ACTIVIDADES HIDROCARBURIFERAS

La cadena del sector hidrocarburos corresponde al conjunto de actividades

econmicas relacionadas con la exploracin, produccin, transporte, refinacin o
procesamiento y comercializacin de los recursos naturales no renovables
conocidos como hidrocarburos (material orgnico compuesto principalmente por
hidrgeno y carbono), dicho conjunto tambin est conformado por la regulacin y
administracin de estas actividades.
La Cadena de Valor de los hidrocarburos, consta de dos grandes reas: Upstream
y Downstream.

Upstream
Tambin conocido como exploracin y produccin (E&P) este sector incluye las
tareas de bsqueda de potenciales yacimientos de petrleo crudo y de gas
natural, tanto

subterrneos como

submarinos, la perforacin de pozos

exploratorios, y posteriormente la perforacin y explotacin de los pozos que

llevan el petrleo crudo o el gas natural hasta la superficie.

Downstream

Se refiere comnmente a las tareas de refinamiento del petrleo crudo y al

procesamiento y purificacin del gas natural, as como tambin la comercializacin
y distribucin de productos derivados del petrleo crudo y gas natural.
1. EXPLORACIN

Exploracin es el trmino usado en la industria petrolera para designar la

bsqueda de petrleo o gas. Es la fase anterior al descubrimiento. Para
comprobar la existencia de hidrocarburos se debe recurrir a la perforacin de
pozos exploratorios.
Herramientas ms utilizadas por los exploradores
Mapas
De afloramientos: muestran las rocas que hay en la superficie.
Topogrficos: indican las elevaciones y los bajos del terreno con

curvas que unen puntos de igual altitud.

De subsuelo: muestran la geometra y la posicin de una capa de

roca en el subsuelo. Usan la ssmica de reflexin

Aeromagnetometra y la gravimetra
Permiten determinar el espesor de la capa sedimentaria.
El
costo
de
llevar
a
cabo
una
campaa

de

registro

aerogravi/magnetomtrico, cubriendo una concesin de 5.000 km2 de

superficie ubicada en Sudamrica, est entre los 200.000 a 300.000
dlares.
Geoqumica de superficie
Deteccin de hidrocarburos acumulados en el subsuelo a travs de la
medicin de los gases concentrados en muestras de suelo
La ssmica de reflexin consiste en emitir ondas de sonido en la superficie del
terreno.

Explosivos enterrados
Camiones vibradores (en tierra)
Caones de aire (cuencas marinas)

El producto final es una "imagen" del subsuelo: grillado 2D (dos dimensiones)

grillado 3D (tres dimensiones).
TECNICAS DE EXPLORACION

Por
Imagenes

Fotografia
aerea
Imagen
Satelital
Directa

geologia
Indirecta

Gravimetria

Exploracion
Geofisica y
Geoquimica

Magnetomet
ria
Sismica
Rayos
Gamma

Profunda

Perfilaje
Electrico
Perfilaje
Sonico

La exploracin en bsqueda de petrleo y gas ha sido considerada un arte ms

que una ciencia, integra mtodos antiguos con las tcnicas ms modernas. El

Gelogo combina un anlisis cientfico y la imaginacin para resolver

exitosamente el problema de encontrar y recuperar los hidrocarburos
2. PRODUCCION

La produccin petrolera es la actividad de la industria que se encarga de todas las

etapas necesarias para manejar los hidrocarburos (petrleo y gas) desde el
yacimiento hasta el pozo, y desde ste a la superficie; donde se separan, tratan,
almacenan, miden y transportan para su posterior utilizacin.
2.1 RECUPERACION PRIMARIA
Primera etapa de la produccin de hidrocarburos, en la cual la energa del
yacimiento natural, tales como la de drenaje por gas, el drenaje por agua o el
drenaje gravitacional, desplaza los hidrocarburos del yacimiento hacia el pozo y
hacia la superficie. Inicialmente, la presin del yacimiento es considerablemente
ms elevada que la presin del fondo del pozo dentro de l. Esta elevada presin
diferencial natural empuja los hidrocarburos hacia el pozo y hacia la superficie. No
obstante, a medida que la presin del yacimiento disminuye debido a la
produccin, de la misma forma lo hace la presin diferencial. Para reducir la
presin del fondo del pozo o incrementar la presin diferencial para aumentar la
produccin de hidrocarburos, es necesario implementar un sistema de
levantamiento artificial, tales como una bomba de varilla, una bomba elctrica
sumergible o una instalacin de levantamiento artificial por gas. La produccin
utilizando el levantamiento artificial se considera como recuperacin primaria. La
etapa de recuperacin primaria alcanza su lmite cuando la presin del yacimiento
es tan baja que los ndices de produccin no son econmicos, o cuando las
proporciones de gas o agua en la corriente de produccin son demasiado
elevadas. Durante la recuperacin primaria, se produce slo un pequeo
porcentaje de los hidrocarburos inicialmente en el lugar, tpicamente alrededor del
10% para los yacimientos de petrleo. La recuperacin primaria tambin se
denomina produccin primaria.
2.2 RECUPERACION SECUNDARIA

