Professional Documents
Culture Documents
3 Agosto de 2008
Dir ector io Responsables de Sección
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia Histor ia
Secr etaría de Tecnología en Apoyo a la Docencia Juan Manuel Cervantes Sánchez
Bertha Velázquez Camacho
Para logr ar lo anterior, incluye temas veterinarios de actualidad, noticias y
avisos sobre el sector pecuario mexicano y sobre el mundo de la infor mación,
así como temas sobre la historia de la medicina veterinaria y zootecnia en
México además de arte y cultura general. Existe una sección en la que los
lectores podrán conocer un poco más acerca de los libros y sus autores.
Expresiones Veterinarias se pone a disposición de los que deseen difundir
algún artículo, puede ser médico veterinario, alumno o profesional de la
información o ciencias afines. Esperando se logren los fines de la revista,
esperamos sea de su agrado y apr eciaremos nos envíen sus opiniones y
comentarios que servirán para enriquecer las diferentes secciones.
Editor ial 5
Conoce tu Biblioteca
Las publicaciones seriadas científicas y técnicas que se reciben en la Biblioteca “MV 6
José de la Luz Gómez” de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la
Universidad Nacional Autónoma de México VI: Genética y Bioestadística
Ana Mar ía Román de Car los, Cr istian López,
Fr ancisco Pazos Her nández, Artur o Dur azno López
ConoSer Humano
Ahora presentamos a ustedes el número tres de la revista electrónica Expresiones Veterinarias.
Aprovecho la ocasión para felicitar a los médicos veterinarios en su día: el 17 de agosto. Hace 155
años nació la primera escuela de medicina veterinaria en México y en el Continente Americano.
La sección de Tópicos Veterinarios presenta la segunda parte del artículo del Economista Luis
Berlanga sobre el libre comercio. Jaime Parejo nos presenta el método Arcón, un muy interesante
sistema altamente efectivo de formación e intervención para equipos caninos de búsqueda.
La sección de Historia de la Medicina Veterinaria da a conocer a otro viajero: Kaerger.
En lo que respecta a arte y cultura se incluye la segunda parte de la música y la literatura.
La sección de Conoce tu Biblioteca continúa difundiendo las revista que recibe la Biblioteca de la
Facultad, especializadas en genética y bioetadística.
Una estudiante de nuevo ingreso presenta a su consideración la segunda parte de la delfinoterapia.
Dr. Cuervo cuenta una vez más con las gustadas aportaciones de Dragoncito.
Afectuosamente
Ana María Román de Carlos
Año 8 Vol.1 No. 1
Las publicaciones seriadas científicas y técnicas que se reciben en la Biblioteca “MV José de la Luz
Gómez” de la Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia de la Universidad Nacional Autónoma de
México VI: Genética y Bioestadística
Ana María Román de Carlos
Cristian López Montelongo
Francisco Pazos Hernández
Arturo Durazno López
Biblioteca “MV José de la Luz Gómez”
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia
Universidad Nacional Autónoma de México
México, D. F. C. P. 04510
Animal biotechnology Annales de genetique
Publicado por Taylor and Francis Group. ISSN Continua como European Journal
(printed): 10495398. ISSN (electronic): 1532 of Medical Genetics
2378. Animal Biotechnology incluye
identificación y manipulación de genes y sus
productos, así como su uso en animales Annales de Génétique publica
domésticos. Publica los artículos integrales, artículos en ingles sobre todos los
comunicaciones cortas de investigación, así aspectos de genética humana y
como revisiones apropiadas. Constituye un foro médica, así como genética
para las ediciones reguladoras o científicas experimental, modelos. Incluye
relaciondas con la célula y biología molecular, artículos originales, revisión de
inmunogenética, animales transgénicos, y casos.
microbiología
http://www.swetswise.com/eAccess/viewTitleIssues.do?titleI
D=10807
http://www.informaworld.com/smpp/title~content=t71359722 http://www.sciencedirect.com/science?_ob=PublicationURL
8~link=cover &_cdi=6607&_pubType=J&_auth=y&_acct=C000048981&_
version=1&_urlVersion=0&_userid=945819&md5=e7f207c9
3a7c3f5ef07b96673e268d7d
Animal Biotechnology
Anim Biotechnol Biometrics
Animal Biotechnology website (full Biometrics es una publicación
text articles available online) científica que tiene como objetivo
Biological Sciences Biotechnology enfatizar la importancia de la
Biological Sciences Molecular estadística y las matemáticas en las
Biology ciencias biológicas.
http://www.jstor.org/journals/0006341X.html
Animal genetics
Animal Genetics registra Ciencia veterinaria
investigaciones sobre El objetivo principal es servir como
inmunogenética, genética un instrumento eficaz de difusión y
molecular de los animales actualización del conocimiento en
domésticos. los amplios campos de la medicina
veterinaria, accesibles a médicos
http://www3.interscience.wiley.com/journal/118504242/hom ve te rina rios, z oot e cn ista s,
e agrónomos zootecnistas, biólogos,
bioquímicos y estudiantes en estas disciplinas. presta la Biblioteca José de la Luz Gómez,
Publicación de la Facultad de Medicina Veterinaria además de tópicos veterinarios de actualidad,
y Zootecnia de la UNAM. novedades y avisos sobre el sector pecuario
Ciencia Veterinaria. mexicano y sobre el mundo de la información.
http://www.fmvz.unam.mx/fmvz/cienciavet/vol_actual.htm http://fmvzenlinea.fmvz.unam.mx/
Cytogenetic and genome research Genetics selection evolution
Publicado por S. Karger AG. ISSN (Paris)
( printe d) : 1 4 2 4 8 5 8 1 . I S S N Es una publicación de revisiones
(electronic): 1424859X. Tiene el por pares dedicada investigaciones
liderazgo en invetigación original en originales de todas la facetad de
citogenética animal, incluyendo genética y selección en la granja, así
citogenética molecular, clínica y como experimentos con animals.
comparativa. http://www.swetswise.com/eAccess/viewTitleIssues.do?titleID
=83160
http://content.karger.com/ProdukteDB/produkte.asp?Aktion=B http://www.gse
ackIssues&ProduktNr=224037 journal.org/index.php?option=issues&view=all&Itemid=39&lan
g=en
Cytogenetic and Genome Research website (full
text articles available online)
Biological Sciences Genetics Imagen veterinaria
Biological Sciences Plant Sciences Imagen Veterinaria es una revista
de edición trimestral que tiene como
Medicine Cancer
propósito representar un espacio de
Cytogenetics & cell genetics (De 1998 a 2001) comunicación, actualización y
continua como Cytogenetic and Genome cultura general. Imagen Veterinaria
Research está dirigida a médicos veterinarios
http://content.karger.com/ProdukteDB/produkte.asp?Aktion=J zootecnistas, profesionales afines y público
ournalHome&ProduktNr=224037&ContentOnly=false
interesado en el área. Así mismo persigue que su
contenido facilite la asimilación de la ciencia y
Cytogenetics and Cell Genetics favorezca la aplicación práctica del conocimiento
Editores: Klinger H.P. (Bronx, N.Y.), técnico científico.
Schmid M. (Würzburg). ISSN 0301 Imagen Veterinaria a través de la difusión de
0171 artículos de aplicación práctica para la clínica y la
Incluye resúmenes de artículos zootecnia, busca:
s o b r e g e n é t i c a h u m a n a . 1. Favorecer la actualización de la comunidad
Citogenética, genética molecular, veterinaria.
clonación y temas relacionados. 2. Destacar la importancia que tiene el médico
Cytogenetics and Cell Genetics website (full text veterinario zootecnista en el desarrollo económico
articles available online) y social de México, así como promover su
Biological Sciences Genetics participación en grupos de estudios
Medicine Oncology multidisciplinarios.
3. Vincular al médico veterinario zootecnista con
Expresiones Veterinarias la historia de su profesión.
El propósito es acompañar a profesores y 4. Brindar un espacio a los pasantes de medicina
estudiantes en el proceso de enseñanza veterinaria y zootecnia o carreras afines como
aprendizaje, en un entorno digital, para contribuir parte del proceso educativo para que se
a un enriquecimiento cultural de nuestros lectores. familiaricen con la publicación de trabajos.
De igual manera se pretende difundir la cultura 5. Construir un espacio de comunicación para los
general en la comunidad veterinaria, así como profesionales en el área.
para promover los productos y servicios de la 6. Abrir una ventana a la cultura general.
Biblioteca “MV. José de la Luz Gómez”. 7. Informar sobre eventos, congresos y
publicaciones de interés para el médico
El contenido temático de la publicación, incluye veterinario zootecnista.
temas de arte y cultura general, historia de la http://www.fmvz.unam.mx/fmvz/imavet/imavet.htm
medicina veterinaria y zootecnia, servicios que
Infovet Nature
Órgano informativo de la (London) (De 1998 Excepto
Facultad de Medicina últimos 12 meses)
Veterinaria y Zootecnia de Es una de las más antiguas y
la UNAM. famosas revistas científicas. Su
primer número fue publicado el 4
de noviembre de 1869. A diferencia
http://www.fmvz.unam.mx/fmvz/infovet/actual.htm de otras no está especializada en ningún campo
en concreto, publicando artículos en una amplia
variedad de temas, aunque su principal área es
Journal of animal breeding and la biología.
genetics (1986)
Publica artículos originales sobre el Con una periodicidad semanal, Nature es
progreso de investigaciones en publicada en Reino Unido por la compañía
producción a nima l, ge né tica Nature Publishing Group subsidiaria de
cuantitativa, biología y evolución de Macmillan Puiblishers.
los animales domésticos.
No está en línea. http://www.nature.com/nature/archive/index.html
http://www.swetswise.com/eAccess/viewTitleIssues.do?titleI http://www.nature.com/nature/journal/v451/n7182/
D=110742&year=2008
Nature genetics
N a tu re G e n e tics
p u b lica
Journal of genetics inve stiga cione s ge né tica s.
Publica desde 1910 artículos sobre Estudios sobre genómica en
genética. humanos así como en otros
modelos animales; incluyendo
ratones, moscas, nematodos.
http://www.nature.com/ng/journal/v40/n8/index.html
http://www.nature.com/ng/press_release/index.html
http://www.springerlink.com/content/120421/
Science
Journal of heredity (De 1998 a la (Washington, D.C.) [Acervos
fecha) del 2001 a la fecha]
Cubre genética de organismos, Es la revista y órgano de
acción de los genes, regulación, expresión de la Asociación
transmisión en plantas y animales; Americana para el Avance de la
así como evolución. Ciencia (American Association
for the Advancement of
Science, AAAS). Science fue
http://www.swetswise.com/eAccess/viewTitleIssues.do?titleI fundada en Nueva York por John Michaels en
D=112931 1880 con soporte financiero de Thomas Edison y
http://jhered.oxfordjournals.org/ posteriormente de Alexander Graham Bell.
El mayor objetivo de la revista es la publicación
de hallazgos de investigación reciente (fuente
Mammalian genome (Desde 1997 primaria). Science es también conocida por sus
a la fecha) sciencerelated news, que es una publicación
sobre política científica y otros asuntos en
Incluye a spe ctos te óricos,
relación con el área de las ciencias y tecnología.
experimentales y técnicos de
Cubre un amplio rango de disciplinas científicas,
genética y genómica en ratones,
pero tiene especial interés en las ciencias de la
humanos y otras especies.
vida. Tiene un factor de impacto en 2005 de
30.927 (medido por Thomson ISI).
http://springerlink.com/content/14321777/
En 2007 está revista fue galardonada con el regularidad de la publicación.
Premio Príncipe de Asturias de Comunicación
y Humanidades junto con la revista http:/ /www.medigra phic.com/espanol/ ehtms/ e
vetmex/emvm.htm
http://www.sciencemag.org/ http://www.fmvz.unam.mx/fmvz/revvetmex/revvetmex.ht
m
http://www.sciencemag.org/archive/
http://www.sciencemag.org/magazine.dtl
Theoretical and applied
genetics
Theoretical and Applied
G e n e t i c s i n c l u y e
investigaciones originales sobre
todas las áreas de genética de
p l a n t a s , i n c l u y e n d o
biotecnología.
http://springerlink.com/content/14322242/
http://www.springerlink.com/content/00405752
Veterinaria México
Constituye el principal órgano
de difusión de la investigación
científica de la Facultad de
M e dicina V e te rina ria y
Zootecnia de la Universidad
Nacional Autónoma de México.
Publica trabajos propios y de otras
instituciones de enseñanza e investigación
del país y del extranjero. El objetivo de esta
publicación es dar a conocer los avances
logrados en la investigación pecuaria.
Veterinaria México es de carácter trimestral
y desde su inicio en 1970 publica artículos
científicos, artículos de revisión y notas de
investigación. Durante 1997 Veterinaria
México se incluyó en el Índice de Revistas
Mexicanas de Investigación Científica y
Tecnológica del Consejo Nacional de Ciencia
y Tecnología (Conacyt), cuyos criterios de
evaluación no sólo se refieren a la calidad del
contenido, sino también a la inclusión de
Índices Internacionales y a la periodicidad y
La relación entre música y literatura.
Segunda parte
Zoé Iglesias.
5º año de Preparatoria
ladyinblack_13@hotmail.com
Barroco/ Siglos de Oro Español
La palabra barroco viene del vocablo “barrueco” que significa perla deforme. El período
correspondiente al arte barroco corresponde en España a los Siglos de Oro Español (s. XVI y XVII), y
musicalmente aproximadamente de los años 1600 a 1750. Florece en todas las artes, relacionándose
entre sí.
Es un arte cargado de adornos que representan movimiento y sobreabultamiento tanto en interiores
como en exteriores; es el triunfo de la línea curva y de la exuberancia en las formas. En general, se
exageraban los contrastes de la propia condición de vida y se modifica grandemente el decaimiento
progresivo del equilibrio que había en el Renacimiento.
En lo que concierne a la música, su progreso se manifestó con el auge de la polifonía instrumental
(antes era únicamente coral), desarrollo de los instrumentos de teclado como el órgano y clavecín y
de instrumentos de cuerda de arco, nacimiento de nuevas formas musicales (algunas representativas
como la fuga, la suite, el concierto y la cantata) y el nacimiento de la orquesta de cámara. Se
comienza a emplear la armonía cromática y en 1722 se publica el primer “Tratado de Armonía” por
JeanPhilippe Rameau. Destacan los compositores Alessandro Scarlatti, Arcangelo Correli, François
Couperin, George Friedrich Haendel y Johann Sebastian Bach.
España se encontraba en una decadencia histórica, política, económica y social, pero no artística. En
la literatura española del barroco se muestra un deseo de huir de la realidad expresada a través de la
exageración y el exceso. Se caracteriza por la abundancia de imágenes, porque la imaginación y
fantasía dominaban sobre la razón y porque en las obras era más importante la forma que el fondo.
La producción literaria tuvo dos tendencias importantes: el conceptismo, expresión de la realidad por
medio de símbolos conceptuosos, y el culteranismo, expresión ingeniosa de la belleza de la palabra
culta. Así también su teatro es diferente en los actos y las escenas, lenguaje y versificación, unidades
dramáticas, personajes y el público. Algunos de los múltiples escritores son: Miguel de Cervantes,
Luis de Góngora, Lope de Vega, Francisco de Quevedo, Juan Ruiz de Alarcón, Tirso de Molina,
Pedro Calderón de la Barca y Sor Juana Inés de la Cruz, entre otros.
Clasicismo/ Neoclasicismo
El período siguiente al Barroco es un tanto confuso en la denominación, ya
que mientras en la literatura era el Neoclasicismo por romper con lo anterior
y querer regresar a los clásicos grecolatinos, en la música apenas era el
establecimiento del repertorio de los clásicos. Aún así, ambas corrientes se
ven influenciadas por las ideas de la Ilustración y la Revolución Francesa.
Con esto se marca el fin de la Edad Moderna.
Antes que nada, se debe diferenciar el término
de música clásica del período clásico musical.
Generalmente se le adjudica el nombre de
música clásica a toda la música instrumental de
los grandes maestros desde Bach hasta Bártok, es decir, de los períodos Barroco hasta
Contemporáneo. No obstante, la única música “clásica” es la del período comprendido
aproximadamente desde 1750 hasta 1820.
El clasicismo se empezó a manifestar con dos de los hijos de Bach, Johann Christian y Carl Philipp
Emmanuel. Nuevas formas vendrían, como la sinfonía, el cuarteto de cuerdas y sonata, primero
acompañada y luego sola, así como instrumentos serían reemplazados (el piano vino a sustituir al
clavecín, la viola da gamba sería dejada por el violonchelo y la flauta de pico por la flauta
transversa).
En la madurez del período, se liberaría del bajo continuo (impuesto en el Barroco), se redescubriría
el contrapunto imitativo y se manejaría en su totalidad la forma sonata (procedimiento de
composición, no tipo de pieza). Para finales del clasicismo, con los grandes cambios vividos en
Europa, los papeles de los músicos irían cambiando y es cuando se establece el repertorio clásico
de los tres grandes maestros del clasicismo: F. J. Haydn, W. A. Mozart y L. V. Beethoven.
Ahora bien, el Neoclasicismo es una corriente artísticaliteraria que se dio entre el siglo XVII y XVIII.
Sus principales características son el predominio de la razón sobre el sentimiento, de la inteligencia
sobre la imaginación, del deber sobre el placer. Sus métodos eran por medio de la observación, la
categorización y clasificando los hechos.
También era para ellos importante la función educativa, combatir los prejuicios y supersticiones.
Había una admiración por lo clásico, que resultaba en reglas rigurosas, y una gran oposición al
Barroco, por lo que preferían lo sencillo y lo natural. En el teatro neoclásico se mantuvo estos
principios de la antigüedad grecolatina, de unidad de acción, de tiempo y de lugar. En la producción,
se puede mencionar el nombre de algunos como Leandro Fernández de Moratín,
Tomás de Iriarte, Félix Ma. de Samaniego, Jonathan Swift, Daniel Defoe,
Jean de la Fontaine, Pierre Corneille, Jean Racine, Jean Baptiste Poquèline
(Molière), etcétera.
A finales del siglo XVIII, empezarían a manifestarse los primeros indicios
de lo que vendría: el Romanticismo. Previo a la totalidad del fin de los
neoclásicos (o clásicos musicales) y el apogeo de los románticos (tanto
literarios como musicales), se encontraría la corriente alemana “Sturm
und Drag” (“Tormenta y Pasión”) que tomaría por un tiempo Haydn
y los primeros escritores románticos Goethe y Schiller.
Edad Contemporánea/ Romanticismo
El Romanticismo, o la corriente artística en reacción
contra la tradición clásica formalista para suplir las
formas puramente intelectuales por la sencillez
sentimental e instintiva, nació primero en la literatura y
después influyó en otras artes como la pintura y la música.
