REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA

FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA QUMICA

ES
R
S
O

H
C
E
ER

DO
A
V
R

DISEO Y CONSTRUCCIN DE UNA PLANTA DOMESTICA DE REMOCIN

DE HIERRO POR EL MTODO OXIDACIN FILTRACIN DE AGUAS DE
POZOS SUBTERRNEOS
Trabajo Especial de Grado para optar al ttulo de
Ingeniero Qumico

REALIZADO POR EL BACHILLER:

Br. Pedro Lus Padilla.

Tutor Acadmico

Tutor Industrial

MSc. Eudo Osorio

C.I.: 4.145.556

Ing. Arnaldo Parra

C.I: 3.651.459

Maracaibo, Diciembre de 2010

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

DISEO Y CONSTRUCCIN DE UNA PLANTA DOMESTICA DE REMOCIN

DE HIERRO POR EL MTODO OXIDACIN FILTRACIN DE AGUAS DE
POZOS SUBTERRNEOS

_________________________
Br. Pedro Lus Padilla
C. I. 15.887.134

NDICE GENERAL
Pg.
TITULO ..................................................................................................................................
INDICE GENERAL ..............................................................................................................
INDICE DE TABLAS ......................................................................................................... I
NDICE DE FIGURAS ..........................................................................................................
RESUMEN ..............................................................................................................................

ES
R
S
O

DO
A
V
R

CAPITULO I: EL PROBLEMA

1.1. Planteamiento del Problema .................................................................................7

H
C
E
1.3. Objetivos
DERde la Investigacin .............................................................................11

1.2. Formulacin del Problema .................................................................................11

1.3.1. Objetivo General .........................................................................................11

1.3.2. Objetivos Especficos ..................................................................................11
1.4. Justificacin de la Investigacin.........................................................................12
1.5. Delimitacin de la Investigacin ........................................................................13
1.5.1. Delimitacin Espacial..................................................................................13
1.5.2. Delimitacin Temporal................................................................................13
CAPITULO II: MARCO TERICO
2.1. Descripcin de la Empresa .................................................................................14
2.2. Antecedentes de la Investigacin .......................................................................16
2.3. Bases Tericas ....................................................................................................19
2.3.1. Aguas Subterrneas Acuferos. ................................................................19
2.3.2. Pozos subterrneos ......................................................................................21
2.3.3. Caractersticas del agua de pozos ................................................................22
2.3.4. Mtodos de especiacin de Minerales en el agua........................................32
2.3.5. Procesos de remocin de Hierro..................................................................34
2.3.6. Mtodo de oxidacin/filtracin ...................................................................35
2.3.7. Dosificacin de productos qumicos ...........................................................37

2.3.8. Tipos de filtros para el proceso de remocin de hierro ...............................42

2.4. Sistema de Variables ..........................................................................................54
Mapa de Variables.....................................................................................................55
CAPITULO III: MARCO METODOLGICO
3.1. Tipo de Investigacin ........................................................................................56

DO
A
V
R

3.2. Diseo de la Investigacin..................................................................................57

3.3. Tcnicas de Recoleccin de Datos .....................................................................57

ES
R
S
O

3.4. Fases de la Investigacin ...................................................................................58

H
C
E
ER

Procedimiento de la Investigacin.............................................................................61

CAPITULO IV: RESULTADOS

4.1. Anlisis y Discusin de los Resultados ..............................................................64
4.2. Diseo y Construccin de la Planta....................................................................75
4.2.1. Diseo de la Planta. .....................................................................................75
4.2.2. Descripcin de las partes que conforman el equipo ....................................76
4.2.3. Proceso de Construccin de la Planta de Tratamiento. ...............................79

CONCLUSIONES ................................................................................................................81
RECOMENDACIONES.......................................................................................................83
BIBLIOGRAFA ..................................................................................................................84

ANEXOS
ANEXO 1. Dimensiones de la Planta de tratamiento de Agua
ANEXO 2. Filtro de Arena y Grava
ANEXO 3. Tanque de Retencin
ANEXO 4. Plano Isomtrico de la Planta

NDICE DE TABLAS
TABLAS
1.

Sustancias en estado inico en aguas subterrneas ................................. 22

2.

Clasificacin de Filtros rpidos .............................................................. 44

OS
D
A
V
R
4. Caracterizacin del agua Subterrnea: Pozos
en San Francisco ................. 64
E
ES
R
S
HO Fisico-Qumicas obtenidas vs. Parmetros
5. Valores de las propiedades
C
E
permitidos
DERpor la OSM............................................................................... 66
3.

Mapa de Variables.................................................................................. 55

NDICE DE FIGURAS
FIGURA
1.

Organigrama de la empresa Vencloro C.A............................................. 16

Tipos de Acuferos. ............................................................................... 20

3.

Pozos Subterrneas................................................................................. 22

4.

Equema de las tcnias de especiacin de metales .................................. 33

5.

Alternativas para la Remocin de Hierro ............................................... 36

6.

Esquema de un filtro de flujo Descendente y tasa constante.................. 46

ES
R
S
O

H
C
E
ER

DO
A
V
R

7.

D
Esquema de un filtro Bi-Flow ............................................................... 47

8.

