Entwicklung: DS-SD/ENG
Copyright Robert Bosch GmbH
ROBERT BOSCH GMBH |Terminal diagram for EDC16C39-6.YO 1 -
|STUTTGART GMINA
[Pos [Pin [abbrev, Name Remarks ‘Wire sz
Iwo. _|No, Gia
iConnector A:
400 AOI OLP_INIVH21 _Injector 1 “hight Bank 2 ie. 3 48
402 A02_O-P_INJVH22__ “Injector 2 “high’ Bank 2 ey 15
A03 ne not connected i | :
a8 | A0d 'O_v_PCva Rall pressure contol valve supply from BAT+a lowv 48
‘AOS ne not connected t :
a AOS _G_R_ORO Toruse control ground —_ 1
“7707 G_c_cRS ‘Grankshatt speed sensor shield a a
e¢ AOS G_RRAILPS Rall pressure sensor ground
[nol connected.
not connected
\V.V.SVOAS_Sagrmert (camshaf
"ORR ‘ne ‘not connec -
a7 NS V.VLBVBPS ‘Boost pressure sensor supoiy —T “os
Aid ine no connected i
Tat BPA Boost pressure actuator EW)
G5 TATETOLP_NVATT Injector 1 “igh? Bank 1
af AIT _O-P_INAVHT2 injector 2 high Bank T
Ai ine not connected :
2 A19 O_V_MeUa Fuel metering unt supply from BAT#a icrazs 18
a2 A20_G_RLCAS ___Segmont (camshaft) speed sensor groune | os
Ant ne Toot connected =
Aaa ‘ne inotconnectee I :
29 A232 GBPS Boos pressure sensor ground os
At ne not comectes 2
| nas ne rot connocted - - :
26 ne not connected ah Dos
76 #27 LF_CRS Crankshaft speed sensor signal _ _ t “yo
G2” A28_V_V_SVRAILPS Ral pressure sensor suply = pes
75__A29 \V_V_SVCRS [Crankshaft speed eensor supply i os
‘A20_ne Tot connected
at [Ejector 3 Yow Bank ome 7
‘ABZ ne
‘A330_PLINIVLI2
a1 Ast OT Pov
98
not connected
Injector 2 "low Bank 1
Rell pressure control valve
93 A43 A RAILPS
a5 Ald GRAMS
co ASS LF VEGHI___\Vehile speed aensoctigh
R36 ne nal connacied
As LAIATS intake air temperature sensor signal =
Rae nent connected : : -
238. ne not connected
2s | M0 LA.BPS [Boost pre :
“or Adi ¢ ROTS ~
4 Add _
|Ai-mass sensor ground (Hot-fm)
‘Aa5_ne
T01__A46_0_P_INIVL2I
96 AAT (O_P_INJVL11
Aas ne
3 M490 T_MEU
ei __ AsO ‘LF_OAS
nol connected.
Tinjactar {low Bank?
Injoctor “low Bank 1
not connected
‘Fuel metering unit
‘Segment (camshaft) speed sensor signal
Asin
7 AS2 LS_TVA
90 ASS LABTS
Tot connected
“Thratie plate actuator (valve) feedback signal
‘Boost pressure temperature sensor signal
BOSCH INTERN: Gueltigkeit nur am 15. Aug 2013 garantiert (GMT)
ASA ne not connected -
|Date: Mari25i2008 Dep. ~ = Sha 7
[al rgths reserved by ROBERT BOSCH GmbH. Version: vo sh/ 9|
, Seite 1 von 9Entwicklung: DS-SD/ENG
Copyright Robert Bosch GmbH
ROBERT BOSCH GMBH
FTerminal diagram for EDC16C39-6.70
sTuTTeaRT leva
fe [oe heme a
[fmen?)
