Mara Teresa Bravo G.

Cumplimiento Incidental
ASPECTOS GENERALES
Para el cumplimiento de las decisiones de condena el legislador ha
previsto dos vas distintas: el cumplimiento incidental del fallo y el juicio
ejecutivo propiamente tal. Respecto de la primera, en tanto la resolucin
se pronuncie por un tribunal chileno, proceder cuando se cumplan los
requisitos del artculo 231 y siguientes del C.P.C1.
REGLAMENTACIN.
Prrafo primero, ttulo XIX, Libro I, artculos 231 a 241 CPC.
NATURALEZA JURDICA
La doctrina en este punto se encuentra divida. Para algunos autores
estiman que es un juicio ejecutivo especial, otros consideran que es un
incidente.
Nosotros estimamos que es un juicio, porque existe o puede existir una
controversia ya que el ejecutado puede oponerse a la solicitud de
cumplimiento, y es ejecutivo porque puede exigirse el cumplimiento
forzado de la obligacin que emana de un ttulo ejecutivo que es la
sentencia ejecutoriada o que causa ejecutoria y es un juicio ejecutivo
especial porque se aparte de las normas generales del juicio ejecutivo.
Los que postulan que es un incidente lo fundamentan en su rpida
tramitacin, pero no se puede hablar de incidente porque el incidente
por esencia es una cuestin accesoria a una principal, pero esta cuestin
principal es precisamente la ejecucin de la resolucin.
Tribunal competente
El procedimiento, de acuerdo a los requisitos establecidos en el artculo
231 del C.P.C, tiene aplicacin cuando el cumplimiento de la sentencia
definitiva o interlocutoria de condena ejecutoriada o que cause
ejecutoria, se solicita dentro de un ao contado desde que la prestacin
se haya hecho exigible, ante el tribunal que dicto la sentencia en
primera o nica instancia.
1 Corte Suprema, 16/07/2008, ROL: 4179-2007.
1

Mara Teresa Bravo G.

Si se pasa un ao el procedimiento que deber realizarse ser el del

juicio ejecutivo y dicha accin prescribir en un plazo de 3 aos.
De esta forma, tenemos que el tribunal que dict la resolucin en
primera o en nica instancia es el nico competente para conocer del
cumplimiento de una sentencia a travs del procedimiento incidental
(competencia exclusiva o privativa, art 113 COT y 231 CPC).
Requisitos de la solicitud
El procedimiento se inicia cuando la parte presenta una solicitud escrita
ante el tribunal competente solicitando el cumplimiento de la sentencia
definitiva o interlocutoria de condena,
ejecutoriada o que cause
ejecutoria, dentro de un ao contado desde que la prestacin contenida
en la sentencia se hizo exigible.
Los requisitos que deben concurrir son los siguientes:
1 Solicitud de parte interesada, el tribunal no puede actuar de
oficio, solo a peticin de parte como se desprende de la lectura
del artculo 233 inc. 1 (cuando se solicite la ejecucin).
2 Sentencia definitiva o interlocutoria, segn dispone el artculo 175
CPC, solo las sentencias definitivas o interlocutorias producen
accin de cosa juzgada. El 176 seala a quien le corresponde la
accin.
Anlisis
jurisprudencial:
Puede
pedirse
el
cumplimiento incidental de un avenimiento?
3 La sentencia deben estar firmes o causar ejecutoria (Art. 231
C.P.C)
4 La ejecucin debe ser actualmente exigible, y solicitarse dentro
del plazo de un ao desde la exigibilidad. Una obligacin es
actualmente exigible cuando la obligacin no est sujeta a plazo,
modo o condicin, o cuando encontrndose sujeta a modalidad se
ha cumplido con ella.
En las sentencias que ordenan prestaciones peridicas el plazo se
cuenta desde que se haga exigible cada prestacin o las ltimas
de las que se cobren.
Menciones y notificaciones de la solicitud
El ejecutante en su escrito debe solicitar el cumplimiento con citacin.

Mara Teresa Bravo G.

