ESTADO PLURINACIONAL DE BOLIVIA

La salud... un derecho
para vivir bien

BOLETN INFORMATIVO

No.5, Ao 2012

Ministerio
de Salud
y Deportes

SALUD PARA LAS

COMUNIDADES
INDGENAS

MINISTERIO DE
SALUD Y DEPORTES
PRESENTE EN LA FERIA
INTERMINISTERIAL EN
BARCELONA

MS DE 54,8
MILLONES DE
BOLIVIANOS DE
INVERSIN EN
SALUD PARA POTOS

DA
MUNDIAL
DE LUCHA
CONTRA
EL SIDA

Pg.4

Pg. 6

Pg.11

Ministerio
de Salud
y Deportes

www.sns.gob.bo

AHORA TAMBIN EN LAS REDES SOCIALES

ministerio de salud y deportes, bolivia

minsaludbolivia

MINISTERIO DE SALUD
Y DEPORTES
Plaza del estudiante s/n
www.sns.gob.bo
Telf.: 2495357
Dr. Juan Carlos
Calvimontes Camargo
Ministro de Salud y
Deportes
Dr. Martn Maturano Trigo
Viceministro de Salud
y Promocin
Sr. Alberto Camaqui
Mendoza
Viceministro de
Medicina Tradicional e
Interculturalidad
Sr. Miguel Angel
Rimba Alvis
Viceministro de
Deportes
PRODUCCIN:
Unidad de Comunicacin
Asesor en
Comunicacin:
German Velasquez.
Jefe de Unidad:
Bruno Sandino Santilln
Redactores:
Sara Machaca
Patricia Daza
Diseo y
Diagramacin:
Rodrigo Chipana
Fotos:
Jos Luis Acebedo
Apoyo Administrativo:
Cinthia Vera
Janehet Quispe
Vanesa Araoz

El Estado Plurinacional de Bolivia tiene como uno de

sus grandes objetivos el acceso a servicios de salud con
calidad y calidez, para todos y cada uno de los bolivianos.
En este sentido las polticas de socializacin e informacin del Ministerio de Salud se han extendido ms all de
nuestras fronteras sin dejar de lado a los compatriotas que
migraron a otros pases. La participacin de esta cartera de
estado en la Feria Interministerial Comunicando el Cambio Sin Fronteras, que se realiz en Barcelona, responde a
este fin.
Pero ms all de la informacin y orientacin, enfocadas
en la prevencin y promocin en salud, el Ministerio se ha
planteado el fortalecimiento de las redes de salud de todos
los departamentos. Uno de las ltimas entregas se realiz
en Potos con una inversin de ms de 54,8 millones de bs.
La atencin a sectores olvidados por anteriores gobiernos tambin ha sido priorizada. El bono solidario para
las personas con discapacidad a beneficiado este ao a
aproximadamente 11 mil personas, adems 5 centros de
rehabilitacin han sido inaugurados en este gestin, sumando 7 ya en funcionamiento en todo el pas, el ltimo
de estos en Cochabamba.
La atencin en salud para las comunidades indgenas y
alejadas de las grandes urbes tambin ha tomado un nuevo enfoque con la participacin de los mdicos SAFCI, y el
fortalecimiento y equipamiento de los hospitales y postas
en los lugares ms recnditos de nuestra patria. En este
ltimo mes se ha entregado equipamiento en salud a comunidades Mosetenes, ubicadas en la zona de Alto Beni,
en el Municipio de Palos Blancos, departamento de La Paz.
Otro campo en el que el Ministerio de Salud a centrado
sus esfuerzos es el de la aplicacin de acciones de prevencin y lucha contra el Sida. Una muestra de ello es el incremento de ms de 150% de presupuesto para combatir
esta mortal enfermedad para la gestin 2013.
El Ministerio de Salud y Deportes trabaja para que todos tengamos acceso a la salud.
La Salud es un derecho para vivir bien!!!

PRESENTACIN

Salud para todos los Bolivianos

El stand del
Ministerio
de Salud y
Deportes capt
la atencin
no slo de
los visitantes,
tambin de
los medios de
comunicacin
que asistieron
a la muestra
ferial.

