Poemas

1.

Busca el ttulo del poema y el nombre y apellidos del autor. Por ejemplo, "La
cancin de amor de J. Alfred Prufrock", de T.S. Eliot.

2.

Busca la fuente de publicacin original del poema. Por ejemplo, "Collected

Poems, 1909-1962", una antologa de la obra de T.S. Eliot publicada por Harcourt
Brace.

3.

Busca la fecha de publicacin del poema. Si el poema es parte de una antologa,

sta ser la fecha en que se public la antologa. Si el poema est en lnea, busca la
fecha en que se public all. Por ejemplo, Harcourt Brace public la antologa de
Eliot en 1991.

4.

Cita el poema en el texto de tu artculo utilizando el autor del poema, el ao de

publicacin y el nmero de pgina. Puedes utilizar el nombre del autor y el ao de
publicacin para introducir la cita o poner la mencin entre parntesis despus de
la cita. El primer ejemplo: "En Eliot (1991), Prufrock dice: "No! No soy el
prncipe Hamlet, ni pretenda serlo, (p. 3)". El segundo ejemplo: "No! No soy el
prncipe Hamlet, ni pretenda serlo (Eliot, 1991, p. 3)".

5.

Cita el poema en la pgina de referencias de tu trabajo. Si el poema aparece en

una antologa de obras de un autor, cita: "Eliot, T.S. (1991). La cancin de amor
de J. Alfred Prufrock. Collected poems, 1909-1962, 3-10. New York, NY: Harcourt
Brace". Si el poema aparece en una antologa de poesa realizada por una serie de
autores, cita: "Eliot, T.S. (1991). La cancin de amor de J. Alfred Prufrock. J. Doe
(Ed.), (3-10). New York, NY: Harcourt Brace"
Verso

1.

Aparta cualquier lnea citada entre comillas. Deberas usar comillas dobles a
menos que ests citando algo que alguien dijo en el texto, en cuyo caso usaras
comillas dobles para toda la cita, y comillas simples para la persona que habla

2.

Aplica una cita entre parntesis luego de las comillas que denote primero el
nmero de estrofa y luego el verso dentro de esa estrofa. Por ejemplo "(3.4)"
denotara que encontraste este verso en la cuarta lnea de la tercera estrofa. Por lo
general, mencionaras el nombre del autor y el nombre del poema al presentar la
cita. Si citas toda la estrofa, usaras slo un nmero, como tres, para indicar qu
estrofa citaste.

3.

Usa el nombre del autor en la referencia entre parntesis si no lo referenciaste

al presentar la cita. Por ejemplo, usa (Dickinson 3.4) al final de la cita si no
mencionaste el nombre del autor al introducir la cita. Deberas usar el ttulo del
poema cuando presentes la cita. Si usas dos versos del poema, puedes usar una
coma para separarlos. Usando el ejemplo anterior, escribiras (Dickinson 3.4,5)
para indicar las lneas cuarta y quinta de la tercera estrofa.

4.

Cita ms de cuatro lneas de texto separndolas del resto de tu trabajo. Esto se

logra agregando una lnea adicional e indexando ambos lados de la cita con una
pulgada (2,5 cm). Cita esto usando un guin para mostrar qu versos de la estrofa

has citado. Por ejemplo, (Dickinson 3.4-7) indica que citaste las lneas 4 a 7 de la
tercera estrofa
Composicin

1.

Introduce el nombre del compositor. Se deben poner el nombre

escribiendo el apellido completo, seguido por las primeras iniciales e intermedias.
Berln, I.

2
Escribe el ao de la publicacin original de la partitura. El ao debe estar
incluido entre parntesis y seguido por un perodo.
Berln, I. (1940).

3
Escribe el ttulo de la cancin. El ttulo debe estar en cursiva y seguido por un
punto. La primera letra de la primera palabra debe ser mayscula. Todas las
palabras deben estar en minsculas, a menos que los nombres propios estn
incluidos.
Berln, I. (1940). White Christmas.

