomos de la Administracin
de la Comunidad Foral de Navarra informan de la necesidad de modificar
sus respectivas plantillas orgnicas a fin de ajustarlas a las necesidades
reales de los mismos. Modificacin respecto de las que el Servicio de
Intervencin General del Departamento de Economa, Hacienda, Industria
y Empleo ha emitido informe favorable.
Por otro lado, al ser asuntos que se determinan en la plantilla orgnica,
se recogen diferentes modificaciones planteadas por los Departamentos
afectados sobre los requisitos de acceso a determinadas jefaturas.
Igualmente se aprueba la reconversin de varias plazas de nivel E
adscritas a la Agencia Navarra para la Autonoma de las personas con el
fin de adecuar el nivel y denominacin de las mismas a las funciones que
realiza el personal que las ocupa.
Por ltimo, y aunque su provisin se realiza por promocin interna, se
aprueba, en cumplimiento de la normativa vigente, una oferta de empleo
pblico de catorce plazas de Cabo de la Polica Foral de Navarra.
En su virtud, a propuesta del Consejero de Presidencia, Justicia e Interior, y de conformidad con la decisin adoptada por el Gobierno de Navarra
en sesin celebrada el da veinticinco de marzo de dos mil quince,
DECRETO:
Artculo 1. Amortizacin y creacin de plazas de la plantilla orgnica.
La plantilla orgnica de la Administracin de la Comunidad Foral y sus
organismos autnomos queda modificada en los siguientes trminos:
Uno.Se amortizan las plazas que se relacionan seguidamente, que
cuentan con la correspondiente dotacin econmica en las partidas del
Captulo I del vigente Presupuesto de gastos:
Complejo Hospitalario de Navarra:

Una vacante de A.T.S./D.U.E., de rgimen funcionarial, nivel B,
identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 60607.
Una vacante de Educador Sanitario, de rgimen funcionarial, nivel C,
Una vacante de Educador Sanitario, de rgimen laboral a tiempo
parcial, nivel C, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de
plaza 70118.
Una vacante de Auxiliar Administrativo, de rgimen funcionarial, nivel
D, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 64581.
Dos vacantes de Auxiliar Sanitario (FT), de rgimen funcionarial,
nivel D, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza
64727 y 65453.
Atencin Primaria:
Una vacante de Celador, de rgimen funcionarial, nivel E, identificada
en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 60866.
Hospital Reina Sofa:
Una vacante de E.V.L.*, de rgimen funcionarial, nivel D, identificada
Salud Mental:
Seis vacantes de Enfermero, de rgimen funcionarial, nivel B, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 69364, 70146,
70147, 70148, 70149 y 70150.
Tres vacantes de T.C.A.E., de rgimen funcionarial, nivel D, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 60783, 61267
y 62470.
Una vacante de Empleado Servicios Mltiples, de rgimen funcionarial, nivel E, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza
31377.
DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL,

MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL
Direccin General de Interior
Direccin General de Medio Ambiente y Agua
Una vacante de Polica Foral, de rgimen funcionarial, nivel C, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 391.
Dos vacantes de Guarda Mayor, de rgimen funcionarial, nivel B,

identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 1470 y
1497.
DEPARTAMENTO DE ECONOMA, HACIENDA,

INDUSTRIA Y EMPLEO
DEPARTAMENTO DE POLTICAS SOCIALES
Direccin General del Presupuesto
Instituto Navarro para la Familia e Igualdad
Una vacante de Gestor e Investigador Auxiliar de Hacienda, de

rgimen funcionarial, nivel B, identificada en la plantilla orgnica con el
nmero de plaza 3691.
Una vacante de Trabajador Social, de rgimen funcionarial, nivel B,

Servicio Navarro de Empleo

Una vacante de Letrado, de rgimen funcionarial, nivel A, identificada
DEPARTAMENTO DE EDUCACIN
Direccin General de Recursos Educativos
Una vacante de Tcnico de Grado Medio, de rgimen laboral, nivel
B, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 31159.
Tres vacantes de Auxiliar Administrativo, de rgimen funcionarial,
nivel D, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza
31521, 35249 y 38037.
Cuatro vacantes de Personal de Limpieza, de rgimen funcionarial,
nivel E, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza
30559, 32474, 34485 y 34675.
DEPARTAMENTO DE SALUD
Servicio Navarro de SaludOsasunbidea
Direccin de Administracin y Servicios Generales:
Cuatro vacantes de Cocinero, de rgimen funcionarial, nivel C,
identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 61770,
64160, 64246 y 64297.
Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas

Una vacante de Trabajador Social, de rgimen funcionarial, nivel B,
Una vacante de Educador, de rgimen funcionarial, nivel C, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 2896.
DEPARTAMENTO DE FOMENTO
Direccin General de Obras Pblicas
Una vacante de Caminero, de rgimen funcionarial, nivel E, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 2065.
Direccin General de Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda
Una vacante de Tcnico de Obra Civil, de rgimen funcionarial, nivel
C, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 6914.
Dos.Se crean las plazas que se relacionan seguidamente, que
cuentan con la correspondiente dotacin econmica en las partidas del
Captulo I del vigente Presupuesto de gastos:
Direccin General de Interior
Catorce vacantes de Cabo Polica Foral, de rgimen funcionarial,
nivel C, identificada en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza

9808, 9809, 9810, 9811, 9812, 9813, 9814, 9815, 9816, 9817, 9818,
9819, 9820 y 9821.
INDUSTRIA Y EMPLEO

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL,
MEDIO AMBIENTE Y ADMINISTRACIN LOCAL
Direccin General de Medio Ambiente y Agua
Direccin General del Presupuesto
Dos vacantes de Guarda Forestal, de rgimen funcionarial, nivel

C, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 9823
y 9824.
Una vacante de T.A.P (Rama Econmica), de rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 9831.

Una vacante de Titulado Superior, de rgimen funcionarial, nivel A,
adscrita a la Agencia de Empleo de Tudela, identificada en la plantilla
orgnica con el nmero de plaza 9822.
Una vacante de Oficial de Mantenimiento, de rgimen laboral a tiempo
parcial, nivel C, adscrita al Centro Integrado Politcnico de Estella/Lizarra,
Dos vacantes de Oficial Tcnico de Sistemas Informticos, de rgimen
funcionarial, nivel C, adscritas a la Seccin de Tecnologas de la Informacin
y Comunicacin y Proyectos para prestar servicios en el IES Navarro
Villoslada de Pamplona y IES Valle del Ebro de Tudela y centros de las
respectivas zonas, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros
de plaza 39030 y 39031.
Una vacante de Oficial Tcnico de Sistemas Informticos, de rgimen
funcionarial, nivel C, con conocimiento de vascuence V2, adscrita a la
Seccin de Tecnologas de la Informacin y Comunicacin y Proyectos
para prestar servicios en el IES Lekaroz, y centros de la zona, identificada
Tres vacantes de Auxiliar Administrativo, de rgimen laboral a tiempo
parcial, nivel D, con conocimiento de vascuence V3, adscritas al Euskaltegui
Zubiarte, al CP Ricardo Baroja de Bera y al Servicio de Recursos Humanos,
e identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 39033,
39034 y 39035.
Una vacante de Auxiliar Administrativo, de rgimen laboral a tiempo
parcial, nivel D, adscrita al Servicio de Recursos Humanos, e identificada
Una vacante de Tcnico de Gestin Sanitaria, de rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza
70843.
Una vacante de T.E.A.P., de rgimen funcionarial, nivel C, identificada
Una vacante de T.E.D.S., de rgimen funcionarial, nivel C, identificada
Una vacante de T.E.R., de rgimen funcionarial, nivel C, identificada
Atencin Primaria:
Hospital Reina Sofa:
Salud Mental:
Seis vacantes de Enfermero Especialista en Salud Mental, de rgimen
funcionarial, nivel B, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros
de plaza 70859, 70860, 70861, 70862, 70863 y 70864.
Una vacante de Terapeuta Ocupacional, de rgimen funcionarial, nivel
B, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 70851.
Instituto Navarro para la Familia e Igualdad

Una vacante de Psiclogo, de rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de plaza 9825.
Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas
Una vacante de Diplomado en Ciencias Empresariales, de rgimen
funcionarial, nivel B, identificada en la plantilla orgnica con el nmero
de plaza 9826.
Una vacante de Educador Social, de rgimen funcionarial, nivel B,
DEPARTAMENTO DE FOMENTO
Direccin General de Obras Pblicas
Una vacante de Gelogo, de rgimen funcionarial, nivel A, identificada
Direccin General de Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda
Una vacante de Tcnico de Gestin de Transportes, de rgimen
funcionarial, nivel C, identificada en la plantilla orgnica con el nmero
de plaza 9829.
Artculo 2. Reconversin de plazas de Ayudante Servicios Tcnicos
en Auxiliar de Mantenimiento en la Agencia Navarra para la Autonoma
de las Personas.
1. Se reconvierten cuatro vacantes de Ayudante Servicios Tcnicos
nivel E, en Auxiliar de Mantenimiento nivel D, identificadas con los nmeros
de plaza 7242, 7723, 7724 y 8140.
2. Las referidas plazas vacantes continuarn siendo cubiertas
temporalmente por el mismo personal, tras la oportuna modificacin
contractual.
Artculo 3. Aprobacin de una oferta parcial de empleo pblico en
el Cuerpo de la Polica Foral.
1. Se aprueba una oferta parcial de empleo pblico de catorce plazas
vacantes de Cabo de la Polica Foral, de rgimen funcionarial, nivel C,
9809, 9810, 9811, 9812, 9813, 9814, 9815, 9816, 9817, 9818, 9819,
9820 y 9821.
2. Una vez realizado el proceso selectivo, se amortizarn las vacantes
de Polica Foral de quienes obtengan nombramiento de Cabo de Polica
Foral.
Artculo 4. Modificacin de los requisitos de acceso a determinadas
jefaturas.
1. Se modifica el anexo I del Decreto Foral 3/2008, de 4 de febrero,
por el que se modifica la plantilla orgnica de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autnomos, a fin de posibilitar
la cobertura por concurso de mritos de determinadas jefaturas de seccin
y negociado, en el sentido de asignar el nivel B o C, con requisito de estar
en posesin del titulo de Ingeniero Tcnico Agrcola o Auxiliar Tcnico
de Laboratorio, a la Jefatura de Negociado de Biologa Vegetal, plaza
nmero 2185, del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y
Administracin Local.
2. Se modifica el anexo I del Decreto Foral 29/2011, de 4 de abril,
por el que se modifica la plantilla orgnica de la Administracin de la
Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autnomos, a fin de posibilitar la cobertura por concurso de mritos de determinadas jefaturas
de seccin y negociado, en el sentido de asignar el nivel C o D, sin requisitos especficos, a la Jefatura de Negociado de Sanciones de Transportes, plaza nmero 5139, del Departamento de Fomento.
3. Se modifica el anexo I del Decreto Foral 34/2013, de 29 de mayo,
por el que se modifica la plantilla orgnica de la Administracin de la
Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autnomos, a fin de posibilitar la cobertura por concurso de mritos de determinadas jefaturas de
seccin y negociado, en el sentido de asignar el nivel A o B, sin requisitos
especficos, a la Jefatura de Negociado de Infraestructuras Culturales,
plaza nmero 31121, del Departamento de Cultura, Turismo y Relaciones
Institucionales.
Artculo 5. Asignacin de grado de dominio de conocimiento del

vascuence a cinco plazas de los Departamentos de Educacin y de la
Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas.
1. Se asigna el grado de dominio 1 de conocimiento del vascuence a la plaza nmero 35681 de Oficial de Mantenimiento, adscrita al IES
de Lekaroz del Departamento de Educacin y a la plaza 3298 de Psiclogo, adscrita al Centro de Atencin Temprana de la Agencia Navarra
para la Autonoma de las Personas del Departamento de Polticas Sociales.
2. Se asigna el grado de dominio 2 de conocimiento del vascuence
a la plaza nmero 35793 de Servicios Generales, adscrita al IES San
Miguel de Aralar I de Alsasua y a la plaza 39025 de Oficial Tcnico de
Sistemas Informticos de la Seccin de Tecnologas de la Informacin y
Comunicacin y Proyectos del Departamento de Educacin.
3. Se asigna el grado de dominio 3 de conocimiento del vascuence
a la plaza nmero 33328 de Auxiliar Administrativo, adscrita a la Seccin
de Convocatorias del Servicio de Recursos Humanos del Departamento
de Educacin.
DISPOSICIN ADICIONAL
Disposicin adicional nica.Modificacin del rgimen de dedicacin
de dos jefaturas del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente
y Administracin Local.
Por razones funcionales y organizativas, la jefatura del Negociado
de Epizootiologa de la Direccin General de Agricultura y Ganadera
dejar de desempease en rgimen de dedicacin exclusiva, pasando a
desempearse en dicho rgimen la jefatura de la Seccin de Seguridad
Alimentaria y Oficinas Pecuarias de la citada Direccin General.
DISPOSICIONES FINALES
Disposicin final primera.Habilitacin para el desarrollo y ejecucin
del Decreto Foral.
Se faculta al Consejero de Presidencia, Justicia e Interior para dictar
las disposiciones precisas en desarrollo y ejecucin del presente Decreto
Foral.
Disposicin final segunda.Entrada en vigor.
Este Decreto Foral entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin
en el Boletn Oficial de Navarra.
Pamplona, 25 de marzo de 2015.La Presidenta del Gobierno de
Navarra, Yolanda Barcina Angulo.El Consejero de Presidencia, Justicia
e Interior, F. Javier Morrs Iturmendi.
F1504780
1.1.3. rdenes Forales

ORDEN FORAL 84/2015, de 6 de marzo, del Consejero de Desarrollo
Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, por la que se
modifican las normas de gestin para la provisin temporal de
los puestos de trabajo de Secretara, Intervencin Grupo A e
Intervencin Grupo B de las Entidades Locales de Navarra, aprobadas por la Orden Foral 187/2013, del 5 de junio, del Consejero
de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local.
Mediante la Orden Foral 187/2013, del 5 de junio, del Consejero de
Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, fueron aprobadas
las normas de gestin para la provisin temporal de los puestos de trabajo
de Secretara, Intervencin Grupo A e Intervencin Grupo B de las
Entidades Locales de Navarra que as lo demanden.
En cumplimiento de dichas normas, mediante las Ordenes Forales
207, 208 y 206 del 17 de junio de 2013, del Consejero de Desarrollo Rural,
Medio Ambiente y Administracin Local, fueron respectivamente aprobadas
las relaciones de aspirantes para la provisin temporal de los puestos de
Secretara, de Intervencin Grupo A y de Intervencin Grupo B de las
Entidades Locales de Navarra que as lo demanden, donde el orden de
prelacin de los aspirantes que haban aprobado el primer ejercicio de
los procesos selectivos considerados al efecto, vena determinado por la
conjuncin de los resultados obtenidos en la prueba superada de la fase
de oposicin y en la fase de concurso de dichos procesos.
Mediante la Sentencia dictada con fecha 23 de febrero de 2015 por la
Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia de
Navarra, se ha anulado el punto 2. del apartado I de la norma Segunda
aprobada por la Orden Foral 187/2013, del 5 de junio, del Consejero de
Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local, que amparaba
el criterio de prelacin utilizado en la aprobacin de la relacin de aspirantes.
Por cuanto antecede, en uso de las competencias que me han sido
atribuidas por el artculo 41 de la Ley Foral 14/2004, de 3 de diciembre, del
Gobierno de Navarra y su Presidente y en cumplimiento de la Sentencia
dictada con fecha 23 de febrero de 2015 por la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra.
ORDENO:
1. Modificar el apartado I de la norma Segunda de las normas de
gestin para la provisin temporal de los puestos de trabajo de Secretara,
Intervencin Grupo A e Intervencin Grupo B de las Entidades Locales
de Navarra, aprobadas por la Orden Foral 187/2013, de 5 de junio de
este Consejero, quedando el texto definitivo del citado apartado I con el
siguiente tenor:
I.Las relaciones de aspirantes a la contratacin en rgimen administrativo para el ejercicio temporal de las funciones de los puestos
de Secretara, Intervencin Grupo A e Intervencin Grupo B de las
Entidades Locales de Navarra que as lo demanden, se conformarn por
cada tipologa de puesto, por las siguientes listas y con el siguiente orden
de prelacin entre ellas:
1. Listas de aspirantes aprobados sin plaza en los procesos selectivos convocados mediante las Ordenes forales 196/2012, 197/2012 y
198/2012, de 14 de mayo, del Consejero de Presidencia, Administraciones
Pblicas e Interior, con la prelacin establecida en la resolucin de dichos
procesos selectivos.
2. Listas de aspirantes que hayan superado el primer ejercicio en los
procesos selectivos convocados mediante las Ordenes forales 196/2012,
197/2012 y 198/2012, de 14 de mayo, del Consejero de Presidencia,
Administraciones Pblicas e Interior, cuya prelacin vendr determinada
por la puntuacin obtenida en dicho ejercicio.
En el supuesto de empate, tendr prioridad en las listas de aspirantes
aprobados sin plaza el que hubiera obtenido mayor puntuacin en la fase
de oposicin, acudiendo al sorteo en su supuesto de persistir el empate, y
en las listas de aspirantes que hayan superado el primer ejercicio, tendr
prioridad el que resulte del sorteo que se realice al efecto.
2. Modificar el primer prrafo del apartado II de la norma Segunda
de las normas de gestin para la provisin temporal de los puestos de
trabajo de Secretara, Intervencin Grupo A e Intervencin Grupo B de
las Entidades Locales de Navarra, aprobadas por la Orden Foral 187/2013,
de 5 de junio de este Consejero, quedando el texto definitivo de dicho
prrafo con el siguiente tenor:
En las listas de aspirantes aprobados sin plaza, se distinguirn los
tres tipos de listados que se especifican a continuacin, configurados en
el proceso selectivo referido con anterioridad para reflejar la incidencia
de los conocimientos lingsticos de vascuence de los aspirantes en la
prelacin de los mismos, segn las caractersticas de los puestos de trabajo
cuya provisin temporal se pretende y la zonificacin lingstica a la que
pertenece las entidades demandantes de la designacin. A saber: ....
3. Publicar la presente Orden Foral en el Boletn Oficial de Navarra.
Pamplona, 6 de marzo de 2015.El Consejero de Desarrollo Rural,
Medio Ambiente y Administracin Local, Jos Javier Esparza Abaurrea.
F1504566
1.2. AUTORIDADES Y PERSONAL

1.2.1. Ceses, nombramientos y otras
situaciones
RESOLUCIN 338/2015, de 27 de febrero, de la Directora Gerente del
Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se nombra
a don Jos scar Guiu Salas, Director del Equipo de Atencin
Primaria Tudela Oeste.
El artculo 14.2 de los Estatutos del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio, establece que,
el nombramiento y cese de los Directores de Equipo de Atencin Primaria,
se producir por Resolucin del Director Gerente del Servicio Navarro de
SaludOsasunbidea, a propuesta del Director de Atencin Primaria, entre
facultativos adscritos a Atencin Primaria con una antigedad mnima de
dos aos de ejercicio profesional en dicho mbito.
En virtud de las facultades conferidas por los Estatutos del Servicio
Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por Decreto Foral 62/2012,
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar Director del Equipo de Atencin Primaria Tudela Oeste del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, a don Jos scar Guiu
Salas, personal funcionario de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.
2. El interesado deber tomar posesin del puesto para el que
ha sido nombrado, dentro de los diez das naturales siguientes al de
notificacin del nombramiento.
3. Publicar esta Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra, para
general conocimiento.
4. Trasladar la presente Resolucin al Servicio de Personal en

el Hospital Reina Sofa; a la Subdireccin de Planificacin y Control de
Gasto de Personal, al Servicio de Gestin y Desarrollo Profesional, al
Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea y notificarla al interesado, significndole que
contra la misma, que no agota la va administrativa, podr interponerse
recurso de alzada ante el Consejero de Presidencia, Justicia e Interior
del Gobierno de Navarra en el plazo de un mes a partir del da siguiente
al de su notificacin, de conformidad con el artculo 57.1 y 2.c) de la Ley
Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad
Foral de Navarra, a los efectos oportunos.
Pamplona, 27 de febrero de 2015.La Directora Gerente del Servicio
Navarro de SaludOsasunbidea, Cristina Ibarrola Guilln.
F1503906

Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone
el cese, a peticin propia, de doa Mara Rosario Aycar Acedo,
como Jefa de Unidad Administrativa del Equipo de Atencin
Primaria de Estella/Lizarra.
El artculo 16.1 de los Estatutos del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio, dispone
que las Jefaturas de Seccin y de Unidad no asistenciales se proveern
de conformidad con la normativa especfica vigente del personal al servicio
del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea.
La Disposicin Adicional Segunda, 6, del Decreto Foral 347/1993, de
22 de noviembre, por el que se regula el ingreso y la provisin de puestos
de trabajo en el Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, dispone que el
Director Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea ostentar
la facultad para el nombramiento interino o en funciones de Jefaturas de
Unidades Orgnicas.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Disponer el cese, a peticin propia, como Jefa de Unidad Administrativa del Equipo de Atencin Primaria de Estella/Lizarra del Servicio
Navarro de SaludOsasunbidea, de doa Mara Rosario Aycar Acedo,
personal funcionario de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, agradecindole los servicios prestados.
2. La interesada deber incorporarse a su puesto de origen al da
siguiente de la notificacin de la presente Resolucin.
4. Trasladar la presente Resolucin al Servicio de Personal en el
Hospital Garca Orcoyen; a la Subdireccin de Planificacin y Control de
Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro
de SaludOsasunbidea, y notificarla a la interesada, significndole que
F1503907

interinamente a doa Ins Labayru brego, Jefa de Unidad Administrativa del Equipo de Atencin Primaria de Estella/Lizarra.
que las Jefaturas de Seccin y de Unidad no asistenciales se proveeran
de conformidad con la normativa especfica vigente del personal al servicio
del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea.
Director Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, ostentar
Unidades Orgnicas.
Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por el Decreto Foral 62/2012,
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar interinamente Jefa de Unidad Administrativa del Equipo
de Atencin Primaria de Estella/Lizarra del Servicio Navarro de Salud
Osasunbidea, a doa Ins Labayru brego, personal funcionario de la

Administracin de la Comunidad Foral de Navarra.
2. La interesada deber tomar posesin del puesto de trabajo para
el que ha sido nombrada, dentro de los diez das naturales siguientes al
de notificacin del nombramiento.
Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro
F1503908

Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone
el cese, a peticin propia, de don Francisco Javier Escribano
Snchez como Director del Equipo de Atencin Primaria de Estella/
Lizarra.
El artculo 14.2 de los Estatutos del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio, establece
que los nombramientos y ceses de los Directores de Equipo de Atencin
Primaria se producir por Resolucin del Director Gerente del Servicio
Navarro de SaludOsasunbidea, a propuesta del Director de Atencin Primaria entre facultativos adscritos a Atencin Primaria con una antigedad
mnima de dos aos de ejercicio profesional en dicho mbito.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Disponer el cese, a peticin propia, como Director del Equipo de
Atencin Primaria de Estella/Lizarra del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, de don Francisco Javier Escribano Snchez, personal funcionario
de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, agradecindole
los servicios prestados.
2. El interesado deber incorporarse a su puesto de origen al da
Hospital Garca Orcoyen; a la Subdireccin de Planificacin y Control del
Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, y notificarla al interesado, significndole que
del Gobierno de Navarra, en el plazo de un mes a partir del da siguiente
al de su notificacin, de conformidad con el artculo 57.1 y 2.c de la Ley
F1503909

a don Carlos Eugenio Hijar Grvalos, Director del Equipo de
Atencin Primaria de Estella/Lizarra.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar Director del Equipo de Atencin Primaria de Estella/
Lizarra del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, a don Carlos Eugenio
Hijar Grvalos, personal funcionario de la Administracin de la Comunidad
Foral de Navarra.

Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea y notificarla al interesado, significndole que
F1503910
RESOLUCIN 400/2015, de 3 de marzo, de la Directora Gerente del

Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone el
cese, a peticin propia, de don Jos Javier Celorrio Astiz como
Director de la Zona Bsica de Salud de Lesaka.
El artculo 14.2 de los Estatutos del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio, establece
que los nombramientos y ceses de los Directores de Equipo de Atencin
Primaria se producir por Resolucin del Director Gerente del Servicio
Navarro de SaludOsasunbidea, a propuesta del Director de Atencin Primaria entre facultativos adscritos a Atencin Primaria con una antigedad
mnima de dos aos de ejercicio profesional en dicho mbito.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Disponer el cese, a peticin propia, como Director de la Zona
Bsica de Salud de Lesaka del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, de
don Jos Javier Celorrio Astiz, personal funcionario de la Administracin de
la Comunidad Foral de Navarra, agradecindole los servicios prestados.
2. El interesado deber incorporarse a su puesto de origen al da
4. Trasladar esta Resolucin al Servicio de Personal en Atencin
Primaria; a la Subdireccin de Planificacin y Control del Gasto de Personal,
al Servicio de Gestin y Desarrollo Profesional y al Servicio de Gestin de
Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea
y notificarla al interesado, significndole que, contra la misma, que no
agota la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante
el Consejero de Presidencia, Justicia e Interior del Gobierno de Navarra,
en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, de
conformidad con el artculo 57.1 y 2.c de la Ley Foral 15/2004, de 3 de
diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, a los
efectos oportunos.
Pamplona, 3 de marzo de 2015.La Directora Gerente del Servicio
F1503911

a doa Ruth Gonzlez Santo Toms Directora de la Zona Bsica
de Salud de Lesaka.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar Directora de la Zona Bsica de Salud de Lesaka del
Servicio Navarro de SaludOsasunbidea a doa Ruth Gonzlez Santo
Toms, personal funcionario de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.
2. La interesada deber tomar posesin del puesto para el que
ha sido nombrada, dentro de los diez das naturales siguientes al de

4. Trasladar esta Resolucin al Servicio de Personal en Atencin
Primaria; a la Subdireccin de Planificacin y Control de Gasto de Personal,
al Servicio de Gestin y Desarrollo Profesional y al Servicio de Gestin de
Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea
y notificarla a la interesada, significndole que contra la misma, que no
agota la va administrativa, podr interponerse recurso de alzada ante
el Consejero de Presidencia, Justicia e Interior del Gobierno de Navarra
en el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin, de
conformidad con el artculo 57.1 y 2.c) de la Ley Foral 15/2004, de 3 de
diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, a los
efectos oportunos.
F1503912

Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, por la que se dispone el
cese, a peticin propia, de doa M. Teresa Olabe Ros como Jefa
de Unidad de Enfermera de la Zona Bsica de Sangesa.
El artculo 16.5 de los Estatutos del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio, establece que los Jefes de Unidad de Enfermera sern nombrados y cesados de conformidad con lo dispuesto en la normativa especfica
vigente del personal al servicio del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea.
La Disposicin Adicional Segunda, 6 del Decreto Foral 347/1993, de
Unidades Orgnicas.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Disponer el cese, a peticin propia, como Jefa de Unidad de
Enfermera de la Zona Bsica de Sangesa del Servicio Navarro de
SaludOsasunbidea de doa M. Teresa Olabe Ros, personal funcionario
de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, agradecindole
los servicios prestados.
2. La interesada deber incorporarse a su puesto de origen al da
Atencin Primaria; a la Subdireccin de Planificacin y Control de Gasto
de Personal, al Servicio de Gestin y Desarrollo Profesional y al Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro
de SaludOsasunbidea y notificarla a la interesada, significndole que
F1503913

interinamente a doa Nerea Bandrs Vital Jefa de Unidad de
Enfermera de la Zona Bsica de Sangesa.
que los Jefes de Unidad de Enfermera sern nombrados y cesados de
conformidad con lo dispuesto en la normativa especfica vigente del personal al servicio del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea.
Director Gerente del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea ostentar
Unidades Orgnicas.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar interinamente Jefa de Unidad de Enfermera de la
Zona Bsica de Sangesa del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea a
doa Nerea Bandrs Vital, personal funcionario de la Administracin de
la Comunidad Foral de Navarra.
2. La interesada deber tomar posesin del puesto para la que
ha sido nombrada, dentro de los diez das naturales siguientes al de la
Atencin Primaria; a la Subdireccin de Planificacin y Control de Gasto
de Personal, al Servicio de Gestin y Desarrollo Profesional y al Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio Navarro
F1503914

interinamente a don Juan Manuel Casas Fernndez de Tejerina,
Jefe de Seccin de Hospitalizacin A del Servicio de Medicina
El artculo 16.2 de los Estatutos del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, aprobados por Decreto Foral 62/2012, de 18 de julio, dispone que
los Jefes de Servicio y Seccin asistenciales se proveern de conformidad
con la normativa especfica vigente del personal al servicio del Servicio
Navarro de SaludOsasunbidea.
Unidades Orgnicas.
En virtud de las competencias conferidas por los Estatutos del Servicio
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar interinamente Jefe de Seccin de Hospitalizacin A
del Servicio de Medicina Interna del Complejo Hospitalario de Navarra
del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, a don Juan Manuel Casas
Fernndez de Tejerina, personal funcionario de la Administracin de la
Comunidad Foral de Navarra.
4. Trasladar la presente Resolucin a la Direccin de Personal en
el Complejo Hospitalario de Navarra; a la Subdireccin de Planificacin y
Control de Gasto de Personal, al Servicio de Gestin y Desarrollo Profesional, al Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del Servicio
Navarro de SaludOsasunbidea y notificarla al interesado, significndole
que contra la misma, que no agota la va administrativa, podr interponerse
recurso de alzada ante el Consejero de Presidencia, Justicia e Interior del
Gobierno de Navarra en el plazo de un mes a partir del da siguiente al
de su notificacin, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 57.1 y
2. c) de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de
la Comunidad Foral, a los efectos oportunos.
F1503915

interinamente a don Gregorio Tiberio Lpez, Jefe de Seccin de
Hospitalizacin B del Servicio de Medicina Interna del Complejo
Hospitalario de Navarra.

Unidades Orgnicas.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar interinamente Jefe de Seccin de Hospitalizacin B
del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, a don Gregorio Tiberio Lpez, personal funcionario de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.
F1503916

interinamente a don Juan Ignacio Otermin Maya, Jefe de Seccin
de Hospitalizacin D del Servicio de Medicina Interna del Complejo
Hospitalario de Navarra.
22 de noviembre por el que se regula el ingreso y la provisin de puestos
Unidades Orgnicas.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar interinamente Jefe de Seccin de Hospitalizacin D
del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, a don Juan Ignacio Otermin
Maya, personal funcionario de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.
el Complejo Hospitalario de Navarra; a la Subdireccin de Planificacin
y Control de Gasto de Personal, al Servicio de Gestin y Desarrollo
Profesional, al Servicio de Gestin de Retribuciones y Prestaciones del
Servicio Navarro de SaludOsasunbidea y notificarla al interesado, significndole que contra la misma, que no agota la va administrativa,
podr interponerse recurso de alzada ante el Consejero de Presidencia,
Justicia e Interior del Gobierno de Navarra en el plazo de un mes a
partir del da siguiente al de su notificacin, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 57.1 y 2. c) de la Ley Foral 15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral, a los efectos
oportunos.
F1503917

interinamente a don Julio Snchez lvarez, Jefe de Seccin de
Consultas Externas e Interconsultas del Servicio de Medicina
Unidades Orgnicas.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar interinamente Jefe de Seccin de Consultas Externas e
Interconsultas del Servicio de Medicina Interna del Complejo Hospitalario de
Navarra del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, a don Julio Snchez
lvarez, personal funcionario de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.
que, contra la misma, que no agota la va administrativa, podr interponerse
F1503918

interinamente a don Jess Reparaz Padros, Jefe de Seccin de
Enfermedades Infecciosas del Servicio de Medicina Interna del
Complejo Hospitalario de Navarra.
Unidades Orgnicas.
de 18 de julio,
RESUELVO:
1. Nombrar interinamente Jefe de Seccin de Enfermedades Infecciosas del Servicio de Medicina Interna del Complejo Hospitalario de
Navarra del Servicio Navarro de SaludOsasunbidea, a don Jess Reparaz
Padros, personal funcionario de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.

F1503919
1.2.2. Oposiciones y concursos. Oferta Pblica

de Empleo
DECRETO FORAL 20/2015, de 25 de marzo, por el que se aprueba la
oferta de empleo pblico de la Administracin de la Comunidad
Foral de Navarra y sus organismos autnomos correspondiente
a los aos 2013, 2014 y 2015.
La Ley 17/2012, de 27 de diciembre, de Presupuestos Generales
del Estado para el ao 2013, la Ley 22/2013, de 23 de diciembre, de
Presupuestos Generales del Estado para el ao 2014 y la Ley 36/2014,
de 26 de diciembre, de Presupuestos Generales del Estado para el ao
2015, establecen en su articulado los lmites en la incorporacin de nuevo
personal en las Administraciones Pblicas, as como las excepciones
aplicables en determinados sectores de la actividad pblica, fijando a estos
efectos la tasa de reposicin mxima que cabe alcanzar. Segn disponen
las referidas leyes, esta modificacin tiene carcter bsico y se dicta al
amparo de los artculos 149.1.13. y 156.1 de la Constitucin.
Analizada la evolucin de la plantilla de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra, y de acuerdo con las tasas de reposicin fijadas
en las citadas Leyes de Presupuestos Generales del Estado, procede
aprobar una oferta de empleo pblico correspondiente a los aos 2013,
2014 y 2015.
En su virtud, a propuesta del Consejero de Presidencia, Justicia e Interior, y de conformidad con la decisin adoptada por el Gobierno de Navarra
en sesin celebrada el da veinticinco de marzo de dos mil quince,
DECRETO:
Artculo 1. Oferta de empleo pblico.
1. Se aprueba la oferta de empleo pblico de la Administracin de la
Comunidad Foral de Navarra y sus organismos autnomos correspondiente
a los aos 2013, 2014 y 2015, la cual comprende 358 plazas.
2. El detalle de las plazas es el siguiente:
Agencia Navarra de Emergencias
Diez vacantes de Bombero, de rgimen funcionarial, nivel C, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 513, 4811, 9648,
9665, 9692, 9693, 9749, 9784, 9785 y 9786.
Direccin General de Educacin, Formacin Profesional
y Universidades
Nueve vacantes de Inspector de Educacin, de rgimen funcionarial,
nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza
31580, 31733, 32318, 32635, 32968, 33231, 33410, 33602 y 36275.
Cinco vacantes de Inspector de Educacin (Vascuence), de rgimen
funcionarial, nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros
de plaza 30522, 32406, 33934, 38016 y 38022.
Veinte vacantes de Profesor de Enseanza Secundaria, de rgimen
de plaza 30122, 30236, 30245, 30436, 30454, 30459, 30465, 30582,
30631, 30678, 30679, 30686, 30706, 30707, 30730, 30800, 30817, 30841,
30848 y 30881.
Cien vacantes de Maestro, de rgimen funcionarial, nivel B, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 30012, 30015,
30031, 30033, 30075, 30119, 30125, 30141, 30143, 30161, 30190, 30211,
30217, 30260, 30282, 30284, 30306, 30316, 30335, 30376, 30378, 30412,
30418, 30423, 30431, 30432, 30437, 30442, 30452, 30466, 30471, 30473,
30476, 30479, 30486, 30494, 30496, 30501, 30503, 30505, 30521, 30538,
30549, 30573, 30574, 30601, 30604, 30626, 30648, 30663, 30667, 30672,
30689, 30709, 30714, 30721, 30733, 30737, 30739, 30743, 30760, 30764,
30782, 30784, 30788, 30795, 30797, 30802, 30828, 30831, 30847, 30854,
30862, 30874, 30883, 30888, 30889, 30921, 30933, 30935, 30944, 30951,
30962, 30969, 30976, 30981, 30983, 30985, 30986, 31010, 31015, 31026,
31036, 31044, 31047, 31051, 31076, 31077, 31091 y 31097.

Atencin Primaria:
Veinte vacantes de Mdico E.A.P., de rgimen funcionarial, nivel A,
de entre las que resulten vacantes en el concurso de traslado actualmente
en tramitacin.
Siete vacantes de Pediatra E.A.P./Pediatra y sus reas Especficas,
de rgimen funcionarial, nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los
nmeros de plaza 60878, 62659, 66364, 66627, 68706, 69919 y 70711.
Dieciocho vacantes de Enfermero, de rgimen funcionarial, nivel
B, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza 60233,
60256, 60371, 60596, 60646, 62645, 63334, 66093, 66813, 66817, 66818,
67567, 69337, 69424, 69425, 70713, 70717 y 70719.
Siete vacantes de Trabajador Social, de rgimen funcionarial, nivel
60108, 62639, 64259, 68318, 70811 y 70833.
Diecinueve vacantes de Jefe de Servicio Asistencial, de rgimen
de plaza 62102, 67091, 70496, 70510, 70528, 70537, 70540, 70580,
70584, 70589, 70598, 70601, 70812, 70815, 70819, 70838, 70839, 70852
y 70865.
Sesenta y siete vacantes de Jefe de Seccin Asistencial, de rgimen
de plaza 70497, 70498, 70499, 70500, 70501, 70502, 70503, 70504, 70507,
70508, 70511, 70512, 70529, 70530, 70531, 70532, 70533, 70534, 70535,
70536, 70538, 70539, 70541, 70542, 70543, 70544, 70545, 70581, 70582,
70583, 70585, 70586, 70590, 70591, 70592, 70593, 70599, 70600, 70602,
70603, 70604, 70605, 70606, 70607, 70608, 70609, 70813, 70814, 70816,
70817, 70818, 70820, 70821, 70822, 70823, 70837, 70840, 70841, 70842,
70853, 70854, 70855, 70856, 70857, 70858, 70866 y 70867.
Tres vacantes de Jefe de Unidad Asistencial, de rgimen funcionarial,
nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de plaza
70072, 70073 y 70074.
Dos vacantes de F.E.A./Adjunto de Ciruga General y Aparato Digestivo, de rgimen funcionarial, nivel A, identificadas en la plantilla orgnica
con los nmeros de plaza 61187 y 70635.
Dos vacantes de F.E.A./Adjunto de Radiodiagnstico, de rgimen
de plaza 64064 y 70648.
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Ciruga Ortopdica y Traumatologa, de rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica
con el nmero de plaza 61111.
Tres vacantes de F.E.A./Adjunto de Anestesia y Reanimacin, de
rgimen funcionarial, nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los
nmeros de plaza 70621, 70622 y 70624.
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Dermatologa MQ y Venereologa,
de rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica con
el nmero de plaza 60898.
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Obstetricia y Ginecologa, de
rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica con el
Dieciocho vacantes de Enfermero, de rgimen funcionarial, nivel
61653, 62069, 62241, 62878, 62982, 63071, 63468, 63624, 64452, 64772,
65019, 65099, 65708, 65896, 66468, 66701 y 67907.
rea de Salud de Estella/Lizarra:
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Radiodiagnstico, de rgimen
funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica con el nmero
de plaza 70574.
Cinco vacantes de Enfermero, de rgimen funcionarial, nivel B,
63660, 70784, 70785 y 70786.
rea de Salud de Tudela:
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Anatoma Patolgica, de rgimen
funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica con el nmero de
plaza 70736.
Dos vacantes de F.E.A./Adjunto de Anestesia y Reanimacin, de
rgimen funcionarial, nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los
nmeros de plaza 70737 y 70738.
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Ciruga General y Aparato Digestivo, de rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica

Una vacante de F.E.A./Adjunto de Dermatologa MQ y Venereologa,
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Aparato Digestivo, de rgimen
de plaza 69941.
Dos vacantes de F.E.A./Adjunto de Cardiologa, de rgimen funcionarial, nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de
plaza 61557 y 67783.
Dos vacantes de F.E.A./Adjunto de Radiodiagnstico, de rgimen
de plaza 65424 y 68758.
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Medicina Fsica y Rehabilitacin,
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Ciruga Ortopdica y Traumatologa, de rgimen funcionarial, nivel A, identificada en la plantilla orgnica
Una vacante de F.E.A./Adjunto de Medicina Interna, de rgimen
de plaza 65170.
Nueve vacantes de Enfermero, de rgimen funcionarial, nivel B,
65375, 67795, 67798, 70751, 70752, 70753, 70764 y 70766.
Salud Mental:
Una vacante de Psiclogo Clnico, de rgimen funcionarial, nivel A,
Tres vacantes de F.E.A./Adjunto de Psiquiatra, de rgimen funcionarial, nivel A, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros de
plaza 61459, 64932 y 69479.
Seis vacantes de Enfermero Especialista en Salud Mental, de rgimen
funcionarial, nivel B, identificadas en la plantilla orgnica con los nmeros
de plaza 70859, 70860, 70861, 70862, 70863 y 70864.
3. Adems de las plazas sealadas en el apartado anterior, se incluyen en la oferta de empleo pblico 5 vacantes de nivel E, de rgimen
funcionarial, para personas con discapacidad intelectual.
Artculo 2. Determinacin posterior de las caractersticas de determinadas vacantes.
1. Las especialidades e idioma de las vacantes de personal docente
incluidas en esta oferta de empleo pblico se determinarn en un Decreto
Foral de modificacin de la plantilla orgnica, con carcter previo a la
convocatoria de las pruebas selectivas de ingreso.
2. De la misma manera se concretarn las 20 vacantes de Mdico
E.A.P. incluidas en el artculo anterior.
Artculo 3. Turnos de reserva para personas con discapacidad.
1. El nmero de plazas de esta oferta de empleo pblico que configurarn los turnos de reserva para personas con discapacidad de grado
igual o superior al 33 por 100 es de 25, incluidas las 5 reservadas para
personas con discapacidad intelectual.
2. Dichas plazas sern concretadas por Resolucin del Director
General de Funcin Pblica con carcter previo a la aprobacin de las
convocatorias de las pruebas selectivas de ingreso correspondientes, una
vez que emitan el oportuno informe tanto los rganos competentes del
Departamento de Polticas Sociales como la Comisin Mixta de promocin
del acceso al empleo de las personas con discapacidad en el mbito de
la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra y sus organismos
autnomos.
Artculo 4. Plazas con exigencia de la nacionalidad espaola.
Se faculta al Director General de Funcin Pblica para que mediante
Resolucin determine, con carcter previo a la aprobacin de las convocatorias de pruebas selectivas de ingreso correspondientes, las plazas
que implican el ejercicio de potestades pblicas o la responsabilidad en
la salvaguarda de los intereses de la Administracin de la Comunidad
Foral de Navarra y sus organismos autnomos, a los efectos de exigir la
nacionalidad espaola para el acceso a las mismas.
Artculo 5. Incorporacin a los procesos selectivos de pruebas de
conocimientos del idioma ingls y de las herramientas ofimticas a nivel
de usuario.
1. En las pruebas selectivas de ingreso de las plazas que integran
esta oferta de empleo pblico se podr incluir la realizacin de pruebas de
conocimientos del idioma ingls y de las herramientas ofimticas a nivel de
usuario, segn se dispone en los apartados siguientes de este artculo.
2. Las referidas pruebas se incluirn preferentemente en las convocatorias de plazas de los niveles A y B, tendrn carcter no eliminatorio y
su puntuacin podr alcanzar hasta un mximo de un 10 por 100 por el
conocimiento del ingls y de otro 10 por 100 por el de la ofimtica a nivel
de usuario, en relacin con la puntuacin total fijada en el correspondiente

proceso selectivo.
3. Las pruebas de conocimientos tanto del idioma ingls como
de la ofimtica a nivel de usuario sern realizadas a travs del Instituto
Navarro de Administracin Pblica y su puntuacin vincular al Tribunal
calificador.
DISPOSICIONES FINALES
Disposicin final primera.Habilitacin para el desarrollo y ejecucin
del Decreto Foral.
Se faculta al Consejero de Presidencia, Justicia e Interior para dictar
cuantas disposiciones sean necesarias para el desarrollo y ejecucin del
presente Decreto Foral.
Disposicin final segunda.Entrada en vigor.
Este Decreto Foral entrar en vigor el da siguiente al de su publicacin
en el Boletn Oficial de Navarra.
Pamplona, 25 de marzo de 2015.La Presidenta del Gobierno de
Navarra, Yolanda Barcina Angulo.El Consejero de Presidencia, Justicia
e Interior, F. Javier Morrs Iturmendi.
F1504778
RESOLUCIN 594/2015, de 27 de marzo, del Vicerrector de Investigacin de la Universidad Pblica de Navarra, por la que se convoca
proceso selectivo para la contratacin en rgimen laboral de personal investigador para el desarrollo del Contrato OTRI 2015 024
024 Equipo de inspeccin de calidad de palas de aerogenerador
mediante anlisis radar en la banda de Terahercio (IPT).
Vista la propuesta de don Ramn Gonzalo Garca, Catedrtico de
Universidad, adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica
de la Universidad Pblica de Navarra, responsable del Contrato OTRI
2015 024 024 Equipo de inspeccin de calidad de palas de aerogenerador
mediante anlisis radar en la banda de Terahercio (IPT), de convocatoria
de proceso selectivo para la contratacin de personal investigador para el
desarrollo de dicho proyecto en calidad de Colaborador de Proyecto.
Considerando que la propuesta cuenta con el visto bueno del Director
del Servicio de Investigacin.
A propuesta del Jefe de la Seccin de Gestin de Personal, que cuenta
con el visto bueno del Director del Servicio de Recursos Humanos.
En uso de las competencias delegadas por Resolucin 66/2013, de 22
de enero, del Rector de la Universidad de Navarra, por la que se aprueba
la estructura general del equipo rectoral y se determinan sus funciones,
HE RESUELTO:
Primero.Convocar proceso selectivo para la contratacin en rgimen
laboral de personal investigador para el desarrollo del Contrato OTRI 2015
024 024 Equipo de inspeccin de calidad de palas de aerogenerador
mediante anlisis radar en la banda de Terahercio (IPT).
Segundo.Aprobar las Bases por las que se rige la convocatoria de
este proceso selectivo, que se adjuntan a esta Resolucin como parte
integrante de la misma.
Tercero.Trasladar la presente Resolucin a los miembros de la Comisin de Valoracin y a la Direccin del Servicio de Investigacin.
Cuarto.Ordenar la publicacin de la presente Resolucin en la pgina
web de la Universidad y en el Boletn Oficial de Navarra.
Quinto.La presente Resolucin, a tenor de lo dispuesto en el artculo
6.4 de la Ley Orgnica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades,
agota la va administrativa, pudiendo interponer contra la misma con
carcter potestativo recurso de reposicin ante el Rector o, directamente,
recurso contenciosoadministrativo ante los Juzgados de lo ContenciosoAdministrativo de Navarra, en el plazo de un mes en el primer caso y
de dos meses en el segundo, contados ambos desde el da siguiente al
de su publicacin.
Pamplona, 27 de marzo de 2015.El Vicerrector de Investigacin,
Alfonso Carlosena Garca.
BASES
1.Objeto.
Es objeto de la presente convocatoria la seleccin de personal para su
posterior contratacin en rgimen laboral para el desarrollo del Contrato
OTRI 2015 024 024 Equipo de inspeccin de calidad de palas de aerogenerador mediante anlisis radar en la banda de Terahercio (IPT).
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 48 de la Ley Orgnica
de Universidades, la contratacin se realizar a travs de la modalidad de
contrato de obra o servicio determinado contemplado en el artculo 15 del
Estatuto de los Trabajadores, siendo su objeto: Desarrollo de mtodos de
imaging basados en tcnicas radar a frecuencias de milimtricas.
Categora profesional: Colaborador de proyecto.
Duracin: Hasta finalizacin del contrato OTRI.
Conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 2720/1998, de 18 de
diciembre, por el que se desarrolla el artculo 15 del Texto Refundido de
la Ley del Estatuto de los Trabajadores, esta duracin debe considerarse

de carcter orientativo en funcin de la completa realizacin del trabajo
objeto del contrato, sin que en ningn caso su duracin pueda ser superior
a la vigencia del proyecto, y quedando condicionada en todo caso a la
correspondiente consignacin presupuestaria, por lo que la falta de fondos
para el proyecto de investigacin ser causa de extincin del contrato.
Tipo de Jornada: Completa.
Se podr realizar el pago de gratificaciones condicionadas al cumplimiento de los objetivos establecidos en el proyecto o contrato. El pago
de las mismas requerir que se emita un informe final justificativo del
responsable y existencia de dotacin presupuestaria.
2.Requisitos de participacin.
2.1. Para ser admitidos al proceso selectivo, los aspirantes debern
reunir los siguientes requisitos:
a) Tener nacionalidad espaola o de uno de los Estados miembros
de la Unin Europea, o ser nacional de un Estado incluido en el mbito
de aplicacin de los Tratados Internacionales celebrados por la Unin
Europea y ratificados por Espaa, que contemplen la libre circulacin de
trabajadores.
Tambin podrn participar el cnyuge de los espaoles, de los
nacionales de otros Estados miembros de la Unin Europea y de los
nacionales de los Estados incluidos en el mbito de aplicacin de los
tratados internacionales mencionados, siempre que no medie separacin
de derecho, as como sus descendientes y los de su cnyuge, cuando no
medie separacin de derecho, menores de 21 aos o mayores de dicha
edad que vivan a sus expensas.
Los extranjeros con residencia legal en Espaa podrn acceder como
personal laboral al servicio de las Administraciones pblicas, siempre y
cuando estn en posesin de la correspondiente autorizacin que les
permita trabajar en Espaa. Este requisito no ser de aplicacin a los
aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificacin
profesional, en el mbito de las profesiones reguladas, al amparo de las
disposiciones de Derecho Comunitario.
b) Ser mayor de 18 aos y no haber cumplido la edad de jubilacin.
c) Estar en posesin del ttulo oficial de Graduado, Licenciado,
Arquitecto o Ingeniero Superior. En el caso de titulaciones obtenidas
en el extranjero se deber estar, en la fecha en que termine el plazo de
presentacin de solicitudes, en posesin de la credencial que acredite
su homologacin.
d) No padecer enfermedad ni estar afectado por limitacin fsica o
psquica que impida el desempeo de las funciones correspondientes a
las plazas convocadas.
e) No haber sido separado mediante expediente disciplinario del servicio de cualquiera de las Administraciones Pblicas, ni hallarse inhabilitado
para el desempeo de funciones pblicas por sentencia firme.
2.2. Los requisitos establecidos en las normas anteriores debern
cumplirse a la finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes y
mantenerlos hasta el momento de la contratacin.
3.Solicitudes.
El plazo de presentacin de las solicitudes finaliza a los cinco das
hbiles contados a partir del siguiente al de la publicacin de esta convocatoria en el Boletn Oficial de Navarra.
El modelo de solicitud se encuentra en la direccin www.unavarra.es,
en el apartado Convocatorias/Personal//Instancias PDI, bajo el epgrafe
Solicitud de admisin a pruebas selectivas para la contratacin de personal
investigador.
A la solicitud se acompaar:
Fotocopia del documento nacional de identidad o documento acreditativo de la nacionalidad e identidad de la persona aspirante. En caso
de extranjeros, fotocopia del permiso de residencia y trabajo.
Fotocopia del ttulo exigido en la convocatoria.
Fotocopia del expediente acadmico, con especificacin de la nota
media.
Curriculum vitae con cuantos justificantes de mritos se estime
oportuno.
Las instancias de participacin y la documentacin podrn presentarse
en el Registro General de la Universidad Pblica de Navarra, o en cualquiera de las formas que establece el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas
y del Procedimiento Administrativo Comn. En el caso de que se opte
por presentar la solicitud en una oficina de Correos, se har en sobre
abierto para que la instancia sea fechada y sellada por el personal de
Correos antes de ser certificada y enviada a Registro de la Universidad
Pblica de Navarra.
A los meros efectos de la buena gestin de las solicitudes por parte
del Servicio de Recursos Humanos, los solicitantes que no opten por
cualquiera de los Registros de la Universidad Pblica de Navarra debern
enviar a la direccin electrnica recursos.humanos@unavarra.es una copia
escaneada de la solicitud con el sello de entrada en el correspondiente
registro.