La fase secundaria, se emplea cuando la primera etapa termina o si el yacimiento

no produjo naturalmente. Se utilizan la inyeccin de agua o gas para llevar el
crudo hasta los pozos de produccin.
2.2.1 Inyeccin de Agua
Es un proceso donde el petrleo es llevado hacia los pozos de produccin por
accin de la presin ejercida por el agua

No debe ser corrosivo

Los componentes minerales como BaSO4, SrSO4, CaSO4 * 2H2O,
CaCO3, MgCO3, FeS y Fe2S3 ocasionan la formacin de conchas por lo

que se debe tratar de eliminar del agua este tipo de minerales.

Debe eliminarse los slidos o lquidos en gran volumen que produzcan la

obstruccin de los pozos de inyeccin.

Muchos de los minerales arcillosos que se encuentran en el yacimiento al
unirse con el agua, producen el aumento del volumen de los mismos, por

eso el agua inyectada no debe reaccionar con estos.

El agua preparada para la inyeccin debe presentar caractersticas
similares al agua encontrada en el yacimiento para que sean compatibles y
pueda funcionar el mtodo.

2.2.2 Inyeccin de Gas

Fue el primer mtodo empleado y es un proceso donde el gas se inyecta en el
yacimiento con la finalidad de aumentar la recuperacin, disminuir la tasa de
produccin del crudo y para conservar el gas que se utilizar para la venta.
La inyeccin de gas es un proceso inmiscible a menos que el gas inyectado se
efectu

alta

presin

enriquecido

con

hidrocarburos

livianos.

Un proceso de alta presin se refiere a la combinacin del petrleo existente en el

yacimiento y el gas inyectado, que produce la formacin de una fase homognea
simple, la menor presin para que ocurra la movilizacin del crudo, es
aproximadamente 3.000 psi, por lo que la profundidad queda restringida en un
valor mnimo de 5000 pies. El proceso enriquecido de hidrocarburos vara segn el

proceso de inyeccin de gas a alta presin principalmente, por la manera que los
hidrocarburos son transferidos de una fase a otra, este proceso puede ser
aplicado

menores

presiones

que

la

del

proceso

de

alta

presin.

Factores importantes que intervienen en la cantidad de petrleo que se puede

extraer mediante la inyeccin de gas:

Las propiedades de los fluidos del yacimiento.

El tipo de empuje.
La geometra del yacimiento.
La continuidad de la arena.
El relieve estructural.
Las propiedades de la roca.
Temperatura y presin del yacimiento.

3.
El petrleo crudo es
mezcla de hidrocarburos con

REFINACION
una
pequeas

cantidades de compuestos de azufre, oxgeno, nitrgeno y ciertos metales como:

vanadio, nquel, sodio y otros, considerados impurezas de petrleo, las cuales
afectan su calidad. El color de petrleo crudo es variado: lechoso, marrn,
amarillo, verde oscuro hasta negro. Su viscosidad y densidad varan dependiendo
de su composicin qumica y su olor depende del contenido de azufre.

El petrleo crudo, tal como se extrae del subsuelo, tiene poco uso, por lo que es
necesario refinarlo.
La refinacin comprende una serie de procesos de separacin, transformacin y
purificacin, mediante los cuales el petrleo crudo es convertido en productos
tiles con innumerables usos, que van desde la simple combustin en una
lmpara hasta la fabricacin de productos intermedios, que a su vez, son la
materia prima para la obtencin de otros productos industriales.
El petrleo crudo que fluye de un pozo es muy espeso. Antes de que pueda ser
utilizado tiene que ser limpiado y descompuesto en las diferentes formas tiles del
petrleo, en un proceso llamado refinacin. Las diferentes formas son separadas
en altas columnas llamadas columnas de fraccionamiento. Cada forma de
petrleo, llamada fraccin, es una mezcla de hidrocarburos (sustancias
compuestas solamente por carbono e hidrgeno). Estas fracciones varan de
"pesadas" (con grandes molculas) a "livianas".
Los procesos de refinacin del petrleo para tratar y poder transformar los
diferentes derivados del petrleo son los siguientes:

Destilacin (Fraccionamiento): Dado que el petrleo crudo es una mezcla

de hidrocarburos con diferentes temperaturas de ebullicin, que pueden ser
separados por destilacin en grupos de hidrocarburos que hierven entre

dos puntos determinados de ebullicin.

Reforma: La reforma es un proceso que utiliza calor, presin y un
catalizador (por lo general contiene platino) para provocar reacciones
qumicas con naftas actualizar el alto octanaje de la gasolina y como

materia prima petroqumica.

Craqueo (Agrietamiento): En el refino de petrleo los procesos de craqueo
descomponen las molculas de hidrocarburos ms pesados (alto punto de

ebullicin) en productos ms ligeros como la gasolina y el gasleo.

Alquilacin: Olefinas (molculas y compuestos qumicos) tales como el
propileno y el butileno son producidos por el craqueo cataltico y trmico.
Alquilacin se refiere a la unin qumica de estas molculas de luz con

isobutano para formar molculas ms grandes en una cadena ramificada

(isoparafinas) que se forma para producir una gasolina de alto octanaje.

Isomerizacin: La Isomerizacin se refiere a la reorganizacin qumica de
los hidrocarburos de cadena lineal (parafinas), por lo que contienen

ramificaciones unidas a la cadena principal (isoparafinas).

Polimerizacin: Bajo la presin y la temperatura, ms un catalizador cido,
las molculas de luz de hidrocarburos insaturados reaccionan y se
combinan entre s para formar molculas ms grandes de hidrocarburos.
Este proceso con los suministros de petrleo se puede utilizar para
reaccionar butenos con iso-butanopara obtener una gasolina de alto
octanaje.

DECRETO SUPREMO N 28397

Este decreto supremo trata de una reglamentacin de las distintas operaciones que se
realizan en las actividades de exploracin y explotacin de hidrocarburos, se mostrara
solo algunos artculos para entender el decreto, ya que es este es muy extenso.
CONSIDERANDO:
Que los Captulos I y II del ttulo III, de la Ley N 3058 de 17 de mayo de 2005 - Ley de
Hidrocarburos, se refiere a las actividades de exploracin y explotacin de hidrocarburos.
Que es necesario que las actividades de exploracin y explotacin de hidrocarburos en el
territorio nacional sean realizadas conforme a las normas tcnicas y de seguridad
internacionalmente aceptadas en la industria petrolera.
Que la citada Ley dispone su reglamentacin por parte del Poder Ejecutivo.
Que en consecuencia es necesario aprobar el Reglamento de Normas Tcnicas y de
Seguridad para las Actividades de Exploracin y Explotacin de Hidrocarburos.
Que tomando en cuenta lo anteriormente citado, es necesario dictar la presente norma, la
misma que en el marco del Captulo IX del Decreto Supremo N 27230 de 31 de octubre
de 2003, fue aprobada por el Consejo Nacional de Poltica Econmica - CONAPE en
fecha 5 de octubre de 2005.
TTULO V

DE LA EXPLORACIN
Captulo I
De las Actividades Exploratorias
ARTCULO 14.-

Los Titulares podrn llevar a cabo las siguientes actividades

exploratorias; pero no limitadas a:

a)
b)
c)
d)
e)
f)

Estudios Geofsicos (Magnetometra, Gravimetra, Ssmica)

Estudios de Fotogeologa y Fotogrametra
Estudios Geoqumicos
Estudios Geolgicos de superficie y subsuelo
Perforacin de Pozos y de ser necesario terminacin de los mismos.
Pruebas de Formacin y/o Produccin.

