You are on page 1of 14

-P

BLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL
E

04 / 2014

CO
ONTEC
Comiss
o de Normalizzao
Tcnica

Pre
esentacin de Proyect
P
tos de F
Fundaciiones
e Hormiign
y Estructturas de

SC-04
Con
nstruccin Civiil

1a Enmien
nda

Esta ess la 1a Enmie


enda de la PETROBRAS
P
S N-1784 REV.
R
C y con
n el fin de caambiar su te
exto en la
parte ind
dicada adela
ante:
NOTA 1 La nueva pgina
p
con la
a modificaci
n realizada es colocada
a en su posiccin correspo
ondiente.
NOTA 2 La pgina enmendada
a, indicando lla fecha de la
l enmienda, es(son) collocada(s) al final de la
norma, en orden crono
olgico, y no debe ser utilizada.

CONTE
ENIDO DE LA 1 ENMIENDA - 04
4/2014
- Secci
n 2:
Exclusi
n de la ABN
NT NBR ISO 10209-2.

PROPIE
EDAD DE PE
ETROBRAS

1 pgina

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

Presentacin de Proyectos de Fundaciones


y Estructuras de Hormign

Procedimiento
Esta Norma sustituye y cancela su revisin anterior.
Cabe a la CONTEC - Subcomisin Autora, la orientacin con relacin a la
interpretacin del texto de esta Norma. La Unidade de la PETROBRAS usuario
de esta Norma es el responsable de la adopcin y aplicacin de sus secciones,
subsecciones y enumeraciones.

CONTEC
Comisso de Normalizao
Tcnica

Requisito Tcnico: Prescripcin establecida como la ms adecuada y que


debe utilizarse estrictamente en conformidad con esta Norma. Una eventual
resolucin de no seguirla ("no-conformidad" con esta Norma) debe tener
fundamentos tcnico-gerenciales y debe ser aprobada y registrada por la
Unidade de la PETROBRAS usuario de esta Norma. Es caracterizado por
verbos de carcter impositivo.
Prctica Recomendada: Prescripcin que puede utilizarse en las condiciones
previstas por esta Norma, pero que admite (y advierte sobre) la posibilidad de
alternativa (no escrita en esta Norma) ms adecuada a la aplicacin especfica.
La alternativa adoptada debe ser aprobada y registrada por la Unidade de la
PETROBRAS usuario de esta Norma. Es caracterizada por verbos de carcter
no-impositivo. Es indicada por la expresin: [Prctica Recomendada].

SC - 04
Construccin Civil

Copias de los registros de las no-conformidades con esta Norma, que puedan
contribuir
para
su
mejoramiento,
deben
ser
enviadas
a
la
CONTEC - Subcomisin Autora.
Las propuestas para revisin de esta Norma deben ser enviadas a la
CONTEC - Subcomisin Autora, indicando su identificacin alfanumrica y
revisin, el seccin, subseccin y enumeracin a ser revisado, la propuesta de
redaccin y la justificativa tcnico-econmica. Las propuestas son evaluadas
durante los trabajos de alteracin de esta Norma.
La presente Norma es titularidad exclusiva de PETROLEO BRASILEIRO
S.A. - PETROBRAS, de uso interno en la PETROBRAS, y cualquier
reproduccin para utilizacin o divulgacin externa, sin la previa y
expresa autorizacin de la titular, importa en acto ilcito en los trminos de
la legislacin pertinente, a travs de la cual son imputadas las
responsabilidades pertinentes. La circulacin externa debe ser regulada
mediante clusula propia de Sigilo y Confidencialidad, en los trminos del
derecho intelectual y propiedad intelectual.