Los artistas románticos proclamaban que el arte no
debía sujetarse a las reglas rígidas. Se caracterizaban por
su individualismo, afán de libertad (nacionalismo), predominio del
sentimiento (melancolía, nostalgia, atracción por lo que la razón no explica), una
fuga de la realidad (inventar mundos idealizados, ensueño, sentido de la muerte, gusto por lo
medieval) y ver la naturaleza como un reflejo (identificación con tormentas, cementerios, noches de
luna, etcétera).
La transición del Clasicismo hacia el Romanticismo en la música se dio con Ludwig van Beethoven. A
él le correspondió atestiguar los cambios en Europa con Napoleón Bonaparte, personaje que
Beethoven admiraba enormemente. Después de viajar a Viena y aprender las enseñanzas musicales
de maestros como Antonio Salieri, Haydn y Mozart, el compositor alemán les dio un camino diferente
anunciándolo principalmente en sus sinfonías y sonatas para piano.
Así, abrió paso a un nuevo concepto donde los compositores románticos revelarían en la música sus
estados del alma, pasiones y secretos. Los primeros en seguir esta tendencia fueron Franz Schubert y
Karl María Von Weber.
Al adaptar un refinamiento de estilo personal en las composiciones, se crearon nuevas y breves
formas musicales, esencialmente para piano: lieds, estudios, mazurcas, polonesas, vals, preludio,
rapsodia, nocturnos, etc. Con el éxito del piano, se acuñó el término “virtuosismo” a los cuatro grandes
monstruos de este instrumento: Félix Mendelssohn, Fréderic Chopin, Robert Schumann y Franz Liszt.
Como la música ya no dependía de la Iglesia, surgió el concepto de recital donde el público iba a ver
al artista ofrecer un concierto; esta idea creó la imagen del “superartista”, que gozó principalmente el
violinista Nicolás Paganini. Posteriormente vinieron los siguientes representantes de esta corriente: J.
Brahms, Brucker, Dvorak, E. Grieg, Tchaikovsky, Sibelius, etc. Algunos de ellos se identificaron con un
sentimiento nacionalista en sus creaciones.
La nueva manera de ver la vida propició a cambios en las ciencias y en las relaciones en las artes.
Literatos y músicos unieron sus ideas para crear las más diversas obras. Como anteriormente fue
mencionado, fueron los escritores alemanes J. W. Goethe y F. Schiller los máximos exponentes de la
literatura romántica en su país. No es raro, pues, encontrar que Beethoven se haya basado en la Oda
a la alegría de Schiller para el texto de su Sinfonía Num. 9, o que escribiera la música incidental al
drama Egmont de Goethe entre octubre de 1809 y mayo de 1810. Además, la obra maestra Fausto fue
llevada a una ópera.
Las obras literatas producidas en esta época no solo tendrían relación directa a
las composiciones de los románticos; inclusive hoy en día hay músicos que se
remontan a éstas.
Por ejemplo, el escritor inglés Percy B. Shelley dejó una indicación explícita
en su obra Prometeo desencadenado solicitando la introducción de un pasaje
musical en unas líneas que Asia le dirige a Panthea; tiempo después el
compositor estadounidense Samuel Barber (19101981) escribiría la música
incidental pedida tomando como guía las claras
referencias sonoras de los versos creando su
segunda pieza orquestal Música para una escena
de Shelley, Op.7.
Otro ejemplo es la petición del flautista mexicano
Miguel Ángel Villanueva al compositor Eduardo Angulo
de crear una obra para flauta y orquesta sobre el tema del
cuento El flautista de Hamelin de los siniestros escritores los hermanos
Jacob y Wilhem Grimm.
Mientras la música se encontraba inmersa en lo nacionalista, el desarrollo de los aspectos sociales,
avances científicos y el positivismo ejercieron una influencia a la corriente que vendría en
contraposición, en la literatura, al Romanticismo: el Realismo.
Realismo
Se debe entender al realismo literario como un movimiento que reacciona contra los excesos
subjetivistas a los que había llegado la tendencia romántica. Se estableció en la segunda mitad del
siglo XIX, naciendo en Francia. La actitud que adoptaron los realistas fue rechazar el
sentimentalismo, lo fantástico y lo maravilloso para reproducir fielmente la realidad.
Los principales representantes del Realismo literario son: Henri Beyle “Stendhal”, Honoré de Balzac
y Gustave Flaubert, William Thackeray y Charles Dickens, Giovanni Verga, Benito Pérez Galdós,
Juan Valera y Leopoldo Alas “Clarín”, Fedor Dostoievski, León Tolstoi y Máximo Gorki. La evolución
del Realismo condujo a los escritores a un nuevo propósito: la literatura como forma de estudio. Esta
inclinación estética se nombró “naturalismo”, que pretendía observar la vida de los seres humanos
hasta sus últimos detalles para lograr un juicio estricto de ellos, y algunos de sus escritores son
Emilio Zola, Guy de Maupassant, Pierre Hamp, etc.
Por si no fuera poco, en contra de la subjetividad lírica y la exaltación emotiva del Romanticismo
surgió la tendencia de los parnasianos; aún más, en reacción de la poesía parnasiana se creó el
simbolismo, que dio origen al teatro poético que presenta una visión intimista de la vida.
Época Contemporánea/ Literatura del siglo XX
Hacia fines del siglo XIX, el Imperialismo se encontraba en su máxima expresión hasta que empieza
a resquebrajarse con las revoluciones socialistas, la primera de ellas siendo la Revolución Mexicana.
Europa empezó a perder su hegemonía y con la Primera Guerra Mundial se evidenció el potencial
humano de destrucción. La tranquilidad de principios de siglo se evaporó y el ser humano fue presa
de la angustia con los diversos acontecimientos ocurridos, como el crack del 29 y la guerra civil
española.
Después de la Segunda Guerra Mundial el mundo se dividió en dos bloques,
socialista y capitalista, y se vivió la “Guerra Fría”. Con la caída del Muro de
Berlín, esta división se eliminó y se instaura la globalización.
El arte realizó diversas propuestas, englobadas con el nombre de vanguardismo;
sin embargo, no se puede considerar como una tendencia artística en si misma
a la vanguardia. Las actitudes estéticas vanguardistas, futurismo,
dadaísmo, expresionismo, surrealismo, presentaban una necesidad de
renovación del hombre del siglo XX; el sentirse moderno y distinto de las
situaciones impuestas por el pasado cultural es una
postura propia de la contemporaneidad.
Cuando el artista creyó haber agotado todas las
formas y medios de expresión; cuando las técnicas y
los recursos que utilizaba le fueron insuficientes;
cuando decidió romper con todo lo establecido; cuando
buscaba nuevos medios y maneras de creación para expresar
sus sentimientos, nació la música contemporánea, resultado de una
nueva concepción de la vida.
El músico de este siglo es contemporáneo, denominación que se refiere a lo actual. La música de
este siglo es diferente a todas las épocas anteriores en cuanto a sus nuevas formas musicales,
elementos melódicos, instrumentos, conceptos tonales, formas de instrumentación, pero sobre todo en
la armonía, el cual su punto de partida tiene raíz en el impresionismo. El primer cambio trascendental
que se da a principios de siglo es el rompimiento de la tonalidad, creando la atonalidad.
Esto fue impuesto por el austriaco Arnold Schoenberg, quien además crea el sistema dodecafónico
(la escala de los doce semitonos); su sistema fue seguido por la Segunda Escuela Vienesa, A. Bern y
A. Webern. Muchas formas y corrientes musicales vinieron, que son las nuevas tendencias que siguen
hasta la fecha. Se encuentra el Neoclasicismo musical, con sus representantes G. Mahler, C. Ives, C.
Debussy, S. Prokofiev, S. Rachmaninoff, I. Stravinsky, R. Strauss, etc. (este último escribió poemas
sinfónicos de las obras Así habló Zaratustra de F. Nietzche y Salomé de Oscar Wilde); la música
modal con Debussy, Ravel, Stravinsky, Janacek, etc.; la música serial, microtonalismo, música
concreta, música electrónica y música por computadora. Es así que la música contemporánea cambió
el rumbo del arte musical.
De la misma manera, los literatos vanguardistas rechazaron las fórmulas retóricas contradiciendo
cualquier planteamiento que no sea el que ellos mismo postulaban. Algunos de estos escritores
vanguardistas son: F. T. Marinetti, Tristán Tzara, Apolinaire y A. Bretón.
A forma de conclusión, se puede decir que el arte es, y siempre ha sido, producto del medio político,
social y económico en que se crea y el artista expresa en su obra esta realidad. En todas los líneas
precedentes, se han recordado hechos principales, evocado a los hombres y citado las obras que han
hecho todo el conjunto de su historia. Y, sin embargo, es apenas una introducción a un campo muy
amplio de estudio.
Al hacer un recorrido por todos los cambios estéticos en tal o cual arte, uno se pregunta si realmente
se avanza hacia un perfeccionamiento artístico. Los estilos se suceden y oponen, pero las obras de
arte quedan.
El valor estético de cada una de ellos varía de acuerdo a la época. Muchos
escritores nunca vieron ganancias de sus escritos mientras vivieron, o muchos
compositores fueron despedazados por el público el día de estreno de sus
composiciones, y hoy son de suma importancia en el vasto mundo del arte.
Finalmente, el gusto puede ir cambiando, pero las concepciones estéticas
siempre permanecerán.
Miztli
En 1946 el equipo de Futbol Americano de la UNAM adopta el mote de Pumas, que al paso del tiempo
se extendió al resto de los deportistas de la UNAM.
Se dice que los jugadores de la UNAM, previo a un encuentro en los Estados Unidos en el que como
siempre sucedía enfrentaban a un equipo de mucho mayor talla, aceptaron por aclamación la propuesta
del coach Roberto "Tapatío" Méndez de identificarse con el Puma, un felino autóctono de las serranías
de México, que aunque no es muy grande, es agresivo, fuerte y rápido, lo que le hace salir airoso contra
rivales de mayor tamaño.
La primera mascota Puma se presentó en el estadio en 1947, y era un cachorro de sólo unos meses de
edad, al que se le llamó "Casti", en honor de Guillermo "Casti" Castilleja, Capitán del equipo.
El puma Casti vivió algún tiempo en la entonces Escuela Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia
(hoy FMVZ) ubicada en San Jacinto y, posteriormente, a fin de proporcionarle mejores condiciones de
vida, fue trasladado al Zoológico de Chapultepec, de donde salía sólo para acompañar a los deportistas
universitarios.
La siguiente mascota se llamó Pallillo, vivió en la Escuela Nacional de Medicina Veterinaria y Zootecnia.
Posteriormente un libanés donó al siguiente puma y se le llamó Ulises.
A Ulises le siguió El Pibe, pues era de origen argentino y desde 1986, aproximadamente,
vivió en el Centro Ovino del Programa de Extensionismo Agropecuario (COPEA) de la
FMVZ, hoy Centro de Enseñanza, Práctica e Investigación en Producción y Salud Animal
(CEPIPSA).
A El Pibe se le buscó una pareja para reproducirse, Maya, una hermosa puma con la que procreó, en
una primera camada, a un macho y una hembra que, de acuerdo con algunos documentos de la
DGADyR, fueron cambiados al parque Zoofari por una felina de cuatro años, domesticada, de nombre
Toshka, Aragón, nació también Elmer, un puma
Toshka, la consentida llegó a la Universidad, con cuatro años de edad, domesticada. Durante 15 años
o más Toshka fue el símbolo no sólo del deporte, sino de los universitarios en su conjunto, murió el 21
de abril del 2005, a los 18 años de edad, víctima de un cuadro de diabetes aguda.
En septiembre del 2003 presentó de manera oficial a Miztli, una cachorra de escasos cinco meses de
edad que ya vivía en el CEPIPSA.
Miztli —que en náhuatl significa puma—nació el 24 de
mayo del 2003 en un criadero legal del estado de
Guerrero, fue adquirida por la UNAM a través del
Grupo Fauna Salvaje y cuenta con su registro ante la
Dirección General de Vida Silvestre de la Secretaría
del Medio Ambiente y Recursos Naturales (Semarnat).
Dragoncito
Hoy buscando en el diván de los recuerdos, intentando encontrar un instante de paz en mi camino, me
encontré con el polvo mágico que un hada ha dejado en mi trayectoria estos últimos años. Recordé tu risa
que me ha cubierto en instantes de desesperación, mostrándome que por más obscuro que este el
camino cuento contigo para levantar el velo de la tristeza y reanimar mi alma en la confusión de la
existencia, la cual en ocasiones me cuesta tanto entender.
Cuantas veces no he llorado en tu abrigo, cuantos instantes no he buscado el refugio de tu palabra
exacta y tu mirar distinto a los demás, bendito gran dragón que me ha dejado tener una compañera
incomparable, una maestra formidable y paciente, pero sobre todo una amiga única e irrepetible,
fascinante y tan loca como yo.
Gracias Noemí por cada instante que me has regalado, por tus palabras mágicas que me han sacado de
la depre o la preocupación, por las caminatas que hemos compartido, por el alimento que has dado a mi
alma, pero sobre todo por ser mi amiga y tener la valentía de mostrarme mis errores, mis falacias y mis
aciertos con toda honestidad.
La delfinoterapia… ¿Es una alternativa para los niños autistas?
Segunda Parte
Jessica Velazquez Fabbri
Director: Claudia Orozco
Revisor: Hugo Flores
Tutor: Freddy Enrique Cauich
Estudiante del Instituto de Educación Media Superior del DF
Plantel: Gral. Lázaro Cárdenas del Río
Capítulo II: “Niños en problemas”…niños autistas
2.1 ¿Qué es el autismo?
Antiguamente se consideraba al autismo como un problema de comunicación que afectaba a las personas de
manera verbal, pero no en el desarrollo de capacidades especiales y mecánicas.
Leo Kanner dio el termino síndrome en 1943 cuando publicó un artículo llamado Alteraciones Autistas del
Contacto Afectivo en este artículo se definió al autismo como una patología17 independiente. Pero en realidad
Bleules (1911,1960) fue el que introdujo el término autismo como un problema que se caracterizaba con la
esquizofrenia, tratando de referirse a las personas con esta enfermedad que tenían tendencia a encerrarse en
imágenes auto referidas y con un mundo imaginativo propio. 18
Kanner observó a niños con el supuesto problema esquizofrénico dándose cuenta en las diferencias de un niño
esquizofrénico y otro que aun no tenia definido el problema, Kanner tratando de darle un término al autismo
observo aun niño que actuaba de la siguiente manera:
No tenía contacto afectivo con los demás niños. No le agradaban los cambios, tenía un deseo de que todo
permaneciera de la misma manera, un ambiente sin cambios.
Mostraba una fascinación por objetos que podían ser manipulados.
Ausencia del retraso mental (buen potencial cognitivo19 )
El síndrome se desarrolla en la primera infancia que parte desde los 2 años hasta los 5 años con esto Kanner
definió autismo dejando las características ya mencionadas como una guía mientras que Gorman ( 1967 )
describió ciertos los componentes del autismo para realizar un diagnostico estos son:
Grave retraso intelectual,
Respuesta anormal ante estímulos externos,
Presencia de conductas estereotipadas,
Dificultad en la adquisición y desarrollo de la comunicación,
Dificultad de establecer vinculación con las personas.
Las primeras manifestaciones emocionales en los niños pequeños son:
La falta de conductas anticipatorias, es decir no hablar y no sonreír etc.
La falta de conductas de apego.
Hasta los 6 años:
Rechazo físico
La falta de contacto visual
Desajustes del sueño, la comida, rabietas, enuresis y encopresis (pérdida voluntaria o
involuntaria de heces que produce manchas en la ropa interior, en niños mayores de
cuatro o cinco años).
Hasta la adolescencia:
La indiferencia hacia los otros niños, su no participación en los juegos y actividades grupales; conductas
compulsivas ritualizadas así como agresiones y auto agresiones.
En la adolescencia:
Pueden conseguir cierta madurez emocional caracterizada los casos más benignos20, pero llegan a tener
problemas por la ausencia de empatía y de no saber actuar de manera correcta ante una sociedad.
Para Rutter, los niños mejoraban a partir de los 6 o 7 años minimizando algunas conductas destructivas pero es
difícil que mejoraran de manera notoria.
Los niños autistas son muy sensibles a las presiones ambientales, también pueden tener problemas con
habilidades relacionadas con el lenguaje, la música, las matemáticas o las manualidades, a pesar de esto
normalmente llegan a tener muy desarrolladas o son capaces de hacer todas estas actividades sin ningún
problema.
El autismo es considerado como un problema multicausal aunque es más frecuente en hombres que en
mujeres.
Los niños autistas no suelen jugar con los objetos ni darles finalidad, solo les dejan un fin y este quedará de
manera permanente. Los niños autistas no son capaces de seguir un código o seguir una secuencia de
imágenes.
Churchill (1972) realizó un trabajo en el que se muestran las definiciones auditivas y visuales del niño autista.
Provocando que el tratamiento que había utilizado no fuera eficaz.
La tercera parte de los niños autistas tienen problemas con el habla, algunos incluso no aprenden a hablar
mientras que otros solo poseen un lenguaje espontáneo presentando problemas en la estructura gramatical y
poseen una tendencia a decir frases estereotipadas y contextualizadas con significado rígido y
multivalente21.
El autismo se manifiesta en los primeros dos años de vida es considerado raro ya que
solo se presenta en un rango de dos a tres personas por cada 10 000.
Actualmente el autismo no a alcanzado un promedio de 20 a 40 personas por cada
10000 siendo el promedio de una persona por el cual solo 150 personas han sido
reportadas22.
El autismo es el tercer problema que aparece en los niños, otros problemas
son el Síndrome de Down, parálisis cerebral, distrofia muscular o
fibrosis
El Dr. Bernand Rimland discutió sobre las causas de incremento del autismo el
cree que el mercurio que se encuentra en las vacunas que se les pone a los niños
es una de las principales causas: las siguientes vacunas contienen este elemento: DPT23,
hepatitis B, influenza h.
El autismo es una enfermedad que afecta tanto a hombres como a mujeres.
El doctor Bernard menciona que el autismo se puede manifestar con más frecuencia en los
varones ya que tienen un exceso de testosterona que se encuentra durante el desarrollo fetal.
Esto afecta el hemisferio derecho del cerebro provocando que el niño no reflexione sobre sus actos y a
consecuencia de esto aprendiendo de memoria o de manera sistematizada toda esa información.24
El término autismo fue creado para explicar las conductas de los niños que se crean un mundo paralelo a ellos
perdiendo la noción del mundo real y el interés por las cosas y las demás personas de su exterior.