Cientos de residentes Bolivianos en Espaa

y visitantes
de diferentes
partes de Europa, recibieron
con inters la
informacin
presentada
en la feria y
disfrutaron
de msica,
baile, comidas
nacionales.

Pag. 4

MINISTERIO DE SALUD Y DEPORTES PRESENTE

EN LA FERIA INTERMINISTERIAL EN BARCELONA

l pasado 09 de diciembre, en Barcelona se llev a cabo la

Feria Interministerial
Comunicando el cambio
sin fronteras. Centenares
de compatriotas que viven en diferentes partes
de Espaa, y ciudadanos
de toda Europa llegaron al
Centro de Convenciones
Internacionales de Barcelona para interiorizarse
con los trabajos que se
realizan en las diferentes
carteras de Gobierno del
Estado Plurinacional de
Bolivia.
La viceministra de Polticas Comunicacionales,
Claudia Espinoza, fue la
encargada de inaugurar
el evento. Es una forma de
transparentar y descolonizar
la gestin pblica, profundizar la democracia, y ejercer
el derecho al acceso a la informacin que tiene la ciudadana dentro y fuera del
pas, afirm Espinoza.
La Feria Interministerial
Comunicando el Cambio

se traslad a Espaa para

acompaar la visita oficial
del presidente, Evo Morales, que el 08 de diciembre
se entrevist con el presidente del Gobierno espaol, Mariano Rajoy y que
asisti a distintos eventos,
entre ellos, un encuentro
con movimientos sociales
bolivianos y espaoles.
Comidas tpicas bolivianas y conjuntos de msica
y danza nacional alegraron
a todos los presentes que
tuvieron la oportunidad de

visitar los ms de 20 stands

que los ministerios y empresas del Estado Plurinacional montaron en el centro de convenciones.
Por su parte el Ministerio
de Salud y Deportes particip entregando material
informativo, respondiendo
las consultas, y conversando
con los visitantes que tenan
inters en los diferentes
programas de prevencin,
promocin de la salud y los
avances que se han realizado durante esta gestin.

SALUD DE LA REGIN MOSETEN

SE FORTALECE CON LA INVERSIN
DE Bs. 349.970 EN EQUIPAMIENTO

Ministro de Salud hizo la entrega en diferentes comunidades de Palos Blancos

ras el convenio suscrito en junio entre autoridades del pueblo

Tsiman - Moseten y el
Ministerio de Gobierno; el
Ministro de Salud y Deportes, Dr. Juan Carlos Calvimontes entreg el pasado
fin de semana equipamiento y mobiliaro valuado en
349.970 bolivianos con la
finalidad de fortalecer las
redes de servicio de salud
de las comunidades de la
regin Moseten, ubicadas
en el municipio de Palos
Blancos del departamento
de La Paz.
En este sentido, 6 entre
centros y puestos de salud
de estas comunidades fueron beneficiados; los Centros de Salud de Covendo,
San Pedro de Cogotay, el
puesto de Salud de Villa
Concepcin, San Jos, Santa Ana de Moseten y el de
Inicua Bajo, siendo todos
ellos establecimientos ale-

jados y con poca accesibilidad.

Por primera vez en toda
nuestra historia, autoridades
en salud del gobierno llegan
a nuestros pueblos indgenas. Hermanos y hermanas
debemos sentirnos alegres
porque autoridades nacionales se estn recordando de
las comunidades ms alejadas, dijo el Alcalde municipal de Palos Blancos, Sr.
Freddy Escbar.
Por su parte, el Ministro
Calvimontes, quien luego
de una larga travesa logr
llegar al lugar del evento,
seal esta alegra es producto de un convenio que
firmaron los caciques y dirigentes de los pueblos indgenas mosetenes con el gobierno, en presencia del Ministro
Carlos Romero y el hermano
Vicepresidente, cuando haba un conflicto. Hoy como
Ministerio estamos viniendo
a cumplir el acuerdo en el

sentido de equipar los 6 centros de salud prometidos.