|intake air temperature sensor ground as
Crise control os
ot comodied — che
(Ol temperature sensor signal t 1 os
“Throttle valve actuator I 075
EOR acter Tis
BOSCH INTERN: Guettigkeit nur am 15, Aug 2013 garantiert (MT)
(Bate: mariasi2008 Dept
rigs reserved by ROBERT BOSCH GmbH. Version: 08 | shy 9
, Seite 2 von 9Entwicklung: DS-SD/ENG
Copyright Robert Bosch GmbH
ROBERT BOSCH GMBH | Terminal diagram for EDC16C39-6.Y0
STUTTGART GMINA
Pes. [Pn [Abbrev Name Remarks [Wire aze
No. _|No. cen
[Connector K: i |
(0 KO1 V.V.BAT.Ra Battery +a via main relay 25
4 KOR G_GBAT-1 ‘Battery minus + 25.
+ KOS_V_V_BAT_Rb Battery +b vie main olay 726
2 KOs @_G_BAT-2 Battery minus 2 Ls
2 KOS_V_V_BAT_Re_Baltery+cviaman relay T Tes
3___K06 (G_G_BAT-3 Battery minus 3 1 25
Ko7_ne ‘ot connected
32 _KO8_G R_APPD
28 KO LAAPP
TAccelerator pedal positon sensor 2 ground
‘Accelerator pedal posiion sensor 1 signal
‘ir conditioning compressor pressure sensor ground
"Alc condiioning compressor pressure sensor signal
__|Fuel Tank 4 level sensor ground
Fuel Tank level sensor signal
not connected
‘Brake main switch signal
ae KI2 LAPAC
35k GRFTSI
a6 R15 LA FTL!
icine
iT LS_BRRUN
Kis G_RCTS ‘Coolant temperature sensor ground
K19 B_D_ALTL ‘Alternator "L* signal
20 0S PSPH Electric fuel pump, pre supply pump (high-side)
Kat_ne not connected — -
34 | 22 V_V_SVPAC Airconditioning compressor pressure sensor supply
23 ne int connected
Kad ne |not connected
9 425 8.0 COMI [Communications interface 1
26 ne int connected
ie 427 0 TTe8D
10 Kos 1S 715
T7428 10_S_AGRLY
‘TOS toraue deliver output signal
“Terminal 15 (Switched BAT)
TAIC compressor relay ACIOUT
038)
os
235
075,
29 K30_G_RLAPPI
31__K3t_LAAPP2
"Accelerator pedal postion sensor 1 ground
‘Accelerator pedal postion sensor 2 signal
‘Exhaust gas temperature sensor 2 signal
‘Exhaust gas temperature sensor 2 ground
‘Exhaust gas temperature sensor 1 signal
[Exhaust gas temperature sensor 1 ground
aril er, diferente pressure sans signal
sensor ground
56 K32LAEXTS2
57 33 G-R_EXTS2
58 X34 LA EXTSt
84 K35 G_RLEXTS!
38. LA_PFOP
«37
Kas
K39_ ne |not connected
x40 ine ‘ot connected
Kai ‘nc incl connected _
a2 ne
oR
(or) | os
(Preoricay | os
(emoricay | os
TAS “LS WAR "Wake-up inp signal as
49 | K44 V.V.SVPFOP Part fer, ferent pressure sensor supply 8s
27 KAS V"V_SVAPPYAecelerator peda poston sensor 1 supply 1 as
30 Ka8 “VIV_SVAPE2 —Accelratorpocal poston sensor? supply as
a7 ‘ne not connected | i
20. KA8 OFVSS Vehicle speed sensor ouput signal | 03s
20 Ka OS MIL Malluneton ination ame (ML) | a0
ig0 ne net connected |
Ona Combe sensor eating | rn
30K? LS GLW Glow ine fed back input ana, tale T 335
33. ne ot comes | i,
Kone ot connected t :
[Date MarEGOOS Dap? 7 or
ire reeavedty ROBERT BOSCH Gnbe Version: 08 shu
BOSCH INTERN: Gueltigkeit nur am 15. Aug 2013 garantiert (GMT)
von 9Entwicklung: DS-SD/ENG Copyright Robert Bosch GmbH
ROBERT BOSCH GMBH [Terminal lagram Tor EDCTSCHE-EVS
STUTTGART laxna
Pos [rae ime oa
{jen
22. KSS. O.S.STRT | (dis
6s | ae
47 KS? 1.8.08 Ol pressure sor inp anal | os
a rin elle ener sel ts
Lambda sensor current pump
"Coolant temperature sensor signal
‘pot connected
Ker one
__Kes (0_$_FHRLY
Lambda sensor voltage nemnst
K69ne
TO ne
rt nw
7208 RLY
Ge K7SO-TEGROSP EGR cooing pa
21 K74LTTCOR TOS torque request input aagnal
4 k15 LTALTFAtomator"*siaal
7 ne not connected i,
KIT ne ‘not connected .