4
Concluye con la ubicacin de la editorial y el nombre de la editorial. La
ubicacin debe incluir tanto la ciudad y el estado, y la ubicacin y el nombre del
editor debe estar separado por dos puntos. Termina con un punto.
o

Berln, I. (1940). White Christmas. Nueva York, Nueva York: 1940.

Cuentos cortos en un libro o antologa

Citar un cuento corto que se encuentra en una antologa, recopilacin o libro de
otro tipo implica citar tanto a la historia como a su autor, el libro y el editor. El
formato bsico para esta cita es el siguiente: Apellido, Nombre. "Ttulo del cuento".
Ttulo de la Coleccin. Ed. Nombre del editor. Lugar de publicacin: Editorial, ao.
Rango de pginas. Medio de publicacin. Por ejemplo: Kincaid, Jamaica

Cuento corto en una revista

Cuando debas citar un cuento corto que se encuentra en una revista, sigue las pautas
de la MLA para citar un artculo en una publicacin peridica. Estas pautas siguen el
sigueinte formato: Autor. "Ttulo de la obra". Nombre de la Publicacin
Peridica.Da Mes Ao: pginas. Medio de publicacin. Por ejemplo, si deseas citar el
relato de Jennifer Egan, The Safari, publicado en el New Yorker en enero del 2010,
deberas hacerlo de la siguiente manera: Egan, Jennifer. The Safari. The New Yorker.
11 de enero del 2010: 51-59. Impreso. Todos los nombres de las revistas deben aparecer
en cursiva.
Cancin

Apellido, A. (Fecha de la propiedad literaria). Ttulo de la cancin. En ttulo del

lbum. [Medio degrabacin: disco compacto, casete, etc.]. Lugar: Productora.
Nota: En la cita, al lado del ao se pone el nmero de la pista.
Por ejemplo:
Red Hot Chili Peppers. (1999). Otherside. En Californication [CD]. Los Angeles,
EU.: Warner Bros Records.
Video
Apellido, Inicial del productor. (Ao de publicacin). Ttulo del vdeo en cursiva
[Vdeo]. Disponible en: http://
EJEMPLOS DE VDEOS CITADOS EN APA

Rtve (2005). Para qu sirven las emociones? [Vdeo]. Disponible

en: http://www.youtube.com/watch?v=bUjD0pWe6xk

Cortos123 (2013). Ttulo inventado [DVD]. Disponible en: http://

Sciencefilms (2014). Just an example [Video]. Avaliable from: http://

Cuentos cortos en un libro o antologa

Apellido, Nombre. "Ttulo del cuento". Ttulo de la Coleccin. Ed. Nombre del
editor. Lugar de publicacin: Editorial, ao. Rango de pginas. Medio de
publicacin.

Por ejemplo: Kincaid, Jamaica. The Girl. The Vintage Book of Contemporary
American Short Stories. Ed. Tobias Wolf. Nueva York: Vintage, 1994. 306-307.
Impreso.

Poema
1

Escribe el ttulo en el texto para que el lector entienda a qu poema te refieres.

Los ttulos de los poemas deben ir entre comillas. Por ejemplo: En el poema "Un
gran poema ingls del verso", el autor...

Cita el apellido del autor y las lneas a las que te refieres entre parntesis en el texto.
Esto debe aparecer directamente despus de citar la fuente. Por ejemplo: En el
poema "Un gran poema ingls del verso", el autor compara "la gran flor del sol / toda
hecha a la luz" (Smith 19-20) con una "ligera rosa mordida" (Smith 24).

Historieta
{{Cita historieta
| dibujante =
| coinkers=
| ttulo = '''REQUERIDO'''
| volumen =
| uso =
| fecha = '''REQUERIDO'''
| publicador =
| localizacion =
| paginas =
| cita =
| id =
}}