Director y Gerente General: Benjamn Fernndez Pichardo

Lunes 19 de octubre de 2015, Oaxaca de Jurez, Oax.

MES DE LUCHA

CONTRA EL
CNCER
de mama

Ao LXII / No. 23,831

imparcialoaxaca.mx

Edicin: 52 pginas

Precio $10.00

EN SALINA CRUZ

alina Cruz, Oax.Armadores de barcos camaroneros

pusieron al descubierto la red de
corrupcin en la entrega de
disel marino otorgado por
Petrleos Mexicanos (Pemex)
para 18 barcos camaroneros,
que involucra a funcionarios de
esa paraestatal, empleados del
Gobierno del Estado y representantes de la Unin de Productores y Organizaciones de
la Industria Pesquera del Estado de Oaxaca.
Pescadores que pidieron el

OAXACA, CAPITAL CULTURAL DE MXICO

El gobernador Gabino Cu Monteagudo supervis los trabajos constructivos y avance de obra de la
Ciudad de los Archivos y el Bosque del Deporte, dos de los complejos ms importantes en materia
cultural, deportiva y de conservacin patrimonial en beneficio de la sociedad, con lo cual, el Estado de
Oaxaca se consolida como la capital cultural de Mxico y Amrica Latina, en cuya inversin se destinan
poco ms de 570 millones de pesos >4A
Camaroneros de Salina Cruz denuncian una red de corrupcin
de funcionarios en la entrega de disel.
anonimato por temor a represalias, denunciaron que Pemex
entreg 40 mil litros de diesel
para cada embarcacin camaronera cuyo monto asciende a
ms de 10 millones de pesos,
sin embargo, ocho de ellos nicamente recibirn 30 mil litros.
La fuente seal que para
recibir el disel, son condicionados por Anselmo Lpez, dirigente de la Unin de Productores y Organizaciones, para que
entreguen cada uno de los propietarios de barcos, la cantidad
de 100 mil pesos en efectivo,

Critica Arzobispo de Antequera

berrinches sociales de lderes

adems de 2 costales de camarn y 10 costales de pescado.

La suma de un milln 800 mil
pesos, supuestamente es para
entregrselos a los funcionarios de Pemex entre los que presuntamente destacan Rogelio
Ros Bentez y Bernardo Bosch,
ambos funcionarios de primer
nivel de Pemex, como agradecimiento al apoyo entregado.
Adems le piden 25 mil pesos
a cada uno de los armadores,
para gastos de operatividad y
gestin del diesel marino.

Lamenta la
actitud de quienes
slo saben gritar y
generar violencia o
divisin
Sayra CRUZ HERNNDEZ

Informacin >6A
EN OAXACA se atiende ms
a quienes hacen berrinches
sociales que a aquellas personas que verdaderamente pasan
injusticia social y pobreza, critic ayer el Arzobispo de la Arquidicesis de Antequera, Jos
Luis Chvez Botello.
Al ofrecer su conferencia
dominical y hablar de la comunicacin social efectiva, coherente, de valores y de respeto,
lament la actitud de quienes
slo saben gritar y generar violencia o divisin.
Hay ciertas maneras de
manifestarse que dan descon

do se descubre que no hay verdad, que daan y ms cuando
el lenguaje muestra separacin
o divisiones, reforz.
Por desgracia, se atiende
ms a los que hacen berrinches
sociales que a los que estn da
a da luchando con su trabajo, paciencia y honestidad. Me

LOCAL

Foto: Cortesa

CIENFUEGOS
EN PINOTEPA
El secretario de la
Defensa Nacional,
Salvador Cienfuegos,
puso en operacin
una Unidad Mdica
de Consulta Externa
(UMCE), en Pinotepa
Nacional >4A

Impulsa Seccin 22 otro paro

Maestros de
Valles Centrales
reinician plantn
representativo

Foto: Adrin GAYTN

El Arzobispo Jos Luis Chvez, critic a pseudo lderes que

hacen berrinches sociales.
duele ir a comunidades y palpar que hay personas que sufren
injusticia social, pobreza y estn
luchando de otro modo, aadi.
Ante ese escenario, pidi a
los distintos niveles de gobierno,
escuchen a las comunidades que
estn sufriendo por la ambicin
y la irresponsabilidad de otros.
Como decimos en nuestra
campaa: no se quita la violencia con gritos ni con manifestaciones agresivas, sino con el
bien, precis el prelado.
Se pronunci porque en las
escuelas se ensee a los nios
a comunicarse bien, que en
todas las instancias de gobier-

Desestabilizan priistas
en San Pedro Mixtepec

Sayra CRUZ HERNNDEZ

a Seccin 22 del
SNTE impulsa un
paro de 48 horas
para los das 14 y 15
de noviembre cuyo

 

del Instituto Nacional de Evaluacin Educativa (INEE), as
como acord el juicio poltico contra el gobernador Gabino Cu para el prximo 1 de
diciembre.
Asimismo, pedirn formalmente a los gobiernos federal y
estatal la mesa de negociacin,
dando a conocer pblicamente
los puntos pendientes que acordaron en encuentros anteriores.

Foto: Adrin GAYTN

Erick RAMREZ/
EL IMPARCIAL del Istmo

LOCAL

Foto: EL IMPARCIAL del Istmo

Condicionan la
entrega de disel a
cada beneciario;
podran estar
involucrados
funcionarios de
Pemex y Gobierno
del Estado

Foto: Cortesa

Camaroneros
exhiben red
de corrupcin

Reinstalan maestros mini-plantn en el zcalo.

La Seccin 22 celebr su
Asamblea Estatal este fin de
semana, donde los delegados
acordaron tambin movilizacio 

Pagadura del Instituto Estatal
de Educacin Pblica
lica de Oaxaca
(IEEPO) en San Felipe
elipe del Agua.
En tanto, ayer domingo en el
zcalo de la ciudad,
d, los integran-

SPER DEPORTIVO

DERROTAN
N

A ARGENTINA
A

El Tri Sub 17 demostr su condicin de favorito en el Mundial que se

ebut >1C
celebra en Chile al vencer 2-0 a Argentina, en su debut

tes de la regin de Valles Centrales llegaron al plantn representativo donde colocaron sus
mdulos y el mensaje de que la
manifestacin contina.