ARTCULO 15.- Durante el perodo de Exploracin, el Titular deber presentar a YPFB,

para su informacin, sus programas de trabajo anuales para las porciones del rea del
Contrato que no hayan sido declaradas como reas de Explotacin o seleccionadas como
reas de Retencin.
El primer programa deber presentarlo dentro de los 30 das posteriores a la fecha
efectiva del contrato, y los posteriores programas dentro de los 90 das anteriores a la
terminacin de cada ao calendario.
Captulo II
Del Manejo de Explosivos
ARTCULO 19.- Los depsitos construidos en superficie debern tener las siguientes
caractersticas:
a) Estarn construidos a prueba de balas y las paredes, techos y pisos forrados con
b)
c)
d)
e)

madera.
Las puertas estarn provistas de candados y llaves de seguridad.
La estructura deber estar conectada a tierra.
El interior deber estar adecuadamente ventilado, seco y limpio.
Estarn protegidos con pararrayos.

ARTCULO 31.- Los vehculos que transportan explosivos no debern estacionarse en

reas ocupadas por campamentos y zonas urbanas.
ARTCULO 32.- No se har uso de la radio en el vehculo que se transporten explosivos.

ARTCULO 37.-

Las operaciones con explosivos sern conducidas por personal

experimentado, entrenado y competente, los que entendern los peligros que involucra su
manejo.
El personal que maneja explosivos deber:
a) Haber demostrado tener los conocimientos necesarios.
b) Ser capaz de tomar decisiones correctas y seguras en toda situacin.
c) Estar en condiciones ptimas de salud y no ser adicto a ningn txico, narctico,
tabaco o cualquier tipo de drogas.
d) Tener conocimiento de las normas locales y reglamentos aplicables a su trabajo.
Captulo III
De la Seguridad
De la Organizacin
ARTCULO 38.- El Titular ser responsable de la ejecucin del trabajo en concordancia
con las normas de seguridad avaladas por organizaciones como la OSHA, ISO, API u
otras similares reconocidas en la industria petrolera y siguiendo las buenas prcticas de
trabajo.
ARTCULO 40.- El Titular debe organizar reuniones de seguridad previas al inicio del
trabajo, prestando especial atencin, pero sin limitarse, a los siguientes puntos.
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
l)
m)

Primeros auxilios, prcticas contra incendio y tcnicas de supervivencia.

Ropa y equipamiento de seguridad.
Servicios de primeros auxilios y provisin de servicios mdicos calificados.
Control de vas de acceso (carreteras, puentes, etc.)
Planes de contingencia.
Distancias seguras para el uso de fuentes de energa.
Seguridad en el transporte.
Salud, alcohol y narcticos.
Salud ocupacional.
Almacenamiento y transporte de explosivos, combustibles y qumicos.
Consideraciones ambientales.
Consideraciones climatolgicas.
Operaciones acuticas (si es aplicable).

ARTCULO 44.- El Titular deber identificar posibles situaciones de emergencia, para las
cuales propondr un Plan de Contingencias.

El Plan de Contingencias deber ser

actualizado anualmente cuando corresponda, en funcin de los trabajos a realizar, y

enviar una copia al MHD y YPFB.
El Plan de Contingencias entre otras cosas deber contener:
TTULO VI
DE LA PERFORACIN
ARTCULO 58.- Las tcnicas, normas y especificaciones que se utilizan en la perforacin
de Pozos, tanto en la Exploracin como en el Desarrollo de su rea, son similares,
diferencindose solamente en la mayor exigencia en lo concerniente a la seguridad de la
operacin exploratoria, debido al desconocimiento del subsuelo. Una vez conocida el
rea, dichas normas se adaptarn, con la debida justificacin, a las condiciones reales
que se vayan encontrando.
Captulo I
De la Instalacin y del Equipo de
Perforacin
ARTCULO 59.- El Titular obtendr toda la informacin relacionada con la Ubicacin del
futuro Pozo, condiciones y habitantes de la zona, clima y topografa cercana y resistencia
de suelos que le permita la correcta instalacin del equipo de perforacin as como
tambin la planificacin de sus operaciones.
ARTCULO 60.-

Para la Ubicacin de Pozos petrolferos se aplicarn las siguientes

distancias mnimas:
-

a 50 metros de las tuberas de flujo de Hidrocarburos.

a 50 metros de caminos.
a 100 metros de cualquier construccin o instalacin.

CAPTULO IV
Del Abandono de Pozos y Reservorios
ARTCULO 124.- Queda establecido que todo pozo sea exploratorio o de desarrollo debe
ser abandonado por el Titular cuando corresponda por no haber sido exitoso en sus
resultados o por no ser su produccin econmicamente rentable.