Esquema Proceso de Tratamiento de Hierro Oxidacin/ Filtracin....... 68

9.

Equipo para Prueba de Jarra .................................................................. 69

10.

Vasos de precipitado: Prueba de Jarra................................................... 69

11.

Prueba de Jarra, Adicin de cloro......................................................... 70

12.

Ensayo de Coagulacin, Adicin de Policloruro de aluminio............... 71

13.

Ensayo de Cloracin - Coagulacin ..................................................... 71

14.

Cloracin - Coagulacin, Resultados finales........................................ 72

15.

Datos relativos a la Cmara de Filtrado ............................................... 74

16.

Diseo de la Planta de Tratamiento Vista Lateral ................................ 75

17.

Tanque de Depsito para Tratamiento del Agua del Pozo ................... 76

18.

Tanque de Retencin Reposo ............................................................ 77

19.

Filtro (Interior Lecho Filtrante) ............................................................ 77

20.

Vlvula de Globo.................................................................................. 79

REPBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA

UNIVERSIDAD RAFAEL URDANETA
FACULTAD DE INGENIERIA
ESCUELA DE INGENIERIA QUMICA

RESUMEN
Disear y construir una planta de remocin de hierro por el mtodo oxidacin
filtracin para aguas de pozos subterrneos

E
AUTOR: Br. Pedro Luis Padilla

ES
R
S
O

H
C
E
ER

DO
A
V
R

TUTOR INDUSTRIAL:
Ing. Arnoldo Parra
FECHA: Noviembre de 2009

El estudio estuvo orientado a generar una propuesta para disear y construir una planta de
remocin de hierro por el mtodo oxidacin filtracin para aguas de pozos subterrneos
ubicados en las Zonas Rurales del Municipio San Francisco del estado Zulia. Al efecto, se
propuso caracterizar el agua proveniente de estos pozos; describir el proceso de remocin
de hierro por este mtodo, identificar la dosificacin de productos qumicos, obtener el tipo
de filtro requerido, para proceder a realizar el diseo y la construccin de una planta. El
tipo de investigacin fue descriptiva, bajo la modalidad de proyecto factible; el diseo de
campo, No Experimental transversal. Las tcnicas de recoleccin de informacin se
basaron en fuentes secundarias de origen bibliogrfico e Internet; y primarias, mediante
observacin en varias visitas al rea de produccin de la empresa VENCLORO, para
recabar datos respecto al sistemas de filtrado de agua, filtros, vlvulas, bombas, entre otros.
Asimismo, se aplic la tcnica muestreo mediante una muestra del agua de los pozos y se
desarroll un proceso a escala de laboratorio, el cual requiri de equipos e instrumentos de
observacin. Para la operacionalizacin, el procesamiento de la informacin se distribuy
en Fases de Investigacin consistentes con los objetivos especficos. Los resultados
obtenidos del muestreo del agua de estos pozos arrojaron un nivel de hierro de 4,8 ppm y
turbidez de 4,49 NTU. Por lo cual se procedi a diseo y construccin de la Planta para
remocin de Hierro por el mtodo de Oxidacin-Filtracin; una vez construida se realizaron
pruebas que permitieron determinar que los niveles de hierro disminuyeron a lmites no
detectbles segn pruebas finales de verificacin y la turbiedad se redujo por debajo de 1
NTU como es recomendado por la OMS.

Descriptores: Pozos, aguas subterrneas, oxidacin, filtracin.

DESING AND COSTRUCTION OF DOMESTIC PLANT REMOVAL OF

IRON OXIDATION BY FILTRATION METHOD UNDERGRAUN WATER
WELLS

ABSTRACT

DO
A
V
R

The study was designed to generate a proposal to design and build a plant for iron

removal by oxidation filtration method for water from underground wells located in Rural

ES
R
S
O

Areas of the San Francisco Municipality, Zulia state. In effect, we characterize the water

H
C
E
R of filter required to proceed with design and construction of a plant.
dosing, obtain
DtheEtype

from these wells, describe the process of iron removal by this method, identify the chemical

The type of research is descriptive, in the form of feasible project, the design field,
not Experimental - transversal. The data collection techniques were based on secondary
sources and Internet bibliographical source, and primary observation through several visits
to the area VENCLORO production company to collect data regarding the water filtration
systems, filters, valves, pumps , among others. Also, sampling technique was applied using
a sample of water from wells and developed a laboratory-scale process, which required
monitoring equipment and instruments. For the implementation, the processing of
information distributed in Research Phases consistent with specific objectives. The results
of water sampling of these wells showed an iron level of 4.8 ppm and turbidity of 4.49
NTU.
Therefore we proceeded to design and construction of Iron Removal Plant for the
Oxidation-filtration method, once built will be tested for a finding that iron levels decreased
detectable no limits as final testing and verification reduced turbidity below 1 NTU as
recommended by WHO

CAPITULO I
EL PROBLEMA
1.1. Planteamiento del Problema
A nivel mundial la situacin en cuanto al recurso hdrico se ha agravado, lo cual ha
exigido la necesidad de buscar un aprovechamiento y manejo de manera documentada por

DO
A
V
R

parte de organismos internacionales para abordar la situacin; por tanto, ha sido necesaria

la intervencin de mtodos geofsicos e hidroqumicos que contribuyan a la adecuada

ES
R
S
O

utilizacin de las diversas fuentes hdricas. Vale decir que entre estas, se encuentran los

H
C
E
ERy otros con estratos porosos permeables que permiten el flujo y la
ms capas de
Droca
acuferos o formaciones geolgicas subterrneas; algunos de estos se componen de una o

extraccin del agua del subsuelo con mayor facilidad.