Asimismo, la autoridad anunci que a partir
de enero del prximo ao,
cada pueblo contar con
mdicos comunitarios formados en Cuba, estamos
haciendo el proceso de contratacin y eso va en beneficio de la poblacin, indic.
El sbado 15, el Ministro
Calvimontes estuvo en San
Jos de Moseten donde
hizo la entrega de equipamiento a los centros de salud de las comunidades de
Covendo, Villa Concepcin,
San Pedro de Cogotay y San
Jos de Covendo, con una
inversin de 246.860 bolivianos.
El domingo 16, estuvo
en Santa Ana de Moseten
para entregar el equipamiento respectivo a esta
comunidad y al de Iniqua
Bajo, con la inversin de
103.110 bolivianos.

La Lotera
Nacional de
beneficencia
y salubridad
viabiliz los
recursos para
poder realizar
la compra del
equipamiento
de esta regin.

Para el fortalecimiento de las

redes de salud
de la regin
moseten, el
Ministerio
entreg Instrumental Mdico
Hospitalario,
muebles mdico hospitalario,
mobiliarios,
enseres y otros
accesorios.

Pag. 5

La Unidad de
Epidemiologa
entreg al
Servicio Departamental de
Salud (SEDES)
una camioneta
para el Programa Ampliado
de Inmunizacin (PAI);
computadoras,
cmaras
frigorficas
y 200.000
vacunas antirrbicas, por
un monto que
asciende a ms
de 1.2 millones
de bolivianos.

El Ministro
Juan Carlos
Calvimontes
entreg los
contratos para
el inicio de
obras en 6 Centros de Salud,
a los alcaldes
municipales
de Ravelo y
Colquechaca
por un monto
que asciende a
los 22 millones
de bolivianos.

Pag. 6

MS DE 54,8 MILLONES DE BOLIVIANOS DE

INVERSIN EN SALUD PARA POTOS

40 alcaldes municipales participaron de la entrega

de medicamentos, movilidades, insumos y contratos

l Ministerio de Salud y
Deportes, a travs de
diferentes Programas
Nacionales, entreg
al departamento de Potos
una inversin que llega a
54,8 millones de bolivianos
en medicamentos, movilidades, equipamiento, insumos, incentivos municipales y contratos de obras de
ampliacin, remodelacin
de Centros de Salud, en el
marco de la III
Feria Departamental de
Salud, Nutricin y Medicina Tradicional
que se realiz
en la plaza
central
de
esta ciudad.
Dirigindose a los 40
alcaldes municipales que
asistieron al
evento, el Ministro de Salud y Deportes, Dr. Juan
Carlos Calvimontes dijo,
antes se deca que el departamento ms pobre del pas
era Potos, hoy en da Potos
est cambiando, gracias a
la voluntad poltica del gobierno nacional y de sus principales autoridades departamentales y municipales.
Tenemos que pensar que la
mejor inversin que se hace,
es la inversin en salud.
CONTRATOS PARA EL
INICIO DE OBRAS EN LOS
MUNICIPIOS DE RAVELO
Y COLQUECHACA
Dando continuidad a las

obras de ampliacin, remodelacin y equipamiento

de Centros de salud, gracias
a la inversin captada por
el Banco Interamericano de
Desarrollo (BID), el Ministro
Juan Carlos Calvimontes
entreg los contratos para
el inicio de obras en 6 Centros de Salud, a los alcaldes
municipales de Ravelo y
Colquechaca por un monto
que asciende a los 22 millo-

III FERIA DEPARTAMENTAL

DE SALUD, NUTRICIN Y
MEDICINA TRADICIONAL
Posteriormente, el Ministro Calvimontes recorri
por los diferentes stands
preparados con la finalidad
de exponer productos de la
medicina tradicional, donde mdicos, parteras, callawayas, naturistas y otros,
brindaron informacin a la
poblacin.

nes de bolivianos.
Anunci que existen
189 proyectos a diseo final
que beneficiarn a 24 municipios del departamento
de Potos y 2 proyectos a diseo final de Hospitales de
II Nivel en los municipios de
Uyuni y Tupiza.
22 millones de bolivianos se destinarn a la
gerencia de red de Potos,
Unca, Tupiza y Ocur, para
la asignacin de Centros
infantiles y brigadas municipales.