Informacin >5A

del Ayuntamiento de San Pedro

Mixtepec.
Es una accin premeditada de un grupo priista en donde
estn coludidos el diputado local
Fredy Gil Pineda Gopar, Lorenzo Hernndez Ahedo, as como
Gabriel Cern, quien pretende
postularse para la presidencia
De la Corresponsala
municipal, y sus acciones son
PUERTO ESCONDIDO, Oax.- para desacreditar y torpedear a
Julio Martnez Ziga, presiden- la actual administracin munite de la Asociacin Todos Uni- cipal que encabeza Jos Antodos por la Costa, denunci que nio Aragn Roldn.
Los priistas, entre ellos Guilos embates contra el presidente
municipal de San Pedro Mixte- lebaldo Mijangos Calvo, acusapec, Jos Antonio Aragn Rol- do de defraudar en administradn, son propiciados por un ciones pasadas, igual que Jess
grupo de priistas, que preten- Irvin Mendoza Ramrez, denunden desestabilizar la regin y ciado por presuntamente desapoderarse del ayuntamiento, viar recursos para sus intereses
mediante acciones gansteriles. personales cuando fue agente
Seal que Guilebaldo municipal de Puerto EscondiMijangos Calvo, Jess Irvin do, siguen desestabilizando el
Mendoza Ramrez, actuales municipio.
Ante esta situacin, Martnez
regidores y el tesorero Abdas
Isa Alavs Garca, han cometi-    

do desfalcos y fraudes, as como realizar acciones para evitar que
 
 
  el PRI regrese a la Costa.

Acusan a
regidores y al
diputado local,
Fredy Gil

no, paraestatales, universidades, entre otros, se sumen al

proceso de mejorar las cosas
por medio de la palabra y de los
hechos.
Ayer en la Catedral de Oaxaca, se sumaron otros catlicos a
la campaa por la reconciliacin
y paz para ya sumar 500 personas quienes hicieron caso al llamado de la grey catlica.
En este entorno, el Arzobispo
los llam a la comunicacin efectiva, pues la manera de hacerlo,
en ocasiones, no trasmite nada,
al contrario, da a entender miedo y enojo.
Para el Arzobispo nos urge
rescatar y mejorar la comunicacin humana para as reaprender a relacionarnos mejor.
Pues sta no se limita a
las palabras, est ligada con
los comportamientos, signos,
acciones y actitudes coherentes
que refuercen lo que realmente
se quiere transmitir.

DE TOCHO MOROCHO
MONTSERRAT FERNNDEZ
GALINDO

ESCAPARATE
POLTICO
FELIPE SNCHEZ JIMNEZ

EL CALLAO
LOS EXCESOS DE LOS PRIISTAS
ESTN DESESTABILIZANDO EN
LA COSTA Y AFECTANDO A SU
PRECANDIDATO

02A

EL IMPARCIAL Lunes19 de octubre de 2015

ESPECIAL

LA PGINA DEL

>VIDEO
MUJER DA A LUZ EN
PLENO VUELO

LECTOR

]]Una mujer dio a luz a bordo

de un avin de China Airlines
que viajaba a 30 mil pies de
altura de Bali, India, a Los
ngeles.

@ImparcialOaxaca

ImparcialOaxaca.mx

> CIENCIA Y TECNOLOGA

CIUDADANO
Cartas@imparcialenlinea.com

BUSCAN AL CHAPO
As deberan de perseguir a los polticos,
rateros que se van al extranjero con lo que
le roban a Mxico; a los responsables de la
guardera ABC, de Sonora, a los responsables de la desaparicin de los normalistas
y a muchos ms. Dejen al Chapo, despus
de todo el elige el camino de las drogas.
Ya dejen de gastar tanto dinero en su
captura.

Chelyn Cruz

EXHIBEN A PERSONAL
DE TELCEL
Fui a hacer vlida mi garanta a suc. Sta
Rosa y un empleado lo puso en el reporte:
equipo golpeado y cuando le pregunt de
dnde estaba golpeado, me respondi:
se siente golpeado en unas partes A
caray!, vidente result este tipo, afortunadamente lo llev a sucursal de Trujano y
no hubo problema alguno. Es la actitud de
ciertas personas que se sienten dueos de
la empresa, por fortuna hay personas con
ganas de trabajar en la misma compaa.

'HVDUUROODQ
VLVWHPD
SDUD

0HMRUDU
UHQGLPLHQWR
GH
DXWR
Agencias

olitcnicos desarrollan sistema para

mejorar rendimiento de automvil Estudiantes del Instituto
Politcnico Nacional (IPN) desarrollaron un sistema automatizado vehicular que permite seleccionar seis diferentes opciones de
suspensin neumtica, de acuerdo
con el tipo de terreno donde transitar el automvil.
El prototipo incluye el diseo
de los sistemas neumtico y electrnico, as como una interfaz en
la pantalla tctil, donde el conductor puede elegir entre el modo de
suspensin neumtica: confort,
rgida, de autopista, terreno difcil, inteligente e inercial.
Con este proyecto, que mejora el
   no de Jess Ruiz Herrera y Emmanuel Briviesca Montoya, se titularon como ingenieros en robtica

Foto: Agencias

>BUZN

El Imparcial de Oaxaca

industrial, de la Escuela Superior

de Ingeniera Mecnica y Elctrica (ESIME), Unidad Azcapotzalco.
El sistema reparte la carga entre
los ejes delanteros y traseros del
automvil, con lo que es posible
distribuir las fuerzas de la suspensin en cada rueda, para que


 

estabilizada sin importar su peso,

destac Ruiz Herrera.
A diferencia de los sistemas de
suspensin tradicionales de resorte de acero, el desarrollado en el
IPN cuenta con un rango de altura amplio y un ajuste progresivo a
diferentes niveles de presin que
brinda un mayor control de sua-

vidad o dureza, segn sea la necesidad.