4.Admisin de aspirantes.
4.1. Expirado el plazo de presentacin de instancias, el Vicerrector de
Investigacin dictar resolucin aprobando la lista provisional de admitidos
y excluidos, que se publicar en la pgina web de la Universidad Pblica
de Navarra.
En el supuesto de que ninguno de los solicitantes resulte excluido
se publicar la lista definitiva de aspirantes admitidos al concurso pblico.
4.2. Los aspirantes excluidos y omitidos, dentro de los 5 das hbiles siguientes al de publicacin de la lista provisional, podrn formular
reclamaciones y subsanar, en su caso, los defectos en que hubieran
incurrido.
4.3. Trascurrido el plazo de reclamaciones y de subsanacin, el
Vicerrector de Investigacin dictar resolucin aprobando la lista definitiva
de admitidos y excluidos que se publicar en la pgina web de la Universidad Pblica de Navarra.
4.4. La inclusin de aspirantes en la relacin de admitidos al proceso
selectivo, as como en la lista de personas que han superado el proceso
selectivo a que se refiere la base 6.2, no supone en ningn caso el reconocimiento por parte de la Universidad de que renen los requisitos generales
o particulares exigidos en las bases de la convocatoria. La acreditacin y
verificacin de stos tendr lugar para los aspirantes que sean llamados
a la contratacin, que debern presentar la documentacin original en el
momento de la firma del contrato.
4.5. La inexactitud, falsedad u omisin de la documentacin original
respecto a la documentacin aportada junto a la instancia de participacin
determinar la imposibilidad de suscribir el contrato y la exclusin de la lista
de contratacin, de conformidad con la declaracin responsable firmada
por el propio interesado.
5.Proceso selectivo.
Consistir en la valoracin de los mritos de los candidatos de acuerdo
a la documentacin aportada y en funcin del baremo que a continuacin
se especifica.
nicamente sern valorados los mritos que se ostenten a la finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes, no computndose los
obtenidos con posterioridad. En ningn caso la Comisin de Valoracin
dar por supuesta la concurrencia de un mrito que no haya sido alegado
o que no haya sido acreditado documentalmente, ni podr otorgar por cada
uno de los apartados puntuacin superior a la mxima sealada.
Baremo:
Apartado 1.Expediente acadmico. Mximo 20 puntos.
El expediente acadmico del candidato se valorar proporcionalmente
a la puntuacin media del mismo con hasta 4 puntos como mximo. La
nota media del expediente acadmico se multiplicar por 5 si la titulacin
es Ingeniera de Telecomunicacin y por 0,1 si son otras titulaciones.
Adicionalmente se valorar estar en posesin de ttulos de Mster:
Mximo de 5 puntos en funcin de la afinidad del Mster con el objeto
del contrato.
Apartado 2.Experiencia profesional. Mximo 70 puntos.
Participacin en proyectos de Innovacin y Desarrollo, que, a juicio
de la Comisin de Valoracin, tengan relacin con el objeto de la presente
convocatoria:
2 puntos por proyecto internacional.
1 punto por proyecto nacional por ao de participacin.
Actividades que como becario/contratado se hayan realizado en el
mbito del objeto de la presente convocatoria, que a juicio de la Comisin de Valoracin, hayan servido para adquirir los conocimientos
necesarios para poder ejecutar las tareas del proyecto: 3 puntos
por ao de contrato/beca.
Publicaciones en revistas y conferencias que, a juicio de la Comisin de Valoracin, tengan relacin con el objeto de la presente
convocatoria.
4 puntos por artculo internacional que est indexado en el JCR.
1 punto si no lo est indexado en el JCR.
0,5 puntos por conferencia internacional.
1 punto por artculo nacional.
0,25 puntos por conferencia nacional.
Apartado 3.Otros mritos. Mximo 10 puntos.
Conocimiento acreditado sobre el manejo de software de simulacin
electromagntica HFSS, AnsoftDesigner, ADS, CST: Mximo 2 puntos.
Conocimiento sobre el manejo de instrumentacin de medida de alta
frecuencia: Mximo 2 puntos.
Cursos de formacin, que a juicio de la Comisin de Valoracin,
tengan relacin con el objeto de la presente convocatoria: 2 puntos por
cada 10 horas lectivas.
Conocimiento de ingls, francs o alemn: Se valorarn segn los
niveles recogidos en la resolucin 210/2010 de 13 de septiembre del
Director Gerente del Instituto Navarro de Administracin Pblica, con 1
punto (nivel A1), 2 puntos (nivel A2), 3 puntos (nivel B1), 4 puntos (nivel
B2) y 5 puntos (nivel C1).

La puntuacin mnima para superar el proceso selectivo ser de 50
puntos.
Todos los mritos que se aleguen deben estar acreditados por cualquier
medio vlido en derecho.
Los empates que se produzcan en el resultado final del proceso
selectivo se dirimirn a favor de quienes obtengan mayor puntuacin en
el apartado 2; a igualdad de puntuacin, por quienes obtengan mayor
puntuacin en el apartado 1; de persistir el empate se resolver por
sorteo.
Cada uno de los miembros de la Comisin de Valoracin valorar
los mritos de los candidatos. La media aritmtica de las puntuaciones
otorgadas a cada candidato ser su puntuacin final.
6.Resolucin del proceso selectivo.
6.1. Finalizada la evaluacin de los mritos aportados por los aspirantes, la Comisin de Valoracin elevar al Vicerrector de Investigacin
la relacin de aspirantes que han superado el proceso selectivo, con las
puntuaciones obtenidas.
6.2. El Vicerrector de Investigacin dictar resolucin aprobando
la lista de aspirantes que han superado el proceso selectivo, que ser
publicada en la pgina web de la Universidad Pblica de Navarra.
6.3. La lista de contratacin generada en esta convocatoria estar
vigente desde el da siguiente a su publicacin en la web de la Universidad
Pblica de Navarra hasta que finalice el proyecto.
7.Comisin de valoracin.
Presidente: Don Ramn Gonzalo Garca, Catedrtico de Universidad
adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica, por delegacin del Vicerrector de Investigacin.
Secretario: Don igo Ederra Urzainqui, Profesor Titular de Universidad
adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica.
Vocal: Don Jorge Teniente Vallinas, Profesor Titular de Universidad
Comisin de valoracin suplente.
Presidente: Don Ignacio R. Matas Maestro, Catedrtico de Universidad
Secretario: Don Juan Carlos Iriarte Galarregui, Profesor Contratado
Doctor adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica.
Vocal: Don Francisco Javier Arregui San Martn, Catedrtico de Universidad adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica.
Las actuaciones de la Comisin de Valoracin se ajustarn en todo
momento a lo dispuesto en la Ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. A efectos de
comunicaciones y dems incidencias, la Comisin de Valoracin tendr su
sede en el edificio de Administracin y Gestin de la Universidad Pblica
de Navarra.
8.Proteccin de datos de carcter personal.
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de
diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal (LOPD), los
datos facilitados por los aspirantes, pasarn a formar parte del fichero
de Personal, cuya finalidad es la gestin del personal de la Universidad
Pblica de Navarra.
A los efectos de justificacin de gastos ante la entidad financiadora del
presente contrato, se cedern a la misma los datos referentes a nminas,
seguridad social o cualquier otro emolumento que la persona contratada
pudiera percibir. En cualquier caso, la cesin quedar autorizada con la
formalizacin del contrato.
9.Recursos.
Contra la presente convocatoria, sus bases y la lista de aspirantes que
han superado el proceso selectivo podr interponerse, de conformidad con
lo dispuesto en la normativa vigente, uno de los siguientes recursos:
a) Recurso potestativo de reposicin ante el Rector en el plazo de
un mes, contado a partir del da siguiente a la notificacin o publicacin
del acto recurrido.
b) Recurso contenciosoadministrativo ante la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra en el
plazo de dos meses, contados a partir del da siguiente a la publicacin
o notificacin del acto recurrido.
Contra los dems actos de aplicacin de la presente convocatoria
que adopte la Comisin de Valoracin podr interponerse recurso de
alzada ante el Rector en el plazo de un mes a partir del da siguiente a la
publicacin o notificacin del acto recurrido.
F1505088
RESOLUCIN 609/2015, de 31 de marzo, del Vicerrector de Investigacin de la Universidad Pblica de Navarra, por la que se convoca
proceso selectivo para la contratacin en rgimen laboral de
personal investigador para el desarrollo del proyecto de investigacin BISENINT, Sistema bisensorial para el guiado inteligente
del robot/Grupo 136 Ingeniera Biomdica.
Vista la propuesta de don Alfonso Carlosena Garca, Catedrtico de
Universidad, adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Elec-
trnica de la Universidad Pblica de Navarra, responsable del proyecto

BISENINT, Sistema bisensorial para el guiado inteligente del robot/Grupo
136 Ingeniera Biomdica, de convocatoria de proceso selectivo para la
contratacin de personal investigador para el desarrollo de dicho proyecto
en calidad de Ayudante de Proyecto.
Considerando que la propuesta cuenta con el visto bueno del Director
del Servicio de Investigacin.
A propuesta del Jefe de la Seccin de Gestin de Personal, que cuenta
con el visto bueno del Director del Servicio de Recursos Humanos.
En uso de las competencias delegadas por Resolucin 66/2013, de 22
de enero, del Rector de la Universidad de Navarra, por la que se aprueba
la estructura general del equipo rectoral y se determinan sus funciones,
HE RESUELTO:
Primero.Convocar proceso selectivo para la contratacin en rgimen laboral de personal investigador para el desarrollo del proyecto de
investigacin BISENINT, Sistema bisensorial para el guiado inteligente
Segundo.Aprobar las Bases por las que se rige la convocatoria de
este proceso selectivo, que se adjuntan a esta Resolucin como parte
integrante de la misma.
Tercero.Trasladar la presente Resolucin a los miembros de la Comisin de Valoracin y a la Direccin del Servicio de Investigacin.
Cuarto.Ordenar la publicacin de la presente Resolucin en la pgina
web de la Universidad y en el Boletn Oficial de Navarra.
Quinto.La presente Resolucin, a tenor de lo dispuesto en el artculo
6.4 de la Ley Orgnica 6/2001, de 21 de diciembre, de Universidades,
agota la va administrativa, pudiendo interponer contra la misma con
carcter potestativo recurso de reposicin ante el Rector o, directamente,
recurso contenciosoadministrativo ante los Juzgados de lo ContenciosoAdministrativo de Navarra, en el plazo de un mes en el primer caso y
de dos meses en el segundo, contados ambos desde el da siguiente al
de su publicacin.
Pamplona, 31 de marzo de 2015.El Vicerrector de Investigacin,
Alfonso Carlosena Garca.
BASES
1.Objeto.
Es objeto de la presente convocatoria la seleccin de personal para su
posterior contratacin en rgimen laboral para el desarrollo del Proyecto
de Investigacin BISENINT, Sistema bisensorial para el guiado inteligente
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 48 de la Ley Orgnica
de Universidades, la contratacin se realizar a travs de la modalidad
de contrato de obra o servicio determinado contemplado en el artculo
15 del Estatuto de los Trabajadores, siendo su objeto: Colaboracin en
diseo y desarrollo de sistema de reconstruccin 3D y posterior procesado
de datos 3D.
Categora profesional: Ayudante de proyecto.
Duracin: hasta 31 de diciembre de 2016.
Conforme a lo dispuesto en el Real Decreto 2720/1998, de 18 de
diciembre, por el que se desarrolla el artculo 15 del Texto Refundido de
la Ley del Estatuto de los Trabajadores, esta duracin debe considerarse
de carcter orientativo en funcin de la completa realizacin del trabajo
objeto del contrato, sin que en ningn caso su duracin pueda ser superior
a la vigencia del proyecto, y quedando condicionada en todo caso a la
correspondiente consignacin presupuestaria, por lo que la falta de fondos
para el proyecto de investigacin ser causa de extincin del contrato.
Tipo de Jornada: Completa.
Se podr realizar el pago de gratificaciones condicionadas al cumplimiento de los objetivos establecidos en el proyecto o contrato. El pago
de las mismas requerir que se emita un informe final justificativo del
responsable y existencia de dotacin presupuestaria.
2.Requisitos de participacin.
2.1.Para ser admitidos al proceso selectivo, los aspirantes debern
reunir los siguientes requisitos:
a) Tener nacionalidad espaola o de uno de los Estados miembros
de la Unin Europea, o ser nacional de un Estado incluido en el mbito
de aplicacin de los Tratados Internacionales celebrados por la Unin
Europea y ratificados por Espaa, que contemplen la libre circulacin de
trabajadores.
Tambin podrn participar el cnyuge de los espaoles, de los
nacionales de otros Estados miembros de la Unin Europea y de los
nacionales de los Estados incluidos en el mbito de aplicacin de los
tratados internacionales mencionados, siempre que no medie separacin
de derecho, as como sus descendientes y los de su cnyuge, cuando no
medie separacin de derecho, menores de 21 aos o mayores de dicha
edad que vivan a sus expensas.
Los extranjeros con residencia legal en Espaa podrn acceder como
personal laboral al servicio de las Administraciones pblicas, siempre y
cuando estn en posesin de la correspondiente autorizacin que les

permita trabajar en Espaa. Este requisito no ser de aplicacin a los
aspirantes que hubieran obtenido el reconocimiento de su cualificacin
profesional, en el mbito de las profesiones reguladas, al amparo de las
disposiciones de Derecho Comunitario.
b) Ser mayor de 18 aos y no haber cumplido la edad de jubilacin.
c) Estar en posesin del ttulo oficial de Diplomado, Arquitecto o
Ingeniero Tcnico. En el caso de titulaciones obtenidas en el extranjero
se deber estar, en la fecha en que termine el plazo de presentacin de
solicitudes, en posesin de la credencial que acredite su homologacin.
d) No padecer enfermedad ni estar afectado por limitacin fsica o
psquica que impida el desempeo de las funciones correspondientes a
las plazas convocadas.
e) No haber sido separado mediante expediente disciplinario del servicio de cualquiera de las Administraciones Pblicas, ni hallarse inhabilitado
para el desempeo de funciones pblicas por sentencia firme.
2.2.Los requisitos establecidos en las normas anteriores debern
cumplirse a la finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes y
mantenerlos hasta el momento de la contratacin.
3.Solicitudes.
El plazo de presentacin de las solicitudes finaliza a los cinco das
hbiles contados a partir del siguiente al de la publicacin de esta convocatoria en el Boletn Oficial de Navarra.
El modelo de solicitud se encuentra en la direccin www.unavarra.es,
en el apartado Convocatorias/Personal//Instancias PDI, bajo el epgrafe
Solicitud de admisin a pruebas selectivas para la contratacin de personal
investigador.
A la solicitud se acompaar:
Fotocopia del documento nacional de identidad o documento acreditativo de la nacionalidad e identidad de la persona aspirante. En caso
de extranjeros, fotocopia del permiso de residencia y trabajo.
Fotocopia del ttulo exigido en la convocatoria.
Fotocopia del expediente acadmico, con especificacin de la nota
media.
Curriculum vitae con cuantos justificantes de mritos se estime
oportuno.
Las instancias de participacin y la documentacin podrn presentarse
en el Registro General de la Universidad Pblica de Navarra, o en cualquiera de las formas que establece el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de
y del Procedimiento Administrativo Comn. En el caso de que se opte
por presentar la solicitud en una oficina de Correos, se har en sobre
abierto para que la instancia sea fechada y sellada por el personal de
Correos antes de ser certificada y enviada a Registro de la Universidad
Pblica de Navarra.
A los meros efectos de la buena gestin de las solicitudes por parte
del Servicio de Recursos Humanos, los solicitantes que no opten por
cualquiera de los Registros de la Universidad Pblica de Navarra debern
enviar a la direccin electrnica recursos.humanos@unavarra.es una copia
escaneada de la solicitud con el sello de entrada en el correspondiente
registro.
4.Admisin de aspirantes.
4.1.Expirado el plazo de presentacin de instancias, el Vicerrector de
Investigacin dictar resolucin aprobando la lista provisional de admitidos
y excluidos, que se publicar en la pgina web de la Universidad Pblica
de Navarra.
En el supuesto de que ninguno de los solicitantes resulte excluido
se publicar la lista definitiva de aspirantes admitidos al concurso pblico.
4.2.Los aspirantes excluidos y omitidos, dentro de los 5 das hbiles siguientes al de publicacin de la lista provisional, podrn formular
reclamaciones y subsanar, en su caso, los defectos en que hubieran
incurrido.
4.3.Trascurrido el plazo de reclamaciones y de subsanacin, el Vicerrector de Investigacin dictar resolucin aprobando la lista definitiva de
admitidos y excluidos que se publicar en la pgina web de la Universidad
Pblica de Navarra.
4.4.La inclusin de aspirantes en la relacin de admitidos al proceso
selectivo, as como en la lista de personas que han superado el proceso
selectivo a que se refiere la base 6.2, no supone en ningn caso el reconocimiento por parte de la Universidad de que renen los requisitos generales
o particulares exigidos en las bases de la convocatoria. La acreditacin y
verificacin de stos tendr lugar para los aspirantes que sean llamados
a la contratacin, que debern presentar la documentacin original en el
momento de la firma del contrato.
4.5.La inexactitud, falsedad u omisin de la documentacin original
respecto a la documentacin aportada junto a la instancia de participacin
determinar la imposibilidad de suscribir el contrato y la exclusin de la lista

de contratacin, de conformidad con la declaracin responsable firmada
por el propio interesado.
5.Proceso selectivo.
Consistir en la valoracin de los mritos de los candidatos de acuerdo
a la documentacin aportada y en funcin del baremo que a continuacin
se especifica.
nicamente sern valorados los mritos que se ostenten a la finalizacin del plazo de presentacin de solicitudes, no computndose los
obtenidos con posterioridad. En ningn caso la Comisin de Valoracin
dar por supuesta la concurrencia de un mrito que no haya sido alegado o que no haya sido acreditado documentalmente, ni podr otorgar
por cada uno de los apartados puntuacin superior a la mxima sealada.
Baremo:
Apartado 1: Expediente acadmico. Mximo 40 puntos.
La nota media del expediente acadmico (entre 0 y 4 puntos) se
multiplicar por los siguientes coeficientes en funcin de la titulacin:
Ingeniera Tcnica de Telecomunicacin, especialidad Sonido &
Imagen o Grado equivalente: 10.
Ingeniera Tcnica de Telecomunicacin, sin especialidad u otras
especialidades o Grado equivalente: 5.
Otras ingenieras o Grados equivalentes: 3.
Otros ttulos universitarios: 1.
Apartado 2: Experiencia en visin artificial y procesado de imagen.
Mximo 20 puntos.
Actividad en empresas en temas relacionados con el diseo y desarrollo de aplicaciones de visin artificial: 1 punto por mes de contrato
hasta un mximo de 12 puntos.
Actividad de I+D en universidades o centros de investigacin en
temas relacionados con el procesado digital de imagen: 1 punto por mes
de contrato hasta un mximo de 8 puntos.
Apartado 3: Otros mritos. Mximo 30 puntos.
Conocimientos de ingls: Nivel B1 o superior: 5 puntos.
Conocimientos de programacin (C/C++, Matlab, entorno grfico Qt,
APIs de cmaras, hasta un mximo de 15 puntos.
Conocimientos de herramientas de postproduccin de video (Adobe
Premiere, After Effects), hasta 10 puntos.
Apartado 4: Entrevista personal. Mximo 10 puntos.
Realizacin de una entrevista personal a los tres candidatos con mayor
puntuacin en los apartados anteriores con los miembros de la comisin de
contratacin. En la entrevista se valorar la capacidad para el desempeo
del objeto del contrato y la adecuacin al perfil requerido.
La puntuacin mnima para superar el proceso selectivo ser de 50
puntos.
Todos los mritos que se aleguen deben estar acreditados por cualquier
medio vlido en derecho.
Los empates que se produzcan en el resultado final del proceso selectivo se dirimirn a favor de quienes obtengan mayor puntuacin en el
apartado 4; a igualdad de puntuacin, por quienes obtengan mayor puntuacin en el apartado 1; de persistir el empate se resolver por sorteo.
Cada uno de los miembros de la Comisin de Valoracin valorar
los mritos de los candidatos. La media aritmtica de las puntuaciones
otorgadas a cada candidato ser su puntuacin final.
6.Resolucin del proceso selectivo.
6.1.Finalizada la evaluacin de los mritos aportados por los aspirantes, la Comisin de Valoracin elevar al Vicerrector de Investigacin
la relacin de aspirantes que han superado el proceso selectivo, con las
puntuaciones obtenidas.
6.2.El Vicerrector de Investigacin dictar resolucin aprobando
la lista de aspirantes que han superado el proceso selectivo, que ser
publicada en la pgina web de la Universidad Pblica de Navarra.
6.3.La lista de contratacin generada en esta convocatoria estar
vigente desde el da siguiente a su publicacin en la web de la Universidad
Pblica de Navarra hasta que finalice el proyecto.
7.Comisin de valoracin.
Presidente: Don Alfonso Carlosena Garca, Catedrtico de Universidad adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica, por
delegacin del Vicerrector de Investigacin.
Secretario: Don Jeser Zalba Olcoz, Profesor Asociado adscrito al
Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica.
Vocal: Doa Amalia Ortiz Nicols, Profesora Asociada adscrita al
Departamento de Automtica y Computacin.
Comisin de valoracin suplente:
Presidente: Don Mikel Arizaleta Arteaga, Profesor Asociado adscrito
al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica.
Secretario: Don Javier Goicoechea Fernndez, Profesor Contratado
Doctor adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica.
Vocal: Don Carlos Ruiz Zamarreo, Profesor Contratado Doctor adscrito al Departamento de Ingeniera Elctrica y Electrnica.

Las actuaciones de la Comisin de Valoracin se ajustarn en todo
momento a lo dispuesto en la Ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn. A efectos de
comunicaciones y dems incidencias, la Comisin de Valoracin tendr su
sede en el edificio de Administracin y Gestin de la Universidad Pblica
de Navarra.
8.Proteccin de datos de carcter personal.
De acuerdo con lo dispuesto en la Ley Orgnica 15/1999, de 13 de
diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal (LOPD), los
datos facilitados por los aspirantes, pasarn a formar parte del fichero
de Personal, cuya finalidad es la gestin del personal de la Universidad
Pblica de Navarra.
A los efectos de justificacin de gastos ante la entidad financiadora del
presente contrato, se cedern a la misma los datos referentes a nminas,
seguridad social o cualquier otro emolumento que la persona contratada
pudiera percibir. En cualquier caso, la cesin quedar autorizada con la
formalizacin del contrato.
9.Recursos.
Contra la presente convocatoria, sus bases y la lista de aspirantes que
han superado el proceso selectivo podr interponerse, de conformidad con
lo dispuesto en la normativa vigente, uno de los siguientes recursos:
a) Recurso potestativo de reposicin ante el Rector en el plazo de
un mes, contado a partir del da siguiente a la notificacin o publicacin
del acto recurrido.
b) Recurso contenciosoadministrativo ante la Sala de lo ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra en el
plazo de dos meses, contados a partir del da siguiente a la publicacin
o notificacin del acto recurrido.
Contra los dems actos de aplicacin de la presente convocatoria
que adopte la Comisin de Valoracin podr interponerse recurso de
alzada ante el Rector en el plazo de un mes a partir del da siguiente a la
publicacin o notificacin del acto recurrido.
F1505123
1.3. ORDENACIN DEL TERRITORIO Y

URBANISMO
RESOLUCIN 83E/2015, de 12 de marzo, del Director General de
Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda, por la que se
aprueba inicialmente el Proyecto de Reparcelacin de la Unidad
de Ejecucin UE2 del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal
de Guendulin, promovido por Navarra de Suelo y Vivienda, S.A.,
que afecta exclusivamente al trmino municipal de Cizur.
Se encuentra vigente el Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal
para el desarrollo de un rea residencial en el paraje de Guendulin, que
afecta a los trminos municipales de Galar y Cizur. El PSIS fue aprobado
por Acuerdo del Gobierno de Navarra de 17 de diciembre de 2014, publicado en el Boletn Oficial de Navarra, nmero 254, de 31 de diciembre
de 2014; y su normativa fue publicada mediante Resolucin 1234/2014,
de 22 de diciembre, del Director General de Ordenacin del Territorio,
Movilidad y Vivienda, en el Boletn Oficial de Navarra nmero 5, de 9 de
enero de 2015.
El Proyecto de Reparcelacin se adecua a las determinaciones del Plan
Sectorial de Incidencia Supramunicipal vigente para el mbito, incluidas
las corregidas por Acuerdo del Gobierno de Navarra de 4 de marzo de
2015. Contiene las determinaciones necesarias para la divisin de la
finca matriz en parcelas resultantes ajustadas al planeamiento y para la
distribucin equitativa de los beneficios y cargas derivados de la ordenacin
urbanstica.
La Unidad UE2, se ejecuta por el Sistema de Cooperacin, segn
determina la Normativa del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal
en su artculo 11.
Corresponde la tramitacin y aprobacin del Proyecto de Reparcelacin
al Departamento de Fomento, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
43.1.d) de la Ley Foral 35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del
Territorio y Urbanismo, por tratarse de un instrumento de ejecucin de un
Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal.
Visto el informe emitido por el Servicio de Ordenacin del Territorio
y Urbanismo, de conformidad con los artculos 151 y 76 de la Ley Foral
35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, y
en uso de las facultades que tengo conferidas por Decreto Foral 21/2013,
de 20 de marzo, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Fomento,
RESUELVO:
1. Aprobar inicialmente el Proyecto de Reparcelacin de la Unidad
de Ejecucin UE2 del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal de
Guendulin, promovido por Navarra de Suelo y Vivienda, S.A., en el trmino
municipal de Cizur.
2. Someter el expediente, por el plazo de veinte das, a los trmites

simultneos de informacin pblica y audiencia a los Ayuntamientos afectados, mediante la publicacin de la presente Resolucin en el Boletn
Oficial de Navarra y en los diarios editados en Navarra.
A tales efectos, el expediente estar a disposicin de los interesados
en las oficinas del Departamento de Fomento (calle Alhndiga, 11.;
31002 de Pamplona), pudindose presentar, por escrito, durante dicho
plazo, cuantas alegaciones se consideren oportunas.
Asimismo el documento se podr consultar en el catlogo de servicios
de Gobierno de Navarra y a travs del apartado Exposicin y Participacin
pblica de la pgina web del Departamento de Fomento: www.ExposicionPublicaOT.navarra.es.
3. Notificar la presente Resolucin al promotor del expediente, a
los titulares de suelo de la Unidad, al Ayuntamiento de Cizur, al Registro
de la Propiedad nmero 4 de Pamplona, y al Servicio de Vivienda del
Departamento de Fomento, a los efectos oportunos.
Pamplona, 12 de marzo de 2015.El Director General de Ordenacin
del Territorio, Movilidad y Vivienda, Jos Antonio Marcn Zunzarren.
F1504161
RESOLUCIN 85E/2015, de 17 de marzo, del Director General de

Ordenacin del Territorio, Movilidad y Vivienda, por la que se
aprueba inicialmente el Proyecto de Reparcelacin de la Unidad
de Ejecucin UE1 del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal
de Guendulin, promovido por Navarra de Suelo y Vivienda, S.A.,
que afecta a los trminos municipales de Galar y Cizur.
Se encuentra vigente el Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal
para el desarrollo de un rea residencial en el paraje de Guendulin, que
afecta a los trminos municipales de Galar y Cizur. El PSIS fue aprobado
por Acuerdo del Gobierno de Navarra de 17 de diciembre de 2014, publicado en el Boletn Oficial de Navarra nmero 254, de 31 de diciembre
de 2014; y su normativa fue publicada mediante Resolucin 1234/2014,
de 22 de diciembre, del Director General de Ordenacin del Territorio,
Movilidad y Vivienda, en el Boletn Oficial de Navarra nmero 5, de 9 de
enero de 2015.
El Proyecto de Reparcelacin se adecua a las determinaciones del Plan
Sectorial de Incidencia Supramunicipal vigente para el mbito, incluidas
las corregidas por Acuerdo del Gobierno de Navarra de 4 de marzo de
2015. Contiene las determinaciones necesarias para la agrupacin y
posterior divisin de las fincas aportadas en parcelas resultantes ajustadas
al planeamiento, y para la distribucin equitativa de los beneficios y cargas
derivados de la ordenacin urbanstica.
La Unidad UE1, se ejecuta por el Sistema de Cooperacin, segn
determina la Normativa del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal
en su artculo 11.
Corresponde la tramitacin y aprobacin del Proyecto de Reparcelacin
al Departamento de Fomento, de conformidad con lo dispuesto en el artculo
43.1.d) de la Ley Foral 35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del
Territorio y Urbanismo, por tratarse de un instrumento de ejecucin de un
Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal.
Visto el informe emitido por el Servicio de Ordenacin del Territorio
y Urbanismo, de conformidad con los artculos 151 y 76 de la Ley Foral
35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del Territorio y Urbanismo, y
en uso de las facultades que tengo conferidas por Decreto Foral 21/2013,
de 20 de marzo, por el que se establece la estructura orgnica del Departamento de Fomento,
RESUELVO:
1. Aprobar inicialmente el Proyecto de Reparcelacin de la Unidad
de Ejecucin UE1 del Plan Sectorial de Incidencia Supramunicipal de
Guendulin, promovido por Navarra de Suelo y Vivienda, S.A., en los
trminos municipales de Galar y Cizur.
2. Someter el expediente, por el plazo de veinte das, a los trmites
simultneos de informacin pblica y audiencia a los Ayuntamientos afectados, mediante la publicacin de la presente Resolucin en el Boletn
Oficial de Navarra y en los diarios editados en Navarra.
A tales efectos, el expediente estar a disposicin de los interesados
en las oficinas del Departamento de Fomento (calle Alhndiga, 1, 1.;
31002 de Pamplona), pudindose presentar, por escrito, durante dicho
plazo, cuantas alegaciones se consideren oportunas.
Asimismo el documento se podr consultar en el catlogo de servicios
de Gobierno de Navarra y a travs del apartado Exposicin y Participacin
pblica de la pgina web del Departamento de Fomento: www.ExposicionPublicaOT.navarra.es.
3. Notificar la presente Resolucin al promotor del expediente, a
los titulares de suelo de la Unidad, a los Ayuntamientos de Galar y Cizur,
a los Registros de la Propiedad nmeros 3 y 4 de Pamplona, y al Servicio de Vivienda del Departamento de Fomento, a los efectos oportunos.
Pamplona, 17 de marzo de 2015.El Director General de Ordenacin
del Territorio, Movilidad y Vivienda, Jos Antonio Marcn Zunzarren.
F1504292
1.4. SUBVENCIONES, AYUDAS Y BECAS

RESOLUCIN 668/2015, de 1 de abril, de la Directora Gerente del
Servicio Navarro de Empleo, por la que se establecen, en el mbito de la Comunidad Foral de Navarra, las bases reguladoras
para la concesin de subvenciones pblicas a las entidades sin
nimo de lucro que contraten a personas desempleadas para la
prestacin de servicios dirigidos a promover el empleo y mejorar
la empleabilidad de las personas.
La Orden del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de 19 de diciembre de 1997 y la Orden TAS/2435/2004, de 20 de julio, establecen
las bases reguladoras de la concesin de subvenciones pblicas por los
Servicios Pblicos de Empleo en el mbito de colaboracin con rganos
de la Administracin General del Estado y sus organismos autnomos,
Universidades pblicas e instituciones sin nimo de lucro que contraten
personas desempleadas para la realizacin de servicios dirigidos a promover el empleo y mejorar la empleabilidad de las personas.
La gestin de las ayudas reguladas en la citada Orden del Ministerio
de Trabajo y Asuntos Sociales de 19 de diciembre de 1997 fue transferida
a la Comunidad Foral de Navarra, mediante Real Decreto 811/1999, de 14
de mayo, y asignada al Servicio Navarro de Empleo por el Decreto Foral
501/1999, de 4 de octubre.
Diversos factores justifican la necesidad de revisin de este programa
de empleo pblico, regulado anteriormente por la Resolucin 483/2012,
del Director Gerente del Servicio Navarro de Empleo, de subvenciones a
entidades sin nimo de lucro por la contratacin de personas desempleadas
para la prestacin de servicios de inters general y social, siendo necesario
incidir de forma especial en la mejora del empleo y la empleabilidad de
las personas contratadas, as como de quienes se vayan a beneficiar de
los servicios para las que dichas personas son contratadas. Por ello, se
decide subvencionar nicamente contrataciones para realizar servicios
dirigidos a la promocin del empleo y la mejora de la empleabilidad de
las personas.
As, mediante Resolucin 1860/2014, de 29 de agosto, de la Directora
Gerente del Servicio Navarro de Empleo se deja sin efecto la mencionada
Resolucin 483/2012.
Mediante Real Decreto 751/2014, de 5 de septiembre, se aprueba la
Estrategia Espaola de Activacin para el Empleo 20142016, que posibilita
ajustar las polticas activas de empleo a la realidad de cada territorio.
Por otro lado, la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones, establece el procedimiento ordinario de concesin de subvenciones
que exige, entre otros requisitos, el establecimiento de la correspondiente
convocatoria y sus correspondientes bases reguladoras.
Finalmente, es preciso destacar que estas ayudas estn cofinanciadas
en un porcentaje del 50% por el Fondo Social Europeo. En efecto, uno
de los objetivos prioritarios en los que se deben programar los recursos
asignados a la Comunidad Foral de Navarra por parte de este Fondo
durante el perodo 20142020 consiste en la promocin del empleo y la
mejora de la empleabilidad de las personas con mayores dificultades de
acceso al mercado laboral. En consecuencia, la inversin realizada en
estas subvenciones a Entidades sin nimo de lucro para la contratacin
de personas desempleadas se ha considerado una medida acertada y
oportuna, que contribuye directamente a lograr los objetivos perseguidos
por el Fondo Social Europeo en esta regin.
De conformidad con lo expuesto, en ejercicio de las atribuciones que
me confiere el artculo 13 de los Estatutos del Servicio Navarro de Empleo,
aprobados por el Decreto Foral 15/2012, de 14 de marzo,
RESUELVO:
1. Aprobar las bases reguladoras que se recogen en el Anexo I
de esta Resolucin y la convocatoria de subvenciones a las entidades
sin nimo de lucro, por la contratacin de personas desempleadas para
la realizacin de servicios dirigidos a promover el empleo y mejorar la
empleabilidad de las personas.
2. Autorizar un gasto por un importe de 468.025 euros con cargo
a la partida 170001 15100 4819 241106 Plan Empleo. Subvenciones
contrataciones por AAPP y Entidades sin nimo de Lucro. Cofinanciada
Sectorial y FSE, nmero 4967 del repositorio centralizado de ayudas y
subvenciones, elemento PEP nmero E0900000306, del Presupuesto
de gasto de 2012 prorrogado para el ao 2015.
3. El plazo de presentacin de las solicitudes para el ejercicio del ao
2015 ser de treinta das naturales contados a partir del da siguiente a la
publicacin de estas bases. Podrn solicitar la subvencin las entidades
sin nimo de lucro que realicen los servicios entre el 1 de enero y el 15 de
diciembre, y sern subvencionables los costes laborales por un periodo
mximo de 10 meses.
La justificacin final de los proyectos de 2015 deber realizarse en el
plazo mximo de dos meses a contar desde la finalizacin del proyecto
subvencionado, teniendo como tal la fecha indicada en el proyecto aceptado por el Servicio Navarro de Empleo; salvo los proyectos que finalicen
con posterioridad al 31 de octubre, que tendrn plazo para presentar la
justificacin hasta el 31 de diciembre de 2015. En este caso, los justifi-

cantes de pago de las cotizaciones a la Seguridad Social de los meses
de noviembre y diciembre, as como el justificante de pago del IRPF del
ltimo trimestre del ao, se presentarn en febrero de 2016.
4. Publicar esta Resolucin y sus Anexos en el Boletn Oficial de
Navarra.
5. Contra esta Resolucin, que no agota la va administrativa, cabe
interponer recurso de alzada ante la Consejera de Economa, Hacienda,
Industria y Empleo, en el plazo de un mes contado a partir del da siguiente
al de su publicacin, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 115
de la Ley de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn y en el artculo 57 de la Ley Foral
15/2004, de 3 de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.
Pamplona, 1 de abril de 2015.La Directora Gerente del Servicio
Navarro de Empleo, Mara Isabel Garca Malo.
ANEXO I
Bases de la convocatoria
1.Objeto.
El objeto de esta Resolucin es establecer las bases reguladoras
para la concesin de subvenciones a entidades sin nimo de lucro por la
contratacin de personas desempleadas para la ejecucin de servicios
dirigidos a promover el empleo y mejorar la empleabilidad de las personas,
con el fin de favorecer la prctica profesional de las personas en situacin
de desempleo.
No entran en el objeto de la misma aquellos servicios en los que la
contratacin tenga como finalidad cubrir puestos de estructura vinculados al funcionamiento y a la gestin u organizacin de la propia entidad
solicitante.
Tampoco se tendrn en consideracin los que consistan nicamente
en la contratacin de apoyo administrativo, excepto aquellos que prevean
expresamente la contratacin de personas desempleadas en las que
concurra alguna de las siguientes circunstancias:
Que tengan reconocida una discapacidad, acreditada mediante
certificado, de al menos un 33%.
Que sean perceptoras de subvenciones para la inclusin social o
sociolaboral otorgadas por el Departamento competente en materia de
polticas sociales.
Que sean vctima de la violencia de gnero, se entiende como tal,
a efectos de esta convocatoria, la que se ejerce contra las mujeres por
el hecho de serlo o que les afecta de forma desproporcionada como
manifestacin de la discriminacin por motivo de gnero y que implique
o pueda implicar daos o sufrimientos de naturaleza fsica, psicolgica,
sexual o econmica, incluidas las amenazas, intimidaciones y coacciones
o la privacin arbitraria de la libertad, en la vida pblica o privada, y que
sean vctima de violencia domstica.
Para la acreditacin de victima de violencia de gnero bastar con
presentar un certificado de los Servicios Sociales o cualquier otro documento legalmente establecido.
2.Entidades beneficiarias y requisitos de las mismas.
Podrn ser beneficiarias de las subvenciones objeto de estas bases
las entidades sin nimo de lucro que contraten personas desempleadas
para la prestacin de servicios dirigidos a promover el empleo y mejorar la
empleabilidad de las personas, y que renan los siguientes requisitos:
Estar legalmente constituidas conforme a su normativa reguladora
y, por tanto, disponer de personalidad jurdica y plena capacidad de obrar
y estar inscrita en el correspondiente registro pblico.
Disponer de sede social o centro en la Comunidad Foral de Navarra.
Tener contemplados dentro de sus estatutos, las actividades contempladas en esta convocatoria.
Cumplir los requisitos generales establecidos en el artculo 13 de la
Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones, que se acreditar
mediante una Declaracin responsable realizada por la solicitante de
la subvencin.
Todos estos requisitos debern cumplirse en la fecha en que expire el
plazo de presentacin de solicitudes y mantenerse durante todo el periodo
de ejecucin de la actividad subvencionada.
3.Gastos subvencionables y cuanta de las ayudas.
3.1. Gastos subvencionables.
Las subvenciones se destinarn a la financiacin de los costes laborales de las personas que, reuniendo los requisitos fijados en estas
bases reguladoras, sean contratadas para la ejecucin de los servicios
dirigidos a promover el empleo y mejorar la empleabilidad de las personas.
Estos costes laborales sern los previstos en el convenio colectivo de
aplicacin o los acordados en el contrato de trabajo, con el tope mximo
que resulte de multiplicar el nmero de meses de duracin del contrato por
el importe que en concepto de sueldo inicial corresponda a un trabajador
de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra encuadrado en
el nivel equivalente al de las personas contratadas. Cuando los contratos

se realicen a jornada parcial, los topes mximos previstos se reducirn
proporcionalmente a la jornada contratada.
A efectos de estas bases, los costes laborales estarn formados por
el salario ms la cotizacin empresarial a la Seguridad Social por Contingencias Comunes, Desempleo, FOGASA y Formacin Profesional.
Quedan excluidos expresamente como costes subvencionables la
indemnizacin por fin de contrato, las horas extraordinarias realizadas
y cobradas, los costes de vestuario o uniforme, las dietas y gastos de
manutencin y estancia en establecimientos de hostelera, pluses de
desplazamiento o transporte, percepciones por incapacidad temporal,
aportaciones a planes de pensiones y primas o cuotas satisfechas por
seguros de vida o accidentes, el importe de los gastos o suplidos realizados por la persona trabajadora, las percepciones por matrimonio y
otras similares.
3.2. Cuanta de las ayudas.
La cuanta de la subvencin a conceder vendr determinada por las
puntuaciones obtenidas por las entidades solicitantes, con un mnimo del
50% y un mximo del 80% de los costes subvencionables. La subvencin
ser del 50% para los servicios que obtengan en la valoracin entre 25
y 40 puntos; un 60% para los servicios que obtengan en la valoracin
entre 41 y 55 puntos; 70% para los servicios que obtengan entre 56 y 70
puntos y un 80% para los proyectos que obtengan ms de 70 puntos en
la valoracin.
El importe mximo de subvencin a conceder a una entidad ser de
60.000 euros.
No se subvencionarn los costes laborales de ms de 6 trabajadores
por entidad solicitante.
4.Dotacin presupuestaria.
Las subvenciones previstas en esta Resolucin se financiarn con
cargo a la partida aprobada para cada ao en los Presupuestos Generales de Navarra, destinada a la gestin del programa de Plan Empleo.
Subvenciones contrataciones por AAPP y Entidades sin nimo de Lucro.
Cofinanciada Sectorial y FSE, o similar que corresponda, hasta el lmite
mximo de su consignacin presupuestaria, del Presupuesto de gasto de
2012 prorrogado para el ao 2015.
Estas subvenciones estn cofinanciadas en un 50% por el Fondo
Social Europeo a travs del Programa Operativo Plurirregional nmero
2007ES05UPO001, denominado Adaptabilidad y Empleo.
5.Requisitos de los servicios a realizar.
5.1. Que se desarrollen en el mbito territorial de Navarra.
5.2. Que se ejecuten directamente por las entidades que resulten
beneficiarias.
5.3. Que se trate de servicios dirigidos a promover el empleo y
mejorar la empleabilidad de las personas.
A efectos de estas bases, se considerarn servicios dirigidos a promover el empleo y mejorar la empleabilidad de las personas, aquellos que
abarquen actuaciones relacionadas con la orientacin laboral, fomento del
emprendimiento, mejora de las competencias profesionales, intermediacin
laboral, prospeccin de empleo y otras de anloga naturaleza.
5.4. Que sean dispensados gratuitamente a los usuarios.
5.5. Dentro del ao natural, los servicios tendrn una duracin mnima
de tres meses y se subvencionarn como mximo los costes laborales de
los servicios comprendidos entre el 1 de enero y el 31 de octubre.
6.Presentacin de solicitudes y documentacin a aportar.
6.1. Plazo y lugar de presentacin.
Las solicitudes para la obtencin de las ayudas objeto de estas bases
debern presentarse en el mes de octubre de cada ao.
Se presentarn, preferentemente, en el Registro del Servicio Navarro
de Empleo. No obstante, se podrn presentar tambin en cualquiera de
las dems oficinas de Registro del Gobierno de Navarra, o por cualquiera
de los medios previstos en el artculo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn, incluyendo el Registro Electrnico
del Gobierno de Navarra al que se accede a travs de la pgina web
www.navarra.es (requiere firma electrnica).
Las solicitudes que se presenten a travs de las oficinas de Correos
debern ir en sobre abierto, con objeto de que en la cabecera de la primera hoja se hagan constar el nombre de la oficina, la fecha y el lugar,
circunstancias que tambin debern figurar en el resguardo justificativo
de su emisin.
La presentacin de solicitudes fuera del plazo sealado dar lugar a
la inadmisin de las mismas.
La solicitud de la subvencin supone la aceptacin de las bases que
rigen esta convocatoria.
6.2. Documentacin a presentar.
a) Solicitud de subvencin, debidamente cumplimentada, segn
modelo oficial, que podr obtenerse en el Servicio Navarro de Empleo o
en el sitio web oficial del Gobierno de Navarra (www.navarra.es).
b) Memoria del servicio a realizar, segn modelo oficial, que podr
obtenerse en el Servicio Navarro de Empleo o en el sitio web oficial del
Gobierno de Navarra (www.navarra.es). En dicha memoria debern concre-

tarse las actuaciones a realizar por las personas contratadas con indicacin
del nmero de usuarios a los que se va a prestar el servicio.
c) Documentacin que acredite la representacin de quien solicita
la subvencin as como fotocopia del Documento Nacional de Identidad
de dicha persona.
d) Fotocopia compulsada de la escritura pblica y estatutos de
constitucin de la entidad solicitante en los que resulte acreditada, de
forma indubitada, la ausencia de nimo de lucro.
e) Fotocopia de la Tarjeta de Identificacin Fiscal.
f) Declaracin responsable del representante de la entidad haciendo
constar que, ni sta ni sus administradores o representantes, se encuentran
incursos en las prohibiciones para obtener la condicin de beneficiario de
subvenciones previstas en el artculo 13 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de
noviembre, de Subvenciones.
g) Solicitud de abono por transferencia, en caso de ser la primera
vez que solicita subvencin al Gobierno de Navarra.
h) Certificacin o declaracin responsable, donde conste que el total
de las subvenciones previstas no supera el coste total de las contrataciones,
incluidas las cotizaciones a la Seguridad Social.
i) Declaracin de conocimiento de obligaciones de la Unin Europea,
segn modelo oficial, que podr obtenerse en el Servicio Navarro de Empleo o en el sitio web oficial del Gobierno de Navarra (www.navarra.es).
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 13.8 de la Ley Foral
11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones, y en el artculo 9.4 de la Ley
Foral de Navarra, no ser necesario presentar los documentos exigidos en
las letras c), d), e) y g) cuando estos datos ya obren en poder del Servicio
Navarro de Empleo o de la Administracin de la Comunidad Foral, siempre
que se indiquen el expediente o convocatoria en el que figuren esos datos
y no se hayan producido modificaciones posteriores a su presentacin.
6.3. Subsanacin de la solicitud.
Si la solicitud no rene los requisitos indicados, la unidad instructora
correspondiente requerir a la interesada para que la subsane en el plazo
mximo de diez das hbiles, con la indicacin de que, si as no lo hiciera,
se entender que desiste de su solicitud, dictndose y notificndose en
tal caso Resolucin de archivo de expediente, en los trminos previstos
en el artculo 19.3 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones.
7.Instruccin del procedimiento y Comisin de valoracin.
El rgano competente para la instruccin del procedimiento ser el
Servicio de Promocin de Empleo e Igualdad de Oportunidades del Servicio
Navarro de Empleo.
Dicho rgano instructor solicitar a la Comisin de valoracin que, a
la vista de los expedientes y en funcin de la disponibilidad presupuestaria, emita informe en el que se concrete el resultado de la evaluacin
efectuada.
La Comisin de valoracin es un rgano colegiado cuyo dictamen ser
vinculante, y que estar integrado por los siguientes miembros:
Presidenta: La Directora del Servicio de Promocin de Empleo e
Igualdad de Oportunidades.
Vocal: La Jefa de la Seccin de Promocin del Empleo.
Secretario/a: Una persona tcnica de la Seccin de Promocin del
Empleo.
El Servicio de Promocin de Empleo e Igualdad de Oportunidades, a la
vista de la evaluacin efectuada y del informe de la Comisin de valoracin,
formular una propuesta de Resolucin que elevar a la Directora Gerente
del Servicio Navarro de Empleo.
8.Procedimiento de concesin.
El procedimiento para la concesin de estas ayudas se tramitar en
rgimen de concurrencia competitiva, mediante la comparacin de las
solicitudes presentadas, a fin de establecer una prelacin entre las mismas
de acuerdo con los criterios de valoracin establecidos en la siguiente
base. En caso necesario, el importe de la partida se prorratear entre los
servicios que superen la puntuacin mnima exigida, de acuerdo con lo
establecido en el artculo 17.1 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre,
de Subvenciones.
En el supuesto de que deba realizarse el prorrateo, el rgano competente para la instruccin permitir a las entidades solicitantes la reformulacin de sus solicitudes, que debern seguir obteniendo la misma
puntuacin en la valoracin una vez reformuladas.
9.Criterios de valoracin.
Los criterios que se aplicarn en la valoracin sern los siguientes:
9.1. Los mbitos de actividad en los que se encuadren los servicios
a desarrollar: hasta 30 puntos.
a) Servicios que desarrollen o promuevan la igualdad de oportunidades entre hombres y mujeres: 10 puntos.
b) Servicios de asistencia y apoyo tcnico a personas con especiales
dificultades de insercin (jvenes menores de 20 aos, personas mayores de 50 aos, parados de larga duracin, personas con discapacidad,
personas en situacin de exclusin social o riesgo de estarlo, vctimas de
la violencia de gnero o violencia domstica): 20 puntos.

9.2. Servicios encuadrados en alguna de las actividades de los Ejes
del Plan Moderna: 10 puntos.
9.3. La incorporacin a la entidad de las personas trabajadoras cuyos
contratos se subvencionen: hasta 20 puntos.
a) Si el compromiso es para un contrato de duracin determinada
de al menos tres meses de duracin con una jornada mnima del 50%:
hasta 10 puntos.
Por la contratacin de un trabajador: 5 puntos.
Por la contratacin de dos o ms trabajadores: 10 puntos.
b) Si el compromiso es para un contrato indefinido con una jornada
mnima del 50%: hasta 20 puntos. Esta contratacin tendr un seguimiento
de tres aos.
Por la contratacin de un trabajador: 15 puntos.
Por la contratacin de dos o ms trabajadores: 20 puntos.
Para valorar este apartado se exigir un compromiso escrito de insercin laboral de la persona responsable de la entidad en el momento de la
solicitud. Su incumplimiento dar lugar a la prdida del derecho al cobro
de la subvencin concedida o, en su caso, al reintegro total o parcial de
la misma, en aplicacin de los criterios establecidos en estas bases y en
la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones.
9.4. Por la contratacin de personas desempleadas incluidas en
alguno de los colectivos que se enumeran a continuacin: hasta 25
puntos.
Mujeres: 10 puntos.
Personas menores de 30 aos: 10 puntos.
Personas que accedan a su primer empleo: 10 puntos.
Personas desempleadas de larga duracin, entendindose como
tales aquellas personas inscritas como desempleadas en las Agencias
del Servicio Navarro de Empleo al menos doce meses en los dieciocho
meses anteriores a la contratacin:15 puntos.
Personas mayores de 50 aos: 15 puntos.
Personas con discapacidad, acreditada mediante certificado, de al
menos un 33%: 25 puntos.
Vctimas de violencia de gnero o violencia domstica: 25 puntos.
Personas perceptoras de subvenciones para la inclusin social o
sociolaboral otorgadas por el Departamento competente en materia de
polticas sociales: 25 puntos.
Para valorar estas contrataciones se exigir un compromiso escrito
de la persona responsable de la entidad en el momento de la solicitud.
Su incumplimiento dar lugar a la prdida del derecho al cobro de la
subvencin concedida o, en su caso, al reintegro total o parcial de la
misma, en aplicacin de los criterios anteriores, de acuerdo con la Ley
Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones.
9.5. Por la calidad tcnica del proyecto: hasta 6 puntos.
Por los servicios que incluyan prcticas no laborales en empresas
de los usuarios de los servicios: hasta 2 puntos.
Por los servicios relacionados con los nuevos yacimientos de empleo:
hasta 2 puntos.
Por contar con certificaciones de calidad, EFQM, Plan de Igualdad,
etc, que garanticen la profesionalidad, calidad en la prestacin del servicio
o que siguen un proceso de mejora continua: 2 puntos.
9.6. En la valoracin se minorar la puntuacin obtenida por las
entidades solicitantes en relacin con la gestin de los servicios subvencionados en la ltima convocatoria en la que la entidad solicitante haya
participado:
Por deficiencias, por retrasos en el inicio del servicio superiores a 15
das sin justificacin y por interrupcin del servicio por un plazo superior
a 15 das sin justificacin: 5 puntos.
Por la no realizacin del servicio subvencionado: 7 puntos.
La puntuacin mxima que se puede obtener es de 91 puntos. Para
obtener la subvencin se exigir una puntuacin mnima de 25 puntos.
10.Resolucin del procedimiento.
La Directora Gerente del Servicio Navarro de Empleo, a la vista del
informe propuesta del Servicio de Promocin de Empleo e Igualdad de
Oportunidades, dictar la Resolucin que proceda en el plazo mximo de
los cinco meses siguientes a la finalizacin del plazo de presentacin de
solicitudes. Transcurrido dicho plazo sin haber recado Resolucin expresa,
se entender denegada la solicitud de subvencin.
La Resolucin administrativa contendr, como mnimo, los siguientes
elementos:
Relacin de las entidades beneficiarias.
Denominacin del servicio a realizar.
Puntuacin total obtenida.
Fecha de inicio periodo subvencionado.
Cuanta de la subvencin concedida a cada servicio.
Relacin de las entidades a las que se deniega la subvencin y
motivo por el que se deniega.
Asimismo har referencia a la cofinanciacin por parte del Fondo
Social Europeo de la subvencin concedida.