Las Unidades de nutricin de diferentes municipios hicieron degustaciones

de productos elaborados a
base de alimentos propios
dela regin, con la finalidad
de orientar hacia una nutricin adecuada.
Las autoridades departamentales y municipales
expresaron su gratitud hacia la autoridad mediante la
organizacin de una cena
que se desarroll ayer en
inmediaciones de la Plaza
Bolvar de esta ciudad.

SALUD ENTREGA CENTRO DE REHABILITACIN

PARA DISCAPACITADOS EN COCHABAMBA

on la presencia del
Presidente del Estado
Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, el Ministerio de Salud conjuntamente con la Gobernacin
y la Alcalda inauguraron
el Centro de Rehabilitacin
Comunitaria para personas
con Discapacidad en Cochabamba. Ubicado en la
zona de la Chimba, atrs del
Parque Mariscal Santa Cruz,
este centro atender de manera gratuita a las personas
con algn tipo de discapacidad fsica, mltiple, sensorial y a todos aquellos
pacientes que lo requieran.
Con una inversin de
ms de 309.727.00 Bs. el
Centro de Rehabilitacin
Rojas Meja cuenta con los
servicios de Consultorio de
Diagnostico y Calificacin,
Fo n o a u d i o loga, Hidroterapia, Mec a n o te ra p i a
Gimnasio,
Termoterapia
y electroterapia. Todos estos servicios
sern dados
por mdicos
profesionales
bolivianos.
Efran Rodrguez representante de
las personas
con Discapacidad agradeci
los esfuerzos del gobierno
del Presidente Evo Morales
para otorgarles este servicio
y salir del abandono de anteriores gobiernos. A lo largo de la historia de nuestro
pas, las personas con discapacidad hemos sido marginadas, discriminadas y hoy
por hoy estamos trabajando

en polticas pblicas en beneficio de las personas con

discapacidad en todo el pas,
muchsimas gracias seal
emocionado.
El Lic. Edwin Castellanos,
Alcalde de Cochabamba,
calific la jornada como un
da muy importante para la
salud y coincidi con el Gobernador, Edmundo Novillo

al expresar sus agradecimientos por el desprendimiento del presidente para

con el departamento del
valle.
Por su parte el Ministro
de Salud y Deportes, Dr.
Juan Carlos Calvimontes
recalc la importancia y el
alcance de los servicios que
a partir de la fecha ofrecer

el Centro de Rehabilitacin
Cochabamba. Este centro
va poder brindar atencin
especializada a todas las personas con discapacidad es
decir a las 5 discapacidades
que tenemos identificadas y
reconocidas en el pas seal el Ministro.
El Dr. Calvimontes expres que la intencin del
gobierno es poder llegar
a cubrir con las demandas
que tiene el sector de las
personas con capacidades
diferentes. Hoy da vamos
a tener la oportunidad de
inaugurar y poner en funcionamiento el 7 centro de
rehabilitacin integral comunitaria dijo el Ministro de
Salud. Este tipo de centros
han sido equipados e inaugurados en Tarija, Pando,
Pando, Chuquisaca, La Paz
y Santa Cruz
en esta gestin
2012 .
El Dr. Calvimontes
tambin inform
que hasta 28 de
noviembre de
este ao, 10.967
personas con
discapacidad
grave y muy
grave han sido
beneficiadas
con el pago de
La Renta Dignidad, en toda bolivia, 1.718 de estos beneficiados con cochabambinos.
Finalmente el Presidente, Evo Morales recalc que
la discapacidad es un problema de salud, por tanto
es una obligacin del gobierno preocuparnos y ocuparnos, poco a poco iremos
superando estos problemas
concluy.

A la fecha
11.531 personas con
discapacidad
fueron
beneficiadas
con el pago de
la Renta Solidaria a nivel
nacional.

Ms de Bs.
309.727 fueron invertidos
en la entrega
del Centro de
Rehabilitacin Rojas
Mejia para
personas con
discapacidad
de la ciudad de
Cochabamba.

Pag. 7

DA MUNDIAL DE LUCHA CONTRA EL SIDA

E
Se estima que
en Bolivia 16
mil personas
viven con el
VIH/SIDA.

942 personas
fallecieron por
causa del SIDA
en los ltimos
28 aos, en
Bolivia.

