Cables de acero

Definicin:

Descripcin

Partes del cable de

acero
Todos los cables de
acero tienen por
elementos bsicos los
alambres, los torones
y el alma.

Alambre
Torn
Alma

Alambre
Alambre
central
Alma

Torn

Partes del cable de

acero
Todos los cables de
acero tienen por
elementos bsicos los
alambres, los torones
y el alma.

Alambre
Torn
Alma

Alambre
Alambre
central
Alma

Torn

El cable de acero se describe por

1. Tamao del cable o dimetro

2.-Nmero de torones usados en l.
3.-Nmero de alambres para cada torn.
4.-Material del alma (core)
5.-Trama de los torones (STRANDS LAY)
6.-Trama de los alambres que forman los
torones (WIRE LAY)

Tipos de Torcido
Los cables de acero se fabrican en Torcido
Regular o en Torcido Lang.
Torcido Regular

Torcido Lang

Tipos de Torcido
En el Torcido Regular los alambres del torn
llevan una direccin opuesta a la que llevan
los torones exteriores.
Regular Derecho

Regular Izquierdo

Tipos de Torcido
Los alambres y los torones en un cable
Torcido Lang, llevan la misma direccin.

Lang Derecho

Lang Izquierdo

Torcido Regular
Regular Derecho

Regular Izquierdo
Es el mas comn y proporciona facilidad de manejo y mayor
resistencia a la formacin de cocas y a la destorsin

Torcido Lang
Lang Derecho
Lang Izquierdo
Es ligeramente mas flexible y muy resistente a la abrasin y
fatiga, pero tiende a destorcerse, usandose solo en casos en
que ambos extremos estn sujetos

Preformados

Ventajas del Cable Preformado

Ventajas del Cable Preformado

Especificaciones de los cable

MATERIA PRIMA:

ACERO
Calidad de acero para la fabricacin de Cables
Acero de arado Extra mejorado (EIPS)

1960 N/mm2 (200)

Acero de arado mejorado(IPS)

1770 N/mm2 (170)

Acero de arado (AA,PS)

1570 N/mm2 (160)

Acero galvanizado

1215 N/mm2 (120)

Especificaciones de los cable

MATERIA PRIMA:

ACERO
Calidad de acero para la fabricacin de Cables
Acero de arado Extra mejorado (EIPS)

1960 N/mm2 (200 lb/pulg2)

Acero de arado mejorado(IPS)

1770 N/mm2 (170 lb/pulg2)

Acero de arado (AA,PS)

1570 N/mm2 (160 lb/pulg2)

Acero galvanizado

1215 N/mm2 (120 lb/pulg2)

CALCULO DE LA RESISTENCIA DEL CABLE

Diametro del alambre = 2.00 mm

Acero de Arado mejorado(IPS) = 170 - 200 kg / mm2
mxima carga axial es de:
180 kg/mm2

Los cables se identifican por:

TORON

CABLE DE ACERO

ALMA DE ACERO

ALMA DE FIBRA

Patrones bsicos de cuatro torones:

CAPA SIMPLE
7 Alambres (1-6)

WARRINGTON
19 Alambres (1-6-(6+6))

SEALE
19 Alambres (1-9-9)

Filler
25 Alambres (1-6-6F-12)

Clasificacin 6 x 7

Tipo Jirafa

6x7
Alma de fibra

Clasificacin 6 x 19

Tipo Cobra

6 x 21 Filler
Alma de Fibra

6 x 19 Seale
Alma de Fibra

Tipo Boa

6 x 25 Filler
Alma de Acero

6 x 26 Warrington Seale
Alma de Acero

Clasificacin 6 x 37

6 x 31 Warrington Seale
Alma de Acero

Tipo Superflex

6 x 36 Warrington Seale
Alma de Fibra

Tipo Cascabel
6 x 37 3 Operaciones
Alma de Acero

Clasificacin 6 x 37

6 x 41 Warrington Seale
Alma de Acero

6 x 43 Filler Seale
Alma de Acero

6 x 49 Warrington Seale
Alma de Acero

Tipo Cascabel

Clasificacin 8 x 19

8 x 19 Seale
Alma de Acero
Tipo Cobraflex
Tipo Armadillo

8 x 25
Alma de Fibra

Clasificacin 8 x 17

18 x 7
Alma de Fibra

19 x 7
Alma de Acero

DEFINICIONES Y ABREVIACIONES
W= Warrington
S = Seale
WS= Warrington-Seale
Warrington
FW= Filler Wire
PS= Plow Steel
IPS= Improved Plow Steel
EIPS= Extra Improved Plow Steel
PF= Preformed
NPF=Non preformed
RL= Right Lay
LL= Left Lay
FC= Fiber Core
IWRC= Independent Wire Rope Core

Factor de Diseo

Factor de diseo

Fs=

B
Ff

FACTOR DE DISEO MNIMO

- Linea o cable para herramientas (perfiles)
- Sand Line.
- Rotary drilling line
- Servicio de levantamiento de cargas diferente al de perforacin (winches gruas)
- Para levantar el mstil o bajarlo
- cable de perforacin cuando se esta bajando CSG
- Trabajando tubera atascada y operacin parecida no muy frecuente

EJEMPLO
Cable...........