El autismo también es considerado como un trastorno emocional caracterizado por ensimismamiento25
patológico26 e incapacidad para relacionarse con otras personas generalmente se diagnostica en la niñez
temprana (autismo infantil precoz).
El autismo precoz es un problema que afecta la personalidad de los niños autistas, aun no se sabe, si la falta de
comunicación puede dañar su desarrollo cognitivo.
La mayoría de los niños autistas padecen retraso mental uno de cada 6 niños presenta una inteligencia normal
pero con ciertos problemas específicos. (En general encontramos estrecha relación entre el CI27, capacidad
lingüística y vida emocional del niño)28.
Se puede hacer un estudio y clasificación de los niños autistas a los 5 años de edad observando la forma en la
que utilizan su lenguaje y estudiando su CI y a partir de esto se logra un estudio bastante seguro que nos puede
decir como va ha evolucionar el niño.
Cuando un niño autista tiene un retraso mental, severo puede tener problemas con la información visual y auditiva
transformando conceptos o no creando los conceptos.
Los niños autistas prestan atención a un objeto en especial provocando la falta de interacción y un lenguaje pobre.
En el artículo de Leo Kanner ya mencionado anteriormente, resaltó características generales de
los niños autistas como lo son las conductas de apego que no se desarrollan con facilidad,
prestan indiferencia al contacto físico, resistencia a los cambios por más pequeños que
sean y un apego a los objetos. Kanner menciona que los niños autistas tienen un
comportamiento ritualizado y obsesivo.29
Todas estas características son un problema o una fuente de destrucción de la
personalidad del niño.
2.2 Causas del autismo
Las causas son muy difíciles de encontrarse pero se han catalogado las
que se han logrado analizar y se encuentran divididas en 2 bloques:
1) Teorías biológicas:
Genéticos: el 2% de los hermanos autistas sufren el mismo trastorno el 15% de los
hermanos autistas sufren un trastorno de lenguaje, problemas de aprendizaje o trastorno
mental la concordancia de gemelos monocigóticos30 es del 36% y 0% de aquellos que
on dicigotos.
Todo esto es afectado por una carga importante genética por lo menos a los trastornos
del lenguaje y cognitivos de las que forma parte del autismo (Rutter, 1805).
Prenatales: rubéola, fenilcetonuria31, alimentación, drogas, traumatismos etc.
Afectación cerebral: en el autismo se manifiesta la aparición de problemas epilépticos en un 25% de
pacientes al alcanzar la adolescencia (Rutter, 1985).
Las pruebas de difusión vegetativa y algunos estudios vestibulares apuntan a una disfunción32 del tronco en
muchos autistas.
También hay datos que completarían los anteriores a favor de un funcionalismo alterado por defecto o por
exceso de las neuronas dopaminergicas33 situados en la vía dopaminérgica que discurre desde el tronco
cerebral a la corteza34.
2) Teoría ambientalistas o físico sociales la hiperansiedad de madres y jóvenes o estrés hacen que el niño que
se encuentra en el vientre materno lo asimile y cuando nace y se desenvuelve en un medio social se siente
rechazado o tiende ha sentirse rechazado.
Los niños tienen problemas con el uso de símbolos lingüísticos. Hay niños autistas con niveles auditivos y
visuales altos, poseen una memoria literal, son muy detallistas y obsesivos, poseen un gran nivel en memoria
verbal y musical.35
Los niños autistas con una buena escolarización y ayuda óptima durante su crecimiento iniciando a los 5 años
hasta la adolescencia presentan una mejoría al integrarse a la sociedad.
Este desarrollo se limita a 2 factores principalmente:
· Su CI mientras mayor sea, mejor suele ser su recuperación.
Su capacidad simbólica y lingüística.
Los síntomas de los niños autistas dependen en gran medida de su edad aunque son los
mismos en todos ellos, se manifiesta en diferente orden de acuerdo a su evolución.
De los 0 a los 30 meses:
Llanto o ausencia total del mismo.
Problemas de alimentación (dificultad para succionar).
Dificultad para establecer contacto afectivo: no desea mimos, no alza los brazos
en petición de acojo.
Dificultad para encontrar esfínteres.
Hábitos extraños con la alimentación rechazo o fijación en algunas comidas.
Demora o mutismo en el desarrollo del alma.
De los 0 a los 5 años
Conducta emocional
· Resistencia al cambio.
· Carencia para imaginar: no imagina ni le gustan las historietas etc.
· Temores específicos: miedo ante algo totalmente inofensivo y normalidad ante un
peligro real.
· Conducta social anormal: no comprende las reglas sociales ni los sentimientos de los demás.
Es incapaz de jugar con otro.
Habilidades específicas
· Puede armar o desarmar aparatos mecánicos
Les gusta la música manejar objetos y pueden tener excelente memoria fotográfica.
Sentidos.
Audición: parecen mostrarse sordos para unos sonidos y sensibles a otros
Visión: tienen dificultades para reconocer visualmente
· Tacto: son insensibles al dolor o todo lo contrario hipersensible
· Gustoolfato: normalmente dan los extremos desde la indiferencia a la versión
Motricidad: les cuesta imitar ejercicios motores.
La multitud de síntomas descritos son necesarios para diagnosticar el autismo, son muy problemáticos no solo en
criterios diagnósticos sino también nos encontramos con la dificultad de distinguir entre el autismo y otros
trastornos que comparten algunos síntomas.
Por ejemplo: el autismo puede ser confundido con el síndrome de Down o con crisis epilépticas que se
manifiestan en la adolescencia.
2.3 Consecuencias del autismo
Las conductas o rasgos fundamentales en los niños con síndrome de autismo son:
Una profunda falla de afectivos con otras personas.
Un deseo angustioso de que todo permanezca igual un ambiente sin cambio.
Fascinación por ciertos objetos capaces de ser manipulados.
Alteración de facultades comprensivas y de lenguaje.
Ausencia de retraso mental, (buen potencial cognitivo) que explique las alteraciones
presentándose ciertas habilidades especiales (memoria mecánica).
El autismo provoca serios problemas en el individuo al desenvolverse en un medio
social es decir la comunicación entre los niños autistas y sus semejantes se ve
obstruido puesto que le es difícil asumir la postura del otro con lo cual se puede
decir, que carecen de la facultad básica para comunicarse “ el entendimiento”.
Los niños autistas son incapaces de prestar atención a las personas y por esto se
trata de modificar la conducta desde que son muy pequeños (refuerzo, extinción,
moldeamiento etc.)
Muchos de los niños autistas serán los que puedan desarrollar un lenguaje ajustado
a las reglas gramaticales incluso habiendo empezando a hablar más tarde.
Estos niños pueden tener problemas con decisiones ante alteraciones repitiendo de manera
seguida la última palabra de la pregunta.
A los 5 años:
Empiezan a recuperar en lo emocional – social, se vuelven más sociables y afectivos con menos resistencia al
cambio y poseen sus conocimientos más real de los peligros es menor la evolución de las áreas motrices y del
lenguaje.
2.4 Tratamientos recomendados para los niños autistas
El niño autista tiene una gran variabilidad en su desarrollo social, por esta causa se necesita hacer una evaluación
detallada de sus problemas.
Las personas que realizan el diagnóstico son: un psiquiatra infantil, un neurólogo, un pedagogo o psicólogo, el
terapeuta, el profesor y un asistente oficial; este grupo se encarga de decir la gravedad conforme a las
características que presenta el niño.
Otra de las cosas importantes a evaluar será el potencial de aprendizaje y por consiguiente se sabrá su CI que es
uno de los productores de si se tendrá éxito en las terapias.
Una de las cosas que se tienen a observar en los niños es como reaccionan al fracaso y si son muy sensibles a
él, teniendo reacciones de aislamiento o violencia
Mencionaré el test de uso más común para la delimitación de nivel intelectual que poseen estos niños pero no
mencionaré sus características:
La batería BannisterFransella
El test de clasificación de objetos de GoldesteinShrrer
Las escalas de Clacy, Rimland, King, Schopler, De Myer y otros.
Escalas Welscher para preescolar y niños, son las más complicadas a pruebas manuales con instrucciones y una
realización en la que interviene el razonamiento abstracto.
Escala de StanfordBinc, se usa sólo con niños autistas mayores y con conocimiento del
lenguaje, no sirve para situar a los niños autistas menores.
Matrices Progresivas de Raven, son fáciles de pasar para este tipo de niños, ya que
determinan el número de operaciones lógicas que el niño es capaz de hacer.
Escala de Madurez Mental de Columbia se basa en una selección de dibujos diferentes
de acuerdo a una característica gradualmente más compleja.
A pesar de estos test para evaluar la ejecución intelectual se puede evaluar al niño
en otras áreas:
Test de desarrollo social
Escala de Madurez social de Vinelnand, que se hace con preguntas
hechas a la persona que mejor conozca al niño autista sobre cosas o
facetas en el niño referentes a la comida, ropa, autodirección, auto cuidados etc.
Existe otro tipos de test a pesar de que se han intentado varias formas de ayudar al
niño queda claro que la mejor ayuda que pueden recibir este tipo de niños es una correcta
educación, que tendrá como objetivos generales el desarrollo máximo de sus habilidades,
favorecer su equilibrio personal, adaptación y acercamiento al mundo y a su sociedad es
decir se busca que sea un niño lo más normal posible.
Se busca que el niño sea controlado en ciertas conductas que le impiden dedicar su atención al trabajo
a través de un refuerzo, extinción, moldeamiento...etc.
La manera de hacer esto es:
Realizar la línea base de la conducta implantar o extinguir.
Descripción clara de la conducta.
Establecer un criterio claro para su consecución.
Dividir el contenido de pequeños pasos.
Asignar ejercicios para la ejecución de la acción.
Ir eliminando la ayuda poco a poco.
Parar si el niño no ha conseguido algún paso.
Generalizar las respuestas a otras situaciones
Ahora los programas más efectivos son aquellos que tratan de unir los aspectos y mencionados de manera
positiva.
Cuatro puntos fundamentales referentes a la intervención del niño:
1.El grado de estimulación debe tener un balance con el desarrollo cognitivo del niño por ejemplo los miembros
desarrollados necesitan un gran simplicidad pera poder estimular la atención en aspectos importantes de la
información que adquiera.
2.Las instrucciones después de haber obtenido la atención del niño deben ser claras, simples y adecuadas a su
nivel.
3.En el aprendizaje se evitan ayudas innecesarias que fomenten la dependencia del niño.
4.El profesor debe ayudar tratando de conocer que tipo de motivación funciona al niño y asignar programas para
que el niño pueda percibir las consecuencias de sus actos.
Otro tratamiento recomendado es la psicología conocida como la psicoterapia, en esta se incluyen la
terapia conductual.
En este tipo de tratamientos se utilizan una clase de drogas que incluyen el prozac,
zoloft, luvox y paxil (el paroxetine) las cuales estimulan la formación de inhibidores
de ruptura no selectivos a la serotonina.
El prozac: fue analizado por un psiquiatra en el instituto nacional de salud mental en
donde se encontró clomipramine y antidepresivo, pero se vuelven a vivir muchos de
los síntomas del autismo y un desorden de desarrollo severo.
El clonidine: regula la tensión arterial se usa para que los niños a la hora de cenar o
de acostarse los ayude a relajarse y poder conseguir el sueño suficiente.
El dilatin (el feitoin) se usa como un antidepresivo y anticonvulsionante pero tiene
efectos colaterales como lo es desarrollo.36
Lithium: Se usa para tratar el desorden bipolar en los niños
autistas.
El naltrexone que afecta demasiado a los niños con autismo ya que llegan a tener
conductas como si los hubieran afectado drogas como los son la heroína, la morfina etc.,
hacen que pierdan el interés por la vida, se vuelven eufóricos y esta dosis los puede volver
adictos.
El Dimetil Animo Etanol (DMAE): este se utiliza para la memoria, efectuar humor, y aprendizaje
y se utiliza como suplemento nutritivo.
En la terapia el terapeuta intenta interactuar con el niño, el método es usar un juego que ayuda al niño a
interactuar constantemente con el terapeuta.
Para los niños autista se emplea el melatonina una hormona que ayuda a controlar el sistema inmune y el ciclo
del sueño, el haldo (el haloperidol) un neuroléptico que se usa para rebajar síntomas de psicosis, el luvox (el
fluxovamine) es un antidepresivo que es el de aplicación usual en desorden compulsivo, y el EPD (Enzima de
desensibilización de potenciales) se receta de unas 6 a 8 semanas que ayuda como medicamento homeópata.
Existen otro tipo de métodos para los niños autistas como los son:
El bioquímico: para las alergias de comida, vitaminas y suplementos alimenticios.
El neurosensorial: trata de integrar la estimulación sensorial, el entrenamiento auditivo, esto involucra el uso de
golpeteo rítmico, tamborileo y ejercicios sensoriales para desarrollar la memoria y el procesamiento.
Psíquicadinámica: la terapia basada en el psicoanálisis.
Conductual: discreto sendero (lovaas y otras) modificación del entorno (TEACCH).
Cualquier programa educativo si se aplica de manera intensa produce algunos resultados positivos. Existen
casos raros de pretendida recuperación aplicando cualquier método educativo. Con algunos métodos los
padres han reportado resultados negativos.
Capítulo III Una solución… La delfinoterapia
En la antigüedad, la cultura griega adoraba a los delfines, en incluso ellos tenían un lema en relación a esto:
“conócete a ti mismo” grabado en la entrada del templo de Delfos en la cual colocaron a un delfín, animal que
recibió un protección idéntica a la que se les otorgaba a los dioses, entonces se condenaba con algún castigo y
hasta de muerte a cualquier persona que se atreviera a hacerle algún tipo de daño o inclusive matar a uno de
estos animales.37
Oppin decía que “Ningún ser de la creación es más divino que los delfines; ya que
existían con anterioridad al hombre y compartían las ciudades con dos
mortales, pero por orden de Dionisio pasaron de la tierra a los mares y
tomaron forma de peces.”
Actualmente nosotros consideramos a los delfines como un grupo de animales
consideracomo a una especia con gran capacidad curativa para el hombre, sobre todo
para las personas que tienen algún tipo de problema mental. A la técnica que implica de
delfines en tratamiento de personas y problemas físicos y psicológicos se le conoce como
delfinoterapia.
La delfinoterapia surge como una técnica terapéutica a principios de los años 50s, fue
desarrollada por un norteamericano llamado John Lilly cuando estaba estudiando el
comportamiento del delfín utilizando dos cámaras de aislamiento, con esto llego a la conclusión de que
los delfines se encontraban en estado meditativo la 24 hrs. del día.38
Poco después creó un sistema bidimensional con el cual llegó a la conclusión de que el lenguaje de los delfines
era de imágenes sónicas es decir y el creía que los sonidos emitidos por los delfines provocaban una imagen
mental que les permitiera comunicarse.
Finalmente Lilly creó un diccionario bilingüe (inglés lenguaje de los delfines) que consistía en grabar los
diferentes sonidos por los delfines y recrear las imágenes en una computadora a partir de esto la imágenes que
aparecían en la computadora fueron analizadas por especialistas de manera tal que pudieran emitir una respuesta
por una cadena en el ordenador.
Lilly también contribuyo en este tema escribiendo un libro llamado Mind in the watters (Mentes en el agua), en el
cual se hablaba de una mente parecida a la nuestra y por este libro se ha podido hacer un contacto de ayuda con
la delfinoterapia.39
El Dr. Dobbs, quien tras una experiencia con los delfines hizo sus investigaciones en el océano y encontró que las
personas con cierto grado de depresión o anorexia podían salir del trastorno simplemente con la compañía de los
delfines.
Ahora se ha observado mediante la medición de las ondas cerebrales de los pacientes en presencia de un delfín,
se provocan una armonización en el hemisferio derecho e izquierdo lo que produce un estado de relajación y de
paz como si estuvieran en un estado de meditación o parecido al estado meditativo al que observo Lily en los
delfines que estudio.
De hecho se establece un buen nivel de meditación entre la persona y el delfín ya que el delfín mantiene una
actividad cerebral alta con frecuencias altas llamadas alfas o en el nivel alfa precisamente el nivel de la meditación
que varias escuelas espirituales enseñan por lo que algunas personas podrían decir que los
delfines dan la impresión o mejor dicho nos recuerdan a los gurús.40
3.1 Pros de la delfinoterapia
En la delfinoterapia se busca ayudar a los niños con problemas tratando de mejorar
su rendimiento por eso se desarrollan sesiones de nado con delfines con una
duración aproximada que duran 15 minutos diarios, ya que el sonar del delfín (ondas
sonoras electromagnéticas) producen una estimulaciones el sistema nervioso central
que estimulan regiones del cerebro en las que se localizan neuronas inactivas.
En el caso de el autismo se dice que existe la ausencia parcial o total de
neurotransmisores, entonces el delfín estimula por medio de
su sonar directamente el hipotálamo el cual produce endorfinas que son substancias
químicas cuya función es facilitar o permitir el paso de impulsos eléctricos un ejemplo de
esto es hormona ACTH, la cual produce en los pacientes sensación de estabilidad o
de tener un equilibrio emocional.
Con los delfines se trabaja el nivel cerebral, para producir un cambio físico y mental.
Esto no quiere decir que la delfinoterápia sustituya la terapia tradicionales solo las refuerza
ya que después de un tratamiento de este tipo se aprovecharan las otra terapias.
Hay que recordar que para poder iniciar una sesión de delfinoterapia se tienen que se seguir ciertos pasos:
Recopilación de toda la información del paciente, antecedentes familiares, diagnostico médico y medicación
recetada.
Se evalúa al paciente y se traza el tratamiento a seguir y los objetivos a conseguir.
Al introducirlo en el agua, se realiza un periodo de adaptación.
Adaptación mental: Introducirlo en el agua siempre en brazos del terapeuta, mojándole la cara para que se de
cuenta de que el agua no le hará daño.
Separación: Alejando al niño y acercándolo al terapeuta para que el niño genere un auto confianza, evitando que el
terapeuta se convierta en su salida tanto física como mental.
Rotación: Se coloca al paciente en las posiciones que se utilizaran en el agua para la terapia.
Equilibrio: Enseñándole a mantener la tranquilidad.
Desplazamiento por debajo del agua: Le enseñan que puede desplazarse por encima del agua sin ninguna
dificultad.
Desplazamiento por debajo del agua: Le enseñan una serie de ejercicios mostrándole que debajo de el agua no les
pasara nada ni al terapeuta ni a él.
Técnicas de relajación: Realizan una seria de ejercicios como levantar las manos, agacharse, etc. para llegar a una
relajación total.
Desplazamiento individual: Andando con un flotador adicional, que no sea el terapeuta.