El agua subterrnea proviene de acuferos es un recurso importante, pero de difcil
gestin, en particular cuando desde el punto de vista de su conformacin, son de tipo
confinados (aguas subterrneas); a la cual slo se puede acceder a travs de pozos haciendo
perforaciones, previas determinaciones tcnicas para su construccin y explotacin; y
aunque el agua subterrnea tiende a ser dulce y potable, debido a que la circulacin en el
subsuelo que tiende a depurarla de partculas y microorganismos contaminantes; la
actividad humana incide en la calidad de estos acuferos, as como factores naturales
debido a las capas freticas demasiado ricas en sales disueltas o por la erosin natural de
ciertas formaciones rocosas, que traen la presencia de minerales.
Cabe destacar que Amrica Latina, particularmente las zonas rurales carecen de
acceso a la red de distribucin de agua potable, por lo cual y desde la antigedad, la
extraccin de aguas subterrneas para el riego, el consumo de animales y humano, ha sido
una prctica habitual; sin embargo, su extraccin y uso incontrolados no prev en la
mayora de los casos un anlisis de contenido para identificar los posibles elementos
qumicos txicos o macrobiticos, que slo pueden ser detectados con anlisis de
laboratorio, requerido aunque el agua en apariencia sea pura y cristalina. En su contenido,

pueden estar presentes muchos elementos capaces de provocar enfermedades, ya sea de

inmediato, o despus de aos de su consumo. De tal manera, que algunos de estos pases ha
tenido la necesidad de crear normativas, dirigida a regular diversos aspectos relacionados
con la perforacin de pozos para la obtencin de agua para el consumo.
En este contexto se encuentra Venezuela, la cual cuenta con abundantes recursos de
aguas superficiales y subterrneas; en el caso de las aguas superficiales su distribucin

muestra marcadas diferencias regionales, aunque desde el punto de vista general segn

DO
A
V
R

Decarli (2008) el territorio es drenado por ms de un millar de ros, 124 de los cuales

H
C
E
ER

ES
R
S
O

poseen cuencas mayores de 1.000 km.

En cuanto a los acuferos o aguas subterrneas, existe menos documentacin, pero

este autor sostiene que las aguas subterrneas representan una superficie total de 829.000
km2, los cuales, a travs de estudios preliminares, se han estimado en cinco mil millones de
metros cbicos por ao y se pueden clasificar de acuerdo a su potencialidad en: (a)
acuferos de gran potencialidad: Mesa de Guanipa, sur de Monagas, sistema del ro
Guarico, llanos de Barinas y Portuguesa, llanos de Apure y planicie de Maracaibo; (b)
acuferos con potencial medio: Barlovento, valle de Caracas; (c) acuferos en vas de
agotamiento: valle de Quibor, Coro.
En las zonas donde no existe acceso a la red de distribucin de agua, el uso de
pozos, debe ser acometido tomando en cuenta las normas y regulaciones locales para
acceder al agua en forma segura. Esta se obtiene utilizando la tecnologa correspondiente
mediante un tubo con ranuras en los costados para que el agua entre al pozo; si el agua tiene
la presin suficiente, surgir sola, resultando un pozo surgente; de lo contrario, es necesario
bombearla para extraerla, mediante bombas que segn su funcionamiento, pueden ser
Centrfugas, con paletas que giran o volumtricas, que llenan y vacan un recipiente
alternadamente.
Por otra parte, es necesario hacer notar que los suelos venezolanos en general tienen
un alto contenido de hierro en forma soluble que se encuentra en las aguas subterrneas; si
bien el hierro en baja concentracin no presenta peligro para la salud de la poblacin, pero

contenidos superiores a 3 mg/1 segn la Organizacin Mundial de la Salud (OMS)

conllevan un sabor y olor demasiado fuerte que la hace desagradable al consumo por lo que
no deben permitirse niveles superiores en las aguas para consumo humano.
Al respecto Excel Water (2009), expone que el hierro en forma soluble es capaz de
ocasionar destruccin de tuberas por corrosin, contaminacin de cultivos, la ropa lavada
en agua que contiene exceso de hierro se mancha de color marrn, el sabor de bebidas, tales

como el caf y el t tambin pueden ser afectadas por el hierro; el agua de pozo del grifo,

DO
A
V
R

regularmente es transparente, sin embargo, con alto conteniendo de hierro disuelto si se le