1 3/8" ( 35 m.m.) 6x19 EIPS RL,RL.

Numero de linea

10

Carga del gancho

400,000 lbs. (181.4 Tn)

De tablas esfuerzo nominal de cable 13/8 EIPS = 192,000 lbs

Hallar el factor de diseo

Cmo medir el dimetro de un cable

Inspeccin de las Poleas

FORMA INCORRECTA DE
CALIBRACION

FORMA CORRECTA DE
CALIBRACION

Tolerancias

Para dimetros en pulgadas:

-0% a + 5%

Para dimetros en mm:

- 1 % a + 4%

Para las ranuras de las poleas y tambores

se considera aceptable:
7.5 % del dimetro nominal del cable.

ngulo de Desviacin

ngulo de
Desviacin

Lnea central
del Tambor

Lnea central del Tambor

y de la Polea

Presiones entre Cables de Acero y Poleas o

Tambores
La presin p se obtiene con la siguiente frmula:

8
8

2T
p=
Dd

donde:
p = Presin en kg/cm
T = Tensin del cable en kg.
D = Dimetro interior de la polea o tambor en cm.
d = Dimetro del cable en cm.

Clculo de Tensin de Flexin

x
y

a
e c
d b

x
C

D
y

a
e
y

c
b
d

x
y

Clculo de Tensin de Flexin

Cuando curvamos un cable en la polea existen
deformaciones completas en el cable y la presion en
que se ejerce sobre la polea.
En las secciones transversales se deforman los
alambres y tienden a separarse en ciertos puntos y
comprimirse en otros.
Frmula para calcular la Tensin de Flexion:
R = 1.2 x Ecx A
D
R = Tension de Flexion (kg/mm 2)
Ec = Modulo aparente de Elasticidad del cable (kg/mm 2)
A = Dimetro del Alambre exterior (mm)
D = Dimetro de la Polea o Tambor (mm)
1.2 es el coeficiente del 20 % de aumento en el valor del mdulo
de elasticidad de un cable nuevo.

Tabla de Mdulos de Elasticidad de los Cables

(Valores aproximados)
6x7

Alma de Fibra

6,300 Kg/mm 2

6x7

Alma de Acero

7,000 Kg/mm 2

6X19 Alma de Fibra

5,000 Kg/mm 2

6X19 Alma de Acero

6,000 Kg/mm 2

6X37 Alma de Fibra

4,700 Kg/mm 2

6X37 Alma de Acero

5,600 Kg/mm 2

18X7 Alma de Fibra

4,300 Kg/mm 2

19X7 Alma de Acero

4,500 Kg/mm 2

Los lugares en donde se concentran los

efectos del uso son:

En el tambor, en el cambio de capas, en los

puntos de cruce de una capa sobre la otra.

En los lugares de contacto del cable con las

poleas, cuando la columna de tubos queda
suspendida de ellos.

En el ramal muerto, en la polea de fijacin,

que es el punto en que se amortiguan todas
las vibraciones del cable.

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

1
.

2.

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

3.

4.

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

5.

6.

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

.
7.

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

9.

10

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

11

12

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

13

14

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

15

16

Ejemplos Tpicos de Cables Deteriorados

15. Rotura por sobretensin de cable cerca al nudo (rabo de zorro)
Trompeteros

*** Rotura por sobretensin de estrobos

Tte Lopez

Deterioro de los Terminales del Cable

Construccin 6 x7
Alma de Fibra
Serie: 6x7
Este cable se utiliza
exclusivamente
para lneas de
sondeo de pozos
petroleros; es muy
rgido y tiene gran
resistencia al
desgaste.

SERIE 6 X 7
ALMA DE FIBRA
ACERO ARADO MEJORADO

Dimetro
Nom.
3/8
7/16
1/2
9/16
5/8

Peso aprox.
mm
9.5
11.1
12.7
14.3
15.9

Kg/m
0.32
0.45
0.58
0.74
0.91

Resistencia
a Ruptura
Tons.
5.3
7.2
9.34
11.8
14.4

Construccin 6 x19 Seale

Alma de Acero
Serie: 6x19
Por su resistencia
a la abrasin este
cable es usado
principalmente
como lnea de
perforacin de
pozos petroleros.