11.Inicio de los servicios.
El comienzo del servicio se acreditar mediante certificado de inicio
que ser remitido al Servicio de Promocin de Empleo e Igualdad de
Oportunidades.
12.Requisitos y criterios para la seleccin y la contratacin de las
personas trabajadoras.
Las personas que sean contratadas al amparo de estas bases debern
estar desempleadas e inscritas como demandantes de empleo en las
Agencias de Empleo.
No se admitirn como subvencionables los costes laborales de la
contratacin de aquellas personas cuyo contrato hubiera sido subvencionado anteriormente a la entidad en tres convocatorias de estas ayudas
y de las reguladas al amparo de la Orden Ministerial de 19 de diciembre
de 1997.
Las entidades beneficiarias presentarn oferta de empleo genrica
en la Agencia de Empleo que les corresponda solicitando las personas
necesarias.
Terminado el proceso de seleccin, las entidades beneficiarias contratarn a las personas seleccionadas utilizando la modalidad de contrato
de trabajo ms adecuada.
Los contratos de trabajo realizados sern registrados en la Agencia
de Empleo.
En el supuesto de cese de alguna de las personas contratadas con
anterioridad a la finalizacin del servicio, se deber sustituir por otra, que
pertenezca al mismo colectivo de la persona que cese, de entre los previstos en el apartado 4 de la base 9 y siguiendo el procedimiento y requisitos
establecidos en esta misma base, comunicndolo al Servicio Navarro
de Empleo en un plazo no superior a un mes desde la fecha del nuevo
contrato. En el caso de que la entidad la sustituya sin cumplir lo establecido
en estas bases, perder el derecho de cobro de la parte proporcional de la
subvencin concedida o, en su caso, proceder el reintegro de la misma
en la cuanta que corresponda, junto con los correspondientes intereses
de demora, de acuerdo con la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de
Subvenciones.
En el supuesto de cese por despido reconocido o declarado improcedente, si la entidad no procede a sustituir a la persona trabajadora cuyo
contrato ha sido subvencionado o si la sustituye sin cumplir los requisitos
establecidos en esta convocatoria, la entidad beneficiaria de la ayuda
perder el derecho de cobro de la subvencin concedida y deber proceder
al reintegro de la parte de subvencin abonada, en su caso, junto con los
correspondientes intereses de demora.
13.Obligaciones de las entidades beneficiarias.
Las entidades beneficiarias de las subvenciones vendrn obligadas
a:
13.1. Realizar el servicio que fundamenta la subvencin en la forma
y plazos establecidos en la convocatoria. Por ello, debern comunicar
cualquier alteracin o modificacin de las condiciones tenidas en cuenta
para la concesin.
13.2. Comunicar al Servicio Navarro de Empleo, mediante declaracin responsable, la obtencin de otras ayudas, ingresos o recursos que
financien la actividad subvencionada. Tal comunicacin deber efectuarse
tan pronto como se conozca y, en todo caso, antes de la justificacin de la
aplicacin dada a los fondos percibidos. Caso de no haber obtenido otras
ayudas se indicar igualmente junto con la memoria justificativa.
13.3. Aquellas entidades que contraten a personas perceptoras de
subvenciones para la inclusin social o sociolaboral debern comunicar al
Departamento competente en materia de polticas sociales los contratos
realizados, as como las personas que hayan rechazado cualquier oferta
de trabajo.
13.4. Estar al corriente de los pagos con la Hacienda Pblica de
Navarra y con la Seguridad Social. Se autoriza al Servicio Navarro de
Empleo a acceder la informacin sobre el cumplimiento de estas obligaciones.
13.5. Facilitar al Servicio Navarro de Empleo cuanta informacin les
sea requerida en relacin con la subvencin concedida.
13.6. En cuanto a la publicidad de la financiacin por parte del
Gobierno de Navarra y del Servicio Pblico de Empleo Estatal, en los
documentos, anuncios en prensa y material divulgativo emitidos por las
entidades beneficiarias deber constar, en todo caso, el smbolo oficial
del Servicio Navarro de Empleo/Gobierno de Navarra, acompaado de
la leyenda del programa o actividad financiado por el Servicio Navarro de
Empleo/Gobierno de Navarra, y del Servicio Pblico de Empleo Estatal,
as como la del Fondo Social Europeo, de acuerdo al Reglamento (UE)
nmero 1303/2013, del Parlamento Europeo y del Consejo de 17 de
diciembre de 2013.
13.7. Obligaciones de transparencia:
Las entidades y personas jurdicas beneficiarias estarn sujetas a la
obligacin de transparencia establecida en la disposicin adicional novena
de la Ley Foral 11/2012, de 21 de junio, de la Transparencia y del Gobierno
Abierto, cuando perciban subvenciones con cargo a los Presupuestos
Generales de Navarra y concurran estas dos circunstancias:

Que el importe de la subvencin concedida supere los 20.000 euros
anuales.
Que el importe concedido supere el 20% de la cifra de negocio o del
presupuesto anual de la entidad beneficiaria.
A tal efecto, las entidades y personas jurdicas beneficiarias en las
que concurran estas dos circunstancias debern presentar de forma
telemtica a travs del Registro General Electrnico del Gobierno de
Navarra, dirigido al Servicio Navarro de Empleo, en el plazo de un mes
desde la notificacin de la Resolucin de concesin de la subvencin, la
informacin que se relaciona a continuacin, firmada por el representante
legal de la entidad:
Composicin de los rganos de gobierno, administracin y direccin
de la entidad.
Relacin de los cargos que integran dichos rganos.
Las retribuciones brutas y dems compensaciones econmicas,
percibidas de la entidad en el ao anterior por cada uno de los cargos,
desglosadas por conceptos. En el caso de entidades de nueva creacin
la informacin ser la que figure en sus presupuestos o plan econmicofinanciero.
El rgimen de dedicacin a las funciones de gobierno, administracin
y direccin, de cada uno de sus cargos.
Una copia de las ltimas cuentas anuales de la entidad beneficiaria.
A los efectos de considerar si se superan los lmites cuantitativos
establecidos en el apartado anterior, se sumarn las cuantas de todas
las subvenciones concedidas por la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra o sus organismos pblicos en el ao natural.
En el caso de que la entidad no se encuentre sujeta a la obligacin de
transparencia al no concurrir las circunstancias descritas en el apartado
anterior, deber presentarse una declaracin en tal sentido.
13.8. Cumplir las restantes obligaciones establecidas en el artculo
9 de la Ley Foral 11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones.
14.Abono de la subvencin.
14.1. El abono de la subvencin se efectuar, previa solicitud de las
entidades beneficiarias, de una de las siguientes formas:
a) Abono de la subvencin en un nico pago una vez ejecutado
ntegramente el servicio subvencionado. Para la realizacin de este abono
se deber presentar:
a.1) Memoria de ejecucin en la que se detalle como mnimo el
cumplimiento de lo previsto en el proyecto presentado y el nmero de
usuarios finalmente atendidos por la entidad.
a.2) Relacin de nminas, seguros sociales, IRPF de las personas
contratadas, de todo el periodo subvencionado, salvo las que se hubieran
aportado con anterioridad.
a.3) Declaracin responsable de no haber obtenido otras ayudas o
subvenciones, pblicas o privadas, destinadas al mismo fin o, en caso
contrario, certificacin de que la suma de las ayudas obtenidas no supera el
coste total de las contrataciones, incluidas las cotizaciones a la Seguridad
Social.
a.4) Certificacin de inicio del servicio, los contratos de trabajo formalizados y el alta de las personas contratadas en la Seguridad Social,
fotocopia de la oferta de empleo y memoria tcnica de ejecucin, si no se
hubiera presentado con anterioridad.
a.5) Justificantes de pago de las nminas, seguros sociales e IRPF
de las personas contratadas.
b) Abono de la subvencin en dos pagos.
Primer pago a cuenta del 50% de la subvencin concedida por el
que se abonar el importe justificado por la misma. Para la realizacin
de este abono se deber presentar la documentacin requerida en el
apartado a.4) de esta base.
Segundo pago o liquidacin final de la subvencin. Para la realizacin
de este abono se presentar la documentacin requerida en los apartados
a.1), a.2) y a.3) de esta base.
La justificacin final de la subvencin, que deber presentarse en
soporte documental y en soporte digital, deber realizarse en el plazo
mximo de dos meses a contar desde la finalizacin del proyecto subvencionado, teniendo como tal la fecha indicada en el proyecto aceptado
por el Servicio Navarro de Empleo.
Revisada la documentacin el Servicio de Promocin de Empleo e
Igualdad de Oportunidades elevar a la Directora Gerente del Servicio
Navarro de Empleo propuesta de Resolucin de abono. Se proceder
al cierre del expediente mediante la oportuna Resolucin de liquidacin.
Los abonos se realizarn mediante la aprobacin de la correspondiente
resolucin, previo informe propuesta del rgano gestor.
14.2. Si la beneficiaria est sujeta a la obligacin de transparencia
deber acreditar haber presentado de forma telemtica en el plazo de un
mes contado desde la notificacin de la concesin, la documentacin a que
se refiere la base 13. 7, o indicar ante que rgano de la Administracin de
la Comunidad Foral de Navarra ha sido presentada por ser beneficiaria de
una subvencin por l concedida. No ser necesario acreditar la entrega

de dicha informacin si la misma figura publicada en la pgina web del
Portal del Gobierno Abierto de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.
El incumplimiento de esta obligacin impedir el abono de la subvencin concedida, incluidos los pagos a cuenta.
14.3. Una vez recibido el pago final de la subvencin, la entidad
beneficiaria certificar la recepcin de los fondos recibidos.
15.Seguimiento y control.
Las entidades beneficiarias debern someterse a las actuaciones de
comprobacin a efectuar por el Servicio Navarro de Empleo y la Inspeccin
de Trabajo y Seguridad Social, a las de control financiero que correspondan, en su caso, a la Intervencin del Departamento de Economa,
Hacienda, Industria y Empleo del Gobierno de Navarra, a las previstas en
la legislacin de la Cmara de Comptos y a cualquier otra que legalmente
sea procedente, incluidos los controles de organismos e instituciones que
fiscalizan la legalidad del gasto de la Unin Europea, ya sean de carcter
nacional como comunitario.
16.Compatibilidad de la subvencin.
Las subvenciones previstas en esta convocatoria son compatibles con
cualquier otro tipo de subvencin de la Administracin de la Comunidad
Foral de Navarra, de otras Administraciones Pblicas, de otros entes
pblicos o privados o de particulares, nacionales o internacionales.
Sin embargo, la suma de las ayudas concedidas no podr ser en
ningn caso de tal cuanta que, aislada o conjuntamente, supere el 100%
de los costes laborales derivados de la contratacin de las personas
desempleadas para realizar los servicios subvencionados.
17.Modificacin de los servicios subvencionados.
Toda modificacin que se produzca en el proyecto subvencionado,
as como la obtencin de otras ayudas o ingresos durante la ejecucin
de la actividad debern ser comunicadas al Servicio Navarro de Empleo,
tal y como se establece en los puntos 1 y 2 de la base 13 de esta convocatoria.
Las solicitudes de modificacin debern fundamentar suficientemente
dicha alteracin o dificultad y debern formularse con carcter inmediato
a su aparicin y, en todo caso, con anterioridad al momento que finalice
el plazo de ejecucin del servicio subvencionado. La comunicacin de las
modificaciones una vez finalizado el servicio dar lugar a una minoracin
de 500 euros en la cuanta de la subvencin concedida.
Toda alteracin de las condiciones tenidas en cuenta para la concesin
de la subvencin, con independencia de que sea admitida por el Servicio
Navarro de Empleo, podr dar lugar a la modificacin de la Resolucin de
concesin o, en su caso, al reintegro de la cuanta que corresponda.
17.2. En el supuesto de que las modificaciones de los servicios no alteren las condiciones tenidas en cuenta para la concesin de la subvencin
y la determinacin de su cuanta, stas debern contar con el visto bueno
del Servicio de Promocin de Empleo e Igualdad de Oportunidades.
18.Incumplimientos y reintegros de la subvencin.
La no ejecucin del servicio o el incumplimiento de las condiciones
impuestas con motivo de la concesin de la subvencin, as como la
concurrencia de las dems causas previstas en el artculo 35 de la Ley Foral
11/2005, de 9 de noviembre, de Subvenciones, o el incumplimiento de las
obligaciones especficamente detalladas en esta convocatoria, generarn
la obligacin de reintegrar, total o parcialmente, la cuanta recibida. En los
casos legalmente previstos proceder, adems, la exigencia del inters
de demora correspondiente, devengado desde la fecha del pago de la
subvencin hasta aquella en que se dicte la Resolucin de reintegro.
Cuando el cumplimiento por la entidad beneficiaria se aproxime de
modo significativo al cumplimiento total y se acredite por sta una actuacin inequvocamente tendente a la satisfaccin de sus compromisos,
la cantidad a reintegrar vendr determinada, respondiendo al criterio
de proporcionalidad, por el volumen y grado de incumplimiento de las
condiciones impuestas con motivo de la concesin de la subvencin. A
estos efectos, se entender que se produce esta circunstancia cuando al
menos se ejecute el 51% de la actividad subvencionada.
La falta de justificacin en el plazo establecido en la Resolucin de
concesin dar lugar a la prdida del derecho al cobro de la subvencin
concedida y el reintegro de lo cobrado anteriormente, junto con la exigencia
de los intereses de demora.
En el supuesto de que la subvencin concedida se destinase a fines
distintos de los que motivaron su concesin, el Servicio Navarro de Empleo
dictar Resolucin acordando el reintegro total de la subvencin, incluyendo
intereses de demora.
Si la beneficiaria est sujeta a la obligacin de transparencia deber
acreditar haber presentado de forma telemtica en el plazo de un mes
contado desde la notificacin de la concesin, la documentacin a que se
refiere la base 13 letra g), o indicar ante que rgano de la Administracin de
la Comunidad Foral de Navarra ha sido presentado por ser beneficiario de
una subvencin por l concedida. No ser necesario acreditar la entrega
de dicha informacin si la misma figura publicada en la pgina web del
Portal del Gobierno Abierto de la Administracin de la Comunidad Foral
de Navarra.

El incumplimiento de esta obligacin impedir el abono de la subvencin concedida, incluido el pago a cuenta.
Cuando la entidad comunique la modificacin de las condiciones y
la misma sea admitida por el Servicio Navarro de Empleo, ste podr
solicitar el reintegro, total o parcial, de las cantidades que se hubieran
recibido con anterioridad a dicha modificacin, sin exigir en estos casos
intereses de demora.
19.Infracciones y rgimen sancionador.
Las entidades beneficiarias de las subvenciones previstas en esta
convocatoria quedan sometidas a las responsabilidades y rgimen sancionador que sobre infracciones administrativas en materia de subvenciones
establecen los artculos 42 y siguientes de la Ley Foral 11/2005, de 9 de
noviembre, de Subvenciones.
La imposicin de las sanciones en materia de subvenciones se efectuar conforme a lo dispuesto en el Ttulo V de la Ley Foral 15/2004, de 3
de diciembre, de la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra.
20.Recursos administrativos contra la convocatoria y sus bases
reguladoras.
Contra la presente convocatoria, sus bases reguladoras y los actos
de desarrollo, cabe interponer recurso de alzada ante la Consejera
de Economa, Hacienda, Industria y Empleo, en el plazo de un mes
contado a partir del da siguiente al de su publicacin o notificacin, de
conformidad con lo dispuesto en el artculo 115 de la Ley 30/1992, de
y del Procedimiento Administrativo Comn y en el artculo 57 de la Ley
Foral de Navarra.
F1505183
1.7. OTROS
RESOLUCIN 167/2015, de 8 de abril, del Director del Servicio de
Montes, por la que se aprueba el procedimiento para la solicitud
y concesin de lotes de leas de hogares en los montes patrimoniales de Urbasa y Anda.
Mediante Decreto Foral 267/1996, de 1 de julio, se aprob el Plan
de Ordenacin de los Recursos Naturales de Urbasa y Anda y por Ley
Foral 3/1997, de 27 de febrero, se declar el Parque Natural de Urbasa
y Anda.
Posteriormente, el Plan de Ordenacin de los Recursos Naturales fue
modificado por el Decreto Foral 198/2011, de 7 de septiembre.
El Plan Rector de Uso y Gestin (PRUG) del Parque Natural de Urbasa fue aprobado mediante Decreto Foral 340/2001, de 4 de diciembre.
El PRUG establece en su artculo 4.1 que el ejercicio de los derechos
tradicionales, entre los que se incluye las leas de hogares, se realizar de
acuerdo con el procedimiento que se establezca por la Direccin General
de Medio Ambiente.
Visto el informe emitido por la Seccin de Gestin Forestal.
En su virtud, y en uso de las competencias que tengo conferidas
por Resolucin 1158/2013, de 31 de diciembre, del Director General de
Medio Ambiente y Agua, por la que se delegan, entre otras, determinadas
competencias en el Servicio de Montes que tena atribuidas el Director
General de Medio Ambiente y Agua,
RESUELVO:
1. Aprobar las bases reguladoras para la solicitud de leas de
hogares en los montes patrimoniales de Urbasa y Anda detalladas en
el Anexo I.
2. Aprobar el modelo de solicitud segn el Anexo II de la presente
Resolucin.
3. Notificar esta Resolucin a la Seccin de Gestin Forestal y a la
Seccin de Guardero, a los efectos oportunos.
4. Publicar la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra.
5. Contra la presente Resolucin, que no agota la va administrativa,
los interesados en el expediente que no sean Administraciones Pblicas
podrn interponer recurso de alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural,
Medio Ambiente y Administracin Local en el plazo de un mes.
Las Administraciones Pblicas podrn interponer recurso contenciosoadministrativo, en el plazo de dos meses, ante la Sala de lo Contencioso Administrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra, sin
perjuicio de poder efectuar el requerimiento previo ante el Gobierno de
Navarra en la forma y plazo determinados en el artculo 44 de la Ley
29/1998, de 13 de julio, reguladora de la Jurisdiccin ContenciosoAdministrativo.
Los plazos sern contados desde el da siguiente a la prctica de la
notificacin de la presente Resolucin.
Pamplona, 8 de abril de 2015.El Director del Servicio de Montes,
Fermn Olabe Velasco.

ANEXO I
Bases reguladoras para la solicitud de leas de hogares
en las Sierras de Urbasa y Anda
Primera.Objeto.
1. La presente Resolucin tiene por objeto establecer el procedimiento para la solicitud y concesin de lotes de lea de hogares en los
montes patrimoniales de Urbasa y Anda.
Segunda.Beneficiarios.
Podrn ser beneficiarios de lotes de lea de hogares del monte de
Urbasa y Anda aquellos solicitantes, que cuenten con la vecindad foral
Navarra y que:
a) No disfruten de otros derechos de lea de hogar en la Entidad
Local de residencia.
b) Disfruten de derechos de leas de hogar en la Entidad Local de
residencia pero que justifiquen a travs del correspondiente certificado
expedido por la Entidad Local, que los lotes asignados por sta no cubren
sus necesidades de lea.
c) Sean ganaderos residentes en el Parque de Urbasa o Anda o se
tenga cedida la gestin de edificaciones del mismo.
Tercera.Lotes de lea de hogares.
1. Los lotes de lea de hogares de Urbasa y Anda se conformarn,
preferentemente, con rboles o partes de los mismos que, tras su derribo
por causas naturales, hayan afectado a infraestructuras de inters de
Urbasa y Anda.
2. A los efectos de la presente regulacin tienen consideracin de
infraestructuras de inters las vas o caminos de acceso al monte, cierres,
edificaciones, puntos de agua, instalaciones ganaderas y sealizaciones,
entre otras.
3. En caso de no cubrir la demanda de leas con estos pies cados por causas naturales, y que afecten a infraestructuras de inters,
se proseguir la adjudicacin de lotes con los pies procedentes de las
cortas de mejora propuestas en el Plan Especial vigente del documento
de planificacin forestal.
Cuarta.Lmite mximo de adjudicacin de lote por beneficiario.
1. Con carcter general, se establece un lote mximo de lea de
hogares de 2 toneladas por unidad familiar y ao.
2. En el caso de ganaderos residentes, el lote mximo ser de 10
toneladas.
3. Para el resto de solicitantes que tengan cedida la gestin de
edificaciones del Parque el lote mximo ser de 5 toneladas.
Quinta.Plazo de presentacin de solicitudes y documentacin complementaria.
1. Antes de 30 de mayo de cada ao, los vecinos de Navarra que
lo deseen, elevarn va registro, peticin de lote de lea de hogar en los
montes Sierra de Urbasa y Anda a la Administracin Forestal, haciendo
constar sus necesidades, expresadas en toneladas, conforme al modelo
Anexo II. Dicho modelo incluye certificacin del Secretario de la Entidad
Local de residencia que justifique, en su caso, que el solicitante no tiene
derecho de lea de hogar en la Entidad o bien que aporta justificacin de
que con la misma no tiene cubierta sus necesidades.
Sexta.Procedimiento de adjudicacin.
1. A partir de la fecha de recepcin de las solicitudes y para cada
una de las mismas admitidas, se emitir un Acta de Entrega del lote de
lea de hogar directamente al adjudicatario, en la que se har constar la
localizacin del lote de lea de hogar a nivel de subtramo del proyecto
de ordenacin o coordenadas, la especie, la cantidad aproximada en
toneladas, el plazo que se le concede para la extraccin de los productos
as como otros condicionantes tcnicos.
2. El Guardero de la Demarcacin de Urbasa se encargar de coordinar los trabajos de extraccin y de levantar Acta de Reconocimiento,
una vez stos hayan concluido.
3. Las solicitudes desestimadas sern denegadas por Resolucin del
Director del Servicio de Montes, indicando el motivo de la denegacin.
Sptima.Obligaciones del beneficiario.
1. El beneficiario est sometido a las obligaciones establecidas en la
normativa vigente, incluyendo las cuestiones ambientales, forestales y de
regulacin del uso del fuego en suelo no urbanizable para la prevencin
de incendios forestales.
En especial, se recuerda la obligacin de destinar los productos extrados para el fin solicitado, sin que por ningn concepto puedan venderse ni
destinarse a usos industriales ni hacerlos objeto de especulacin.
2. El beneficiario vendr obligado a realizar los trabajos de acuerdo
con las directrices establecidas en el Acta de Entrega, comunicando a la
Administracin Forestal, cualquier eventualidad en el desarrollo de los
trabajos que suponga cambios en su ejecucin, en el momento en que
se produzca.
3. El beneficiario vendr obligado a realizar la extraccin de los
lotes antes del 15 de diciembre del ao en que se haya realizado el Acta
de Entrega del lote. Ningn concesionario podr aprovechar ms ni otros
productos que los concedidos y entregados.

4. En todo momento, tanto en la extraccin como transporte del lote
de lea de hogar, se deber llevar copia de este documento que acredita
ser adjudicatario del lote de lea de hogar en los montes patrimoniales
de Urbasa Anda.
5. El beneficiario deber cumplir con la normativa de prevencin
de riesgos laborales. Durante la ejecucin de los trabajos deber estar
equipado con los correspondientes Elementos de Proteccin Individual
necesarios para el trabajo que vaya a desarrollar.
6. Con 48 h de antelacin al comienzo de los trabajos, se deber
avisar al Guardero de la Demarcacin de Urbasa (948 55 48 24), o dejar
el correspondiente mensaje en el buzn de voz.
ANEXO II
Solicitud de leas de hogares en las Sierras de Urbasa y Anda
Don/Doa .........................................................................................,
con D.N.I. .................., vecino/a de la localidad de ...................................
y telfono de contacto ..........................., solicito un lote de ........ toneladas
para el ao ..........
Declaro tener la vecindad foral Navarra.
Declaro hacer uso de dicha lea en las siguientes instalaciones:
TIPO DE INSTALACIN
UBICACIN
(direccin completa)
POCA UTILIZACIN
(meses)
Chimenea/Fogn
Cocina
Calefaccin
Otros (determinar)
Declaro destinar los productos extrados para el fin solicitado, sin

que por ningn concepto los venda ni los destine a usos industriales ni
los haga objeto de especulacin tal y como se regula en el Plan Rector
de Uso y Gestin del Parque Natural de Urbasa y Anda.
Declaro que la ejecucin de los trabajos de extraccin de la lea del
monte los va a realizar don/doa ....................................................., con
DNI: .................. y telfono ..........................., quien conoce la prohibiciones
anteriores.
Firma solicitante de los trabajos Firma ejecutor
Don/Doa .........................................................................................,
en calidad de Secretario de ..............................................., certifico que
el solicitante:
No disfruta de derecho de lea de hogares en la Entidad Local.
(Indicar motivo) ...................................................................................
Disfruta de derecho de lea de hogares en la Entidad Local, pero
aporta documentacin justificativa de que sus necesidades no estn
cubiertas.
Firma el Secretario
Lugar y fecha .................................
F1505291
RESOLUCIN 550/2015, de 25 de marzo, de la Directora General de

Salud, por la que se establecen las condiciones que han de regir
los proyectos de investigacin que el Departamento de Salud
promover durante el ao 2015.
El Departamento de Salud considera necesario potenciar la investigacin en Ciencias de la Salud en Navarra, en el marco establecido por la
Ley 14/2011, de 1 de junio, de la Ciencia, la Tecnologa y la Innovacin,
por la Ley 16/2003, de 28 de mayo, de Cohesin y Calidad del Sistema
Nacional de Salud, y por la Ley 14/2007, de 3 de julio, de Investigacin
Biomdica, as como en cumplimiento de lo previsto en el Ttulo Dcimo
Docencia e Investigacin Sanitaria de la Ley Foral 10/1990, de 23 de
noviembre, de Salud.
El Decreto Foral 61/2012, de 18 de julio, por el que se modifica el
Decreto Foral 134/2011, de 24 de agosto, por el que se establece la
estructura orgnica del Departamento de Salud, encomienda al Servicio
de Investigacin, Innovacin y Formacin Sanitaria la gestin de la convocatoria de investigacin biomdica que se desarrolla con la financiacin
del Departamento de Salud.
La presente Resolucin tiene como objetivo promover la realizacin
de proyectos de investigacin en disciplinas biomdicas, en las reas
de mayor impacto sobre la salud y de mayor repercusin en el Sistema
Sanitario de Navarra, fomentando la colaboracin entre profesionales de
diferentes centros y reas de conocimiento, durante el ao 2015.
Dado el carcter plurianual del gasto correspondiente a los referidos
proyectos, y en cumplimiento de lo previsto en el artculo 40 de la Ley Foral
13/2007, de 4 de abril, de la Hacienda Pblica de Navarra, el Gobierno
de Navarra, en sesin celebrada el da 4 de marzo de 2015, autoriz su
financiacin con tal carcter.

Una vez revisado el informe emitido por el Director del Servicio de
Investigacin, Innovacin y Formacin Sanitaria y la conformidad de la
Intervencin Delegada de Hacienda a la aplicacin presupuestaria a la
que se va a imputar el gasto previsto, por un importe de 500.000,00
euros, procede aprobar las condiciones que han de regir los proyectos
de investigacin que el Departamento de Salud promover durante el
ao 2015.
De conformidad con lo expuesto, y en ejercicio de las atribuciones
que me confiere el artculo 22.1 de la Ley 15/2004, de 3 de diciembre, de
la Administracin de la Comunidad Foral de Navarra,
RESUELVO:
1. Establecer las condiciones que han de regir los proyectos de
investigacin que el Departamento de Salud promover durante el ao
2015, conforme a lo dispuesto en los Anexos I, II y III de la presente
Resolucin.
2. Autorizar un gasto total de 500.000,00 euros para financiar la
convocatoria de proyectos, con arreglo a la siguiente distribucin:
250.000,00 euros con cargo a la partida 512002 51350 6095 465102
Proyectos de Investigacin en Ciencias de la Salud de los Presupuestos
Generales de Navarra del ejercicio 2012 prorrogados para el 2015.
150.000,00 euros con cargo a la correspondiente partida del ejercicio
presupuestario del ao 2016.
En los tres ejercicios presupuestarios la aplicacin de la dotacin
prevista estar supeditada a la existencia de crdito presupuestario adecuado y suficiente.
Asimismo, en caso de que existiera mayor disponibilidad presupuestaria en esta partida a lo largo de los ejercicios 2015, 2016 2017 podr
incorporarse a la inicialmente prevista en esta convocatoria.
3. Ordenar la publicacin de la presente Resolucin y sus anexos
en el Boletn Oficial de Navarra, a los efectos oportunos.
4. Contra esta Resolucin podr interponerse recurso de alzada
ante la Consejera de Salud, en el plazo de un mes a contar desde el da
siguiente al de su publicacin.
Pamplona, 25 de marzo de 2015.La Directora General de Salud,
Isabel Ansa Erice.
ANEXO I
Bases reguladoras
1. Objeto.
El objeto de la presente convocatoria es promover la realizacin
de proyectos de investigacin en ciencias de la salud. Los proyectos
de investigacin podrn desarrollarse en el campo de la investigacin
clnica, de la salud pblica y de los servicios sanitarios, as como estar
orientados a la mejora de la salud o de los procesos y a las tecnologas
de investigacin biomdica.
Si su calidad lo merece, el mejor proyecto sobre investigacin clnica
ser distinguido con la denominacin Beca Ortiz de Landzuri y el mejor
proyecto sobre salud pblica y servicios sanitarios ser distinguido con la
denominacin Beca Mikel Larumbe Zazu.
2. rganos competentes para la ordenacin, instruccin y resolucin
del procedimiento.
A los efectos previstos en las presentes bases se atribuyen a la
Seccin de Investigacin y Gestin del Conocimiento del Servicio de
Investigacin, Innovacin y Formacin Sanitaria del Departamento de
Salud las funciones de ordenacin e instruccin del procedimiento de
aceptacin de los proyectos. La propuesta de resolucin emitida por el
rgano instructor se formular de acuerdo con el dictamen emitido por la
Comisin Tcnica, conforme a la base novena. Las referencias hechas al
rgano instructor en estas bases reguladoras se entienden hechas a la
Seccin de Investigacin y Gestin del Conocimiento citada.
Es competente para la resolucin del procedimiento de concesin la
Directora General de Salud.
3. Requisitos de los proyectos subvencionables.
Los proyectos, para poder acceder a las ayudas, tendrn que cumplir
los siguientes requisitos:
Tener carcter multicntrico en el que participen al menos dos
centros.
Que al menos uno de los centros participantes sea un centro sanitario ubicado en Navarra. A estos efectos se considerar centro sanitario
los centros autorizados por el Departamento de Salud en la fecha de la
convocatoria.
El proyecto presentado ser excluido directamente sin posibilidad de
subsanacin si se aprecia en la documentacin aportada que carece de
los mencionados requisitos.
4. Solicitantes y requisitos del equipo investigador.
4.1. El investigador/a principal cumplir los siguientes requisitos:
a) Estar adscrito/a a centros sanitarios de la red de utilizacin pblica o a las universidades radicadas en Navarra o a otras instituciones

pblicas o privadas, sin nimo de lucro, que se encuentren ubicadas en
Navarra.
b) Tener formalizada su vinculacin funcionarial, estatutaria o contractual con los centros pblicos o privados mencionados en el punto
anterior como mnimo en el periodo comprendido entre el momento de la
solicitud de ayuda y el de resolucin de concesin.
c) No estar realizando un programa de formacin sanitaria especializada.
d) No presentar a esta convocatoria ms de un proyecto ni participar
en ningn otro que se presente a esta convocatoria como investigador
colaborador.
e) No figurar en ningn proyecto activo financiado por el Departamento de Salud como investigador principal a la fecha de publicacin de
esta convocatoria.
4.2. El resto de los miembros del equipo investigador cumplirn los
siguientes requisitos:
a) No participar en ms de dos proyectos presentados a esta convocatoria.
b) No participar simultneamente en ms de dos proyectos de investigacin activos, financiados por el Departamento de Salud, aun siendo
proyectos financiados en diferentes convocatorias.
Los profesionales en periodo de formacin especializada no podrn
figurar como investigador principal del proyecto, aunque s podrn formar
parte de los equipos investigadores.
5. Gastos financiables.
La financiacin de los proyectos de investigacin no podr superar
los 30.000,00 euros, por proyecto y ao de duracin, y se destinar a
cubrir los gastos generados por dicho proyecto, ya sea en su totalidad o
parcialmente.
Los miembros del equipo investigador, incluidos los profesionales en
periodo de formacin sanitaria especializada, no podrn recibir retribucin
alguna con cargo al proyecto.
La ayuda que en cada caso se conceda se destinar a cubrir los
gastos que se indican a continuacin, siempre que estn directamente
relacionados con la realizacin del proyecto:
Gastos de contratacin de personal tcnico. Para la realizacin del
proyecto se podr contratar personal tcnico, ajeno al vinculado funcionarial, estatutaria o laboralmente con los organismos participantes y
que podr incorporarse al proyecto durante todo o parte del tiempo de
duracin previsto. El importe mximo a financiar por este concepto es
de 18.920,00 euros anuales, con un importe mximo total de 37.840,00
euros por proyecto, estando incluidas, en esta cuanta, las cuotas de la
Seguridad Social.
Gastos para la ejecucin del proyecto, que incluyen:
a) Material inventariable indispensable para la realizacin del proyecto, no disponible o cuando se requiera su utilizacin completa o al menos
en un 80% para el proyecto, por un importe mximo de 18.000 euros.
Se excluyen explcitamente el mobiliario y las instalaciones, as como la
adquisicin de equipos informticos.
b) Material fungible.
c) Servicios profesionales, siendo recomendable su cuantificacin
horaria o por unidad de trabajo realizado (encuestas, asesoras, etc.).
d) Otros gastos complementarios, que por su naturaleza no puedan
ser incluidos en ninguno de los apartados anteriores.
En todos los casos, los gastos debern ser debidamente justificados
y necesarios para el buen fin del proyecto.
Las ayudas que se concedan al amparo de la presente Resolucin
sern compatibles con la obtencin de cualquier otro tipo de ayuda o
subvencin que se pudiera obtener para el mismo fin, siempre que el
cmputo total de ayudas no exceda la cuanta a financiar. En caso de
producirse sta se reducir el importe de la ayuda concedida hasta el
lmite mximo que corresponda.
La cantidad concedida al proyecto incluir un 15% en concepto de
gastos derivados de la gestin del mismo.
6. Solicitudes.
6.1. La solicitud incluir los siguientes documentos:
Documento 1.Solicitud firmada por el investigador principal y por
el responsable legal del centro u organismo donde vaya a realizarse
el proyecto. Este documento deber cumplimentarse por cada centro
participante firmado por su responsable legal, siendo el centro de referencia
el correspondiente al investigador principal.
Todas las solicitudes debern indicar el rea correspondiente de la
Agencia Nacional de Evaluacin y Prospectiva (ANEP) para su evaluacin, segn la clasificacin del Anexo II.1. Adems tendrn que indicar, si
procede, la lnea prioritaria en la que se encuadra el proyecto, de acuerdo
con el Anexo II.2.
Documento 2.Memoria del proyecto de investigacin, incluyendo
entre sus apartados el impacto previsible de la aplicacin de los resultados
obtenidos del proyecto de investigacin.
Documento 3.Currculum vtae de cada uno de los miembros de
equipo investigador, sealando los aspectos de mayor inters para el pro-

yecto, que solo podr ser cumplimentado conforme al modelo normalizado
que se halla disponible de acuerdo con lo dispuesto en el apartado 6.2
o el currculum vtae normalizado (CVN) de la Fundacin Espaola para
la Ciencia y la Tecnologa (FECYT), siempre que este ltimo incorpore
la misma informacin que se especifica en el modelo normalizado en la
cartera de servicios de la pgina web del Gobierno de Navarra (factor de
impacto, etc.).
No se considerarn miembros del equipo investigador a aquellos
integrantes que realicen tareas exclusivamente de asesoramiento.
Documento 4.Informe firmado por el director de cada centro u organismo participante, en el que se autorice al equipo investigador la realizacin
del proyecto, especificando el nmero de horas que se computarn a tal
fin dentro de la jornada laboral de los investigadores, del total de horas
solicitadas.
Documento 5.Informe emitido por el Comit de tica de la Investigacin del centro al que pertenece el investigador principal. En el caso de que
no exista Comit de tica de la Investigacin en el centro, la evaluacin la
realizar el Comit tico de Investigacin Clnica de la Comunidad Foral
de Navarra. Cuando se trate de un ensayo clnico, el informe deber ser
emitido por el Comit tico de Investigacin Clnica de la Comunidad
Foral de Navarra, as como por la Agencia Espaola del Medicamento
y Productos Sanitarios del Ministerio de Sanidad, Servicios Sociales e
Igualdad. En el momento de presentacin del proyecto ser suficiente la
presentacin de la solicitud al Comit, debindose presentar la autorizacin
antes de la resolucin definitiva de la concesin de la ayuda.
6.2. La documentacin normalizada estar disponible en el catlogo
de servicios de la pgina de Internet www.docenciasalud.navarra.es.
7. Plazo y lugar de presentacin de solicitudes.
7.1. Las solicitudes se presentarn a partir del da siguiente a la
publicacin de la presente Resolucin en el Boletn Oficial de Navarra,
en el plazo de un mes.
La tramitacin se realizar electrnicamente a travs del enlace
disponible en el catlogo de servicios de la pgina de Internet www.
docenciasalud.navarra.es.
7.2. Si la solicitud no rene los requisitos que pueden ser objeto de
subsanacin, el rgano instructor, mediante comunicacin electrnica,
requerir al interesado para que la subsane en el plazo mximo de 10
das naturales, indicndole que si no lo hiciere, se le tendr por desistido
de su solicitud, procedindose a su archivo sin ms tramite.
8. Comisin Tcnica de Evaluacin.
Las solicitudes admitidas sern valoradas por una Comisin Tcnica
a fin de formular la propuesta de aceptacin de los proyectos, con la
siguiente composicin:
Presidente:
Lluis Forga Llenas. Complejo Hospitalario de Navarra.
Vocales:
Luis Gabilondo Pujol. Servicio de Investigacin, Innovacin y Formacin Sanitaria.
M. Isabel Rodrigo Rincn. Seccin de Investigacin y Gestin del
Conocimiento.
Aurelio Barricarte Gurrea. Instituto de Salud Pblica y Laboral de
Navarra.
Koldo Cambra Contn. NavarrabiomedFundacin Miguel Servet.
Javier Baquedano Arriazu. Servicio de Planificacin y Gestin Clnica
de la Direccin de Atencin Primaria.
M. Rosario Luquin Piudo. Clnica Universidad de Navarra.
Ignacio Jos Enco Martnez. Universidad Pblica de Navarra.
Secretaria:
Olga Daz de Rada Pardo. Seccin de Investigacin y Gestin del
Conocimiento.
9. Valoracin de las solicitudes.
La valoracin de las solicitudes se realizar conforme al baremo
establecido en el Anexo III.
Las solicitudes admitidas sern evaluadas con arreglo a un procedimiento en dos fases.
La primera fase consistir en una evaluacin de los apartados 1, 2
y 3 del Anexo III que ser realizada por parte de la Agencia Nacional de
Evaluacin y Prospectiva (ANEP), que aportar los informes pertinentes
sobre la calidad de los proyectos, la capacidad del equipo investigador y
el impacto previsible de los resultados obtenidos.
En una segunda fase, la Comisin Tcnica evaluar el apartado 4
(fomento de las sinergias y del talento investigador) y 5 (adecuacin
estratgica), del Anexo III, y realizar una valoracin general del proyecto.
Para ser financiados, los proyectos debern alcanzar una puntuacin
mnima de 22 puntos en el apartado 1 (calidad, inters cientfico tcnico y
viabilidad el proyecto) y de 18 puntos en el apartado 2 (impacto previsible de
la aplicacin de los resultados obtenidos del proyecto de investigacin).
Corresponder a la Comisin Tcnica efectuar la propuesta motivada de concesin de financiacin a los proyectos seleccionados. El

presupuesto asignado a cada proyecto considerado financiable ser
determinado segn criterios de mxima eficacia en la asignacin de los
recursos disponibles.
10. Aceptacin y formalizacin de los proyectos de investigacin.
La Directora General de Salud, por Resolucin, y con arreglo a la
propuesta motivada de la Comisin Tcnica, determinar mediante
concurrencia competitiva los proyectos de investigacin que promover
el Departamento de Salud, entre los diferentes proyectos presentados,
indicando la cuanta, conceptos de gasto y anualidades de cada uno.
La Resolucin se notificar por medios electrnicos a todos los solicitantes, tanto al investigador principal como al director del centro donde
se realice la investigacin, y se har pblica en la pgina web www.
docenciasalud.navarra.es.
La notificacin al investigador principal ir acompaada del documento
de aceptacin, a formalizar con carcter previo a la financiacin, que deber
devolverse debidamente cumplimentado a la Seccin de Investigacin
y Gestin del Conocimiento del Servicio de Investigacin, Innovacin y
Formacin Sanitaria.
En los casos de no aceptacin del proyecto, el plazo para retirar la
documentacin aportada con la solicitud ser de un mes a partir de la
notificacin.
11. Gestin del proyecto.
La gestin del proyecto es responsabilidad del investigador principal.
No obstante, con carcter general, el investigador principal suscribir un
convenio de colaboracin con una entidad gestora vinculada al centro al
que l pertenezca. En el caso de investigadores de centros dependientes
del Gobierno de Navarra y sus organismos autnomos, la entidad gestora
ser la Fundacin Miguel Servet.
12. Procedimiento de pago.
La cantidad asignada al proyecto se har efectiva a nombre del investigador principal, mediante abono en cuenta bancaria en la entidad
gestora referida en el apartado 11.
12.1. La parte correspondiente al ejercicio del ao 2015 se abonar,
en su totalidad, una vez formalizado el documento de aceptacin y el
convenio de colaboracin entre el investigador principal y la entidad gestora
referida en al apartado 11.
12.2. La financiacin aprobada para sucesivos ejercicios presupuestarios se har efectiva mediante un pago anual, una vez revisada la
memoria anual, referida en el apartado 13.3, por la Seccin de Investigacin
y Gestin del Conocimiento, la cual emitir propuesta de pago en la que
acreditar el cumplimiento de los fines para los que fue concedida la
financiacin.
12.3. Los gastos imputables al proyecto se regularizarn a la finalizacin del mismo con la entrega de la memoria final.
13. Ejecucin del proyecto.
13.1. El proyecto se desarrollar con arreglo a los trminos previstos
en la presente convocatoria y en el documento de aceptacin que al efecto
suscriban el investigador principal y la Directora General de Salud.
13.2 Cualquier incidencia o alteracin en el desarrollo previsto del
proyecto deber comunicarse a la Seccin de Investigacin y Gestin
del Conocimiento.
Si en el transcurso del desarrollo del proyecto se considerara necesario
introducir variaciones en los importes parciales asignados a los distintos
tipos de gastos, sin rebasar la cuanta del importe global concedido al
proyecto, deber solicitarse, por escrito y de forma motivada, por el investigador principal del proyecto. Esta solicitud se presentar en la Seccin
de Investigacin y Gestin del Conocimiento que autorizar, en su caso,
el cambio solicitado.
En el caso en que se demuestre incumplimiento total o parcial de los
requisitos establecidos en la presente convocatoria y dems normas aplicables, as como de las condiciones establecidas en el documento de
aceptacin del proyecto, la Directora General de Salud, previo informe
razonado de la Seccin de Investigacin y Gestin del Conocimiento del
Servicio de Investigacin, Innovacin y Formacin Sanitaria, podr interrumpir la financiacin del proyecto y exigir el reingreso de la cantidad
percibida, sin perjuicio de las responsabilidades a que hubiera lugar.
El incumplimiento total o parcial de los requisitos establecidos en la
presente convocatoria podr tener como consecuencia la penalizacin
de los proyectos que se presenten en futuras convocatorias segn se
establezca en sus correspondientes bases reguladoras.
13.3. Con anterioridad al 15 de noviembre de cada ao, el investigador principal deber presentar en la Seccin de Investigacin y Gestin
del Conocimiento una memoria anual actualizada y resumida sobre los
resultados tcnicos. La memoria de la ejecucin del presupuesto y la
justificacin de gastos las podr presentar la entidad gestora con la que
haya firmado convenio el investigador principal. La justificacin se efectuar
mediante documentos originales que, posteriormente, podrn devolverse
a peticin del interesado, una vez realizadas las comprobaciones oportunas, o bien presentando una relacin de facturas y gastos, firmada por
el investigador principal y el director de la entidad gestora, pudindose
requerir las facturas originales si se considera necesario.

14. Finalizacin del proyecto.
14.1. En el mes siguiente a la fecha de finalizacin de la investigacin
que figure en el documento de aceptacin del proyecto, el investigador
principal remitir a la Seccin de Investigacin y Gestin del Conocimiento
una memoria final que constar de:
a) Memoria tcnica detallada incluyendo un apartado sobre el impacto
de la investigacin: impacto bibliomtrico, impacto en la prctica clnica
o en las polticas sanitarias, impacto en salud o en el servicio sanitario
ofrecido, en generacin de patentes, en comercializacin de productos
o en generacin de compaas spinoff. Podr recabarse informacin
complementaria en los casos que se considere oportuno.
b) Resumen del proyecto de un mximo de 2 hojas (no es necesario
presentar bibliografa). Este resumen podr publicarse en la revista del
Departamento de Salud Anales del Sistema Sanitario de Navarra, en el
apartado de Proyectos concedidos por el Departamento de Salud.
c) Memoria econmica en la que se justificarn los gastos realizados
en relacin con la financiacin concedida.
La justificacin se efectuar, bien mediante documentos originales
que, posteriormente, podrn devolverse a peticin del interesado, una
vez realizadas las comprobaciones oportunas, o bien, presentando una
relacin de facturas y gastos, firmada por el investigador principal y, en
su caso, el director de la entidad gestora, pudindose requerir las facturas
originales si se considera necesario.
En todo caso corresponde a la Seccin de Investigacin y Gestin
del Conocimiento realizar las oportunas revisiones y proponer las regularizaciones que proceda.
14.2. Cuando el desarrollo del proyecto as lo requiera, el investigador principal podr solicitar en la Seccin de Investigacin y Gestin
del Conocimiento, de manera fundamentada, ampliacin del plazo para
la presentacin de la memoria final.
14.3. A la finalizacin del proyecto, el material inventariable financiado
podr destinarse por el Departamento de Salud segn sus necesidades.
14.4. El material bibliogrfico quedar, al finalizar el proyecto, en
poder del centro u organismo donde se realice.
15. Compromisos adicionales.
15.1. La aceptacin de la financiacin implica para el equipo investigador la aceptacin de las condiciones establecidas en la presente
convocatoria.
15.2. El centro u organismo donde se realice el proyecto deber
disponer de cobertura de riesgos a terceros y al propio centro derivados
de la realizacin del mismo, en atencin a las circunstancias concurrentes
en el proyecto.
15.3. El investigador principal se compromete a notificar la obtencin
de otras subvenciones o ayudas concedidas por cualquier otra entidad
pblica o privada para el proyecto financiado por la presente convocatoria
de ayudas a la Seccin de Investigacin y Gestin del Conocimiento del
Servicio de Investigacin, Innovacin y Formacin. La mencionada Seccin
informar de dicha circunstancia a la Direccin General de Salud, la cual
podr modificar las condiciones de asignacin econmica del proyecto
de investigacin.
15.4. Los proyectos de investigacin debern respetar los principios
fundamentales establecidos en la Declaracin de Helsinki, en el Convenio
del Consejo de Europa relativo a los derechos humanos y la Biomedicina,
en la Declaracin Universal de la UNESCO sobre el genoma humano
y los derechos humanos, as como cumplir los requisitos establecidos
en la Ley 14/2007, de 3 de julio, de Investigacin Biomdica, en la Ley
Orgnica 15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, y cualquier otra normativa de aplicacin en el rea de
investigacin biomdica.
15.5. Los proyectos que impliquen experimentacin animal debern
atenerse a lo dispuesto en la normativa vigente y, en particular, en el Real
Decreto 53/2013, de 1 de febrero, por el que se establecen las normas
bsicas aplicables para la proteccin de los animales utilizados en experimentacin y otros fines cientficos, incluyendo la docencia.
15.6. Los proyectos que sean ensayos clnicos debern atenerse
asimismo a lo dispuesto en la normativa vigente, de acuerdo con el Real
Decreto 223/2004, de 6 de febrero, por el que se regulan los ensayos
clnicos con medicamentos.
15.7. En las publicaciones cientficas, comunicaciones orales o en
general divulgacin de resultados provenientes del proyecto de investigacin deber incluirse una nota sobre la financiacin por esta convocatoria.
Estas producciones sern comunicadas a la Seccin de Investigacin y
Gestin del Conocimiento indicando el nmero de expediente del proyecto
y las publicaciones que se generen, independientemente de la fecha de
envo de la memoria final.
16. Lmite de gasto.
La financiacin de los proyectos a que se refiere la presente convocatoria hasta un importe de 500.000,00 euros, se realizar con arreglo a
la siguiente distribucin:
250.000,00 euros con cargo a la partida 512002 51350 6095 465102
Proyectos de investigacin en Ciencias de la Salud de los Presupues-

tos de Generales de Navarra del ejercicio 2012 prorrogados para el
2015.
En los tres ejercicios presupuestarios la aplicacin de la dotacin
prevista estar supeditada a la existencia de crdito presupuestario adecuado y suficiente.
Si previamente a la aprobacin de los proyectos objeto de esta convocatoria se produjera alguna anulacin sobre los importes comprometidos
en convocatorias anteriores, el importe se sumar al de la partida presupuestaria, pudiendo asignarse el disponible total segn las necesidades
de concesin de proyectos.
Asimismo, en caso de que existiera mayor disponibilidad presupuestaria en esta partida a lo largo de los ejercicios 2015, 2016 o 2017 podr
incorporarse a la inicialmente prevista en esta convocatoria.
ANEXO II
1. reas de la Agencia Nacional de Evaluacin y Prospectiva
(ANEP).
rea de Agricultura (AGR).
rea de Biologa Fundamental y de Sistemas (BFS).
rea de Biomedicina (BMED).
rea de Biologa Vegetal y Animal, Ecologa (BVAE).
rea de Ciencia y Tecnologa de Alimentos (TA).
rea de Ciencia y Tecnologa de materiales (TM).
rea de Ciencias de la Computacin y Tecnologa Informtica (INF).
rea de Ciencias de la Tierra (CT).
rea de Ciencias Sociales (CS).
rea de Derecho (DER).
rea de Economa (ECO).
rea de Ciencias de la Educacin (EDUC).
rea de Filologa y Filosofa (FFI).
rea de Fsica y Ciencias del Espacio (FI).
rea de Ganadera y Pesca (GAN).
rea de Historia y Arte (HA).
rea de Ingeniera Civil y Arquitectura (ICI).
rea de Ingeniera Elctrica, Electrnica y Automtica (IEL).
rea de Ingeniera Mecnica, Naval y Aeronutica (IME).
rea de Matemticas (MTM).
rea de Medicina Clnica y Epidemiologa (MCLI).
rea de Psicologa (PS).
rea de Qumica (QMC).
rea de Tecnologa Electrnica y de las Comunicaciones (COM).
rea de Tecnologa Qumica (TQ).
2. reas y lneas de investigacin prioritarias.
REAS
Investigacin
clnica en procesos
o patologas
LNEAS DE INVESTIGACIN
CDIGO
Enfermedades cardiovasculares
Aa
Cncer
Ab
Enfermedades cerebrovasculares
Ac
Enfermedades metablicas y endocrinas
Ad
Enfermedades mentales
Ae
Enfermedades neurodegenerativas
Af
Enfermedades respiratorias, especialmente el

asma y la EPOC
Ag
Consejo gentico, diagnstico prenatal, asistencia

perinatal, metabolopatas congnitas y atencin
precoz
Ah
Enfermedades crnicas y pacientes pluripatolgicos
Ai
Fragilidad y envejecimiento
Aj
Gentica
Ak
Enfermedades raras
Al
Dolor crnico
Am
Cuidados paliativos
An
Investigacin en
La prevencin de la discapacidad
Salud Pblica y
La dependencia y la potenciacin del autovaliServicios Sanitarios miento
Ba
Bb
Potenciacin del autocuidado
Bc
La promocin de la salud y estilos de vida
Bd
Prevencin de las enfermedades
Be
Binomio salud y gnero
Bf
Desigualdades en salud
Bg

REAS
LNEAS DE INVESTIGACIN

CDIGO
Nuevos modelos asistenciales
Bh
Evaluacin de resultados (PROMS, anlisis de

utilidad, etc.)
Bi
Mejora de la calidad y de la seguridad de los

pacientes
Bj
Atencin sociosanitaria
Bk
Atencin a urgencias vitales
Investigacin en
biotecnologas
Bl
Gestin del conocimiento, compromiso y desarrollo profesional (gestin clnica, relacin clnicosgestores, etc.)
Bm
Sistemas de informacin (historia clnica, segmentacin de pacientes, priorizacin, sistemas

expertos, desarrollo de indicadores, etc.)
Bn
Coordinacin de servicios (primariaespecializada,

consultas de alta resolucin, etc.)
Bo
Variabilidad de la prctica clnica, evaluacin de

tecnologas y uso racional de los recursos
Bp
Participacin e identificacin de necesidades

y expectativas de los ciudadanos y pacientes,
adherencia teraputica, etc.
Bq
Demora en la atencin sanitaria y listas de espera
Br
mica
Ca
Tecnologa biomdica
Cb
Mtodos diagnsticos
Cc
Diagnstico por imagen
Cd
servicios, de los sistemas de informacin, reduccin de la variabilidad de

la prctica clnica, etc.).
g) Generacin de patentes, comercializacin de productos, generacin de compaas spinoff.
3. Capacidad del equipo investigador para la realizacin de las actividades programadas en el proyecto (25 puntos). Se valorar la capacidad
cientficotcnica tanto de investigador/a principal como la del resto del
equipo de investigacin.
4. Fomento de las sinergias y del talento investigador (20 puntos).
a) Proyecto liderado por un/a investigador/a emergente. Se considerar como tal a quien no haya tenido financiacin competitiva previa
como investigador principal en convocatorias nacionales o internacionales
pblicas o privadas o no posean financiacin para ms de un proyecto
por parte del Departamento de Salud del Gobierno de Navarra, con una
produccin cientfica mnima de 2 publicaciones como primero o ltimo
autor, indexadas en el Journal Citation Report (JCR) en los ltimos 5
aos. Mximo 6 puntos.
b) Proyectos liderados por profesionales del mbito de atencin
primaria. Mximo 4 puntos.
c) Grado de colaboracin entre centros y equipos de investigacin
(colaboracin pblicoprivada, colaboracin entre centros sanitarios, entre
centros sanitarios y universitarios, entre centros sanitarios y de investigacin, colaboracin internacional y nmero de centros participantes).
Mximo 10 puntos.
5. Adecuacin estratgica (10 puntos). Se valorar.
a) Adecuacin del proyecto a las reas y lneas prioritarias definidas
en el Anexo II.2 de la convocatoria.
b) Otros mritos o criterios a considerar por el tribunal en relacin a
la especial utilidad de la realizacin del proyecto para Navarra.
F1504787
ANEXO III
Baremo para la evaluacin de los proyectos de investigacin
La evaluacin de las solicitudes se llevar aplicando los siguientes
los criterios:
1. Valoracin de la calidad, inters cientfico y viabilidad del proyecto
(hasta un mximo de 44 puntos, requirindose un mnimo de 22 puntos).
Se valorar:
a) La hiptesis y el grado de competencia sobre el estado del
conocimiento propio del tema; novedad, originalidad e innovacin de
la propuesta, claridad y concrecin en la formulacin de los objetivos;
adecuacin metodolgica a los objetivos propuestos.
b) Viabilidad del proyecto: adecuacin del equipo a la propuesta;
plan de trabajo, distribucin de tareas y cronograma; infraestructuras
disponibles y capacidad de gestin; adecuacin del presupuesto solicitado
a los objetivos del proyecto.
2. Impacto previsible a corto y medio plazo de los resultados esperados del proyecto de investigacin aplicada (hasta un mximo de 31
puntos, requirindose un mnimo de 18 puntos). Se valorar:
a) Magnitud: poblacin beneficiaria si se aplican los resultados del
proyecto.
b) Impacto previsible en la salud en trminos de mortalidad y /o
morbilidad.
c) Impacto previsible en la autonoma y autovalimiento (prevencin,
discapacidad, etc.).
d) Impacto en la equidad: actuacin sobre poblaciones vulnerables,
capacidad para evaluar aspectos legales, sociales o ticos relacionados
con la salud.
e) Capacidad para tener un impacto econmico significativo en cuanto
a los recursos utilizados para la prestacin de servicios sanitarios.
f) Capacidad para mejorar la organizacin y gestin de los servicios
sanitarios ofrecidos (mejora de la seguridad, de la coordinacin de los
DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR. Anuncio.