Un concepto de delfinoterapia es que es una terapia funcional que no tiene como fin prevenir ni curar las
enfermedades, solo rehabilitar y estimular a las personas con desordenes en el sistema nervioso o con trastornos
psíquicos.
3.1.1 EL delfín y su afinidad con el niño
El delfín es uno de los animales preferidos de los niños ya que ellos consideran a los delfines como un animal
amigable.
Los niños autistas y los delfines tienen una interacción intima, los niños autistas
muestran una gran inquietud por los delfines, se sienten tranquilos puesto que el
delfín empatiza con el niño y ayuda el balance emocional y físico. Los delfines pueden
provocar experiencias emocionales en los niños y lograr cambios muy profundos en el
niño.
Solamente queda decir que la cabeza enorme y los ojos pequeños causan una gran
curiosidad en el niño provocando que el tratamiento telemático mejore su conducta de
manera gradual y con un fin positivo.
3.1.2 Como estimulan al niño los delfines
Se dice que el binomio aguadelfín son una herramienta indicadora para los pequeños
afectados de autismo; les anima a entrar en piscinas además de que mejora su
capacidad de prestar atención, estos y más efectos dependen de muchos factores pero
la delfinoterápia nunca proporcionará mejorías inmediatas.
Para empezar los terapeutas llevan a los niños a dar un recorrido en el agua o si se encuentran
cerca del mar unas vueltas en bote durante una semana luego los van metiendo al agua procuran mojar la cabeza
puesto que se busca que el niño le pierda el miedo a esta y se de cuenta de que no le va ha hacer daño, se busca
que el niño desarrolle habilidades artísticas todo esto como un primera etapa.
En la segunda es donde ya entra el delfín, cuando el niño entra al agua lo estimulan con juegos musicales
acompañándolo con el delfín haciendo que el niño se desenvuelva en ese medio ambiente.
El niño es colocado boca arriba como si estuviera acostado cuando se encuentra en esta posición el delfín se
acerca a la cabeza masajeándole en el punto que normalmente es el encéfalo emitiendo ondas con una frecuencia
de 800 Khz.
Después de esto el niño sale del agua y se siguen las sesiones observando su comportamiento que algunos
padres dicen mejora gradualmente.
Las personas especialistas en delfinoterapia dicen que las ondas ultrasónicas generan endorfinas que ayudan a
mejorar la conexión entra las neurona, dicen que los delfines tienen un potencial didáctico, haciendo que los niños
aprendan de dos a diez veces más rápidos que aquellos que no lo hacen.
En las sesiones del tratamiento, el delfín se deja tocar y además hacen contactos en distintas zonas del cuerpo,
como la columna, manos y plantas de los pies de esta forma se transmiten las ondas ultrasónicas del delfín.
El terapeuta decidirá cuantas sesiones se deben hace logrando así una mayor interacción con el niño y su mejor
rendimiento.
3.2 Desventajas de la delfinoterápia
La delfinoterápia tiene muchas desventajas ya que no todos los lugares son aptos para la delfinoterápia. Ha
habido padres decepcionados ya que acuden a falsas terapias que solo se limitan a bañar
a los niños con los delfines sin ningún tipo de tratamiento científico a esto me refiero que no
hay pruebas de encefalograma y un médico que recete ciertos medicamentos logrando que
esta experiencia carezca de sentido.
Otra de las causas es el costo de la misma y la cual no todas las personas pueden
pagar puesto que son varias sesiones y cada una tiene un costo aproximado de unos
$10,000 pesos en solo una sesión, sin contar el costo de los medicamentos y los
análisis que se tiene que hacer ante de iniciar una sesión en el agua muchos
delfinarios que dan este tipo de terapias dicen que son necesarias seis terapias
de 15minutos.41
Otra de las desventajas es que hay pocos lugares
adecuados; un lugar adecuado sería el que proporcione un psicólogo que
supervise al niño en la terapia e inclusive el entrenador que lo acompañe en este
momento, pero como todo un lugar amplio para el delfín y una higiene adecuada del agua
incluyendo la constante revisión del pH y de la temperatura del agua; ya que no se
puede tener un delfín en cualquier lugar provocando que muchas personas no se
enteren ni puedan ir, en esto incluyo un poco de el capítulo ya mencionado de que los
delfines sufre porque en los lugares en donde los mantienen son muy pequeños y no se
encuentran el optimas condiciones para estar en buen estado.
Conclusiones
Después de lo investigado no considero que la delfinoterapia sea una alternativa terapéutica en el tratamiento del
autismo porque no está comprobado científicamente y existe más información anecdótica que estudios serios
sobre el tema.
Los tratamientos son muy caros y por ello pocas personas pueden atenderse.
El tratamiento se acompaña con sicólogos los que pudieran dirigir más la evolución del niño y el delfín ser solo el
pretexto para hacer negocio.
Además muchos delfines mueren a causa de la privación de la libertad y de las condiciones en que viven, algunos
pierden capacidad para generar ultrasonidos con lo que disminuye su potencial curativo (en caso que existiera).
El tratamiento del autismo debe ser más completo y con apoyo de un equipo especializado de médicos y
sicólogos y que incluye terapia y medicamentos a elección de los profesionales.
Bibliografía
American Psychiatric Association, DSMIVTR Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, Masson, México,
2003, pp 230245.
Burne, David, Animal,Dk, Londres, 2003,pp 166173.
Gispert, Carlos, El mundo de los animales la vida en los grandes ecosistemas, Océano, Barcelona 2006.pp. 328330.
Johada Maddalena, Naturaleza Salvaje, Planeta, p.13.
Martin R. Anthony, Whales and dolphins, Portland House, Singapure, 1990, pp. 136160.
”El mundo de los delfines” www.planetpunapaperhtml/dolphinpaper.htm consultado el 13 de febrero del 2007.
“Delfines y más”,localhost/N:/DELFINES/Pagina%20nueva%207.htm consultado el 13 de Enero del 2007.
“Delfinoterapia”,www.blog.pucg.edu.pe/item/2717. Consultado el 24 de Febrero del 2007.
Morett, Escotto Jorge,
www.isabelsalama.com/EL%20SONIDO%20Y%20LOS%20DELFINES.htm consultado el 20 de mayo del 2007.
“La triste historia de los delfines en cautiverio”,www.uva.org.ar/delfrague.com, consultado el 20 de Abril del
2007.
Cfr. Jose Agustin Sibon, “autism”http://www.autismresources.com/autismfaqtrea.htm consulatado el
30 de Mayo del 2007.
www.isabelsalama.com/Autismo%20y%20delfines.htm consultado el 12 abril del 2007
Morett, Escotto Jorge “La delfinoterapia: una cara Distracción”,
www.isabelsama.com/DELFINOTERAPIA.htm consultado el 20 de mayo del 2007.
www.isabelsalama.com/Salvemos%20los%20delfines.htm consultado el 20 de mayo del 2007.
Morett, Escotto, Jorge
ww.isabelsalama.com/DELFINOTERAPIA%20Margartia%20Mejias.htm consultado el 20 de
mayo del 2007.
20Benignos: Que no afecta, no es de gravedad.
21Multivalente: Que es muy cambiante como si tuviera muchas personalidades.
22Cfr. “La triste historia de los delfines en cautiverio”,www.uva.org.ar/delfrague.com,
consultado el 20 de Abril del 2007.
23DPT: Vacuna contra la Difteria, Tosferina, y Tétanos
24 Cfr. ”El mundo de los delfines www.planetpunapaperhtml/dolphinpaper.htm
consultado el 13 de febrero del 2007.
25 Ensimismamiento: abstracción del mundo exterior, concentrándose en los propios pensamientos.
26Patologico: que constituye una enfermedad es síntoma de ella
27CI: coeficiente intelectual
28“La cooterapia en el autismo infantil”, www.autismresources.com/autismfaqtrea.html,consultado el 3 enero del
2007.
29 Ibidem
30Monocigóticos: Que vienen en la misma bolsa, son gemelos.
31Fenilcetonuria: Trastorno que afecta la química del organismo y provoca retraso mental.
32Disfunción: Trastorno que afecta la función completa de un órgano
33Dopaminergicas: Neuronas que responden a la dopamina
34 “La cooterapia en el autismo infantil”, www.autismresources.com/autismfaqtrea.html,consultado el 3 enero del
2007.
35Ibidem
36Cfr:“La cooterapia en el autismo infantil”, www.autismresources.com/autismfaqtrea.html,consultado el 3 enero
del 2007.
37Morett, Escotto Jorge “La delfinoterapia: una cara Distracción”, www.isabelsama.com/DELFINOTERAPIA.htm
consultado el 20 de mayo del 2007.
38Ibidem
39“La zooterapia en el autismo infantil”, www.autismresources.com/autismfaqtrea.html, consultado el 3 enero del
2007.
40 Ibidem
41 Cfr. “Dolphin and childrens” www.Dolphin therapy consultado el 20 de abril del 2007.
PERSPECTIVAS DE LA GANADERIA MEXICANA, A FINALES DE SIGLO XIX, SEGÚN UN
VIAJERO ALEMAN: KARL KAERGER.
López M., C. Cervantes S, J. M, Román de C., A. M.
Biblioteca y Departamento de Nutrición de la
Facultad de Medicina Veterinaria y Zootecnia. UNAM.
Universidad Nacional Autónoma de México
México, D. F. 04510
crilm@yahoo.com.mx
jmcs19@yahoo.com.mx
anacarlo@servidor.unam.mx
Introducción
A finales del siglo XIX un viajero alemán fue enviado por el Kaiser Guillermo II, quien requería
información para decidir si debía o no invertir en México. Su nombre era Karl Kaerger, ingeniero
agrónomo teutón, quien llega a México en el año de 1900 y recorre gran parte del territorio nacional
escribiendo sus observaciones en el libro “Agricultura y Colonización en México en 1900”. En su
descripción, trata lo referente a pesos, medidas y equivalencias, otros capítulos los dedica a
diferentes cultivos como maíz, trigo, tabaco, café, trigo etc. Así mismo aborda el tema de la
ganadería: bovina, equina, caprina y ovina.
LA GANADERIA MEXICANA
El Ganado Vacuno
En la época en que visita Kaerger México, no existían estadísticas de los animales domésticos en las
diferentes regiones del país, pero el consideraba que el ganado vacuno se criaba en todos los
estados de la Republica, y la cría mas intensiva se realizaba en los estados norteños y en la región
costera de Veracruz, y que la extensión de las grandes haciendas del norte , contaban con varios
cientos de leguas cuadradas, y dado que en las provincias del centro y del sur del país, en donde la
agricultura predominaba, produjo el achicamiento de las haciendas ganaderas, y en estas era
frecuente el cercado de pastizales, con cercas de piedra, en donde se criaba y engordaba ganado,
en estas haciendas se aprovechaba la leche para la elaboración de quesos, y solamente en las
haciendas que se encontraban cerca de las ciudades comercializaban la leche, en donde ya se
habían introducido animales de raza fina , en particular holandés, suizo y durhams.
En las haciendas ganaderas dependiendo de la región el numero de animales que podía manejar un
vaquero variaba, así en las regiones montañosas y de difícil acceso se necesitaba un vaquero por
cada 150 a 200 cabezas, mientras que en las planicies podían supervisar arriba de 500 cabezas de
ganado. La mayoría de becerros nacían en primavera y verano, casi nunca en invierno, aun cuando
las vacas y toros convivían todo el año.
Por otro lado Kaerger hace una detallada descripción del manejo del ganado, que se realizaba por
día , meses y estaciones, como en lo referente al manejo que se hacia de potreros o pastizales, que
los mas fértiles y húmedos se reservaban a las vacas paridas que amamantaban, y para los animales
en engorda y destinados próximamente a vender, que incluía vacas de desecho de 10 a 12 años,
que se engordaban solo medio año, novillos, toros y bueyes castrados los cuales se engordaban
generalmente un año. A los novillos se les podía adiestrar para el tiro, o para trabajar de cabestros o
bueyes guía, una vez adiestrados los bueyes jóvenes podían trabajaban en la hacienda, o eran
prestados a los medieros que cultivan maíz a medias, en cuanto al adiestramiento de estos bueyes,
se realizaba de acuerdo a diferentes técnicas plenamente dominadas.
Todo el ganado de las haciendas, se concentraba o recogía dos veces al año, la primera que se
llevaban a cabo en junio era la época de rodeo, que era cuando se separaban a las vacas paridas y se
enviaban a un lugar llamado ordeño que era en donde estaban los mejores pastos, y a las vacas viejas
se les enviaba al engorde, en este rodeo se castraban a los toros de tres o cuatro años de edad, esta
castración se hacia tomando en cuenta la influencia o periodo lunar, y se hacia de cinco distintas
maneras, siendo las mas difundidas las que se hacían a cuchillo o a mazo, y se les enviaba al engorde
un año, cumplido el plazo se les enviaba al mercado o se les seleccionaba para el tiro.
La época de herradero se realizaba en diciembre, se marcaba con hierro los terneros, aunque si
estaban muy chicos se les dejaba únicamente con la marca de la oreja, que previamente se les había
hecho al nacer, y el hierro se dejaba para el año siguiente, a los bueyes viejos de 11 años se les
mandaba al engorde, en esta misma época se separaban las vacas y bueyes del engorde para la
venta. Se separaban los animales en manadas de acuerdo a edad y sexo, para que el patrón que a
veces vivía en la ciudad, tuviera una visión global de su ganado, y se sometía a un recuento y a la
anotación correspondiente.
En las grandes haciendas del norte, se dividían siempre en varias estancias o ranchos, a cada una de
estas se les adjudicaban 20 mil cabezas de ganado aproximadamente, solo rara vez se podía
conocerla cantidad precisa de ganado que puede mantenerse en una determinada superficie. En cada
estancia requería de un caporal y varios vaqueros los cuales podían manejar cada uno entre 500 a 800
cabezas a los cuales daban atención a los animales enfermos, ya empezaban a introducir en esas
haciendas nuevas razas como el Hereford y el Durham, para mejorar las razas nacionales. Al igual que
en las haciendas menores, también realizaban anualmente, dos grandes recogidas o rodeos, para
contar, herrar separar y vender su ganado. En estas haciendas los vaqueros recibían un sustento mas
su salario, en San Luis Potosí, el vaquero recibía 5 pesos mensuales y 3 almudes de maíz de 7 litros
cada uno por semana, y el caporal 10 pesos mensuales y 4 almudes de maíz por semana, en
Chihuahua recibía 8 pesos mas sustento por la misma cantidad, a diferencia de los peones ocupados
en la agricultura, que no recibían sustento en casi ninguna hacienda.
Kaerger también refiere que los precios del ganado se habían incrementado mucho, por la exportación
de ganado hacia Norteamérica y Cuba, los precios del ganado en la provincia era el siguiente:
Becerro hasta un año de edad 4 pesos
Ternera de dos años de edad (vaquilla) 9 pesos
Vaca grande que aun no a paridos 12 pesos
Vaca con ternero (vaca parida) 15 pesos
Vaca muy lechera hasta 25 pesos
Buey joven (novillo) 1415 pesos
Novillo gordo 2430 pesos
Buey domesticado y de mayor edad 30 pesos
Buey gordo y de mayor edad 3440 pesos
Toro 2530 pesos
Estos precios se incrementaban en las grandes ciudades.
En Chihuahua considero que tendría un gran auge el comercio de ganado, ya que se había formado una
Compañía Empacadora Mexicana, con inversión mexicana y norteamericana, la cual abriría dos
sucursales en otros estados, en los cuales sacrificarían los animales y los empacarían congelándolos, y
serian transportados en vagones frigoríficos, y pretendían abastecer gran parte del mercado mexicano, y
de Tampico estos vagones frigoríficos, serian embarcados hacia Inglaterra y Europa, para abastecer
esos mercados.
Los Equinos
Kaerger menciona que los caballos se criaban en todas las haciendas ganaderas, y que a cada vaquero
recibía de 10 a 18 animales, los potros seleccionados para la cría, se utilizaban para la cruza hasta los 4
años, en ese momento se le ponía en un corral con una manada de 25 yeguas. En algunas haciendas
los sementales se utilizan para la cría tanto caballos como de mulas. Para la cría de burros se utilizaba
un burro por cada 10 burras.
En cuanto a la domesticación de los caballos, Kaerger menciona que tenían diferentes maneras de
realizarla, que esto dependía de la región, y que cada una tenía sus ventajas sobre la otra, por otro lado
la domesticación de las mulas de montura era la misma, el precio de los equinos en ese momento era el
siguiente:
Caballo semental, garañon corriente 100 pesos
Yegua corriente para cría 10 pesos
Yegua de cariño 25 pesos
Yeguas viejas (para trilladura y las 78 pesos
minas)
Caballo corriente de montura 25 pesos
Caballo bueno de montura (caballo 100 pesos
de cariño)
Garaño (burro padre)
Garañones buenos importados de 800 pesos
Norteamérica hasta
Burra 810 pesos
Mulas amaestradas 6080 pesos
Caprinos
Las explotaciones de cabras se encontraban principalmente en Puebla y en algunos estados ubicados
mas al norte, como Zacatecas, Aguascalientes, San Luis Potosí, Kaerger menciona que al norte había
“grandes haciendas donde tenían 100 mil cabras, y mas aun”, sin dar mas precisión.
En la época de empadre o cruza, se consideraba un 12 % de machos para cubrir a las hembras. La cría
caprina se realizaba, dejando parir a las hembras en abril, noviembre y diciembre, y que la mejor época
consideraban era en abril, ya que cuando empezaba la época de lluvias encontraban fácilmente alimento
fresco, la razón que tenían para permitir mas de una época de partos, era repartir los partos, por la gran
cantidad de cabras que poseía cada hacienda, ya que la época de parición o ahijadero la labor era muy
ardua.
En cuanto terminaba la época de ahijadero se conformaban manadas de 1600 cabezas, y a los seis
meses de edad de los cabritos eran separados de las madres, y se reconformaban nuevamente las
manadas con 1300 cabezas, que eran conducidas por un pastor, un vaciero, un niño llamado colero y
por supuesto sus perros, y había un encargado llamado mandón, que debía inspeccionar diariamente
a caballo a 8 manadas, y lleva el registro permanente actualizado de cada manada.
La engorda de animales para el mercado se realizaba de junio a diciembre, y eran hembras de
desecho y machos castrados, esta engorda era realizada por pastores muy experimentados llamados
“engordaderos”, y eran los pastores mejor pagados, y ganaban mensualmente 8 pesos y 3 almudes de
maíz y una cabra de su propia manada de engorda, mientras que el pastor no especializado recibía 6
pesos y de 2.5 a 3 almudes de maíz y un chivo.
Los animales que se engordaban se enviaban en el invierno a la ciudad para la matanza, cuando la
carne no se consumía fresca se secaba y se vendía como tasajo, la grasa se vendía en este mismo
mercado y las pieles se exportaban hacia Europa.