El sistema resuelve el problema entre confort y estabilidad, ya
que mantiene el contacto adecuado
entre la velocidad, los neumticos
 

   mite un ajuste rpido y constante, por ello elimina tanto el balanceo en curva, como el cabeceo al
momento de frenar.
De acuerdo con un comunicado del Politcnico, este sistema
tambin mejora la adherencia de


 

carretera, lo que aumenta la capacidad de maniobrabilidad del automvil, su nivel de seguridad activa
y la estabilidad.
Actualmente, slo marcas de
lujo como Mercedes Benz, Audi y
Lamborghini cuentan con sistemas
similares de suspensin neumtica, pero lo destacado del prototipo desarrollado en el IPN es que
es aplicable a cualquier modelo
de automvil.

> LA FOTO DENUNCIA

Ao 63
No. 23,831
DIRECTOR Y GERENTE GENERAL

Benjamn Fernndez Pichardo

Daniel Maldonado

PRESIDENTA DEL CONSEJO DE ADMINISTRACIN

Mara de los ngeles Fernndez de Bolaos

COORDINADOR DE INFORMACIN

Roberto Herrera Vargas

Exactamente es as como se volvi millonario Slim, con base en el abuso y prepotencia, por que cuando comprabas una
tarjeta de 30 pesos y marcabas, aunque
no te contestaran ya estaba cobrando, eso
es un abuso.

COORDINADOR DE REDACCIN

Gonzalo Carrera Pineda

DIRECTOR COMERCIAL

Csar Bolaos Cacho

GERENTE DE PRODUCCIN

Ing. Carlos Castro Fernndez

CONSTRUCCIONES AFECTAN VIALIDAD

GERENTE DE CIRCULACIN

Csar Alexis Avendao Cruz

A causa de las construcciones que se llevan a cabo en el entronque de Av. Universidad y Smbolos Patrios,
maquinaria pesada entorpece la circulacin y las autoridades no toman las medidas correspondientes.

DIRECTOR ADJUNTO

Juan Prez Audelo

COORDINADOR DIGITAL

Chevo Escudero

Harris Bolaos Cacho

Manda tus fotos a: imparcialoaxaca.mx

El Imparcial de Oaxaca

@ImparcialOaxaca

>DIVISAS
DLAR
USA

COMPRA

$ 16.13

DISEADOR CREATIVO

Luis Fernando Rodrguez Martnez

VENTA

EURO

$ 16.60

COMPRA

VENTA

$ 17.53

$ 18.89

DLAR
CANAD

COMPRA

VENTA

$ 12.05

$ 12.67

EDITORES
PRIMERA SECCIN

Adriana Guzmn Mendz

LOS MUNICIPIOS Y LA CAPITAL

Perla Fuentes Snchez

POLICIACA

Yolanda Prez Ojeda

SPER DEPORTIVO

Miguel ngel Maya Alonso

SIMBOLOGA

>EFEMRIDES >EL CLIMA

1810.- Se promulga el
decreto de Miguel Hidalgo sobre la abolicin
de la esclavitud.
1945.- Muere el general Plutarco Elas Calles,
general revolucionario
y Presidente de Mxico
entre 1924 y 1928.

Despejado

Tuxtepec

EDITOR COMODN

OAXACA

San Antonio Daniel

San Asterio, mrtir
San Canuto de Dinamarca
San Carlos Garnier

Claudia Denhi Cristbal Cruz

Nubes y claros

22/14

CORRECTOR DE ESTILO

Izcalt Noriega Ortiz

Zona de inestabilidad con 40 por ciento

de potencial para desarrollo ciclnico,
sobre el Golfo de Tehuantepec, se ubica
aproximadamente a 285 km al sursuroeste de Tapachula, Chiapas y a
375 km al sur-suroeste de Salina Cruz,
Oaxaca.

Oaxaca

Chubasco

23/16

DIRECCIN EN INTERNET:

Pinotepa
Salina Cruz

29/24
Puerto Escondido

imparcialoaxaca.mx

Cubierto

28/26

CORREO ELECTRNICO:

Huatulco

30/24

imparoax@prodigy.net.mx
Llovizna
PUBLICIDAD:

ventas@imparcialenlinea.com
diagramacion@imparcialenlinea.com

Vientos

Huajuapan

Hoy se festeja a:

Bianca Robles Garca

25/23

29/24

San Aquilino de Evreux

EN ESCENA / ARTE Y CULTURA

Huajuapan

1970.-Muere el general Lzaro Crdenas

del Ro, revolucionario
y Presidente de Mxico
de 1934 a 1940.

>SANTORAL

ESTILO OAXACA

Patricia Irene Meraz Cruz

Pinotepa

Tuxtepec

Oaxaca

P. Escondido

Huatulco

Salina Cruz

EL IMPARCIAL, EL MEJOR DIARIO DE OAXACA,

19 deoctubre de 2015, es una publicacin diaria
editada por Publicaciones Fernndez Pichardo,
S.A. de C.V.,
Camino al Sabino No. 429, Col. Reforma Agraria
Oaxaca, Oax. C.P. 71230, Oaxaca de Jurez, Oaxaca;
Tel: (951) 51 6 28 12.

Tormenta

NACIONAL
Zona de inestabilidad con 0% de potencial
para desarrollo ciclnico, asociada a la onda
tropical No. 44, se localiza en el Golfo de Mxico
aproximadamente a 160 km al nor-noreste de
Veracruz.

Tijuana
23/15

C. Jurez
29/16

Monterrey
28/19

Guadalajara
28/16

C. de Mxico
22/13

Acapulco
32 /26

Cancn
28 /24

Representante en Mxico, D.F.: Medios Masivos

Mexicanos, S.A. de C.V. Luz Savin 13 Piso 6,
Col. Del Valle, Mxico, D.F. C.P. 03100.
Telfono: (55) 5340-2450.
Ocinas en Mxico, D.F.: Cleveland 33-3,
Col. Nochebuena, Mxico, D.F. C.P. 03720
Telfonos: (55) 5611-1694 y 5611-4912

Lunes 19 de octubre de 2015, Oaxaca de Jurez, Oax.