SE
E
R
OdelSaire y forma partculas rojizas marrones comnmente
baera, se mezcla con el oxgeno
H
C
E de xido afectan los artefactos de plomera, telas, platos y
R
llamadas xido.
Las
manchas
E
D

permite permanecer en un recipiente de cocinar hace contacto con un lavamanos

utensilios; cuyas manchas no se pueden quitar con jabn detergente, los blanqueadores y

formadores de alcalino (regularmente fosfato de sodio) pueden empeorar las manchas. Los
depsitos de hierro en cada forma pueden requerir distintos mtodos de eliminacin.
En el Zulia, dentro de la Planicie de Maracaibo, entre los acuferos de la regin, se
encuentran entre los ms importantes en esta provincia, los acuferos de La Guajira, Costa
Oriental y Costa Occidental del Lago de Maracaibo, dentro de estos ltimos se encuentran
acuferos que son explotados especficamente en las zonas rurales del Municipio San
Francisco, cuyas comunidades no reciben el necesario abastecimiento de agua apta para el
consumo, por lo cual sus pobladores se han visto en la necesidad de recurrir a las aguas
subterrneas, mediante la implantacin de pozos y construccin de plantas que puedan
remover el hierro que se encuentra en las aguas de estos pozos.
Sin embargo, los equipos o plantas existentes en el mercado estn diseados para un
manejo a mayor escala que el uso domstico o de pequeas empresas, las cuales en realidad
requieren de un sistema seguro que les resulte de bajo costo y fciles de operar,
considerando que el bombeo dada la profundidad y caractersticas de los pozos en esta zona
requiere de equipos del tipo sumergible que tome el agua directamente impulsndola hacia
un tanque, en cuyo trayecto debe ser colocado el sistema para la eliminacin de hierro.

10

El sistema requerido para los pozos de estas zonas rurales previo anlisis para
determinar la concentracin de hierro, el cual generalmente se encuentra en estado ferroso,
regularmente llamado hierro de agua transparente, ya que no es simplemente visible en
aguas sin oxgeno, tales como de pozos hondos donde el Dixido de Carbono reacciona con
el hierro para formar bicarbonato de hierro soluble en agua.
Hay varias maneras de eliminar el hierro ferroso, entre estos el mtodo de

S
O
D
A
oxida el hierro (formando una partcula) y contribuye aV
eliminar algunos microbios que
R
E
ESpara eliminar las partculas de hierro, que
causan enfermedades, luego se utiliza unR
filtro
S
O
antes han debido oxidarse
aHun estado que puedan formar complejos insolubles; esta
C
E
DERla transferencia de electrones del hierro y otras sustancias qumicas que
oxidacin involucra
Oxidacin/filtracin, que es un proceso relativamente simple. El oxidante qumicamente

pueden ser coagulantes que son tratadas en apoyo al agente oxidante. El mtodo ms
comn es la utilizacin aditivos como el cloro, en tal caso se puede introducir al agua como
hipoclorito de sodio.
El agua tratada entonces se mantiene en un tanque de retencin donde el hierro
precipita hacia afuera y entonces se elimina pasando por un filtro. Comnmente se aplica
una dosis de parte cloro a cada parte de hierro y 0.2 partes de potasio permanganato por
parte de hierro es alimentado al agua por el camino del cloro. As a travs del mtodo
oxidacin-filtracin; se transforma el hierro de su estado soluble Fe2+ a insoluble Fe3+
por accin del cloro, agregando posteriormente coagulante y floculante para removerlo por
medio de un proceso de filtracin.
Una planta adaptada a estos pozos de uso domstico con la capacidad de remover el
hierro a un bajo costo y con una tecnologa amigable a este tipo de usuario rural que
subsiste conjuntamente con sus cultivos y animales de cra, debido a estos pozos de aguas
subterrneas, permitira mejorar su calidad de vida, las actividades agropecuarias, evitando
daos en sus cosechas debido a que se puede producir toxicidad a las plantas por exceso de
hierro, apareciendo manchas marrones en las hojas, que despus se extienden a toda la
planta. Por otra parte afirma Hernndez (2003) que un exceso de hierro puede ser txico,

11

debido a su capacidad para catalizar reacciones de formacin de radicales libres, los cuales
son capaces de producir dao oxidativo en todas las estructuras celulares.
De tal manera, que todos estos argumentos antes expuestos inducen a la realizacin
de una investigacin que conduzca al diseo y construccin de una planta de remocin de
hierro por el mtodo oxidacin/filtracin para tratar aguas de pozos subterrneos de las
zonas rurales del municipio San Francisco del estado Zulia.

DO
A
V
R

SE
E
R
OS conducen a
Los argumentos antes
expuestos,
H
C
E
interrogante:DER
1.2. Formulacin del Problema

la formulacin de la siguiente

Cmo debera ser el diseo y construccin de una planta domstica para la

remocin de hierro por el mtodo oxidacin filtracin de aguas de pozos subterrneos
ubicados en las zonas rurales del Municipio San Francisco en el estado Zulia?
1.3. Objetivos de la Investigacin
1.3.1. Objetivo General
Disear y construir una planta domstica de remocin de hierro por el mtodo
oxidacin filtracin de aguas de pozos subterrneos ubicados en las Zonas Rurales del
Municipio San Francisco del estado Zulia
1.3.2. Objetivos Especficos
- Caracterizar el agua proveniente de pozos de agua ubicados en las Zonas Rurales

del Municipio San Francisco del estado Zulia.