Recurso de alzada contra la convocatoria para constitucin de
listas de Ingeniero de Montes.
En relacin con la convocatoria para la constitucin, a travs de pruebas selectivas, de dos relaciones de aspirantes al desempeo de puestos
de trabajo de Ingeniero de Montes, una para la contratacin temporal y
otra para la formacin, en situacin de servicios especiales (Boletn Oficial
de Navarra nmero 34, de 19 de febrero de 2015).
Se ha interpuesto recurso de alzada por don Rubn Artazcoz Colomo contra la Resolucin 231/2015, de 2 de febrero, del Director General
de Funcin Pblica, por la que se aprueban las convocatorias para la
constitucin, a travs de pruebas selectivas, de dos relaciones de aspirantes al desempeo de puestos de trabajo de Ingeniero de Montes, una
para la contratacin temporal y otra para la formacin, en situacin de
servicios especiales; lo que, de conformidad con lo dispuesto en los
artculos 112 y 59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen
Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se comunica a todos los interesados para que en el
plazo mximo de diez das hbiles a partir del da siguiente al de la
publicacin del presente anuncio puedan formular alegaciones, las cuales se presentarn en el Registro General sito en el Palacio de Navarra,
Avenida Carlos III, 2, de Pamplona o por cualquiera de los medios que
prev el artculo 38 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen
Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.
La copia del recurso interpuesto se encuentra a disposicin de los
interesados en la Seccin de Rgimen Jurdico de la Direccin General
de Funcin Pblica, sita en la Avenida de Carlos III, nmero 2, segunda
planta, de Pamplona.
Pamplona, 1 de abril de 2015.El Director General de Funcin Pblica,
Gregorio Egulaz Gogorza.
F1505347
2. ADMINISTRACIN LOCAL DE NAVARRA

2.1. OPOSICIONES Y CONCURSOS. OFERTA
PBLICA DE EMPLEO
PAMPLONA
Convocatoria para la provisin mediante promocin interna,
por el procedimiento de concurso de ascenso de categora,
de 4 plazas de inspector de la Polica Municipal de Pamplona
La Junta de Gobierno Local del Ayuntamiento de Pamplona, en sesin del da 24 de marzo de 2015 aprob la convocatoria conforme a las
siguientes,
BASES
Base 1.Normas generales.
1.1. Es objeto de la presente convocatoria, que se llevar a cabo
con sujecin a lo dispuesto sobre la materia en la Ley Foral 8/2007, de
23 de marzo, de las Policas de Navarra, en el Decreto Foral 718/2003,
de 29 de diciembre, por el que se aprueba el Reglamento del Personal
de los Cuerpos de Polica de Navarra, en el Decreto Foral Legislativo
251/1993, de 30 de agosto, por el que se aprueba el Texto Refundido
del Estatuto del Personal al servicio de las Administraciones Pblicas de
Navarra, en el Decreto Foral 215/1985, de 6 de noviembre, por el que
se aprueba el Reglamento de Provisin de Puestos de Trabajo en las
Administraciones Pblicas de Navarra y en las bases de la convocatoria,
la provisin mediante promocin interna, por el procedimiento de concurso
de ascenso de categora, de 4 plazas de Inspector de la Polica Municipal
de Pamplona.
1.2. Los aspirantes que resulten nombrados en virtud de la presente convocatoria tendrn la condicin de funcionarios pblicos del
Ayuntamiento de Pamplona e Inspectores de la Polica Municipal; sern
afiliados y dados de alta en el Rgimen General de la Seguridad Social,
bajo la accin protectora prevista en este rgimen. Los funcionarios
que resulten nombrados para ocupar los puestos de trabajo objeto de
esta convocatoria y estn ya afiliados al rgimen de derechos pasivos
y asistencia sanitaria y social a que se refiere el Estatuto del Personal
al servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra y dems disposiciones complementarias, podrn optar por mantenerse en el mismo o
afiliarse al de la Seguridad Social.
1.3. El personal fijo del Ayuntamiento de Pamplona que acceda al
Curso de Formacin Bsica mantendr el rgimen de previsin social y
percibir las retribuciones de su plaza de origen, siempre y cuando stas
sean superiores a las percibidas como funcionario en prcticas.
1.4. Los aspirantes que resulten nombrados ejercern las funciones
y tendrn los derechos y deberes establecidos en la Ley Foral 8/2007,
de 23 de marzo, de las Policas de Navarra, y normas que la desarrollan
y quedarn encuadrados en el nivel B de los establecidos en el mismo.
1.5. El rgimen de jornada de trabajo se adaptar a las necesidades
del servicio.
1.6. Los designados tendrn el deber de residir en el lugar de su
destino, a cuyo efecto fijarn efectivamente su domicilio en el trmino
municipal de Pamplona.
Base 2.Requisitos de los aspirantes.
2.1. Para ser admitidos a la presente convocatoria, los aspirantes
debern reunir los siguientes requisitos:
a) Tener una antigedad mnima de 3 aos en el empleo de Subinspector en las Policas de Navarra.
b) Estar en posesin del ttulo de Diplomado, Ingeniero Tcnico,
Arquitecto Tcnico, Grado o ttulo equivalente.
A los efectos de este apartado, la exigencia de titulacin media podr
ser suplida por una antigedad mnima de cinco aos en el empleo anterior,
de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 35.a) de la Ley Foral 8/2007.
c) No hallarse en situacin de excedencia voluntaria o forzosa en el
puesto desde el que se pretende promocionar.
2.2. Los requisitos anteriores han de poseerse en el momento de
finalizar el plazo de presentacin de solicitudes.
Base 3.Instancias.
3.1. Las instancias para poder participar en la convocatoria debern presentarse, en cualquiera de los Registros del Ayuntamiento de
Pamplona, o por cualquiera de los medios previstos en el artculo 38.4
de la Ley 30/1992, de 20 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las
Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn.,
en el plazo de treinta das naturales, contados a partir del siguiente al
de la publicacin en el Boletn Oficial de Navarra. Dichas instancias
debern ajustarse al modelo publicado en la presente convocatoria, que

ser facilitado en la Oficina de Atencin Presencial del Ayuntamiento de
Pamplona, calle Mayor, nmero 2, pudiendo obtenerse tambin, a travs
de Internet, en la direccin www.pamplona.es, o bien desde el Boletn
Oficial de su publicacin.
En el caso de que se opte por presentar la solicitud en oficina de
Correos, se har en sobre abierto para que la solicitud sea fechada y
sellada por el personal de Correos antes de ser certificada y enviada al
Registro General del Ayuntamiento de Pamplona.
3.2. A la instancia acompaarn la siguiente documentacin.
a) Fotocopia, debidamente compulsada, del anverso y reverso del
Documento Nacional de Identidad.
b) Certificado acreditativo de su nombramiento como Subinspector
de algn Cuerpo de las Policas de Navarra, de su antigedad en dicho
puesto, as como de su situacin administrativa en el mismo.
c) Fotocopia, debidamente compulsada, del anverso y reverso de
la titulacin exigida.
d) La documentacin acreditativa de cuantos mritos sean alegados,
a tenor del baremo establecido en el Anexo II de esta convocatoria.
e) A la instancia se acompaar el justificante de haber abonado al
Ayuntamiento de Pamplona la cantidad de 19,70 euros en concepto de
pago de tasa por formalizacin de expediente y derechos de examen. El
pago podr realizarse mediante abono o transferencia a cualquiera de
las cuentas del Ayuntamiento de Pamplona en las siguientes entidades
financieras: La Caixa (ES98 2100 9161 40 2200089727), Caja Laboral
Popular (ES22 3035 0039 34 0390900005) y Caja Rural de Navarra (ES07
3008 0001 14 1103447429) o en la Tesorera Municipal, calle Mercado
79, 2. planta. En el justificante de pago debern figurar los siguientes
datos: Nombre y apellidos del aspirante. Concepto: Concurso plazas
Inspector Polica.
La falta de pago de la tasa por derechos de examen determinar la
exclusin del aspirante.
El plazo sealado para la presentacin de solicitudes ser improrrogable.
Base 4.Admisin de aspirantes y reclamaciones.
4.1. Terminado el plazo de presentacin de solicitudes, el Director
de Recursos Humanos dictar resolucin aprobando la lista provisional de
aspirantes admitidos y excluidos y ordenar su publicacin en el Boletn
Oficial de Navarra.
Si no se hubiera presentado ninguna solicitud dentro del plazo establecido, el Director de Recursos Humanos dictar resolucin declarando
desierto el concurso de ascenso de categora.
4.2. Los aspirantes excluidos, dentro de los diez das hbiles siguientes a la publicacin en el Boletn Oficial de Navarra, podrn formular
reclamaciones o, en su caso, subsanar los defectos en que pudieran
haber incurrido.
4.3. Transcurrido el plazo de reclamaciones y una vez resueltas
stas, el Director de Recursos Humanos dictar resolucin aprobando la
lista definitiva de admitidos y excluidos y ordenar su publicacin en el
Boletn Oficial de Navarra.
4.4. En las listas provisionales y definitivas a que se refieren los
apartados anteriores constarn nicamente los siguientes datos: el nmero
de Subinspector y el Cuerpo de Polica de Navarra al que pertenece el
aspirante.
Base 5.Desarrollo del concurso de ascenso de categora.
5.1. El concurso de ascenso de categora se desarrollar en 2 fases,
teniendo lugar primero la fase de concurso y posteriormente el desarrollo de
las pruebas prctica y psicotcnica, en la forma indicada en las presentes
bases.
En la resolucin aprobatoria de la lista definitiva de admitidos y excluidos se determinar el lugar, fecha y hora de comienzo de la prueba
prctica que forma parte del concurso de ascenso de categora.
5.2. Fase de concurso.
La fase de concurso consistir en la valoracin de los mritos alegados
y debidamente probados por los concursantes y tendrn un valor mximo
de 82,75 puntos:
a) Servicios prestados a las Administraciones Pblicas: Hasta 35
puntos.
b) Formacin, docencia, investigacin y otros mritos: Hasta 25
puntos.
c) Conocimientos de idiomas: vascuence, francs, ingls y alemn:
Hasta 20,25 puntos.
d) Recompensas: Hasta 2,5 puntos.
Los mritos alegados y justificados para los apartados anteriores se
calificarn y puntuarn por el Tribunal de acuerdo con el baremo que figura
como Anexo II a esta convocatoria. Estos mritos debern ser alegados

y probados documentalmente en el momento de presentar su instancia
solicitando tomar parte en el concurso. En ningn caso el Tribunal podr
dar por supuesta la concurrencia de un mrito que no hubiese sido alegado
y que no hubiese sido acreditado documentalmente, ni podr otorgar, por
cada uno de los apartados del mismo, puntuacin superior a la mxima
sealada.
El Tribunal podr solicitar aclaraciones y datos complementarios sobre
los mritos alegados por los concursantes.
5.3. Desarrollo de las pruebas prctica y psicotcnica.
Las pruebas se realizar mediante convocatoria nica, quedando
eliminados los aspirantes que no comparezcan a las mismas.
5.3.1. La prueba prctica versar sobre el contenido y funciones del
empleo de Inspector, y podr consistir en resolver los supuestos prcticos
propuestos por el Tribunal y/o redaccin de informes sobre el contenido
y funciones del empleo de inspector. La prueba tendr una puntuacin
mxima de 50 puntos, quedando eliminados los aspirantes que no obtengan
una puntuacin mnima de 25 puntos.
5.3.2. La prueba psicotcnica tiene como objeto la determinacin
del grado de adecuacin de los aspirantes a las exigencias del perfil
profesiogrfico del puesto de trabajo. Esta prueba ser realizada por la
Seccin de Psicologa Aplicada del Instituto Navarro de Administracin
Pblica y su valoracin no exceder de 25 puntos.
Con anterioridad a la celebracin de las prueba psicotcnicas la Seccin de Psicologa Aplicada, previa consulta con la Alcalda, elevar a sta
una propuesta de perfil profesiogrfico. Alcalda aprobar dicho perfil y lo
notificar al Tribunal Seleccionador.
La Seccin de Psicologa Aplicada del Instituto Navarro de Administracin Pblica, tras la realizacin de las correspondientes pruebas, emitir
un informe psicotcnico acerca de cada uno de los concursantes en el
que valorar su adecuacin personal a la naturaleza y caractersticas del
puesto de trabajo objeto de la convocatoria. La puntuacin que el referido
Servicio asigne en el informe psicotcnico a cada uno de los aspirantes
vincular al Tribunal Seleccionador.
Esta prueba no tendr carcter eliminatorio.
5.3.3. Curso de capacitacin para el ascenso:
Una vez finalizadas las pruebas psicotcnicas, el Tribunal publicar
en el tabln de anuncios del Ayuntamiento de Pamplona y en el del lugar
de celebracin de la ltima prueba la relacin provisional de aspirantes
aprobados por orden de puntuacin obtenida, y la relacin de aspirantes
admitidos al Curso de capacitacin, sin que el nmero pueda superar el
de 4. Para la elaboracin de la relacin de aspirantes admitidos al Curso
de capacitacin, se seguirn los criterios establecidos en la base 1.1 de
la convocatoria.
El Curso de capacitacin que ser impartido por la Escuela de Seguridad de Navarra, tendr una duracin de al menos 150 horas lectivas,
ser selectivo y ser calificado como APTO o NO APTO.
El Tribunal Seleccionador en la lista provisional de admitidos al Curso
de capacitacin indicar el lugar, da y hora de inicio del mismo.
Durante la celebracin del Curso de capacitacin, los aspirantes sern
declarados en situacin de servicios especiales por su Administracin de
origen, de conformidad con lo dispuesto en el 24.2 del Estatuto del Personal
al servicio de las Administraciones Pblicas de Navarra.
Una vez finalizado el citado Curso, el empleado se reincorporar
automticamente al servicio activo en la plaza que vena desempeando
al ser declarado en servicios especiales.
La declaracin en esta situacin de servicios especiales no supondr
variacin alguna en el rgimen de previsin social del aspirante, continuando en tal situacin con el mismo que tuviera en su plaza de origen.
Los aspirantes declarados en situacin de servicios especiales y admitidos al Curso de capacitacin, percibirn del Ayuntamiento de Pamplona
las retribuciones correspondientes al puesto de trabajo de Inspector de la
Polica Municipal de Pamplona, as como el grado, antigedad y ayuda
familiar que tengan reconocido en su plaza de origen.
Los aspirantes debern presentar certificado de su Administracin
de origen acreditativo de los trminos expuestos en el prrafo anterior,
en el que se detalle lo que se percibi por esos conceptos en el mes
inmediatamente anterior a la fecha del inicio del curso de capacitacin.
Si el aspirante abandona el curso selectivo tendr derecho a las
remuneraciones previstas en el apartado anterior solamente hasta la
fecha del abandono.
El rgimen retributivo a que se refiere el apartado anterior dejar
de percibirse de forma automtica al finalizar la situacin de servicios
especiales, sin que en ningn caso constituya derecho adquirido, devengue
derechos pasivos o derecho alguno derivado de la plaza convocada.
Los aspirantes sern adscritos a la Escuela de Seguridad del Instituto
Navarro de Administracin Pblica.
Los aspirantes, en el plazo de quince das naturales desde la publicacin de la lista provisional de admitidos y excluidos al Curso de capacitacin, debern justificar estar en situacin de servicios especiales durante
la duracin del mismo.

Base 6.Composicin, constitucin y actuacin del Tribunal calificador.
6.1. El Tribunal estar compuesto por los siguientes miembros.
Presidente: Don Gabriel Viedma Moreno, Concejal Delegado de
Seguridad Ciudadana.
Suplente: Don Alberto Margallo Lana, Director del rea de Seguridad
Ciudadana.
Vocal: Don Alfonso Fernndez Torres, Jefe de la Polica Municipal
de Pamplona.
Suplente: Don Francisco Javier Arrobarren Barrena, Comisario Principal de la Polica Municipal de Pamplona.
Vocal: Don ngel Beortegui Sierra, Inspector de la Polica Municipal.
Suplente: Don Jos Francisco Ataun Roldn, Comisario de la Polica
Municipal de Pamplona.
Vocal: Un representante de la Comisin de Personal del Ayuntamiento
de Pamplona, designado por la misma.
Suplente: Un representante de la Comisin de Personal del Ayuntamiento de Pamplona, designado por la misma.
VocalSecretario: Don Vctor Sarasa Astran, Letrado del rea de
Seguridad Ciudadana.
Suplente: Don Javier Garca Martnez, Letrado del rea de Seguridad
Ciudadana.
6.2. El Tribunal deber constituirse mediante convocatoria de su
Presidente, con anterioridad a la iniciacin de las pruebas.
6.3. El Tribunal no podr constituirse ni actuar sin la asistencia de,
al menos, la mayora absoluta de sus miembros.
Para la vlida constitucin del Tribunal se requerir la presencia del
Presidente y Secretario o, en su caso, de quienes les sustituyan.
6.4. Los miembros del Tribunal calificador debern abstenerse de
intervenir, notificndolo al rgano convocante, cuando concurran los motivos de abstencin previstos en la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento
Administrativo Comn.
Asimismo, los aspirantes podrn recusar a los miembros del Tribunal
cuando concurran las aludidas circunstancias.
6.5. El Tribunal resolver por mayora todas las cuestiones que
puedan plantearse en relacin con la interpretacin y aplicacin de las
bases contenidas en esta convocatoria.
El Tribunal podr incorporar asesores especialistas para todas o
algunas de las pruebas. Dichos asesores se limitarn al ejercicio de sus
especialidades tcnicas y colaborarn con el Tribunal en base exclusivamente a aqullas.
Base 7.Relacin de aprobados y presentacin de documentos.
Terminado el Curso de capacitacin, el Instituto Navarro de Administracin Pblica remitir al Tribunal las calificaciones que resulten
de aqul. La calificacin final de cada aspirante ser la que resulte de
sumar la puntuacin de las fases de concurso y prueba prctica. El
Tribunal elevar propuesta de nombramiento en favor de los aspirantes
aprobados.
Base 8.Nombramiento y toma de posesin.
8.1. La Junta de Gobierno Local nombrar funcionarios e Inspectores de la Polica Municipal de Pamplona a los aspirantes incluidos en
la propuesta citada en el apartado anterior y ordenar la publicacin del
nombramiento en el Boletn Oficial de Navarra.
8.2. Los aspirantes nombrados debern tomar posesin del cargo
en el plazo de diez das naturales, a contar desde la notificacin del
nombramiento. Si algn candidato, dentro del plazo indicado, y salvo causa
de fuerza mayor debidamente justificada, no tomare posesin, perder
todos sus derechos para la adquisicin de la condicin de Inspector de la
Polica Municipal de Pamplona.
Base 9.Recursos.
Contra la presente convocatoria, sus bases y los actos de aplicacin
de la misma podr interponerse optativamente uno de los siguiente recursos:
a) Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en
el plazo de un mes a partir del da siguiente al de su notificacin o publicacin.
b) Recurso contenciosoadministrativo ante el Juzgado de lo
ContenciosoAdministrativo de Pamplona en el plazo de dos meses
desde el da siguiente al de notificacin o publicacin del acto o acuerdo
recurrido.
c) Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra
dentro del mes a la fecha de notificacin o publicacin del acto o acuerdo
recurrido.
Contra los actos del Tribunal Calificador podr interponer recurso de
alzada ante el rgano municipal convocante, dentro del mes siguiente a
la fecha de notificacin del acto o acuerdo recurrido.
Pamplona, 24 de marzo de 2015.El ConcejalSecretario de la Junta,
Jos Javier Lpez Rodrguez.
ANEXO 1
Modelo de instancia
DON/DOA
DNI/CARTA DE IDENTIDAD FECHA DE NACIMIENTO NATURAL DE
(MUNICIPIO/PROVINCIA)
NACIONALIDAD
DOMICILIO ACTUAL (CALLE, NMERO, ESCALERA, PISO)
CDIGO POSTAL/POBLACIN
TELFONO
TELFONO MVIL
EXPONE:
Que est en posesin de la titulacin exigida en la convocatoria.
Que tiene la antigedad de Inspector exigida en la convocatoria.
Que rene todas y cada una de las condiciones exigidas, referidas
a la fecha de expiracin del plazo sealado para la presentacin de instancias.
SOLICITA:
Ser admitido/a a la convocatoria para la provisin, mediante concurso
de ascenso de categora, de 4 plazas del puesto de trabajo de Inspector
de la Polica Municipal del Ayuntamiento de Pamplona, publicada en el
Boletn Oficial de Navarra, nmero .........., de fecha ........................
Pamplona, ..................... de ..................... de 20.......
(Firma)
Proteccin de datos: En cumplimiento de lo establecido en la Ley Orgnica
15/1999, de 13 de diciembre, de Proteccin de Datos de Carcter Personal, se le
informa que los datos de carcter personal facilitados van a ser incorporados al fichero
Empleados municipales titularidad del Ayuntamiento de Pamplona, con la finalidad de
gestionar la convocatoria. Asimismo, le informamos que podr ejercitar sus derechos
de acceso, rectificacin, cancelacin y oposicin dirigindose al Registro General
(calle Mayor, 2, 31001 Pamplona) o la Sede Electrnica en www.pamplona.es.
ANEXO II
Baremo para la valoracin de mritos
a) Servicios prestados a las Administraciones Pblicas: Hasta un
mximo de 35 puntos.
Por cada ao de servicios prestados con carcter fijo en los Cuerpos
de Polica de Navarra: 1,50 puntos en el empleo de Subinspector, 1,25
puntos en el puesto de Cabo, 1 punto en el puesto de Polica.
Por cada ao de servicios prestados con carcter interino en los
Cuerpos de Polica de Navarra en el empleo objeto de la convocatoria,
1,65 puntos.
Servicios prestados con carcter fijo en otros Cuerpos y Fuerzas de
Seguridad dependientes de una Administracin Pblica: 1,25 puntos en
el puesto de Subinspector, 1 punto en el puesto de Cabo, 0,75 puntos en
el puesto de Polica.
Servicios prestados con carcter fijo en cualquier Administracin Pblica en puestos de trabajo que no pertenezcan a un Cuerpo de Polica:
Por cada ao 0,25 puntos.
Notas:
1. Si el nmero de aos no fuese entero, se asignar la puntuacin
que proporcionalmente corresponda al perodo en que se hayan prestado
servicios.
2. En los casos de servicios prestados a tiempo parcial se descontar
la parte correspondiente.
3. No se valorarn los servicios prestados con posterioridad a la
fecha de publicacin de la convocatoria.
4. Los perodos en los que el funcionario haya estado en situacin
de servicios especiales o excedencia especial, as como desempeando
una jefatura o direccin de unidad orgnica, se computarn como servicios
prestados en el puesto de trabajo que tuviera en el momento de acceso
a dichas situaciones.
b) Formacin, docencia e investigacin y otros mritos: Hasta un
mximo de 25 puntos.
1.Participacin en acciones formativas organizadas por organismos o
centros pblicos y Universidades: 0,10 puntos por cada crdito acadmico
o su equivalente (10 horas lectivas), hasta un mximo de 10 puntos.
Notas:
1. Se prorratearn las fracciones de horas lectivas que resulten de
las acciones formativas a valorar.
2. Los certificados en que no conste duracin en horas lectivas se
valorarn como de 1 crdito.
3. Los certificados en que la duracin que conste sea de un ao
acadmico se valorarn como de 12 crditos.
4. La puntuacin mxima valorable por curso ser de 1 punto.
5. Se valorar con la misma puntuacin la participacin en acciones
formativas que, an no cumpliendo los requisitos en cuanto al organismo
organizador, hayan sido realizados por mandato de la Administracin o
validadas por la misma, incluyndose expresamente entre estas ltimas

las organizadas por los sindicatos dentro de los Acuerdos de Formacin
Continua en las Administraciones Pblicas.
2.Presentacin de ponencias o comunicaciones en congresos o
jornadas, realizacin de trabajos cientficos o de investigacin becados
o premiados y publicacin de trabajos en revistas especializadas: Hasta
un mximo de 3 puntos, a valorar por el Tribunal calificador teniendo en
cuenta el carcter individual o colectivo del trabajo o actividad, as como
el mbito local, regional, nacional o internacional del congreso o de la
publicacin.
3.Organizacin y/o participacin docente en acciones formativas en
el mbito del sector pblico: Hasta un mximo de 2 puntos, a valorar por
el Tribunal calificador en funcin de la duracin de las mismas.
4.Titulaciones y especialidades acadmicas diferentes, en su caso,
a la exigida en la convocatoria: Hasta un mximo de 4 puntos.
5.Otros mritos, a valorar por el Tribunal: entre otros, idiomas, trabajos
en el sector privado, becas o estancias formativas, participacin en rganos
de consulta, asesoramiento, participacin o representacin: Hasta un
mximo de 4 puntos.
Nota a todo el apartado b):
1. nicamente se valorarn dentro de este apartado aquellos mritos
que guarden relacin con el puesto de trabajo objeto de la convocatoria.
2. nicamente se contabilizarn aquellas acciones efectuadas con
posterioridad a la fecha de la toma de posesin del empleo de Inspector.
c) Conocimiento de idiomas.
1.El conocimiento del francs, ingls o alemn, como idiomas oficiales
de la Unin Europea, con una valoracin mxima de 5 puntos por cada
uno de ellos.
2.Conocimiento del vascuence. Cuando as haya sido considerado
en la plantilla orgnica, 5,25 puntos.
3.La posesin del Certificado de Aptitud expedido por una Escuela
Oficial de Idiomas, o de una titulacin reconocida oficialmente como
equivalente, recibir la mxima valoracin sealada en los apartados
anteriores para cada uno de los idiomas.
De no poseerse dicha titulacin, se valorar en 1/5 de la puntuacin
mxima cada curso aprobado en una Escuela Oficial de Idiomas y, referido al vascuence, tambin en 1/12 cada urrats superado en los cursos
organizados por el Gobierno de Navarra.
El conocimiento de cada uno de los cuatro idiomas se podr valorar
tambin mediante la superacin de las pruebas especficas que pueda
convocar al efecto el Instituto Navarro de Administracin Pblica, graduadas
en cinco niveles de dificultad, que sern valorados cada uno de ellos en
1/5 de la valoracin mxima sealada para cada idioma.
Nota:
nicamente se contabilizarn aquellas acciones formativas en idiomas
efectuadas con posterioridad a la fecha de la toma de posesin del empleo
de Subinspector.
d) Recompensas: Hasta un mximo de 2,5 puntos.
1.Por la Placa por de Servicios Distinguidos: 1,25 puntos.
2.Por la Medalla de Servicios Distinguidos: 0,75 puntos.
3.Por la Felicitacin pblica: 0,50 puntos.
4.Por la Felicitacin privada: 0,25 puntos.
Nota:
nicamente se contabilizarn aquellas recompensas concedidas con
posterioridad a la fecha de la toma de posesin del empleo de Subinspector.
L1504705
MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES

DE BASE DE IRURTZUN
Lista definitiva de admitidos y excluidos en la convocatoria
para la promocin de nivel, mediante concursooposicin
restringido, en la plaza de Educador/a Social
Terminado el plazo de formulacin de reclamaciones, el Presidente
de esta Mancomunidad de Servicios Sociales de Irurtzun, ha resuelto
aprobar la siguiente lista definitiva de aspirantes admitidos y excluidos en
la convocatoria para la promocin de nivel, mediante concursooposicin
restringido, en la plaza de Educador/a Social con destino a la Mancomunidad de Servicios Sociales de Base de la zona de Irurtzun.
Incluidos:
MIREN IOSUNE ZABALA IJURCO
Excluidos: Ninguno.
Las pruebas tendrn lugar el 7 de mayo de 2015, a las 930 horas,
en la sede de la Mancomunidad de Servicios Sociales de Irurtzun (Plaza
de los Fueros, s/n. Ayuntamiento de Irurtzun).
Irurtzun, 26 de marzo de 2015.El Presidente, Jos Javier Sarasola
Gorriti.
L1505176
2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS

ORDENADOS POR LOCALIDAD
ARCE
Aprobacin definitiva de la Ordenanza municipal reguladora
de la cesin del uso del Centro SocioCultural del Valle de Arce
El Pleno del Ayuntamiento del Valle de ArceArtzi en sesin celebrada
el da 28 de enero de 2015, adopt el acuerdo de aprobacin inicial de
la Ordenanza Municipal reguladora de la cesin del uso del Centro SocioCultural del Valle de ArceArtzibar (publicado en el Boletn Oficial de
Navarra nmero 29, de fecha 12 de febrero de 2015).
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 325 de la Ley Foral
6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, modificado
por la Ley Foral 11/2004, de 29 octubre, de Actualizacin del Rgimen
Local de Navarra, y transcurrido el plazo de exposicin pblica sin que
se hayan producido alegaciones, reparos u observaciones en su contra,
por lo que procede la aprobacin definitiva de la citada Ordenanza y su
publicacin integra en el Boletn Oficial de Navarra.
Arce, 24 de marzo de 2015.El AlcaldePresidente, Carlos Oroz
Torrea.
ORDENANZA MUNICIPAL REGULADORA DE LA CESIN DEL USO
DEL CENTRO SOCIOCULTURAL DEL VALLE DE ARCEARTZIBAR
Artculo 1. Es objeto de la presente normativa el establecimiento de
las estipulaciones para la cesin del uso del Centro Sociocultural del Valle
de ArceArtzibar, situado en el segundo piso del Ayuntamiento del Valle de
ArceArtzibar para el desarrollo de actividades sociales y culturales.
Artculo 2. El ayuntamiento nombrar un responsable encargado
de dejar y recoger las llaves, revisar el estado previo y posterior a cada
acto organizado y recoger el certificado al que se refiere el artculo 10 de
estas normas. En cualquier caso este responsable encargado no ser
quien autorice las actuaciones solicitadas, siendo esta una responsabilidad
del Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar tal y como se explica en el
artculo 5 de estas normas.
Artculo 3. La duracin de las actividades ser la establecida en la
solicitud que los interesados presenten al ayuntamiento y nunca superiores
a un mes contado desde la autorizacin municipal, pudiendo establecerse
prrrogas por periodos mensuales.
Estas prrrogas se producirn de forma automtica salvo que cualquiera de las partes de forma fehaciente y con una antelacin de un mes
a la fecha de conclusin de la autorizacin lo manifieste.
A la terminacin de las actuaciones autorizadas, las instalaciones sern
revisadas por el responsable designado por el Ayuntamiento, respondiendo
el adjudicatario de los desperfectos, si los hubiere, debiendo proceder
a su reposicin por otros de similares caractersticas o compensacin
dineraria al Ayuntamiento.
Artculo 4. Los adjudicatarios debern presentar sus proposiciones
en el Registro del Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar o bien mediante
correo electrnico a la direccin ayuntamiento@valledearce.com, en un
plazo no inferior a quince dias previo a la actividad propuesta. No obstante
las solicitudes que no se ajusten a estos plazos podrn ser resueltas si la
justificacin de la urgencia as lo manifiesta. Las solicitudes presentadas
debern estar acompaadas al menos de la siguiente Documentacin :
A) Si quien solicita fuese persona jurdica, deber presentar, slo la
primera vez, fotocopia del CIF de la empresa.
Si quien solicita fuese persona o empresario individual, deber presentar fotocopia del Documento Nacional de Identidad o C.I.F. identificativo
empresarial.
Si quien solicita fuese asociacin, deber presentar fotocopia del CIF
de la entidad y del alta del registro de Asociaciones, slo la primera vez.
B) Memoria relativa a las actuaciones a llevar a cabo que incluirn
contenidos sobre la misma, fechas y horarios, as como cualquier otro
documento que considere conveniente aportar el peticionario. En todos
los casos la memoria incluir tambin todos los datos del peticionario
(nombre, persona de contacto, direccin, telfono de contacto y correo
electrnico para comunicacin posterior).
En el caso de peticiones a travs del correo electrnico debern
adjuntarse los archivos relativos a los puntos A y B.
Artculo 5. Estudio y aprobacin de proposiciones.
El Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar proceder, en acto interno,
al anlisis de la propuesta de actuacin, calificndola y resolviendo su
rechazo o admisin.
Artculo 6. Criterios de adjudicacin y documentacin previa a la
cesin.
Para la admisin de propuestas de uso se tendrn en cuenta los
siguientes criterios:
Inters social, cultural, educativo de la propuesta.
Fechas y horarios propuestos.

Plan de comunicacin y publicidad de la propuesta con alusin a la
participacin municipal.
Currculum de las Personas y entidades encargadas de la actividad.
Propuesta de precios y tarifas si las hubiere.
Otras propuestas de mejora si las hubiere.
El Ayuntamiento, previa y posteriormente a la adjudicacin podr
recabar cuantos dictmenes e informes estime pertinentes. Se adjudicar
la cesin de uso segn los criterios de adjudicacin, pudindose declarar
desierto el procedimiento de adjudicacin.
Del mismo modo, el Ayuntamiento, una vez admitida y comunicada
al interesado una propuesta, se reserva el derecho de poder anularla o
modificarla a posteriori sin tener por ello que resarcir de ningn modo al
adjudicatario.
Tanto las autorizaciones, como las modificaciones o anulaciones
posteriores, si las hubiere, se comunicarn por escrito al adjudicatario, a
travs de correo electrnico, as como el logotipo del escudo municipal
que deber utilizarse segn se indica en el artculo 17 de estas normas
de cesin.
Artculo 7. El Ayuntamiento se reserva el derecho de cobrar una
tarifa por la cesin del inmueble en determinados casos que, en cualquier
caso ser comunicada previa a la autorizacin. Para ello, se tomar como
base la ordenanza que regula las tasas que se aprobarn anualmente
mediante pleno municipal.
Artculo 8. El adjudicatario ser beneficiario de todos los ingresos
procedentes de las tarifas si las hubiere.
Artculo 9. El adjudicatario deber obtener todos los permisos necesarios para la realizacin de las actividades que proponga a su costa.
Artculo 10. El adjudicatario deber firmar en el momento que se
le den las llaves una declaracin de recibir el inmueble en buenas condiciones obligndose al finalizar la cesin del uso, a dejarlas en iguales
condiciones que las recibidas. Tan solo se tendrn en cuenta, aquellas
anomalas que se comuniquen al encargado de las llaves previamente al
horario de celebracin.
Artculo 11. Ser de cuenta del adjudicatario la responsabilidad civil y
de accidentes de todo el personal a su servicio, as como de las personas
participantes y actividades que se programen, no teniendo responsabilidad
alguna el Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar sobre los mismos.
Artculo 12. No se podrn realizar en el Centro Sociocultural ningn
tipo de actividad no comprendida en la memoria presentada. Si por alguna
razn, se produjese algn cambio, siempre debern estar previamente
comunicadas y aprobadas por el Ayuntamiento.
Por consiguiente, la organizacin de todas y cada una de las actividades precisa del conocimiento y autorizacin previa del Ayuntamiento.
Artculo 13. Sern obligaciones del adjudicatario de la cesin:
La responsabilidad plena del funcionamiento de todos los servicios
que l ofrece.
El correcto cuidado del inmueble durante el desarrollo de toda la
actividad.
Coordinar todas las actividades programadas.
Cobro de las tarifas si las hubiere.
Recoger y depositar las llaves al responsable delegado del Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar en los plazos determinados.
Responder de los daos por el mal uso de las instalaciones.
Comunicar inmediatamente al responsable delegado del Ayuntamiento cualquier anomala que surja en el funcionamiento de la instalacin.
Mantener limpio el local, sin realizar actuaciones de obra, equipamiento o mobiliario, fijar ni pintar carteles, rtulos o cualesquiera otras sealizaciones no autorizadas previa y expresamente por el Ayuntamiento.
Llevar a cabo el mantenimiento de las instalaciones correspondientes
a su actividad.
Prohibir por razones de higiene sanitaria y salubridad, el acceso al
recinto de cualquier animal.
Responder de la seguridad de responsabilidad civil y de accidentes
de todo el personal a su servicio, as como de las personas participantes
y actividades que se programen, no teniendo responsabilidad alguna el
Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar sobre los mismos.
Artculo 14. Sern por cuenta del adjudicatario los siguientes gastos:
Todos los gastos derivados de las actividades propuestas.
Los gastos propios derivados de la contratacin de un seguro de
responsabilidad civil y accidentes de todo el personal a su servicio, as
como de las personas participantes y actividades que se programen cuando
ello fuera exigible legalmente.
Artculo 15. Para mejor cumplimiento de esta normativa, y con la
finalidad de agilizar las diferentes cuestiones que surjan a lo largo de
los procesos de cesin, se crear una Comisin municipal, que estar
compuesta por la Alcalda, la Concejala de Cultura y el responsable
designado por el Ayuntamiento para la cesin del inmueble, a la que podr
ser invitado si as se requiriese al adjudicatario.
Artculo 16. Por norma general, se prohbe, beber y comer en el

interior del Centro Cvico. Para realizar alguna de estas acciones se deber
contar con permiso expreso del Ayuntamiento.
Artculo 17. En todas las actividades que se organicen por el adjudicatario en el Centro sociocultural del Valle de ArceArtzibar, y para cualquier
soporte publicitario que deber realizarse en castellano y en euskera,
deber constar en lugar visible y con el mismo nivel que el organizador
o cualquier otro patrocinador, el logotipo del Ayuntamiento del Valle del
ArceArtzibar, y la leyenda Con la colaboracin del Ayuntamiento del
ArceArtzibar, en castellano y euskera. Este logotipo se adjuntar en el
correo electrnico de autorizacin.
Artculo 18. El Ayuntamiento se reserva el derecho a organizar
eventos en la instalacin con carcter prioritario sobre los organizados
por cualquier otra entidad, incluso el adjudicatario, debindolo comunicar a efectos de organizacin, al adjudicatario con una antelacin mnima de quince das, a excepcin de las solicitudes de urgencia, que
sern valoradas por el Ayuntamiento y podr decidir que evento tiene
preferencia.
Artculo 19. Cualquier miembro de la Corporacin por s mismo o
por persona habilitada, podr inspeccionar el estado y funcionamiento
de todos los servicios y actividades programadas, por lo que, a dicho
objeto, tendr libre acceso al recinto y a dichas actividades sin inscripcin
ni aviso previo.
Artculo 20. El Ayuntamiento, no se responsabilizar de los daos
y/o perjuicios ocasionados por causa del cierre del Centro sociocultural
por razones extraordinarias.
Artculo 21. Queda expresamente prohibido la cesin o traspaso de
la adjudicacin, sea cual fuere la forma o denominacin que revista.
Asimismo, el adjudicatario es nico, no pudindose disgregar, ni
fraccionar en otros varios.
Igualmente, ser el adjudicatario quien ejercer directamente y personalmente la actividad.
Artculo 22. El adjudicatario en ningn caso introducir en el Centro
sociocultural, modificaciones permanentes sin la expresa autorizacin del
Ayuntamiento. Una vez hayan sido autorizadas, sern a cargo del adjudicatario, quedando a la conclusin de la actividad para el Ayuntamiento,
sin que por tal concepto haya que satisfacer cantidad alguna.
Artculo 23. El Ayuntamiento autorizar las tarifas a aplicar a los
usuarios, as como el calendario y el horario de apertura al pblico, teniendo
en cuenta la oferta presentada por el solicitante.
Artculo 24. Son causas de rescisin de la autorizacin y sin perjuicio
de las responsabilidades que pudieran ser exigidas al adjudicatario, el
incumplimiento de cualquiera de las obligaciones contenidas en el presente
pliego de condiciones.
Artculo 25. La ejecucin de las actividades programadas se realizarn a riesgo y ventura del adjudicatario.
Artculo 26. El procedimiento de adjudicacin consecuencia de este
pliego de clusulas es de naturaleza administrativa, por lo que, cuantas
incidencias se deriven de aqullos y/o interpretacin de las disposiciones
contenidas en este condicionado, sern resueltos, en primer trmino, por
el Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar, cuyas resoluciones podrn
ser impugnadas optativamente por alguna de las vas previstas para las
Entidades Locales de Navarra.
Artculo 27. Estas normas podrn ser revisadas y modificadas en
cualquier momento por el Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar sin que
afecte, por ello a aquellas solicitudes aprobadas con anterioridad.
Artculo 28. En caso de que dos solicitudes coincidiesen en fechas
y horarios prevalecer la presentada con anterioridad. No obstante, y si
excepcionalmente, as se requiriese, tal y como se seala en el artculo
18, el Ayuntamiento del Valle de ArceArtzibar podr decidir que evento
tiene preferencia sobre los propuestos simultneamente.
L1504568
FALCES
Aprobacin definitiva de modificaciones presupuestarias 31 y 32
de 2014
Publicado el acuerdo de aprobacin inicial de modificaciones presupuestarias al presupuesto general nico del ejercicio 2014 en el Boletn
Oficial de Navarra nmero 242, de fecha 12/12/2014, y transcurrido el
plazo de exposicin pblica sin que se hayan producido alegaciones, se
procede, de acuerdo con lo dispuesto en el artculo 33 del Decreto Foral
270/1998, de 21 de septiembre, que desarrolla la Ley Foral 2/1995, de 10
de marzo, de Haciendas Locales de Navarra, en materia de presupuestos
y gasto pblico, a la aprobacin definitiva de dichas modificaciones presupuestarias, disponiendo su publicacin a los efectos procedentes.
MODIFICACIN PRESUPUESTARIA 31/2014
INGRESOS:
Captulo 9: 95.600,00 euros.
GASTOS:
MODIFICACIN PRESUPUESTARIA 32/2014
GASTOS:
Captulo 1: 15.800 euros.
Total bajas del presupuesto de gastos: 75.700 euros.
GASTOS:
Total alzas del presupuesto de gastos: 75.700 euros.
Falces, 1 de marzo de 2015.El AlcaldePresidente, Valentn Garca
Olcoz.
L1505150
FUSTIANA
Calendario fiscal para 2015
El Pleno del Ayuntamiento de Fustiana, en sesin celebrada el da 30
de marzo de 2015, aprob el calendario fiscal para el presente ejercicio.
Fustiana, 31 de marzo de 2015.El Alcalde, Juan Antonio Sola
Pradilla.
CALENDARIO DEL CONTRIBUYENTE
TRIBUTO
FECHA DE RECAUDACIN
Vados
Enero
Polideportivo
Febrero
Gimnasio primer pago
Febrero
Ludoteca
Febrero
Centro Espacio Joven
Febrero
Impuesto municipal de circulacin
Marzo
Impuesto actividades econmicas
Abril
Aprovechamiento de pastos primer semestre
Abril
Aprovechamientos vecinales primer semestre
Mayo
Gimnasio segundo pago
Junio
Agua primer semestre
Junio
Contribucin territorial urbana
Julio
Contribucin territorial rustica
Octubre
Aprovechamiento de pastos segundo semestre
Octubre
Aprovechamientos vecinales segundo semestre
Noviembre
Agua segundo semestre
Diciembre
L1505140
GABARDERAL
Aprobacin definitiva del Presupuesto del ejercicio de 2015
El Pleno del Concejo de Gabarderal, en sesin celebrada el da 30 de
marzo de 2015, aprob definitivamente, con la mayora legalmente exigida
y siguiendo los trmites establecidos en la Ley Foral 2/ 1995, de 10 de
marzo, de Haciendas Locales de Navarra y dems legislacin vigente, el
Presupuesto General nico de Gabarderal para el ao 2015, con unas
previsiones iniciales de gastos por importe 168.364,80 euros.
Lo que se publica para general conocimiento.
Gabarderal, 1 de abril de 2015.El Secretario del Concejo, Jos Miguel
Lnguiz Jimnez.
anexo
INGRESOS:
Captulo 0.Resultas de ejercicios cerrados.
Captulo 1.Impuestos directos: 7.750,00 euros.
Captulo 2.Impuestos indirectos.
Captulo 3.Tasas y otros ingresos: 23.952,00 euros.
Captulo 4.Transferencias corrientes: 51.541,80 euros.
Captulo 5.Ingresos patrimoniales: 85.121,00 euros.
ros.
Captulo 6.Enajenacin de Inversiones reales.

Captulo 7.Transferencias de capital: 0 euros.
Captulo 8.Variacin de activos financieros.
Captulo 9.Variacin de pasivos financieros: 0 euros.
Total ingresos: 168.364,80
GASTOS:
Captulo 0.Resultas de ejercicios cerrados.
Captulo 1.Remuneraciones del personal: 12.000,00 euros.
Captulo 2.Compra bienes corrientes y servicios: 116.682,90 euCaptulo 3.Intereses: 1.400,00 euros.
Captulo 4.Transferencias corrientes: 2.100,00 euros.
Captulo 6.Inversiones reales: 12.400,00 euros.
Captulo 7.Transferencias de capital.
Captulo 8.Variacin de activos financieros.
Captulo 9.Variacin de pasivos financieros: 23.781,90 euros.
Total gastos.168.364,80 euros.
L1505200
GUIRGUILLANO
Aceptacin de delegacin de competencias urbansticas
El Ayuntamiento de Guirguillano, en sesin plenaria celebrada el da
trece de marzo de dos mil quince, acord el acuerdo que se transcribe
a continuacin:
La Asamblea del Concejo de Echarren de Guirguillano, en la Sesin
Ordinaria celebrada en fecha de 15 de febrero de 2015, aprob con la
mayora legal necesaria el acuerdo de proceder a delegar en el Ayuntamiento del Municipio de Guirguillano la competencia para el otorgamiento
de licencias urbansticas de todo tipo, con indicacin de que la delegacin,
de conformidad con la legislacin vigente, podr ser revocada por el
Concejo de Echarren de Guirguillano en cualquier momento.
Asimismo la Asamblea del Concejo de Echarren de Guirguillano acord
mediante el mismo acto que en el ejercicio de la referida competencia, el
Ayuntamiento deber facilitar al Presidente del Concejo copia de todas
las solicitudes de licencia urbanstica que se registren, as como de las
licencias de obra que se emitan, comprometindose el Concejo a actuar
como vigilante del correcto cumplimiento de lo dispuesto en el condicionado
de la licencia.
A la vista de la delegacin formulada por el Concejo de Echarren de
Guirguillano, y teniendo en cuenta los artculos 22.2 g) y 47.2 h) de la Ley
7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local, y 30 de
la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el
Pleno del Ayuntamiento de Guirguillano, por unanimidad de votos a favor
de los corporativos que lo forman, y cumpliendo por tanto con la mayora
legal exigida, procede a aprobar el siguiente acuerdo:
Primero.Aceptar la delegacin de la competencia para el otorgamiento
de licencias urbansticas de todo tipo efectuada por el Concejo de Echarren
de Guirguillano en este Ayuntamiento, aceptando las condiciones establecidas en la delegacin y por tanto asumiendo la obligacin de facilitar al
Presidente del Concejo copia de todas las solicitudes de licencia urbanstica
que se registren, as como de las licencias de obra que se emitan.
Segundo.Dar traslado del presente acuerdo al Concejo de Echarren
de Guirguillano y hacer publicacin del anuncio correspondiente en el
Boletn Oficial de Navarra, a los efectos oportunos.
Todo lo cual se hace pblico para general conocimiento y a los efectos
oportunos.
Echarren de Guirguillano, 31 de marzo de 2015.El Alcalde, Jos
Mara Lpez de Mendiguren Anuncibay.
L1505142
GUIRGUILLANO
Aprobacin provisional del Plan General Municipal
El Pleno del Ayuntamiento de Guirguillano, en sesin celebrada el
da 13 de marzo de 2015, acord aprobar provisionalmente el Plan General Municipal de Guirguillano, y su remisin al Servicio de Ordenacin
del Territorio y Urbanismo de Gobierno de Navarra para su aprobacin
definitiva.
Echarren de Guirguillano, 23 de marzo de 2015.El Alcalde, Jos M.
Lpez de Mendiguren Anuncibay.
L1505146
IBIRICU
Aprobacin inicial del Presupuesto General para el ao 2015
La Junta del Concejo de Ibiricu, en sesin ordinaria de 6 de febrero
de de 2015, ha acordado la aprobacin inicial del Presupuesto General
para el ao 2015.
Lo que se hace pblico para general conocimiento y en cumplimiento

de lo dispuesto el artculo 271 la Ley Foral 6/1990 de Administracin Local
de Navarra, para que vecinos e interesados puedan consultar el expediente
y formular las reclamaciones que consideren oportunas durante el plazo
de quince das hbiles desde la publicacin del presente anuncio en el
Boletn Oficial de Navarra.
De no formularse reclamaciones en el mencionado perodo de exposicin pblica se considerar aprobado definitivamente.
Ibiricu, 6 de febrero de 2015.La Presidenta, M. Rosario Martnez
Zabalza.
L1505122
LEZUN
Aprobacin inicial de Presupuesto 2015
El Pleno del Ayuntamiento de Lezun en sesin de 30 de marzo de
2015, aprob inicialmente el Presupuesto municipal del ao 2015.
6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el presupuesto aprobado se expondr en Secretara durante quince das hbiles,
a contar desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan
examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes.
Lezun, 1 de abril de 2015.La Alcaldesa, Ana Goretti Ochandorena
Nez.
L1505004
LEZUN
Aprobacin inicial de la Plantilla orgnica 2015
El Ayuntamiento de Lezun, en sesin de treinta de marzo de 2015,
aprob inicialmente la Plantilla orgnica del ao 2015.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 271, en relacin con
el artculo 235 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin
Local de Navarra, la plantilla aprobada se expondr en Secretara durante
quince das hbiles, a contar desde el siguiente al de la publicacin de
este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o
interesados puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones
que estimen pertinentes.
Lezun, 31 de marzo de 2015.La Alcaldesa, Ana Goretti Ochandorena
Nez.
L1505129
MAERU
Aprobacin inicial de Plantilla orgnica 2015
El Pleno del Ayuntamiento de Maeru en sesin ordinaria, que tuvo
lugar el da 25 de marzo de 2015, acord aprobar inicialmente, junto con
el Presupuesto para el ejercicio 2015 y sus bases de ejecucin, la Plantilla
orgnica para el ejercicio 2015, como figura en el Anexo.
Se procede, por tanto, a la debida publicacin del presente Acuerdo,
en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln de anuncios de este
Ayuntamiento, a efectos de someter el mismo a exposicin pblica de
15 das, desde su publicacin en dicho Boletn, para que los vecinos e
interesados, presenten, si lo estiman necesario, las alegaciones, reparos
u observaciones que estimen oportunas. Pasado dicho plazo, sin que
hayan sido presentadas alegaciones, la Plantilla orgnica 2015 ser
definitiva.
El expediente de referencia, estar a disposicin de las personas
interesadas en su consulta, en la Secretaria municipal.
Maeru, 7 de abril de 2015.La Alcaldesa, Nuria Irisarri Arbeloa.
ANEXO
Del personal compartido de la Agrupacin
de Servicios Administrativos Valdemaeru
Puestos de trabajo
Personal funcionario:
Secretario (Vacante).
Oficial Administrativo (Vacante).
Empleado de Servicios Mltiples.
Personal laboral:
2 Auxiliar Administrativo (1 a tiempo parcial). (Vacantes).
Empleada limpieza (a tiempo parcial). (Vacante).
Personal del Ayuntamiento de Maeru

Puestos de trabajo
Personal laboral:
Bibliotecaria (a tiempo parcial). (Vacante). Nivel: D.
Relacin de personal:
Nombre: Mara ngeles Zamora Garca. Nivel: D. Puesto de trabajo:
Bibliotecaria. Interina por vacante a tiempo parcial.
L1505198
MEANO

6/1990, de Administracin Local de Navarra, as como el artculo 202 de
la Ley Foral 2/1995, de Haciendas Locales de Navarra, el Presupuesto
general nico y las bases de ejecucin para el ao 2015, se somete
a informacin pblica por un perodo de 15 das hbiles, a contar del
siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra,
para poder examinar los expedientes y formular reclamaciones, reparos
u observaciones.
Transcurrido el perodo de informacin pblica y si no se presentan
alegaciones, se entendern aprobados definitivamente.
Noin (Valle de Elorz), 7 de abril de 2015.El Alcalde-Presidente
Sebastin Marco Zaratiegui.
L1505375
Aprobacin inicial del Presupuesto 2015 y bases de ejecucin

El Pleno del Concejo de Meano, en sesin celebrada el da 25 de
marzo de 2015 aprob inicialmente el Presupuesto general nico y sus
bases de ejecucin para el ejercicio 2015.
De conformidad con lo dispuesto en el articulo 271 de la Ley Foral
6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el Presupuesto y sus Bases de Ejecucin aprobados se expondrn en Secretara
durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente a la publicacin
de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o
Meano, 31 de marzo de 2015.El Presidente, Ernesto Apianiz Remrez.
L1505147
NOIN (VALLE DE ELORZ)

Aprobacin inicial de la modificacin
de los artculos 21 y 29 de la Ordenanza nmero 12,
reguladora de los aprovechamientos comunales
El Pleno del Ayuntamiento de Noin (Valle de Elorz), en sesin celebrada el da 1 de abril de 2015, acord por mayora aprobar inicialmente
la modificacin de los artculos 21 y 29 de la Ordenanza nmero 12 Reguladora de los Aprovechamientos Comunales.
El expediente permanecer expuesto en las oficinas municipales durante el plazo de 30 das, al objeto que se puedan presentar reclamaciones
y/o alegaciones al mismo.
El acuerdo de aprobacin inicial pasar a ser definitivo en el caso de
que no se hayan presentado reclamaciones y/o alegaciones.
Noin (Valle de Elorz), 7 de abril de 2015.El Alcalde-Presidente,
L1505368

Aprobacin inicial de la Plantilla orgnica para el ejercicio
de 2015 del Ayuntamiento de Noin (Valle de Elorz) y
del Patronato Municipal de la Escuela de Msica Julin Gayarre
En cumplimiento de lo establecido en los artculos 19 y 20 del Decreto
Foral Legislativo 251/1993, de 30 de agosto, por el que se aprueba el Texto
Refundido del Estatuto del Personal al servicio de las Administraciones
Pblicas de Navarra, el Pleno del Ayuntamiento de Noin (Valle de Elorz),
en sesin plenaria celebrada el da 1 de abril de 2015, acord por unanimidad aprobar inicialmente la Plantilla Orgnica para el ejercicio 2015
del Ayuntamiento de Noin (Valle de Elorz) y del Patronato Municipal de
la Escuela de Msica Julin Gayarre de Noin.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 235.2 de la Ley Foral
6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, esta modificacin se expondr durante quince das hbiles, a contar desde el siguiente
al de la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial de Navarra, a
fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el expediente y
formular las reclamaciones que estimen pertinentes.
Noin (Valle de Elorz), 7 de abril de 2015.El Alcalde Presidente,
L1505371

Aprobacin inicial del Presupuesto ordinario
y bases de ejecucin para el ejercicio de 2015
El Ayuntamiento de Noin (Valle de Elorz), en sesin plenaria celebrada
el da 1 de abril de 2015, acord por mayora aprobar inicialmente el
Presupuesto general y bases de ejecucin para el ejercicio 2015.
CENDEA DE OLZA
Creacin de la sociedad mercantil local Oltzaleku, S.L.
En la sesin que el Pleno del Ayuntamiento de Cendea de Olza celebr
en fecha 31 de marzo de 2015, se aprob el siguiente acuerdo:
Visto el expediente para la aprobacin de la forma de gestin directa
mediante Sociedad Mercantil Local para la prestacin del servicio pblico
de gestin de las instalaciones deportivas y culturales del Ayuntamiento
de Cendea de Olza incoado mediante acuerdo adoptado por el Pleno en
la sesin celebrada en fecha 13 de noviembre de 2014 por la que se cre
la Comisin de estudio encargada de elaborar la Memoria justificativa de
la sostenibilidad y eficiencia de la medida.
De conformidad con lo establecido en el artculo 97 del Real Decreto
Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el que se aprueba el Texto
Refundido de las disposiciones legales vigentes en materia de Rgimen
Local TRRL; los Artculos 192 y 197 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de
julio, de la Administracin Local de Navarra. LFALN; y los artculos
22.2f) y 85.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril, reguladora de las Bases
del Rgimen Local, en su redaccin dada por la Ley 27/2013, de 27
de diciembre, de Racionalizacin y Sostenibilidad de la Administracin
Local; As como en los artculos 56 y siguientes del Decreto de 17 de
junio de 1955, por el que se aprueba el Reglamento de servicios de
las Corporaciones Locales RSCL, y constando en el expediente en
este sentido:
a) Acuerdo de Pleno de fecha 13 de noviembre de 2014 sobre la
previa la designacin de una Comisin de estudio encargada de elaborar
la Memoria justificativa de la sostenibilidad y eficiencia de la medida.
b) Memoria justificativa redactada por la Comisin de relativa a los
aspectos social, jurdico, tcnico y financiero de la actividad de que se
trata, en la que se determina la forma de gestin del servicio pblico de
gestin de las instalaciones deportivas y culturales del Ayuntamiento de
Cendea de Olza. Se acredita que la forma de gestin directa mediante
Sociedad Mercantil Local, resulta ms sostenibles y eficientes que las
formas dispuestas en las letras a) y b) del artculo 85.2 de la Ley 7/1985,
de 2 de abril, reguladora de las Bases del Rgimen Local LRBRL,
para lo que se tienen en cuenta los criterios de rentabilidad econmica
y recuperacin de la inversin. Incluye los informes sobre el coste del
servicio, as como, el apoyo tcnico recibido, que han sido publicitados
en la tramitacin del expediente.
c) Informe del interventor local de fecha 30 de diciembre de 2014,
de valoracin de la sostenibilidad financiera de la propuesta planteada,
de conformidad con lo previsto en el artculo 4 de la Ley Orgnica 2/2012,
de 27 de abril, de Estabilidad Presupuestaria y Sostenibilidad Financiera
LOEPYSF.
d) Acuerdo del Pleno de la Corporacin de fecha 13 de febrero de
2015 que aprueba la Memoria elaborada por la Comisin de Estudio,
con determinacin del modo de gestin y el Proyecto de Estatutos de la
Sociedad Mercantil Local.
e) Exposicin pblica de la Memoria justificativa y Proyecto de Estatutos, incluyendo los informes sobre el coste del servicio, as como, el apoyo
tcnico recibido, por plazo de treinta das mediante anuncio publicado en
el Boletn Oficial de Navarra nmero 35, de fecha 20 de febrero de 2015,
y en el tabln de edictos de esta Corporacin.
f) Certificacin de la exposicin pblica de la Memoria, indicando no
han sido presentadas alegaciones.
Habindose apreciado las siguientes observaciones referidas a correccin de errores apreciados en los siguientes documentos:
En la Memoria, pgina 19, en el cuadro de la Sociedad Mercantil
Local, debe constar coordinador deportivo en lugar de encargado de
mantenimiento.
En los Estatutos, se corrigen los siguientes artculos:
Artculo 3.
La finalidad de la sociedad es lograr una mayor eficacia en la accin
municipal. Para ello, la sociedad tiene por objeto la prestacin de los
servicios de gestin de las Instalaciones Deportivas y Culturales de la
Cendea de Olza.