EL IMPARCIAL

LOS MUNICIPIOS Y LA

Capital

El 2 de noviembre est previsto que alrededor del medio da

en la capilla del panten, donde
se venera al Santo Cristo, a las
Benditas Animas del Purgatorio,
as como a la Virgen de Juquila, se lleve cabo una celebracin

 "
 les difuntos.
En este mismo lugar al pie del
altar se encuentra la oracin de
los angelitos, que dice, Oracin
para los que am y me siguen
amando. Cuando me vaya, djenme ir, no se aten a m con lgrimas por los hermosos aos que
vivimos juntos, dmosle gracias
a Dios.
Y que la fe en Dios conforme
su pena, la vida sigue adelante,
yo estar cerca sentirn el calor
de mi amor en sus corazones y
cuando tengan que viajar por
este camino junto con Dios los
recibir y con una sonrisa les dir
sean bien venidos nunca ms nos
separaremos.

La fiesta
comenzar el 25 de
octubre a partir de
las 5:00 horas
Jos Luis ROSAS
CON UNA gran verbena popular se lleva a cabo la festividad
anual de San Judas Tadeo, que
se venera en la capilla abierta
que se localiza en la desviacin
a Ocotln de Morelos y Zimatln de lvarez.
La celebracin est anunciada para el prximo domingo 25
de octubre, dando inicio desde
las 5:00 horas, con las tradicionales maanitas, continuando a

REGIONES

REGIONES

INAUGURAN TEMPORADA
DE LA MATANZA 2015

FORTALECEN LAZOS DE AMOR

CONTRA EL CNCER DE MAMA

Esta celebracin es muy antigua y es parte

de la cultura de los mixtecos; la matanza de
ganado caprino forma parte del sustento
econmico de ms de 100 familias >7B

Desde el atrio de la iglesia lanzaron al cielo globos

aerostticos color rosa, en memoria de las guerreras que lucharon contra el cncer pero que no lo
pudieron vencer y tristemente, perdieron la vida
>6B

HARN LA TRADICIONAL LUMBRADA EL 31 DE OCTUBRE

En Atzompa, velan a sus

muertos con msica

Mantienen tradiciones

Miguel Faustino Zrate Lpez

coment que esta comunidad
se rige por el Sistemas de los
Usos y Costumbres, asimismo,
sigue manteniendo sus tradiciones ancestrales, cada ao en esta
comunidad con motivo de las festividades de Todos Santos y Fieles Difuntos.
El nativo de la comunidad,
indic que das antes del 31 de
octubre una gran cantidad de
habitantes del casco municipal,
as como de las colonias de la
comunidad, acuden al panten
que tiene muchos aos de haber
sido construido y en donde se
encuentran enterradas varias
personas importantes.
Record a la seora Teodora
Blanco, quien fue una de las pioneras en la fabricacin de la loza
y que inhumada en este lugar, al
igual que otras personas oriundas de la misma comunidad, as
como de las colonias y fraccionamientos que tiene el municipio.
Dan luz a difuntos
El alcalde constitucional de
esta comunidad, Francisco Germn Zrate Chvez, dijo que las
actividades que se llevan a cabo
en el panten municipal de la
localidad son con la intensin
de que el lugar se encuentre un
rato animado, dando luz en esas

 #
$  

manera formal el 31 de octubre
con la velada en el cementerio
que realizan los pobladores as
como las dems personas que
habitan en la jurisdiccin del

   les difuntos que se fueron en el
viaje sin retorno.
Subray que todas las actividades que realizan las autoridades municipales tienen la intensin de darle un mayor realce a

Hago un llamado
a la poblacin en
general y al turismo nacional y extranjero para
que acudan esos das a
esta comunidad, donde
sern bien recibidos y
atendidos con la amabilidad y calidez de nos
caracteriza
Francisco Germn
Zrate Chvez

Alcalde
las festividades, que se han realizado desde hace muchos aos, lo
que ha dado prestigio a la comunidad a nivel nacional y extranjero.
La autoridad municipal, al
 cin en general as como al turismo nacional y extranjero para
que acudan esos das a esta
comunidad, donde sern bien
recibidos y atendidos con la amabilidad y calidez de su gente.
Tradicional velada
Desde el 31 de octubre las

La entrada antigua al panten guarda muchas historias y encantos.


 
! 
cempaschil y borla o Cresta de
Gallo, entre otras, as como veladoras, la mayora de los lugareos
se quedan a velar a sus muertos,
en esta ocasin se prev la presencia del grupo norteo Nueva Realidad, que va amenizar
la velada.
Nios y adultos pasan la noche
cantando y cenando a un lado
de las tumbas, no les importa el
fro ni las inclemencias del tiempo, mientras tanto en las afueras se vive una autntica romera, decenas de comerciantes de
diversos giros realizan sus ventas, de caf, tlayudas, tostadas,
refrescos entre otros.
El panten mantiene abiertas sus puertas desde las 18:00
horas hasta las 6:00 horas de la
maana siguiente, con la inten-

sin que la mayor cantidad de

personas puedan disfrutar de la
celebracin que ha dado renombre a esta comunidad ubicada por
carretera y en automvil a escasos 20 minutos del centro.
Buena seguridad
El sndico municipal, Antonio
Rey Enrquez, dio a conocer que
la poblacin en donde habitan un
aproximado de 30 mil personas,
actualmente se encuentra trabajando en un clima de paz y tranquilidad, por lo que se garantiza
la seguridad a los visitantes tanto
locales, como nacionales e internacionales.
La autoridad del ayuntamiento de esa comunidad
agreg que se acaba de adquirir un predio para el nuevo panten que se encuentra anexo al

lugar, el cual en esta ocasin

se va habilitar como estacionamiento para los autos y camiones de las personas que acudan
al lugar.
Rey Enrquez dio a conocer
una serie de actividades que se
llevan a cabo de manera paralela con la festividad de Todos
Santos y Fieles Difuntos, destac
las compasas y las visitas de los
compadres, en donde se entrega
el tradicional pan de yema, chocolate y mole.
Subray que en esta comunidad actualmente no existe ningn contratiempo, por lo que est
completamente garantizada la
seguridad para todas las personas que deseen acudir al panten
o a la misma comunidad donde sern recibidos con los brazos abiertos.