ESPECIFICACIONES DE CABLE DE ACERO

SERIE 6 X 19
ALMA DE ACERO Y DE FIBRA
ACERO ARADO MEJORADO

Construccin 6 x21 Filler

Alma de Acero
Serie: 6x19
COMBINA LA
FLEXIBILIDAD CON
LA RESISTENCIA A LA
ABRASION, EL USO
GENERALIZADO ES
PARA MOVIMIENTO
DE EQUIPO Y
TUBERIA EN
REPARACION DE
POZOS
PETROLEROS.

ESPECIFICACIONES DE CABLE DE ACERO

SERIE 6 X 19
ALMA DE ACERO Y DE FIBRA
ACERO ARADO MEJORADO

Construccin 6 x25 Filler

Alma de Fibra
Serie: 6x19
ESTE CABLE SE
UTILIZA
COMUNMENTE
PARA
MALACATES Y
MANIOBRAS EN
SITIOS DE
EXPLOTACION
PETROLERA EN
TIERRA.

ESPECIFICACIONES DE CABLE DE ACERO

SERIE 6 X 19
ALMA DE ACERO Y DE FIBRA
ACERO ARADO MEJORADO

Construccin 6 x26 Warrington Seale

Alma de Acero
Serie: 6x37
POR SU
RESISTENCIA Y
FLEXIBILIDAD SE
UTILIZA EN LA
FABRICACIN DE
BRIDAS Y
MANIOBRAS EN
GENERAL.

ESPECIFICACIONES DE CABLE DE ACERO

SERIE 6 X 37
ALMA DE ACERO Y DE FIBRA
ACERO ARADO MEJORADO

Seleccin del Cable Adecuado

Principalmente tomar en cuenta los siguientes
puntos:

Capacidad de carga adecuada

Resistencia a la fatiga
Resistencia a la abrasin
Resistencia a la corrosin

Inspeccin del Cable

Puntos recomendados de inspeccin del cable:

Abrasin

Exposicin del alma

Resistencia

Dao en terminales

Reduccin del dimetro

Corrosin

Aplastamiento

Distorsin

Fatiga

Jaulas de pajaro

Fracturas de alambre

Fallas localizadas

Calentamiento

CRITERIO PARA EL REEMPLAZO DE UN CABLE

Cantidad Permitida de
Alambres Rotos

EQUIPOS

En un paso
de cable
12

En un solo
Toron
4

Gras Torre

Gras Mviles
Tambores de Izaje o
Arrastre Simples
Gras

Polipastos

12

Equipos de Izaje Personal

Equipo de Izaje Material

Gras Puente

UN PASO DE UN CABLE

FALLAS FRECUENTES Y MANERAS DE CORREGIRLAS

FALLAS:

POSIBLES CAUSAS:

SOLUCIONES:

Aplastamiento
Aplastamiento
Cable
Cable
Cable
Cable
corrugado
destorcido
con
destorcido
roto
con
chirridos
torones
yen
Melladuras
sobre
con
sueltos
paso
excesivo
Cable
Corta
Corrosin
corrugado
vida
del
cable
con
Alma
chamuscada
yy
rota
Corrosin
Desgaste
y
de
oxidacin
la
polea
yy
del
Desgaste
Desgaste
Destorcimiento
El
Excesivo
Fatiga
Excesivo
Fatiga,
cable
prematura
alambres
salta
puntual
puntual
desgaste
desgaste
aplastamiento
se
sobre
rotos
del
rompe
delexcesivo
cable
cable
los
los del
ydel
Quemaduras
Sobrecargas
Quemaduras
Pellizcado,
Quemaduras
aplastado
abrasin
aplastamiento
la
la
superficie
superficie
quemado
Sobrecargas
yyen
desgaste
estirado
desgaste
cable
por un costado
torones
torones
las poleas
cable
cable
Enrollamiento entrecruzado
Cable
rozando
contra
un
Rotacin
Cable
Si
Ranuras
Ambientes
Poleas
Angulo
Cable
esdaado
excesivo,
de
yarrastrado
de
de
tamao,
tambores
desviacin
cidos,
los
poleas
anclajes
chequee
construccin
muy
sobre
salinos
muy
en o
Poleas
Ranura
yno
tambores
de
las
poleas
de
poca
Arrancadas
Cojinete
Demasiadas
del
pequeos
tambor
flexiones
paradas
Excesivo
Rodillos
muy
sueltos
Sobrecarga
Cable
Cable
Embrague
Polea
Polvo
Poleas
Poleas
mal
muy
ycalor
que
trabadas
desalineadas
arena
lubricado
cortado
patinando
pesada
se
balancean
Cable
Rodillos
muy
por
impacto
Terminales
Rodillos
Cocas
Pestaa
trabados
de
mal
una
fijados
polea
rota
en
el tambor
introducidos
en el
objeto
estacionario
el
oobjetos
grandes
sulfurados
pequeos
excesivo
objetos
grado
cable
lang
de
acero
equivocado
consistencia
muy
pequeas
bruscas
desgastado
alternativas
del cable
cable
Incrementar
las
distancias
Use
Soltar
lubricante
polea,
lubricarla
fluido
Coloque
Instale
Lubricar
el
la
despejada
cable
primera
reemplazar
correcto
a
Use
Lubricacin
alma
de
acero
permanente
Encarrete
correctamente
Asegurar
Revisin
Controlar
los
y/o
velocidad
rodillos
cambio
Manejar
Colocar
Antes
Revisin
Mantener
de
poleas
el
cortar
de
cable
despejada
chumaceras
y
tambores
con
coloque
mas
la y/o
Cambio
Maneje
Cambio
inmediato
de
el
cable
cojinete
con
de
cuidado
polea
Colocar
Mantener
Lubricacin
Utilice
unos
poleas
permanente
mas
y
tambores
la
Utilice
Realinearlas
Cambiar
poleas

