Qu'est-ce que la Journe europenne des langues ?

L'Anne europenne des langues 2001 (AEL), organise conjointement par

le Conseil de l'Europe et l'Union europenne, a russi impliquer des
millions de personnes dans l'ensemble des 45 Etats ayant particip l'AEL.
Ses activits ont clbr la diversit linguistique en Europe et promu
l'apprentissage des langues.
Les objectifs gnraux de la Journe europenne des langues sont les
suivants:
1. sensibiliser le public l'importance de l'apprentissage des langues et de la
diversification des diverses langues apprises afin de favoriser le
plurilinguisme et la comprhension interculturelle;
2. promouvoir la riche diversit culturelle et linguistique de l'Europe, qui doit
tre maintenue et cultive;
3. encourager l'apprentissage tout au long de la vie dans et en dehors du
contexte scolaire, que ce soit durant les tudes, pour des besoins
professionnels, pour des raisons de mobilit ou simplement pour le plaisir et
l'change.
Le 26 septembre 2011 a marqu le 10e anniversaire de la Journe
europenne des langues (JEL) clbr au Conseil de lEurope et travers
ses 47 Etats membres.
A qui s'adresse la Journe europenne des langues?
L'invitation du Conseil de l'Europe clbrer cette Journe s'adresse tant aux
autorits de ses Etats membres qu' tous les partenaires potentiels aux
niveaux:
politique ;
public (sensibilisation aux objectifs gnraux de la Journe et notamment
l'importance d'un apprentissage des langues diversifi tout au long de la vie
et tout ge, dans les tablissements d'enseignement, sur le lieu de travail);
associatif (actions spcifiques par et/ou pour des ONG, associations).
Quelques faits sur les langues
Saviez-vous que...
Notre plante compte plus de 7 milliards dhabitants qui parlent entre 6000 et
7000 langues diffrentes; ils sont rpartis en 189 tats indpendants.
Il existe environ 225 langues indignes en Europe environ 3% du total
mondial.
La plupart des langues du monde sont parles en Asie et en Afrique.
Plus de la moiti de la population mondiale est bilingue un certain degr, et
un grand nombre d'individus sont plurilingues, c'est--dire qu'ils ont des
comptences en deux langues ou davantage.
Dans leur vie quotidienne, les Europens rencontrent un nombre croissant de
langues trangres. Il faut donc encourager les citoyens europens
s'intresser davantage aux langues.
Beaucoup de langues comportent 50 000 mots ou davantage, mais chaque
locuteur n'utilise que la mme centaine de termes dans les conversations
quotidiennes.

Les langues sont en contact permanent entre elles et ainsi exercent des
influences mutuelles de diverses manires: l'anglais, par exemple, a
emprunt des mots de nombreuses autres langues par le pass;
aujourd'hui, les langues europennes lui empruntent leur tour de nombreux
termes.
Dans sa premire anne, l'enfant produit une large gamme de sons; vers un
an apparaissent les premiers mots comprhensibles. A trois ans environ, il
forme des phrases complexes et le vocabulaire passe plusieurs milliers de
mots vers l'ge de cinq ans.
La langue maternelle est gnralement celle qu'un individu connat le mieux
et qu'il utilise le plus. Il existe certaines personnes bilingues possdant les
deux langues galit; cependant, il est rare qu'il y ait un quilibre parfait
entre leurs deux langues.
Le bilinguisme apporte de nombreux avantages: il facilite l'apprentissage
d'autres langues, amliore le processus de rflexion et encourage les
contacts avec les autres et leurs cultures.
Le bilinguisme et le plurilinguisme apportent galement des avantages
conomiques: les personnes parlant plusieurs langues trouvent plus
facilement un travail et les entreprises multilingues sont plus comptitives que
les entreprises monolingues.
Les langues sont relies entre elles comme les membres d'une famille. La
plupart des langues europennes appartiennent la grande famille des
langues indo-europennes.
La plupart des langues europennes appartiennent trois grands groupes:
les langues germaniques, les langues romanes et les langues slaves.
14La famille germanique des langues inclut entre autres le danois, le
norvgien, le sudois, l'islandais, l'allemand, le nerlandais, et l'anglais.
Les langues romanes incluent entre autres l'italien, le franais, l'espagnol, le
portugais et le roumain.
Les langues slaves incluent le russe, l'ukrainien, le bilorusse, le polonais, le
tchque, le slovaque, le slovne, le serbe, le croate, le macdonien, le
bulgare et d'autres encore.
La plupart des langues europennes utilisent l'alphabet latin. Certaines
langues slaves utilisent l'alphabet cyrillique. Le grec, l'armnien, le gorgien
et l'azerbaidjanaise ont leur propre alphabet.
La plupart des pays en Europe comptent un certain nombre de langues
rgionales ou minoritaires certains d'entre elles ont un statut de langue
officielle.
langues non europennes les plus utilises sur le territoire europen sont
l'arabe, le chinois et le hindi, chacune avec son propre systme de
calligraphie.
La Russie (148 millions d'habitants) compte de loin le plus grand nombre de
languages parles sur son territoire: entre 130 et 200 en fonction des critres
adopts.
21 En raison de l'afflux de migrants et de refugis, l'Europe est de plus en
multilingue. Rien qu' Londres, quelque 300 langues sont parles.