Celebran a San Judas Tadeo,

en la capilla abierta de la Y
las 13:00 horas con una celebracin eucarstica.
De acuerdo con los organizadores a las 14:00 horas de
este mismo da se va a llevar a
cabo la tirada de frutas y dulces, adems diversos juegos y
habr otras sorpresas tradicionales, cohetes y se van a romper
varias piatas.
Indicaron que durante el
novenario que inici el pasado
16 de octubre diversos integrantes de la comunidad catlica han
sido los padrinos de las celebraciones litrgicas que se han ofre-

cido a la sagrada imagen.

Dentro de los mismos se
encuentran: Jos Luis Fajardo y Mara del Carmen Lpez,
Xchilt lvarez Martnez, Socorro ngeles Snchez, Lourdes
del Carmen Ortiz Jimnez y
Miguel ngel Francisco Garca.
As como Mara de los ngeles Zaragoza Garca, Francisco
Surez, Angelina Ramos Ros
y las familias Gernimo Achiquen, Ramrez Velasco y Aragn Caballero, adems los nios
Jos David y Soledad Marisol
Castro Reyes.

>EL DATO
]]Judas es una palabra hebrea que significa: alabanzas
sean dadas a Dios.
]]Tadeo quiere decir: valiente para proclamar su fe.

Por ltimo ,los organizadores

hicieron un llamado a todos los
creyentes catlicos para que con
su presencia den un mayor realce a la festividad que se ha venido
realizando cada ao en este lugar
que es muy transitado.

Foto: Cortesa

Oracin de los angelitos

capital@imparcialenlinea.com / Telfono 501 83 00 Ext. 3174

Fotos: Jos Luis ROSAS

anta Mara Atzompa,

Oax.- En esta comunidad enclavada en
los Valles Centrales, sus pobladores
se preparan para festejar a sus
familiares que partieron al ms
all, en el marco del Da de Muertos que se celebra durante la temporada de Todos Santos y Fieles
Difuntos.
Desde das antes los lugareos
as como vecinos de las colonias
aledaas, acuden al campo santo
que se localiza a un costado de la
carretera de acceso a la comunidad, llevando en sus manos escobas o material de construccin
para barrer o reparar las tumbas
de sus seres queridos.
Las actividades formalmente
inician desde las primeras horas
del da 31 de octubre, con la tradicional lumbrada, habitantes
de esta comunidad distante a 5
kilmetros de la capital, durante toda la noche para amanecer
el 1 de Noviembre, velan a sus
muertos, con msica, comida,
 !   

aperitivo.

cncer de mama

Foto: Nathalie GMEZ

Foto: Cortesa

Jos Luis ROSAS

CONTRA EL

imparcialoaxaca.mx

Editora: Perla FUENTES SNCHEZ / Diseo: Humberto GUERRERO GARCA

Alistan
festividades para
Todos Santos y
Fieles Difuntos

MES DE LUCHA

ESPECIAL

OAXACA PARA

VIVIRLA Y CONTARLA >8B

EDITORIAL

HAGAMOS CONCIENCIA

MISCELNEA DEL HUMOR

TOLTECYOTL

PROYECTOS FRACASADOS?

GUILLERMO VSQUEZ ORTIZ

LUZBEL

GUILLERMO MARN

Lunes 19 de octubre de 2015, Oaxaca de Jurez, Oax.

EL IMPARCIAL

SPER

Deportivo
o
Editor: Miguel ngel MAYA ALONSO / Diseo: Edgar B. LPEZ CALLEJAS

imparcialoaxaca.mx

MES DE LUCHA

CONTRA EL

cncer de mama

deportes@imparcialenlinea.com / Telfono 501 83 00 Ext. 3175

CARRERA PANAMERICANA 2015

Foto: JamMEDIA

Magnficos

Buen
inicio

Foto: AP

El Golden Tiger de Emilio Velzquez y Javier

Chicago no ha podido ganar.

Mets,
imparable

Marn mantiene el liderato de XXVIII edicin de

Carrera Panamericana y aumentan dos segundos
de ventaja a Hilarie y Laura Damiron, durante la

2-0

>5C

Mxico

Informacin

CHILLN,CHILE .- El Tri Sub17 inici con el pie derecho su

participacin en el Mundial de
la categora, hoy en el estadio
Nelson Oyarzn.
A esta Seleccin Mexicana no le pes tener enfrente a
Argentina para derrotarla por
2-0, en un cotejo donde dict
los tiempos y tuvo contundencia cuando fue necesario.
El conjunto que dirige Mario
Arteaga se llev el triunfo con
los goles de Kevin Magaa, al
10, y de Francisco Venegas, va
penalti, al 76.
Una genialidad de Magaa
ense la ruta al representativo mexicano, luego de tomar
el esfrico en media cancha y
realizar una pared con Claudio
Zamudio, antes de quitarse a un
rival y sacar disparo raso pegado al poste derecho del arco.
Esa anotacin le brind
tranquilidad al Tri que trat de
tener siempre el baln, y oblig a la Albiceleste a arriesgar
ms, siendo los contragolpes su
mejor camino para sorprender.
Para el complemento, el Tri
nuevamente fue al frente para
que el arquero Marcos Peano
derribara a Daniel Aguirre y se
pitara una pena mxima, que
cobr bien Venegas.
De esa manera, el Tri se puso
sublder del Grupo C, con tres
unidades, las mismas que Alemania, pero con una diferencia
de +2 frente al +3 de los teutones, que golearon 4-1 a Australia.
Mxico ahora se ver las
caras el mircoles con el conjunto de Oceana, en un resultado que de ganar podra darle
el boleto a la siguiente ronda.