En todo caso, la

propuesta de abandono de un Pozo o de un Reservorio deber ser necesariamente

aprobado por escrito por YPFB, previa presentacin del programa de abandono y las
causas que justifiquen el mismo, en dicha aprobacin se determinar el tipo de abandono
al que se sujetar el pozo
TITULO VII
DE LA PRODUCCIN
Captulo III
De las Operaciones de Produccin
ARTICULO 168.- No se deben operar los pozos con la vlvula del espacio anular de la
caera de revestimiento de produccin abierta al aire, ni producir pro el espacio anular de
manera regular.
ARTICULO 169.- No se permite fumar a una distancia menor de 50 metros del pozo, de
separadores, tanques y otras posibles fuentes de gas combustible no protegidas. Esta
prohibido el uso de fuego abierto a menos de 50 metros de un Pozo.
ARTICULO 170 .- El condensado y gasolina natural recuperados en algn proceso, deben
ser incorporados al sistema de petrleo una vez medidos.
ARTICULO 180.- Si en las operaciones de Explotacin de Hidrocarburos se requiere de
grandes cantidades de agua para proyectos de Recuperacin Secundaria o Mejorada, el
operador deber atenerse a los siguientes criterios:
a)
b)

Usar preferentemente la misma agua de formacin.

Se podr usar agua dulce e subsuelo o Fuentes superficiales slo cuando se
cuente con la autorizacin ambiental correspondiente, otorgada por autoridad
competente.

ARTICULO 181.- Un proyecto de Recuperacin Secundaria realizado por el Titular deber

tener un sistema de inyeccin de las caractersticas siguientes:
a) Sistema de recoleccin; compuesto por una fuente de suministro de fluido
adecuado, independiente a la Planta de reprocesamiento de agua producida o
mixta.

b) Una planta de tratamiento que adecue el fluido para las condiciones de inyeccin
contando con los controles, recipientes, bombas, desoxigenadotes, filtros y
tratamiento qumico y bioqumico necesario.
c) Facilidades de almacenamiento de fluidos para una operacin normal y de
emergencia.
d) Sistema de inyeccin de volmenes de fluidos adaptados al proyecto, compatibles
con los de la formacin y corrosividad controlada, mltiples de inyeccin, control
de caudales, bombas, cabezales de pozos y pozos inyectores.
e) Planes de mantenimiento correspondientes.

4. TRANSPORTE Y ALMACENAJE
Al comienzo de la era petrolera, cuando comenz a desarrollarse esta industria,
nossss existan los suficientes medios ni instalaciones apropiadas para la
transportacin del petrleo, pero estas dificultades no fueron ms que un incentivo
para poner a funcionar todo el ingenio y la creatividad humana.
En muy poco tiempo las empresas centraron su atencin en el almacenamiento y
el transporte del petrleo y comenzaron a fabricar tubos, bombas, recipientes de
metal y muchos otros instrumentos y equipos necesarios para esta actividad.
Al principio la transportacin se haca mediante una gran variedad de barriles de
madera de diferentes volmenes los cuales eran utilizados en dependencia del
contenido lquido o slido.
Hoy en da existen una gran cantidad de recipientes para envasar el petrleo y los
derivados, entre ellos est el barril metlico el cual se usa para envasar aceites,
lubricantes, asfaltos y determinados combustibles.
4.1. TRANSPORTE DE HIDROCARBUROS
Durante la segunda guerra mundial (perodo de 1939 a 1945) la situacin exigi un
gran esfuerzo por parte de la ciencia y la tcnica puestas al servicio del negocio de
transporte de petrolero. Fue en este momento que se fabricaron tuberas de gran
dimetro para el tendido de oleoductos y poliductos que recorreran grandes
distancias.

Los constantes retos planteados a causa del vertiginoso crecimiento de la industria

petrolera, los momentos histricos atravesados y el fuerte mercado competitivo de
la industria petrolera, condujeron a la obtencin de importantes logros en el
transporte de hidrocarburos.
Existen muchas empresas que se dedican al mbito del trasporte en Bolivia,
nombraremos algunas empresas operadoras en Bolivia:
-

Transredes S.A.
Gas TransBoliviano
Gas Oriente Boliviano S.R.L.
Or d s
Comsur
Trasnsierra S.A.
RefiCruz
Otros

Actualmente los principales medios utilizados en esta industria los constituyen los
gasoductos, los oleoductos, poliductos y cisternas.
4.1.1. GASODUCTOS
Un gasoducto es una conduccin de tuberas que sirven para transportar
gases combustibles a gran escala. Es muy importante su funcin en la actividad
econmica actual.
4.1.2. OLEODUCTOS
Se denomina oleoducto a la tubera e instalaciones conexas utilizadas para el
transporte de petrleo, sus derivados y biobutanol, a grandes distancias.
Los oleoductos transportan crudos de manera ininterrumpida, todo el da, todo el
ao facilitando el intercambio mercantil. Por otro lado ofrecen precios con los que
otros medios de transporte no pueden competir.
Estos oleoductos son muy seguros aun cuando se trata de recorrer grandes
distancias.