Presentacin
Las Normas Tcnicas PETROBRAS son elaboradas por Grupos de Trabajo
- GT (formados por Tcnicos Colaboradores especialistas de la Compaa y de sus Subsidiarias), son
comentadas por las Unidades de la Compaa y por sus Subsidiarias, son aprobadas por las
Subcomisiones Autoras - SC (formadas por tcnicos de una misma especialidad, representando las
Unidades de la Compaa y sus Subsidiarias) y homologadas por el Ncleo Ejecutivo (formado por
los representantes de las Unidades de la Compaa y de sus Subsidiarias). Una Norma Tcnica
PETROBRAS est sujeta a revisin en cualquier tiempo por su Subcomisin Autora y debe ser
reanalizada cada 5 aos para ser revalidada, revisada o cancelada. Las Normas Tcnicas
PETROBRAS son elaboradas en conformidad con la Norma Tcnica PETROBRAS N-1. Para
informaciones completas sobre las Normas Tcnicas PETROBRAS, ver Catlogo de Normas
Tcnicas PETROBRAS.
PROPIEDAD DE PETROBRAS

11 pginas, ndice de Revisiones y GT

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

Sumario
Prefacio............................................................................................................................................................ 3
1 Alcance ........................................................................................................................................................ 3
2 Referencias Normativas .............................................................................................................................. 3
3 Trminos y Definiciones .............................................................................................................................. 4
4 Condiciones Generales ............................................................................................................................... 4
4.1 Documentos de Proyecto............................................................................................................... 4
4.2 Memorial Descriptivo ..................................................................................................................... 4
4.3 Memoria de Clculo ....................................................................................................................... 5
4.3.1 Fundaciones .......................................................................................................................... 5
4.3.1.1 Cargamentos................................................................................................................. 5
4.3.1.2 Combinaciones de Cargamentos .................................................................................. 5
4.3.1.3 Dimensionamiento Geotcnico ..................................................................................... 5
4.3.1.4 Dimensionamiento Estructural ...................................................................................... 6
4.3.1.5 Desplazamientos y Rebajes.......................................................................................... 6
4.3.1.6 Efectos Dinmicos ........................................................................................................ 6
4.3.1.7 Anexos .......................................................................................................................... 6
4.3.2 Estructuras en Hormign....................................................................................................... 6
4.3.2.1 Cargamentos................................................................................................................. 6
4.3.2.2 Combinaciones de Cargamentos .................................................................................. 6
4.3.2.3 Sistema Estructural ....................................................................................................... 6
4.3.2.4 Esfuerzos Solicitantes................................................................................................... 7
4.3.2.5 Desplazamientos........................................................................................................... 7
4.3.2.6 Efectos Dinmicos ........................................................................................................ 7
4.3.2.7 Dimensionamiento y Verificaciones Estructurales ........................................................ 7
4.3.2.8 Anexos .......................................................................................................................... 7
4.4 Dibujos ........................................................................................................................................... 8
4.4.1 Fundaciones .......................................................................................................................... 8
4.4.2 Estructuras en Hormign....................................................................................................... 9
4.5 Especificacin Tcnica ................................................................................................................ 10
4.5.1 Fundaciones ........................................................................................................................ 10

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

4.5.2 Estructuras en Hormign..................................................................................................... 11

Prefacio
Esta Norma es la versin en Espaol (aprobada en 01/2013) de la PETROBRAS N-1784 REV. C
11/2011. En caso de duda, debe ser usada la versin en portugus, que es la vlida para todos los
efectos.

1 Alcance
1.1 Esta Norma fija las condiciones exigibles para la presentacin de proyectos de fundaciones
directas y profundas y de estructuras en hormign armado y pretensado.

1.2 Esta Norma no se aplica a proyectos de fundaciones de estructuras en el mar (offshore).

1.3 Para presentacin de proyectos de fundaciones en el mar se deben obedecer a la


PETROBRAS N-2001.

1.4 Esta Norma se aplica a proyectos de estructuras en hormign en tierra (onshore) y en el mar
(offshore).

1.5 Esta Norma se aplica a proyectos iniciados a partir de la fecha de su edicin.

1.6 Esta Norma contiene Requisitos Tcnicos y Prcticas Recomendadas.

2 Referencias Normativas
Los documentos relacionados a continuacin son indispensables a la aplicacin de este documento.
Para referencias datadas, se aplican solamente las ediciones citadas. Para referencias no datadas,
se aplican las ediciones ms recientes de los referidos documentos.
PETROBRAS N-381 - Execuo de Desenhos e Outros Documentos Tcnicos em Geral;
PETROBRAS N-1644 - Construo de Fundaes e de Estruturas de Concreto Armado;
PETROBRAS N-1710 - Codificao de Documentos Tcnicos de Engenharia;
PETROBRAS N-2001 - Projeto e Execuo de Fundao para Estrutura Martima;
PETROBRAS N-2064 - Emisso e Reviso de Documentos de Projeto;
ABNT NBR 6118 - Projeto de Estruturas de Concreto;
ABNT NBR 6120 - Cargas para o Clculo de Estruturas de Edificaes;
ABNT NBR 6122 - Projeto e Execuo de Fundaes;
ABNT NBR 6123 - Foras Devidas ao Vento em Edificaes;
ABNT NBR 7187 - Projeto de Pontes de Concreto Armado e de Concreto Protendido;
ABNT NBR 7191 - Execuo de Desenhos para Obras de Concreto Simples ou Armado;