tercera etapa de la justa, que llega a Toluca

> LIGA NACIONAL

4-1
Chicago

NUEVA YORK (AP).- Clayton

Kershaw, Zack Greinke, Jon
Lester y ahora Jake Arrieta.
Nadie puede contener a Daniel
Murphy y a los Mets.
Murphy peg jonrn por cuarto juego seguido en la postemporada, esta vez ante el lder de victorias de las mayores, y Nueva
York venci ayer 4-1 a los Cachorros de Chicago para sacar una
ventaja 2-0 en la serie de campeonato de la Liga Nacional.
El jonrn de dos carreras de
Murphy coron un madrugador
ataque de tres anotaciones de
los Mets frente a un pitcher que
haba sido intocable en el primer
inning durante los ltimos cinco
meses y que ahora tuvo su apertura ms breve del ao.
Por segunda noche consecutiva, el abridor de los Mets ponch a nueve bateadores de Chicago. Noah Syndergaard lo hizo
en seis innings y dos tercios al
permitir apenas tres hits y una
carrera, con un boleto.
Arrieta, el lanzador ms
dominante en la segunda mitad
de la campaa, encaden su
segunda apertura seguida de
estos playoffs en la que ha sido
atacado a mansalva.
Despus de un da de descanso hoy, Kyle Hendricks abrir por
los Cachorros en el tercer partido contra Jacob deGrom la noche
del martes, cuando la serie se
trasladar al Wrigley Field.
Con el formato del mejor en
siete partidos, 22 de los ltimos
25 equipos que se pusieron al
frente 2-0 acabaron imponindose en la serie.

Foto: Leobardo GARCA REYES

Nueva York

Argentina

Agencia REFORMA

>BREVE

Vistoso

Foto: JamMEDIA

Juan Carlos El Flaco

Undiano se agencia la
penltima fecha del campeonato de off road en
la categora mayor 1600
cc >2C

Sin cambios
Guadalajara empata en casa
1-1 con Puebla en la jornada
13 del Apertura 2015, con
lo que se mantienen las
cosas iguales en la lucha
por el no descenso. Marco
Fabin anota por Chivas,
mientras que por La Franja
lo hace Carlos Armas.

Con la participacin de aproximadamente 500 atletas, se lleva a cabo la Primera

Carrera Atltica Que el cncer de mama
no deja marca en tu camino, organizada
por el Sistema para el Desarrollo Integral
de la Familia Municipal >3C

Foto: Francisco RAMOS DAZ

Foto: Francisco RAMOS DAZ

Se tien
de rosa

> LIGA MX
1-1
Guadalajara

Puebla

Lunes 19 de octubre de 2015, Oaxaca de Jurez, Oax.

EL IMPARCIAL

Estilo Oaxaca

(VWLOR

MES DE LUCHA

CONTRA EL

cncer de mama

OAXACA

imparcialoaxaca.mx

Editor: Patricia Irene MERAZ CRUZ / Diseo: Gerardo AGUILAR BRAVO

'

estilo@imparcialenlinea.com / Telfono 501 83 00 Ext. 3171

REGLAS PARA

DISMINUIR
EL RIESGO
DE CNCER DE MAMA

xico, D.F. (Agencias).El cncer de mama en

Mxico ocupa el primer lugar de mortalidad por tumor maligno en mujeres mayores
a 25 aos y 52 por ciento de
los diagnsticos se realiza en etapas tardas.
Las conductas favorables a
la salud para la prevencin en
el cncer de mama pueden disminuir hasta en 30 por ciento la
incidencia en la poblacin, de
acuerdo con el reporte Consenso Mexicano sobre Diagnstico y
Tratamiento del Cncer Mamario 2013.

6. Bsico, conocerte y
autoexplorarte
La autoexploracin es una
de las formas seguras para
detectar el cncer de mama,
pues al observar cambios se
puede actuar oportunamente. Se trata de un hbito que
debera ser parte de la educacin desde la infancia para
que sea una costumbre natural cuando se tenga que practicar, segn expertos. El Instituto Nacional de Cancerologa considera que a los
20 aos de edad una mujer
debe estar informada sobre
los beneficios y limitaciones del autoexamen de las
mamas, conocer su aspecto
natural mediante la observacin y la palpacin, y noti
 %

  
cambio.

1. No pienses que
a ti no te va a pasar
Si bien la edad promedio de
aparicin en Mxico es de 53
aos, existen casos de mujeres
de menos de 30 (un 7 por ciento
de las que son diagnosticadas son
menores de esta edad).
2. Controla tu peso
La obesidad no slo tiene que
ver con el desarrollo de la enfermedad, si no que la respuesta
a los tratamientos hormonales
es mucho menor en pacientes
obesas. Come muchas frutas y
  

 
pocos alimentos de origen animal y leguminosas.
3. T eres la principal
responsable de tu salud y
bienestar
Una vez que hayas asumido que el cncer de mama puede ocurrirle a cualquiera, debes
tomar conciencia de que hay que
hacer cambios en tus hbitos.
Esto te dar paso a ser una mujer
empoderada.

Foto: Agencias

Un estilo de vida sano puede reducir

hasta en 30 por ciento la incidencia
de la enfermedad en la poblacin; la
primera regla para combatirla es una
mxima de oro: No pienses que a ti
nunca te va a pasar

American Cancer Society. En

cuanto al cigarro, ni uno est
permitido.