La sociedad en cuestin ser considerada a todos los efectos un
medio propio y servicio tcnico del Ayuntamiento para poder encomendarle
la gestin de instalaciones deportivas y culturales del Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
La sociedad no tendr nimo de lucro ya que ser una sociedad
privada de carcter deportiva y cultural Los beneficios que se generen
sern reinvertidos en la Sociedad para mejorar los servicios que va a dar
la sociedad a las personas fsicas.
Artculo 22.
El Consejo de Administracin designar un gerente que tendr facultades de direccin, gestin y ejecucin. El nombramiento recaer en persona
especialmente capacitada y ser objeto de contrato por la Sociedad por
un periodo no superior a diez aos, al trmino de los cuales podr ser
prorrogado
Sern funciones del gerente:
Ejecutar y hacer cumplir los acuerdos del Consejo.
Dirigir, gestionar e inspeccionar la marcha de la sociedad.
Asistir a las sesiones del Consejo con voz pero sin voto.
Las dems que el consejo le confiera.
Artculo 27.
La Sociedad se disolver en los casos previstos en la legislacin de
rgimen local y en la Ley de Sociedades de Capital, por acuerdo de la
Junta General.
En el caso de liquidacin de la Sociedad, la Junta General nombrar
una Comisin liquidadora con un nmero impar de miembros. El nombramiento de la Comisin liquidadora supondr el fin de los poderes del
Consejo de Administracin.
Con el objetivo de carcter de finalidad lucrativa, los bienes y derechos
resultantes de la liquidacin se destinarn en su totalidad a otras fundaciones o entidades no lucrativas privadas que persigan fines de inters
general y que, a su vez, tengan afectados sus bienes, incluso para el
supuesto de disolucin, a la consecucin de aquellos.
Mientras dure el periodo de liquidacin, la Junta General seguir
celebrando sus sesiones anuales ordinarias y cuantas extraordinarias fuera
conveniente convocar, conforme a las disposiciones en vigor.
En el Informe Jurdico del Secretario, pgina 2, aadir pie de pgina
junto a Suplente Miguel Angel Unzue Ozcoidi: Concejal del Ayuntamiento
Grupo Zorroka.
Visto que el Registro Mercantil Central, en fecha 11 de marzo de 2015
ha emitido certificado en el que consta que el nombre de la Sociedad
Mercantil propuesto, Oltzaleku, Sociedad Limitada, no figura registrado,
quedando reservada dicha denominacin a favor del Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
Por otro lado, en aplicacin al artculo 17 de los Estatutos, se proceder al nombramiento de los miembros del Consejo de Administracin
de la sociedad Oltzaleku Sociedad Limitada, que estar formada,
adems de por la Alcalda, en principio, por Concejales que forman
parte de la Comisin Informativa de Cultura, Deportes, Juventud y Festejos.
Visto que el expediente ha cumplido la tramitacin establecida en el
artculo 97 del Real Decreto Legislativo 781/1986, de 18 de abril, por el
que se aprueba el Texto Refundido de las disposiciones legales vigentes
en materia de Rgimen Local TRRL; los Artculos 192 y 197 de la
Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra.
LFALN; y los artculos 22.2f) y 85.2 de la Ley 7/1985, de 2 de abril,
reguladora de las Bases del Rgimen Local, en su redaccin dada por la
Ley 27/2013, de 27 de diciembre, de Racionalizacin y Sostenibilidad de
la Administracin Local.
Considerando que la Comisin Informativa de Cultura, Deportes, Juventud y Festejos, en fecha 27 de marzo de 2015, ha emitido Dictamen
favorable.
Sometido el asunto a debate y votacin el Pleno por unanimidad de
los miembros presentes, acuerda:
Primero: previa incorporacin de las observaciones sealadas en el expositivo, aprobar definitivamente la Memoria justificativa del asesoramiento
recibido, incluyendo los informes sobre el coste del servicio as como el
apoyo tcnico recibido, para la gestin del servicio pblico municipal de
prestacin del servicio pblico de gestin de las instalaciones deportivas
y culturales del Ayuntamiento de Cendea de Olza.
Segundo: aprobar la forma de gestin directa mediante Sociedad
Mercantil Local. A tal fin queda aprobado definitivamente el expediente administrativo para la constitucin de la Sociedad Mercantil Local denominada
Oltzaleku Sociedad Limitada, que se realizar con arreglo a la Memoria
y Estatutos que, debidamente diligenciados, obran en el expediente y
quedan definitivamente aprobados.
Tercero: Publicar anuncio del presente acuerdo en el Boletn Oficial
de Navarra a los efectos oportunos.
Cuarto: Dotar a la sociedad Oltzaleku Sociedad Limitada de un
capital social que ascender a la cantidad de 3.300 euros, dividido en
110 participaciones sociales, indivisibles y acumulables, de 30 euros de
valor nominal cada una de ellas, numeradas correlativamente del 1 al 110,

ambos inclusive, e ntegramente desembolsadas por el Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
Quinto: Facultar a la Alcalda para la firma de cuanta documentacin
fuera preciso suscribir en aplicacin y desarrollo del presente acuerdo.
Sexto: Nombrar a los miembros del Consejo de Administracin de la
sociedad Oltzaleku Sociedad Limitada, en aplicacin del artculo 17 de
los Estatutos, y que son los siguientes:
Don Pedro M. Azparren Ocaa, AlcaldePresidente del Ayuntamiento
de Cendea de Olza, quien ostentar el cargo de Presidente.
Don Fernando Hugalde Olage, Concejal del Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
Doa M. Reyes Latienda Martnez, Concejal del Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
Doa Esperanza Ezcaray Aranguren, Concejal del Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
Don Miguel ngel Unzue Ozcoidi, Concejal del Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
Sptimo: Notificar el presente acuerdo a los miembros del Consejo
de Administracin a los efectos oportunos.
Cendea de Olza, 31 de marzo de 2015.El Alcalde, Pedro M. Azparren
Ocaa.
ANEXO 1
Estatutos de la sociedad municipal Oltzaleku Sociedad Limitada
del Ayuntamiento de Cendea de Olza
CAPTULO I
Artculo 1.
Con la denominacin de Sociedad Oltzaleku Sociedad Limitada, se
constituye una sociedad de carcter mercantil, en forma de Sociedad
de responsabilidad Limitada de mbito local, que se regir por la Ley de
Sociedades de Capital, la legislacin local y los presentes estatutos.
Artculo 2.
La Sociedad Oltzaleku Sociedad Limitada, que adopta la forma de
Sociedad de Responsabilidad Limitada, como empresa municipal, tendr
personalidad jurdica para la realizacin y cumplimiento de sus fines, con las
limitaciones que resulten de las disposiciones legales y estos estatutos.
Artculo 3.
La finalidad de la sociedad es lograr una mayor eficacia en la accin
municipal. Para ello, la sociedad tiene por objeto la prestacin de los
servicios de gestin de las Instalaciones Deportivas y Culturales de la
Cendea de Olza.
La sociedad en cuestin ser considerada a todos los efectos un
medio propio y servicio tcnico del Ayuntamiento para poder encomendarle
la gestin de instalaciones deportivas y culturales del Ayuntamiento de
Cendea de Olza.
La sociedad no tendr nimo de lucro ya que ser una sociedad
privada de carcter deportiva y cultural Los beneficios que se generen
sern reinvertidos en la Sociedad para mejorar los servicios que va a dar
la sociedad a las personas fsicas.
Artculo 4.
Las actividades enumeradas en el artculo anterior podrn ser realizadas por la Sociedad de modo indirecto, a travs de su participacin en
cualquier tipo de asociacin, con o sin personalidad jurdica, de objeto
anlogo o idntico.
Artculo 5.
La duracin de la Sociedad es indefinida y da comienzo a sus operaciones sociales el da del otorgamiento de la escritura constitucional.
Artculo 6.
El domicilio social radicar en la Casa Consistorial del Ayuntamiento de
la Cendea de Olza, situada en calle del ngulo, 2, en Ororbia (Navarra).
Corresponde al rgano de administracin la competencia del traslado
del domicilio social dentro del mismo trmino municipal.
CAPTULO II
Artculo 7.
El capital social es de 3.300 euros, dividido en 110 participaciones
sociales, indivisibles y acumulables, de 30 euros de valor nominal cada
una de ellas, numeradas del 1 al 110, ambos inclusive, e ntegramente
suscritas y desembolsadas por el Ayuntamiento de la Cendea de Olza,
titular exclusivo de la totalidad de las participaciones que lo componen,
conforme a lo dispuesto en el artculo 89 del Reglamento de Servicios
de las Corporaciones Locales, no pudiendo ser transferido ni destinado a
finalidad distinta del objeto de esta empresa, pero si ampliado o disminuido
de acuerdo con las disposiciones legales.
El capital social podr aumentarse o disminuirse por acuerdo de la
Junta General, previo informe por escrito del Consejo de Administracin
que lo justifique.

CAPTULO III
Artculo 8.
La direccin y administracin de la Sociedad estar a cargo de los
siguientes rganos:
La Junta General.
El Consejo de Administracin.
La Gerencia.
Artculo 9.
La Junta General es el rgano supremo de la Sociedad y, de conformidad con lo dispuesto en el artculo 92 del Reglamento de las Corporaciones
Locales, est constituido por la Corporacin Municipal del Ayuntamiento de
la Cendea de Olza cuando sea convocado expresamente con tal carcter.
La presidir el Presidente de la Corporacin o la persona que en cada
momento se designe por la Junta.
Artculo 10.
De acuerdo con lo dispuesto en el artculo 92 del Reglamento de las
Corporaciones Locales, el funcionamiento de la corporacin constituida en
Junta General se acomodar, en cuanto al procedimiento y a la adopcin
de acuerdos, a la legislacin del rgimen local, aplicndose las normas
reguladoras del rgimen de las sociedades de responsabilidad limitada a
las restantes cuestiones sociales.
Artculo 11.
La Corporacin, en funciones de Junta General de la Sociedad, tendr
las siguientes funciones:
Nombrar, renovar o ratificar el Consejo de Administracin, de acuerdo
con lo establecido en los presentes estatutos.
Fijar las remuneraciones de los Consejeros.
Modificar los estatutos.
Aumentar o disminuir el capital.
Aprobar el Inventario, Balances, Cuenta de resultados, Memoria e
Informe de gestin anual.
Nombramiento de auditores.
Las dems que la Ley de Sociedades de Capital atribuya a la Junta
General.
Artculo 12.
La Junta General se reunir obligatoriamente en sesin ordinaria una
vez al ao, dentro del primer semestre, para censurar o aprobar la gestin
social, aprobar, en su caso, las cuentas y balance del ejercicio anterior,
resolver el destino de los beneficios si los hubiere, y acordar sobre cuanto
asuntos de su competencia hubiesen sido incluidos en el orden del da.
Artculo 13.
Con independencia de la sesin ordinaria prevista en el artculo anterior, la Junta General celebrar sesin extraordinaria cuantas veces sea
necesario, previa convocatoria efectuada por el Presidente, a instancia del
Consejo de Administracin, o previa peticin de la cuarta parte, al menos,
del nmero legal de miembros de la corporacin.
Artculo 14.
La Junta General quedar convocada y vlidamente constituida para
tratar cualquier asunto siempre que, estando presentes todos los miembros
integrantes de la Corporacin municipal, acuerden por unanimidad la
celebracin de la misma.
Artculo 15.
De cada reunin de la Junta General se extender por el Secretario de
la misma el acta correspondiente, la cual ser aprobada en los trminos,
forma y efectos con que deban serlo las de la Corporacin. Dichas actas
se inscribirn en un Libro Especial de Actas de la Junta General de la
Sociedad con la firma de su Presidente y Secretario, siendo custodiado
por este ltimo.
Artculo 16.
A la Junta General podrn asistir, con voz pero sin voto, los miembros
del Consejo de Administracin que no formen parte de la misma, as
como el gerente.
Artculo 17.
La Sociedad estar regida por un Consejo de Administracin compuesto por 5 miembros designados por la Junta General.
Los consejeros sern nombrados por la Junta General por periodos
de cuatro aos, si bien cesarn automticamente quienes habiendo sido
designados en calidad de miembros de la Corporacin perdieran tal carcter, en el momento de ser sustituidos por los nuevos miembros. Este
cese deber ser acordado expresamente por la Junta, y posteriormente
inscribirse en el Registro Mercantil.
Artculo 18.
Los miembros de la corporacin podrn formar parte del Consejo
de Administracin y afectarn a los Consejeros las incapacidades e incompatibilidades que para ejercer cargos representativos establece la
legislacin vigente.
Ser presidente del Consejo de Administracin el Alcalde del Ayuntamiento de la Cendea de Olza, si fuese consejero, o un concejal que
sea consejero designado por la Junta General. El Vicepresidente del

Consejo, elegido por el Presidente, sustituir a ste en casos de ausencia,
enfermedad o cualquier otra imposibilidad, con todas sus atribuciones.
Actuar como secretario del Consejo quien designe el propio Consejo,
pudiendo recaer el nombramiento en un consejero o persona ajena al
Consejo, en cuyo caso tendr voz pero sin voto en las reuniones del
Consejo.
Podrn asistir a las reuniones del Consejo de Administracin, con voz
pero sin voto, tcnicos especializados designados por el AlcaldePresidente, a propuesta de cualquiera de los consejeros.
El cargo de Consejero es gratuito.
Artculo 19.
El Consejo celebrar sesin ordinaria al menos una vez al semestre, y
extraordinariamente siempre que la convoque el Presidente o la soliciten
cuando menos dos Consejeros. Las sesiones se celebrarn en el local
social o en el lugar que acuerde el Consejo.
Corresponde al Presidente, o al que haga sus veces, efectuar las
convocatorias, que debern contener el Orden del da. Las convocatorias
habrn de ser notificadas a cada Consejero al menos con cuarenta y ocho
horas de antelacin a la fijada para la sesin.
El Consejo quedar vlidamente constituido cuando concurran a la
reunin, presentes o representados, la mitad ms uno de sus componentes.
Los acuerdos se adoptarn por mayora absoluta de los Consejeros
concurrentes y representados en la sesin y, en caso de empate, decidir
el voto del Presidente o del quien lo sustituya.
Los acuerdos del Consejo de Administracin se consignarn en actas
transcritas en el libro correspondiente y sern firmadas por el Presidente
o quien le represente y el Secretario del Consejo.
Artculo 20.
Corresponde al Consejo la gestin de los negocios sociales, operaciones de giro y trfico, y la representacin de la Sociedad en juicio y
fuera de l, y especialmente, se le atribuyen las facultades que en orden
a estas actividades no quedan reservadas por la Ley y los Estatutos a la
Junta General y aquellas que continuacin se detallan, cuya numeracin
es meramente enunciativa:
1.Todos los actos de administracin, adquisicin, disposicin y, en
general, enajenacin y gravamen sobre bienes muebles e inmuebles,
rsticos y urbanos, derechos incorporales, concesiones, licencias, patentes,
suministros y arrendamientos, pudiendo con relacin a stos, constituir,
posponer, modificar, subrogar y extinguir toda clase de ellos; igualmente
podr constituir, modificar y extinguir hipotecas y derechos reales en
general.
2.Efectuar agrupaciones, agregaciones, divisiones, segregaciones,
declaraciones de restos y obras nuevas constituyndolas en rgimen de
propiedad horizontal, asignando cuotas o participaciones en elementos
comunes y gastos, regular las comunidades de resulten con las normas o
estatutos que a bien tenga formular; realizar ampliaciones de descripciones,
rectificaciones de superficies y otros conceptos, y constituir y extinguir,
servidumbres y dems derechos reales.
3.Nombrar y separar al personal de la sociedad, fijar sus sueldos y
remuneraciones, hacer las correcciones necesarias y despedirlos; asegurarlos contra toda clase de riesgos, incluido de accidentes, participar
en elecciones de tipo sindical o laboral y aceptar los cargos que se le
refieran.
4.Llevar la gestin interior y exterior de todos los asuntos y negocios
sociales; tener a su cargo la contabilidad llevando los libros exigidos por
la Ley; formalizar y rendir cuentas, letras de cambio y dems documentos
de giro y trfico y cuentas de resaca.
5.Solicitar y obtener aperturas de cuentas corrientes y de crdito en
Cajas de Ahorros y cualquier Banco, sociedades o entidades de carcter
privado o pblico y disponer de ellas, emitiendo cheques, rdenes de
pago y dems documentos.
6.Cobrar y hacer efectivos toda clase de dbitos, libramientos y
rdenes de pago, dando de ello recibos y cartas de pago y cancelando
garantas, incluyendo las hipotecarias y pignoraticias; admitir en pago
o para pago de deudas cesiones de bienes de cualquier clase, incluso
muebles y derechos reales y transigir derechos y opciones; contratar
transportes terrestres, martimos u areos, retirar de aduanas, aeropuertos,
estaciones ferroviarias o de cualquier almacn o depsito y asimismo de
las administraciones, telgrafos, mercancas, cartas, certificados, giros,
telegramas y correspondencia en general.
7.Tomar en prstamos cantidades en efectivo de cualesquiera entidades o cualquier otro establecimiento, por ejemplo, al inters y con las
condiciones que convengan, aceptando y dando toda clase de garantas,
incluso hipotecas.
8.Redactar y preparar la Memoria, Inventario y Balance de la Sociedad, en la cuenta de Prdidas y Ganancias, resolviendo sobre la colocacin
de los fondos especiales.
9.Representar a la Sociedad en juicio y fuera de l, ante Autoridades, entidades y particulares, Organismos y Dependencias del Estado,
Comunidades Autnomas, Provincia y Municipio, Magistraturas, Juzgados

y Tribunales de cualquier grado, clase y jurisdiccin, Delegaciones de
Vivienda u organismo que asuma sus competencias, hacienda, Industria,
Trabajo, Jefaturas de Trfico y Obras Pblicas y Urbanismo y cualesquiera
otros de la Administracin del estado, en expedientes, ejercicio de hachones y excepciones, como promotor, actor, coadyuvante o demandado,
cualquiera que sea el expediente, juicio y jurisdiccin y en ellos proponer
pruebas, tachar testigos, recusar funcionaros, recurrir, allanarse y desistir
de procedimientos, pudiendo constituir finanzas y depsitos y retirarlo a
tiempo, absolver posiciones y confesar en juicio.
10.Cumplir y realizar cuanto constituye el objeto social y cuanto fuera
antecedente y supuesto indispensable para ello.
11.Concurrir a subastas, concursos o concursos directos, para la
contratacin de servicios, ejecucin de obras y suministros de cualquier
producto, material o manufacturado; presentar pliegos, declaraciones o
documentos, aceptar adjudicaciones provisionales y definitivas.
12.Conferir poderes generales o especiales, delegando toda o parte
de sus funciones; designar Procuradores de los Tribunales y letrados,
con las facultades necesarias para la representacin en juicio, revocar
los poderes otorgados y consentir sustituciones; instar actas notariales
de toda clase, hacer, recibir y contestar notificaciones y requerimientos;
formalizar documentos pblicos y privados y, en general, realizar todo lo
necesario para el completo desarrollo de su peculiar actividad.
13.Nombrar al Gerente de la Sociedad.
14.Elevar a la Corporacin Municipal, al trmino de cada ejercicio
econmico, una Memoria expresiva de la gestin realizada en el anterior
por la Sociedad.
Artculo 21.
Corresponden al presidente del Consejo el poder de representacin
en todos los actos comprendidos en el objeto social delimitado en los
estatutos.
Artculo 22.
El Consejo de Administracin designar un gerente que tendr facultades de direccin, gestin y ejecucin. El nombramiento recaer en persona
especialmente capacitada y ser objeto de contrato por la Sociedad por
un periodo no superior a diez aos, al trmino de los cuales podr ser
prorrogado.
Sern funciones del gerente:
Ejecutar y hacer cumplir los acuerdos del Consejo.
Dirigir, gestionar e inspeccionar la marcha de la sociedad.
Asistir a las sesiones del Consejo con voz pero sin voto.
Las dems que el consejo le confiera.
Artculo 23.
Todo el personal tcnico, administrativo y subalterno preciso para el
desarrollo de las funciones de la Sociedad ser designado por el Consejo
de Administracin, a propuesta del gerente si lo hubiere; la totalidad de los
mismos pasar a plantilla de la empresa, cuya relacin ser laboral.
CAPTULO IV
Artculo 24.
El patrimonio de la Sociedad est constituido por el capital social y los
bienes y derechos de toda clase de su pertenencia, procedente de compras,
promociones directas y operaciones realizadas con sus fondos; o bien
obtenido mediante cesiones, donaciones, y subvenciones del Ayuntamiento
de la Cendea de Olza, Comunidad Foral, otras Comunidades Autnomas,
provincias u Municipios, Estado o particulares.
Artculo 25.
Componen la hacienda de la Sociedad los siguientes recursos:
El capital social, las rentas, productos o intereses de sus bienes,
crditos y derechos.
Las subvenciones que le otorgue el Ayuntamiento de la Cendea
de Olza.
Las subvenciones, auxilios y donativos que pueda recibir del Ayuntamiento de la Cendea de Olza, Comunidad Foral, otras Comunidades
Autnomas, provincias u Municipios, Estado o particulares.
Los procedentes de enajenaciones de bienes.
Los de las operaciones de prstamos o crdito que contrate.
Los procedentes de anticipos hechos por entidades o particulares y
cualquier otro ingreso de carcter legal que pueda obtener la sociedad.
CAPTULO V
Artculo 26.
Los ejercicios sociales coincidirn con el ao natural.
La Sociedad, dentro de los tres meses siguientes al trmino del ejercicio
econmico, rendir las cuentas de su gestin en el anterior, formulando balance, y lo someter dentro del plazo legal a la aprobacin de la
Corporacin Municipal, en su funcin de Junta General, en unin a una
memoria explicativa de la actividad desarrollada y resultados obtenidos.
La Corporacin ejercer la funcin de censura, sealando las correcciones
oportunas y exigiendo, en su caso, la responsabilidad que proceda.

Artculo 27.
La Sociedad se disolver en los casos previstos en la legislacin de
rgimen local y en la Ley de Sociedades de Capital, por acuerdo de la
Junta General.
En el caso de liquidacin de la Sociedad, la Junta General nombrar
una Comisin liquidadora con un nmero impar de miembros. El nombramiento de la Comisin liquidadora supondr el fin de los poderes del
Consejo de Administracin.
Con el objetivo de carcter de finalidad lucrativa, los bienes y derechos
resultantes de la liquidacin se destinarn en su totalidad a otras fundaciones o entidades no lucrativas privadas que persigan fines de inters
general y que, a su vez, tengan afectados sus bienes, incluso para el
supuesto de disolucin, a la consecucin de aquellos.
Mientras dure el periodo de liquidacin, la Junta General seguir
celebrando sus sesiones anuales ordinarias y cuantas extraordinarias fuera
conveniente convocar, conforme a las disposiciones en vigor.
L1505277
PAMPLONA
Aprobacin inicial de modificacin de la normativa urbanstica
particular, unidad bsica 244275, ZOR1, U.I.XV
La Junta de Gobierno Local del Excelentsimo Ayuntamiento de Pamplona, con fecha 31 de marzo de 2015, adopt el siguiente acuerdo:
JOB 31MAR15 (3/UV).
Vista la documentacin obrante en el expediente y de conformidad
con el informe del Jefe del Servicio de Planeamiento de fecha 13 de marzo
de 2015 y el informe de la Letrada de la Gerencia de Urbanismo,
SE ACUERDA:
1.Aprobar inicialmente la modificacin de la Normativa Urbanstica
particular unidad bsica 244275, ZOR1, U.I. XV del Plan Especial de
Reforma Interior I y II Ensanche de Pamplona (Normativa urbanstica en
situacin de conservacin), promovido por los Hnos. Zalba Echezuri.
2.Someter a informacin pblica el expediente durante el plazo de un
mes a partir de su publicacin en el Boletn Oficial de Navarra y publicar
asimismo anuncio en los diarios editados en la Comunidad Foral.
Pamplona, 1 de abril de 2015.El Alcalde, Enrique Maya Miranda.
L1505149
PERALTA
Modificacin de las bases reguladoras de la concesin
de ayudas extraordinarias para personas o familias
en situacin de emergencia social
El pleno del Ayuntamiento de Peralta, en sesin celebrada el da
26 de marzo de 2015, aprob la modificacin del apartado 3.1 de las
Bases de Ayudas extraordinarias para personas o familias en situacin
de emergencia social, cuyo texto se publica a continuacin.
Peralta, 26 de marzo de 2015.La Alcaldesa, Josefa Vidorreta Alfaro.
ANEXO
Bases modificadas
3.Requisitos y obligaciones. Compatibilidad.
3.1. Los requisitos mencionados en este apartado debern reunirse
en el momento de presentar las solicitudes, situacin que debe mantenerse
mientras se perciba la subvencin. Sern requisitos indispensables para
poder recibir subvencin:
a) Ser mayor de 18 aos o estar emancipado/a legalmente o, en su
defecto, haber iniciado el trmite legal de emancipacin.
b) La persona solicitante deber tener residencia efectiva y estar
empadronada con una antigedad igual o superior a 1 ao en Peralta,
y mientras se perciba la ayuda, siempre deber cumplir la exigencia
referida la persona directamente beneficiaria de la ayuda cuando esta
tenga carcter individual. El ayuntamiento comprobar a travs del padrn
municipal la situacin de empadronamiento y convivencia de las personas
solicitantes.
c) No disponer de recursos econmicos procedentes de todos los
miembros de la unidad familiar conviviente (la convivencia se acreditar
con el certificado de convivencia), suficientes para atender la necesidad
para la que se solicita la subvencin.
d) Presentar una situacin sobrevenida por una fuerza mayor o
involuntaria como:
Prdida de ingresos econmicos por variacin de personas en la
unidad familiar de convivencia.
Periodos de espera a una alternativa, derivada de gastos extraordinarios justificados, enfermedades, no resultando ser la situacin central,
objeto de la prestacin solicitada.
Situaciones de emergencia derivada de situaciones de desempleo u

otro tipo de inestabilidad econmica como separaciones, enfermedades
y deudas justificadas.
e) Estar dentro del baremo econmico de estas bases (Renta de
Inclusin Social o Renta Bsica). Tambin podrn optar quienes, superando
el baremo anteriormente sealado, su salario mensual sea inferior al
importe de la Renta de Inclusin Social o Renta Bsica + los gastos de
vivienda (hipoteca o alquiler).
f) Estar al corriente en el cumplimiento de sus obligaciones tributarias
con el Ayuntamiento de Peralta.
g) No estar incurso en ninguna de las circunstancias enumeradas
en el artculo 13.2 de la Ley 38/2003, General de Subvenciones ni en el
artculo 223 de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio de la Administracin
Local de Navarra.
h) Haber presentado la solicitud y documentacin requerida para
poder evaluar su situacin.
i) No tener un patrimonio familiar superior a 30.000 euros exceptuando la vivienda familiar y los bienes muebles e inmuebles con los que
desarrolle su actividad laboral.
j) Cuando la subvencin corresponda al abono de deudas contradas, estas no debern superar los 6 meses de antigedad desde que se
contrajeron hasta la solicitud correspondiente.
Estos requisitos sern justificados conforme a lo dispuesto en estas
bases, salvo aquellos datos que obren en los archivos municipales.
No obstante, y conforme a lo establecido en el artculo 223 de la Ley
Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el
Ayuntamiento de Peralta podr conceder auxilios econmicos a particulares
que se hallen incursos en procedimientos de cobro por va de apremio
por deudas contradas. En dicho caso, el expediente se revisar por la
Comisin de Bienestar Social, que realizar propuesta de concesin a
la Junta de Gobierno, estableciendo las causas de la excepcionalidad,
siempre y cuando se cumplan las siguientes condiciones:
El principal de la deuda no superar el importe de 800 euros.
La deuda corresponder, como mximo, a los tres ejercicios anteriores a la solicitud de la ayuda.
El concepto de la deuda ser por tributos municipales.
El solicitante firmar un compromiso de pago mediante fraccionamiento de la deuda. Ante el primer incumplimiento de pago se solicitar
el reintegro de la ayuda concedida, en su caso.
L1504790
PERALTA
Vacante de Juez de Paz sustituto
Visto el acuerdo de la Sala de Gobierno del Tribunal Superior de
Justicia de Navarra de inicio del procedimiento para al eleccin del cargo
de Juez de Paz Sustituto del municipio de Peralta, y en cumplimiento de
lo dispuesto en el Reglamento 3/1995, de los Jueces de Paz y la Ley
Orgnica del Poder Judicial, se abre un plazo de quince das hbiles a
contar desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn
Oficial de Navarra, para que todo aquel que est interesado y rena las
condiciones de capacidad y compatibilidad exigidas, presente la solicitud
correspondiente en el Registro General sito en la primera planta de la Casa
Consistorial, para optar al puesto de Juez de Paz sustituto.
Peralta, 7 de abril de 2015.La Alcaldesa, M. Jos Vidorreta Alfaro.
L1505199
PITILLAS
Delegacin para celebrar matrimonio civil
Prximamente se celebrar un matrimonio civil en el Ayuntamiento.
Dicho matrimonio lo oficiar el Concejal del Ayuntamiento de de Pitillas,
don Pedro Jos Labari Elduayen por delegacin de Alcalda. Por ello,
de conformidad con lo establecido en el artculo 16 de Ley 30/1992 y en
el artculo 43 del Reglamento de Organizacin y Funcionamiento de las
Entidades Locales,
El AlcaldePresidente de Pitillas, mediante Resolucin 28/2015, de 30
de marzo de 2015, ha adoptado el siguiente acuerdo:
1.Conceder a favor del Concejal don Pedro Jos Labari Elduayen,
delegacin especial para la celebracin de matrimonio civil que se celebrar
el da 23 de mayo de 2015.
2.La presente delegacin surtir efecto desde el da siguiente a
su fecha, debiendo procederse a su publicacin en el Boletn Oficial de
Navarra, sin perjuicio de dar cuenta al Pleno en la primera sesin que
se celebre.
3.Notificar la presente a los contrayentes y al Concejal interesado.
Pitillas, 1 de marzo de 2015.El Alcalde, Amador Jimnez Herrero.
L1505141
PUENTE LA REINA
Aprobacin inicial de Presupuestos de 2015
El Pleno del Ayuntamiento de Puente la Reina, en sesin celebrada el
da 27 de marzo de 2015, aprob inicialmente el Presupuesto Municipal
para el ao 2015.
6/1990, de 2 de julio, de la Administracin Local de Navarra, el presupuesto
aprobado se expondr en secretara por periodo de quince das hbiles,
a contar desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn
Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar
el expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes.
Si no se hubiesen formulado reclamaciones, el Presupuesto se entender aprobado definitivamente, una vez transcurrido dicho periodo de
exposicin pblica.
Puente la Reina, 1 de abril de 2015.El Alcalde, Fidel Aracama
Azcona.
L1505120
ROMANZADO
El Ayuntamiento de Romanzado en sesin de 16 de marzo de 2015,
aprob inicialmente la Plantilla orgnica del ao 2015.
el artculo 236, de la Ley Foral 6/1990, de 2 de julio, de la Administracin
Romanzado, 31 de marzo de 2015.La Alcaldesa, Beatriz Garca
Hernndez.
L1505154
ROMANZADO
Aprobacin inicial de Presupuestos 2015
El Pleno del Ayuntamiento de Romanzado, en sesin de 16 de marzo
de 2015, aprob inicialmente el Presupuesto municipal del ao 2015.
Romanzado, 31 de marzo de 2015.La Alcaldesa, Beatriz Garca
Hernndez.
L1505158
TORRALBA DEL RO
Aprobacin inicial de Plantilla orgnica 2015
El Pleno del Ayuntamiento de Torralba del Ro, en sesin de fecha 13 de
marzo de 2015, aprob inicialmente la Plantilla orgnica del ao 2015.
Torralba del Ro, 17 de marzo de 2015.El Alcalde, Jess Cayetano
Oyn.
L1505157
TORRALBA DEL RO
El Pleno del Ayuntamiento de Torralba del Ro, en sesin de fecha 13
de marzo de 2015, aprob inicialmente el Presupuesto municipal del ao
2015 y sus bases de ejecucin.

Torralba del Ro, 17 de marzo de 2015.El Alcalde, Jess Cayetano
Oyn.
L1505160
TUDELA
Retribuciones e indemnizaciones
por asistencias a los Corporativos
En la sesin que el Pleno Municipal celebr, con carcter de ordinario el 31 de marzo de 2015, aprob el acuerdo que se transcribe a
continuacin:
Por acuerdo del Pleno Municipal del 26 de septiembre de 2003 se
aprobaron las retribuciones e indemnizaciones por asistencias de los
miembros de la Corporacin por el desempeo de sus cargos (punto 1.)
y se establecieron las cantidades mensuales para cada grupo poltico
municipal (punto 3.), as como la clusula de revisin anual de las cantidades de ambos puntos en funcin del IPC (punto 4.).
Resultando: Que por acuerdo del Pleno celebrado el 28 de enero
de 2011, se acord no aplicar, para el ao 2011, la clusula de revisin
contenida en el punto 4. del ante citado acuerdo.
Resultando: Que mediante acuerdo del Pleno Municipal de 25 de
noviembre de 2011, por lo que se refiere al punto 4., aprob lo siguiente: No aplicar para el ao 2012, la clusula de revisin contenida en el
punto 4. del acuerdo del Pleno Municipal de 26 de septiembre de
2003.
Resultando: Que mediante acuerdo del Pleno de 1 de marzo de 2013
se acord: No aplicar para el ao 2013, la clusula de revisin contenida
en el punto 4. del acuerdo del Pleno Municipal de 26 de septiembre de
2003, relativo a retribuciones e indemnizaciones por asistencias de los
miembros de la Corporacin por el desempeo de sus cargos.
Considerando: Que las razones que fundamentaron los ante citados
acuerdos respecto del ao 2011, 2012, y 2013 continan vigentes en
este momento, por lo que se estima conveniente seguir con la medida
de no aplicar la clusula de revisin del punto 4. del acuerdo de 26 de
septiembre de 2003, a las retribuciones, indemnizaciones y asignaciones
de los grupos polticos municipales.
En virtud de lo expuesto,
SE ACUERDA:
No aplicar para el ao 2015, la clusula de revisin contenida en el
punto 4. del acuerdo del Pleno Municipal de 26 de septiembre de 2003,
relativo a retribuciones e indemnizaciones por asistencias de los miembros
de la Corporacin por el desempeo de sus cargos.
Contra este acuerdo cabe interponer optativamente uno de los siguientes recursos:
a) Recurso contenciosoadministrativo ante el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo, en el plazo de dos meses, a contar desde el da
siguiente a la notificacin de este Acuerdo,
b) Recurso de alzada, directamente, ante el Tribunal Administrativo
de Navarra, en el plazo de un mes, contado desde el da siguiente a la
notificacin de este Acuerdo.
Tudela, 1 de abril de 2015.La Concejala Delegada, Irene Royo
Ortin.
L1505151
TUDELA
Periodos voluntarios de pago
De conformidad con lo establecido en la Ley Foral de Haciendas
Locales y en el Reglamento de Recaudacin, en la sesin de la Junta
de Gobierno Local de 27 de marzo de 2015 aprob las liquidaciones del
ejercicio econmico de 2015 de Impuesto sobre vehculos de traccin
mecnica y Tasas por entrada y salida de vehculos a travs de las aceras
(vados y accesos) y Reservas de va pblica para aparcamiento exclusivo,
parada de vehculos, carga y descarga de mercancas de cualquier clase,
estableciendo los siguientes periodos voluntarios de pago:
Del 30 de marzo al 8 de mayo de 2015.
Los pagos se realizarn en las oficinas de Tesorera Municipal, sitas en
la tercera planta de la Casa Consistorial, durante el horario de atencin al
pblico, o bien en cualquiera de las entidades bancarias sealadas en la
carta de pago correspondiente. Los recibos domiciliados sern presentados
al cobro el ltimo da del periodo voluntario.
Transcurrido el plazo de ingreso, las deudas sern exigidas por el
procedimiento de apremio y se devengarn los correspondientes recargos
del periodo ejecutivo, los intereses de demora y, en su caso, las costas
que se produzcan.
Contra dichas liquidaciones cabe interponer optativamente uno de
los siguientes recursos:
a) Recurso contenciosoadministrativo, ante el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo, en el plazo de dos meses, a contar desde el da
siguiente a la notificacin de este acuerdo, pudiendo no obstante interponer
con carcter previo y potestativo recurso de reposicin ante el mismo
rgano que lo hubiera dictado, en el plazo de un mes a contar desde el
da siguiente a la notificacin de este acuerdo; o bien,
b) Recurso de alzada, directamente, ante el Tribunal Administrativo
de Navarra, en el plazo de un mes, contado desde el da siguiente a la
notificacin de este acuerdo.
Tudela, 27 de marzo de 2015.La Concejala de Hacienda, Irene Royo
Ortn.
L1505155
URRAL BAJO
Aprobacin definitiva Ordenanza del ciclo integral del agua
y Ordenanza reguladora precios suministro de agua
El Pleno del Ayuntamiento de Urral Bajo, en sesin celebrada el
da 24 de noviembre de 2014, acord aprobar inicialmente la Ordenanza
reguladora de la gestin del ciclo integral del agua y la Ordenanza reguladora de los precios por suministro de agua, alcantarillado y saneamiento,
depuracin y dems servicios y actividades prestados en relacin con el
ciclo integral del agua, para su aplicacin en el ejercicio 2015.
Una vez publicado el anuncio correspondiente a la aprobacin inicial
en el Boletn Oficial de Navarra nmero 247, de 19 de diciembre de 2014,
y durante el plazo de exposicin pblica legalmente previsto se han producido alegaciones, y el Pleno del Ayuntamiento de Urral Bajo, en sesin
celebrada el da 5 de marzo de 2015, atendiendo en parte a lo alegado,
ha procedido a la aprobacin definitiva de las mismas, insertndose a
continuacin su nueva redaccin.
Urral Bajo, 16 de marzo de 2015.El Alcalde, Luis Castillo Santesteban.
TUDELA
ORDENANZA REGULADORA DE LA GESTIN

DEL CICLO INTEGRAL DEL AGUA
Aprobacin inicial de expediente de crditos extraordinarios

y suplementos de crdito en el Presupuesto de 2015
CAPTULO I
El Pleno Municipal del M.I. Ayuntamiento de Tudela aprob, en su

sesin celebrada el 31 de marzo de 2015, expediente de crditos extraordinarios y suplementos de crdito en el Presupuesto Municipal Ordinario
para 2015.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 33 del Decreto Foral
270/1998, de 21 de septiembre, que desarrolla la Ley Foral 2/1995, de 10
de marzo, de Haciendas Locales de Navarra, en materia de presupuestos
y gasto pblico, el expediente se expondr en Secretara durante quince
das hbiles, a contar desde el siguiente al de publicacin de este anuncio
en el Boletn Oficial de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados
puedan examinar el expediente y formular las reclamaciones que estimen
pertinentes.
Si no se formularan reclamaciones, el expediente citado se entender
aprobado definitivamente, una vez transcurrido el periodo de exposicin
pblica sealado en el prrafo anterior.
Lo que se hace pblico para general conocimiento.
Tudela, 1 de abril de 2015.La Concejala Delegada de Hacienda,
Irene Royo Ortn.
L1505152
Objeto, alcance y mbito

Artculo 1. 1.La presente Ordenanza tiene por objeto, regular las
relaciones entre el Ayuntamiento que asume la gestin de los Servicios
de Abastecimiento y Saneamiento de Agua en todo el mbito territorial
de Urral Bajo, incluidos los Concejos de Artieda, Rpodas, San Vicente y
Tabar, para la gestin del Ciclo Integral del Agua y los Usuarios o Abonados
de los mismos; determinando los derechos, deberes y obligaciones de
cada una de las partes.
2.En materia tributaria y de recaudacin los servicios se regirn
por lo establecido en la normativa especfica de Navarra en materia de
Haciendas Locales, y, en especial, por la Ordenanza Fiscal vigente en
cada momento en el Ayuntamiento.
3.El Ayuntamiento podr aprobar cuantas ordenanzas y disposiciones
resulten necesarias para la gestin de los servicios de abastecimiento
y saneamiento que tendrn el carcter, bien complementario, bien de
desarrollo de sta.
Artculo 2. Esta Ordenanza ser de aplicacin general a los servicios
de abastecimiento y saneamiento que se presten por el Ayuntamiento en
su rea de competencia, definida en el artculo 1.1.

Artculo 3. La presente Ordenanza tendr vigencia indefinida, produciendo plenos efectos, en tanto en cuanto, no resulte alterada total o
parcialmente por una disposicin de igual o superior rango.
Artculo 4. A efectos de simplificacin de la Ordenanza, al usuario
de los servicios de Abastecimiento y Saneamiento de Agua y al Ayuntamiento, se les denominar en lo sucesivo Abonado y Ayuntamiento
respectivamente.
CAPTULO II
Contenido y carcter pblico de los servicios de abastecimiento
y saneamiento
Artculo 5. Los Servicios de Abastecimiento y Saneamiento de Agua
son de carcter pblico, por lo que tienen derecho a utilizarlos cuantas
personas fsicas o jurdicas lo deseen, sin otras limitaciones y obligaciones
que las impuestas por la presente Ordenanza, o por aquellas otras que
apruebe el Ayuntamiento y, en general, por la legislacin que resulte de
aplicacin.
Artculo 6. Por la complementariedad y conexin de los servicios de
abastecimiento de agua y saneamiento, stos no se concedern por el
Ayuntamiento de forma aislada o independiente.
Con carcter excepcional el Ayuntamiento conceder la prestacin
de uno de los servicios aisladamente cuando, a su juicio, se justifique
suficientemente por el solicitante la solucin autnoma dada al otro.
Artculo 7. La concesin de suministros de agua en sus diversas
modalidades, y la evacuacin y tratamiento de aguas residuales, ser de
competencia exclusiva del Ayuntamiento, quien contratar los servicios,
mediante la formalizacin del oportuno ContratoPliza que regular las
condiciones que hayan de regirlos.
Artculo 8. Los interesados en el suministro de agua potable y/o
evacuacin de aguas residuales lo solicitarn al Ayuntamiento, indicando,
segn los casos, el tipo de actividad a que se han de dedicar los caudales,
cuanta de los mismos que se necesitan, el sistema de evacuacin de aguas
residuales instalado o proyectado y las caractersticas de los vertidos.
El Ayuntamiento facilitar informacin acerca de las caractersticas
que debern reunir las instalaciones particulares, sobre la posibilidad o
no de realizar los suministros o la evacuacin de depuracin de aguas
residuales y vertidos en general, y sobre el tipo o tipos de tarifas a los
que quedara sujetos, as como de los importes por derechos de Alta y
acometidas.
Artculo 9. El Ayuntamiento est obligado, con los recursos o instalaciones puestos a su alcance, as como con los que sea necesario arbitrar
en un futuro, a situar agua potable y servicio de evacuacin de aguas
residuales en los puntos de toma y vertido de los Abonados, con arreglo
a las condiciones que se fijan en la presente y restantes Ordenanzas
establecidas por el Ayuntamiento y de acuerdo con la legislacin urbanstica
y general vigente.
La obligacin de prestacin de los servicios a que hace referencia el
prrafo anterior se entender condicionada y sometida a los plazos que se
fijen en los planes de inversiones del Ayuntamiento del Ciclo Integral del
Agua para la ejecucin y desarrollo de infraestructuras e instalaciones.
Artculo 10. El Ayuntamiento estar obligado a conceder suministro
de agua para el consumo domstico a todas las personas o entidades que
lo soliciten para efectuarlo en edificios, locales o recintos situados dentro
del rea de su competencia, siempre que stos renan, adems de los
requisitos establecidos por las disposiciones reglamentarias aprobadas por
el Ayuntamiento, las condiciones exigidas por la legislacin vigente.
En los mismos casos y con idnticas condiciones, el Ayuntamiento
conceder el servicio de evacuacin de aguas residuales.
Artculo 11. La concesin de suministros de carcter industrial, comercial, de ornato o recreo, estar supeditada a las posibilidades de dotacin
de agua con que cuente en cada momento el Ayuntamiento.
La evacuacin de vertidos estar condicionada a que las caractersticas previstas y declaradas de los mismos, respondan a las exigencias
contenidas en la legislacin vigente y en las normas del Ayuntamiento en
materia de vertidos.
Artculo 12. Con la sola excepcin de los suministros que, siendo
de carcter pblico, vayan a destinarse en todo o en parte para riego de
jardines y forestales, el Ayuntamiento no estar obligado a la concesin
de suministros de agua destinados para usos agrcolas.
En aquellos casos en que se promuevan, de conformidad con la
legislacin urbanstica vigente, y con las debidas autorizaciones, zonas
de huertasocio, se podr contratar el suministro de agua y depuracin
para el servicio higinico comn centralizado.
No obstante lo establecido en el apartado anterior, las parcelas integrantes de las zonas de huertasocio podrn disponer de suministro de
agua individualizado, para servicios, siempre que as se contemple en el
plan urbanstico correspondiente y la solicitud sea informada en tal sentido
por los servicios tcnicos del Ayuntamiento.
Artculo 13. En ningn caso podrn concederse suministros de agua
ni prestarse servicios de evacuacin y depuracin de aguas residuales
con carcter gratuito.