La providencia que recaiga sobre la solicitud ser denegatoria o se

conceder en la forma solicitada. En este ltimo caso la resolucin ser:
como se pide, con citacin.
Oposicin del ejecutado
El ejecutado tiene tres das fatales, no ampliables para oponerse a la
ejecucin contados desde la notificacin de la resolucin, con excepcin
del tercero que tiene plazo de 10 das. Al igual que el juicio ejecutivo, el
ejecutado solo puede oponerse con ciertas excepciones establecidas por
el legislador. Estn enumeradas expresamente en el art 234.
Requisitos de las excepciones
1 Solo las mencionadas en el 234.
2 Todas deben fundarse en antecedentes escritos.
3 Todas deben basarse en hechos acaecidos con posterioridad a la
sentencia de cuyo cumplimiento se trata.
4 Deben aparecer
revestir de fundamento plausible solo las
excepciones de falta de oportunidad en la ejecucin, la perdida de
la cosa debida y la imposibilidad absoluta para la ejecucin de la
obra debida.
Paralelo entre las excepciones del cumplimiento incidental y las
excepciones del juicio ejecutivo:
Excepciones del Cumplimiento
incidental (234)
Deben
fundarse
en
un
antecedente escrito
Algunas de ellas deben revestir
fundamento plausible
El plazo es mucho ms breve (3
das)
Deben
basarse
en
hechos
acaecidos con posterioridad a la
sentencia

Excepciones del juicio ejecutivo

(264)
Eso no se exige en el juicio
ejecutivo

Actitudes del tribunal frente a las excepciones:

1 Rechazarlas de plano cuando no son las del 234.
3

Mara Teresa Bravo G.

2 Admitirlas a tramitacin, habindolas admitido a tramitacin y

siempre que cumplan con los requisitos legales, el tribunal debe
tramitarlas como incidentes (art 234 inc. 3).
Procedimientos de apremio (art 235)
1 Si al sentencia ordena entregar una especie o cuerpo cierto, sea
mueble o inmueble, se llevara a cabo la entrega haciendo uso de
la fuerza pblica si fuese necesario.
2 Si la especie o cuerpo cierto mueble no es habida, se proceder a
tasarlo con arreglo al tirulo decimo segundo y se observaran las
reglas.
3 Si la sentencia manda a pagar una suma de dinero, se debe
distinguir:
a Si existen medidas precautorias si la sentencia manda a
pagar una suma de dinero, se ordenara sin ms trmite
hacer pago al acreedor con los fondos retenidos, hecha la
liquidacin del crdito y las costas causadas, se dispondr la
realizacin de los bienes.
b Si no existen medidas precautorias se proceder a
embargar y a enajenar los bienes suficientes sin necesidad
de requerimiento, y deber notificarse por cedula el
embargo y la resolucin que la ordena. Ver art 235
Recursos en el cumplimiento incidental
Las apelaciones que se deduzcan, se concedern en el solo efecto
devolutivo.
Paralelo entre cumplimiento incidental y juicio ejecutivo
Cumplimiento incidental

Juicio ejecutivo

Se inicia por una solicitud

La primera resolucin es con
citacin
La notificacin de la solicitud es
por cedula
El plazo para oponerse es de 3
das, improrrogable
El plazo se cuenta desde la

Se inicia por una demanda

La primera resolucin es con
despchese
A notificacin de la solicitud es
personalmente
El plazo para oponerse es de 4
das, ampliable a 4 das ms.
El plazo se cuenta desde el
4

Mara Teresa Bravo G.

notificacin cuando se pide con

citacin
El escrito de oposicin de
excepciones tiene limitaciones,
como por ej. fundarse en un
antecedente escrito
El termino probatorio es de 8 das
El apremio se tramita en el
cuaderno principal, y existe
embargo solo cuando se solicita
el pago de una suma de dinero y
siempre que no existan medidas
precautorias.

requerimiento de pago
Debe sealarse los medios de
prueba que se harn valer

El termino probatorio es de 10
das
El apremio
se tramita
en
cuaderno separado, y el embargo
siempre debe practicarse sobre
los bienes del ejecutado si este
no paga
en el acto
del
requerimiento.