-P
BLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL
E

11 / 2011

R 7808 - Sm
mbolos Grficcos para Pro
ojetos de Estruturas;
ABNT NBR
R 8196 - Des
senho Tcnicco - Emprego de Escalas
s
ABNT NBR
plicao de Linhas em Desenhos - Tipos de LLinhas - Larg
guras das
ABNT NBR 8403 - Ap
Linhas;
R 8404 - Indicao do Esstado de Sup
perfcies em Desenhos T
Tcnicos;
ABNT NBR
R 8681 - A
es e Segura
ana nas Esttruturas;
ABNT NBR
R 9062 - Pro
ojeto e Execu
uo de Estruturas de Co
oncreto Pr-M
Moldado;
ABNT NBR
R 10067 - Prrincpios Gerrais de Repre
esentao em
m Desenho T
Tcnico;
ABNT NBR
R 10126 - Co
otagem em D
Desenho Tc
cnico.
ABNT NBR
NOTA

en esta Norm
ma y que so
olamente la vversin en Portugus
P
Para los documentos referidos e
ponible, el rrgano de la P
PETROBRAS que utiliza
a esta Normaa debe ser consultado
c
est disp
para cua
alquier inform
macin para l a aplicacin especfica.

3 Trm
minos y Definiciones
ma se aplica
an los trminos y definicio
ones de las nnormas cons
stantes de
Para loss propsitos de esta Norm
la Secciin 2.

4 Condiciones Generales
G
cumentos de
d Proyecto
4.1 Doc

Para la elabo
oracin y pre
esentacin d
de proyectos
s de fundaciones y estrructuras de hormign,
4.1.1 P
ademss de lo dispu
uesto en estta Norma, se
e deben obe
edecer las prescripcionees establecid
das en las
normas relacionadas en la Secc
cin 2.

El proyecto de
ebe ser cons
stituido de loss siguientes documentos
s:
4.1.2 E
a)
b)
c)
d)

memorrial descriptiv
vo;
memorria de clculo
o;
dibujoss;
especifficacin tcnica.

e proyecto de
eben adopta
ar los estndares del Sisttema Interna
acional de
4.1.3 Todos los doccumentos de
es de Medida
as.
Unidade

criptivo
4.2 Memorial Desc

Debe contene
er los siguien
ntes elementtos:
4.2.1 D
a) sumario
o;
b) descrip
pcin del proy
yecto;
c) especifficacin de lo
os materialess a emplears
se;

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

d) recomendaciones para ejecucin;


e) especificaciones para el control de ejecucin;
f) recomendaciones para tratamiento de proteccin de las fundaciones y estructuras de
hormign en medio agresivo;
g) relacin de los documentos constituyentes del proyecto y normas utilizadas.
NOTA

Para el proyecto de fundaciones, el memorial descriptivo debe contener la programacin de


pruebas de carga.

4.2.2 En la descripcin del proyecto, se debe presentar la justificativa de las soluciones adoptadas,
considerando las condiciones locales, de manera a atender a los aspectos estticos, estructurales,
econmicos y de durabilidad.

4.3 Memoria de Clculo


Se debe presentar de forma clara y legible, y contener por lo menos, los tpicos relacionados abajo.
a) deben describir sucintamente, el tipo de fundacin y la estructura adoptada, la forma de
anlisis utilizado, las normas de proyecto para las cuales son realizados los clculos de
los cargamentos, dimensionamientos y verificaciones;
b) se deben presentar dimensionamientos de estructuras provisionales o constructivas,
tales como: apuntalamientos, contenciones y otros, necesarias para ejecucin de las
estructuras principales;
c) para anlisis numrico se deben informar los mtodos y los programas utilizados;
d) se deben relacionar nmeros y ttulos de normas, artculos tcnicos y documentos de
proyecto de otras asignaturas, bibliografas adoptadas y otros;
e) se deben informar las propiedades fsicas y de resistencia mecnica de los materiales;
f) se deben indicar las propiedades geomtricas de los elementos de fundaciones y
estructurales.