Artculo 14. El Ayuntamiento podr negar el suministro de agua y la
evacuacin de vertidos, mediante la negativa a suscribir las Plizas de
Abono, en los casos siguientes:
1.Cuando la persona o entidad que solicite el suministro y/o la evacuacin de vertidos, se niegue a firmar la pliza redactada de acuerdo
con el modelo oficial y con las disposiciones vigentes en el Ayuntamiento
sobre contratacin de los servicios.
En el caso de que la instalacin interior particular y/o general del peticionario, tanto para el suministro de agua potable como para la evacuacin
de aguas residuales, no cumpla a juicio del Ayuntamiento las prescripciones
que con carcter general establecen las disposiciones legales para estos
tipos de instalaciones o las instrucciones e indicaciones establecidas por
el Ayuntamiento para la realizacin de las mismas.
2.En este caso, el Ayuntamiento sealar al interesado los defectos
encontrados en la instalacin a fin de que proceda a su correccin.
3.Cuando por el Ayuntamiento se estime justificadamente que las
caractersticas de los vertidos a evacuar, incumplen los lmites de admisin establecidos en la normativa vigente en el Ayuntamiento sobre esta
materia.
4.Cuando se compruebe que el peticionario del suministro y/o
evacuacin no est al corriente en el pago de sus obligaciones con el
Ayuntamiento o se niegue a efectuar los depsitos y fianzas previstos en
la Ordenanza Fiscal.
CAPTULO III
Prestacin de los servicios
SECCIN 1.
Obligaciones del Ayuntamiento y del Abonado
Artculo 15. Por la prestacin de los servicios, el Ayuntamiento tendr

con carcter general las obligaciones siguientes:
1.Que el agua suministrada a sus Abonados cumpla las condiciones
de potabilidad exigidas por la normativa vigente.
2.Mantener y conservar a su cargo las instalaciones precisas para la
prestacin de los servicios de abastecimiento y saneamiento.
3.Tener a disposicin de los Abonados un servicio de recepcin
de averas, para recibir informacin sobre las anomalas que puedan
producirse en relacin con la prestacin de los servicios.
4.Cumplir las normas o disposiciones que puedan dictar las Autoridades Sanitarias, y en general los Organismos pblicos competentes,
en materia de tratamiento y depuracin de agua suministrada y de
vertidos.
5.Dar aviso a los Abonados, por el procedimiento que se estime
ms oportuno y siempre que ello sea posible, de cualquier interrupcin o
alteracin que se produzca en la prestacin de los servicios.
Artculo 16. 1.No obstante lo dispuesto en el apartado 5 del artculo
anterior y la obligacin genrica de permanencia en la prestacin de los
servicios, el Ayuntamiento podr interrumpir o reducir el suministro de
agua o la evacuacin de vertidos, transitoriamente, sin previo aviso ni
responsabilidad alguna por su parte, cuando a su juicio as lo aconsejen
o exijan las necesidades generales de los servicios o bien por causa de
fuerza mayor ajena a su voluntad.
2.Los cortes de agua o de evacuacin por tareas ineludibles de
conservacin y servicio no darn lugar, en ningn caso, a indemnizacin. El
Ayuntamiento quedar obligado a dar publicidad a sus medidas, mediante
cartelesaviso en los edificios o zonas que vayan a resultar afectados.
3.Los Abonados que por la naturaleza del uso que den al agua no
puedan prescindir del consumo o evacuacin, durante los perodos de
interrupcin forzosa de los servicios a que se hace referencia en los
apartados anteriores, debern adoptar las medidas necesarias en previsin
de dichas contingencias.
Artculo 17. Cuando la suspensin del suministro tenga por causa la
falta de caudal suficiente para cubrir las necesidades de los usuarios se
atender para efectuarla, de una parte, al carcter mancomunado o no
del servicio y, de otra, a la modalidad de uso contratada, procedindose
a dicha suspensin conforme al orden de prelacin siguiente:
1.Suministro para usos ornato Suministro para usos agrcolas.
2.Suministro para usos recreativos e instalaciones deportivas.
3.Suministro para usos agrcolas.
4.Suministros para usos industriales, comerciales, de servicios y
naves ganaderas.
5.Suministro para uso domstico y centros de enseanza.
Artculo 18. Con independencia de las obligaciones especficas que
se establecen en este Reglamento, el Abonado estar obligado a cumplir
las siguientes normas de carcter general:
1.Limitar el consumo de agua a sus propias necesidades especficas,
evitando con ello todo exceso de consumo innecesario, en beneficio de
mantener una mejor disponibilidad para el conjunto de los usuarios del
Abastecimiento.

2.Efectuar los vertidos dentro de los lmites y condiciones establecidos
por la legislacin vigente y por las normas que apruebe el Ayuntamiento.
3.Notificar al Ayuntamiento, a la mayor brevedad posible cualquier
avera que detecte y siempre que no sea en la instalacin interior particular,
sobre todo cuando tenga como consecuencia una fuga, prdida de agua
potable o residual o atasco en la red de saneamiento.
4.Informar al Ayuntamiento cuando, por cualquier circunstancia,
modifique de forma sustancial el rgimen habitual de consumos y/o de
vertidos y/o las caractersticas de stos, as como el cambio de destino
del agua a consumir, cuando ello conlleve modificacin de tarifa o, en
general, variacin de las condiciones de la pliza.
5.Actuar con la mxima diligencia en el uso, vigilancia y conservacin
de la Instalacin Interior General del edificio.
6.Facilitar y permitir el libre desarrollo de los trabajos de los empleados
del Ayuntamiento, y de aqullos que aun no siendo empleados del mismo,
sean acreditados por l con la correspondiente tarjeta de identificacin,
dejndose libre el acceso a la finca, vivienda, local o recinto objeto de la
pliza, en misiones de la inspeccin de abastecimiento y saneamiento o
toma de lectura del equipo de medida.
7.Facilitar al Ayuntamiento los datos solicitados, relativos a los servicios o relacionados con ellos, con la mxima exactitud.
Artculo 19. El Abonado, bajo su exclusiva responsabilidad, no podr
realizar las siguientes actuaciones:
1.Acometer a la instalacin abastecida por el Ayuntamiento otras
fuentes de alimentacin de aguas, aun cuando stas fueran potables.
2.Injertar directamente a las tuberas de llegada de agua, o evacuar,
o en general, utilizar sin previa autorizacin, bombas o cualquier otro
aparato que modifique, o pueda afectar las condiciones en la red de
distribucin en saneamiento y consecuentemente al servicio prestado a
otros Abonados.
3.Revender o ceder a ttulo gratuito, de forma habitual, el agua suministrada por el Ayuntamiento o la capacidad de evacuacin.
4.Ceder el disfrute del suministro o evacuacin agua a una tercera
persona, sin cumplir lo preceptuado por el Ayuntamiento.
5.Modificar los accesos o ubicacin del equipo de medida, sin autorizacin del Ayuntamiento.
6.Dedicar el suministro de agua para fines distintos de los contratados
o modificar las condiciones de vertido contratadas.
7.Manipular las instalaciones, incluso los aparatos de medidas aun
cuando fueran propiedad del abonado.
8.Realizar consumos de agua sin ser controlados por un equipo de
medida o introducir cualquier alteracin en las instalaciones que lo permita,
al igual que con los vertidos que sean objeto de control.
9.Romper o alterar con fines de lucro los precintos del equipo de
medida.
10.Verter a travs de las redes de saneamiento productos que no
renan las caractersticas exigidas por la normativa que el Ayuntamiento
tenga establecida al efecto o por la legislacin general que sea de aplicacin.
11.Verter residuos urbanos a travs de las redes de saneamiento,
aunque hayan sido previamente procesados por aparatos trituradores.
SECCIN 2.
Instalaciones
Artculo 20. Se consideran instalaciones en servicio, aqullas que,

respondiendo a alguno de los tipos que se relacionan a continuacin, se
encuentran en uso permanente y continuo en la prestacin de los servicios
de abastecimiento y saneamiento:
A.Instalaciones de abastecimiento:
1. Instalaciones de captacin de caudales.
2. Instalaciones de tratamiento de agua.
3. Conducciones Generales.
4. Depsitos de Regulacin.
5. Redes de distribucin.
6. Acometidas.
7. Instalacin interior del Abonado, tanto general como particular.
B.Instalaciones de saneamiento:
1. Instalacin interior:
Particular del Abonado.
General del edificio.
2. Instalacin general de pluviales de inmuebles de propiedad
particular.
3. Acometidas a colectores urbanos unitarios.
4. Acometidas a colectores urbanos de pluviales.
5. Acometidas a colectores urbanos de fecales.
6. Redes de colectores urbanos de fecales.
7. Redes de colectores urbanos de pluviales.

8. Redes de colectores de pluviales.
9. Redes de colectores de fecales.
10. Instalaciones particulares de depuracin de aguas fecales.
11. Instalaciones particulares de depuracin de aguas industriales.
12. Instalaciones locales de depuracin de aguas residuales.
13. Instalaciones comarcales de depuracin de aguas.
14. Instalaciones comarcales de depuracin y tratamiento de vertidos
especiales de procedencia industrial.
Artculo 21. 1.Se denominan Instalaciones de captacin de caudales al conjunto de tuberas, elementos de maniobra y control, obras
de fbrica y dems elementos, cuyo fin es aportar a las instalaciones de
tratamiento los volmenes de agua necesarios para atender las demandas
de consumo.
2.Se consideran instalaciones de tratamiento de agua, el conjunto
de mquinas y dems elementos destinados a efectuar los procesos de
clarificacin y depuracin de aqulla, necesarios para su utilizacin en
el consumo humano.
3.Se consideran conducciones generales el conjunto de canalizaciones, tuberas y bombeos con sus elementos de maniobra y control que
conducen el agua hasta los depsitos reguladores.
4.Los depsitos reguladores son el conjunto de receptculos destinados al almacenamiento transitorio del agua tratada en espera de su
envo a la red de distribucin.
5.Se llama red de distribucin al conjunto de tuberas, con sus elementos de maniobra y control, que conducen agua a presin en las calles
de una poblacin, del que se derivan las acometidas para el abastecimiento
o suministro de los usuarios.
6.Se denomina acometida de distribucin, al conjunto de tuberas
con sus llaves de toma en su caso registro y de paso, que partiendo
de la red de distribucin la enlazan con la instalacin interior del edificio.
La acometida termina en la alineacin exterior de la finca.
7.Se llama instalacin interior general al conjunto de tuberas, llaves,
mquinas y contadores que partiendo de la acometida enlaza con las
instalaciones interiores particulares.
8.Se denomina instalacin interior particular, al conjunto de tuberas
y llaves que tienen por objeto distribuir el agua dentro del recinto, local o
vivienda de cada Abonado.
Artculo 22. 1.Se llama instalacin interior particular de saneamiento
al conjunto de tuberas que dentro de la vivienda o local de Abonado,
conducen las aguas residuales hasta las tuberas de saneamiento de la
instalacin general del edificio.
2.Se llama instalacin general de saneamiento de un edificio al
conjunto de tuberas, pozos y bombeos con sus elementos de control,
que reciben las aguas residuales de las instalaciones particulares y las
conducen hasta la acometida de saneamiento del edificio.
3.Se denomina instalacin general de pluviales de un inmueble de
propiedad particular al conjunto de tuberas, pozos y bombeos con sus
elementos de control que reciben las aguas pluviales y las transportan
hasta la acometida de pluviales del inmueble.
4.Se denominan acometidas a colectores urbanos unitarios al conjunto de tuberas, registros y piezas especiales que conducen las aguas
residuales de un edificio o finca, desde el lmite de la misma, hasta el
colector.
5.Se denominan acometidas a colectores urbanos de pluviales al
conjunto de tuberas, registros y piezas especiales que conducen las
aguas pluviales de un edificio o finca desde el lmite de la misma hasta
el colector.
6.Se denominan acometidas a colectores urbanos de fecales al
conjunto de tuberas, registros y piezas especiales que conducen las
aguas fecales de un edificio o finca desde el lmite de la misma hasta el
colector.
7.Redes de colectores urbanos de fecales es el conjunto de tuberas,
registros, cmaras de descarga y ventilacin que conducen las aguas
fecales de un conjunto de fincas urbanas hasta un colector unitario urbano,
comarcal o bien hasta una instalacin de depuracin local o cauce.
8.Redes de colectores urbanos de pluviales es el conjunto de tuberas
y registros que conducen las aguas pluviales de un conjunto de fincas
urbanas y superficies libres hasta su cauce.
9.Red de colectores comarcales es el conjunto de tuberas, conducciones, mecanismos, mquinas y elementos de control que conducen las
aguas residuales provenientes de los colectores urbanos y/o acometida
hasta las instalaciones de depuracin de aguas residuales.
10.Instalacin particular de depuracin de aguas fecales es el conjunto
de elementos que tratan las aguas residuales domsticas para su posterior
vertido a colectores, terreno o cauce, en condiciones adecuadas.
11.Instalacin particular de depuracin de aguas industriales es el
conjunto de elementos que tratan y depuran las aguas provenientes de
un proceso industrial.
12.Instalacin local de depuracin de aguas residuales es el conjunto
de depsitos, tuberas, mecanismos, mquinas y elementos de control que

depuran las aguas residuales urbanas, provenientes de las redes de colectores de una localidad, para su posterior vertido a un cauce pblico.
13.Instalacin comarcal de depuracin de aguas es el conjunto de
depsitos, tuberas, mquinas, mecanismos y elementos de control que
depuran las aguas provenientes de los colectores comarcales de saneamiento para su posterior vertido a cauce pblico.
14.Instalacin comarcal de tratamiento y depuracin de vertidos
especiales de procedencia industrial es el conjunto de tuberas, depsitos,
filtros, hornos, mecanismos, mquinas y elementos de control que tratan
vertidos especiales de procedencia industrial para su posterior vertido
a: cauce pblico, vertedero controlado o cabecera de una instalacin
comarcal de depuracin de aguas.
SECCIN 3.
Servicio de Abastecimiento
Artculo 23. El suministro de agua a cada Abonado se efectuar por

el Ayuntamiento a travs de las instalaciones existentes en forma general,
y de manera especfica, por mediacin de la acometida domiciliaria en
cada caso particular.
Acometidas.
Artculo 24. La acometida de distribucin de agua potable se derivar
del punto de la red que el Ayuntamiento considere ms adecuado.
La llave de toma cuando tcnicamente se requiera estar situada sobre
la tubera de la red de distribucin y es la que abre paso a la acometida;
la llave de registro estar situada en la va pblica, junto al lmite de la
propiedad, y la llave de paso, cuando tcnicamente sea aconsejable su
instalacin, ir alojada en una cmara impermeabilizada situada en el
muro de fachada de la propiedad.
Artculo 25. Las acometidas sern dimensionadas por el Ayuntamiento a la vista de la declaracin de consumos que formule el abonado
y de las disponibilidades del abastecimiento.
El Ayuntamiento declina toda responsabilidad por deficiencia en el
suministro que sea imputable al dimensionamiento o acondicionamiento
de la instalacin interior del Abonado.
Artculo 26. El Ayuntamiento tendr la facultad de ejecutar directamente la acometida o encargar su ejecucin a un instalador autorizado.
Las obras de apertura y cierre de zanjas, en va pblica o propiedad
privada, de rozas y perforaciones de muros y pavimentos para el tendido
de la acometida sern efectuados por el Abonado y bajo su exclusiva
responsabilidad. En su ejecucin atender, las indicaciones que le formule el Ayuntamiento y que resulten precisas para la realizacin de la
acometida.
Sin perjuicio de lo establecido en el prrafo anterior, el Ayuntamiento
podr ejecutar las obras a que se hace referencia en el mismo, con cargo
al Usuario y siempre a peticin de ste.
El costo de la realizacin de la acometida ser en todo caso de cuenta
del solicitante y su exaccin y recaudacin se verificar de conformidad
con lo establecido por la Ordenanza Fiscal.
Artculo 27. La conservacin, mantenimiento y reparaciones de la
acometida domiciliaria, se efectuar forzosamente por el Ayuntamiento
y a su cargo.
El abonado podr manipular nica y exclusivamente la llave de salida
del contador. Slo en el caso de fuerza mayor podr utilizar la llave de paso,
cuando exista y en su defecto, la llave de registro avisando inmediatamente
al Ayuntamiento.
Cuando el equipo de medicin de caudales sea propiedad del Abonado,
sern de su cargo los gastos de conservacin, mantenimiento y reparacin
del mismo.
Artculo 28. En toda finca que a partir de una acometida tenga ms
de un suministro, la instalacin interior general deber contar con la
correspondiente batera de contadores cuya ubicacin y caractersticas
debern ser aprobadas por el Ayuntamiento. Se excepta el caso en que
el suministro se contrate a travs de un contador general.
En cualquier caso el Ayuntamiento podr obligar a colocar los aparatos de medida bien en el muro exterior de la propiedad, bien en zonas
accesibles de la misma, o bien en arqueta situada en la calzada.
Artculo 29. En previsin de una rotura de tubera, toda finca o
local dispondr de desages suficientes que permitan la libre evacuacin
del agua, con un caudal igual al mximo que se pueda suministrar por
la acometida contratada, sin ocasionar daos materiales al edificio,
productos almacenados en l o cualquier elemento exterior. El Ayuntamiento declina toda responsabilidad derivada del incumplimiento de este
precepto.
Artculo 30. El Ayuntamiento podr inspeccionar la instalacin interior
de las fincas que cuenten con suministro. Si dicha instalacin no reuniera
las condiciones tcnicas reglamentarias, se pondrn en conocimiento del
Abonado las anomalas observadas para que proceda a su correccin en
el plazo que se fije. Transcurrido el plazo, si permanece la situacin antirreglamentaria, el Ayuntamiento lo pondr en conocimiento del organismo

competente, quedando el abonado obligado a corregir las deficiencias si
as lo juzga oportuno dicho organismo, en el plazo que ste seale. Si
el abonado no cumple lo as dispuesto, el Ayuntamiento queda obligado
a suspender el suministro en los trminos que haya establecido dicho
organismo.
Conforme a lo establecido en el artculo 14 no se conceder por el
Ayuntamiento nuevos suministros hasta tanto no se hayan corregido por
el peticionario las anomalas observadas por aqulla en su instalacin
interior.
Suministros en puntos abastecidos.
Artculo 31. La concesin de acometidas llevar implcito el abono
por el solicitante de las tasas correspondientes de conformidad con lo
previsto en la Ordenanza Fiscal del Ayuntamiento.
Artculo 32. El suministro de agua se verificar nicamente en el
edificio o vivienda y para el uso para el que se haya concertado.
En consecuencia, aun cuando varios edificios o inmuebles colindantes
sean propiedad de un mismo dueo, o los utilice un mismo arrendatario,
debern estar dotados de suministros independientes y se formalizarn
por separado los respectivos contratos de suministro.
Artculo 33. 1.Atendiendo a las caractersticas de la instalacin
interior particular de cada edificio, el suministro de agua podr concederse
por contadores divisionarios o por contador general:
a) Los contadores divisionarios miden los consumos particulares
de cada abonado, a nivel de vivienda o local.
b) El contador general mide la totalidad de los consumos producidos
en el edificio.
2.En cualquier caso, los locales comerciales o de negocio que puedan
existir en cada edificio, debern disponer de un suministro independiente.
Los contadores de stos estarn en la batera de contadores general
del edificio. En los casos particulares de grandes consumos de estos
locales y en los que sea preciso acometida independiente a las del edificio,
el contador, estar situado en una arqueta o caja aislada y de acceso
exterior respondiendo, en todo caso, a las condiciones tcnicas que con
carcter general tenga aprobadas el Ayuntamiento.
Se considerarn locales de grandes consumos, que precisarn en todo
caso de acometida independiente aqullos en los que los usos previstos
afecten o alteren el rgimen de consumos del edificio.
Artculo 34. Para la concesin de cualquier suministro de agua ser
necesario que la instalacin interior del inmueble, vivienda o local de que
se trate, est adaptada a las normas vigentes en cada momento para
las mismas, dictadas por las autoridades competentes sobre la materia,
siendo obligatorio que el peticionario del suministro presente certificacin
acreditativa de dicho extremo expedida por el organismo competente.
Artculo 35. Los suministros en nuevos polgonos o urbanizaciones,
o que impliquen modificacin o ampliacin de la red se regirn, adems
de por lo establecido en los artculos anteriores, por las reglas contenidas
en los artculos siguientes:
Suministros con ampliacin o modificacin de instalaciones de la red
de distribucin en suelo urbano.
Artculo 36. La concesin de nuevos suministros en puntos que, aun
estando comprendidos dentro del mbito de competencias del Ayuntamiento, se encuentren en lugares no abastecidos, o que estndolo requieran
una ampliacin o modificacin de las instalaciones existentes en la zona,
estar siempre supeditada a las posibilidades tcnicas del abastecimiento
y a los planes de inversiones que apruebe el Ayuntamiento.
En ningn caso el Ayuntamiento estar obligado a que para el suministro de un caudal ste lo sea con una presin determinada. En el caso
de no disponerse de presin suficiente para un determinado caudal, el
solicitante deber correr con la instalacin y mantenimiento de un sistema
de sobrepresin particular. Dicho sistema cumplir lo establecido en el
artculo 19.2.
Artculo 37. 1.Todo peticionario de un punto no abastecido o abastecido insuficientemente contribuir a sufragar los gastos que origine la
ampliacin o modificacin de la red que resulte preciso realizar para atender
la nueva demanda de consumos, mediante el abono de la correspondiente
cuota de enganche en las condiciones y cuantas previstas en la normativa
fiscal vigente en el Ayuntamiento.
2.En toda ampliacin o modificacin de la red, el Ayuntamiento fijar
las condiciones tcnicas de la misma, ejecutndose sta en los plazos y
condiciones generales establecidas por el Ayuntamiento en sus planes
de inversiones.
Artculo 38. A los efectos de lo previsto en los artculos anteriores se
entender que un punto no est abastecido, cuando en el lugar en que
deba situarse la acometida no exista red de distribucin. Asimismo, se
considerar que un punto est insuficientemente abastecido cuando la
red de distribucin, en el lugar en que debe situarse la acometida y una
vez deducidos los caudales comprometidos para atender los consumos
de la zona, carezca de caudal suficiente para atender la nueva demanda
que se solicita.

Suministros en nuevos polgonos o urbanizaciones.
Artculo 39. 1.En el abastecimiento de nuevos polgonos industriales
y/o de viviendas, los gastos que origine la realizacin de las redes de los
mismos, as como las acometidas desde las redes del polgono hasta las
generales existentes, sern a cargo del promotor en su totalidad.
2.Tanto las redes de los nuevos polgonos como las acometidas
mencionadas, sern proyectadas y ejecutadas conforme a los criterios
tcnicos que en cada momento tenga establecidos el Ayuntamiento.
Las nuevas redes de urbanizaciones y polgonos se conectarn,
durante la ejecucin de la obra, en un nico punto a las redes generales.
En dicho punto la obra de nuevas redes incluir la instalacin de un contador general de acuerdo con las caractersticas fijadas y aprobadas por
el Ayuntamiento. La instalacin de este contador general, que pasar a
formar parte de la red construida, ser de cuenta del promotor.
A la finalizacin de las obras y recepcin por parte de la empresa
suministradora, se podrn realizar conexiones adicionales a las redes
generales de acuerdo con lo previsto y aprobado en el correspondiente
proyecto constructivo. En caso de que por razones de ejecucin de obras,
deban construirse otras conexiones a las redes generales, previamente a
la recepcin de la obra, estas conexiones quedarn cerradas y precintadas
hasta dicha recepcin teniendo, entre tanto, la entrada de agua a las
nuevas redes slo por la conexin dotada de contador.
3.El Ayuntamiento, antes de proceder a la aprobacin de los proyectos
de urbanizacin correspondientes, y en cualquier caso antes de otorgar
licencias de construccin, tendr en cuenta las disponibilidades reales de
abastecimiento y saneamiento de agua, as como si los citados proyectos
u obras recogen las prescripciones tcnicas fijadas por el mismo.
Artculo 40. La concesin de suministros en suelos rsticos o no
urbanizables estar limitada, adems de por las condiciones previstas en
el artculo 35 a los supuestos en que lo permita la legislacin urbanstica
vigente, siendo en todo caso de aplicacin a tales suministros lo dispuesto
en el apartado anterior.
Equipos de medida.
Artculo 41. Los consumos de agua que realice cada Abonado se
controlarn mediante el equipo de medida que ser forzoso instalar en la
Instalacin General o en su defecto en la Particular.
Los equipos de medida que podrn instalarse, correspondern a los
tipos siguientes:
Contadores.
Equipos especiales.
Se considerar como equipo de medida con contador, aqul que
disponga de un aparato mecnico o electromecnico, que sin ms limitacin
de caudal que su propia capacidad, en cuanto al consumo se refiere, seale
el volumen de agua que se ha conducido a travs del mismo.
Se entiende por equipos especiales, los venturis, vertederos y diafragmas, as como cualesquiera otros sistemas o aparatos de medicin de
caudales de agua aceptados, en su caso, por el Ayuntamiento.
Artculo 42. Los abonados tienen derecho a facilitar los contadores y otros aparatos de su propiedad, o alquilrselos al Ayuntamiento
siempre que los aparatos de medida pertenezcan a un sistema y tipo de
homologados por el Ayuntamiento y estn verificados oficialmente con
resultado favorable.
Artculo 43. El Abonado ser el responsable de la custodia de los
equipos de medida y control, el propietario de los mismos lo ser de su
adecuado mantenimiento y el Ayuntamiento de su manipulacin y de las
consecuencias que de ello se derivan.
Artculo 44. El equipo de medida habr de reunir las caractersticas
tcnicas que marque el Ayuntamiento, segn la legislacin vigente, y ser
el Ayuntamiento quien determine el equipo de medida correcto que haya
de colocarse en cada caso, as como la situacin del mismo.
El plazo de vida til de los contadores inferiores a 25 mm de dimetro
ser de 10 aos a partir de su instalacin. El plazo de vida til de los
contadores de dimetro igual o superior a 25 mm. Ser de 7 aos a
partir de su instalacin. Pasados estos plazos deber procederse a su
sustitucin.
Artculo 45. La instalacin, retirada y mantenimiento de los equipos
de medida ser de la exclusiva competencia del personal del Ayuntamiento
o de los instaladores autorizados que el designe, prohibindose terminantemente a otras personas hacer cualquier operacin en ellos.
Asimismo, queda prohibida la alteracin de los precintos que como
garanta de su funcionamiento llevan colocados por los fabricantes, o los
que coloque el Ayuntamiento al proceder a su instalacin o reparacin.
Artculo 46. Si por causa accidental se rompiera alguno de los precintos se pasar aviso al Ayuntamiento en el plazo de veinticuatro horas.
Cuando el equipo de medida, bien por rotura o por deficiencias en
su funcionamiento, hubiera de ser reparado, el Ayuntamiento proveer al
Abonado de un equipo de medida.
Artculo 47. Las pruebas de los equipos de medida se llevarn a
efecto siempre que el Ayuntamiento lo juzgue conveniente o cuando

lo solicite el propio Abonado. Si solicitada una prueba por el Abonado,
resultase que el equipo de medida se halla en perfectas condiciones de
funcionamiento, los gastos ocasionados por esta prestacin sern de
cuenta del solicitante, y su tarifa ser la de verificacin. Se entender
que el equipo de medida se encuentra en perfectas condiciones cuando
los errores de medicin de existir, se encuentren dentro de los mrgenes
autorizados por la normativa vigente.
Si de la verificacin del equipo de medida resulta acreditado el mal
funcionamiento de ste, se efectuar por el organismo competente de la
Administracin Pblica la oportuna liquidacin de acuerdo con lo dispuesto
en el vigente Reglamento de Verificacin y Regularidad en el Suministro
de Energa Elctrica.
Artculo 48. Los gastos de instalacin, mantenimiento y, en su caso,
alquiler de los equipos de medida se repercutirn al usuario en los casos
y trminos previstos en la Ordenanza Fiscal del Ayuntamiento.
Artculo 49. 1.La instalacin de los equipos de medida se realizar
de acuerdo con las Normas Bsicas del Ministerio de Industria (Boletn
Oficial del Estado de 13 de enero de 1976).
Los equipos de medida se instalarn, con carcter general, a la entrada
de las fincas, en lugares accesibles y en registros homologados por el
Ayuntamiento o en cuartos accesibles al mismo con cerradura homologada
por ste.
2.En el caso especfico de edificios de viviendas, los equipos de
medida de agua fra se colocarn, si son generales para todo el edificio,
en el portal del edificio o, si se instalan por plantas, en los rellanos de
las escaleras.
a) Si son instalados para todo el edificio, deber disponerse de
un recinto para la ubicacin de los contadores individuales asegurando
siempre que desde la instalacin de los contadores hasta la pared, quede
siempre 1 m lineal libre para labores de reparacin y/o sustitucin, y su
adecuada lectura. Dicho recinto deber estar ubicado en el portal o en un
lugar adyacente que, como aquel, disponga de acceso directo desde la
calle, estando dotado de iluminacin elctrica y desage directo.
b) Si se instalan por plantas, en cada una de ellas se adecuar un
recinto para la ubicacin de los contadores de unas dimensiones mnimas
de 1 m de alto por 1 m de ancho y 0,60 m de fondo, con iluminacin
elctrica y desage directo.
Deber instalarse una tubera de P.V.C. de 0,50 cm con gua de acero
desde los recintos hasta un lugar de uso comn en la Planta Baja.
En los dos casos citados, los contadores de agua fra sern instalados
en bateras homologadas por el Ayuntamiento con llave de paso y vlvula
de retencin.
El tipo de cerradura para las puertas de los recintos que alojan los
equipos de medida ser el homologado por el Ayuntamiento.
3.En el supuesto de que, en los edificios de viviendas, el agua caliente
est centralizada, el equipo de medida general se instalar en un lugar
de acceso directo a la calle en la planta baja del inmueble, o en el recinto
de contadores de agua fra.
4.Con el fin de verificar si la instalacin interior de suministro rene las
condiciones tcnicas reglamentarias, los interesados o los constructores y
promotores de obras, debern remitir sus proyectos al Ayuntamiento, con
anterioridad a la solicitud de licencia de obras, a fin de obtener de ste el
visto bueno en cuanto a la instalacin interior del edificio.
El visto bueno es preceptivo, viniendo el interesado o el constructor
obligado a introducir en la instalacin interior las modificaciones que
determine el Ayuntamiento, estndose, en caso de incumplimiento, a lo
previsto en el artculo 14.
Artculo 50. Cuando el Abonado altere su rgimen de consumos, o
stos no concuerden con su declaracin al solicitar el suministro, y, en su
consecuencia, el equipo de medida resulte inadecuadamente dimensionado
para controlar los consumos de agua realizados dentro de la exactitud
exigible, deber instalarse un nuevo equipo de medida que est dimensionado de acuerdo con los consumos realmente realizados.
Se entender que se ha alterado el rgimen de consumo, o que stos
no concuerdan con la declaracin formulada por el abonado al solicitar el
suministro, cuando de las comprobaciones tcnicas que realice la empresa
se deduzca que el equipo de medida instalado no se ajusta a los consumos
reales, dentro de las caractersticas definidas por el fabricante.
Cuando sea necesario sustituir un equipo de medida, el Ayuntamiento
queda autorizado para proceder a su cambio, sin necesidad de cumplimentar ningn otro requisito.
Artculo 51. Cualquier modificacin o reforma del edificio, local o
recinto abastecido que afecte a la instalacin del contador o al acceso al
mismo tendr que ser previamente autorizado por el Ayuntamiento.
SECCIN 4.
Servicio de saneamiento
Artculo 52. Sern de aplicacin general al servicio de saneamiento

las disposiciones contenidas en la Seccin anterior, salvo aqullas que
por su carcter especfico resulten exclusivas para el servicio de abaste-

cimiento, sin perjuicio de las peculiaridades establecidas en los artculos
siguientes.
A los efectos establecidos en el prrafo anterior los trminos suministro, distribucin o abastecimiento, consumos y abastecido, se
entendern referidos respectivamente a evacuacin, saneamiento,
vertidos y que cuentan con evacuacin.
Artculo 53. El Ayuntamiento no estar obligado en ningn caso a
proporcionar cota de vertido a una profundidad superior a 0,80 m bajo
calzada. En el caso de que un vertido lo sea a inferior cota del colector, el
solicitante deber correr con la instalacin y mantenimiento de un grupo
de elevacin de aguas residuales.
Artculo 54. La Acometida de Saneamiento se conectar a la red de
saneamiento en el punto que el Ayuntamiento considere ms adecuado y
una vez ejecutada pasar a ser propiedad del mismo.
Las Acometidas de Saneamiento debern asegurar en su diseo y
construccin la estanquidad de las mismas, en especial en su entronque
con la red de saneamiento. El Ayuntamiento podr exigir la instalacin
de arquetas tanto en el arranque de la Acometida como en su entronque
a la red, as como la construccin de arquetas para el control y aforo de
caudales y la instalacin de los correspondientes sistemas de medida.
Igualmente el Ayuntamiento podr exigir la construccin de arquetas de
registro de acometidas en el interior del edificio. Todo ello se ejecutar
de acuerdo a las especificaciones del Ayuntamiento. En todo caso las
acometidas de saneamiento debern proyectarse y ejecutarse para resistir
estructuralmente as como las caractersticas de atacabilidad de las aguas
a transportar.
Artculo 55. El Ayuntamiento exigir la instalacin de acometidas
independientes de fecales y de pluviales cuando exista red separativa de
colectores, as como, en consecuencia, la ejecucin de la red separativa
en el edificio o finca, receptora del servicio de evacuacin.
En cualquier caso, aun no existiendo red separativa de colectores,
el Ayuntamiento podr exigir en previsin de su posterior ejecucin la
separacin de aguas a que se hace referencia en el prrafo anterior, y
reunir dichas aguas de forma provisional en una arqueta diseada al
efecto.
Artculo 56. Para los casos en los que se estime por el Ayuntamiento
necesario o conveniente el control especfico de los vertidos, sta disear
e indicar el sistema de ubicacin del aparato de medida de vertidos de
preceptiva instalacin.
El Ayuntamiento podr exigir la construccin de arqueta de tomas de
muestras de vertidos, segn diseo aprobado por ste.
Artculo 57. 1.En las zonas sin infraestructura de saneamiento, o
con infraestructura de saneamiento insuficiente podr acudirse por los
usuarios a soluciones singulares, tales como fosas spticas, cubetas o
filtros, siempre que su proyeccin y ejecucin sean admitidas tcnicamente
por el Ayuntamiento.
Tales soluciones, as como las autorizaciones en que, en su caso,
se amparen, tendrn carcter provisional, en tanto el Ayuntamiento no
cuente con redes de saneamiento en las inmediaciones de la finca en
cuyo momento se proceder al enganche de las mismas en la forma y
condiciones generales previstas en esta Ordenanza.
2.A los efectos de lo previsto en el apartado anterior y en los artculos
36 y 37, se considerar zonas sin infraestructura de saneamiento aqulla
en la que en el lugar en que deba situarse la acometida no exista red de
colectores.
Asimismo, se considerar que un punto tiene infraestructura de saneamiento insuficiente cuando en el lugar en que debe situarse la acometida
no se disponga de cota o de capacidad de transporte bastante para atender
la nueva demanda de vertidos.
Artculo 58. El Ayuntamiento no queda obligado a recibir, limpiar ni
sanear ninguna instalacin domstica de tipo singular.
CAPTULO IV
Contratacin de los servicios
SECCIN 1.
Condiciones generales de la contratacin
Artculo 59. La contratacin de los servicios de suministro y saneamiento de agua, para los fines y en las condiciones previstas en esta
Ordenanza, se formalizar mediante el oportuno contrato que ser suscrito,
de una parte, por la persona que designe el Ayuntamiento, y, de otra,
bien por el propietario del edificio, local, vivienda o recinto receptor de los
servicios, o bien por quien tenga titulo suficiente para ocupar el inmueble
correspondiente, pudiendo ambos actuar directamente o mediante persona
que las represente con poder bastante.
Artculo 60. 1.La concesin de nuevos suministros de agua potable
y/o evacuacin de aguas residuales se efectuar a peticin de la persona
interesada que, a tal efecto, deber formular la correspondiente solicitud, en
modelo que facilitar el Ayuntamiento, responsabilizndose de la veracidad
de los datos consignados en la misma.

2.A la mencionada solicitud, deber acompaarse los siguientes
documentos y autorizaciones:
a) Plano de situacin, fontanera, saneamiento e incendios en su
caso.
b) Copia de la licencia de obras del Ayuntamiento.
c) Copia de la autorizacin administrativa previa a la licencia de
obras, de acuerdo con el artculo 31 de la Ley Foral 6/1987 de 10 de abril
de Normas Urbansticas Regionales para proteccin y uso del territorio
en aquellos casos en que sea de trmite preceptivo.
d) Copia de la licencia de apertura de zanja.
e) En los casos de locales comerciales e industriales que desarrollen
actividades incluidas en el mbito de aplicacin del Reglamento de Actividades Molestas, Insalubres, Nocivas y peligrosas, deber presentarse
copia del Proyecto.
f) Autorizacin pertinente, en los casos en que el trazado de la
acometida afecte a propiedad privada.
3.Resuelta la concesin del suministro y/o evacuacin de aguas
residuales por el Ayuntamiento, podr con la documentacin reseada en
los apartados anteriores formalizarse el contrato provisional de suministro
de consumos para construccin de obras.
4.En los casos en que la solicitud de nuevo suministro lo sea para
los definidos en el artculo 76.e) para lucha contra incendios, el solicitante
solamente deber acompaar a la instancia los documentos sealados
con las letras a), d), e) y f) del apartado 2 del presente artculo.
5.En todo caso, ser precisa la acreditacin de que las instalaciones interiores de abastecimiento y saneamiento renen las condiciones
reglamentarias, lo que se verificar de conformidad con lo establecido
en esta ordenanza.
Artculo 60.bis. Para la contratacin definitiva de los suministros de
agua potable y/o evacuacin de aguas residuales deber presentarse,
adems de la documentacin acreditativa de la titularidad suficiente para
ocupar el bien inmueble correspondiente, la siguiente documentacin:
a) Viviendas: Cdula de habitabilidad (cuando se presente cdula
de calificacin definitiva o de rehabilitacin, sustitutiva de la Cdula de
habitabilidad, deber presentarse la licencia de primera ocupacin).
b) Locales comerciales e industriales: Licencia de apertura.
Justificante de encontrarse de alta en Licencia Fiscal.
Expediente M.I.N.P.; el contenido de las medidas correctoras impuestas
por la Administracin competente quedarn unidas al contrato.
Artculo 61. Los servicios de abastecimiento y saneamiento de agua
podrn concertarse por tiempo definido o indefinido.
En ningn caso podrn concertarse los servicios por tiempo indefinido
para fincas, recintos, obras, industrias, etc., de carcter transitorio.
Con carcter especial podr concederse el suministro de agua potable
y la evacuacin de aguas residuales para prueba e instalaciones, mediante
convenio previo entre el Ayuntamiento y el usuario en el que se determine
la duracin de los servicios, volumen de agua a consumir y de vertidos a
realizar, y caractersticas de los mismos e importe de los gastos necesarios
para la efectividad del convenio.
Artculo 62. En las concesiones de suministro de agua por contador
general a que se refiere el apartado b) del artculo 33,1 su contratacin
exige que, con carcter previo, est legalmente constituida la comunidad de bienes o ente jurdico que asuma la propiedad del conjunto a
abastecer.
Artculo 63. Los servicios de suministro y evacuacin de agua quedarn adscritos a los fines para los que se concedieron, sin que puedan
realizarse en los mismos usos distintos, para los que, en todo caso, ser
preciso solicitar al Ayuntamiento nueva concesin.
Artculo 64. 1.Salvo en los casos en que proceda la aplicacin
de tarifas combinadas, las plizas de suministro y/o saneamiento de
agua se establecern para cada uso, debindose extender las plizas
independientes para todos aqullos que exijan aplicacin de tarifas o
condiciones diferentes.
2.Al variar, por cualquier motivo, alguna de las condiciones especiales
del contrato recogidas en la correspondiente pliza de abono, se redactar
un nuevo documento, fechado y firmado por ambas partes, en el que se
consignarn las variaciones acordadas.
Artculo 65. Las plizas de abono no podrn contener clusulas
adicionales o especiales que contradigan lo dispuesto en sta u otras Ordenanzas aprobadas por el Ayuntamiento, establezcan precios superiores a
los de las tarifas vigentes en cada momento o recargos no autorizados.
Artculo 66. Todo peticionario de los servicios de abastecimiento y/o
saneamiento deber, adems de lo previsto en el artculo 59, consignar
en el momento de la contratacin una fianza en las condiciones y cuantas
que se sealan en el artculo 68.
Artculo 67. No se concedern por el Ayuntamiento, en ningn
caso, los servicios de abastecimiento y saneamiento de agua a aquellos
peticionarios que, aun reuniendo las condiciones para tener derecho a su
concesin, adeuden al Ayuntamiento el pago de alguna cantidad, hasta
tanto no hayan sido cancelado su importe, con los recargos y gastos a
que hubiese lugar.

SECCIN 2.
Fianzas y depsitos
Artculo 68. Para garantizar la recaudacin de las tasas que se

devenguen por la prestacin de los servicios de abastecimiento y saneamiento, as como, en general, para atender el pago de cualquier
posible descubierto o dao en las instalaciones imputable al abonado,
ste estar obligado, en el momento de contratar los servicios, a consignar fianza en la Caja del Ayuntamiento por la cuanta y en las condiciones que, en cada momento, establezca la Ordenanza Fiscal del
Ayuntamiento.
Dicha fianza ser reintegrada al Abonado a la resolucin del contrato,
tras practicar la correspondiente liquidacin.
Artculo 69. Tratndose de servicios eventuales de corta duracin,
y en todo caso inferior a dos meses, podr sustituirse la fianza a que se
refiere el articulado anterior por una liquidacin previa de los consumos
y/o vertidos, estimados en base al calibre del contador y nmero de horas de utilizacin previsible, que tendr la misma finalidad y carcter de
aqulla.
Artculo 70. En lo que hace a los depsitos previos de las tasas por
la prestacin de los servicios, se estar a lo que en cada momento se
establezca por la Ordenanza Fiscal del Ayuntamiento.
SECCIN 3.
Suspensin y extincin del contrato
Artculo 71. El Ayuntamiento podr suspender los servicios de

abastecimiento y/o saneamiento de agua a sus abonados en los casos y
mediante el procedimiento siguiente:
a) Cuando el abonado no satisfaga en el plazo de tres meses, a
contar de la fecha de puesta al cobro del recibo, el importe correspondiente
a cualquier servicio prestado por el Ayuntamiento.
b) Por falta de pago de las cantidades resultantes de liquidacin firme
de fraude o en el caso probado de reincidencia en el mismo.
c) En todos los casos en que el abonado haga uso del agua que se
suministra en forma o para usos distintos a los establecidos en la pliza
contratada.
d) Cuando el abonado realice vertidos en condiciones distintas a
las autorizadas por la pliza y, en general, cuando incumpla las normas
vigentes en el Ayuntamiento en materia de vertidos.
e) Cuando el abonado establezca o permita establecer derivacin en
sus instalaciones para suministro y evacuacin de agua a otros locales o
viviendas diferentes a las consignadas en su pliza de abono.
f) Cuando el abonado no permita la entrada en el local a que afecta el
servicio o servicios contratados, al personal que, autorizado por la empresa
y provisto de su correspondiente documentacin de identidad, trate de
revisar las instalaciones, o comprobar el consumo o usos, siendo preciso
en tal caso el que se haya hecho constar la negativa ante dos testigos o
en presencia de algn agente de la autoridad.
g) Por negligencia del abonado respecto a la instalacin de equipos
correctores en el caso en que se produzcan perturbaciones en las redes
de abastecimiento y saneamiento una vez transcurrido el plazo establecido
por los organismos competentes para su correccin.
h) Cuando el Abonado infrinja gravemente las obligaciones que se le
marcan en esta Ordenanza o no se atenga las condiciones establecidas
en la pliza de abono.
En dichos casos, as como en los recogidos en el contrato de suministro de agua y/o evacuacin de aguas residuales, el rgano competente
proceder a la incoacin de expediente de suspensin del contrato, de
acuerdo con el procedimiento legal establecido. Ello se comunicar al
abonado otorgndole un plazo de 10 das para que formule las alegaciones
que estime pertinentes.
Estudiadas stas, y en caso de que no desvirten los hechos probados, el rgano competente resolver la suspensin del contrato que
se notificar al interesado, pudiendo procederse, a partir de entonces, al
corte del suministro.
Una vez subsanadas las causas que originaron la suspensin, el
restablecimiento del servicio se realizar el mismo da o, en su defecto,
al siguiente da hbil.
Los gastos originados tanto por la suspensin como por la reconexin
sern por cuenta del abonado.
Artculo 72. Los contratos de suministro y saneamiento de agua se
extinguirn por cualquiera de las causas siguientes:
a) Cuando el abonado solicite formalmente su cancelacin, lo que
se verificar mediante la presentacin en las oficinas de la empresa de
escrito en tal sentido, suscrito por el titular de la pliza o por persona
legalmente autorizada para ello.
b) Por finalizar sus plazos de duracin cuando se formalizaran por
tiempo determinado.
c) Cuando el titular de la pliza pierda la titularidad o el derecho
de uso, segn los casos, sobre el local, finca o recinto receptor de los

servicios, sin perjuicio del derecho de traspaso o que hace referencia el
artculo 74.
d) Por extincin o fallecimiento del Abonado.
e) Cuando transcurran ms de tres meses desde la suspensin de
los servicios por cualquiera de los motivos previstos en el artculo 71 sin
que por el Abonado se adopten las medidas necesarias para eliminar las
causas que motivaron tal suspensin.
Artculo 73. De conformidad con lo establecido en el aparato c) del
artculo anterior, los traslados de domicilio y la ocupacin del mismo local
por persona distinta de la que suscribi el contrato exigen nueva pliza
o la subrogacin en la anterior y el cumplimiento, en todo caso, de las
exigencias formales y econmicas inherentes al alta.
Artculo 74. 1.Con carcter general el Abonado no podr ceder
sus derechos a terceros, ni excusarse de sus responsabilidades frente
al Ayuntamiento. No obstante, al Abonado que est al corriente de sus
obligaciones econmicas con el Ayuntamiento podr traspasar su pliza a
otra persona que vaya a ocupar el mismo local en las mismas condiciones
contratadas.
2.El abonado pondr en conocimiento del Ayuntamiento el traspaso
acordado, mediante comunicacin escrita. El nuevo ocupante del inmueble
tambin podr comunicar el traspaso aportando la documentacin que la
justifique, ya se trate de viviendas o de comercios o industrias.
El Ayuntamiento, una vez recibida la comunicacin, deber extender un
nuevo documento contractual, a nombre del nuevo abonado, expresivo de
la subrogacin producida en el contrato original. El abonado antiguo tendr
derecho a recobrar su fianza y el nuevo deber abonar lo que corresponda
segn las disposiciones vigentes en el momento del traspaso.
Artculo 75. No obstante lo previsto en el apartado d) del artculo 72,
al fallecimiento del titular de la pliza de abono podr subrogarse en los
derechos y obligaciones de la misma cualquier heredero o legatario que
suceda al causante de la propiedad o uso de la vivienda o local en que
se realicen los suministros.
En el caso de extincin de personas jurdicas, quien se subrogue o
sustituya a las mismas en derecho y obligaciones podr hacerlo tambin
la pliza de abono, debiendo en todo caso presentar al Ayuntamiento
las autorizaciones y documentos necesarios para la concesin de los
servicios.
El derecho a la subrogacin deber ejercerse dentro de los seis meses
siguientes a contar de la fecha del hecho causante.
SECCIN 4.
Modalidades de uso de los servicios
Artculo 76. Los suministros de agua se concedern nica y exclusivamente para atender los siguientes fines:
a) Consumos para usos domsticos.
b) Consumos para usos industriales, comerciales, de servicios,
ganaderos.
c) Consumos para Instituciones o Centros benficos y de enseanza.
d) Consumos para construccin de obras.
e) Consumos para lucha contra incendios.
f) Consumos para usos de riego, ornato y recreo en fincas particulares.
g) Consumos para usos en Centros Oficiales.
h) Consumo para riego de zonas verdes de uso pblico.
i) Consumo de fuente y ornato de carcter pblico.
j) Consumos para servicios especiales.
Artculo 77. 1.Se considerarn como consumos para usos domsticos aqullos que se realicen en viviendas o recintos que deban disponer
de Cdula de Habitabilidad.
2.Tendrn la consideracin de suministros para usos industriales los
destinos al abastecimiento de locales de negocio o industrias para cuyo
ejercicio se precise el alta en Licencia Fiscal.
3.Suministros para usos benficos y de enseanza se considerarn
los destinados para atenderlas necesidades de consumo humano en
Centros destinados nica y exclusivamente a la beneficencia pblica o
a la educacin, siempre que oficialmente tengan reconocido tal carcter.
4.Como suministros para construccin de obras estarn considerados
aqullos que se destinen a la atencin de las necesidades de construccin
o reforma y en general de cualquier clase de obras. Estos suministros se
concedern, en todo caso, por tiempo limitado y en precario, supeditados
a las necesidades generales de la poblacin.
5.Se considerarn suministros para lucha contra incendios los que
se conceden para abastecer, exclusivamente, instalaciones destinadas a
la extincin de incendios en un edificio, local o recinto determinado.
Estos suministros nicamente podrn utilizarse libremente por el Abonado en caso de incendio o siniestro que as lo justifique. La utilizacin
de estos suministros en pruebas peridicas de la instalacin solamente

podr realizarse contando con la autorizacin del Ayuntamiento, y ello en
las horas y condiciones fijadas por ste.
6.Tendrn la consideracin de suministros para usos en centros
oficiales los que se destinen a cubrir las necesidades de abastecimiento que
genere la actividad de los Concejos, as como de los distintos organismos
oficiales dependientes del Estado o de la Comunidad Foral de Navarra.
7.Se considerarn suministros para zonas verdes de uso pblico y
general aqullas que se destinen al riego de inmuebles afectos al citado uso
pblico, con independencia de que su titularidad sea pblica o privada.
8.Tendrn la consideracin de suministros para fuentes pblicas los
destinados al abastecimiento de dichos elementos, as como, en general,
de todos aqullos de carcter ornamental de titularidad y uso pblico.
9.Como suministros para servicios especiales se considerarn
aqullos que, estando destinados a cubrir necesidades de cualquier tipo,
tengan carcter espordico y/o transitorio.
La concesin de estos suministros estar supeditada a las posibilidades
de las instalaciones con que cuenta el Ayuntamiento en el punto en que
se solicite el abastecimiento, as como a las necesidades generales de
la poblacin, y, en cualquier caso, la concesin se realizar en precario
y por tiempo limitado.
Artculo 78. Los suministros a que se refiere el artculo anterior se
contratarn por tiempo indefinido, salvo aqullos para los que se establece
en el mismo una duracin determinada.
Sin perjuicio del carcter indefinido del suministro, las Plizas de abono
podrn fijar una duracin anual del contrato, con prrrogas automticas
salvo denuncia o modificacin de aqul.
Artculo 79. El uso del servicio de saneamiento, as como las clases y condiciones de los vertidos se regir por lo que establezcan en
cada momento las normas u ordenanzas sobre vertidos vigentes en el
Ayuntamiento.
CAPTULO V
Consumos, facturacin y forma de pago
SECCIN 1.
Determinacin de consumos
Artculo 80. Los consumos realizados por cada Abonado se determinarn por los procedimientos y en las condiciones siguientes:
a) Por diferencia de los datos de consumo obtenidos en la lectura
del equipo de medida.
La lectura de los datos registrados por los equipos de medida se
realizar por empleados del Ayuntamiento, o por personas que sin ser
empleados estn acreditados por la misma, en los intervalos que, para
cada caso, establezca la Ordenanza Fiscal del Ayuntamiento. Dicha lectura,
de no existir prueba fehaciente en contrario, dar fe de los consumos
realizados por el Abonado.
b) Por estimacin de consumos, cuando por causas ajenas a la
voluntad del Ayuntamiento no resulte posible a su personal acceder al
equipo de medida para verificar su lectura y el Abonado no facilite al
Ayuntamiento dentro de los cinco das siguientes, mediante impreso que
se depositar a tal efecto en el punto de suministro, los datos registrados
por el mismo.
La estimacin de consumos se realizar atendiendo a los producidos
en el mismo perodo en los aos anteriores, y de no contar el contrato
con un ao de vigencia se tendr en cuenta, para el clculo del consumo
estimado, los consumos habidos en todo el perodo de que se dispongan
facturaciones.
La facturacin por estimacin tendr la consideracin de a cuenta y
su importe se deducir de la primera facturacin en que se disponga de
diferencia de ndices de lectura.
Podr acudirse tambin a la estimacin de consumos cuando de los
datos del equipo de medida facilitados por el Abonado al Ayuntamiento se
deduzca que los consumos que representan no concuerdan con el rgimen
de los mismos que realiza habitualmente el Abonado.
c) Por evaluacin de consumos, que se realizar cuando se registre
una anomala en el equipo de medida al tiempo de la lectura o se disponga
de un solo ndice, por invalidez del anterior.
El clculo del consumo evaluado se realizar de acuerdo con el procedimiento previsto en el apartado anterior.
Proceder igualmente la evaluacin de consumos en los suministros
especiales en puntos sin contador y se realizar por el Ayuntamiento de
conformidad con los sistemas o ndices y en los trminos fijados en el
momento de la concesin y aceptados por el Abonado.
En tal caso, las facturaciones realizadas por el procedimiento de
evaluacin tendr la consideracin de definitivas, esto es, no a cuenta.
Artculo 81. En los casos a que se hace referencia en el apartado
b) del artculo anterior el Ayuntamiento podr optar, a fin de realizar la
facturacin correspondiente al perodo, por realizar la estimacin de
consumos o por diferirla al perodo siguiente acumulando en este ltimo
los consumos de ambos.