Ovinos
Las haciendas que se dedicaban a la cría masiva de ovinos se encontraba únicamente en el noroeste
del país, principalmente en Zacatecas y Chihuahua, al referirse Kaerger al numero de haciendas, nos
menciona vagamente que existía un numero de haciendas que contaban con varias decenas de miles
de ovejas, y que las dos haciendas mas grandes que se dedicaban a la explotación de estos animales,
contaban con 70 u 80 mil animales cada una.
Todo el ganado ovino se dividía en manadas de 2 mil animales, y 4 o 5 manadas constituía una
partida, cada manada era conducida por un pastor, un vaciero y sus perros, el pastor cuidaba y
conducía los animales durante el día y ganaba mensualmente 15 pesos que incluía el valor del
sustento, el vaciero 20 pesos por que tenia la mayor carga de trabajo, ya que este pastor durante el
día tenia que cargar todas las pertenencias y comida en el burro de carga, y vigilar los animales en la
noche junto con los perros y alejar a coyotes y lobos de la manada.
El empadre se llevaba a cabo en octubre y noviembre, introduciendo en la manada de hembras a un
10% de machos, la época de partos o ahijadero se realizaba en marzo y abril.
Los machos castrados y engordados se vendían al año y medio de edad, las ovejas madres de
desecho a los 5 o 6 años, los carneros machos se vendían entre 1 y 8 años de edad, la esquila se
realizaba en abril, y la lana producida se hilaba y tejía casi exclusivamente en el país.
Conclusiones.
Ante el panorama descrito en el Breve Contexto Histórico, en el cual durante la ultima década del siglo
XIX, el gobierno porfirista, logro terminar con la bancarrota crónica gubernamental, logrando el
equilibrio presupuestal y el superávit fiscal, y ante las medidas tomadas, que buscaron elevar las
exportaciones mexicanas, y que determinaron que la agricultura y ganadería de exportación, seria el
sector que aportaría los faltantes económicos, por lo que se dio preferencia a los intereses de
hacendados y compañías agrícolas dedicadas a la exportación de alimentos y materias primas.
Así en Alemania el Kaiser Guillermo II, quien después de recibir información de primera mano de la
exitosa recuperación financiera, que acontecía en México, y de las medidas adoptadas por el gobierno,
decide enviar a finales del siglo XIX, a Karl Kaerger que era un Ingeniero Agrónomo alemán, a buscar
información que le permitiera decidir sobre la posibilidad de inversiones agropecuarias, en
Hispanoamérica y principalmente en México, con quien había sostenido de 1869 a 1880 importantes
tratos comerciales. Kaerger visita Argentina, Uruguay, Paraguay Chile Bolivia, Perú, Ecuador, y llega a
México en el año de 1900, recorriendo gran parte del territorio nacional, visitó los estados de Morelos,
Puebla, Oaxaca, Tabasco, Veracruz, Michoacán, Jalisco, y recabó información aunque sin ser precisa
de los estados del norte del país, en su libro “Agricultura y Colonización en México en 1900”. En su
descripción señala una nota sobre pesos, medidas y equivalencias, otra parte la dedica a diferentes
cultivos: agave, cacao, tabaco, café, vainilla, caucho, cochinilla y añil, caña de azúcar, maíz, trigo,
cebada y arroz) así como algodón. Además presenta un apéndice iconográfico en donde se muestran
instrumentos agrícolas de la época.
Así mismo aborda el tema de la ganadería: bovina, equina, caprina y ovina. En cada una de ellas hace
una descripción general de los sistemas de producción animal de la época, de su forma de alimentación
y del manejo que hacían los vaqueros en diferentes regiones de México, con la visión biogeográfica de
Humboldt; describe la ganadería del norte de México, de la Huasteca y de las haciendas del sur y
centro del país.
La descripción de Karl Kaerger, es la más precisa de la ganadería mexicana de la época,
desafortunadamente, se publicó en alemán en 1901 con el titulo “Landwirtschaft und kolonisation im
spanischen amerika”, y sólo hasta 1986, se tuvo la versión en español, con el titulo “Agricultura y
colonización en México en 1900”.
SÍNTESIS MÉTODO ARCÓN
TÉCNICAS Y PROCESO FORMATIVO
Síntesis Método ARCÓN
Reconocido avance para la Humanidad
INTRODUCCIÓN
Actualmente, el Método Arcón, en base a su demostrado y alto nivel de efectividad, es el sistema oficial por diversos
Gobiernos, progresivamente adoptado por Unidades Caninas de Cuerpos de Policías, Bomberos, Defensa Civil y Ejércitos de
naciones con cierto riesgo de desastres naturales. Este revolucionario Método de riguroso carácter científico, ha incrementado
el salvamento de vidas en el planeta, optimizando visiblemente la eficacia en los Perros de Búsqueda: salvamento, explosivos,
minas, narcóticos, especies animales protegidas... El creador del Método Arcón, Jaime Parejo, ha sido galardonado por tan
importante avance a nivel mundial por las Naciones Unidas con el Certificado de Distinción Sasakawa 2005.
Jaime Parejo es oficialmente reconocido el día 23 de septiembre de 2005 con el Certificado de Distinción del Premio
Sasakawa de las Naciones Unidas para la Reducción de Desastres, siendo la primera vez que se concede tan importante
reconocimiento mundial a un español. La decisión adoptada por un relevante Jurado internacional, integrado por expertos de
los cinco continentes,
reconoce a nivel internacional la trascendente labor de investigación científica de Jaime Parejo, durante 12 años, con la
consecuente creación del Método Arcón. Además la Secretaría of International Strategy for Disaster Reduction de la ONU
destacó antes los medios de comunicación, que el innovador método desarrollado por Parejo mejora la eficacia de la búsqueda
de supervivientes sepultados, aunando un conjunto de técnicas novedosas que consigue optimizar los niveles de autonomía,
motivación y concentración en los perros, tanto en espacios abiertos como en interiores incluso con nula visibilidad. Bangkok,
Thailandia 12 Octubre 2005.
El perro llamado Arcón y raza Perro de Agua Español, fue el querido y extraordinario
compañero canino de Jaime Parejo quien decidió homenajearlo e inmortalizarlo
bautizando con su nombre el Método, que con demostrado nivel excepcional de
efectividad, creó tras años de estudio e investigación. Expresando además, en la
dedicatoria que encabeza su libro "A mi excepcional amigo Arcón, por su constante
demostración de entrega y amor".
El Método Arcón, es un sistema altamente efectivo, de formación e intervención para
Equipos Caninos de Búsqueda, destinados a la localización de personas sepultadas
(por cualquier elemento o causa como puedan ser terremotos, explosiones,
avalanchas, huracanes…), explosivos, narcóticos, especies animales protegidas...
Destinado oficialmente a Cuerpos de Bomberos, Policías, Defensa Civil y Ejércitos, está considerado un gran avance científico
y operativo para la Humanidad, y ha sido fruto de 12 años de arduo estudio e investigación científica sobre Aprendizaje y
Conducta del Perro de Búsqueda por Jaime Parejo, Bombero de Sevilla, creador del Sistema, que consideró ultimado en
octubre de 1994 y que decidió bautizar con el mismo nombre del que fue su compañero canino, Arcón, con objeto de
homenajearlo e inmortalizarlo, que si bien no fue el único ejemplar con quien compartió sus investigaciones, sí con quien
culminó la creación de su sistema.
Jaime Parejo motivado paralelamente por una fuerte vocación humanitaria y valiéndose además de su especial impulso y
capacidad innata para la observación, análisis, generación de hipótesis productivas... respecto al comportamiento animal,
afrontaría doce años de intensa y ardua labor de investigación y elaboración científica, ( centrado primero sobre la conducta de
la especie canina, en general y más tarde en pro de potenciar, al máximo posible, el grado de rendimiento y eficacia del perro
de salvamento en múltiples situaciones), para culminar por fin, en Octubre de 1994, con la creación del Método Arcón,
habiendo tenido que solventar con una especial firmeza, casi abatida a veces, los frecuentes y arduos escollos propios de
semejantes retos de investigación e innovación, en cuyo proceso, por ejemplo, eran numerosas y complejas las variables que
afectaban, voluntaria e involuntariamente, tanto a la investigación observacional como a la experimental, del perro en las
múltiples condiciones del trabajo destinado al rescate de personas sepultadas por cualquier elemento y situación.
Fue concretamente en la ciudad andaluza de Sevilla, donde consideró ultimado su Sistema, estableciendo ya el nacimiento del
mismo, en octubre de 1994, cuando se demuestra y verifica sólidamente, el alto nivel de efectividad del Método Arcón
(superando considerablemente a los medios tecnológicos más avanzados, utilizados, como fue el caso por ejemplo de
detectores geofónicos), incluso frente a condiciones especialmente desfavorables en espacios confinados, con su ejemplar
canino Arcón, en un curso oficial sobre técnicas de rescate y salvamento en desastres, organizado por la Escuela de Seguridad
Pública de Andalucía ( Institución docente de la Junta de Andalucía, Gobierno de la citada Comunidad Autónoma ) donde el
perro, ante la presencia de numerosos Bomberos de Granada, Almería y Sevilla, efectuó diferentes operaciones de búsqueda,
bajo la presión de factores adversos de extrema intensidad y diferente naturaleza (odoríferos, espaciales, visuales, auditivos...)
manteniendo igualmente, unos niveles óptimos de autonomía, motivación y concentración asociados a excelentes valores en
tiempo de localización y pautas de señalización.
Realmente implicaban una especial complejidad y dificultad los objetivos planteados desde un principio por Jaime Parejo (
crear nuevas técnicas de formación e intervención que complementadas incidieran positivamente hasta optimizar en lo posible
los niveles de autonomía, motivación y concentración en los ejemplares caninos durante el desarrollo de las operaciones de
búsqueda de personas sepultadas, ( ya fuese en el exterior o en espacios confinados, incluso con nivel de visibilidad nulo y
espacio vital reducido a los mínimos valores factibles para el desplazamiento ) con objeto de incrementar al máximo posible el
nivel de rapidez y efectividad en la búsqueda y rendimiento olfativo por parte del perro.
Considerando que con independencia de que un determinado proceso de investigación, se lleve a efecto aplicando o no,
específicamente estudios universitarios, en muchos de los casos lo único realmente valorable, útil, esencial e importante, es
alcanzar la consecución de éxito tras la investigación,
lograr los objetivos propuestos, las respuestas a los problemas u objetivos científicos planteados al principio, que las hipótesis
formuladas sean reiterada y suficientemente contrastadas, en definitiva verificar rigurosamente que los resultados que se
obtienen sí consiguen cumplir los objetivos pretendidos.
Hay que puntualizar que en el tipo de investigación concreta que decidió afrontar, resultaba totalmente suficiente elaborar
continuas descripciones y análisis escritos de la conducta/s del individuo/s no exigiendo en absoluto complejas mediciones ni
cuantificaciones de los aspectos observados del comportamiento que requiriesen un especial nivel de conocimientos técnicos,
como puede ser por ejemplo lo relativo a las reglas de muestreo y registro o a las técnicas estadísticas, aunque sí resultaría
fundamental, por ejemplo, que el investigador dispusiera de una alta dosis de ingenio e inteligencia.
Su línea de investigación científica estuvo centrada primero sobre la conducta canina en general y más adelante interviniendo
sobre los elementos y circunstancias específicas de estudio, relativo a la conducta de búsqueda y detección olfativa,
extrayendo datos de la manipulación sistemática de variables en las pruebas prácticas o ejercicios con los perros (aunque
como antes se citó, no resultando necesario aplicar en ningún momento procedimientos de medición ni técnicas estadísticas).
Efectuándose estrictamente una exigente verificación empírica, poniéndose a prueba las hipótesis bajo una rigurosa
contrastación siempre a través de la percepción (función psíquica que permite al organismo, a través de los sentidos, recibir,
elaborar e interpretar la información proveniente de su entorno) y con la suficiente diversidad y número.
Para poder desarrollar este tipo de investigación y semejante reto creativo, resultaba fundamental, y prácticamente
imprescindible disponer además desde el principio, por parte del investigador, de un nivel especial de aptitud específica para la
relación, conexión, percepción, sensibilidad, comunicación, interpretación, respecto al elemento clave a tratar en este caso, el
perro ( aptitud que obviamente resulta imposible adquirir mediante el estudio y aprendizaje) , así como también lógicamente
sería necesario mantener durante todo el proceso una cierta actitud cognoscitiva, perseverante, objetiva, honesta, sistemática,
creativa, metódica, de iniciativa, paciente y responsable, un potencial muy específico , que afortunadamente sí acompañaba a
Jaime Parejo, aunque con variable solidez en algunos puntos, ya desde el principio y respecto al mundo animal, lo cual le
permitía fructuosamente ( aunque nunca exento de diversas dificultades y obstáculos ) observar, analizar, inferir, profundizar,
elaborar, contrastar…sin rendirse definitivamente hasta la plena consecución de los objetivos, tras varios años, culminando lo
que sería un trascendente y original trabajo de investigación y creación personal, cuyos resultados han sido contrastados,
verificados, en numerosos simulacros e intervenciones reales, de carácter oficial, por numerosos especialistas y expertos en
Conducta y Aprendizaje de Perros de Búsqueda pertenecientes a diferentes Cuerpos Policiales, Bomberos y Militares.
Sus diversas observaciones, hipótesis, pruebas experimentales…eran plasmadas, por escrito, en cientos de folios, a modo de
obligados borradores ( sufría como especial inconveniencia que su apego y conocimiento respecto a la informática eran
prácticamente nulos ), en diversos periodos de tiempo, durante años, no exentos de imprevisibles paréntesis, y sin importar el
momento ( numerosas veces, no dudaría a cualquier hora, en levantarse de la cama por ejemplo, para anotar algún tipo de
aporte a sus análisis, razonamientos o hipótesis, que su inquieta mente pudiera generar al respecto ), hasta considerar
plenamente alcanzados los objetivos pretendidos en unas severas y rigurosas verificaciones oficiales efectuadas en Sevilla,
Octubre de 1994.
Los procesos de moldeamiento (reforzamiento de aproximaciones sucesivas a una respuesta instrumental deseada) que
caracterizan a cada uno de los sistemas tradicionales de formación para detección canina en general, existentes en la
actualidad, se encontraban limitados en exceso, alrededor de los imprescindibles aunque insuficientes procesos básicos o
primarios del aprendizaje, como son las formas más sencillas de aprendizaje asociativo (condicionamiento clásico o pavloviano
y condicionamiento instrumental u operante), habituación, evitación, extinción, generalización, discriminación, perspectivas
cognitivas..., no sucediendo así con el caso concreto y posterior del método Arcón, donde un dilatado, persistente, intenso y
complejo trabajo de observación, estudio, medición y análisis de variables y respuestas, verificación de múltiples hipótesis,
experimentación de campo, constante razonamiento analítico y sintético, investigación científica en definitiva, permitieron a
Jaime Parejo, la ardua confección de un conjunto de innovadoras técnicas conductuales que minuciosamente
interrelacionadas, se complementan e inciden con gran eficacia consiguiendo respecto a todos los demás sistemas existentes,
una óptima, positiva y visible potenciación del nivel motivacional, autonomía de trabajo y paralela línea de concentración, de los
ejemplares caninos durante el desarrollo de las operaciones de búsqueda y localización de personas sepultadas, ya fuese en el
exterior o en espacios confinados con nivel de visibilidad nulo y espacio vital reducido a los mínimos valores factibles para el
desplazamiento. Y más adelante, con igual eficacia y características, respecto a búsqueda y localización de explosivos,
narcóticos y especies animales protegidas.
Se verificaba reiteradamente, en diversos entornos y por diferentes equipos, que los ejemplares caninos, de forma
generalizada, habían llegado a alcanzar, demostradamente, en los diversos procesos de búsqueda, y con sólida frecuencia, el
máximo rendimiento útil y efectividad
posible, desarrollando en todos los
casos fructuosas estrategias de
búsqueda y una aplicación sostenida
y extremadamente intensa de su
dispositivo olfativo, optimizándose
así los valores esenciales como son
el nivel de rendimiento útil detector y
la rapidez de localización, objetivos
todos, marcados desde el principio
por Jaime Parejo y que consigue
lograr tras arduos años de estudio e
investigación científica en lo que
respecta a la conducta canina de
b ú s q u e d a , d e d i c á n d o s e
incansablemente a la observación,
e l a b o r a ci ó n d e hi p ó t e si s,
experimentación, verificaciones…
siempre bajo el adverso nivel de
dificultad, que por ejemplo
implicaban las innumerables y
complejas variables incidentes e
independientes, que por ejemplos
afectaban aleatoriamente a los
ejemplares caninos, las personas
intervinientes o a la múltiple
d i v e r s i d a d d e e n t o r n o s
seleccionados y utilizados para los
desarrollos de las operaciones de
búsqueda.
El Método Arcón está cimentado fundamentalmente sobre el conjunto siete innovadoras técnicas conductuales, las cuales se
complementan e inciden con gran eficacia sobre tres parámetros fundamentales e interrelacionados en la operación de
búsqueda: autonomía, motivación y concentración
En la aplicación de las Técnicas Arcón, se utilizan, por ejemplos, como instrumentos básicos:
• La actitud corporal del guía.
• Un metódico proceso de análisis y observación de conductas caninas y entornos de trabajo.
• Una constante dosificación técnica e individualizada de los recursos conductuales.
• Minucioso procedimiento de interrelación entre el conjunto de técnicas conductuales.
• …
El ejemplar formado con este método tiende a explotar con intensidad sus recursos físicos y psíquicos durante el proceso de
búsqueda, de una forma especialmente natural, voluntaria y fructuosa.
Analizaré de forma muy básica y esquemática la incidencia del Método Arcón sobre los parámetros: autonomía, motivación y
concentración:
Autonomía
He constatado reiteradamente que cuando un perro experimenta un mayor nivel de autonomía de trabajo, también incrementa
paralelamente su grado de concentración en el mismo. Este sistema permite optimizar este nivel de autonomía asociado a una
sólida fijación en la conducta de búsqueda.
El ejemplar disocia al guía sin presentar nocivas interrupciones en su línea de búsqueda, como puedan ser, esporádicos
retornos hacia éste o actos corporales con objeto de visualizarlo.
Puntualizando que una participación excesiva del guía (error muy generalizado), ya sea verbal o física, durante la conducta
canina de trabajo, generará nocivamente la consecuente expectativa de apoyo en el almacén memorístico del perro, la cual se
tornará mas acusada e interferente durante la búsqueda, conforme transcurra el tiempo sin que el ejemplar haya logrado
percibir el ansiado estímulo oloroso de un posible sepultado.