- Describir el proceso de remocin de hierro por el mtodo de oxidacin/filtracin

para las aguas de pozos subterrneos adaptado a los usuarios rurales del M. San Francisco

12

- Identificar la proporcin requerida para la dosificacin de productos qumicos que

optimicen la remocin de hierro por el mtodo oxidacin filtracin de aguas de pozos
subterrneos ubicados en las Zonas Rurales del Municipio San Francisco del estado Zulia
- Especificar los tipos de filtros que pueden ser utilizados en el proceso de remocin

de hierro por el mtodo de oxidacin-filtracin en los referidos pozos.

-

Disear una planta domstica para el tratamiento de remocin de hierro por el

mtodo oxidacin/filtracin de aguas de pozos subterrneos ubicados en las Zonas Rurales

del Municipio San Francisco del estado Zulia.

ES
R
S
O

DO
A
V
R

- Construir una planta domstica para el tratamiento de remocin de hierro de

H
C
E
ER

acuerdo al diseo planteado.

1.4. Justificacin de la Investigacin

Desde el punto de vista prctico esta investigacin se justifica debido a que aporta
una solucin a una problemtica concreta que puede ser solventada con el diseo y
construccin de una planta para la remocin del hierro presente en aguas proveniente de
pozos subterrneos por el mtodo de oxidacin/filtracin, a bajo costo y de fcil manejo,
que resulte accesible a los usuarios domsticos y de pequeas empresas de las zonas rurales
del Municipio San Francisco del Estado Zulia; quienes van a solventar el problema del mal
sabor y olor en el agua que consumen, la corrosin de sus tuberas, utensilios de cocina,
daos en su ropa y posibles efectos en su salud, as como de los animales y cultivos.
Desde el punto de vista terico, esta investigacin considera fuentes de informacin
y fundamentos tericos que contribuyen a la aplicacin de teoras y conceptos de la qumica
que permitan encontrar las aplicaciones necesarias en concordancia con los principios,
mtodos y procesos aportados por la ingeniera que contribuyan a la realizacin de un
trabajo de investigacin y su respectiva propuesta tendiente a emprender el diseo de una
planta que permita la remocin de hierro de aguas subterrneas, para un pblico objetivo no
industrial, que en su mayora carece de conocimientos tcnicos y cientficos para hacer
frente a esta problemtica.

13

En su perspectiva metodolgica, para lograr llevar adelante el presente estudio se

emplearn tcnicas de investigacin e instrumentos de medicin de campo, as como el
anlisis documental que permita la obtencin de los procedimientos y proporciones de los
productos qumicos preestablecidos para la remocin de hierro presente en

aguas

subterrneas travs del mtodo oxidacin-filtracin.

1.5. Delimitacin de la Investigacin

DO
A
V
R

SE
E
R
Oa S
La investigacin se llevar
cabo en las instalaciones de la Empresa Venezolana de
H
C
E
Cloro (VENCLORO)
DER ubicada en la zona industrial II. Av. 85 entre calle 131 y 148 via
1.5.1. Delimitacin Espacial

Palito Blanco Maracaibo.

1.5.2. Delimitacin Temporal
Este trabajo se llevara a cabo a partir de septiembre 2009 hasta junio 2010.

14

CAPITULO II
MARCO TERICO
En este segundo captulo se desarrollan los antecedentes de la investigacin; las
bases tericas en las cuales se expone la teora relacionada con el tema, aportada por
diversos autores, seguido de los trminos bsicos, la definicin y el mapa de variables. Al

DO
A
V
R

respecto, Hernndez, Fernndez y Baptista (2006) exponen que el marco terico consiste en

detectar, obtener y consultar la bibliografa y otros materiales que pueden ser tiles para el

ES
R
S
O

estudio, de donde se extrae la informacin sobre el problema de investigacin.

H
C
E
2.1. Descripcin
DEdeRla Empresa

VENEZOLANA DE CLORO, C.A. (VENCLORO). Fundada el 12 de Marzo de

1990. Ubicada en la Zona Industrial II. Av. 85 entre Calle 131 y 148 No. 131-48. Diagonal
al Mercado de Mayoristas. Maracaibo. Venezuela.
ACTIVIDAD. Productora de Hipoclorito de Sodio, envasado de Cloro Gas licuado y
especialista en el tratamiento de aguas.
MISIN: Proveer productos y servicios de calidad en el ramo qumico al sector

industrial, comercial y residencial, satisfaciendo sus requerimientos en el tiempo

convenido, bajo condiciones seguras, a un precio competitivo y rentable.
VISIN. Ser la empresa lder en su ramo en el mercado Nacional y participara en el
mercado Internacional, satisfaciendo las necesidades y exigencias de sus clientes; con
productos y servicios de la ms alta calidad a precios competitivos, utilizando recursos
humanos altamente calificados, los mejores insumos y tecnologa de vanguardia para
lograr ser una empresa altamente rentable.
POLITICA DE CALIDAD. Productor de qumicos de la ms alta calidad,
manufacturando y utilizando recursos humanos calificados, los mejores insumos,

15

tecnologas de vanguardia y proceso bajo condiciones seguras, acordes con el medio

ambiente. Generador de soluciones eficientes en el tratamiento de agua, con propuestas de
ingeniera enmarcadas dentro de los criterios de aceptacin establecidos en las normas
sanitarias.
EQUIPOS Y PRODUCTOS QUE SE DISTRIBUYEN:
-

Polmeros coagulantes y floculantes.