Cuando se conectan varios oleoductos entre s se forma un sistema o red de

oleoductos que brinda un servicio de transporte regional, nacional o internacional.
4.1.3. POLIDUCTOS
Los poliductos pueden transportar distintos tipos de petrleo crudo, kerosene,
naftas, gas-oil y gases licuados. El transporte se realiza en baches sucesivos, de
acuerdo

computacin,

programaciones
encargados

de

preestablecidas
regular

las

controladas
presiones

por
la

centros

de

velocidad

de

desplazamiento de cada producto particular. A condicin de que se cumplan

ciertas normas, el nivel de mezcla de los sucesivos productos que pasan por el
poliducto alcanza slo a pocas decenas de metros. Dados los enormes volmenes
transportados los niveles de contaminacin slo llegan a una fraccin del 1 por
ciento, lo que permite -sin que los costos afecten a la operacin- degradar al nivel
del producto de menor calidad la fraccin que pas por el poliducto. Sucede
normalmente que uno de grandes dimensiones contenga cuatro o cinco productos
diferentes en distintos puntos de su recorrido, para su entrega en la terminal de
recepcin o en estaciones intermedias ubicadas a lo largo de la ruta.
4.1.3. CISTERNAS Y BUQUES
Para llevar los combustibles a las estaciones de servicios se emplean camiones
cisternas para el transporte de circulacin. Estos camiones estn reequipados y
modernizados, de acuerdo a las exigencias de seguridad y proteccin ambiental
vigentes, los camiones y buques estn dotados de diferentes sistemas especiales
para la recuperacin de gases y posee dispositivos electrnicos especiales que
permiten medir permanentemente la carga de combustibles recibida, en trnsito y
despachada.
4.2. ALMACENAJE DE HIDROCARBUROS
Es el conjunto de recintos y recipientes de todo tipo que contengan o puedan
contener lquidos inflamables y/o combustibles, incluyendo los recipientes
propiamente dichos, sus cubetos de retencin, las calles intermedias de

circulacin y separacin, las tuberas de conexin y las zonas e instalaciones de

carga, descarga y otras instalaciones necesarias para el almacenamiento, siempre
que sean exclusivas del mismo.
Los tanques de almacenamiento se utilizan como depsitos para contener una
reserva suficiente de algn producto para su uso posterior y/o comercializacin.
Existen distintas plantas almacenadoras en Bolivia:

PLANTAS DE ALMACENAJE DE COMBUSTIBLES LIQUIDOS

PLANTAS DE ENGARRADADO

PLANTAS DE ENGARRADADO

4.2.1. CLASIFICACION DE LOS TIPOS DE TANQUE DE ALMACENAMIENTO

La clasificacin que se puede observar a continuacin es generalizada a todos los
servicios de almacenamiento que prestan los diferentes modelos de tanques, de
acuerdo a sus presiones de operacin y producto que almacenan, pero si

queremos generalizar podremos decir que tenemos tres tipos de tanques, que son
tanques de techo fijo (cualquiera que sea su forma) tanques de techo flotante
(cualquiera que sea su sistema de flotacin) y esferas o tanques esfricos
(almacenamiento de gas).
1.- Cilndrico con Techo Cnico Fijo
2.- Cilndricos con Tapa Cncavos
3.- Cilndricos con Techo Flotante
4.- Cilndricos con Membrana Flotante
5.- Tanques de Cono Radial y Esfricos
6.- Tanques de Techo Flexible
El diseo de los distintos tipos de tanques de almacenamiento se basas en las
distintas normas para su fabricacin:

27,7 mm Brasil

Norma API 650, Cathodic Protection of Aboveground Petroleum Storage

Tanks
Norma, API 653, Tank inspection, Repair, Alteration and Reconstruction,
Norma, API 2003, Protection Against Ignitions Arising Out of Static,