Son tres, las Técnicas Arcón que de una forma conjunta, permiten mayormente la consecución de objetivos relativos a la
pretendida autonomía de trabajo:
• Técnica de bloqueo al efecto yoyó por control retorno (de aplicación preventiva).
• Técnica de autonomía progresiva por acción del efecto maniquí (aplicada en fases de formación, entrenamiento y
puntualmente de intervención).
• Técnica de restablecimiento inocuo por inserción sonora (aplicada puntualmente en fase inicial de formación).
Motivación
La aplicación de este Sistema genera en el ejemplar un estado de impulso motivacional especialmente sólido hacia este tipo de
trabajo, favoreciendo los niveles de intensidad, perseverancia y concentración del perro durante la operación de búsqueda, así
como el blindaje de éste frente a posibles estímulos desviatorios.
Son cuatro las Técnicas Arcón destinadas a preservar o potenciar dicho nivel de motivación específica:
• Técnica de reforzamiento calibrado por triple control (aplicada en fases de formación y entrenamiento).
• Técnica de factible localización por compensación previa de factores contrapuestos (aplicada en fases de formación y
puntualmente de entrenamiento).
• Técnica de búsqueda encadenada por disuasión mímica del sepultado (aplicada en fases de formación, entrenamiento e
intervenciones).
• Técnica de apoyo sin demanda por aproximación restringida (aplicada puntualmente en fase inicial de formación).
Resulta importante considerar que en la fase de formación o aprendizaje, la experimentación de no consecución de éxitos, de
fracaso, en el ejemplar deteriorará la expectativa evocada por la actividad en formación y por el respectivo entorno, lesionando
gravemente el necesario grado de motivación para afrontar el proceso de aprendizaje y para el futuro desarrollo del trabajo de
búsqueda.
Esta circunstancia negativa se evita con la aplicación de las técnicas anteriores, a la vez que contribuyen a que el simple
desarrollo de la búsqueda y el entorno de escombros generen por sí mismos, un potente efecto reforzante en el ejemplar. La
actividad de búsqueda provoca en el perro un positivo incremento de su excitación, que se sumará a la motivación por el
incentivo.
Concentración
En este caso el grado de atención voluntaria del ejemplar en la búsqueda va a estar asociado fundamentalmente a los dos
parámetros anteriores (autonomía y motivación), no dependiendo de una posible aplicación de técnicas específicas.
El perro formado con este sistema presenta de una forma visible y continua un alto grado de concentración en la tarea de
búsqueda, experimentando una sólida línea de atención.
Podría definirse la concentración como una organización de la atención por el ejemplar para la realización de una determinada
tarea, siendo el caso que nos ocupa el proceso olfativo de venteo, con el objetivo de captar moléculas olorosas humanas en el
aire que le permitan conducirse hacia el foco de emanación, del sepultado, en la materia de escombros, tierra, nieve, lodo…
Un mayor nivel de concentración, incrementará la aplicación de los dispositivos de recepción y elaboración olfativos del perro,
limitando su campo de conciencia, y favoreciendo consecuentemente su capacidad de captación odorífera de las posibles
personas sepultadas.
Jaime Parejo dirigiendo en San Salvador operaciones de búsqueda en
espacios confinados, con visibilidad nula, de estructuras colapsadas por
un antiguo terremoto, (ejemplar hembra de American Pit Bull Terrier).
Desde 1994 centenares de especialistas en búsqueda y rescate de
numerosos países han constatado oficialmente en simulacros e
intervenciones reales que uno de los principales avances científico
operativos del Método Arcón respecto al resto de sistemas de búsqueda
canina, es el de favorecer también la efectividad considerablemente
optimizando los niveles de autonomía, motivación y concentración del
perro durante la búsqueda, incluso frente a situaciones extremas de
confinamiento con nivel de visibilidad cero y espacios físicos
especialmente accidentados y reducidos.
Esta revolucionaria y trascendente innovación científica, reconocida como un gran avance para la humanidad, ha enriquecido y
ampliado especialmente el campo del aprendizaje y conducta animal, implicado paralelamente, desde hace varios años, el
rescate y salvamento de personas sepultadas en diversos países ( Desde 1999, Unidades Caninas de Bomberos de España, El
Salvador... detectan personas con vida sepultadas bajo extrema dificultad perceptiva, constatándose una mayor eficacia del
método Arcón sobre el resto de sistemas, con seres vivos o electrónicos), y consecuentemente la elección y aprobación por
Gobiernos, del Método Arcón, como el sistema oficial de formación e intervención, y la adopción oficial por los principales
Servicios de Emergencia, Fuerzas y Cuerpos de Seguridad, de países con especial riesgo sísmico.
Agosto de 1999, día 18, en Sakarya, Turquía, es localizado con vida, por
perros método Arcón de la U.C.R. del Consorcio de Bomberos de Huelva, un
hombre, Nurallah Cetinbas, sepultado herméticamente bajo un total de 4
plantas, (desescombrando miembros del Ejército turco junto a 4 integrantes
de la U.C.R. onubense, siendo la Guíatraductora oficialmente asignada,
Bona Murat Lazin y el jefe de la U.C.R. Jaime Parejo García.
Jaime Parejo, también ha impartido como Director Técnico e Instructor General, entre otros tipos de acciones formativas, desde
1996 hasta la fecha un total de 24 cursos de especialización en Rescate Canino en Catástrofes, Método Arcón (un mes, 250
horas lectivas), siempre oficiales por Gobiernos, formando, evaluando y certificando operativamente a Guías, Instructores o
Perros de Rescate, de numerosos Cuerpos de Bomberos, Policías, Ejércitos..., seleccionados oficialmente bajo criterios
operativos, de un total de 17 países con cierto riesgo sísmico.
Las 250 horas de los cursos básicos oficiales de especialización Arcón, están destinadas casi en su totalidad, a la transmisión
introductoria, teóricopráctica, de la compleja dinámica de aplicación, interrelación, contenido y desarrollo de las técnicas Arcón,
respecto a los pasos del proceso formativo, abordando tanto en el plano de la formación como el de las diversas intervenciones
en siniestros.
Puntualizando que se trata de un Sistema de difícil y compleja aplicación que requiere un dilatado e intenso periodo teórico
práctico de especialización para su mínimo conocimiento y adecuado desarrollo.
Tras verificarse oficialmente que ARCÓN favorece la detección y rescate de personas, explosivos, minas, narcóticos y especies
animales protegidas, sobre el resto de sistemas caninos o electrónicos, es progresivamente adoptado por Unidades Caninas de
Bomberos o Policías en El Salvador, Chile, Argentina, México, Colombia, Ecuador, Venezuela, España... siendo el único
sistema, oficial, por diversos Gobiernos, en base al sólido programa preventivo y operativo que constituye.
Actualmente existen Guías con sus respectivos Perros de Rescate, que Jaime Parejo, oficialmente, ha formado, evaluado y
certificado, bajo la metodología de formación/intervención Arcón, en: Bomberos de Chile, Bomberos de El Salvador, Policía
Nacional de Colombia, Policía Nacional de Ecuador, Policía de Huamantla (México), Bomberos Ushuaia (Argentina), en España
: Bomberos Consorcio Cádiz, Bomberos Ayuntamiento Córdoba, Bomberos Consorcio Córdoba y Bomberos Ayuntamiento
Huelva ( Equipos Caninos de estos 4 Cuerpos, además son los que integran y se activan a través de la Organización BUSF
Bomberos Unidos Sin Fronteras), Bomberos Ayuntamiento de Granada, Bomberos Ayuntamiento Sevilla ( Unidad pionera
formada en 1996), Bomberos Ayuntamiento Málaga, Bomberos Ayuntamiento Madrid, Bomberos Consorcio Guadalajara,
Bomberos Consorcio Huelva, Bomberos Consorcio de Alicante, Bomberos Ayuntamiento Valladolid ( Equipo Canino de este
Cuerpo, además es el que integra y se activa a través de la Organización GEBOCYL, Grupo de Bomberos Especialistas de
Castilla y León).
A demás, hasta la fecha, ha formado y certificado oficialmente como Director Técnico e Instructor General numerosos Guías
y/o Instructores oficiales de Rescate Canino en Catástrofes Método Arcón, que han sido testigos especialistas de la singular
efectividad del Método Arcón, en numerosas Instituciones seleccionadas (Policías, Bomberos, Ejércitos, Defensa Civil y Cruz
Roja) de diversos países, afectados por cierto nivel de riesgo sísmico.
Estas certificaciones oficiales de operatividad y homologación relativas a Guías, Instructores, o Perros de Rescate, son
expedidas siempre ateniéndose a la Normativa oficial Método Arcón, tras acreditarse oficialmente los requisitos previos
estipulados, superarse los reglamentarios cursos y respectivas evaluaciones pertinentes, y llevándose a efecto, oficialmente,
por las Instituciones gubernamentales competentes como han sido por ejemplos : División de Seguridad Ciudadana del
Ministerio del Interior de Chile, Ministerio de Gobernación de El Salvador, Ministerio de Gobierno de Ecuador, Ministerio de
Defensa de Colombia, Secretaría de Emergencia Nacional de la Presidencia de la República de Paraguay…
X Curso Internacional Método Arcón de Rescate Canino en Catástrofes, oficial
por el Ministerio de Gobierno de Ecuador, organizado por el Capitán del G.I.R.
Patricio Galiano y siendo Jaime Parejo el Director Técnico e Instructor General.
Se realizó en el Cuartel Central del Grupo de Intervención y Rescate de la Policía
Nacional de Ecuador, en la ciudad de Quito, durante el mes de febrero de 2004.
Se formaron y homologaron oficialmente mediante el método Arcón varios perros
para rescate así como personas participantes del Grupo de Intervención y
Rescate de la Policía Nacional de Ecuador, Grupo de Operaciones Especiales de
la Policía Nacional de Ecuador, Centro Canino de la Policía Nacional de Ecuador,
Fuerzas Especiales del Ejército de Ecuador, Fuerza Aérea Ecuatoriana, Cruz
Roja Ecuatoriana, Cuerpo de Bomberos de Quito, Cuerpo de Bomberos de
Cuenca ( Ecuador), Cuerpo de Bomberos de la Dirección General Aeronáutica de
Chile, Cruz Roja Colombiana, Comité Regional de Emergencias y Desastres de Risaralda (Colombia), Cuerpo de Policía de
Córdoba ( Argentina), Cuerpo de Bomberos de Honduras, Cuerpo de Bomberos de Costa Rica, Fuerzas Armadas Policiales del
Estado Falcón (Venezuela), Consorcio Provincial de Bomberos de Córdoba (España), Consorcio Provincial de Bomberos de
Guadalajara, (España) y SAMURProtección Civil del Ayuntamiento de Madrid (España).
El 5 de mayo de 1998, tras obtener calificación jurídica favorable, Ministerio de Educación y Cultura de España, el método
Arcón queda legalmente inscrito, registrado y protegido, como obra científica, cuyo autor es D. Jaime Parejo García, en el
Registro General de la Propiedad Intelectual con nº 23474.
El 13 de noviembre de 1.998, ante numerosas Autoridades políticas y cinológicas, nacionales e internacionales, la Real
Sociedad Canina de España otorga el I Premio a la Investigación, a Jaime Parejo García, por su trabajo de investigación
científica método Arcón, el Jurado Científico, integrado por un conjunto de Doctores de alto prestigio, reconocen unánimemente
el especial carácter novedoso, calidad e importante grado de aporte a nivel científico, de la citada metodología. Se trataba del
primer certamen oficial en España que concentraba numerosos e importantes trabajos de investigación científica, procedentes
de todo el país, relativos a la especie canina.
En el mismo año publica un libro cuyo capítulo esencial comprendería la síntesis fundamental de los resultados de sus
investigaciones y creación científica ya culminada, el Método Arcón.
El método Arcón y/o su creador han sido reconocidos hasta la fecha con numerosos e importantes galardones y distinciones, a
nivel nacional e internacional, por diferentes Gobiernos e Instituciones (Naciones Unidas, Comité Español del Programa el
Hombre y la Biosfera de la UNESCO, Real Sociedad Canina de España, Comité
Científico y Comunidad Internacional Veterinaria de Veterinaria Organización, el
Centro UNESCO de la Ciudad Autónoma de Melilla…) citándose como ejemplo
el Certificado de Distinción del Premio Sasakawa por las Naciones Unidas en
2005, reconociéndose a nivel mundial el avance científico y operativo del Método
Arcón para la reducción de víctimas en desastres.
Jaime Parejo es oficialmente reconocido en la capital de España, Madrid, el día
13 de noviembre de 1998 con el Primer Premio a la Investigación por la Real
Sociedad Canina de España En el Acto de entrega oficial se encontraban
presentes diversas personalidades del mundo político y cinológico de Puerto
Rico, Costa, Rica, Alemania, Rusia, Inglaterra, Estados Unidos, Portugal ,España... destacando por ejemplo la presencia de su
Alteza Real la Infanta Dª Alicia de Borbón. El Jurado Científico, integrado por un Equipo de cinco Doctores seleccionados en
base a su alto prestigio, acordó unánimemente otorgar a Jaime Parejo, el Primer Premio a la Investigación, por su trabajo de
investigación científica "Arcón, un nuevo método para la formación del perro de salvamento en catástrofes", tras valorar
fundamentalmente el especial carácter novedoso e importante grado de aporte a nivel científico, del método Arcón en lo que
respecta al aprendizaje y conducta canina de búsqueda.
Jaime Parejo es seleccionado oficialmente por el CEPREDENAC y las FAHUM como experto evaluador, asesor técnico y
conferencista para los importantes Ejercicios de las Fuerzas Aliadas Humanitarias, realizados en San Salvador, mayo de 2.008,
coordinados por el Gobierno de los Estados Unidos a través del Comando Sur de los Estados Unidos y el CEPREDENAC (
Centro Coordinador para la Prevención de Desastres Naturales en América Central) , y en el cual, el Método Arcón ( U.C.R. del
Cuerpo de Bomberos de El Salvador) demostró nuevamente su alta eficacia para búsqueda y localización de personas con
vida sepultadas, bajo circunstancias especialmente adversas. Impartió además Conferencia científicooperativa sobre el Método
Arcón y su importante capacidad de respuesta frente a diversos tipos de siniestros, ante las diversas Autoridades y
Responsables de numerosas Instituciones oficiales relativas a la respuesta ante desastres, tanto militares como civiles,
pertenecientes a los 27 países integrantes de las FAHUM. Acciones ambas que generaron múltiples felicitaciones por los
miembros representantes de las Fuerzas Aliadas Humanitarias y que el propio Comandante General del Ejército Sur de los
Estados Unidos Keith M. Huber junto a uno de sus principales asesores, Roger Pelegreen, expresara directamente a Jaime
Parejo su alto interés en recibir institucionalmente formación con el método Arcón.
Debido a los excepcionales niveles de autonomía, motivación y concentración, que confieren a la búsqueda canina, la
metodología Arcón, los cuales hacen posible, con su consecuente y destacado grado de rendimiento olfativo, localizar
personas con vida sepultadas (u otros elementos como narcóticos, explosivos, especies protegidas...) incluso en puntos, de
extrema dificultad perceptiva en base al nivel de profundidad, hermeticidad u otros factores especialmente interferentes, se han
conseguido localizar ( constando en los pertinentes informes oficiales) con rapidez y precisión, personas totalmente sepultadas
bajo varios metros de tierra, basuras o escombros, tanto en operaciones de búsqueda exteriores como en el interior de
adversos espacios confinados, por Equipos Caninos Método Arcón de Cuerpos de Bomberos de Chile, Cuerpo de Bomberos
de El Salvador, Cuerpos de Bomberos de España, Cuerpo de Policía Nacional de Colombia…o bien, localizados explosivos,
narcóticos, especies animales protegidas, por Equipos Caninos Método Arcón de los Cuerpos de Policías de Ecuador,
Colombia, Caracas…
Efectivamente, el método Arcón no sólo ha favorecido y revolucionado demostradamente el nivel operativo en Unidades
Caninas destinadas a la detección y rescate de personas sepultadas. Desde el año 2.004, la aplicación adaptada de la
Metodología Arcón, también ha optimizado el rendimiento de trabajo del perro de búsqueda, en otros tipos de Equipos Caninos
especializados de Búsqueda (narcóticos, explosivos y especies animales protegidas).
Se citan a continuación algunos ejemplos de destacados expertos oficiales en Conducta de Perros de Búsqueda o en USAR,
de Latinoamérica y EE.UU., los cuales han constatado reiteradamente el significativo avance, por el incremento en la eficacia y
en los resultados reales que ha supuesto la aplicación del Método Arcón, en las Unidades Especiales de sus respectivas
Instituciones, sobre el resto de los sistemas de detección existentes, en lo que respecta a búsqueda y localización de personas,
drogas, explosivos o vida silvestre animal, y que consecuentemente así lo han informado pertinentemente :
Capitán Patricio Galiano Borja, Experto en Conducta de Perros de Búsqueda del Grupo de Intervención y Rescate de la Policía
Nacional del Ecuador. Instructor Método Arcón.
En el año 2005, el Grupo de Intervención y Rescate de la Policía Nacional del Ecuador, demostró el singular nivel de eficacia
de este Sistema, para la detección de explosivos, obteniendo el 1º puesto en la Olimpiada Competencia Internacional K9 en
Indiana, Estados Unidos, para Cuerpos Policiales y Militares, donde participan las principales Unidades Caninas de Estados
Unidos (CIA, Pentágono...) Canadá, Latinoamérica...
Capitán Edgar Maroto, Experto en Conducta de Perros de Búsqueda, Jefe de la Brigada Canina de la Unidad de Protección
Medio Ambiental de la Policía Nacional del Ecuador, en el Parque Nacional Galápagos.
Inspector Adolfo Rojas Montesinos, Experto en Conducta de Perros de Búsqueda, Jefe de la Brigada Canina del Cuerpo de
Policía de Caracas, Venezuela. Instructor Método Arcón Suboficial Mayor José Buendía, Experto en Conducta de Perros de
Búsqueda, Instructor de la Escuelade Adiestramiento Canino del Cuerpo de Carabineros de Chile.
Teniente Mario A. González, Experto en Búsqueda y Rescate en Estructuras Colapsadas, de Miami Dade FIRE Rescue
Department, Instructor USAR (Urban Search and Rescue), Florida Task Force One, EE.UU.
Intendente Luis Alberto Marín Guerrero, Experto en Conducta de Perros de Búsqueda de la Policía Nacional de Colombia,
Instructor de Guías Caninos en la Escuela Nacional de Carabineros e Investigador Principal del Proyecto “Perros de Paz” para
Desminado Humanitario, ante el Ministerio de Defensa Nacional de Colombia. Instructor Método Arcón.