Plantas de tratamiento de agua blancas, grises y negras.

SE
E
R
Estacin de bombeo mvil
OSpara control de inundaciones.
H
C
E
R
E
D de seguridad para el manejo de cloro gas.
Equipos

Equipos para la Dosificacin de qumicos.

Elementos filtrantes de grava, arena y Antracita.

Desalinizar agua por el proceso de Osmosis Inversa.

Equipos separadores de agua y aceite.

Sistemas de filtracin de agua.

Sistemas de suavizacin de agua.

DO
A
V
R

ORGANIGRAMA GENERAL. Como puede observarse a continuacin, la empresa

Venezolana de Cloro (VENCLORO) posee un organigrama muy simple, en el cual cada
una de las gerencias tiene a su cargo solo el personal necesario, con la finalidad de obtener
la productividad apropiada con el mnimo personal requerido.

16

Estructura Organizacional

JUNTA DIRECTIVA

UNIDAD DE SERVICIOS ADMINISTRATIVOS

JORGE PARRA

LOGISTICA
JORGE PARRA C.

DEPOSITO
JOSE BASABE

CONTABILIDAD
NOHEMI GUANIPA

TRANSPORTE
ALBERTO BRIEZ

INFORMATICA
DANNY PARRA

DER

SEGURIDAD
INDUSTRIAL
AUDI URDANETA

ADMINISTRACION
GEORGINA PARRA C.

UNIDAD DE PRODUCCION
ENRIQUE PARRA

DO
A
V
R

ES
R
S
O

ECH
LIMPIEZA

UNIDAD DE NEGOCIOS
ARNALDO PARRA

HDS
NOLBERTO GOMEZ

CONTROL DE
CALIDAD
JOHANA
QUINTERO

CLORO
ALEXANDER INFANTE
TOMAS REGINO

MANTENIMIENTO
JAIRO MARTINEZ

Figura 1.Organigrama Venezolana de Cloro,C.A,(VENCLORO). Fuente: VENCLORO.

2.2. Antecedentes de la Investigacin

Burbano y Snchez (2003) realizaron investigacin en la Universidad del Valle,
en Colombia, titulado Remocin de hierro y manganeso o por oxidacin filtracin
para agua potable
Este estudio se orient a identificar y caracterizar tres opciones para la remocin de
hierro y manganeso a escala piloto y real. Las tecnologas estudiadas corresponden a
sistemas de oxidacin - filtracin.
Metodolgicamente, a escala piloto se dise y realiz el montaje de dos plantas de
tratamiento ambas con oxidacin con hipoclorito de sodio ms la filtracin gruesa
ascendente en serie en dos y tres etapas (FGAS 2 -3) operando con fuentes superficial y
subterrnea. A escala real se evalu una planta con oxidacin por aireacin ms filtracin en
mltiples etapas (aireacin +FME) operando con fuente subterrnea; los FGAS 2-3 de las
plantas piloto se disearon con una velocidad de filtracin de 3 m/h. mientras que el FGAC
de la planta a escala real oper a 0.5 m/h
El sistema piloto oxidacin + FGAS 3 con fuente subterrnea obtuvo una eficiencia

17

de remocin de hierro y manganeso con valores del 84% y del 90% respectivamente.
Mientras que la planta piloto oxidacin + FGAS 2 con fuente superficial registr una
remocin ms baja, hierro del 58%, debido a que por el tipo de fuente el hipoclorito
reacciona con otras sustancias y puede formar subproductos.
Por otro lado, el sistema aireacin + FiME puede ser ms apropiado cuando se tienen
fuentes superficiales con alto contenido de hierro y manganeso, pues al no requerirse

sustancias qumicas en su proceso, reduce los riesgos de formacin de subproductos del

DO
A
V
R

cloro. Los resultados obtenidos se evidencia que la tecnologa oxidacin + FGAS3 tiene un

SE
E
R
OSAport formas experimentales para la eliminacin del
y manganeso en aguas subterrneas.
H
C
E y el enfoque de los autores que pueden contribuir a la
R
hierro en aguas
subterrneas
E
D

buen potencial de aplicacin a escala real para resolver problemas de la presencia de hierro

realizacin de esta investigacin.

Bianes y Gimnez (2004) realizaron estudio ttulado Evaluacin de los niveles

de hierro y arsnico en aguas subterrneas en la regin centro oeste de la provincia
del Chaco en Argentina
El objetivo general de la investigacin fue determinar las concentraciones de hierro
y arsnico presentes en aguas subterrneas de la regin centro-oeste de la provincia del
Chaco.
El tipo de investigacin fue descriptiva, con diseo exploratorio experimental. Se
aplic una metodologa para el anlisis del contenido de hierro y arsnico en 56 muestras de
aguas subterrneas de la regin centro-oeste de la provincia del chaco en argentina. Para el
anlisis de las muestras se eligi la espectrofotometria UV-Vis por su fcil aplicacin y la
posibilidad de realizarla en cualquier laboratorio por su media complejidad. La metodologa
analtica para la determinacin de hierro se seleccion el mtodo 3500-Fe descrito en
APHA, AWWA, WFF, (1992), el cual se basa en la reduccin de hierro al estado Fe+2 por
ebullicin con cido clorhdrico y clorhidrato de hidroxilamina. El Fe+2 reacciona con una
solucin de 1,10-fenantrolina a pH 3 dando un complejo que obedece a la ley de Beer.