Lightning and Stray Currents

Norma, API 650 653, Diseo, Fabricacin, Montaje y Reconstruccin de

Tanques Soldados
Normas ASME

5. COMERCIALIZACION
Una vez que el petrleo crudo ha sido refinado y transformado en combustibles
para el transporte, combustibles para calefaccin domstica, lubricantes y otros

productos, stos deben comercializarse y distribuirse a clientes comerciales y de

venta minorista.
En Bolivia rige la libre comercializacin interna de hidrocarburos y derivados solo
en la distribucin minorista, aunque los precios estn regulados por la Agencia
Nacional de Hidrocarburos.
La exportacin de gas natural, petrleo crudo, condensado, gasolina natural y gas
licuado de petrleo, as como de productos refinados de petrleo y productos
derivados del gas natural es realizada exclusivamente por YPFB.
La distribucin mayorista fue ntegramente realizada por YPFB hasta el 2 de
febrero de 2001, fecha en la cual esta actividad fue privatizada. Las empresas
privadas estuvieron a cargo de la distribucin mayorista hasta que en mayo de
2005, mediante la Ley N 3058,

se elimin de la Cadena de Distribucin de

Hidrocarburos a los distribuidores mayoristas, y YPFB se convierte en el nico

importador y distribuidor mayorista en el pas.
5.1. DEMANDA DEL MERCADO INTERNO
5.1.1. GAS NATURAL
El mercado interno consume aproximadamente 33.312 MMpcs de gas natural, de
los cuales 59% se destina al uso industrial, 34,6% al consumo vehicular (GNV),
mientras que el restante 6,4% est repartido entre el consumo domstico y
comercial (3,6% y 2,8% respectivamente). El crecimiento en el consumo de estos
sectores est liderizado por el GNV cuya tasa promedio de crecimiento entre 1998
y 2008 fue de 35%, seguido por el sector domstico con 32% y el comercial con
17,6%.
5.1.2. PETROLEO Y SUS DERIVADOS
En el caso del petrleo, las refineras demandan alrededor del 95% del total de la
produccin y el resto es destinado a las exportaciones. Los mayores volmenes
comercializados en el mercado interno, corresponden a la gasolina especial, disel

oil y GLP. La razn se debe a que la gasolina es utilizada para combustible de

automotores, el disel oil es utilizado por el transporte especialmente de alto
59,0% 34,6% 2,8% 3,6% 5.000 10.000 15.000 20.000 25.000 Industrial GNV
Comercial Domstico MMPCS 25 tonelaje y por la agroindustria y finalmente el
GLP, porque es un producto de consumo masivo dentro la poblacin urbana y
rural, como fuente de generacin de energa por su bajo precio subvencionado.
5.2. EXPORACION DE GAS NATURAL
Actualmente, Bolivia exporta fundamentalmente gas natural, puesto que la
mayora del petrleo producido es consumido por el mercado interno.
5.2.1. EXPORTACION DE GAS NATURAL AL BRASIL
La exportacin al Brasil, objeto del Contrato de Compra y Venta de Gas Natural
(GSA) suscrito entre YPFB y PETROBRAS se inici el 1 de julio de 1999.
Asimismo, para esta exportacin YPFB, PETROBRAS y Gas TransBoliviano S.A.
(GTB) suscribieron los contratos de transporte TCQ (Cantidad de Capacidad de
Transporte), TCO (Opcin de Capacidad de Transporte) y TCX (Capacidad de
Transporte Extra), mediante los cuales YPFB se constituye en Cargador y
PETROBRAS como el responsable del pago por el transporte de Gas Natural
desde Ro Grande hasta Mutn y por el gas consumido como combustible en el
sector Boliviano.
Bolivia tambin bombea alrededor de 5 millones de metros cbicos de gas diarios
con destino a la ciudad brasilea de Cuiab.
5.2.2. EXPORTACION DE GAS NATURAL A LA ARGENTINA
A partir de septiembre de 1999 Pluspetrol inici la exportacin de Gas Natural a la
Repblica Argentina va el gasoducto Bermejo Aguas Blancas. A partir de
noviembre de 2001 Pluspetrol export Gas Natural del campo Madrejones
Boliviano a travs de un gasoducto exclusivo Madrejones Campo Durn.
Posteriormente, las exportaciones se realizan del campo Tacobo por Madrejones.
A partir de junio de 2004, YPFB exporta va gasoducto Santa Cruz Yacuiba Gas