A modo de ejemplos y complemento informativo, se reproducen a continuación, dos fragmentos de informes emitidos al
respecto.
Por el Capitán Patricio Galiano Borja, Experto en Conducta de Perros de Búsqueda del Grupo de Intervención y Rescate de la
Policía Nacional del Ecuador, Instructor Método Arcón :
I Antecedentes
Invitación oficial realizada por nuestra Unidad para que el Sr. Jaime Parejo García, imparta cuatro cursos oficiales del Método
Arcón en nuestro país.
Petición realizada por el Sr. Comandante General de la Policía Nacional General Jorge Poveda Zúñiga, dirigida al Ministerio de
Gobierno y Policía en el año 2004, con la finalidad de oficializar el Método Arcón en nuestro país para asegurar un lenguaje
común y máxima eficacia en el desarrollo de labores reales de rescate en caso de una catástrofe.
Acuerdo Ministerial por medio del cual en el año 2004 se oficializa el Método Arcón en el Ecuador como el Sistema Oficial
Gubernamental, para la preparación, implementación e intervención de equipos caninos en caso de una
catástrofe.
II Obtención de Conocimientos
Se han recibido en nuestro país un total de cuatro cursos oficiales e internacionales del Método Arcón, los mismos que han
contado con la participación de alumnos de Ecuador y extranjeros procedentes de un total de 13 países de América Latina y
España, pertenecientes a diferentes grupos oficiales de Bomberos, Policía, Ejército…
III Constataciones y Verificaciones
Durante los últimos años se ha podido constatar mediante la participación de equipos caninos de varios países asistentes a los
cursos oficiales recibidos en nuestro país, la eficacia y eficiencia en la localización de personas sepultadas por parte de los
ejemplares caninos certificados con este método.
Se ha podido notar claramente el incremento de los niveles de Autonomía, Motivación y Concentración de los perros, no solo
en áreas de rescate sino también en todas las áreas dentro de las cuales nuestra Institución utiliza perros para el trabajo
policial.
Se han realizado simulacros con la asistencia de autoridades y público en general donde han sido ellos quienes han decidido
el lugar para sepultamientos demostrando así la transparencia en el proceso de localización de posibles víctimas con vida en
caso de una catástrofe real.
IV Aplicación de las técnicas del método Arcón a otras áreas del Trabajo con canes:
Al ser un método práctico y científico los resultados obtenidos son fácilmente medibles y verificables por lo que en nuestra
Unidad se han aplicado las técnicas del Método Arcón a todas las áreas de detección, específicamente la detección de
explosivos, drogas e incluso de tráfico de aleta de tiburón, pepino de mar y vida silvestre animal, dentro de lo cual somos el
único país en el mundo que cuenta con canes entrenados para este efecto, obteniendo excelentes resultados mediante
operativos reales en los cuales se ha logrado la incautación del tráfico de explosivos y tráfico de especies animales en el
oriente de nuestro país y las Islas Galápagos respectivamente.
V Conclusiones
Se habla de la existencia de un método científico de formación cuando este no se sustenta simplemente en la experiencia
(empírico), o en la observación de campo, sino en el manejo de un proceso mediante el cual sus hipótesis son plenamente
verificables, siendo posible su aplicación y la consecuente medición de los resultados obtenidos.
En base al trabajo desarrollado con nuestros equipos caninos podemos certificar la eficacia y eficiencia obtenida en el trabajo
real cuyos resultados son públicamente conocidos en nuestro país.
Respecto a las complejas Técnicas Arcón, metódicamente interrelacionadas, unas inciden sobre el nivel de autonomía de
trabajo (sin merma de cualquier tipo de control que pudiera requerirse), mientras que otras inciden en la motivación intrínseca y
extrínseca para el desarrollo de la búsqueda. A su vez los niveles de motivación y autonomía de trabajo, especialmente
favorecidos por dichas técnicas, interactúan de forma extremadamente positiva en el incremento del nivel de concentración del
ejemplar, que consecuentemente explota sus respectivos receptores sensoriales olfativos de forma excepcionalmente efectiva,
desarrollando una fructuosa operación de búsqueda.
Puedo concluir el presente informe manifestando según nuestro criterio, que al hablar del Método Arcón, estamos hablando de
un sistema técnico y científico para la formación e intervención de equipos caninos no solo en caso de catástrofes sino también
en todas las áreas de detección que puedan presentarse alrededor del mundo, ya que para todas ellas es necesario contar con
la máxima eficacia y eficiencia posible, constituyéndose en sí como una extraordinaria herramienta para mejorar los niveles de
autonomía, motivación y concentración indispensables e imprescindibles para cualquier tipo de trabajo con canes de detección.
Por el Intendente Luis Alberto Marín Guerrero, Experto en Conducta de Perros de Búsqueda de la Policía Nacional de
Colombia, Instructor de Guías Caninos en la Escuela Nacional de Carabineros e Investigador Principal del Proyecto “Perros de
Paz” para Desminado Humanitario, ante el Ministerio de Defensa Nacional de Colombia. Instructor Método Arcón. :
I. El método Arcón es una solución rápida y eficaz para las Unidades Caninas que tenemos el compromiso de intervenir, para
salvar vidas, en desastres que con frecuencia se presentan en nuestros países.
II. No solo se salvan vidas en catástrofes, se salvan también detectando drogas y explosivos, como ha sucedido con
incautaciones hechas por nuestros caninos que han sido potencializados y algunos formados bajo la metodología en mención.
III. El cuidado de nuestro planeta es un compromiso global y ya conocemos de los excelentes resultados alcanzados por la
Policía Nacional del Ecuador en su trabajo para neutralizar el tráfico de aleta de tiburón, pepino de mar…utilizando caninos
formados con el sistema Arcón.
IV. Actualmente la Policía Nacional de Colombia está desarrollando el Proyecto de Investigación "Perros de Paz", para
contribuir en tareas de Desminado Humanitario, hemos logrado excelentes avances gracias a la aplicación del Método Arcón y
esperamos mostrar estos resultados al Centro Internacional de Desminado Humanitario de Ginebra (CIDHG), con el fin de que
sea una herramienta u opción para los profesionales comprometidos en liberar la humanidad del peligro que las minas anti
personas representa.
V. El Método Arcón ha acabado con fronteras y ha unido a muchos países, Instituciones y personas dedicadas a salvar vidas.
Personalmente pienso que es un medio de paz y fraternidad para la Humanidad.
LAS TÉCNICAS ARCÓN
TÉCNICA DE BLOQUEO AL «EFECTO YOYÓ» POR CONTROL RETORNO
TÉCNICA DE AUTONOMÍA PROGRESIVA POR ACCIÓN DEL «EFECTO MANIQUÍ»
TÉCNICA DE RESTABLECIMIENTO INOCUO POR INSERCIÓN SONORA
TÉCNICA DE FACTIBLE LOCALIZACIÓN POR COMPENSACIÓN PREVIA DE FACTORES CONTRAPUESTOS
TÉCNICA DE APOYO SIN DEMANDA POR APROXIMACIÓN RESTRINGIDA
TÉCNICA DE REFORZAMIENTO CALIBRADO POR TRIPLE CONTROL
TÉCNICA DE BÚSQUEDA ENCADENADA POR DISUASIÓN MÍMICA DEL SEPULTADO
Todas las técnicas conductuales Arcón, tanto las de formación como las de formación e intervención, han sido estrictamente
fieles a las exigencias establecidas para el proceso de investigación científica, habiendo sido contrastadas de forma reiterada y
oficial con la pertinente suficiencia y rigurosidad.
TÉCNICA DE BLOQUEO AL «EFECTO YOYÓ» POR CONTROL RETORNO
Objetivo
Evitar en el perro la posible generación del hábito de «efecto yoyó». mediante la aplicación de un conjunto de pautas
preventivas específicas.
El «efecto yoyó» constituye un fenómeno de conducta que descubrí en ciertos ejemplares, los cuales retornaban
sistemáticamente hacia el guía tras recorrer una cierta distancia, obedeciendo así a una especie de inercia mental afianzada.
Se trata de un hábito especialmente nocivo para el trabajo de rescate canino, que lesiona de forma más o menos directa
elementos tan esenciales como son la autonomía e iniciativa del perro en las operaciones de búsqueda.
Circunstancias de Aplicación
Fundamentalmente, cuando el perro efectúa algún tipo de retorno hacia el guía., o bien, se aleja precisando ser llamado.
Pautas Básicas
Utilizar mínimamente la orden de llamada. Pude constatar que un exceso de utilización de la misma, suponía la causa principal
que provocaba la adquisición de éste hábito en el ejemplar.
Evitar a la llegada del perro tras el retorno, cualquier tipo de acto que implique un cierto efecto de reforzamiento (emisión de
vocablos afectivos, caricias, conducta de juego...).
TÉCNICA DE AUTONOMÍA PROGRESIVA POR ACCIÓN DEL «EFECTO MANIQUÍ»
Objetivo
Al conseguir que el perro disocie al guía como posible elemento de apoyo, potenciaremos de forma progresiva:
Nivel de autonomía y concentración en la búsqueda.
La magnitud del reforzamiento, debido al importante efecto de contraste que produce el cambio de la actitud inmutable de
maniquí del guía a la posterior de reforzamiento activo y eufórico.
La conveniente permanencia del perro señalizando en el punto de localización.
Circunstancias de Aplicación
Cuando en sesión de trabajo el perro retorna hacia el guía o sin distanciarse de éste lo reclama de cualquier forma (ladridos,
apoyo de extremidades...). El guía aplicará la posición maniquí, dosificando de una forma racional y equilibrada, en sesiones de
trabajo o intervenciones reales.
Pautas Básicas
El guía deberá adoptar ate el perro en todo momento una actitud corporal firme, inerte e inmutable, omitiendo cualquier forma
de reacción física (incluso facial) o verbal, como si de un simple maniquí se tratase.
TÉCNICA DE RESTABLECIMIENTO INOCUO POR INSERCIÓN SONORA
Objetivo
Conseguir restablecer de una forma inocua la conducta de trabajo del perro frente a posibles distracciones desviatorias.
Al considerar nocivo el generalizado recurso de reiterar la orden de búsqueda por su negativa incidencia en la línea de
iniciativa del perro, opté por seleccionar este peculiar procedimiento que ofrece un notable porcentaje de efectividad.
Circunstancias de Aplicación
Este recurso resultará aplicable bajo el silencio relativo que suele caracterizar la fase inicial de aprendizaje, aunque obviamente
no sería factible en una operación de búsqueda con factores auditivos adversos, debe tenerse en cuenta que el perro en dicha
fase ya no padece la frágil susceptibilidad del inicio, habiéndose ya además potenciado sensiblemente su propia capacidad de
restablecimiento conductual.
Pautas Básicas
La percepción por el perro de un breve ruido interferente y puntualmente provocado (arrastre de suela por el pavimento, golpe
de un objeto...) ocasiona una especie de ruptura instantánea en su desviada e incipiente línea de atención. Siendo en este
fugaz paréntesis donde se suele imponer nuevamente y de forma espontánea la deseable conducta base.
Debe procurarse evitar que el perro se percate de la procedencia del sonido efectuado.
La emisión sonora deberá insertarse con la máxima simultaneidad posible respecto a la manifiesta distracción del perro, y con
intensidad suficiente, no excesiva, para conseguir el objetivo según el caso.
TÉCNICA DE FACTIBLE LOCALIZACIÓN POR COMPENSACIÓN PREVIA DE FACTORES CONTRAPUESTOS
Objetivo
La consecución de éxito por el perro en el trabajo de búsqueda, sin menoscabo del progreso de aprendizaje pretendido con el
desarrollo del ejercicio.
Preservar y potenciar el estado motivacional del ejemplar, imprescindible para una adecuada evolución del proceso de
aprendizaje.
Evitar nocivas situaciones de fracaso y frustración en la fase inicial de formación, favoreciendo un incremento de la carga
estimular positiva que debe evocarle el entorno de los escombros.
Circunstancias de Aplicación
Durante la fase de formación y puntualmente en la de entrenamiento
Pautas Básicas
S e efectuará el análisis y diferenciación de aquellos factores o elementos que hipotéticamente incidirán de forma positiva o
negativa en el desarrollo de la búsqueda por el perro (nivel de motivación observado, presencia de estímulos importantes,
condiciones climáticas...).
Seguidamente definiremos las líneas básicas del ejercicio a realizar, obedeciendo a un supuesto estado de equilibrio o
compensación previa que posibilite la obtención de éxito al ejemplar, con el pertinente progreso y sin apoyo del guía.
Intervendremos fundamentalmente sobre aquellos factores básicos y manipulables como puede ser el caso de la posición del
punto de suelta del perro o la ubicación de zulos.
TÉCNICA DE APOYO SIN DEMANDA POR APROXIMACIÓN RESTRINGIDA
Objetivo
Obtención de éxito en el desarrollo de la búsqueda.
Incremento del nivel de seguridad en la señalización del sepultado.
Circunstancias de Aplicación
Esta técnica se aplicará exclusivamente en aquellos casos puntuales donde se considere menos contraproducente un aporte
de apoyo controlado que la inminente situación de fracaso en el perro., evitando su uso reiterado que lesionaría el potencial de
autonomía del ejemplar.
Cuando una cierta dosis de inseguridad interfiere negativamente en la pauta de señalización.
Se desarrollará básicamente durante la fase inicial de aprendizaje.
Pautas Básicas
El guía se aproxima caminando sobriamente sin ningún tipo de movimientos extras ni pronunciación verbal en dirección al
punto de localización (donde suele encontrarse el perro), debiendo detenerse cuando estime que ha transmitido al perro el
apoyo mínimo suficiente.
No se aplica la técnica en caso de existir demanda de apoyo previa por el perro o retorno del mismo hacia el guía, con el
objeto de evitar posibles condicionamientos nocivos.
TÉCNICA DE REFORZAMIENTO CALIBRADO POR TRIPLE CONTROL
Objetivo
Potenciar el efecto positivo del reforzamiento
Favorecer la pauta de señalización cuando resulte preciso
Controlar la positiva consecución de éxito por parte del perro en el trabajo de búsqueda, preservando y favoreciendo su nivel
motivacional frente a esta actividad.
Circunstancias de Aplicación
Durante la fase de formación y entrenamiento inicial, especialmente durante el desarrollo de búsquedas encadenadas.
Pautas Básicas
El instructor se sitúa en un punto estratégico que le permita observar con la mínima interrupción, el comportamiento del perro
que desarrolle la búsqueda y actuar en consecuencia.
Controlará mediante el transceptor tres variables fundamentales:
Figurante concreto que ha de reforzar.
Momento de iniciar el reforzamiento.
Forma de efectuar el reforzamiento (intensidad, duración...)
Previamente deberá haber evaluado todo un conjunto de factores esenciales:
Metas de aprendizaje pretendidas con el desarrollo del ejercicio.
Señalización efectuada por el perro (fluidez, perseverancia, destinatario...)
Estado energético o motivacional observado en el ejemplar.
Posibles estados de confusión o inhibición en el perro.
Efectivamente el instructor deberá captar y analizar sobre la marcha aquellos matices significativos reflejados por el ejemplar
durante el acto de búsqueda o señalización, para así poder controlar con una efectividad real las tres variables antes citadas.
TÉCNICA DE BÚSQUEDA ENCADENADA POR DISUASIÓN MÍMICA DEL SEPULTADO
Objetivo
Mantener los necesarios niveles de autonomía, motivación y concentración del perro, durante el desarrollo de posibles
búsquedas consecutivas y respectivas señalizaciones.
Circunstancias de Aplicación
En operaciones de búsqueda en formación, entrenamiento o intervención.
Pautas Básicas
Cuando el guía advierte que el perro señaliza uno de los figurantes sepultados, se aproximará corriendo hacia éste, para
recompensarlo con una discreta caricia y una breve felicitación verbal (en intervención real, marca los escombros con un
aerosol en caso de no encontrarse accesible la víctima), acopla rápidamente la traílla al perro y efectúa a su vista un giro
corporal enérgico y decidido, respecto al punto señalizado que quedará ubicado a la espalda del guía. Seguidamente se
orientarán hacia la nueva zona a batir, reiniciándose una nueva búsqueda.
He comprobado que el acto de esquiva corporal desarrollado por el guía respecto al punto de señalización, llega a provocar en
el perro un especial efecto disuasorio liberándolo útilmente de la atracción ejercida por el figurante y favoreciendo la
predisposición del ejemplar para intentar localizar un nuevo sepultado, impulsado especialmente por la expectativa ya creada
del encadenamiento, donde el reforzamiento máximo aparece imprevisiblemente.
El guía procurará que su esquiva sea visualizada por el perro, y dejar siempre a su espalda el punto señalizado por el
ejemplar.
Por otra parte, la posible sensación de frustración que conllevaría la total ausencia de reforzamiento, es positivamente
atenuada por los discretos actos reforzantes del guía evitando la aparición de un posible efecto inhibidor. Aprovecharemos de
esa incipiente sensación de frustración, una cierta propiedad impulsiva, que va a contribuir a energizar y motivar la siguiente
conducta de búsqueda.
SEÑALIZACIÓN
ARQUETA DESNUDA
ARQUETA VESTIDA
BÚSQUEDA SIMPLE (UN SEPULTADO)
ESCOMBRERA INTRODUCTORIA
ESCOMBRERA DE TRABAJO
BÚSQUEDA ENCADENADA
DOS SEPULTADOS
TRES O MAS SEPULTADOS
El proceso formativo Arcón ha sido estrictamente fiel a las exigencias establecidas para el proceso de investigación
científica, habiendo sido contrastado de forma reiterada y oficial con la pertinente suficiencia y rigurosidad.
A) SEÑALIZACIÓN (ARQUETA DESNUDA Y VESTIDA)
El objetivo de ésta fase va a ser condicionar en el perro la emisión del ladrido hacia el humano no visible y ubicado
subterráneamente.
El perro deberá haberse habituado previamente a compartir el juego con personas extrañas y también al acto de
ladrarles con fluidez, por el simple impulso natural que genera el excitatorio deseo de compartir el mismo con un determinado
objeto.
Puntualizando que debe evitarse el condicionamiento del ladrido a la persona visible, como recurso válido de
demanda, ya que podría tender a utilizarlo, por un simple efecto de generalización, en otras situaciones nocivamente. Tampoco
soy partidario de condicionar el ladrido a la emisión de una orden previa, lo cual generaría en el perro, una perjudicial
expectativa.
Previamente habremos sometido al perro a un periodo de varios días de privación en lo que respecta a la actividad
lúdica y expansión motriz. Potenciaremos así el estado de impulso necesario para energizar la ejecución de estas primeras
pautas a la vez que incrementamos el efecto positivo del reforzamiento.