18

Los resultados indicaron que las aguas subterrneas del centro-oeste presentan un
amplio intervalo de variacin con respecto a las concentraciones de Fe y As, que en general
son altos. El valor de hierro hallado fue de 0.44 mg/l: superando el valor recomendado por
la OMS que es de 0.30 mg/l. Aport la forma de cuantificar los niveles de hierro y los
lmites establecidos por la Organizacin Mundial de la Salud.
Villalobos y Snchez. (2008) realizaron trabajo titulado Conceptualizacin de un

OS
D
A
V procesos desferrizadores para
Este trabajo consisti en el estudio de los diferentes
R
E
ES
R
seleccionar el proceso que ms se adecu
a la planta de agua subterrnea, con la finalidad
S
HOdesasistidas por la Hidrolgica de la regin.
Czonas
de abastecer a todasR
aquellas
E
DE

proceso desferrizador en aguas subterraneas para una planta de tratamiento rural.

Metodlgicamente se seleccion cada proceso desde el punto de vista fsico qumico con el propsito de depurar el agua extrada del pozo y as adaptarla a los
parmetros y criterios de calidad establecidos por la OMS. Como resultado se obtuvo
que las concentraciones de hierro alcanzan 4.5 mg/L de hierro. Se concluy que el
proceso desferrizador mas adecuado a fin de tratar el agua subterrnea, atiende a una
gran variedad de factores, como lo son: concentraciones de hierro a tratar, facilidad de
operacin y mantenimiento entre otros. Luego de haber evaluado estos factores, se
seleccion el proceso de aireacin-filtracin. Aport los distintos procedimientos para la
eliminacin del hierro, para comparar su efectividad con el mtodo de oxidacin
filtracin seleccionado en este estudio.
Salvador (2005) Diseo de una Planta de Tratamiento de Agua Residuales
para Riego del Parque Vereda del Lago de Maracaibo La presente investigacin fue
de campo, tipo descriptiva, bajo la modalidad de proyecto factible, tuvo como finalidad
proponer el diseo de una planta de tratamiento de lodos activados para aguas residuales con
fines de riego para el parque Vereda del Lago del Municipio Maracaibo.
Se tom una muestra de agua residual en la ltima boca de visita del parque (PL3-1)
y se analiz, con ciertas limitaciones, en el laboratorio del Departamento de Ingeniera

19

Sanitaria y Ambiental de la Universidad del Zulia. Como resultados, la capacidad de la

planta propuesta fue calculada utilizando solamente parmetros hidrulicos bsicos: tiempo
de retencin y caudal. La ubicacin de la planta se estableci en base a la cercana de sta a la
boca de visita PL3-1. El proceso de lodos activados fue seleccionado por limitaciones de
espacios. Aport las bases metodolgicas y las etapas necesarias para la conformacin de una
investigacin de tipo aplicada, bajo la modalidad de proyecto factible como el presente estudio.

ES
R
S
O

2.3.1. Aguas Subterrneas Acuferos.

DO
A
V
R

2.3. Bases Tericas

H
C
E
De acuerdo
a Wales, y Sanger (2007), el agua subterrnea representa una fraccin
DER

importante de la masa de agua presente en cada momento en los continentes, con un

volumen mucho ms importante que la masa de agua retenida en lagos o circulante, aunque
menor a los mayores glaciares.

El agua subterrnea se encuentra normalmente empapando materiales geolgicos

permeables que constituyen capas o formaciones a los que se le denominan acuferos; as
un acufero es aquella rea bajo la superficie de la tierra donde el agua externa percala y se
almacena. Una formacin acufera viene definida por una base estanca (muro) y por un
techo, que puede ser libre, semipermeable o impermeable; constituyendo los continentes de
las masas de agua subterrnea.
En lugares alejados de ros, lagos o mares, estos acuferos son a menudo la nica
fuente de agua disponible, especialmente en extensas reas como los desiertos. La zona del
subsuelo en la que los huecos estn llenos de agua se llama zona saturada. El nivel superior
de la zona fretica a presin atmosfrica, se conoce como nivel fretico; este nivel, puede
encontrarse a muy diferentes profundidades, dependiendo de las circunstancias geolgicas
y climticas, desde slo unos centmetros hasta decenas de metros por debajo de la
superficie. En la mayora de los casos la profundidad vara con las circunstancias
meteorolgicas de las que depende la recarga de los acuferos.

