La semntica composicional

1.1 Semntica lxica y semntica composicional

Semntica suele caracterizarse como estudio del significado lingstico. Invita a creer que el
semantista se limita a describir y caracterizar el significado de las unidades bsicas.
Estructuras mayores tambin son signos lingsticos.
Semntica estudio del significado lingstico expresado por medio de las unidades simples
y de sus combinaciones:
o Semntica lxica: tiene por objeto las unidades simples.
o Semntica composicional: se ocupa especficamente de las expresiones complejas.

1.2 Las expresiones complejas

1.2.1. La naturaleza de las expresiones complejas.

Expresin compleja: unidad lingstica formada por la combinacin de unidades simples, de

acuerdo con las reglas y los principios de la gramtica. Deben satisfacer el criterio de
gramaticalidad (construidas segn los patrones de la gramtica).
o Gramaticalidad correccin.
Expresiones complejas abarca oraciones simples y combinaciones mayores o menores que
stas.
1.2.2 El significado de las expresiones complejas

Significado no es slo la simple adicin de los significados de las palabras integrantes.

La estructura sintctica contribuye decisivamente a la interpretacin, y lo hace de una manera
estable y sistemtica.

1.3 El conocimiento semntico

Competencia semntica: conocimiento interiorizado; comprende el conocimiento de los

significados de las unidades lxicas y de las reglas por medio de las cuales se combinan
dichas unidades. Nos hace capaces de:
o Reconocer relaciones lgicas entre las expresiones (parfrasis, contradiccin,
implicacin).
o Reconocer la ambigedad.
o Reconocer la anomala.
Semntica composicional hace explcitos los principios y las pautas que configuran nuestra
competencia semntica.

1.4 La infinitud de las expresiones complejas

Principal reto: encontrar un modo adecuado de abordar su propio objeto (semntica

composicional).

1.5 Las bases de la semntica composicional

1.5.1 La productividad gramatical

Capacidad combinatoria de las reglas de un sistema lingstico gracias a la cual, a partir de un

conjunto limitado de unidades lxicas bsicas y de un nmero tambin limitado de reglas de
combinacin, es posible formar un nmero potencialmente infinito de expresiones complejas.
o Existencia de un nmero finito de reglas de construccin de expresiones bien
formadas, y

Posibilidad de aplicar recursivamente cualquiera de dichas reglas.

1.5.2 El principio de composicionalidad

El significado de una expresin compleja es una funcin del significado de las unidades
simples que la componen y del tipo de relacin sintctica que entre ellas se establece.
o Significado de una expresin compleja est completamente determinado por los
significados de sus componentes.
o Significado es completamente predecible a partir de los significados de sus
componentes por medios de reglas generales.
o Cada constituyente gramatical tiene un significado que contribuye al significado del
conjunto.
Nuestra comprensin de las oraciones es sistemtica.
Somos capaces de comprender oraciones nuevas.
Comprendemos todas y cada una de las oraciones de una serie indefinidamente amplia.
Visin algortmica: construccin del significado de expresiones complejas responde a las
reglas estables de una combinatoria sistemtica.
Limitaciones:
o Ciertas expresiones complejas escapan a la composicionalidad (ej. Mesa redonda).
Enfoques composicionalidad significado
o Modelo de los bloques de construccin.
o Modelo del armazn.
o Modelo holstico.

1.6 La delimitacin del significado lingstico

Significado: proviene exclusivamente de las unidades lxicas y de las relaciones sintcticas

que se establecen entre ellas; es sistemtico, constante e independiente del contexto y de la
situacin. El significado es una propiedad de las expresiones complejas en cuanto entidades
abstractas.
Interpretacin: incluye tanto el significado lingstico como la contribucin de los factores
situaciones de naturaleza extralingstica; es variable y dependiente del contexto. La
interpretacin es una propiedad de las expresiones complejas en cuanto enunciados, es decir,
como realizaciones concretas emitidas por un hablante concreto en una situacin concreta.
La Semntica se ocupa del significado lingstico.

La Pragmtica estudia la interpretacin.