Natural producido por Repsol YPF E&P Bolivia S.A., Petrobras Bolivia S.A. y a
partir del 29 de abril de 2005 de Pluspetrol Bolivia Corporation S.A. del campo
Tacobo. Los contratos de compra venta de gas YPFB Pluspetrol S.A., YPFB
Petrobras Energa S.A. y Repsol YPF S.A. fueron subrogados a favor de ENARSA
a partir del 1 de septiembre, 14 de septiembre y 19 de octubre de 2006,
respectivamente. A raz del Convenio Marco para la Venta de Gas Natural, firmado
entre los Gobiernos de Argentina y Bolivia en junio de 2006, el 19 de octubre de
2006 se suscribe el Contrato de Compra Venta de Gas Natural entre YPFB y
ENARSA, el mismo que est en vigencia a partir de enero de 2007, con el
compromiso de exportar 7.7 millones de metros cbicos diarios (MMmcd) los aos
2007 y 2008, 16.0 MMmcd el 2009 y 27.7 MMmcd desde el ao 2010 hasta el
2026.
6. DISTRIBUCION DE GAS NATURAL POR REDES
A partir del 2 de mayo de 2007, como resultado de la protocolizacin de los
Contratos de Operacin, YPFB asume la comercializacin y el transporte de Gas
para el Mercado Interno.
Las redes de distribucin domiciliarias, tienen la tarea de transportar el Gas
Natural desde el City Gate o lugar de entrega del gas, hasta los usuarios finales
conectados a esta red. Estas redes se dividen en redes primarias, que son
utilizadas principalmente para la distribucin a usuarios industriales, y redes
secundarias, utilizadas para el transporte y conexin de usuarios comerciales o
domsticos. La distribucin de gas natural por redes se la realiza en todos los
departamentos de Bolivia, exceptuando Trinidad y Cobija. La red primaria est a
cargo de YPFB que consta del tendido de 415 Km de tubera y algunas de las
redes de distribucin en el eje secundario con 320 Km de tendido.

6 Las

restantes redes en el eje secundario, fueron dadas en concesin para su

administracin por 20 aos el ao 1989, en las cuales YPFB, algunas prefecturas
y municipios de departamento tienen participacin accionaria en estas empresas
distribuidoras mayoristas. Estas concesiones fenecieron en febrero de 2009 y
ahora YPFB est a cargo de las mismas a partir de entonces, exceptuando el caso

de EMTAGAS que se encuentra en negociacin para otorgar la participacin

mayoritaria a YPFB.
6.1. RESOLUCION ADMINISTRATIVA RAR-ANH-ULGR N022/2015
El reglamento de diseo, construccin, operacin de redes de gas natural e
instalaciones internas, aprobado mediante Decreto Supremo N 1996 de 14 de
mayo de 2014 (Reglamento), el informe DCD 2267/2014 de 25 de septiembre de
2014 de la Direccin de Comercializacin de Derivados y Distribucin de Gas
Natural y los antecedentes, las normas jurdicas, legales, administrativas,
sectoriales consideran:
La distribucin de gas natural por redes es una actividad sujeta a regulacin por
parte de la Agencia Nacional de Hidrocarburos (A.N.H.) conforma los dispuesto
por el artculo 24 de la ley de Hidrocarburos n3058 de 17 de mayo de 2005 y
constituye un servicio pblico que debe ser prestado de manera regular y continua
para satisfacer las necesidades energticas de la poblacin de acuerdo a lo
dispuesto por el artculo 14 de la Ley de Hidrocarburos.
En consecuencia la Agencia Nacional de Hidrocarburos (ANH), mediante
Resolucin Administrativa ANH N 1447/2014 de 4 de junio de 2014, aprob los
Anexos que se detallan a continuacin:
-

Anexo 1: Diseo de Redes

Anexo 2: Construccin de Redes de Gas Natural
Anexo 3; Operacin y Mantenimiento de Redes de Gas Natural
Anexo 4: Calidad del Gas
Anexo 5: Instalacin de Categoras Domesticas y Comercial de Gas Natural
Anexo 6: Instalaciones Industriales de Gas Natural
Anexo 7: Estaciones Distritales de Regularizacin

El mencionado Reglamento tiene por objetivo establecer las condiciones mnimas

exigibles de diseo, construccin y operacin de redes de distribucin de gas
natural e instalaciones internas de consumo de gas natural.