k78 “nc ‘not connected oe
39__K79LS_AWOSW x4 lowhigh ich input signal bas
Ke0_ ne ‘nat connected T i
23 Ket_LSPN Dive poston PiN eas |
Tke2 penal connected I tl
63 BOLGANL1 Controlier Area Network i (om) im 035 4)
7 kes BLOLCANHT Controller Are Network 1 (high) | 035 4)
25 ‘ne sot connected | :
BF __Kes G RISVG Lambda sensor, vituele ground [Os
25 KOT LALSCA_ ‘curent : os
a8 ‘ne ral connected :
x99 ‘ne nol connected :
K80 ne ‘not connected 1 -
Kor ne ‘nat connected
KS Re ‘not connected
38 K9S |O_T_GLWPTCU ‘Poncibtype glow plug control unit
_ka4 inet connected
“twted pat cable 20.35
|i eng 40 ram (= 25m)
fot
|Gate: Mari2S72009 Dep"
la rit reserved by ROBERT SOSCH mb
BOSCH INTERN: Gueltigkelt nur am 15. Aug 2013 garantiert (GMT)
‘ . Seite 4 von 9Entwicklung: DS-SD/ENG
Copyright Robert Bosch GmbH
ROBERT BOSCH GMBH Terminal diagram for EDCT6C39-6.70
lo_vPcve
STUTTGART. IGMNA
(Gin and alphabetic orden
ware pin wo, [ame [PinNo, Name [pa no
[Connector A: T SVAPPT Kas
lo_PINIvH2’ VABP2
Jo_P-INJVH22
lv_v_SvoAS
lv_v_svBPs
[o-P-INVATT
Jo_P_INJVH12
Jo_PInsvus2
lot pov
LF_VSSHI
LALIATS
LAEXTSt
ic Rextsi
I¢_RExts2
1"S_FHRLY
LAIATS
GRuaTs 455
ese
UAT
Date: War25000 Sap? - a9
[All rigths reserved by ROBERT BOSCH GmbH. Version: 08 | shi 9]
BOSCH INTERN: Gueltigkeit nur am 15. Aug 2013 garantiert (GMT)
e5von9Entwicklung: DS-SD/ENG
Copyright Robert Bosch GmbH
ROBERT BOSCH GMBH [Terminal diagram for EDC16C39-6.¥0
|STUTTGART loMNa
‘pin ard siphabeti order)
ame leno. name [prine. Name loins. [name enn.
[Connector K: | {_ { —
NV_V_SAT_Ra Roi | [OPLNIVART
lexg BAT Ko2 ine | (O_P_INIVH2®
\V_v_BAT_Rb KOS ine - | OPINMLT
loc ear2 | o-p_invera
[oP LINVL22
LALLSCA
IALLscP
sors
OTisH
joRisve
LALSVN
O_T_MEU
ILAPAC inc ' OLVMEva
lc Rerisi ‘iw Kt
|_ALFTLS1 K15_| [O'S MRLY 72.
Inc. - “Kis | [(OT_EGRCBP ‘KIS.
Is eRkivn ki7_ [LE Tear x74
JeRcts Ke 1D :
jB_bALTL x18 [ne
lo-s-pseH K20 | [ne
K21_ [ne
K22_, |LS_AWOSW_ —_
[Kas Ine t
Kea | is_pN i
js_0_cONt K25 (ne
ne x28 [B_D_CANLI too SF
lo_t_toso 27 | |B_D_CANHt | G_R_RAILPS
Is Tis 28 Inc I [LA RAILS
eRISVe | kee 1 losstrt
Ker | ists
Keo |
x9
Keo, T
Ket
ine Kez
LAL [o.T-GLWETCU Kea
JGR POP Ine Kou
re to
_s_WaK
\V_v_SvPFOP
\Viv-svape t
lv-v-svarra i
jo F Ves - L
jos
oT 15H —
i-3_euw vt
(Date: ar72672008 Oop. ~
[nu rigs reserved ty ROBER! BOSCH GmbH.
Version: 08 | shy g|
BOSCH INTERN: Gueltigkeit nur am 15. Aug 2013 garantiert (GMT)
0281Y034NG, DB, Seite 6 von 9