Pag. 10

n ocasin del Da
Mundial de lucha contra el Sndrome de Inmuno Deficiencia Humana (SIDA), el Ministro de
Salud y Deportes, Dr. Juan
Carlos Calvimontes, anunci que el Gobierno Central
incrementar el presupuesto en 150% para garantizar
la compra de medicamentos para las personas que
viven con el VIH/SIDA.
Durante esta gestin,
como Gobierno hemos hecho grandes esfuerzos por
destinar recursos econmicos a la compra de medicamentos. Por ello, este ao
destinamos 1040.000 bolivianos y al prximo se incrementar en un 150% del presupuesto, lo que quiere decir
2700.000 bolivianos, dijo la
autoridad.
Asimismo, el Programa
Nacional ITS/VIH/SIDA del
Ministerio de Salud y Deportes, anunci que esta
entidad intensificar las
acciones de prevencin
contra esta epidemia a travs de tres pilares que tiene
que ver con la difusin del
uso del condn, la ampliacin de centros de salud
para lograr altas coberturas
de prueba rpida, y lograr
que tanto instituciones pblicas como privadas puedan colocar en lugares visibles el lienzo del lazo de la
solidaridad.
La campaa contra esta
enfermedad se basa en la
prevencin primaria fomentando el uso del condn; el
segundo pilar consiste en
una alianza estratgica con
PROSALUD para ampliar

SALUD INTENSIFICA ACCIONES

PRESUPUESTO PARA ME

las coberturas de pruebas

rpidas y el tercero, basado
en involucrar a otras instituciones para que puedan adherirse a exponer el lazo de
solidaridad. Es importante
seguir manifestando nuestra
solidaridad a esta temtica
y luchar contra el estigma y
la discriminacin, explic
su Coordinadora Nacional,
Dra. Carola Valencia.
ETAPA DE PROMOCIN
Y PREVENCIN ES LA
ETAPA MS IMPORTANTE
Por otra parte, el Ministro Calvimontes aclar que
a nivel de Estado se est haciendo muchos esfuerzos
para prevenir esta enfermedad. Se invirtieron casi 8
millones de Bs. a travs de los
municipios, gobernaciones,

instituciones pblicas y privadas

que tomaron medidas efectivas
para promover la prevencin del
VIH/SIDA, seal.
La educacin juega un rol
indispensable. En este marco, el
Programa Nacional ITS/VIH/SIDA
tiene convenios con algunos
establecimientos de educacin
para destinar algunas horas de
estudio en la discusin e informacin de esta problemtica,
esta enfermedad est afectando ms a la poblacin joven. Por
ello convoco a todos a la reflexin
para trabajar de manera conjunta, dijo el Ministro Calvimontes.
CASOS DE VIH/SIDA SE
INCREMENTARON
EN EL PAS
Desde 1984 a septiembre de
2012 se presentaron 8.815 casos
de VIH/SIDA, con un estimado

S DE PREVENCIN Y AUMENTA
EDICAMENTOS EN 150%

de 16.000 casos aproximados

sin notificar, los casos notificados con VIH son 7.090 y 1.725
con SIDA, con una prevalencia
de 75x1000 habitantes, segn la
Dra. Valencia.
LAS ZONAS DE LOS YUNGAS,
WARNES Y LOS CINTI ESTN
SUFRIENDO MAYORES
INCREMENTOS
La zona de los Yungas y dems lugares tursticos del departamento de La Paz comenzaron
a experimentar el incremento
de casos de VIH/SIDA, se estn
convirtiendo en lugares crticos
donde el factor principal es la alta
presencia de turistas extranjeros.
En Santa Cruz extraoficialmente
tenemos lugares que nos preocupan, como la provincia Guarayos;
el municipio de Warnes, donde
muchos compatriotas estn retor-