SECCIN 2.
Facturacin y forma de pago
Artculo 82. El Ayuntamiento facturar los servicios de abastecimiento

y saneamiento de agua aplicando las tarifas vigentes en cada momento,
en las condiciones y por los perodos que, para cada caso, seale la
Ordenanza Fiscal del Ayuntamiento.
Artculo 83. Como regla general, los tributos del Estado, de la Comunidad Foral o de los Municipios y Concejos establecidos sobre las
instalaciones afectas a los servicios de abastecimiento y saneamiento,
sobre estos mismos o su utilizacin, no podrn ser repercutidos al Abonado
como tales, salvo que otra cosa disponga la norma creadora del tributo y sin
perjuicio de que su importe sea recogido como coste en la determinacin
de las tarifas.
No obstante lo anterior, los impuestos, tasas, derechos o gastos de
cualquier clase que graven de alguna forma la documentacin que sea
necesario formalizar para suscribir el contrato de prestacin de los servicios
sern de cuenta del Abonado.
Artculo 84. Los recibos en que se documenten los dbitos del
Abonado derivados de la prestacin de los servicios de abastecimiento y
saneamiento contendrn, las especificaciones que en cada momento exija
la legislacin vigente, debiendo sealar las tarifas, consumos, y dems
datos de inters para el usuario de forma clara y comprensible.
Artculo 85. El Abonado podr hacer efectivos los importes facturados
por el Ayuntamiento, salvo que por la Ordenanza Fiscal se establezcan
procedimientos distintos, por los sistemas siguientes:
Pago en metlico en la Depositara del Ayuntamiento o en las Oficinas
Bancarias o de Ahorros que se habiliten por sta para el cobro.
Mediante domiciliacin en la cuenta bancaria sealada por el Abonado.
A travs de giro postal o taln conformado.
CAPTULO VI
Infracciones y sanciones
SECCIN 1.
Infracciones
Artculo 86. Se considerarn como infracciones por parte del abonado, el incumplimiento de las obligaciones y condiciones que se le imponen
en esta Ordenanza, as como en aquellas otras que, de conformidad con
lo previsto en el artculo 1, apruebe el Ayuntamiento y podrn tener el
carcter de tributarias y no tributarias.
Artculo 87. Las infracciones no tributarias se clasificarn, atendiendo
a su importancia y consecuencias, en leves y graves.
Se considerarn como infracciones de carcter leve el incumplimiento
de las obligaciones que se imponen al Abonado en los siguientes artculos
y apartados de esta Ordenanza: artculo 18, apartados 1, 3 y 4; artculo
19, apartados 4 y 6.
Se considerarn como infracciones de carcter grave el incumplimiento
de las normas contenidas en los siguientes artculos y apartados: artculo
19, apartados 2, 5, 6 y 7; artculo 20, apartados 1, 2, 3, 5,7 y 10; as como la
reincidencia de cualquier infraccin considerada como de carcter leve.
Artculo 88. Son infracciones tributarias las previstas con tal carcter
en los artculos 240 y siguientes del Reglamento de las Haciendas Locales
de Navarra.
Artculo 89. Adems de las infracciones de defraudacin previstas en
los preceptos citados en el artculo anterior, tendrn dicha consideracin el
incumplimiento de las obligaciones sealadas en los siguientes apartados
del artculo 20 de esta Ordenanza:
Apartado primero: cuando de ello pueda suceder que por diferencia
de presiones se interfiera la buena marcha del equipo de medida.
Apartado sexto: cuando de ello se derive un beneficio econmico
para el Abonado.
Apartado octavo.
Apartado noveno.
SECCIN 2.
Sanciones
Artculo 90. Las infracciones de carcter leve motivarn un apercibimiento del Ayuntamiento, con la obligacin por parte del Abonado de
normalizar su situacin, en aquellos casos que as lo requieran, en el
plazo de los quince das siguientes, siendo de su cargo todos los gastos
que ello origine.
Artculo 91. Las infracciones de carcter grave estarn penalizadas
con la facturacin de un recargo de 250 metros cbicos de agua, valorados
al precio de la tarifa vigente para el uso de que se trate. Con independencia
de la sancin indicada, en aquellos casos que lo requieran se suspender
la prestacin de los servicios hasta que por el Ayuntamiento se compruebe
que se ha restituido la instalacin a su primitivo estado o que se han

adoptado las medidas correctoras precisas para evitar la continuidad del
incumplimiento y, todo ello, sin perjuicio de las responsabilidades en que
incurra el Abonado como responsable directo de la situacin creada.
En ningn caso se restituir el suministro si, como consecuencia de
la infraccin cometida, se originan gastos y stos no han sido liquidados
por el Abonado.
Artculo 92. La reincidencia de una infraccin de carcter leve motivar una infraccin de carcter grave. La reincidencia de una infraccin de
carcter grave dar lugar a penalizaciones de hasta el triple de la prevista
en el artculo anterior, segn sea el grado de la misma.
Artculo 93. Las infracciones tributarias se sancionarn de conformidad con lo establecido por la normativa foral reguladora de las Haciendas
Locales.
Artculo 94. Cuando la defraudacin se produzca como consecuencia
de cualquier manipulacin en las instalaciones, se suspender la prestacin
de los servicios contratados hasta que aqullas sean restituidas a su
primitivo estado y se liquiden por el infractor los gastos ocasionados.
Artculo 95. 1.Las infracciones defraudatorias, darn lugar, adems de a las sanciones previstas en el artculo 91, a la correspondientes
liquidacin por la defraudacin realizada.
2.Cuando por las caractersticas de la defraudacin no sea posible
determinar con exactitud el volumen de agua consumido, al objeto de
practicar la liquidacin a que se refiere el apartado anterior, se supondr
aqul igual al mximo que haya podido pasar por la acometida en el perodo
considerado, a razn de diez horas de consumo diarias.
De resultar imposible precisar con exactitud el perodo de tiempo
durante el que se ha realizado la defraudacin, atendiendo a los indicios
que concurran en cada caso, se aplicar en la liquidacin la siguiente
escala de tiempo:
Para aquellos casos en que los indicios hagan presumir que el perodo
de tiempo en que ha permanecido la situacin fraudulenta no fue superior
a quince das: diez das.
Para los que se presuma un tiempo aproximado de un mes: veinticinco
das.
Para aquellos otros que oscilen entre uno y tres meses: sesenta
das.
Para los que se presuma una duracin de tres a seis meses: ciento
cincuenta das.
Para los comprendidos entre seis meses y un ao: trescientos
das.
Para aquellos que excedan de un ao: setecientos treinta das.
Artculo 96. Las sanciones por la comisin de infracciones graves y de
las de carcter tributario se impondrn por el Ayuntamiento de conformidad
con la normativa de rgimen local.
Artculo 97. En cualquier caso, para la imposicin de las sanciones
previstas en esta Ordenanza se incoar expediente en el que se dar
audiencia al interesado.
CAPTULO VII
Reclamaciones y jurisdiccin
Artculo 98. Sin perjuicio de los casos en los que resulte procedente
la impugnacin de las actuaciones y acuerdos del Ayuntamiento de conformidad con el procedimiento establecido por la legislacin vigente en
materia de Administracin Local, las reclamaciones, dudas e interpelaciones de las condiciones de prestacin de los servicios sern resueltas
administrativamente por el Ayuntamiento.
Artculo 99. Con independencia de lo establecido en el artculo
anterior, corresponde a los Tribunales de Justicia intervenir en todas las
cuestiones propias de su jurisdiccin, a instancia de parte interesada.
En cualquier caso, las cuestiones litigiosas que se planteen entre
el Abonado y el Ayuntamiento, como consecuencia de las relaciones
derivadas de los servicios que se regulan en esta ordenanza, quedarn
sometidas a la jurisdiccin de los Juzgados y Tribunales de Pamplona,
con exclusin de cualquier otro fuero.
DISPOSICIN TRANSITORIA
Hasta tanto se exaccione por el Ayuntamiento la cuota de enganche,
de conformidad con lo previsto en la Ordenanza Fiscal, los suministros
en suelo urbano con ampliacin o modificacin de instalaciones de la red
se realizarn conforme a las siguientes reglas:
1.Todo peticionario de un punto no abastecido o abastecido insuficientemente, estar obligado a sufragar, a fondo perdido y a su costa, la
totalidad de los gastos que origine la ampliacin o modificacin de la red que
resulte preciso realizar para atender la nueva demanda de consumos.
2.Cuando la ampliacin o modificacin de la red, para atender a uno o
varios solicitantes se realice con mayor dimensin de la que stos precisan
en previsin de necesidades futuras, el coste de la misma se repartir entre
los nuevos usuarios y los futuros, atendiendo para ello al caudal derivado
para cada usuario en relacin con el circulante por la red.

3.En toda ampliacin o modificacin de la red, el Ayuntamiento fijar
las condiciones tcnicas de la misma.
DISPOSICIN DEROGATORIA
Se derogan dejndolas sin valor ni efecto alguno, a partir de la entrada
en vigor de la presente Ordenanza, cuantas disposiciones, reglamentos
u ordenanzas de igual o inferior rango estn establecidas y se opongan
a la misma.
DISPOSICIN FINAL
La presente Ordenanza entrar en vigor al da siguiente de la publicacin de su aprobacin definitiva en el Boletn Oficial de Navarra.
ORDENANZA REGULADORA DE LOS PRECIOS
POR SUMINISTRO DE AGUA, ALCANTARILLADO Y SANEAMIENTO,
DEPURACIN Y DEMS SERVICIOS Y ACTIVIDADES PRESTADOS
EN RELACIN CON EL CICLO INTEGRAL DEL AGUA
TTULO I
Precios del Ayuntamiento de Urral Bajo en relacin
con el Ciclo Integral del Agua
CAPTULO I
mbito de aplicacin
Artculo 1. La presente Ordenanza ser aplicable en todo el mbito
territorial de Urral Bajo, incluidos los Concejos de Artieda, Rpodas, San
Vicente y Tabar, que se realiza la prestacin de los servicios que son objeto
de regulacin en este texto reglamentario.
CAPTULO II
Servicios prestados
Artculo 2. Los servicios que se prestan se concretan en la disponibilidad real o potencial o uso efectivo o posible de los servicios o de las
actividades reguladas en la presente ordenanza, que a continuacin se
enumeran, y que dan lugar a los precios correspondientes:
a) Disponibilidad y mantenimiento del servicio de abastecimiento
de agua potable.
b) Disponibilidad y mantenimiento de las redes locales de saneamiento y alcantarillado.
c) Utilizacin del servicio de abastecimiento de agua potable. El
precio a establecer podr variar en funcin de los usos o destinos del
agua, establecindose tarifas combinadas cuando se den diversos usos
al agua suministrada y exista un solo equipo de medida.
d) Prestacin de los servicios tcnicos y administrativos referentes a
las actuaciones necesarias para realizar la contratacin definitiva o eventual
del suministro de agua potable y/o evacuacin de aguas residuales.
No estar sujeta al pago la tramitacin y formalizacin de los contratos
motivados por cambios de uso as como la subrogacin en la titularidad
de otro contrato de conformidad con lo regulado en el artculo 74 de la
Ordenanza reguladora del Ciclo Integral del Agua, o en altas que se realicen
en el plazo de 30 das naturales desde la correspondiente baja.
e) Derechos de acometida a las redes de distribucin de agua potable
y/o evacuacin de aguas residuales. Comprende el hecho concreto de disponer fsicamente de los servicios de abastecimiento y/o saneamiento.
f) Contratos para suministros eventuales.
g) Actividad inspectora, desarrollada por el personal del Ayuntamiento, conducente a comprobar el cumplimiento estricto de las normas
establecidas en la Ordenanza Reguladora del Ciclo Integral del Agua, en
aquellos casos en que exista infraccin de lo regulado en la misma.
Artculo 3. El Ayuntamiento de Urral Bajo aprobar los precios
necesarios para financiar la ejecucin de las acometidas, tanto a las redes
de distribucin de agua potable, como a las redes de evacuacin de aguas
residuales, instalacin y sustitucin de contadores, u otros trabajos, en
los casos en que las mencionadas actuaciones sean ejecutadas por el
citado Ayuntamiento.
CAPTULO III
Obligados al pago
Artculo 4. Estarn obligados al pago:
a) En el caso de los servicios definidos en los apartados a), b), c),
d) y f) del artculo 2 de esta Ordenanza, el titular del correspondiente
contrato.
b) Cuando se trate de los servicios definidos en el apartado e) del

artculo 2 de esta Ordenanza:
b.1) Acometidas en viviendas: Estar obligado al pago el promotor
de las viviendas, entendindose por tal el propietario de inmuebles que
construye o contrata la construccin de las mismas para destinarlas a la
venta, al alquiler o al uso propio.
De cualquier manera, el constructor a quien el promotor hubiera encargado la ejecucin del proyecto de edificacin podr abonar la citada
tarifa, pudiendo repercutir, en su caso, su importe, en el promotor.
b.2) Otras acometidas: Obras, riego, etc. Estar obligado al pago el
solicitante de la acometida.
c) En el caso de las actividades a las que se refiere el apartado g)
del artculo 2, las personas naturales o jurdicas que hayan cometido la
infraccin.
En aquellos casos en que no exista contrato de abastecimiento, estarn
obligados al pago los propietarios, arrendatarios, o usuarios de cualquier
tipo de los terrenos, edificios, establecimientos, centros, locales y dems
inmuebles sobre los que recaiga la inspeccin, siempre que hayan resultado beneficiados por la actuacin objeto de sancin.
CAPTULO IV
Base de la cuota
Artculo 5. Las bases sobre las que se calcula la cuota correspondiente a cada uno de los servicios enumerados en el artculo 2 son las
siguientes:
a) Para el servicio recogido en el apartado a) del artculo 2: Cuota
fija segn e dimetro del contador. A dicha cuota se adicionar el coste
de alquiler de los aparatos o equipos de medida cuando sean propiedad
del Ayuntamiento.
b) Para el servicio establecido en el apartado b) del artculo 2: cuota
fija segn e dimetro del contador de abastecimiento. A dicha cuota se
adicionar el coste de alquiler de los aparatos o equipos de medida cuando
sean propiedad del Ayuntamiento.
c) Para el servicio contemplado en el apartado c) del artculo 2: Nmero de metros cbicos de agua consumidos segn contador o estimados
por otros procedimientos tcnicamente aceptables.
d) Para el servicio establecido en el apartado d) del artculo 2: Cuota
fija.
e) Para el servicio contemplado en el apartado e) del artculo 2:
Cuota fija segn el diametro de la acometida o derivacin, o diferencia
en caso de ampliacin. A esta cuota se le aplicarn coeficientes correctores de acuerdo con los diferentes usos que quedan establecidos en
el Anexo.
f) Para el servicio que se establece en el apartado f) del Artculo
2: Nmero de metros cbicos de agua consumidos segn contador o
estimados por otros procedimientos tcnicamente aceptables.
g) Para las actividades establecidas en el apartado g) del artculo
2, nmero de inspecciones realizadas.
CAPTULO V
Tarifas
Artculo 6. Las tarifas aplicables a las bases para el clculo de la
cuota son las que figuran en el Anexo, para cada uno de los servicios.
CAPTULO VI
Cuotas
Artculo 7. La cuota correspondiente a cada servicio, ser el resultado
de aplicar a su base la tarifa correspondiente.
Artculo 8. Sobre la cuota resultante se aplicarn los impuestos
indirectos que fijen las leyes en cada momento en la forma y condiciones
que stas establezcan.
CAPTULO VII
Devengo
Artculo 9. 1.Los precios establecidos en los apartados a) y b) del
Artculo 2 se devengarn, para todos los usuarios que tienen realizada
la conexin a las redes, el da primero de cada mes o semestre natural.
Para aquellos usuarios que se incorporen al servicio, los precios que
incluirn, en su caso, conforme a lo establecido en el Artculo 5, el alquiler
del equipo de medida se devengarn el da en el que se contrate el
servicio, de tal manera que el obligado al pago abone, nicamente, la
parte proporcional a los das restantes de ese mes y a los posteriores
incluidos en ese semestre.
2.Los precios establecidos en los apartados c) y f) del Artculo 2 se

devengarn en el momento en que se realicen los consumos de agua.
3.Los precios establecidos en el apartado d) del Artculo 2 se devengarn en el momento en que se formalice el contrato de suministro
de agua potable y/o evacuacin de aguas residuales.
4.Los precios establecidos en el apartado e) del artculo 2 se devengarn:
a) En el caso de las acometidas a edificaciones, en el momento en
el que bien sea solicitada la acometida o bien sea formalizado el contrato
de suministro para la obra de edificacin, an cuando las acometidas
hayan sido ejecutadas anteriormente dentro de la urbanizacin de un
polgono.
b) En el caso de otras acometidas, en el momento en el que se
autorice la acometida.
5.Los precios establecidos en el apartado g) del artculo 2 se devengarn, en el caso de que exista infraccin a las ordenanzas, en el momento
en el que se realice la visita de inspeccin o comprobacin realizada por
el personal autorizado por el Ayuntamiento.
CAPTULO VIII
Exaccin
Artculo 10. Los precios regulados en la presente Ordenanza se
exaccionarn de acuerdo con las normas siguientes:
1.Los precios previstos en los apartados a), b), c), y f) del Artculo 2
se exaccionarn: De forma semestral.
2.Los precios previstos en los apartados d) y e) del artculo 2, se
exaccionarn en el momento de su devengo.
3.Los precios previstos en el apartado g) del artculo 2 se exaccionarn en el momento en que se notifiquen al obligado al pago.
CAPTULO IX
Recaudacin
Artculo 11. 1.Las deudas resultantes de la prestacin de los servicios definidos en esta Ordenanza se considerarn sin notificacin,
salvo en el caso de las derivadas de las actividades a las que se refiere
el artculo 2.g).
2.Las deudas generadas por los precios previstos en los apartados
a), b), c), y f) del artculo 2 una vez exaccionadas stas de conformidad
con lo previsto en el artculo 10, debern ser abonadas dentro del perodo
de un mes siguiente al momento de su exaccin.
3.Los precios derivados de los servicios previstos en el apartado d)
del artculo 2 debern satisfacerse en el momento de su devengo, salvo si
se hubiera elegido la forma de pago prevista en el artculo 12 a), en cuyo
caso debern satisfacerse dentro del plazo de 30 das hbiles.
4.Los precios previstos en el apartado e) del artculo 2 debern
satisfacerse, una vez reconocido el derecho de acometida de acuerdo
con la Ordenanza reguladora del Ciclo Integral del Agua, en el momento
de su devengo. En el caso previsto en el artculo 9.4, apartado b), deber
abonarse en el momento en el que se autorice el abastecimiento para
obra.
5.Los precios previstos en el apartado g) del artculo 2 debern
satisfacerse en el plazo de un mes contado a partir del da en que se
notifique al obligado al pago.
6.Los importes correspondientes a los precios que no hubieran sido
satisfechos dentro del plazo establecido se vern incrementados en la
cuanta derivada de la aplicacin del inters legal anual.
La cuanta correspondiente a los intereses se devengar el ltimo
da del perodo de pago voluntario y se exigir en perodos mensuales a
partir del ltimo da del mes siguiente a aqul en el que hubiera finalizado
el perodo de pago voluntario.
Los intereses de demora no se aplicarn a las deudas correspondientes
a Administraciones Pblicas, Organismos Autnomos y Entidades de
derecho pblico que hayan de ajustar sus actividades al ordenamiento
jurdico privado.
Artculo 12. 1.El pago de las deudas podr realizarse en la forma
siguiente:
a) Para los obligados que hayan domiciliado el pago de las mismas,
mediante cargo en la cuenta y Entidad Bancaria o de Ahorros que hayan
sealado al efecto.
b) Para los obligados que no hayan domiciliado el pago de las
mismas o que por cualquier causa no hubiera sido satisfecho su importe a pesar de haber indicado su domiciliacin, en la cuenta abierta
a nombre del Ayuntamiento de Urral Bajo en la entidad bancaria que
se determine.
2.No obstante lo establecido en el artculo 9.1 la extincin del contrato
conllevar la anulacin de los efectos de devengo, de tal manera que el
importe de los precios devengados y pagados correspondientes a los
das posteriores a la fecha de extincin debern devolverse al obligado

al pago.
TTULO II
Del canon de saneamiento
Artculo 13. El canon de saneamiento se encuentra regulado en la Ley
Foral 10/1988, de 29 de diciembre, de saneamiento de las aguas residuales
de Navarra y en su Reglamento de desarrollo aprobado mediante Decreto
Foral 82/1990, de 5 de abril.
Artculo 14. El importe del canon, que se establece de conformidad
con la Disposicin Transitoria Tercera de la Ley Foral 10/1988, queda
fijado en la correspondiente Ley Foral de Presupuestos de Navarra, para
cada ejercicio presupuestario.
Artculo 15. No estarn sujetos al canon de saneamiento los consumos de agua para riego ni aquellos que no estn conectados a la
red de saneamiento. En el caso de usos combinados domstico ms
riego y domstico ms uso agrcola o ganadero, no estarn sujetos los
consumos que excedan de 90 m al semestre, por considerarse el consumo hasta 90m/semestre el uso domstico y el resto no usa la red de
saneamiento.
DISPOSICIN FINAL NICA
La presente Ordenanza entrar en vigor el da 1 de enero de 2015.
ANEXO 1
Tarifas
1.Servicios previstos en el artculo 2.a).
1.1. Cuotas fijas Abastecimiento: Segn dimetro de contador
instalado:
DIMETRO CONTADOR
Hasta 20 mm
CUOTA SEMESTRAL
15,00 euros
De ms de 20 mm hasta 65 mm
De ms de 65 mm
75,00 euros
150,00 euros
1.2. Cuotas por alquiler de contadores:

La tarifa aplicable ser el 1,25% mensual del precio medio del contador
(Boletn Oficial del Estado nmero 230, del 25984). La misma incluye
los gastos de reparacin y conservacin.
2.Servicios previstos en el artculo 2.b).
2.1. Cuotas fijas Saneamiento alcantarillado. De acuerdo con el
dimetro del contador de abastecimiento instalado.
DIMETRO CONTADOR
Hasta 20 mm
De ms de 20 mm hasta 65 mm
De ms de 65 mm
CUOTA SEMESTRAL
15,00 euros
75,00 euros
150,00 euros
3.Servicio previsto en el artculo 2.c) Consumo.

Cuota Variable: Precio por m.
Tarifa 1.Uso domstico en viviendas y usos vinculados.
Hasta 90 m/semestre: 0,40 euros/m.
Resto consumo: 0,45 euros/m.
Tarifa 2.Usos Industriales y Comerciales. Comprende esta tarifa la
Industria, as como el Comercio, Oficinas, Despachos, naves agrcolas
y/o ganaderas: 0,60 euros/m.
Tarifa 3.Usos de riego y/o recreo y/o piscinas en fincas particulares
o pblicas: 0,70 euros/m.
Tarifa 4.Tarifas de usos combinados.
4.1. DomsticoComercialRiego o recreo:
Desde 91 m/semestre a 180 m/semestre: 0,60 euros/m.
Ms de 180 m/semestre: 0,70 euros/m.
4.2. DomsticoComercial:
4.3. DomsticoRiego o recreo:
4.4. ComercialRiego o recreo:
4.5. Abonados especiales:

H.H. Santa Ana:
Palacio Pirineo:
Tarifa 5.1. Servicios Municipales del Ayuntamiento.
Hasta 90 m/ semestre: 0,60 euros/m.
Tarifa 5.2. Usos de riego pblico y propiedad privada de uso pblico
incluye el riego agrcola por Entidades o empresas pblicas.
Tarifa 6.Suministros de agua a entidades locales no pertenecientes
al Ayuntamiento, incluido suministro mediante cisternas: 0,85 euros/m.
Tarifa 7.Suministro para obras, o mediante cisternas: 0,85 euros/
m.
Tarifa 8.Consumos motivados como consecuencia de fugas oculta:
0,40 euros/m.
La aplicacin de esta tarifa exigir la concurrencia de todas y cada
una de las siguientes circunstancias, que debern justificarse convenientemente:
1. Deber tratarse de una fuga oculta, de tal manera que el sujeto
pasivo no hubiera conocido con anterioridad el desperfecto en las conducciones o equipos de medida.
2. Deber constatarse la inexistencia de negligencia alguna tanto
en los actos que provocaron, en su caso, la fuga como en la actuacin
posterior al momento en que sta se produjo.
La reparacin de la instalacin cuya rotura o desperfecto ocasion la
fuga deber haberse realizado en el plazo mximo de 7 das desde que
fue detectada y localizada.
4. Servicios previstos en el artculo 2.d). Contratacin: 60,00 euros.
5. Servicios previsto en el artculo 2.e. Derechos de acometida.
5.1. Derechos de acometida a las redes de abastecimiento y saneamiento: tarifas determinadas en funcin del dimetro de la acometida o
acometida derivada, a la que se le aplicar los coeficientes correctores
que se sealan:
Hasta 35 mm: 400,00 euros.
Desde 36 mm: 600,00 euros.
Coeficiente corrector:
Viviendas libres: 0,80.
Viviendas de proteccin oficial: 0,40.
Viviendas de precio tasado y rehabilitacin de edificios: 0,60.
Solicitudes de acometida con ocasin de renovacin de redes:
0,80.
Vivienda con parcela: 1,00.
Industrial, comercial, nave agrcola, nave ganadera: 1,00.
Acometidas para obras y uso provisional: 0,20.
Riego privado, huertas ocio, piscinas: 1,20.
5.2. En aquellos casos en que se ejecuta una acometida de un
dimetro determinado con derivaciones para dos o ms usos, se tramitar
cada derivacin como si se tratara de acometidas independientes, aplicando a cada una de ellas el coeficiente que le corresponda en funcin
del uso. No obstante, el solicitante podr manifestar su voluntad de que
nicamente sea tramitada la acometida general, obviando las derivaciones,
aplicndose, en tal caso, el coeficiente 1.
5.3. Si la llave de registro fuese de dimetro inferior, la tarifa se
aplicar sobre el dimetro de sta.
5.4. Para los supuestos excepcionales, de acuerdo con la Ordenanza del Ciclo Integral del Agua, en que solamente se solicite derecho de
acometida a la red de abastecimiento, o bien derecho de acometida a la
red de saneamiento, se establecern las siguientes reglas:
a) Derechos de acometida a la red de abastecimiento: La cuanta
de la tarifa ser la correspondiente al 50% de la global. Se considerarn
incursas en este supuesto las solicitudes de acometidas para riego.
b) Derechos de acometida unitaria (fecales y pluviales conjuntamente) a la red de saneamiento. Tarifas estndares en funcin del dimetro
de la acometida:
Dimetro acometida bases:
Hasta 250 mm: 200,00.
Desde 250 mm: 300,00.
A las Bases se les aplicar los coeficientes correctores establecidos
en el apartado 5.1.
c) Derechos de acometida de fecales o de acometida de pluviales:
La cuanta de la tarifa ser la correspondiente al 50% de la prevista en
el apartado b).
6. Actividades previstas en el artculo 2.g).

Por cada inspeccin realizada: 60,00 euros.
L1504699
VALTIERRA
Aprobacin inicial de Estudio de Detalle polgono 9, parcela 643
El Ayuntamiento de Valtierra, por acuerdo del Pleno adoptado en
sesin ordinaria de 30 de marzo de 2015, aprob inicialmente el Estudio
de Detalle para la parcela 643, del polgono 9, en el rea 1 del Suelo
Urbano Consolidado del Plan Municipal de Valtierra, promovido por don
Jonathan Resa Irigaray.
35/2002, de 20 de diciembre, de Ordenacin del Territorio y Urbanismo,
el expediente se somete a informacin pblica durante veinte das desde
la publicacin del presente anuncio en el Boletn Oficial de Navarra para
que pueda ser examinado y presentadas las alegaciones pertinentes. En
caso de no producirse alegaciones en el perodo de informacin pblica
el documento ser elevado para su aprobacin definitiva, si procede.
Valtierra, 31 de marzo de 2015.El Alcalde, Alfonso Mateo Miranda.
L1505022
VALTIERRA
Aprobacin inicial de Estudio de Detalle polgono 9, parcela 684
El Ayuntamiento de Valtierra, por acuerdo del Pleno adoptado en
sesin ordinaria de 30 de marzo de 2015, aprob inicialmente el Estudio
de Detalle para la parcela 684, del polgono 9, en el rea A2 del Suelo
Urbano Consolidado del Plan Municipal de Valtierra, promovido por don
ngel Condn Echeverra.
el expediente se somete a informacin pblica durante veinte das desde
la publicacin del presente anuncio en el Boletn Oficial de Navarra para
que pueda ser examinado y presentadas las alegaciones pertinentes. En
caso de no producirse alegaciones en el perodo de informacin pblica
el documento ser elevado para su aprobacin definitiva, si procede.
L1505023
VALTIERRA
Aprobacin inicial de modificacin puntual
de las determinaciones pormenorizadas del Plan Municipal
El Pleno del Ayuntamiento de Valtierra, en sesin ordinaria celebrada
el da 30 de marzo de 2015, aprob inicialmente la modificacin puntual
de las determinaciones pormenorizadas del Plan Municipal de Valtierra,
consistente en la modificacin del rgimen normativo de usos y actividades
del suelo de Alta Productividad Agrcola, promovida por el Ayuntamiento
de Valtierra.
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 74.1.a) de Ley Foral
aplicable por remisin del artculo 79.3 de la misma Ley, el expediente se
somete a informacin pblica, como mnimo durante un mes mediante
anuncio en el Boletn Oficial de Navarra y en los diarios editados en
Navarra contado a partir del da siguiente al de la publicacin del presente
anuncio en el Boletn Oficial de Navarra al objeto de que el mismo pueda
ser examinado y presentadas, en su caso, las alegaciones pertinentes.
Lo que se hace pblico.
L1505024
VIANA
El Pleno del Ayuntamiento de Viana, en sesin de 31 de marzo de
2015, aprob inicialmente la Plantilla orgnica del ao 2015.
Viana, 1 de abril de 2015.El Alcalde, Gregorio Galilea Arazuri.
L1505162
VIANA
El Pleno del Ayuntamiento de Viana, en sesin de 31 de marzo de
2015, aprob inicialmente el Presupuesto municipal del ao 2015.
aprobado se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar
desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial
de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el
expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes.
Viana, 1 de abril de 2015.El Alcalde, Gregorio Galilea Arazuri.
L1505163
MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE BASE

DE IRURTZUN
Aprobacin inicial del Presupuesto 2015
La Asamblea de la Mancomunidad de Servicios Sociales de la zona de
Irurtzun, en sesin celebrada el 26 de marzo de 2015, aprob inicialmente
el Presupuesto del ao 2015.
aprobado se expondr en Secretara durante quince das hbiles, a contar
desde el siguiente a la publicacin de este anuncio en el Boletn Oficial
de Navarra, a fin de que los vecinos o interesados puedan examinar el
expediente y formular las reclamaciones que estimen pertinentes.
Gorriti.
L1505181
MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE BASE

DE IRURTZUN
La Asamblea de la Mancomunidad de Servicios Sociales de la zona de
Irurtzun, en sesin celebrada el 26 de marzo de 2015, aprob inicialmente
la Plantilla orgnica del ao 2015.
Gorriti.
L1505182
4. PROCEDIMIENTOS JUDICIALES
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIN
NMERO DOS DE AOIZ
JUZGADO DE LO SOCIAL
NMERO UNO DE PAMPLONA
Cdula de citacin. Juicio de faltas 222/2015
Edicto de notificacin. Ejecucin de ttulos judiciales 74/2015
Por tenerlo as acordado en el procedimiento de la referencia, se cita

a la denunciada Laura Guerra Hernndez, a fin de que comparezca ante
la Sala de Vistas de este Juzgado, al objeto de asistir a la celebracin del
juicio oral, que tendr lugar el da 30 de abril de 2015, a las 13:10 horas,
en Sala de Vistas nmero 1 (Aoiz), debiendo hacerlo con las pruebas de
que intente valerse.
Y para que sirva de citacin en forma, expido y firmo la presente.
Aoiz, 1 de abril de 2015.La Secretaria Judicial, Iosune Ardanaz
Domench.
Doa Rosa M. Valencia Ederra, Secretaria Judicial del Juzgado de

lo Social nmero Uno de Pamplona.
Hago saber: Que se han dictado resoluciones en el proceso seguido
en reclamacin por Ejecucin de ttulos judiciales, registrado con el nmero
74/2015, cuya copia se encuentra a disposicin de los interesados en
esta Oficina Judicial, donde los interesados podrn tener conocimiento
ntegro de la misma.
Y para que le sirva de notificacin en legal forma a Tafalla Agrcola y
Riegos, S.L.U., expide la presente para su insercin en el Boletn Oficial
de Navarra.
Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones se harn
fijando una copia de la resolucin en el tabln de anuncios de la oficina
judicial, salvo las resoluciones que revistan forma de auto o sentencia, se
trate de emplazamiento o pongan fin al procedimiento.
Pamplona, 27 de marzo de 2015.La Secretaria Judicial, Rosa M.
Valencia Ederra.
J1505248
JUZGADO DE INSTRUCCIN
NMERO CUATRO DE PAMPLONA
Edicto de citacin. Juicio de faltas 693/15
Por tenerlo as acordado en el procedimiento referenciado, se cita
al denunciado Roco del Valle Hernndez a fin de que comparezcan,
al objeto de asistir a la celebracin del Juicio oral, que tendr lugar el
da 28 de mayo a las 11:30 horas, en la Sala de vistas nmero 303
(Planta Tercera), debiendo hacerlo con las pruebas de que intente
valerse.
Y para que sirva de citacin en forma, expido y firmo la presente.
Pamplona, 17 de marzo de 2015.La Secretaria Judicial, Lorena
Pegenaute Grajal.
J1504259
Doa Rosa M. Valencia Ederra Secretaria Judicial del Juzgado de lo
Social nmero Uno de Pamplona.
Hago saber: Que se ha dictado resolucin en el proceso seguido en
reclamacin por Ejecucin de ttulos judiciales, registrado con el nmero
ntegro de la misma.
Y para que le sirva de notificacin en legal forma a Talleres Cordovilla, S.L., expide la presente para su insercin en el Boletn Oficial de
Navarra.
Valencia Ederra.
J1504882
Doa Rosa M. Valencia Ederra Secretaria Judicial del Juzgado de lo
Social nmero Uno de Pamplona.
ntegro de la misma.
Y para que le sirva de notificacin en legal forma a Instalaciones
Elctricas Igirza, S.L., expide la presente para su insercin en el Boletn
Oficial de Navarra.
Valencia Ederra.
J1504883
J1504915
ntegro de la misma.
Y para que le sirva de notificacin en legal forma a Dapp Publicaciones
Jurdicas, S.L., expide la presente para su insercin en el Boletn Oficial
de Navarra.
Valencia Ederra.
J1504916
Edicto de citacin. Procedimiento ordinario 1207/2014
Doa Rosa M. Valencia Ederra, Secretaria del Juzgado de lo Social
nmero Uno de Pamplona.
Hago saber: Que se ha dictado resolucin en el proceso seguido
en reclamacin por Procedimiento ordinario, registrado con el nmero
0001207/2014, cuya copia se encuentra a disposicin de los interesados
en esta Oficina Judicial, donde los interesados podrn tener conocimiento
ntegro de la misma.
Y para que le sirva de citacin a juicio sealado el da 20 de abril de
2015 a las 12:00 horas a Servicios Ravi 2014, S.L., se expide la presente
cdula. Se advierte al destinatario que las siguientes comunicaciones
se harn fijando una copia de la resolucin en el tabln de anuncios de
la oficina judicial, salvo las resoluciones que revistan forma de auto o
sentencia, se trate de emplazamiento o pongan fin al procedimiento, y
que contra esta resolucin cabe interponer recurso de reposicin en el
plazo de tres das.
Valencia Ederra.
J1504918

ntegro de la misma.
Y para que le sirva de notificacin en legal forma a Gras Navalo, S.L.,
expide la presente para su insercin en el Boletn Oficial de Navarra.
Valencia Ederra.
J1505071
Edicto. Procedimiento ordinario 1190/2014
Don Alfonso Prez Ruiz, Secretario del Juzgado de lo Social nmero
Uno de Pamplona.
Hago saber: Que se ha dictado resolucin en el proceso seguido
en reclamacin por Procedimiento ordinario, registrado con el nmero
1190/2014Sec. B, cuya copia se encuentra a disposicin de los interesados
en esta oficina judicial, donde los interesados podrn tener conocimiento
ntegro de la misma.
Y para que le sirva de citacin a Berman Bussiness And Consulters,
S.L., se expide la presente cdula. Se advierte al destinatario que las
siguientes comunicaciones se harn fijando una copia de la resolucin
en el tabln de anuncios de la oficina judicial, salvo las resoluciones que
revistan forma de auto o sentencia, se trate de emplazamiento o pongan
fin al procedimiento, y que contra esta resolucin cabe interponer recurso
de reposicin, en el plazo de tres das.
Pamplona, 7 de abril de 2015.El Secretario Judicial, Alfonso Prez
Ruiz.
J1505247
NMERO DOS DE PAMPLONA
Edicto de notificacin. Procedimiento ordinario 1080/2014JM
Doa Aranzazu Ballesteros Prez de Albniz, Secretaria Judicial del
Juzgado de lo Social nmero Dos de Pamplona.
Hago saber: Que en el procedimiento 1080/2014, de este Juzgado de
lo Social, se ha dictado resolucin cuya copia se encuentra a disposicin
de los interesados en esta Oficina Judicial, donde podr tener acceso a
la misma y contra la que cabe recurso de reposicin en el plazo de tres
das.
Y para que le sirva de notificacin y citacin al acto de conciliacin ante
el Secretario Judicial y en su caso a los actos de conciliacin y juicio ante
el Magistrado Juez, que tendrn lugar en nica y sucesiva convocatoria,
sealndose para el acto de conciliacin ante el Secretario Judicial el da 12
de mayo de 2015 a las 11:40 horas, en el despacho del Secretario Judicial
de este Juzgado y en su caso, para el acto de conciliacin y juicio el da 12
de mayo de 2015 a las 11:45 horas, en Sala de Vistas 104 (planta 1) calle
San Roque, 41. planta, Pamplona, en legal forma a Romero Ingeniera
y Montaje Industrial, S.L., en ignorado paradero, expido la presente para
su insercin en el Boletn Oficial de Navarra.
Pamplona, 26 de marzo de 2015.La Secretaria Judicial, Aranzazu
Ballesteros Prez de Albniz.
J1504872
JUZGADO DE PRIMERA INSTANCIA E INSTRUCCIN

NMERO CINCO DE TUDELA
Subasta pblica. Ejecucin hipotecaria 455/2013
Doa Edurne Miranda Ortiz de Latierro, Secretaria Judicial del Juzgado
de Primera Instancia e Instruccin nmero Cinco de Tudela.
En la Ejecucin hipotecaria nmero 0000455/2013 seguido a instancia
del procurador seor Pedro Luis Arregui Salinas, en nombre y representacin de Banco Popular Espaol, S.A., frente a Construcciones Banzo, S.L.,
se ha acordado convocar subasta del siguiente bien hipotecado:
Local sito en Cintrunigo en calle Construccin sin nmero, hoy Avenida de Espaa sin nmero. Finca inscrita en el Registro de la Propiedad
nmero Dos de Tudela al Tomo 2.805, Libro 252, Folio 153, Finca nmero
16.334.
Valoracin a efectos de subasta: Treinta y ocho mil euros (38.000

euros).
Lugar, fecha y hora de celebracin: Da 13 de mayo de 2015 a las
10:00 horas en este rgano.
Informacin y condiciones de la subasta:
1. La certificacin registral y, en su caso, la titulacin del inmueble
que se subasta se encuentra de manifiesto en la sede de esta Oficina
judicial.
2. Se entender que todo licitador acepta como bastante la titulacin
existente o que no existan ttulos.
3. Las cargas o gravmenes anteriores, si los hubiere, al crdito
del actor continuarn subsistentes y, por el solo hecho de participar en la
subasta, el licitador los admite y queda subrogado en la responsabilidad
derivada de aquellos, si el remate se adjudicare a su favor.
4. Para tomar parte en la subasta los postores debern:
a) Identificarse de forma suficiente.
b) Declarar que conocen las condiciones generales y particulares
de la Subasta.
c) Presentar resguardo de que han depositado, previamente, en la
Cuenta de Depsitos y Consignaciones de este rgano nmero ES55
0030 8538 80 9999999999 haciendo constar el nmero 5049 0000 06
0455 13 en la entidad Banco Santander o de que han prestado aval
bancario por el 5 por 100 del valor de la finca a efecto de subasta. Cuando
el licitador realice el depsito con cantidades recibidas en todo o en parte
de un tercero, se har constar as en el resguardo. Finalizado el acto de
la subasta se devolvern las cantidades depositadas, excepto la que
corresponda al mejor postor y la de aquellos postores que expresamente
lo soliciten para que, si el rematante no depositase en plazo el resto del
precio, pueda aprobarse el remate a su favor.
5. Desde el anuncio de la subasta hasta su celebracin, podrn hacerse posturas por escrito en sobre cerrado y con las condiciones indicadas en
el apartado anterior. Estas posturas sern abiertas al inicio de la subasta,
surtiendo los mismos efectos que las que se realicen oralmente.
6. Slo el ejecutante podr hacer postura reservndose la facultad
de ceder el remate a un tercero.
7. En cuanto a la situacin posesoria se hace constar que el inmueble:
No consta la situacin posesoria del inmueble.
8. La subasta se anuncia en el portal de subastas judiciales y electrnicas existentes y dependiente del Ministerio de Justicia.
9.En los veinte das de antelacin a la celebracin de la subasta,
cualquier interesado podr solicitar del tribunal, inspeccionar el inmueble
hipotecado.
Si por fuerza mayor, causas ajenas al Juzgado o por error se hubiere
sealado un domingo o da festivo y no pudiera celebrarse la subasta en
el da y hora sealados, se entender que se celebrar al siguiente da
hbil, a la misma hora, exceptuando los sbados.
El presente edicto estar expuesto en el tabln de anuncios de esta
Oficina Judicial y en los lugares pblicos de costumbre hasta la fecha de
celebracin de la subasta. Y para que conste expido el presente.
Tudela, 12 de marzo de 2015.La Secretaria Judicial, Edurne Miranda
Ortiz de Latierro.
J1504072
NMERO TRES DE LOGROO
Cdula de notificacin y citacin. Ejecucin 41/2015
Doa Judit Gonzlez Barriales, Secretaria Judicial del Juzgado de lo
Social nmero Tres de Logroo.
Hago saber: Que en el procedimiento Ejecucin de Ttulos Judiciales
41/2015 de este Juzgado de lo Social, seguidos a instancias de doa
Cristina Iiguez Gracia contra la empresa Parafarmacia Navarro Gmez
de Segura, S.L., se ha/n dictado la/s siguiente/s resolucin/es de 19.02.15
y 05.03.15 que, en lo necesario, es/son del tenor literal siguiente:
Dispongo: Despachar orden general de ejecucin sentencia nmero
174/2014 de 05.06.14 dictada en autos 814/2013 a favor de la parte ejecutante, Cristina Iiguez Gracia, frente a Parafarmacia Navarro Gmez de
Segura, S.L., parte ejecutada, por importe de 2.018,83 euros en concepto
de principal, ms otros 323 euros que se fijan provisionalmente en concepto
de intereses que, en su caso, puedan devengarse durante la ejecucin y
las costas de sta, sin perjuicio de su posterior liquidacin.
Conforme a los artculos 6.3 y 43 de la Ley 18/2011, de 5 de julio,
reguladora del uso de las tecnologas de la informacin y la comunicacin en la Administracin de Justicia y las Instrucciones 2/2014 y 4/2014
del Secretario de Gobierno del Tribunal Superior de Justicia de La Rioja, en relacin a los Protocolos 1, 2, 3 y 4/2014, de implantacin de las
funcionalidades de realizacin de los actos de comunicacin y de presentacin de escritos de trmite, documentos y escritos iniciadores, por
medio del sistema informtico de telecomunicaciones lexnet en el te-

rritorio de la comunidad autnoma de La Rioja, notifquese el presente
va lexnet.
Pngase en conocimiento de las partes que, al estar asistidas por
Letrado o Graduado Social, las notificaciones se practicaran de forma
telemtica al profesional interviniente.
Conforme al artculo 44 de la LJS el lugar de presentacin de escritos
y documentos, as como el envo de los mismos por medios tcnicos, es
la oficina adscrita a los Juzgados de lo Social. Respecto a los Juzgados
de lo Social de Logroo, de conformidad con lo dispuesto en la D.A. 2. en
relacin con los artculos 5 y siguientes del Reglamento 2/2010 del CGPJ,
la oficina judicial en la que deben presentarse los escritos y documentos
es el Decanato de los Juzgados de Logroo, sito en la calle Bretn de los
Herreros, nmero 57, y el fax nmero 941296-527.
El presente auto, junto con el decreto que dictar el/la Secretario/a judicial, y copia de la demanda ejecutiva, sern notificados simultneamente a
la parte ejecutada, tal y como dispone el artculo 553 de la LEC, quedando
la ejecutada apercibida a los efectos mencionados en los razonamientos
jurdicos tercero y cuarto de esta resolucin, y conforme disponen los
artculos 251.2 y 239.3 de la LJS.
Contra este auto podr interponerse recurso de reposicin, a interponer
ante este rgano judicial, en el plazo de los tres das hbiles siguientes a
su notificacin, en el que adems de alegar las posibles infracciones en
que hubiera de incurrir la resolucin y el cumplimiento o incumplimiento
de los presupuestos y requisitos procesales exigidos, podr deducirse la
oposicin a la ejecucin despachada, aduciendo pago o cumplimiento
documentalmente justificado, prescripcin de la accin ejecutiva u otros
hechos impeditivos, extintivos o excluyentes de la responsabilidad que
se pretenda ejecutar, siempre que hubieren acaecido con posterioridad a
su constitucin del ttulo, no siendo la compensacin e deudas admisible
como causa de oposicin a la ejecucin.
Si el recurrente no tuviere la condicin de trabajador o beneficiario del
rgimen pblico de seguridad social deber consignar la cantidad de 25
euros, en concepto de depsito para recurrir, en la Cuenta de Consignaciones de este Jdo. de lo Social nmero Tres abierta en Banesto O.P., cuenta
nmero 4191/0000/ debiendo indicar en el campo concepto, Recurso
seguida del cdigo 30 SocialReposicin. Si el ingreso se hace mediante
transferencia bancaria deber incluir tras la cuenta referida, separados por
un espacio, el cdigo 30 SocialReposicin. Si efectuare diversos pagos
en la misma cuenta deber especificar un ingreso por cada concepto,
incluso si obedecen a otros recursos de la misma o distinta clase indicando
en el campo de observaciones la fecha de la resolucin recurrida utilizando
el formato dd/mm/aaaa. Quedan exentos de su abono en todo caso, el
Ministerio Fiscal, el Estado, las Comunidades Autnomas, las Entidades
locales y los Organismos Autnomos dependientes de ellos.
As lo acuerda y firma SS. Doy fe.
El Magistrado Juez. La Secretaria Judicial.

Diligencia de ordenacin.
Secretaria Judicial seora doa Judit Gonzlez Barriales.
En Logroo, a cinco de marzo de 2015.
Presentado escrito por Letrada de la parte ejecutante, Pilar Grndez
Fraile, se une a los autos de su razn y, visto su contenido, previo a su
resolucin, se acuerda or a las partes as como a don Javier Navarro
Gmez De Segura en comparecencia, que se celebrar en este Juzgado
de lo Social, sito en calle Manzanera, 468 de Logroo, el prximo da
21/04/2015 a las 09:15 horas para la celebracin de la comparecencia a
la que debern acudir con todos los medios de prueba de que intenten
valerse en orden a la cuestin planteada. Cteselas en legal forma a tal
fin, quedando advertidas de que si no acudiese la parte demandante
(por s o debidamente representada), se la tendr por desistida de su
peticin, en tanto que si el ausente fuese el empresario (por s o legalmente
representado), el acto se celebrar sin su presencia.
En cuanto a la acumulacin que indica, conforme consta en el decreto
de adopcin de mediadas y los artculos 38 y 39 de la LJS, en cuanto al
otros, la acumulacin debe solicitarse en el primer procedimiento en que
se orden el despacho de ejecucin.
Notifquese a las partes, hacindoles saber que en aplicacin del
mandato contenido en el artculo 53.2 de la LJS, en el primer escrito o
comparecencia ante el rgano judicial, las partes o interesados, y en
su caso los profesionales designados, sealarn un domicilio y datos
completos para la prctica de actos de comunicacin. El domicilio y los
datos de localizacin facilitados con tal fin, surtirn plenos efectos y las
notificaciones en ellos intentadas sin efecto sern vlidas hasta tanto
no sean facilitados otros datos alternativos, siendo carga procesal de
las partes y de sus representantes mantenerlos actualizados. Asimismo
debern comunicar los cambios relativos a su nmero de telfono, fax,
direccin electrnica o similares, siempre que estos ltimos estn siendo
utilizados como instrumentos de comunicacin con el Tribunal.
Modo de impugnacin: Mediante recurso de reposicin a interponer
ante quien dicta esta resolucin, en el plazo de tres das hbiles siguientes
a su notificacin con expresin de la infraccin que a juicio del recurrente
contiene la misma, sin que la interposicin del recurso tenga efectos
suspensivos con respecto a la resolucin recurrida.
Y para que le sirva de notificacin en legal forma a Parafarmacia
Navarro Gmez de Segura, S.L., en ignorado paradero o, en su caso, Ad
Cautelam, expido la presente para su insercin en el tabln de anuncios
de este Juzgado y, en su caso, en el Boletn Oficial de Navarra.
en los estrados de este Juzgado, salvo las que revistan forma de auto o
sentencia, o se trate de emplazamiento.
Logroo, 17 de marzo de 2015.La Secretaria Judicial, Judit Gonzlez
Barriales.
J1504838
6. OTROS ANUNCIOS
6.1. EDICTOS DE NOTIFICACIN
INDUSTRIA Y EMPLEO
Edicto de notificacin
El Departamento de Economa, Hacienda, Industria y Empleo del
Gobierno de Navarra,
Hace saber: Que en la Seccin de Relaciones Laborales y Prevencin
de Riesgos del Departamento de Economa, Hacienda, Industria y Empleo del Gobierno de Navarra, se tramita el expediente nmero 22/2015,
relativo al Acta de Infraccin nmero I312014000091627, levantada por
la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social a la empresa PaskySusan,
S.L., y en el cual con fecha 16 de marzo de 2015, se dict la siguiente
Resolucin, cuya parte dispositiva textualmente dice:
1. Confirmar la propuesta de sancin formulada por la Inspeccin de Trabajo y Seguridad Social en el acta de infraccin nmero
I312014000091627 e imponer a la empresa PaskySusan, S.L., la sancin
de cuatro mil quinientos euros (4.500 euros).
2. Notifquese esta Resolucin a PaskySusan, S.L., advirtiendo que
contra la misma, que no agota la va administrativa, cabe interponer recurso
de alzada ante la Consejera de Economa, Hacienda, Industria y Empleo,
en el plazo de un mes a partir del siguiente al de su notificacin.
El pago de la sancin impuesta deber hacerse efectivo en el plazo
de un mes contado a partir de que la sancin alcance firmeza en va
administrativa. Transcurrido ese plazo sin haber efectuado el pago, se
proceder a su cobro por va de apremio.
Y encontrndose, en la actualidad en ignorado paradero la mencionada
empresa PaskySusan, S.L., que tuvo su ltimo domicilio en Olite (31390),
calle San Francisco, 2, por el presente Edicto se notifica al representante
legal de la misma la citada Resolucin, con la advertencia de que en
la referida Seccin de Relaciones Laborales y Prevencin de Riesgos
(sita en Parque Toms Caballero, 1 de Pamplona), se encuentra a su
disposicin copia de la misma, as como la pertinente carta de pago a
favor del Gobierno de Navarra a los efectos oportunos.
Pamplona, 31 de marzo de 2015.El Director del Servicio de Trabajo,
Javier Zubicoa Len.
F1505240

INDUSTRIA Y EMPLEO
Habiendo resultado imposible la notificacin de los documentos que se
relacionan en el Anexo, procede por el presente edicto dar cumplimiento
a lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn.
La persona interesada podr comparecer en el Servicio de Asistencia
Jurdica y Administrativa, del Departamento de Economa, Hacienda,
Industria y Empleo (Parque Toms Caballero, nmero 1, planta 5., de
Pamplona), dentro de los 10 das hbiles siguientes al de la publicacin
de este anuncio, a fin de conocer el contenido ntegro del mencionado
acto.
Pamplona, 1 de abril de 2015.El Director del Servicio de Asistencia
Jurdica y Administrativa, Miguel Prez Garca.
ANEXO
Expediente: 0002SASI2014000074.
Objeto/Acto: Imposicin de sancin.
Persona interesada: Juan Bidegain Plaza.
Acto que se comunica: Resolucin 52E/2015, de 4 de marzo, del Director
General de Industria, Energa e Innovacin.
F1505242

INDUSTRIA Y EMPLEO
Habiendo resultado imposible practicar la notificacin prevista en los
artculos 59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen
Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, del acto que se relaciona en Anexo, se procede a su
notificacin de conformidad con lo dispuesto en los artculos 59.5 y 61

de la mencionada Ley.
A partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio, la
empresa interesada tendr a su disposicin el expediente en las oficinas de
este Organismo, sito en el Parque Toms Caballero, nmero 1, planta2.,
Edificio Fuerte Prncipe II, de Pamplona (Servicio de Promocin de Empleo
e Igualdad de Oportunidades), a fin de conocer el contenido ntegro del
mismo y formular alegaciones, presentar documentos y justificaciones
que estime pertinentes, en el plazo de 10 das hbiles (recordando que el
sbado tiene la consideracin de da hbil) a contar desde el da siguiente
a la publicacin.
Pamplona, 7 de abril de 2015.La Directora del Servicio de Asistencia
Tcnica y Administrativa del Servicio Navarro de Empleo, Ana Arteaga
Martnez.
Anexo
Nombre: Tahoma 10, S.L.
Nmero expediente: 43/2012.
Acto que se comunica: Resolucin 586/2015, de 23 de marzo, por la que
se inicia el expediente de reintegro parcial de la subvencin concedida
mediante Resolucin 2350/2012, de 5 de octubre, por la contratacin
de un trabajador con discapacidad.
F1505257

Tribunal Administrativo de Navarra
Edictos de notificacin
Notificacin para: Doa Reyes Barberena Apeztegua.
Acto que se notifica: Resolucin nmero 560, de 3 de marzo de
2015.
Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en los artculos
59.1 y 2 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de
las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn,
se publica el presente edicto de conformidad con lo dispuesto en el artculo
59.5 de la referida Ley.
El recurso de alzada nmero 1403735, interpuesto por doa Reyes
Barberena Apeztegua contra providencia de apremio del Ayuntamiento
del Valle de Egs de fecha 27 de octubre de 2014 (expediente municipal
nmero 80/14), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa
de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante
su resolucin nmero 560 de 3 de marzo de 2015, cuya parte dispositiva,
literalmente copiada, dice as:
Resuelve: Desestimar el recurso de alzada ms arriba reseado
interpuesto contra providencia de apremio del Ayuntamiento de Valle de
Egs de fecha 271014 dictada por 99,00 euros en el procedimiento de
recaudacin en va ejecutiva de una sancin de trfico no abonada en
periodo de pago voluntario (expediente municipal nmero 80/14); acto
que se confirma por ser acorde a Derecho.
Contra la precedente resolucin cabe interponer recurso contenciosoadministrativo ante el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo
en el plazo de dos meses contados desde el da siguiente al de esta
notificacin.
Pamplona, 30 de marzo de 2015.La Secretaria del Tribunal Administrativo de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.
Notificacin para: Don Fermn Arellano Daz.
Acto que se notifica: Resolucin nmero 495, de 24 de febrero de
2015.
El recurso de alzada nmero 1500186, interpuesto por don Fermn
Arellano Daz contra resolucin sancionadora de la Concejala Delegada
de Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 30 de
octubre de 2014 (expediente municipal nmero 556745/14), sobre sancin
por infraccin de la ordenanza reguladora de las zonas de estacionamiento
limitado y restringido, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra
mediante su resolucin nmero 495 de 24 de febrero de 2015, cuya parte
dispositiva, literalmente copiada, dice as:
Resuelve: Desestimar el recurso de alzada arriba reseado, interpuesto contra resolucin sancionadora de la Concejala Delegada de

Seguridad Ciudadana del Ayuntamiento de Pamplona, de 30 de octubre
de 2014, por la que se impuso multa por la comisin de una infraccin
leve en materia de trfico consistente en estacionar por espacio de tiempo
superior al sealado en el tique (expediente sancionador 556745/14); acto
que se confirma por ser ajustado a Derecho.
notificacin.
Notificacin para: Don Jianda Wu.
2015.
El recurso de alzada nmero 1500229, interpuesto por don Jianda Wu
contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona y embargo
de bienes por importe de 382,91 euros (expediente municipal nmero
102789/10), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de
trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su
resolucin nmero 661 de 11 de marzo de 2015, cuya parte dispositiva,
Resuelve: Desestimar el recurso de alzada arriba reseado interpuesto contra diligencia de embargo dictada por el Ayuntamiento de
Pamplona el 11 de febrero de 2014 y embargo de bienes por importe
de 382,91 euros para la recaudacin en va ejecutiva de una sancin en
materia de trfico no abonada en periodo de pago voluntario (expediente
municipal nmero 102789/10); acto que debemos confirmar por ser
ajustado a Derecho.
notificacin.
Notificacin para: Don Asier Martn Medina.
2015.
El recurso de alzada nmero 1500249, interpuesto por don Asier
Martn Medina contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona
de fecha 2 de octubre de 2013 (expediente municipal nmero 190414/08),
sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue
resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin
nmero 644 de 10 de marzo de 2015, cuya parte dispositiva, literalmente
copiada, dice as:
Resuelve: Estimar el recurso de alzada interpuesto por don Asier Martn Medina, contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona
de fecha 2 de octubre de 2013 (expediente municipal nmero 190414/08);
acto que se anula por ser contrario al ordenamiento jurdico.
notificacin.
Notificacin para: Don Vicente Paul Dos Santos Da Ascensao.
2015.