El figurante ha de ser persona conocida por el perro (no el guía), favoreciendo así el necesario grado inicial de
confianza y estimulación. El ejemplar disocia al guía, desde el principio como posible elementometa primario.
El perro deberá familiarizarse previamente con el entorno donde se encuentre ubicada la arqueta.
Utilizaremos aquel motivador que resulte mas incentivador para el ejemplar (pelota, rodillo, muñeco, palo...), aclarando
que este sólo se utilizará en la fase inicial de formación, con objeto de evitar que el perro asocie su simple olor específico,
como único estímulo discriminativo al que reaccionar señalizando., y llegue a evitar la señalización al sepultado que carecerá
del mismo...
Evita remos trabajar bajo condiciones climáticas adversas (altas temperaturas, intensas precipitaciones...) que puedan
provocar nocivas reacciones de evitación o distracción en el perro.
Los observadores se situarán a una distancia mínima de 15 metros del área de trabajo, evitando movimientos,
posturas o sonidos que puedan desviar la conducta del ejemplar, que en esta fase inicial será especialmente susceptible a
cualquier tipo de distracción resultando fundamental, no obstante, que obtenga éxito en las actuaciones.
Para el desarrollo de esta fase siento especial predilección por la utilización de arquetas situadas en superficies de
pavimentos (asfalto, hormigón...) y no transitadas. Obviamente con el pavimento minimizamos considerablemente la posible
presencia de estímulos olfativos interferentes que sin embargo resultarían inherentes a lo que se denomina terreno.
Retiraremos de la superficie cualquier objeto o materia que hipotéticamente pueda captar perjudicialmente la atención
del perro (herramientas, prendas de vestir, heces, ...)
Se utilizará en principio una tapa de madera o plástico duro por resultar manejables y resistentes, (con un asa central.)
Previamente se dejará libre al perro en una zona ajena a la de trabajo, durante unos minutos, con el objeto de que
miccione, defeque y se relaje, siendo esta una pauta general de actuación en la fase de formación.
Arqueta Desnuda: 1º paso
El guía se dirige con el perro sujeto por la traílla hacia un punto anterior a la arqueta en 20 metros aproximadamente
(variable en función del estado motivacional observado en el ejemplar). Durante el recorrido hacia el punto de suelta el guía
debe ir activando emocionalmente al perro «calentándolo mentalmente» para el trabajo. No debiendo reprimir el posible y
valioso ímpetu manifestado por el mismo, evitándose por ejemplo la utilización de collares corredizos o efectuar tirones hacia
atrás.
El figurante se encuentra esperando al guía en un punto medio entre la arqueta y el punto de suelta.
Ejecutará movimientos incitantes mostrando el motivador al perro y entonando voces que lleguen realmente a
estimularlo hasta el punto de lograr un positivo efecto de atracción sobre el mismo.
Cuando el figurante estima que ha provocado en el perro el suficiente grado de excitabilidad e impulso se dirigirá
rápidamente hacia la arqueta y se introducirá en la misma a la vista del ejemplar, repitiendo durante unos segundos las pautas
de estimulación antes de introducirse totalmente en el hueco y cubrirse con la tapa.
El instructor observa concentrado la conducta del perro en el exterior e indica al figurante oculto (mediante un
transceptor) el momento adecuado para que refuerce la emisión de ladridos, (aunque el figurante escuche ladrar al perro,
ignorará si dirige los ladridos incorrectamente hacia el guía u otro elemento y si resulta conveniente prolongar o acortar la
señalización en base al posible estado de inhibición u otro aspecto que presente el ejemplar, siendo pues esencial la
orientación técnica desde el exterior.)
El figurante no felicitará verbalmente en el mismo instante que se le indique ya que podría coincidir con un paréntesis
de silencio, debiendo ser lo mas simultáneo posible con el siguiente ladrido emitido, para así favorecer la necesaria contigüidad
temporal que permita una adecuada asociación y condicionamiento.
Seguidamente retira la tapa y sin cesar de felicitar al perro lo acaricia e incita a que se acerque paraasí conseguir
aumentar su nivel de confianza respecto a la nueva y extraña situación. Es ahora cuando el guía se aproxima al perro
felicitándolo y acariciándolo igualmente.
El figurante sale de la arqueta para ofrecer junto al guía momentos de euforia y juegos al perro.
El figurante inicia siempre el reforzamiento verbal desde el interior del zulo subsanando así la posible demora que se
podría producir entre la señalización ladrada del perro y la apertura de la arqueta.
La razón por la que el guía no refuerza verbalmente y ni tampoco se acerca al perro hasta que el figurante lo haya
hecho, es la de que el perro asocie firmemente al figurantes como «elementometa», disociando al guía con esta circunstancia
y con la de «posible medio para acceder al reforzamiento». Es la causa principal, por la que el «Método Arcón» no contempla
como posibilidad que el guía asuma el papel de figurante, siendo sin embargo una tendencia muy generalizada en la fase
inicial.
Así se consigue evitar de una forma sólida el riesgo de que el perro en el siniestro, abandone nocivamente el punto de
localización, retornando ocasionalmente hacia el guía, preservándose además el desarrollo del valioso potencial de autonomía
del perro en la búsqueda.
El perro va aprendiendo a emitir ladridos hacia la persona oculta bajo la superficie, gracias a su mecanismo básico de
aprendizaje asociativo.
Arqueta Desnuda: 2º paso
Se mantiene el punto de suelta, pero en este caso el perro solo divisa la arqueta cubierta por la tapa, sin la presencia
previa del figurante.
Arqueta Vestida: 1º paso
La tapa es cubierta parcialmente con escombros, siendo el instructor quien controlará el incremento o reducción del
cubrimiento para el desarrollo del siguiente ejercicio, en base al posible grado de inhibición observado en el perro ante la
incorporación del nuevo elemento sepultante, hasta llegar al punto en que el ejemplar señalice de forma segura y fluida ante la
tapa totalmente cubierta de escombros.
Cuando figurante y guía refuercen al perro deben tener en cuenta que resultará fundamental transmitirle el necesario
grado de emotividad, impregnando los movimientos, entonaciones de voz, caricias... de la necesaria carga excitatoria que
consiga estimularlo de forma intensa.
Arqueta Vestida: 2º paso
Finalizará la fase de señalización cuando el ejemplar realice satisfactoriamente dicho ejercicio en otra arqueta,
totalmente vestida y diferente ubicación. Así comprobaremos si el elemento «escombro» ha adquirido suficiente fuerza como
estímulo predictivo para el perro.
Los escombros utilizados en la segunda arqueta no serán los mismos que cubrieron la primera, aunque obviamente
ofrecerán al perro rasgos básicos similares que le permitirá generalizar...
Un aspecto fundamental a tener en cuenta en la preparación de estos ejercicios será el de prever siempre que el
figurante deberá retirar sin ayuda la tapa cubierta de escombros, debiendo pues controlarse el peso y disposición de aquellos
elementos que se sitúen sobre la misma, y realizarse los ensayos de apertura previos que resulten precisos.
A partir de las actuaciones con «arqueta vestida» todos los figurantes deberán ir provistos con el correspondiente
casco de protección y demás accesorios de seguridad según el caso.
El figurante desplazará parcialmente la tapa para reforzar sin demora.
Durante el desarrollo de la fase de señalización, aplicaremos siempre que resulte necesario, las técnicas de:
∙ Técnica de autonomía progresiva por acción del efecto maniquí
∙ Técnica de restablecimiento inocuo por inserción sonora.
∙ Técnica de factible localización por compensación previa de factores contrapuestos.
B) BÚSQUEDA SIMPLE (UN SEPULTADO) (ESCOMBRERA INTRODUCTORIA Y ESCOMBRERA DE TRABAJO)
Escombrera introductoria
Denomino «escombrera introductoria» aquella que no supere una superficie aproximada de 50 m2 y presente una
altura moderada.
El recurso de «activación emocional» se deberá aplicar en todos los ejercicios de búsqueda, constituyendo un estímulo
previo fundamental a realizar durante el recorrido (varios mts.), anterior a la suelta del perro.
La distancia del punto de suelta a la escombrera no será superior a 25 m.
Para la primera cubierta del zulo se utilizará un fragmento de tabique o similar, disponiendo escombros sobre la misma
hasta conseguir una hermeticidad completa que impida al perro la mas mínima visión del figurante o su acceso al mismo.
También se intentará evitar en los sepultamientos posibles rasgos distintivos que puedan favorecer algún tipo de discriminación
visual para el ejemplar en las futuras áreas de trabajo y su nociva asociación. Podría resultar muy perjudicial que al retirarse el
cerramiento por el figurante, impactase sobre el perro algún elemento de los escombros y se genere el consecuente
condicionamiento negativo en el mismo. Debiendo prevenirse y controlarse esta circunstancia mediante ensayos previos como
ya indiqué anteriormente.
Los perros deberán encontrarse ubicados en el interior de sus respectivos trasportines, en la «zona de espera», sin
posibilidad alguna de divisar el área de trabajo.
Los figurantes continuarán siendo personas familiares para el perro durante el desarrollo de la fase «escombrera
introductoria» y primera búsqueda en «escombrera de trabajo», para continuar en lo sucesivo con figurantes totalmente
extraños.
No se permitirá la familiarización previa del perro con el entorno de trabajo, potenciando así el desarrollo de lo que
denomino capacidad de adaptación neoambiental.
El perro deberá sentirse atraído en principio por la simple visión de la masa de escombros, que tras la fase de
«arqueta vestida» deberá haberse convertido en un potente estímulo predictivo.
Ocasionalmente puede observarse que algunos ejemplares cuando perciben el foco de olor humano del sepultado,
llegan a miccionar e incluso defecar tras la inevitable relajación de esfínteres, provocada por la consecuente reacción
emocional.
En otros casos, se llega a producir un cierto trastorno del control voluntario del perro obstaculizándose nocivamente la
fluidez del ladrido de señalización.
La sensación de frustración o ansiedad durante el desarrollo de la búsqueda, puede manifestarse en ocasiones con un
repetido mordisqueo de briznas de hierba u otros elementos.
Escombrera de trabajo
El perro que llega a localizar y señalizar adecuadamente al figurante sepultado en «escombrera introductoria», pasará
a trabajar en zonas de superior envergadura, escombreras de trabajo Exigiremos de forma progresiva al ejemplar un mayor
desarrollo de búsqueda, comenzando con una distancia moderada desde el punto de suelta al sepultado.
El motivador, en caso de ser un objeto cuyo olor permita una perjudicial asociación discriminativa en el perro,
empezará a ser sustituido por un simple palo u otro elemento odoríferamente inocuo, procurando no mermar la intensidad del
reforzamiento. Evitando así el riesgo futuro de posibles actos de evitación en la señalización de sepultados.
El foco de olor humano emergente de los escombros» está ya convirtiéndose también en un potente estímulo
predictivo para el perro.
El perro, al igual que otras especies, tiene la capacidad de responder de la misma forma ante estímulos distintos que
presentan ciertas similitudes, motivo por el cual resulta factible que generalice ante cualquier masa de escombros u olores
humanos diferentes.
En la «escombrera de trabajo» se irá aumentando gradualmente la distancia del punto de suelta, respecto a la
ubicación del sepultado, siendo el propio estado motivacional del perro el que lo impulsará para desarrollar la búsqueda olfativa
de moléculas de olor humano que lo guiaran al foco emergente de los escombros, procedente del figurante sepultado.
El instructor deberá indicar:
Posible idoneidad de la zona de escombros
Ubicación del zulo
Posición del punto de suelta en cada perro
El perro debe ir habituándose a efectuar la búsqueda de personas sepultadas venteando, para ello, procuraremos
reducir progresivamente la posibilidad de que utilice posibles rastros existentes en el terreno para conducirse hacia el objetivo,
no debiendo asociarlos como señales vinculantes para la localización. El venteo es el único procedimiento fiable para la
búsqueda de sepultados tras un derrumbamiento.
Las personas que se desplacen por el área de escombros para las tareas previas de excavación del zulo y
sepultamiento del figurante, deberán respetar una vía establecida de entrada y salida en dicha zona. El punto de suelta deberá
situarse siempre en el frente opuesto a tal acceso.
Otro recurso que considero válido sería el de la premeditada inundación del terreno con múltiples rastros a discreción.
Por otra parte, descubrí que ciertos ejemplares llegaban a utilizar como recurso para guiarse hasta el sepultado, el
rastro dejado por el perro que intervenía anteriormente. Esta circunstancia puede solventarse fácilmente mediante un control
metódico de los turnos de actuación en los perros.
Observando que algunos individuos presentaban en su conducta de búsqueda ciertas manifestaciones propias de
estrés (falta de vigor, nula capacidad de concentración, incremento de salivación...) aunque sin una causa visible, conseguí
detectar que el origen se encontraba en la previa captación de feromonas por el macho y que habían sido excretadas por
alguna hembra en celo en otro lugar y momento (aéreamente, en orina...).
Se trata de un estado que puede prolongarse varias semanas incluso, periodo durante el cual se retirará al perro de
toda actividad que exija un esfuerzo síquico.
Elzulo no podrá utilizarse más de una vez por el mismo perro, ni la zona de escombros una vez utilizados los
sepultamientos oportunos.
En ningún caso se recriminará al perro en la zona de escombros, evitando entre otras consecuencias la posibilidad de
que dicha área se convierta en estímulo inhibidor condicionante para el ejemplar, que aunque de forma leve pueda mermar su
posible estado de motivación o concentración respecto a la misma.
He de puntualizar que si bien soy partidario del aprendizaje por el perro de ciertas ordenes de dirección (operación
relativamente fácil), soy firmemente contrario a la utilización de éstas durante el entrenamiento habitual, circunstancia que
lesionaría en mayor o menor medida la capacidad de iniciativa y autonomía del perro, asociando nocivamente al guía como un
posible recurso orientativo en las operaciones de búsqueda y determinadas situaciones, extorsionándose visiblemente su
necesario nivel de concentración.
En está fase de «búsqueda simple» son aplicables las técnicas de:
∙ Autonomía progresiva por acción del «efecto maniquí»
∙ Restablecimiento inocuo por inserción sonora
∙ Factible localización por compensación previa de factores contrapuestos.
∙ Apoyo sin demanda por aproximación restringida
C) BÚSQUEDA ENCADENADA (dos o más sepultados)
Iniciaremos el proceso de aprendizaje de la «búsqueda encadenada» con tan solo dos figurantes sepultados.
Los respectivos zulos estarán ubicados en la «escombrera de trabajo» separados por una distancia media de 50
metros.
Una vez señalizado por el perro cualquiera de los dos figurantes, se aplicará la «técnica de búsqueda encadenada por
disuasión mímica del sepultado» para que seguidamente el figurante localizado y señalizado en segundo lugar sea el que
refuerce de la forma ya descrita en la «búsqueda simple». El guía tras reforzar al perro, y hacer la esquiva, le pone la traílla y
se aproxima con el perro hasta un punto medio, hacia el segundo, para hacer la nueva suelta. De esta forma se pretende
asegurar el éxito de la segunda localización por el perro, y la consecuente incorporación de este nuevo esquema de trabajo a
su memoria y repertorio conductual.
El instructor observa con atención para avisar mediante transceptor al figurante que ha de reforzar, ya que no resulta
posible prever con total seguridad, el sepultado que el perro captará y señalizará primero.
Cuando se compruebe que el perro desarrolla adecuadamente la conducta de «búsqueda encadenada» con dos
sepultados, se incorporará un tercer zulo y figurante, manteniendo la distancia media de 50 metros con los otros dos.
Continuamos aplicando idéntico mecanismo básico, «disuasión mímica», con los dos primeros figurantes señalizados
y la aparición del reforzamiento (con especial magnitud) en el caso del tercer y último figurante señalizado. Con dicha pauta, se
desarrollarán diversas operaciones de búsqueda con números variables de personas sepultadas (uno, cinco, seis...),
igualmente debe variarse el turno del figurante que efectuará el reforzamiento, pero teniendo siempre en cuenta que el
desarrollo de la búsqueda encadenada finaliza para cada perro con la aparición del reforzamiento principal (de guía y
figurante).
El perro va incorporando gradualmente el nuevo esquema de encadenamiento a su repertorio conductual,
desarrollándose la nueva expectativa de la posible continuidad en la búsqueda tras un número no constante de señalizaciones,
apareciendo el reforzamiento principal de forma imprevisible.
Este tipo de circunstancia llega a constituir un estímulo añadido para el ejemplar.
Progresivamente se tenderá a efectuar la suelta desde el mismo punto de señalización.
Siempre, antes de cada indicación de búsqueda, se colocará la traílla al perro, con objeto de que se vaya habituando a
reiniciar las batidas sin anticiparse en ningún caso a la orden del guía.
En esta fase de búsqueda encadenada, aplicaremos las técnicas:
∙ Técnica de autonomía progresiva por acción del efecto maniquí
∙ Técnica de factible localización por compensación previa de factores contrapuestos
∙ Técnica de reforzamiento calibrado por triple control
∙ Técnica de búsqueda encadenada por disuasión mímica del sepultado
Cuando se considere afianzada la conducta de «búsqueda encadenada» en el perro, lo iremos sometiendo
ocasionalmente a diversos tipos de entrenamientos discriminativos (odorífero, visual,...) y al desarrollo de búsquedas con
presencia de factores adversos, (confinamiento, ruidos,...) debiendo aplicarse siempre un moderado proceso de intensificación
individualizada.
Una vez consolidado el primer proceso de formación, el ejemplar presentará en el desarrollo de las búsquedas, un
nivel de autonomía, motivación y concentración especialmente sólida y efectiva, aplicándose a partir de aquí y de forma
permanente las siguientes técnicas:
∙ Técnica de autonomía progresiva por acción del efecto maniquí
∙ Técnica de reforzamiento calibrado por triple control
∙ Técnica de búsqueda encadenada por disuasión mímica del sepultado.
Autor:
Jaime Parejo García
Instructor de Rescate Canino en Catástrofes
Director Técnico y Autor del Método Arcón
Miembro del Servicio de Extinción de Incendios y Salvamentos de Excmo. Ayuntamiento de Sevilla, España.
Sitio Web oficial Método Arcón (Normativa oficial y Legislación Método Arcón…):
http://www.rescatecanino.com
http://www.rescatecanino.org
jaimeparejo@rescatecanino.com
De conformidad con lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/1996, de 12 de Abril, por el que se aprueba el texto
refundido de la Ley de Propiedad Intelectual. Tras obtener calificación jurídica favorable, se aprueba con nº 1998/41/12727 del
5 de mayo de 1998 , Ministerio de Educación y Cultura de España, que el método Arcón queda legalmente inscrito, registrado y
protegido, como obra científica, cuyo autor es D. Jaime Parejo García, en el Registro General de la Propiedad Intelectual con nº
23474.