4.3.1 Fundaciones

4.3.1.1 Cargamentos
Se deben presentar los clculos de los cargamentos actuantes sobre las fundaciones, descritos
abajo:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

peso propio de la fundacin;


cargas actuantes en la estructura;
empujo de tierra;
rozamiento negativo;
cargas dinmicas;
tuberas y equipos.

4.3.1.2 Combinaciones de Cargamentos


Se deben indicar las combinaciones de cargamentos ms desfavorables para las fundaciones.

4.3.1.3 Dimensionamiento Geotcnico


Deben contener:
a) presiones admisibles en el suelo;
b) mtodo de clculo empleado para el dimensionamiento geotcnico de las fundaciones
profundas;
c) clculo de los largos adoptados para las fundaciones profundas;
5

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

d) coeficientes de seguridad empleados.


4.3.1.4 Dimensionamiento Estructural
Deben contener:
a) diagrama de momentos actuantes en los pilotes;
b) clculo del dimensionamiento estructural.

4.3.1.5 Desplazamientos y Rebajes


Se deben presentar los clculos de los desplazamientos, rebajes y rebajes diferenciales conforme
orientacin de la ABNT NBR 6122.

4.3.1.6 Efectos Dinmicos


En las fundaciones sometidas a cargamentos dinmicos, se deben presentar las amplitudes mximas
de vibracin y los modos de vibracin relevantes.

4.3.1.7 Anexos
Deben contener:
a) tablas y bacos utilizados en el dimensionamiento y otras verificaciones;
b) teoras y ecuaciones, no integrantes de bibliografa y normas tcnicas, utilizadas en el
dimensionamiento o verificaciones;
c) informes de entrada y salida de datos;
d) informes de la investigacin geotcnica utilizada como referencia.

4.3.2 Estructuras en Hormign

4.3.2.1 Cargamentos
Se deben presentar los clculos de los cargamentos actuantes sobre la estructura, descritos abajo:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

peso propio;
sobrecargas de utilizacin;
viento;
cargas dinmicas;
tuberas y equipos;
variacin de temperatura.

4.3.2.2 Combinaciones de Cargamentos


Se deben indicar las combinaciones de cargamentos ms desfavorables para el anlisis estructural.

4.3.2.3 Sistema Estructural


Debe contener dibujos esquemticos de la estructura o partes de ella, presentando:
a) apoyos (vinculaciones externas);
b) numeracin y distancia entre los nudos;
c) designacin de los elementos estructurales con simbologa diferente de la numeracin
de los nudos;
d) articulaciones internas (discontinuidades de desplazamientos, rtulas);
6

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

e) largos de vanos, alturas de pilares y otras medidas para perfecto entendimiento de la


forma y dimensiones de la estructura;
f) lneas de ejes principales, con las mismas designaciones presentadas en el dibujo para
ejecucin de formas;
g) cargamentos actuantes, con sus respectivos valores numricos; opcionalmente, se
permite la presentacin de los cargamentos en esquema separado.

4.3.2.4 Esfuerzos Solicitantes


Se deben presentar:
a) diagramas de esfuerzos solicitantes de cada cargamento;
b) envoltorios de esfuerzos solicitantes para cargas mviles;
c) envoltorios de esfuerzos solicitantes de las combinaciones de los cargamentos, incluso
con los coeficientes de incremento o minoracin para anlisis de los estados lmites
ltimos.

4.3.2.5 Desplazamientos
Se deben indicar los clculos de los desplazamientos en las principales secciones de la estructura
considerando las combinaciones crticas de cargamento.

4.3.2.6 Efectos Dinmicos


En las estructuras sometidas a cargamentos dinmicos, se deben presentar las amplitudes mximas
de vibracin y los modos de vibracin relevantes.