maquinar
livianas
poleas
Cambie
Usar
carga
los
anclajes
de
trabajo
polea
use
Instalarlos
adecuadamente
Cambie
poleas

use
cable
Inspecciones
frecuentes
entre
las poleasdel tambor
mayor
distancia
frecuentemente
maquinarla
Busque
rodillos
asesoramiento
daadas
Use
el
cable
adecuado
cuidado
mas
amarres
trayectoria
fuertes
adecuados
del
cable
grandes
trayectoria
Lubricante
ms
grandes
adecuado
del
cable
cable
adecuadas
preformado
ms
grueso
Usar
poleas
de
mayor
de
enrolladoejes torcidos
Enderezar
tamao

Instrucciones
para el Manejo
del Cable de
Acero
Es muy
importante
manejar el cable
de acero
correctamente
para evitarle
daos antes de
ser utilizado.

Instrucciones para el Manejo del Cable de

Acero
Es muy importante manejar el cable de acero
correctamente para evitarle daos antes de ser
utilizado.

X NO

OK

Instrucciones para el Manejo del Cable de

Acero
Es muy importante manejar el cable de acero
correctamente para evitarle daos antes de ser
utilizado.

X NO

OK

Instrucciones para el Manejo del Cable de

Acero
Es muy importante manejar el cable de acero
correctamente para evitarle daos antes de ser
utilizado.

OK

COCA
Resultado de un mal
manejo del cable

MANTENIMIENTO DE LOS ESTROBOS

El personal debera tener en cuenta las siguientes
consideraciones para el mantenimiento y duracin de los
estrobos:
- Deben almacenarse en lugares secos y ventilados.
- Tratar de no ser expuestos a la humedad, vapores
acidos u otros elementos corrosivos.
- Mantener colgados los estrobos en un lugar apropiado.
- Lubricar exteriormente el estrobo, para reducir el desgaste
- Mantener la tarjeta de inspeccin al da.
- Use el factor de seguridad adecuado y como minimo 5.
- En el caso de cables en carretes, ste debe ser
cubierto, para protegerlo del sol y de la humedad.

Devanado del Cable en un Tambor

COMO SOLICITAR UN ESTROBO DE ACERO

- ESTROBO INDICANDO EL NUMERO DE RAMALES , O
TIPO (U1,U4,U5,U6,U8,U9)
- DIAMETRO Y LONGITUD DEL CABLE
- Nro. DE TORONES
- Nro. DE ALAMBRES POR TORON
- COLOCACION O CONSTRUCCION DE ALAMBRES
(SEALE, FILLER,ETC)
- TIPO DE ALMA
- PREFORMADO O NO PREFORMADO
- TIPO DE TORCIDO (REG, LANG)
- DIRECCION DE TORCIDO (IZQ, DER),
- TIPO DE TERMINAL (C/S GUARDACABOS, C/S
GANCHOS, CORREDIZOS)
- TIPO DE ARGOLLA
- CARGA MAXIMA DEL ESTROBO

DIAMETROS DE CABLES UTILIZADOS

Diametro

Usos

3/8
1/2
5/8
3/4
7/8
1
1 1/8
1 1/4

contrapesos y linea de izaje del engramp.

geronimos, winches, estrobos, etc.
estrobos, winches, grua Terex, etc.
estrobos, winches, grua PH, etc.
estrobos.
estrobos de transporte.
winche de Mack, drilling line Eq 1, Eq 2.
estrobo de Top Drive, de malacate, drilling
line PTX 4.
drilling line PTX 3, 5824, 5899.
raising line 5824, 5899
raising line PTX 3.

1 3/8
2 1/4
2 1/2