Professional Documents
Culture Documents
Flvio Moura
No falta quem considere o americano Harold Bloom, de 70
anos, o mais importante crtico literrio em atividade. Autor de mais
de vinte livros sobre literatura e professor h mais de quarenta anos
leciona nas universidades Yale e de Nova York , ele , no
mnimo, uma figura polmica. Sem pruridos em atacar seus pares
acadmicos, ele no se cansa de cham-los de ressentidos e os
acusa de estarem matando a literatura com a mania do
politicamente correto. Ferrenho defensor dos "valores estticos",
Bloom autoproclamou-se guardio solitrio da cultura clssica e
exalta os grandes nomes da literatura mundial com uma energia
admirvel. No ambicioso O Cnone Ocidental, livro lanado h sete
anos, ele mapeia o que h de fundamental na histria da literatura
do Ocidente. Com o controverso Shakespeare A Inveno do
Humano, defende a tese de que seramos criaturas diferentes se o
famoso dramaturgo ingls no houvesse existido. Agora Bloom quer
ensinar a ler. isso que faz no livro Como e Por que Ler (Editora
Objetiva), que chega s livrarias do pas nesta semana. De sua
casa em New Haven, nos Estados Unidos, ele concedeu a seguinte
entrevista a VEJA:
8
10
Veja O livro Como e Por que Ler foi muito criticado na poca do
lanamento. Houve quem dissesse que o senhor simplificou
demais a questo, outros o acusaram de posar de guardio da
"alta cultura". Como responderia a seus crticos?
Bloom A maior parte das crticas negativas proveniente de
acadmicos anglo-americanos. Somos inimigos mortais. H 25
anos venho denunciando esse pessoal. O ensino de literatura no
mundo de lngua inglesa foi para o inferno. dominado por
idelogos, por integrantes daquilo que eu chamo de "escola do
ressentimento". gente comprometida com assuntos extraliterrios,
com mania de desconstruir e relativizar tudo. Eles no se importam
com o valor esttico. o politicamente correto que interessa a eles.
Por isso, no estou nem a, nem leio as crticas. Se voc tenta ser
independente, se no adere a nenhum tipo de moda, se fala
honestamente e emite opinies prprias, se recusa ideologias,
inevitavelmente ser atacado. como diz o escritor americano
Ralph Waldo Emerson, um dos meus heris: "O mundo tenta
castigar os que no se conformam". Minha maneira de responder
aos crticos escrevendo outros livros.
11
12
13
14
16
17
18
19
21
22
23
24
Ler Poder
Tania Menai
27
Veja Que diferenas existem entre ler um livro e ler a mesma obra numa
tela de computador?
Manguel Os livros de hoje derivam dos pergaminhos e estes, das tbuas.
Ou seja, so resultado de um processo que visou facilitar a vida do leitor. O
formato atual do livro permite carreg-lo para qualquer lugar, folhe-lo sem
esforo e anotar em suas margens. Tambm possibilita que saibamos
exatamente seu tamanho, o que era difcil no caso do pergaminho. As
palavras impressas no papel so tangveis, voc quase pode tocar a tinta, e
tm uma durabilidade incrvel. No museu de arqueologia de Npoles, vi
papiros queimados na erupo do Vesvio que destruiu Pompia. Ainda
possvel ler o que est escrito nesses fragmentos. J se um disquete cair na
gua o texto nele contido desaparecer para sempre. No computador, o texto
no tem uma realidade slida, alm de ser extremamente frgil se voc
apertar um comando errado, adeus texto. Quando falamos em ler um livro,
nosso vocabulrio gastronmico: "Devoramos um livro" ou "Saboreamos um
texto". J em relao ao computador usamos palavras que tm a ver com
superfcie, como "surfar na internet" ou "escanear um texto". impossvel
interiorizar o texto que aparece na tela luminosa. Isso me faz pensar que no
lidamos com a informtica de maneira correta. Veja o caso do CD-ROM.
Insistimos em utiliz-lo como artifcio para enriquecer a edio de uma obra,
quando o melhor recipiente para um texto o livro convencional. A histria
mostra que esse tipo de problema ocorre sempre que adotamos uma nova
tecnologia. No final do sculo passado, dizia-se que, com o nascimento da
fotografia, a pintura morreria. Da mesma forma, acredita-se hoje que a mdia
eletrnica substituir a imprensa. Bobagem. Assim como a fotografia
encontrou uma linguagem prpria, a informtica tambm achar a sua. 29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
ANALFABETOS VOLUNTRIOS
Quem no l nem escreve nunca, embora saiba como fazer as duas
coisas, no tem realmente nenhuma vantagem prtica em relao a quem
no sabe ler nem escrever como ensina Mark Twain, no vale mais do
que um analfabeto puro, simples e legtimo.
J. R. Guzzo - Jornalista
44
47
48
49
51
Privar-se,
por
livre
e
espontnea
vontade,
do
que
escreveram Machado de Assis, Charles Dickens ou Victor Hugo
ou Nelson Rodrigues, Balzac e Fitzgerald, numa sucesso de gnios
que passa de 100, talvez 200 nomes um desperdcio que mete
medo. Perde-se, sem ganhar nada em troca, o que nos deixaram as
melhores mentes que a civilizao humana j produziu algo provado
com fatos objetivos, e no com teses universitrias.
52