7. La importancia de la
mastografa
4. Practica un deporte
Numerosos estudios han
demostrado de forma consistente que hacer una actividad fsica de moderada a vigorosa est
asociada con la disminucin del
riesgo de padecer cncer -no slo
de mama, tambin se ha visto la
relacin con el de colon- hasta en
un 25 por ciento, en mujeres. Si
no ests acostumbrada, empieza caminando 30 minutos, cinco das a la semana. En el caso de
las nias y adolescente, se recomiendan 60 minutos de activi-

CNN Mxico

GRUPO RETO
OAXACA

Calle Macedonio Alcal s/n

Colonia Ampliacin Progreso
Santa Mara Atzompa
Telfono 22 589 32
www.gruporeto.org
gruporetooaxaca@hotmail.com

El consumo de bebidas alcohlicas es un factor fuertemente asociado con el cncer, incluso con su consumo en niveles
bajos, alertan los organismos
que luchan contra el cncer. Se
recomienda no sobrepasar los
20-25 gramos al da (una copa de
vino o una cerveza), y es que 100
gramos al da (una botella de vino
o cuatro cervezas) podran multiplicar entre cuatro y seis veces
el riesgo de padecerlo, seala la

Despus de los 40 aos,

todas las mujeres asintomticas tienen que someterse
a una mastografa, la prue
   car lesiones pequeas, recomiendan especialistas. La
disminucin de mortalidad
se ha atribuido a la posibilidad de hacer diagnsticos
en fases ms tempranas de
la enfermedad.
8. No dejes la vida pasar
Recibir un diagnstico de
cncer de mama no puede
ser menos que devastador;
particularmente cuando no
se tiene mucha informacin
al respecto. Dudas, miedo,
incertidumbre, depresin...
Por este duelo han pasado
muchas mujeres y a pesar de
todo, han salido bien libradas y estn compartiendo sus
experiencias a travs de fundaciones como la anteriormente mencionada
Informacin:

Fotos: Adrin GAYTN

EL GRUPO de Recuperacin Total, A.C



 

integrado por voluntarias, en su mayora,
sobrevivientes de cncer de mama, quienes representan la fuerza de trabajo y la
clave para el xito de la institucin. Adems tiene como objetivo prevenir y detectar el cncer de mama, as como lograr la
recuperacin total fsica y emocional de
las mujeres que han padecido este mal.
Puedes participar directamente en
las actividades para la prevencin, platicas, terapias psicologas, consultas oncolgicas, mastografas y ultrasonidos de
mama, asesora o apoyo a mujeres con
cncer de mama en sus instalaciones.

dad fsica diaria.

5. Bebe con moderacin y
deja de fumar

Voluntarias
de Reto.

Lunes 19 de octubre de 2015, Oaxaca de Jurez, Oax.

EL IMPARCIAL

ARTE Y

MES DE LUCHA

&XOWXUD
Editora: Bianca ROBLES GARCA / Diseo: Levit Arturo DEHESA PACHECO

CONTRA EL

cncer de mama

imparcialoaxaca.mx

cultura@imparcialenlinea.com / Telfono 501 83 00 Ext. 3173

Algunos de los ganadores de la sexta edicin del Oaxaca FilmFest.

MS DE 2900 TRABAJOS DE 98 PASES

Premia
a lo mejor
del cine
Lisbeth MEJA REYES

Lo mejor de Mxico y el mundo fue premiado la noche del sbado y con ello concluy la sexta edicin
del festival

Galardonados
Los galardonados en las
categoras del festival, que
se realiz del 9 al 17 de octubre, fueron los siguientes:
En Global Script Challenge,
la cinta Coffin, de Dave Ryan
se llev la presea.
Para Hecho en Mxico los
ganadores fueron: Escrito en
Mxico, para rase Una Vez
en una Oficina, de Neda Ruscic y Dave Malkav; Hecho en
Mxico Cortometraje, La Teta
de Botero, de Humberto Busto (2014); Hecho en Mxico
Largometraje, para La Delgada Lnea Amarilla, pera prima del tapato Celso Garca.
En la seccin Life is short,

>CATEGORAS Y GANADORES
]]En Global Script Challenge, la cinta Coffin, de Dave Ryan.
]]Escrito en Mxico: rase una vez en una Oficina, de Neda
Ruscic y Dave Malkav.
Hecho en Mxico Cortometraje: La Teta de Botero, de Humberto Busto (2014).
]]Hecho en Mxico Largometraje: La Delgada Lnea Amarilla,
de Celso Garca (2015).
]]Mejor cortometraje de Animacin: Corpus Research Institute, de Tynesha Foreman (Estados Unidos).
]]Mejor cortometraje experimental: Phantom Limbs, de
Reed OBeirne (Estados Unidos/USA).
]]El Mejor cortometraje documental: Uncle Essy, de Niyaz
Saghari (Irn).
]]Mejor cortometraje Internacional: Frankie (Italian Roulette), de Francesco Mazza (Estados Unidos).

Fotos: Lisbeth MEJA

ste sbado, Oaxaca FilmFest efectu la ceremonia

de premiacin de
las cintas inscritas en las categoras del festival. La Delgada Lnea Amarilla, de Celso Garca, y The
Wannabe, del productor ejecutivo Martin Scorsese, fueron las pelculas ganadoras
de las secciones Hecho en
Mxico Largometrajes y Global, respectivamente.
Pero fue The Wannabe
la que se llev la noche al
adjudicarse tres de los cinco
galardones de la seccin Global del Oaxaca FilmFest 2015.
Vincent Piazza fue reconocido como Mejor Actor,
Patricia Arquette como Mejor
Actriz y como Mejor Pelcula
a su director Nick Sandow
(quien interpreta a Joe Caputo en la serie Orange Is the
New Black).

]]Mejor Documental Internacional: Among the Believers, de

Hemal Trivedi (Pakistn).
]]Mejor Actor: Vincent Piazza (The Wannabe).
]]Mejor Actriz: fue Patricia Arquette (The Wannabe).

El pblico se mantuvo atento durante la premiacin.

]]El jurado de la sexta edicin del festival estuvo conformado por cineastas, actores y dems personajes reconocidos en la industria del cine: Craig Dowing (Estados Unidos); Orlando Moguel Granados
(actor de Mxico); Ron Leach (Canad); Jorge Prez Solano (cineasta de Mxico); Mariana Musalem Ramos
(cineasta de Mxico); Keya Khayatian (Estados Unidos) y Jos Quintanilla (Mxico).