4.3.2.7 Dimensionamiento y Verificaciones Estructurales


Deben contener:
a) dimensionamiento de las armazones de las piezas, con las verificaciones de las
disposiciones mnimas establecidas por la(s) norma(s) de proyecto;
b) dimensionamiento de elementos estructurales provisionales, tales como:
apoyos;
vergas;
cimbras y otros corresponsables por el equilibrio global de la estructura desde la fase
constructiva hasta su finalizacin;
c) dimensionamiento de elementos accesorios, tales como:
anclajes;
piezas embutidas en el hormign;
aparatos de apoyo;
defensas y otros;
d) verificaciones de las resistencias ltimas del hormign;
e) verificaciones de fisuracin del hormign;
f) verificaciones de equilibrio de la estructura o partes de ella;
g) verificacin de los desplazamientos mximos admisibles;
h) verificacin en cuanto a la posibilidad de resonancia, para las estructuras sometidas a
cargamentos dinmicos;
i) verificacin de la fatiga en la armazn de elementos estructurales sujetos a variaciones
de esfuerzos solicitantes; la verificacin es obligatoria para puentes y puentes pequeos,
incluso sus accesos, ubicados en reas de cargamento y descarga de productos y para
vigas soporte de prticos rodantes.
4.3.2.8 Anexos
Deben contener:

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

a) tablas y bacos utilizados en el dimensionamiento de armazn y otras verificaciones


estructurales;
b) teoras y ecuaciones, no integrantes de bibliografa y normas tcnicas, utilizadas en el
dimensionamiento o verificaciones;
c) en el caso de la utilizacin de programas de computadora, identificarlos e informar las
respectivas licencias de uso;
d) informes de entrada y salida de datos, caso sea utilizado programa de computadora.

4.4 Dibujos

4.4.1 Fundaciones

4.4.1.1 Los dibujos deben obedecer, en su elaboracin, trminos y definiciones de las normas
constantes de la Seccin 2.

4.4.1.2 Los dibujos deben incluir:


a) dibujo de ubicacin de las fundaciones;
b) dibujos para ejecucin de formas;
c) dibujos para ejecucin de armazn.
NOTA 1 Cuando la claridad no quede perjudicada, ubicacin y formas pueden figurar en un mismo
dibujo, as como formas y armazn.
NOTA 2 Caso sea necesario debe ser previsto una planta de excavacin para ejecucin de
fundacin directa o bloque de coronamento.

4.4.1.3 La ubicacin debe ser referida al sistema de coordinadas, utilizado en el proyecto del
emprendimiento. Cuando no existir sistema de coordinadas, la ubicacin se debe referir a un marco o
construccin existente.

4.4.1.4 Todos los niveles deben ser dados con relacin a la Referencia de Nivel (RN) de
PETROBRAS, del local de ejecucin de las fundaciones.

4.4.1.5 El perfil del terreno debe siempre figurar en el proyecto de fundaciones.

4.4.1.6 El dibujo de ubicacin debe contener los siguientes elementos para fundaciones profundas:
a) tipo;
b) seccin transversal;
c) armazn;
d) detalles de enmiendas;
e) cuotas de arrasamiento;
f) cuotas de punta previstas, con zonificacin en la planta, caso sean variables;
g) capacidad de carga;
h) cargas actuantes, incluso cargas horizontales y de traccin;
i) valor del rozamiento negativo;
j) numeracin de los bloques y numeracin de los elementos por bloque;
k) localizacin de sondeos y dems ensayos geotcnicos;
l) indicacin de realizacin de ensayos de verificacin de integridad donde fuera aplicable;
m) indicacin del programa de verificacin de desempeo de las fundaciones (pruebas de
carga esttica, ensayo de cargamento dinmico);
n) nmero y ttulo del dibujo de ubicacin de las investigaciones geotcnicas; del informe de
presentacin de las investigaciones geotcnicas; del dibujo de ubicacin de la obra; de la

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

planta de cargas en las fundaciones; de la memoria de clculo, indicados en el campo


documentos de referencia.

4.4.1.7 El dibujo de ubicacin debe contener los siguientes elementos para fundaciones directas:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

cargas actuantes;
presin admisible en el terreno;
cuota de asentamiento de las fundaciones;
localizacin de sondeos y ensayos geotcnicos;
numeracin de los elementos de fundacin;
nmero y ttulo del dibujo de ubicacin de las investigaciones geotcnicas; del informe de
presentacin de las investigaciones geotcnicas; del dibujo de ubicacin de la obra; de la
planta de cargas en las fundaciones; de la memoria de clculo, indicados en el campo
documentos de referencia.