El recurso de alzada nmero 1500252, interpuesto por don Vicente
Paul Dos Santos Da Ascensao contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 3 de septiembre de 2013(expediente
municipal nmero 90517/10), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe
de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra
mediante su resolucin nmero 646 de 10 de marzo de 2015, cuya parte
Resuelve: Estimar el recurso de alzada interpuesto por don VicentePaul Dos Santos Da Ascensao, contra diligencia de embargo del
Ayuntamiento de Pamplona de fecha 3 de septiembre de 2013 (expediente municipal nmero 90517/10); acto que se anula por ser contrario
al ordenamiento jurdico.
notificacin.
Notificacin para: Don Asier Martn Medina.
2015.
El recurso de alzada nmero 1500253, interpuesto por don Asier
Martn Medina contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona
de fecha 2 de octubre de 2013 (expediente municipal nmero 589264/05),
sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de trfico, fue
resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante su resolucin
nmero 647 de 10 de marzo de 2015, cuya parte dispositiva, literalmente
copiada, dice as:
Resuelve: Estimar el recurso de alzada interpuesto por don Asier Martn Medina, contra diligencia de embargo del Ayuntamiento de Pamplona
de fecha 2 de octubre de 2013 (expediente municipal nmero 589264/08);
acto que se anula por ser contrario al ordenamiento jurdico.
notificacin.
F1505016

59 y 135 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico
de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo
Comn, de las Resoluciones del Director General de Interior, que se citan
en Anexo, se procede mediante el presente Edicto a dar cumplimiento
a lo dispuesto en el artculo 59.5 de la citada Ley de Procedimiento
Administrativo.
A partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio, los
interesados tendrn a su disposicin el expediente en las oficinas de la
Direccin General de Interior, situadas en la Avenida Carlos III, nmero 2, a
fin de conocer el contenido ntegro del mismo y poder formular alegaciones
y proponer pruebas en el plazo de 15 das hbiles.
Pamplona, 31 de marzo de 2015.El Director General de Interior,
Francisco Jos Fernndez Elizalde.
ANEXO
Expediente: 000200042015000236.
Acto que se comunica: Resolucin inicio 855E/2015, de 3 de marzo, del
Director General de Interior.
Expedientado: Javier Alayeto Bocos. Localidad: Lodosa.
Precepto infringido: artculo 25.1 de la Ley Orgnica 1/1992, de 21 de
febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana.
Expediente: 000200042015000247.
Expedientado: Francisco Javier Haccart Solano. Localidad: Tudela.
Expediente: 000200042015000313.
Expedientado: Mikeldi Ollobarren Aguado. Localidad: Estella/Lizarra.
Expediente: 000200042015000267.
Expedientado: Pablo Martnez Montesinos. Localidad: Pamplona.
Expediente: 000200042015000217.
Expedientado: Adrin Montiel Ibarbuen. Localidad: Pamplona.
Expediente: 000200042015000261.
Expedientado: Jon Garca Unanua. Localidad: Pamplona.
Expediente: 000200042015000288.
Expedientado: Ivn Girldez Ruiz. Localidad: Ablitas.
Expediente: 000200042015000234.
Expedientado: Alberto Vital Prez. Localidad: Alsasua.
Expediente: 000200042015000175.
Acto que se comunica: Resolucin inicio 744E/2015, de 24 de febrero, del
Expedientado: Iker Lorea Loperena. Localidad: Abaurrea Alta.
Expediente: 000200042015000324.
Expedientado: Michel Mejas Anda. Localidad: Pamplona.
Expediente: 000200042015000295.
Expedientado: Ibai Lpez Barriga. Localidad: Berriozar.
F1505096

Notificacin para: Don Andoni Ibez Anzizu y doa Nahia Goi
Osta.
2015.
El recurso de alzada nmero 1402426, interpuesto por don Jos Mara
Elas de Tejada Casanova, en nombre y representacin de Sociedad
Estatal Correos y Telgrafos, S.A., contra resolucin de la Directora de
Hacienda del Ayuntamiento de Pamplona de fecha 24 de junio de 2014,
desestimatoria del recurso de reposicin interpuesto contra liquidaciones
aprobadas mediante resolucin de la Direccin de Hacienda de fecha 27
de mayo de 2014, sobre Impuesto sobre el Incremento del Valor de los
Terrenos de Naturaleza Urbana, fue resuelto por el Tribunal Administrativo

de Navarra mediante su resolucin nmero 588 de 6 de marzo de 2015,
cuya parte dispositiva, literalmente copiada, dice as:
Resuelve: Que debe desestimar, como desestima, el recurso de
alzada arriba referenciado contra resoluciones de 20 de mayo de 2014
(30/SG) y de 24 de junio de 2014 (31/SG) de la directora de Hacienda
del Ayuntamiento de Pamplona que desestiman una solicitud de exencin
del Impuesto sobre el Incremento del Valor de los Terrenos de Naturaleza
Urbana y el recurso de reposicin interpuesto contra dos liquidaciones de
dicho tributo, actos que se confirman por ajustarse a derecho.
notificacin.
Notificacin para: Don Genri Agustn Pineda Florin.
2015.
El recurso de alzada nmero 1403598, interpuesto por don GenriAgustn Pineda Florin contra resolucin del Ayuntamiento de Barain
que resuelve el recurso de reposicin interpuesto contra diligencia de
embargo, sobre reclamacin en va ejecutiva de importe de multa de
trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra mediante
su resolucin nmero 567 de 4 de marzo de 2015, cuya parte dispositiva,
Resuelve: Ordenar el archivo de las actuaciones correspondientes al
recurso de alzada referido en el encabezamiento de la presente, declarando
concluso el expediente.
notificacin.
Notificacin para: Don Juan Luis del Val Carcavilla.
2015.
El recurso de alzada nmero 1500240, interpuesto por don Juan Luis
del Val Carcavilla, en nombre y representacin de Protecciones Ignfugas
del Centro, S.L., contra providencia de apremio dictada por la Alcalda del
Ayuntamiento de Pamplona en fecha 23 de septiembre de 2014 (expediente
municipal nmero 105488/12), sobre reclamacin en va ejecutiva de
importe de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de
Navarra mediante su resolucin nmero 622 de 10 de marzo de 2015,
Resuelve: Estimar el recurso de alzada interpuesto por don Juan
Luis del Val Carcavilla, en nombre y representacin de Protecciones
Ignfugas del Centro, S.L., contra providencia de apremio dictada por la
Alcalda del Ayuntamiento de Pamplona en fecha 23 de septiembre de
2014 (expediente municipal nmero 105488/12); acto que se anula por
ser contrario al ordenamiento jurdico.
notificacin.
Notificacin para: Doa Marta Gonzlez Rabanal.
2015.

El recurso de alzada nmero 1500242, interpuesto por doa Marta
Gonzlez Rabanal contra diligencia de embargo dictada por la Alcalda del
Resuelve: Estimar el recurso de alzada interpuesto por doa Marta
Gonzlez Rabanal, contra diligencia de embargo dictada por la Alcalda del
municipal nmero 399895/09); acto que se anula por ser contrario al
ordenamiento jurdico.
notificacin.

Edicto del Registro Asociaciones Fundaciones
y Colegios Profesionales
En virtud de lo dispuesto en el artculo 59 de la Ley 30/1992, de 26
de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y
del Procedimiento Administrativo Comn, no siendo posible practicar la
notificacin por causas no imputables a la Administracin, se efecta la
misma mediante el presente anuncio.
En relacin con la solicitud presentada por la Asociacin ARAE, Asociacin Ribera Alta Emprende representada por Jos Emilio Jurio, y de
conformidad con el artculo 92 de la citada Ley, se le comunica que se
ha dictado la Resolucin 166 /2015, de 5 de marzo, del Director General
de Presidencia y Justicia, por la que se declara la caducidad del procedimiento iniciado en el que solicitaba la inscripcin de dicha Asociacin
en el Registro de Asociaciones de la Comunidad Foral de Navarra. Esta
Resolucin determina el archivo de las actuaciones y contra la misma
podr interponerse recurso de alzada ante el Consejero de Presidencia,
Justicia e Interior en el plazo de un mes contado a partir del siguiente al
de la publicacin de esta notificacin en el Boletn Oficial de Navarra.
Pamplona, 7 de abril de 2015.La Jefa del Negociado, Mara Jos
Mangado Cortes.
F1505237
2015.
Gonzlez Rabanal, contra diligencia de embargo dictada por la Alcalda del
municipal nmero 804624/09); acto que se anula por ser contrario al
ordenamiento jurdico.
notificacin.
2015.
municipal nmero 5702/10), sobre reclamacin en va ejecutiva de importe
de multa de trfico, fue resuelto por el Tribunal Administrativo de Navarra
mediante su resolucin nmero 625 de 10 de marzo de 2015, cuya parte
Gonzlez, contra diligencia de embargo dictada por la Alcalda del Ayuntamiento de Pamplona en fecha 3 de septiembre de 2013 (expediente
municipal nmero 5702/10); acto que se anula por ser contrario al ordenamiento jurdico.
notificacin.
F1505217

59 y 135 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de
de las Resoluciones del Director General de Interior que se citan en Anexo,
se procede mediante el presente Edicto a dar cumplimiento a lo dispuesto
en el artculo 59.5 de la citada Ley de Procedimiento Administrativo.
A partir del da siguiente a la publicacin del presente anuncio, los
interesados tendrn a su disposicin el expediente en las oficinas de la
Direccin General de Interior, situadas en la avenida Carlos III, nmero2,
de Pamplona, a fin de conocer el contenido ntegro del mismo y poder
formular alegaciones y proponer pruebas en el plazo de 15 das hbiles.
Pamplona, 7 de abril de 2015.El Director General de Interior, Francisco
Jos Fernndez Elizalde.
ANEXO
Expediente: 000200042014002257.
Acto que se comunica: Resolucin 265E/2015, de 26 de enero, del Director
General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador.
Expedientado: Ekaitz Larumbe Jakue. Localidad: Azoz.
Expediente: 000200042014002274.
Acto que se comunica: Resolucin 9357E/2014, de 30 de diciembre,
del Director General de Interior, por la que se inicia el expediente
sancionador.
Expedientado: Nekane Rentero Melndez. Localidad: Bermeo.
Expediente: 000200042015000210.
Expedientado: Diego Gonzlez Urdn. Localidad: Barain.
Expediente: 000200042015000240.
Expedientado: Vctor Valenzuela Lzaro. Localidad: Tudela.
Expediente: 000200042015000243.
Expedientado: Iker Tranche Laurnaga. Localidad: Elizondo.
Expediente: 000200042015000272.
Expedientado: Sergio Ezquerro Garayoa. Localidad: Tafalla.
Expediente: 000200042015000273.
Expedientado: Mario Carbonell Snchez. Localidad: Tudela.
Expediente: 000200042015000291.
Expedientado: Ivn Gallego Marqus. Localidad: Cascante.
Expediente: 000200042015000300.
Expedientado: Patxi Cobos Jarit. Localidad: Irun.
Expediente: 000200042015000312.
Expedientado: Carlos Elcinto Gil. Localidad: Viana.
Expediente: 000200042015000323.
Expedientado: Denny Stephard Mejia Delgado. Localidad: Maeru.
Expediente: 000200042015000328.
Expedientado: Adrin Ortigosa Erdozain. Localidad: Puente la Reina.
Expediente: 000200042015000334.
Expedientado: Jhon Anderson Castillo Betancourt. Localidad: Calahorra.
Expediente: 000200042015000348.
Acto que se comunica: Resolucin 1075E/2015, de 11 de marzo, del
Director General de Interior, por la que se inicia el expediente sancionador.
Expedientado: Aitor Chamorro Retegui. Localidad: Pamplona.
Expediente: 000200042015000357.
Expedientado: scar Fernndez Erice. Localidad: Burlada.
Expediente: 000200042015000385.
Expedientado: Sal Manuel Senra Taboas. Localidad: Tafalla.
F1505306

Notificacin para: Don Jos Mara Gainza Ordoqui.
A los efectos oportunos, se le notifica que el recurso de alzada nmero
1500052, interpuesto por don Jos Mara Gainza Ordoqui contra diligencia
de embargo nmero 229722/2014 de la Mancomunidad de Servicios de la

Comarca de Sangesa y embargo de bienes de fecha 11 de septiembre
de 2014 por importe de 6,12 euros sobre reclamacin en va ejecutiva de
dbitos por Tasa Consorcial, ha sido asignado a la Seccin Tercera de este
Tribunal, integrada por los Vocales doa MaraAsuncin Erice Echegaray,
don Jon Ander PrezIlzarbe Sarageta y don Miguel Izu Belloso.
Pamplona, 1 de abril de 2015.La Secretaria del Tribunal Administrativo
de Navarra, Mara Carmen Lorente Gracia.
F1505308

Notificacin para: Doa Ana Carmen Sarasa Sos.
1500524, interpuesto por doa Ana Carmen Sarasa Sos contra acuerdo
del Pleno del Ayuntamiento de Murieta de fecha 26 de enero de 2015, desestimatorio del recurso de reposicin interpuesto contra acuerdo plenario
de fecha 7 de noviembre de 2014 sobre obras de pavimentacin de una
calle, ha sido asignado a la Seccin Primera de este Tribunal, integrada
por los Vocales don Gabriel Casajs Gavari, don Roberto Rubio Torrano
y doa Olga Artozqui Morrs.
Notificacin para: Don Manuel Jess Calvo Costas.
1403485, interpuesto por don Manuel Jess Calvo Costas contra diligencia
de embargo nmero 4179 del Ayuntamiento de Estella/Lizarra de fecha 17
de junio de 2014, notificada mediante edicto publicado en el Boletn Oficial
de Navarra de fecha 15 de octubre de 2014, sobre reclamacin en va
ejecutiva de dbitos por Impuesto sobre Vehculos de Traccin Mecnica,
ha sido asignado a la Seccin Segunda de este Tribunal, integrada por las
Vocales doa Mara Jess Moreno Garrido y doa Mara Jess Balana
Asurmendi.
F1505309
DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL, MEDIO AMBIENTE

Y ADMINISTRACIN LOCAL
de las Resoluciones que se relacionan en el Anexo, se procede por el
presente Edicto a dar cumplimiento a lo dispuesto en los artculos 59.5 y
61 de la mencionada Ley.
Se le concede un plazo de quince das hbiles para formular las alegaciones que estime pertinente, as como para aportar datos, informaciones
o documentos y proponer la prueba que estime oportuna.
Durante dicho plazo, podrn examinar los expedientes de referencia
en las oficinas del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y
Administracin Local sitas en Gonzlez Tablas, 9, 4., 31005 Pamplona.
Pamplona, 31 de marzo 2015.El Director General de Agricultura y
Ganadera, Ignacio Guembe Cervera.
ANEXO
Expediente: 0002SAAG2014000140.
Objeto: Inicio de expediente sancionador por presunta infraccin de la Ley
Foral 11/2000, de 16 de noviembre de Sanidad Animal.
Interesado: Francisco Javier San Martn Fernndez de Landa.
General de Agricultura y Ganadera.
F1505060

en las oficinas del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente
y Administracin Local sitas en Gonzlez Tablas, 9, 4., 31005 Pamplona.
Pamplona, 31 de marzo de 2015.El Director General de Agricultura
y Ganadera, Ignacio Guembe Cervera.
ANEXO
Objeto: Inicio de expediente sancionador por presunta infraccin de la Ley
Foral 11/2000, de 16 de noviembre de Sanidad Animal.
Interesado: Eizmendi Tejedor, Miren Josune.
F1505061

en las oficinas del Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente
y Administracin Local sitas en Gonzlez Tablas, 9, 4., 31005 Pamplona.
Pamplona, 1 de abril de 2015.El Director General de Agricultura y
Ganadera, Ignacio Guembe Cervera.
ANEXO
Objeto: Inicio de expediente sancionador por presunta infraccin de la
Ley 32/2007, de 7 de noviembre, sobre cuidado de los animales, en
su explotacin, transporte, experimentacin y sacrificio.
Interesado: Naraba, S. Coop.
F1505092

de las Resoluciones que se relaciona en el Anexo, se procede por el
en las oficinas que el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local tienen en Gonzlez Tablas, 9, 4., 31005
Pamplona.
Pamplona, 1 de abril de 2015.El Director General de Medio Ambiente
y Agua, Andrs Eciolaza Carballo.
ANEXO
Expediente: 0002SAMA2015000047. Objeto: Inicio de expediente
sancionador por presunta infraccin a la Ley Foral 17/2005, de 22 de
diciembre, de Caza y Pesca de Navarra.
Interesado: Juan Manuel Jimnez Jimnez.
Acto que se comunica: Resolucin 182E/2015, de 6 de marzo de 2015,
del Director General de Medio Ambiente y Agua.
F1505168

Contra esta Resolucin cabe interponer el siguiente recurso:
Recurso de alzada ante el Consejero de Desarrollo Rural, Medio
Ambiente y Administracin Local, en el plazo de un mes contado desde
el da siguiente al de la publicacin del presente anuncio.
ANEXO
Expediente:0002SAMA2014000303. Objeto: Sancin por infraccin
a la Ley Foral 17/2005, de 22 de diciembre, de Caza y Pesca de
Navarra.
Interesado: Roberto Chanda Aramenda.
General de Medio Ambiente y Agua.
F1505169

en las oficinas que el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local tienen en Gonzlez Tablas, 9, 4., 31005
Pamplona.
ANEXO
Interesado: Sebastian Florn Stan.
Acto que se comunica: Resolucin 177E/2015, de 06/03/2015, del Director
F1505305

Durante dicho plazo, podrn examinar los expedientes de referencia en

las oficinas que el Departamento de Desarrollo Rural, Medio Ambiente y Administracin Local tienen en Gonzlez Tablas, 9, 4., 31005 Pamplona.
ANEXO
Interesado: Jos Luis Gmez Ayucar.
Acto que se comunica: Resolucin 169E/2015, de 06/03/2015, del Director
F1505307

Direccin General de Poltica Social y Consumo
Resolucin recurso de alzada
Habiendo resultado imposible la notificacin prevista en el artculo
59 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las
Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, de
las Ordenes Forales del Consejero de Polticas Sociales, que se relacionan
en el anexo, por la que se desestiman los recursos de alzada interpuestos
frente a las Resoluciones del Director del Servicio de Atencin al Desarrollo e Inclusin de las Personas, se procede por el presente edicto de
notificacin, a dar cumplimiento a lo dispuesto en el artculo 59.5 de la
misma Ley.
Se advierte que el texto completo de la Orden Foral, se encuentra a
disposicin del interesado en las dependencias del Servicio de Atencin
al Desarrollo e Inclusin de las Personas del Departamento de Polticas
Sociales (calle Gonzlez Tablas, nmero 7, Pamplona).
Contra las mencionadas Ordenes Forales agota la va administrativa
cabe interponer recurso contenciosoadministrativo ante la Sala de lo
ContenciosoAdministrativo del Tribunal Superior de Justicia de Navarra,
en el plazo de 2 meses a contar desde el da siguiente al de la publicacin
del presente anuncio.
Pamplona, 7 de abril de 2015.El Director del Servicio de Atencin al
Desarrollo e Inclusin de las Personas, Andrs Carbonero Martnez.
ANEXO
Notificacin para: Da Silva Martins, Joao Tiago Negrao. Nmero
expediente: 0010211992014.
Notificacin para: Sayed Abdelaal, Abdelkarim. Nmero expediente:
0010217472014.
F1505339

Direccin General de Poltica Social y Consumo
Solicitud de documentacin
De conformidad con lo previsto por el artculo 59.5 y 61 de la Ley
30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones
Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, y por no haberse podido practicar la notificacin en domicilio conocido, se notifica por este medio
a las personas relacionadas en el anexo, la Solicitud de Documentacin
Complementaria para Resolucin de Expedientes de Renta de Inclusin
social y Ayudas Extraordinarias de Inclusin Social.
Se informa a los interesados de que el texto completo de la citada
notificacin se encuentra a su disposicin en las dependencias de Servicio
de Atencin al Desarrollo e Inclusin de las Personas del Departamento
de Polticas Sociales (calle Gonzlez Tablas, nmero 7, Pamplona), advirtindoles de que dispone de un plazo de quince das hbiles, a contar
desde el da siguiente a la publicacin del presente edicto, para presentar
la documentacin requerida, de acuerdo con el artculo 71.1 de la Ley de
Procedimiento Administrativo, y que en caso contrario se le tendr por
desistido en su solicitud, debiendo realizar posteriormente nueva solicitud
de ayuda, si fuera de su inters.
Pamplona, 7 de abril de 2015.El Director del Servicio de Atencin al
Desarrollo e Inclusin de las Personas, Andrs Carbonero Martnez.
ANEXO
NOTIFICACIN PARA
NMERO
EXPEDIENTE
ACHOUR HAFIDI, FATIMA
0010030542015
CARDENAS SANCHEZ, ANTONIO
0010028152015
NMERO
EXPEDIENTE
NOTIFICACIN PARA
CIRPACI, MARIA
0010024442015
FERRERA VAZQUEZ, DALIA
0010032182015
GHENCEA, NICOLETA
0010024482015
GONZALEZ LEIZA, EIDER
0010015922015
GOI SENOSIAIN, GORKA
0010030002015
SAMPER UBEDA, MARIO
0010026872015
F1505340
BURLADA
Notificacin de denuncia
(Referencia: 10010/2015)
No habiendo podido ser notificadas las denuncias formuladas por
infracciones a la normativa vigente sobre trfico que figuran en la siguiente
relacin, de conformidad con lo dispuesto en la Ley 30/1992, de 26 de
noviembre, del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del
Procedimiento Administrativo Comn y dems legislacin aplicable, se
publica el presente Edicto en el Boletn Oficial de Navarra as como en
el tabln de edictos del Ayuntamiento o Concejo de residencia de los
denunciados.
Normativa aplicable: LSV: Ley sobre trfico, Circulacin de Vehculos a
Motor y Seguridad Vial. Real Decreto Legislativo 339/1990, de 2 de marzo.
RGC: Reglamento General de Circulacin. Real Decreto 13/1992. OMT:
Ordenanza Municipal de Trfico.
1.Por Resolucin de Alcalda ha sido designado instructor del expediente a el/la El Jefe de Polica Municipal, siendo el rgano competente
para sancionar el Alcalde (Art. 71.4 LSV).
2.Este procedimiento caducar al ao de su iniciacin, salvo que
concurran causas legales de suspensin del mismo (Art. 92.3 LSV).
3.Pago reducido de la multa: salvo en las infracciones previstas
en el artculo 65, apartados 5. h), j) y 6 (LSV), si el pago se realiza en
el plazo de 20 das naturales contados desde el da siguiente al de su
notificacin el importe de la multa se reducir en un 50%. El pago con la
reduccin implica la terminacin del procedimiento sin necesidad de dictar
resolucin expresa, la firmeza de la sancin en va administrativa desde el
momento del pago y la renuncia a formular alegaciones, sin perjuicio de la
posibilidad de interponer optativamente recurso de alzada ante el Tribunal
Administrativo de Navarra en el plazo de un mes o recurso contenciosoadministrativo ante el Juzgado de lo ContenciosoAdministrativo en el
plazo de dos meses. El plazo para interponer el correspondiente recurso
se iniciar al da siguiente a aquel en que tenga lugar el pago.
El pago podr realizarse mediante giro postal o transferencia en
al cuenta del Ayuntamiento ES4530080073111432359428 indicando el
nmero de expediente y matrcula, o en las oficinas de Geserlocal, S.L.,
sitas en la calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona (31007), telfono 948
27 46 69.
4.Si la multa no es pagada el interesado podr presentar alegaciones en el plazo de 20 das naturales contados desde el siguiente
al de la notificacin de la denuncia, debiendo hacerlo mediante escrito
presentado en el Registro general del Ayuntamiento, en las oficinas de
Geserlocal, S.L., sitas en al calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona o en
alguno de los lugares previstos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre.
5.En los supuestos recogidos en el artculo 81.5 LSV, si el interesado
no formula alegaciones ni abona la multa en el plazo de 20 das naturales
siguientes al de notificacin de la denuncia, sta surtir el efecto de acto
resolutorio del procedimiento sancionador. Esto supone que no se dictar
resolucin sancionadora y que se podr proceder a la ejecucin de la
sancin transcurridos 30 das naturales desde la notificacin, pudiendo
interponerse optativamente uno de los siguientes recursos: a) Recurso de
Reposicin, ante el mismo rgano autor del acto, en el plazo de un mes; b)
Recurso de Alzada, ante el Tribunal Administrativo de Navarra, en el plazo
de un mes; c) Recurso contencioso administrativo ante el Juzgado de lo
Contencioso Administrativo, en el plazo de dos meses. Desde la fecha de
firmeza de la sancin, dispondr de un plazo de 15 das naturales para
abonar la multa, ya sin reduccin, y de no hacerlo, su cobro se llevar a
cabo mediante el procedimiento de apremio (Art. 90 LSV).
6.En los supuestos en que proceda la detraccin de puntos, si efecta
el pago reducido de la multa, los puntos se detraern al da siguiente
del pago (Art. 80 LSV). En otro caso los puntos se detraern cuando la
sancin sea firme (Art. 88 LSV). Puede consultar su saldo de puntos en
www.dgt.es.
7.Caso de no ser responsable de la infraccin o de tratarse de persona
jurdica, el titular del vehculo o el conductor habitual, tiene el deber de
identificar al conductor del vehculo en el momento de la infraccin, en
el plazo de 20 das naturales desde el siguiente al de la notificacin de
la denuncia. Dicha identificacin se realizar mediante escrito en el que
consten nombre y apellidos, domicilio, nmero permiso de conducir o en su
caso copia de la autorizacin administrativa que le habilite para conducir en

Espaa. Si el titular fuese una empresa de alquiler de vehculos la copia de
la autorizacin administrativa podr sustituirse por la copia del contrato de
arrendamiento (Art. 9 bis LSV). En caso de incumplimiento de la obligacin
de realizar tal identificacin se sancionar al titular o conductor habitual del
vehculo como autor de falta muy grave con multa del doble de la originaria
si fuera leve y del triple si fuera grave o muy grave. No obstante si se trata
de una denuncia por infraccin por estacionamiento se aplicar el artculo

69.1.g LSV. Cuando la autora de los hechos corresponda a un menor de
18 aos se aplicar el artculo 69.1.b LSV.
8.El expediente se encuentra a disposicin del denunciado en la
oficina gestora sita en calle Iigo Arista, 16 bajo trasera de Pamplona.
Burlada, 7 de abril de 2015.El Instructor, el Jefe de Polica Municipal,
firma ilegible.
RELACIN DE EXPEDIENTES
EXPEDIENTE
DENUNCIADO
00091/2015
00115/2015
00133/2015
00134/2015
00576/2014
00145/2015
00104/2015
00138/2015
00109/2015
00111/2015
00049/2015
00108/2015
ALARCON AGUIRRE, LUIS ALBERTO

CASAREJOS VIZCAY, ANDER
ERANSUS AZPILICUENTA, ADRIANA
GOICOECHEA ZABALETA, MARIA JOSE
GOMEZ SOTO, LUIS EMILIO
HEROUAL, LYES
ILARDUYA OSCOZ, AMAIA
MUSI, ILIE
PUNZANO MORENO, FRANCISCA
PUNZANO MORENO, FRANCISCA
SALVATIERRA MURO, JOSE SIMON
ULLOA GOMEZ, ANDREA LILIANA
MATRCULA
SS1798BH
3720DDK
2158DRG
2250DMF
7042DLV
SS4527AT
2216BYV
NA5372BD
0058CSG
0058CSG
9881FCR
5175FTN
LUGAR
MAYORJOAQUIN AZCARATE
AVENIDA DE MARIA AZCARATE
AVENIDA ERRIPAGAA, 11
AVENIDA ERRIPAGAA
N121A / ZUBIALDEA
DEPOSITO DE AGUAS DE RIPAGAINA
FUENTE, 7
AVENIDA ERRIPAGAA, 11
SAN FRANCISCO-PLAZA LAS ERAS
SAN FRANCISCO-PLAZA LAS ERAS
ADA DE VILLAVAPOL. MUGAZURI
NUEVA-MAYOR
CINTRUNIGO
denunciados.
1.Por Resolucin de Alcalda ha sido designado instructor del expediente a el/la Jefe de Polica Municipal, siendo el rgano competente para
sancionar la Alcaldesa (Art. 71.4 LSV).
El pago podr realizarse mediante giro postal o transferencia en al
cuenta del Ayuntamiento ES2021005002402200053865 indicando el
27 46 69.
4.Si la multa no es pagada el interesado podr presentar alegaciones en el plazo de 20 das naturales contados desde el siguiente
al de la notificacin de la denuncia, debiendo hacerlo mediante escrito
presentado en el Registro general del Ayuntamiento, en las oficinas de
Geserlocal, S.L., sitas en al calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona o en
alguno de los lugares previstos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de
26 de noviembre.
DA Y HORA
04/02/2015 09:00
14/01/2015 11:35
20/02/2015 12:25
14/01/2015 13:08
21/11/2014 13:06
22/02/2015 20:20
18/02/2015 18:40
20/02/2015 12:11
16/02/2015 17:18
16/02/2015 17:18
14/01/2015 17:22
16/02/2015 16:22
PRECEPTO INFRINGIDO
LSV: 11.3 REG: 18.2
LSV: 19 REG: 50.1
LSV: 19 REG: 50.1
LSV: 19 REG: 50.1
LSV: 19 REG: 50.1
LSV: 53.1 REG: 152
LSV: 38.3 REG: 91.2
LSV: 19 REG: 50.1
LSV: 53.1 REG: 143.1
LSV: 11.3 REG: 18.2
LSV: 19 REG: 50.1
LSV: 39.2 REG: 94.2
IMPORTE
PUNTOS
200,00 euros
400,00 euros
100,00 euros
100,00 euros
300,00 euros
200,00 euros
200,00 euros
300,00 euros
200,00 euros
200,00 euros
300,00 euros
200,00 euros
3
4
2
2
4
3
2
L1505260

www.dgt.es.
Cintrunigo, 7 de abril de 2015.El Instructor, Jefe de Polica Municipal,
firma ilegible.
Expediente: 00012/2015. Denunciado: Bayona Lerendegui, Jos
Ramon. Matrcula: 0723JBB. Lugar: Polgono Industrial II, calle E. Da y
hora: 15/01/2015 01:45. Precepto infringido: LSV: 53.1 REG: 154. Importe:
80,00 euros. Puntos: .
Expediente: 00014/2015. Denunciado: Chivite Navascus, Oscar.
Matrcula: 9977HXS. Lugar: Cooperativa / Valle Ulzama. Da y hora:
01/01/2015 04:15. Precepto infringido: LSV: 53.1 REG: 154. Importe:
200,00 euros. Puntos: .
Expediente: 00040/2015. Denunciado: Martnez de Juan, Mara. Matrcula: 7665DFR. Lugar: La Libertad / Cooperativa. Da y hora: 30/01/2015
11:43. Precepto infringido: LSV: 53.1 REG: 171. Importe: 80,00 euros.
Puntos: .
Expediente: 00072/2015. Denunciado: Prez Zardoya, Amaya. Matrcula: 0991FMR. Lugar: Jos Mara Ligues, 32. Da y hora: 21/02/2015
18:50. Precepto infringido: LSV: 39.2 REG: 94.2. Importe: 200,00 euros.
Puntos: .
L1505259
CIZUR

denunciados.
1.Por Resolucin de Alcalda ha sido designado instructor del expediente a el/la Asesora Contable del Ayuntamiento, siendo el rgano
competente para sancionar el Alcalde (Art. 71.4 LSV).
El pago podr realizarse mediante giro postal o transferencia en al
cuenta del Ayuntamiento ES9621004219922200035846 indicando el
27 46 69.
4.Si la multa no es pagada el interesado podr presentar alegaciones
en el plazo de 20 das naturales contados desde el siguiente al de la
notificacin de la denuncia, debiendo hacerlo mediante escrito presentado
en el Registro general del Ayuntamiento, en las oficinas de Geserlocal, S.L.,
sitas en al calle Iigo Arista 16 bajo de Pamplona o en alguno de los lugares
previstos en el artculo 38.4 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre.
www.dgt.es.
Gazolaz, 7 de abril de 2015.La Instructora, Asesora Contable del
Ayuntamiento, firma ilegible.
Expediente: 00003/2015. Denunciado: Garca Barrios, Jos Flix. Matrcula: 8349HHM. Lugar: MiravallesCizur Menor. Da y hora: 19/02/2015
08:55. Precepto infringido: LSV: 38.3 REG: 91.1. Importe: 80,00 euros.
Puntos: .
L1505261
PAMPLONA
Edicto de notificacin de resolucin sancionadora
No habiendo podido practicarse la notificacin de la resolucin sancionadora en el expediente incoado que se detalla; de conformidad con lo
dispuesto en la Ley del Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas
y del Procedimiento Administrativo Comn, y dems legislacin aplicable,
se publica el presente edicto en el Boletn Oficial de Navarra y en el tabln
de edictos del Ayuntamiento de residencia del sancionado.
Nombre y apellidos del sancionado: Fincas Milagrosa, S.L CIF:
B31736366. Fecha sancin: RUV 11MAR15 (10/UV). Asunto: expediente
31/1012/2014. Importe multa: 900,00 euros. Preceptos infringidos: Artculo.
75.3.a de L.F. 4/2005; Artculo 15 del D.F. 135/1989.
Contra la citada resolucin podr interponerse optativamente uno de
los siguientes recursos:
a) Recurso de reposicin ante el mismo rgano autor del acto en
el plazo de un mes a partir del da siguiente al de la notificacin de este
edicto.
b) Recurso contenciosoadministrativo, ante el Juzgado de lo Contencioso Administrativo en el plazo de dos meses desde el da siguiente
al de la notificacin de este edicto
c) Recurso de alzada ante el Tribunal Administrativo de Navarra,
dentro del mes siguiente a la fecha de la notificacin de este edicto.
As mismo, se manifiesta que el expediente se encuentra a disposicin
del interesado en las oficinas de Medio Ambiente sitas en calle San Saturnino, 21., donde podr examinarlo de 8 a 14 horas en das laborables.
Pamplona, 31 de marzo de 2015.El Concejal Delegado de Urbanismo,
Vivienda y Medio Ambiente, Juan Jos Echeverra Iriarte.
L1505134
ADMINISTRACIN GENERAL DEL ESTADO

Cdula de notificacin
Por hallarse en ignorado paradero, y de acuerdo con lo que establecen los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
Administrativo Comn, se publican las notificaciones a los trabajadores
relacionados a continuacin.
Expedientado: Amine Benaouda. Acto que se comunica: Resolucin
revocacin subsidio.
Los nmeros de expediente de estas Comunicaciones son los del
D.N.I. o Pasaporte.
Para cualquier informacin sobre el estado del expediente podrn
dirigirse a sta Unidad Administrativa, en la Plaza de Gngora, 5 bajo,
31006 Pamplona, advirtindoles que el plazo legal de 30 das se contar
a partir del da siguiente al de la insercin de la misma en el Boletn Oficial
de Navarra.
Pamplona, 6 de marzo de 2015.El Subdirector de Prestaciones, Jos
M. Misiego Fernndez.
E1504078

Por esta Direccin Provincial se emplaza a los interesados que a
continuacin se relacionan, y cuyo domicilio actual se desconoce, con
el fin de notificar resolucin de extincin de prestaciones/subsidios por
desempleo por infraccin muy grave, segn lo establecen los artculos
59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico
Comn, se publican las notificaciones a los trabajadores relacionados
a continuacin:
DNI/NIE: 73466084J. Interesado: Nova Ramirez, Adria Yanet. ltimo
domicilio conocido: Calle Goroabe, 13, 2. escalera izda., puerta D. Municipio: Pamplona.
DNI/NIE: X6210405Z. Interesado: El Farri, Hanane. ltimo domicilio
conocido: Plaza Los Fueros, 6 2 16. Municipio: Ribaforada.
DNI/NIE: X4067584B. Interesado: Sghayar, Mohamed Lamin. ltimo domicilio conocido: Calle Alberto Pelairea, 6, 3. dcha. Municipio:
Tudela.
dirigirse a sta Unidad Administrativa, Plaza Gngora, 5, bajo, en Pamplona, advirtindoles que el plazo legal de 1 mes se contar a partir del
da siguiente al de la insercin de la misma en el Boletn Oficial.
Transcurrido el citado plazo sin que haya acudido a este requerimiento,
se proseguirn las actuaciones correspondientes con el perjuicio a que
en derecho haya lugar.
Pamplona, 6 de marzo de 2015.El Subdirector de Prestaciones, Jos
M. Misiego Fernndez.
E1504277

Anuncio. Requerimiento de retirada de vehculo
De conformidad con lo dispuesto en el artculo 59.5 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y
del Procedimiento Administrativo Comn (Boletn Oficial del Estado 285, de
27 de noviembre de 1992), se hace pblica la notificacin de la resolucin
de la Autoridad Portuaria de Vilagarca, de fecha 18 de febrero de 2015,
sobre el requerimiento para proceder a la retirada del vehculo, marca Opel
corsa, de la zona de servicio del puerto de Vilagarca, a las personas o
entidades que se mencionan en el anexo, ya que habindose intentado la
notificacin en ltimo domicilio conocido, sta no se pudo practicar.
Antecedentes:
Con fecha 4 de noviembre de 2014 se recibe, en el registro de la
Autoridad Portuaria de Vilagarca de Arousa, escrito del Servicio Provincial
de Costas de Pontevedra, por medio del cual se da traslado de la denuncia
suscrita por el Jefe de la Compaa de la Guardia Civil de Vilagarca de
Arousa, en la que da cuenta de la existencia de un vehculo, marca Opel
corsa 1.3s y matrcula Z8082AD, en estado de abandono en la zona TIR,
perteneciente a la zona de servicio de esta Autoridad Portuaria.
Con fecha 14 de noviembre de 2014, se recibe informe del Jefe de
Servicios Portuarios de la Autoridad Portuaria, manifestando que el vehculo
marca Opel corsa y matrcula Z8082AD se encuentra estacionado en la
zona Tir, en posible situacin de abandono, y el tiempo que lleva en esta
situacin es superior a los tres (3) meses.
Por todo lo expuesto, esta Autoridad Portuaria le requiere para que en
el improrrogable plazo de diez das hbiles, a contar desde la notificacin
del presente requerimiento, proceda a la retirada del vehculo de la zona
de servicio del puerto de Vilagarca. En el supuesto de incumplimiento del
presente requerimiento, la Autoridad Portuaria, sin necesidad de ningn
trmite ulterior, proceder a ejecutar subsidiariamente la retirada del
vehculo, a su costa.
Durante este mismo plazo podr formular ante la Autoridad Portuaria
de Vilagarca de Arousa las alegaciones que estime pertinentes.
Vilagarca de Arousa, 16 de marzo de 2015.La Directora, Begoa
Mesejo Loureiro.
ANEXO
Destinatario: Manuel Ruiz Soria. Direccin: Calle Villa, 3. C.P.: 31593.
Localidad: Fitero (Navarra).
E1504632

continuacin se relacionan, y cuyo domicilio actual se desconoce, con el
fin de notificar resolucin anulacin de propuesta extincin de prestaciones/
subsidios por desempleo, segn lo establecen los artculos 59.5 y 61 de
la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas y del Procedimiento Administrativo Comn, se publican
las notificaciones a los trabajadores relacionados a continuacin:
DNI/NIE: 79283890S. Interesado: Cherifi Bendouma, Djamel. ltimo
domicilio conocido: Calle de la Maquina, 9. Municipio: Cortes.
Pamplona, 16 de marzo de 2015.El Subdirector de Prestaciones,
Jos M. Misiego Fernndez.
E1504634

a continuacin:
DNI/NIE: 78759469V. Interesado: Magen Gimenez, Luis Alfredo. ltimo
domicilio conocido: Calle Portal, 1, 1. B. Municipio: Milagro.
dirigirse a sta Unidad Administrativa, Plaza Gngora, 5, bajo, en Pam-
plona, advirtindoles que el plazo legal de 1 mes se contar a partir del

E1504635

continuacin se relacionan, y cuyo domicilio actual se desconoce, con el fin
de notificar comunicacin de propuesta de revocacin de prestaciones por
desempleo, segn lo establecen los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992,
de 26 de noviembre, de Rgimen Jurdico de las Administraciones Pblicas
y del Procedimiento Administrativo Comn, se publican las notificaciones
a los trabajadores relacionados a continuacin:
DNI/NIE: 15798297b. Interesado: Jimnez Huarte, Francisco Javier.
ltimo domicilio conocido: Avenida Carlos III, 11, 4. D. Municipio: Pamplona.
dirigirse a sta Unidad Administrativa, Plaza Gngora, 5, bajo, en Pamplona, advirtindoles que el plazo legal de 10 das se contar a partir del
E1504636

a continuacin:
DNI/NIE: X8711719D. Interesado: Kamil, Abdelhadi. ltimo domicilio
conocido: Calle Conejera, 3. Municipio: Corella.
DNI/NIE: X6455637C. Interesado: Zahraoui, Mohamed. ltimo domicilio
conocido: Calle Prncipe de Viana, 43, 1. dcha. Municipio: Cortes.
DNI/NIE: X3470533V. Interesado: Anwar, Mohammad. ltimo domicilio
conocido: Calle Bajera, 11, 1. D. Municipio: Los Arcos.
E1504637

Por hallarse en ignorado paradero, y de acuerdo con lo que establecen los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
relacionados a continuacin.
Expedientado: Diakhite Boulaye. Acto que se comunica: Resolucin
extincin prestacin.
Los nmeros de expediente de estas Comunicaciones son los del
D.N.I. o Pasaporte.
dirigirse a sta Unidad Administrativa, en la Plaza de Gngora, 5 bajo,
31006 Pamplona, advirtindoles que el plazo legal de 30 das se contar
a partir del da siguiente al de la insercin de la misma en el Boletn Oficial
de Navarra.
E1505266

el fin de notificar resolucin de desistimiento de la ayuda econmica
regulada en el programa de recualificacin profesional, segn lo establecen los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, de
relacionados a continuacin:
DNI/NIE: 72700851J. Interesado: Pascual Pastor, Rebeca. ltimo
domicilio conocido: Avenida Carlos III, 39, 6. Municipio: Pamplona.
dirigirse a sta Unidad Administrativa, Plaza Gngora 5, bajo, en Pamplona,
advirtindoles que el plazo legal de 1 mes se contar a partir del da
siguiente al de la insercin de la misma en el Boletn Oficial de Navarra.
E1505270
DELEGACIN DEL GOBIERNO

Edicto
Intentada sin efecto la notificacin de la Propuesta de Resolucin
dictada en los expedientes sancionadores relacionados a continuacin en
el Anexo, se publica el presente edicto en cumplimiento de lo previsto en

los artculos 59.5 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, del Rgimen
Jurdico de las Administraciones Pblicas y Procedimiento Administrativo
Comn, modificada por la Ley 4/1999, de 13 de enero, haciendo saber a
los interesados de su derecho a comparecer en el expediente en el plazo
mximo de quince dias hbiles y a presentar cuantas alegaciones crea
convenientes a su derecho.
Pamplona, 1 de abril de 2015.El Secretario General, Valentn Velasco
Carrasco.
ANEXO
Nombre y apellidos: Aitor Ibez Sasieta. Domicilio: Calle Aldaparo, 5
de Irn (Guipuzkoa). Expediente sancionador: 1351/14. Precepto infringido:
Artculo 4.1 h) del Real Decreto 137/1993, de 29 de enero, Reglamento
de Armas. Sancin en euros: 301,00 euros.
Nombre y apellidos: Daniel Cardesa Osta. Domicilio: Calle Tiebas, 8
de Pamplona. Expediente sancionador: 32/15. Precepto infringido: Artculo
25.1 de la L.O. 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad
Ciudadana. Sancin en euros: 500,00 euros.
Nombre y apellidos: Alain Jimnez Baron. Domicilio: Calle Plaza
Sancho VI el Sabio, 9 de Villava (Navarra). Expediente sancionador:
250/15. Precepto infringido: Artculo 25.1 de la L.O. 1/1992, de 21 de
febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Sancin en euros:
850,00 euros.
Nombre y apellidos: Iker Iraurgui Arratibel. Domicilio: Calle Orreaga, 1
de Olazti/Olazagutia (Navarra). Expediente sancionador: 256/15. Precepto
infringido: Artculo 25.1 de la L.O. 1/1992, de 21 de febrero, sobre Proteccin de la Seguridad Ciudadana. Sancin en euros: 500,00 euros.
Boletn Oficial de Navarra, calle Esquroz, 20 bis, 31007 Pamplona. Telfono: 848 42 12 50. Fax: 848 42 12 40. bon@navarra.es
Edicin: Gobierno de Navarra. Departamento de Presidencia, Justicia e Interior. Servicio de Boletn Oficial de Navarra
Periodicidad: De lunes a viernes excepto festivos en la Comunidad Foral de Navarra
Tasas por publicacin: Artculo 35 de la Ley Foral de Tasas y Precios Pblicos
D.L. NA. 11958 ISSN 22539646
www.navarra.es
E1505543

Bon C15073

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Bon C15073

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

Ao 2015

1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

1.1.3. rdenes Forales

1.2. AUTORIDADES Y PERSONAL

-- RESOLUCIN 340/2015, de 27 de febrero, de la

-- RESOLUCIN 341/2015, de 27 de febrero, de la

-- RESOLUCIN 342/2015, de 27 de febrero, de la

Pgina 4724 - Nmero 73

Viernes, 17 de abril de 2015

-- RESOLUCIN 414/2015, de 5 de marzo, de la

de Guendulin, promovido por Navarra de Suelo y

-- RESOLUCIN 85E/2015, de 17 de marzo, del Director

1.4. SUBVENCIONES, AYUDAS Y BECAS

-- RESOLUCIN 668/2015, de 1 de abril, de la Directora

1.2.2. Oposiciones y concursos. Oferta Pblica de

-- RESOLUCIN 167/2015, de 8 de abril, del Director

-- RESOLUCIN 550/2015, de 25 de marzo, de la Directora General de Salud, por la que se establecen

-- DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E

2. ADMINISTRACIN LOCAL DE NAVARRA

-- MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE

2.2. DISPOSICIONES Y ANUNCIOS ORDENADOS POR

-- NOIN (VALLE DE ELORZ)......................................

1.3. ORDENACIN DEL TERRITORIO Y URBANIS

-- RESOLUCIN 594/2015, de 27 de marzo, del Vicerrector de Investigacin de la Universidad Pblica de

Viernes, 17 de abril de 2015

Nmero 73 - Pgina 4725

-- TORRALBA DEL RO................................................

-- MANCOMUNIDAD DE SERVICIOS SOCIALES DE

6.1. EDICTOS DE NOTIFICACIN.................................

Pgina 4726 - Nmero 73

Viernes, 17 de abril de 2015

1. COMUNIDAD FORAL DE NAVARRA

Complejo Hospitalario de Navarra:

DEPARTAMENTO DE PRESIDENCIA, JUSTICIA E INTERIOR

DEPARTAMENTO DE DESARROLLO RURAL,

Direccin General de Interior

Direccin General de Medio Ambiente y Agua

Dos vacantes de Guarda Mayor, de rgimen funcionarial, nivel B,

DEPARTAMENTO DE ECONOMA, HACIENDA,

DEPARTAMENTO DE POLTICAS SOCIALES

Direccin General del Presupuesto

Instituto Navarro para la Familia e Igualdad

Una vacante de Gestor e Investigador Auxiliar de Hacienda, de

Una vacante de Trabajador Social, de rgimen funcionarial, nivel B,

Servicio Navarro de Empleo

Agencia Navarra para la Autonoma de las Personas

Viernes, 17 de abril de 2015

Nmero 73 - Pgina 4727

Direccin General del Presupuesto

Dos vacantes de Guarda Forestal, de rgimen funcionarial, nivel

DEPARTAMENTO DE POLTICAS SOCIALES

Servicio Navarro de Empleo

Instituto Navarro para la Familia e Igualdad

Pgina 4728 - Nmero 73

Viernes, 17 de abril de 2015

Artculo 5. Asignacin de grado de dominio de conocimiento del

1.1.3. rdenes Forales

1.2. AUTORIDADES Y PERSONAL

Viernes, 17 de abril de 2015

Nmero 73 - Pgina 4729

4. Trasladar la presente Resolucin al Servicio de Personal en

RESOLUCIN 339/2015, de 27 de febrero, de la Directora Gerente del

RESOLUCIN 340/2015, de 27 de febrero, de la Directora Gerente del