nando de pases vecinos; en

las zonas de los Cinti en Chuquisca, al parecer, se debe a
la migracin desde Argentina, inform la mxima autoridad de esta Cartera de
Estado.
VIH/SIDA, UNA EPIDEMIA
QUE ATACA MS A LOS
JVENES
La epidemia es joven
porque las edades donde
existen los mayores porcentajes de casos estn
entre los 15, 25 y 34 aos
de edad, por eso las estrategias responden a estos
perfiles, nosotros tratamos
de involucrar a los jvenes
en este tipo de actividades
o involucrarnos nosotros en
sus actividades para poder
informar adecuadamente y
promover el tema de cambio de actitudes y prcticas,
destac Valencia.
Para tal efecto, esta entidad trabaja de manera
conjunta con el Ministerio
de Educacin para incidir
el parte curricular de tal
manera que se pueda consolidar el tema del comportamiento y actitud en los
estudiantes.
Por otro lado, el Programa nacional ITS/VIH/SIDA
inform que el 93% de la
transmisin se produce
mediante las relaciones
sexuales.
PROGRAMA NACIONAL
ITS/VIH/SIDA
RECONOCI A
PERSONAS E
INSTITUCIONES
En medio de una ceremonia, el Programa VIH/
SIDA, hizo un acto de reconocimiento a personas e

instituciones que coadyuvaron en el trabajo de promocin y prevencin as

como en la labor de apoyar
a las personas portadoras
del virus. El Ministro de
Salud y Deportes, Dr. Juan
Carlos Calvimontes hizo la
entrega de los certificados
y medallas del lazo de Solidaridad.
En tal sentido, fueron
reconocidos los Hospitales
de Clnicas, de Caranavi y
Patacamaya; el Centro de
Salud Tebladerani; la Misin Alianza Noruega; Visin Mundial; los mdicos
Gabriel Elas, Wlter Flores,
Milton Simn Coaquira;
Diego Canqui; los licenciados Freddy Zambrana
Herbas, Rosmery Barrios
Orihuela, el Ivn Meneses;
Pamela Valenzuela, Masiel
Veizaga, Wilmer Camacho y
Ariel Villca Cdorba.
Las personas e instituciones reconocidas con la
medalla del lazo de solidaridad fueron el Grupo
de Cooperacin Tcnica
Horizontal (GCTH-Argentina), la Polica Boliviana,
el Comando en Jefe de las
FF.AA., la Aduana Nacional, el municipio de Guayaramern,
PROSALUD;
los mdicos Vctor Hugo
Velasco, Mara del Rosario
Castro, Carlos La Fuente,
Silvio Quintela Lpez, Joaqun Monasterios, Roberto
Amusquvar, Beatriz Casas, Carlos Romero Michel,
Roxana Salamanca, Gilvam
Ramos y las comunicadoras Lic. Carmen Melgar de
UNITEL y Willma Prez de
La Razn.

El 90% de los
casos de VIH/
SIDA se distribuyen en los
departamentos
de Santa Cruz,
Cochabamba y
La Paz, siendo
el 54% de los
casos en Santa
Cruz.

Por cada 10
mujeres con
VIH existen
18 hombres
en igual
condicin.

6 de cada
10 personas
con VIH/SIDA
tienen entre
15 y 34 aos.

Pag. 11

El humo
que respiran
los fumadores
activos y pasivos contiene
ms de 4.000
sustancias con
propiedades
txicas, irritantes, mutgenos
y carcinognicas que van
produciendo
un efecto
acumulativo
que conduce a
enfermedades.

En Bolivia se
estima que
cada ao
mueren 2.500
personas a causa del tabaco
y actualmente
se tiene una
prevalencia del
30%.

Pag. 12

TABACO, UN ENEMIGO DE TU SALUD

l consumo de tabaco
es la principal causa
prevenible de enfermedad y muerte en el
mundo actual. Representa
un importante problema de
salud pblica, no slo por su
magnitud, sino tambin por
las consecuencias sanitarias
que conlleva, as como por
sus elevados costes econmicos y sociales.
El tabaquismo no es
solo un hbito, es una enfermedad crnica que se
caracteriza por causar drogodependencia: la nicotina,
principio activo del tabaco, es una droga adictiva y
como tal, tiene las caractersticas de otras drogas: tolerancia, dependencia fsica
y psicolgica.
La adiccin a la nicotina obliga a los fumadores
a mantener el consumo de
tabaco y, de esta forma, suprimir o evitar los sntomas
derivados del descenso de
los niveles de nicotina en el
organismo (sntomas de privacin). Esto genera que las
personas pierdan la libertad
de decidir y se vean obligadas a mantener y aumentar
progresivamente su consumo.
Los cigarrillos
y todos los productos hechos con
tabaco constituyen formas de administrar nicotina,
pero para obtener
las dosis que el organismo pide, los
fumadores se ven
obligados a recibir
grandes cantidades de humo. El
humo que respiran
los fumadores activos y pasivos contiene ms de 4.000