4.4.1.8 De los dibujos de formas deben constar los siguientes elementos:


a) resistencia caracterstica mnima del hormign a compresin (fck), relacin
3
agua/cemento mxima y consumo mnimo de cemento por m de hormign;
b) espesura de la base de hormign magro;
c) volumen de hormign estructural y magro;
d) rea de formas;
e) volumen de excavacin y relleno;
f) plan de hormigonado;
g) detalles de juntas de dilatacin y de retraccin;
h) ubicacin, cantidad y detalles de fijacin de los anclajes y piezas embutidas en el
hormign;
i) nmero y ttulo del dibujo de ubicacin de las fundaciones y memoria de clculo,
indicados en el campo documentos de referencia;
j) nmero y ttulo de los documentos complementarios en el campo de notas generales.

4.4.1.9 De los dibujos de armazn, deben constar los siguientes elementos:


a)
b)
c)
d)
e)

tipo de los aceros empleados;


localizacin y detalles de enmiendas;
tabla de armazn;
cubrimiento de la armadura.
nmero y ttulo del dibujo de formas y memoria de clculo, indicados en el campo
documentos de referencia;
f) nmero y ttulo de los documentos complementarios en el campo de notas generales.

4.4.2 Estructuras en Hormign

4.4.2.1 Los dibujos deben incluir:


a) dibujos para ejecucin de formas;
b) dibujos para ejecucin de armazn;
c) dibujos para montaje.
NOTA

Cuando la claridad no quede perjudicada, formas y armazn pueden figurar en un mismo


dibujo.

4.4.2.2 Los dibujos para ejecucin de formas deben contener, por lo menos:
a) norte verdadero y norte de proyecto referidos al sistema de coordinadas definido por
PETROBRAS;
9

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

b) RN adoptada;
c) la referencia usada para ubicacin cuando no definido el sistema de coordinadas;
d) ubicacin y orientacin de pilares u otros elementos estructurales que se apoyen en la
fundacin;
e) identificacin de los elementos estructurales;
f) plantas, cortes y elevaciones de los elementos estructurales necesarias al perfecto
entendimiento de su forma y dimensiones;
g) detalles constructivos (chafln en aristas de elementos aparentes, juntas de dilatacin,
retraccin y construccin, contraflechas y otros);
h) ubicacin, cantidad y detalle de elementos accesorios, tales como:
anclajes;
piezas embutidas en el hormign;
aparatos de apoyo;
defensas y otros;
i) lista de materiales de los elementos accesorios conteniendo descripcin, cantidad y
masa;
j) resistencia caracterstica mnima del hormign a compresin (fck), relacin agua/cemento
mxima y consumo mnimo de cemento por m3 de hormign;
k) dimensin mxima caracterstica del agregado grande;
l) volumen de hormign estructural y magro, rea de formas;
m) nmero y ttulo de los dibujos de arquitectura (cuando fueran aplicables), dibujos de
formas del nivel superior, de la memoria de clculo, indicados en el campo documentos
de referencia;
n) nmero y ttulo de los documentos complementarios en el campo de notas generales.

4.4.2.3 Los dibujos para ejecucin de armazn deben contener, por lo menos:
a)
b)
c)
d)
e)
f)

tipos de aceros empleados;


localizacin y detalles de enmiendas;
tabla de armazn y cuadro-resumen;
cubrimientos de las armazones;
detalle de los rayos mnimos de doblado y curvatura de las armazones;
nmero y ttulo de los dibujos de formas correspondientes, en el campo documentos de
referencia;
g) nmero y ttulo de los documentos complementarios en el campo de notas generales.

4.4.2.4 Los dibujos para montaje de los elementos de estructuras pre-moldadas deben contener, por
lo menos:
a)
b)
c)
d)
e)

fases de hormigonado;
secuencias de izados;
vigueras temporales;
apuntalamientos;
secuencias de pretensin, para elementos pretensados.