Corpus Research Institute, de

Tynesha Foreman (Estados
Unidos), se llev el premio
como Mejor cortometraje de
Animacin. Como Mejor cortometraje experimental, el premio fue para Phantom Limbs,
de Reed OBeirne (Estados Unidos/USA)
El Mejor cortometraje documental fue Uncle Essy, de Niyaz
Saghari (Irn). Frankie (Italian
Roulette), de Francesco Mazza
(Estados Unidos) fue el Mejor
cortometraje Internacional.

En la categora Power Docs

hubo un Premio Especial de
Cinematografa para Coming
and Going, de Kim Mnster
(China, Alemania); como Mejor
Documental Internacional fue
galardonado Among the Believers, de Hemal Trivedi (Pakistn).
Finalmente, en la seccin
Global, como Mejor Actor fue
reconocido Vincent Piazza (The
Wannabe); Mejor Actriz fue
Patricia Arquette (The Wannabe); y Mejor Director, Takas-

hi Miike, por la cinta Yakuza

Apocalypse.
Asimismo, la Mejor pera Prima fue Krisha, de Trey
Edward Shults; y la Mejor Pelcula fue The Wannabe, del
director Nick Sandow.
El festival
El Oaxaca FilmFest es un festival que se realiza desde el
ao 2010. Est conformado por
diversas categoras de competencia y ofrece un gran espacio en sus selecciones para los

]]Mejor Director: Takashi Miike, por la cinta Yakuza Apocalypse.

]]Mejor pera Prima fue Krisha, de Trey Edward Shults.
]]Mejor Pelcula: The Wannabe, del director Nick Sandow.
Menciones especiales
]]HECHO EN MXICO: El Comienzo del Tiempo, de Bernardo
Arellano (2014).
]]LIFE IS SHORT: A Tricky Treat, de Patricia Chica (Estados
Unidos).

nuevos directores y guionistas.

En su primera edicin, efectuada en noviembre de 2010,
se denomin Festival Internacional de Cine Independiente y
Video en Oaxaca; alrededor de
115 cintas de 30 pases formaron parte de la seleccin oficial.

La tercera edicin, en
2012, fue con la que empez a llamarse como actualmente se conoce (Oaxaca
FilmFest) y en ella fueron
190 los filmes de la seleccin, adems de que hubo
300 proyecciones.

Lunes 19 de octubre de 2015, Oaxaca de Jurez, Oax.

EL IMPARCIAL

32/,&,$&$
imparcialoaxaca.mx

Editor: Floriberto SANTOS SANTOS

Asi qued el ebrio Ramn Israel Lpez.

El taxi iba a San Javier, Xoxo.

policiaca@imparcialenlinea.com / Telfono 501 83 00 Ext. 3176

Curiosos, policas y paramdicos rescatan al borracho.

&+2&$
&$0,21(7$
&2175$
7$;,

+(5,'26

BORRACHAZO!
Segundos antes, el ebrio conductor arrolla a motociclista en el puente Cuarto Centenario

Jacobo ROBLES

Desconcertado, el automovilista.

>Numeralia

5
3
1

Heridos

Vehculos involucrados

Detenido

nieta, de 37 aos de edad; ngel

Altamirano Acosta, de 23 y dos

Foto: Jacobo ROBLES

n conductor en
estado de ebriedad que escapaba luego de atropellar a un motociclista por el Parque del Amor,
provoc un choque frontal de su
camioneta contra un taxi, para
luego volcar, dejando un saldo
de 5 lesionados.
El aparatoso percance automovilstico ocurri ayer a las
17:30 horas, cuando Ramn
Israel Lpez Lpez, de 68 aos,
presuntamente empleado de
Gobierno Estatal, conduca una
camioneta marca Jeep, Grand
Cherokee, color negro con placas TKY-8721, con destino hacia
el centro de esta ciudad.
Sin embargo, poco antes de
llegar al puente Cuarto Centenario, embisti a un motociclista.
Para tratar de darse a la fuga,
   
sentido contrario, sobre el puen&  "#
  
ese reducido sentido vehicular, se desplazaba un taxi del
sitio San Javier, A.C., marcado con el nmero econmico
6939 y placas de circulacin
5995-SJJ, el cual era conducido por Agustn Froiln Olivera Hernndez, de 44 aos
de edad.
Tras el impacto, la descontrolada camioneta volc sobre su
costado izquierdo, ocasionndose pnico entre pasajeros del taxi
y otros automovilistas.


  
dijo que responde al nombre de
Romn Jimnez Ruiz, de 48 aos
de edad, quien fue auxiliado por
socorristas y llevado a una clnica particular.
Y es que tan pronto se suscit el choque, curiosos solicitaron la intervencin de las autoridades policiacas y de paramdicos.
  
 
valoracin de los ocupantes del
taxi, entre ellos a Mara Anto-

El accidente ocurri cerca del Parque del Amor.

ms, quienes no proporcionaron
sus generales.
Algunas de las vctimas dijeron ser vecinos de la comunidad
de Arrazola, perteneciente a Santa Cruz Xoxocotln.
&  
 lidad hicieron efectivo el arresto del chofer de la camioneta,
quien qued aturdido dentro de
su camioneta volcada.
Entre curiosos, policas y
paramdicos, Ramn Israel fue
rescatado.
Los uniformados indicaron
que debido al estado alcoholizado en el que estaba, Ramn
Israel no poda ponerse de pie,
tena que ser sostenido por efectivos de la Polica Municipal,
para introducirlo a la patrulla.
Los vehculos involucrados
fueron asegurados posteriormente, para en las prximas horas
deslindar responsabilidades.

Uno de los heridos.

En sentido contrario quiso huir el chofer de la Jeep, sobre el puente Porfirio Daz, ocasionndole lesiones a 5 personas.

Motocicleta impactada.