sustancias con propiedades

txicas, irritantes, mutgenos y carcinognicas que
van produciendo un efecto
acumulativo que conduce a
enfermedades. Algunas de
ellas, las menos graves, se
pueden presentar tempranamente; las ms graves toman tiempo y se manifiestan despus de 10 a 15 aos
de estar fumando.
Mientras ms joven se
inicia el consumo ms probabilidades hay de hacerse
adicto y sufrir las enfermedades asociadas al consumo de tabaco y morir a
causa de ellas. La evidencia

cientfica acumulada indica

que 1 de cada 2 fumadores
habituales que se mantiene
fumando va a morir a consecuencia del consumo de
tabaco, perdiendo en promedio diez aos de vida.
El consumo de tabaco
guarda relacin causal con
ms de 25 enfermedades,
representando uno de los
factores de riesgo ms importantes para la salud de
la poblacin. En los pases
desarrollados, donde la epidemia de consumo de tabaco se inici antes, resulta
ser la principal causa aislada
de mortalidad prematura

y evitable. Actualmente, la
epidemia se ha trasladado a
los pases en desarrollo y, de
persistir las condiciones actuales, en el ao 2020 de las
10 millones de muertes que
se estiman que causar el
tabaco cada ao, 7 de cada
10 ocurrirn en estas zonas.
SITUACIN EN BOLIVIA
En Bolivia se estima que
cada ao mueren 2.500 personas a causa del tabaco y
actualmente se tiene una
prevalencia del 30%. Frente
a esta situacin el Ministerio de Salud y Deportes a
travs de la Unidad de Pro-

riesgos asociados con

el consumo de tabaco y
pueden influir desalentando el inicio del consumo y promoviendo el
abandono, es una manera directa para que el Estado pueda comunicar a
los consumidores es una
de las estrategias que los
aplicado y han sido evaluados en otros pases.
Thaya Kkau que significa humo sucio, es un
estudio de Monitoreo de
Calidad de Aire y Niveles
de polucin por humo
de tabaco ajeno se reali-

mocin de la Salud y el rea

de Prevencin al consumo
de Drogas, realiza acciones
de prevencin y control a la
epidemia del tabaquismo,
basados en la Ley N 3029
del 22 de abril de 2005 y el
Decreto Supremo N 29376
del 12 de diciembre de
2007.
La lucha contra esta epidemia coadyuv en generar
importantes logros:
Que todos los fabricantes e importadores de
productos de tabaco coloquen en los paquetes
de cigarrillo 7 advertencias sanitarias con el fin
de informar sobre los

z en 6 ciudades del pas

en lugares de trabajo,
recreacin, universidades y trasporte. Este estudio demostr el grado
de contaminacin que
existe por el humo de
tabaco y la exposicin
de contaminacin que
estn las personas que
no fuman al inhalar los
ms de 4.000 mil componentes que tiene un
cigarrillo.
El Ministerio de Salud
y Deportes, OPS/OMS
Bolivia, el CDC de Washington y los 9 SEDES
realizaron a travs de
una muestra represen-

tativa y por pisos ecolgicos, las encuestas

que se aplicaron fueron
la Encuestas Mundial
de Salud a Escolares
que trat temas de salud y cosas que pueden
afectar la salud de los
estudiantes y la segunda
encuesta fue Encuesta
Mundial de Tabaquismo
en Jvenes
Web de apoyo para dejar de fumar esta pgina web, tiene el objetivo
de apoyar a las personas
fumadoras a dejar de
fumar. Presenta una serie de pasos que
la persona que
desea dejar de
fumar puede aplicarla, gracias a los
copnsejos tiles
que brinda, incluye datos, fotos,
etc.