4.5 Especificacin Tcnica

4.5.1 Fundaciones
La especificacin tcnica debe contener, por lo menos, las siguientes informaciones:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)

tipos de fundaciones utilizadas en el proyecto;


tolerancias dimensional y de ubicacin;
consideraciones de relleno y compactacin;
control de ejecucin;
metodologa de arrasamiento de los pilotes;
criterio de verificacin de integridad de los pilotes;
criterios de verificacin de desempeo de los pilotes;
10

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

h) resistencia caracterstica del hormign a compresin (fck);


i) relacin agua/cemento mxima;
j) consumo mnimo de cemento por m de hormign;
k) tipos y caractersticas de aditivos para hormign;
l) dimensin mxima caracterstica de los agregados;
m) tipos y caractersticas de acero para armazn;
n) condiciones de recibimiento, manipulacin y almacenamiento de los materiales.

4.5.2 Estructuras en Hormign


La especificacin tcnica debe contener, por lo menos, las siguientes informaciones:
a) resistencia caracterstica del hormign a compresin (fck);
b) valores del mdulo de elasticidad requeridos;
c) relacin agua/cemento mxima;
d) consumo mnimo de cemento por m de hormign;
e) tipos y caractersticas de aditivos para hormign;
f) dimensin mxima caracterstica de los agregados;
g) tipos y caractersticas de adhesivos;
h) tipos y caractersticas de grauteamiento;
i) tipos y caractersticas de las juntas de dilatacin;
j) estndar de acabado de las superficies de hormign;
k) descripcin del sistema de formas;
l) tipos y caractersticas de los materiales empleados en las formas;
m) tipos y caractersticas de acero para armazn;
n) tipos y caractersticas de cordones;
o) discriminacin de los elementos accesorios tales como: anclajes, piezas embutidas en el
hormign, aparatos de apoyo, defensas y otros;
p) condiciones de recibimiento, manipulacin y almacenamiento de los materiales.

11

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

NDICE DE REVISIONES
REV. A
No hay ndice de revisiones.

REV. B
Partes Afectadas

Descripcin de la Alteracin
Revalidacin

REV. C
Partes Afectadas
All

Descripcin de la Alteracin
Revised

IR 1/1

11 / 2011

-PBLICO-

N-1784

REV. C

ESPAOL

11 / 2011

ABNT NBR 7808 - Smbolos Grficos para Projetos de Estruturas;


ABNT NBR 8196 - Desenho Tcnico - Emprego de Escalas
ABNT NBR 8403 - Aplicao de Linhas em Desenhos - Tipos de Linhas - Larguras das
Linhas;
ABNT NBR 8404 - Indicao do Estado de Superfcies em Desenhos Tcnicos;
ABNT NBR 8681 - Aes e Segurana nas Estruturas;
ABNT NBR 9062 - Projeto e Execuo de Estruturas de Concreto Pr-Moldado;
ABNT NBR 10067 - Princpios Gerais de Representao em Desenho Tcnico;
ABNT NBR 10126 - Cotagem em Desenho Tcnico;
ABNT NBR ISO 10209-2 - Documentao Tcnica de Produto - Vocabulrio - Parte 2:
Termos Relativos aos Mtodos de Projeo.
NOTA

Para los documentos referidos en esta Norma y que solamente la versin en Portugus
est disponible, el rgano de la PETROBRAS que utiliza esta Norma debe ser consultado
para cualquier informacin para la aplicacin especfica.

3 Trminos y Definiciones
Para los propsitos de esta Norma se aplican los trminos y definiciones de las normas constantes de
la Seccin 2.

4 Condiciones Generales
4.1 Documentos de Proyecto

4.1.1 Para la elaboracin y presentacin de proyectos de fundaciones y estructuras de hormign,


adems de lo dispuesto en esta Norma, se deben obedecer las prescripciones establecidas en las
normas relacionadas en la Seccin 2.

4.1.2 El proyecto debe ser constituido de los siguientes documentos:


a)
b)
c)
d)

memorial descriptivo;
memoria de clculo;
dibujos;
especificacin tcnica.

4.1.3 Todos los documentos de proyecto deben adoptar los estndares del Sistema Internacional de
Unidades de Medidas.

4.2 Memorial Descriptivo

4.2.1 Debe contener los siguientes elementos:


a) sumario;
b) descripcin del proyecto;
c) especificacin de los materiales a emplearse;
4

You might also like