El Estado
Boliviano particip en la 5ta reunin de la Conferencia de las
Partes del Convenio Marco para el
Control al Tabaco,
en este evento
la delegacin present
una propuesta a los ms
de 155 pases que son
parte de este Convenio
una propuesta que a
partir del prximo ao
ser implementada. La
propuesta consiste en
la creacin de un grupo
de trabajo de los pases,
para que realicen una
evaluacin de las polticas de control y prevencin que tienen los Estados y combatir con esta
epidemia del tabaquismo y as poder canalizar
recursos tcnicos y econmicos para apoyar a
los Estados.

La
nicotina,
principio
activo del
tabaco, es
una droga
adictiva y
como tal,
tiene las
caractersticas
de otras
drogas:
tolerancia,
dependencia fsica y
psicolgica.

Pag. 13

GUA DE INTERVENCIN PARA LOS

TRASTORNOS MENTALES SER APLICADA EN
ESTABLECIMIENTOS DE SALUD DE PRIMER NIVEL
Los trastornos
mentales,
neurolgicos y
por abuso de
sustancias son
prevalentes
en todas las
regiones del
mundo y
son factores
importantes
que contribuyen a la
morbilidad y a
la mortalidad
prematura.

Estas afecciones
prioritarias son
la depresin, la
esquizofrenia y
otros trastornos
psicticos, el
suicidio, la
epilepsia, la
demencia, los
trastornos por
consumo de
alcohol, los
trastornos por
consumo de
drogas ilcitas
y los trastornos
mentales
infantiles.

Pag. 14

a Unidad de Promocin de la Salud, del

Ministerio de Salud
y Deportes, a travs
del rea de Salud Mental,
desarroll el Taller de capacitacin sobre la Gua
de Intervencin para los
trastornos mentales, neurolgicos y por uso de
sustancias, dirigido al personal de salud del primer
nivel de atencin.
Los facilitadores de
este evento fueron el Dr.
Hugo Cohen, Asesor Subregional en Salud
Mental de la Organizacin Panamericana de la Salud
y el MSc. Juvenal
Aguilar, Responsable Nacional del
rea de Salud Mental del Ministerio
de Salud y Deportes. El objetivo del
taller fue capacitar
al personal de salud del primer nivel
de atencin de las
redes de la ciudad
de La Paz y El Alto
en el tratamiento
de los principales
trastornos (depre-

sin, psicosis, epilepsia,

trastornos del desarrollo,
trastornos de la conducta,
demencia, trastornos por
uso de alcohol, trastornos
por uso de drogas y suicidio) desde una perspectiva comunitaria e integral.
En el taller participaron el Servicio Departamental de Salud La Paz,
SERES El Alto, el Hospital
de Clnicas, el Colegio de
Psiclogos de Bolivia, la
Universidad Mayor de San
Andrs, la Polica Bolivia-

na, la Asociacin de usuarios, familiares y amigos

de personas que padecen
trastornos mentales y del
comportamiento, el Hospital Psiquitrico San Juan
de Dios y Caritas La Paz.
El personal de salud de
primer nivel, es decir mdicos generales, trabajadores sociales, enfermeras y
psiclogos que trabajan en
la redes de salud de las ciudades de La Paz y El Alto, a
travs de esta capacitacin
podrn ayudar a la gente
que tiene estos trastornos, manifest
Juvenal Aguilar.
Por otra parte,
el taller fue una
oportunidad para
generar una alianza estratgica entre
todas las instituciones presentes, con
el fin de dar continuidad a la implementacin del modelo de gestin en
salud mental y las
normas de atencin
clnica en los servicios de salud de las
redes de La Paz y El
Alto.

Felices
Fiestas!

El gobierno trabaja
por una salud con calidad
En la presente gestin fueron
inaugurados 5 Centros
de Rehabilitacin para
personas con discapacidad
en los departamentos de
Tarija,Beni, Chuquisaca,
Santa Cruz y Cochabamba.

El Centro de Rehabilitacin Comunitaria para

personas con Discapacidad en Cochabamba.
Ubicado en la zona de la Chimba, atrs del
Parque Mariscal Santa Cruz, atender de
manera gratuita a las personas con algn tipo
de discapacidad fsica, mltiple, sensorial y a
todos aquellos pacientes que lo requieran.