20

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Figura 2 Tipos de acuiferos.Fuente: Decarli (2008)

El nivel fretico no es horizontal, a diferencia del nivel superior de los mares o

lagos, sino que es irregular, con pendiente decreciente desde el nivel fijo superior al nivel
fijo inferior. Por encima de la zona saturada, desde el nivel fretico hasta la superficie, se
encuentra la zona no saturada o zona vadosa, en la que la circulacin es principalmente
vertical, representada por la percolacin, que es la circulacin movida por la gravedad, del
agua de infiltracin.
De acuerdo a la Organizacin Mundial de la Salud (2005), la mayor parte del agua
subterrnea se origina del agua de lluvia infiltrada hasta los acuferos despus de fluir a
travs del subsuelo. Durante la infiltracin, el agua puede cargar muchas impurezas; tales
como, partculas orgnicas e inorgnicas, detritus de plantas y animales, microorganismos,
pesticidas, fertilizantes, etc. Sin embargo, durante su recorrido por el subsuelo mejora
significativamente su calidad: las partculas suspendidas y microorganismos se retienen por
filtracin natural y las sustancias orgnicas se degradan por oxidacin.
Por otro lado, las sales disueltas, causantes de problemas como dureza y salinidad,
no se remueven e incluso, se pueden incrementar considerablemente por la disolucin de
minerales del subsuelo. Otras sustancias o elementos frecuentemente presentes en las aguas

21

subterrneas son: sulfatos, nitratos, hierro y manganeso, arsnico y flor.

En muchos casos el agua es de buena calidad y puede usarse y beber directamente
sin tratamiento, aunque siempre es preferible la desinfeccin como barrera de seguridad
para prevenir contaminacin durante el manejo del agua.
2.3.2. Pozos subterrneos

DO
A
V
R

De acuerdo a Waller (2004), un pozo es un hoyo taladrado en el suelo que alcanza

una fuente de agua como una vertiente o el acufero. La mayor parte de los pozos modernos

ES
R
S
O

se hacen usando un taladro, que es un mtodo con maquinaria y equipos costosos. Los

H
C
E
R
y muelen la D
rocaE
y otros componentes del taladro la pulverizan o extraen. Los pozos hechos

taladros que se usan generalmente van montados en brocas grandes, que al rotar se hunden

con taladro pueden tener una profundidad hasta de ms de 1,000 pies.

Para extraer el agua, usualmente se instala una bomba en el fondo del pozo para que
extraiga el agua hacia la superficie. El gelogo encuentra el mejor lugar para el pozo
basado en mapas del rea, Los taladradores mandan informacin al estado donde hay un
registro de cun profundo un pozo necesita ser excavado antes que se alcance aguaCundo
ellos deciden donde sera el pozo, los taladradores cavan un hoyo hasta que ellos alcanzen
agua. El pozo es taladrado atravesando piedra dura, esquisto, arena, grava y arcilla, incluso
la roca de fondo.
Este procedimientos, puede tomar horas o an das para terminar la excavacin del
pozo. Al completar la perforacin una cubierta se deja caer en el hoyo para que los lados de
ste no se derrumben. El agua se deja corre por un par de dias para sacar la tierra otros
residuos producto de la perforacin. Luego se hacen pruebas tcnicas al agua para asegurar
su disponibilidad para el consumo y cumplir con la normativa nacional y local.
Cundo se taladra el pozo, el agua se queda en el fondo por lo cual es necesario la
utilizacin de una bomba; est, permanece en el fondo del tubo y es conectada a la casa
rea de consumo. En muchos casos el agua de pozo debe atravesar por un filtro para redicir
al mnimo las bacterias, organismos y otras sustancias que podran perjudicar a quienes la

22

consumen, pues las aguas de pozos pueden contener contaminacin microbiolgica

proveniente de tanques spticos cercanos, pastoreo de ganado o contaminacin de
sustancias orgnicas sintticas de productos agroqumicos o componentes naturales del
suelo que son desfavorables para el consumo o el riego de las plantas.
http://library.thinkquest.org/04apr/00222/spanish/well1.htm

ES
R
S
O

H
C
E
ER

DO
A
V
R

Figura 3 :Pozos Subterraneos.Fuente: Decarli (2008)

2.3.3. Caractersticas del agua de pozos

PROPIEDADES QUMICAS. Segn Daz (2002), las caractersticas qumicas en el
agua subterrnea natural, la mayora de las sustancias estn disueltas y se encuentran en
estado inico. Unos cuantos de estos iones se encuentran presentes casi siempre y su suma
representa casi la totalidad de los presentes; los fundamentales se exponen en el Cuadro 1:
Tabla 1. Sustancias en estado inico en aguas subterrneas
Aniones
Cationes
Cloruro

Cl-

Sodio

Na+

Sulfato

SO4--

Calcio

Ca++

Bicarbonato CO3H-

Magnesio

Mg++

Fuente: Daz (2002) Composicin de las aguas subterrneas.

23

Es frecuente que los nitrato (NO3-) y carbonato (CO3-- ) y el potasio (K+) se

consideren fundamentales aun cuando en general su proporcin sea pequea; incluso el
ferroso (Fe++); que suelen estar en concentraciones entre 0.01 y 10 ppm.

Entre las

sustancias disueltas poco ionizadas o en estado coloidal son importantes los cidos y
aniones derivados de la slice (SiO2).

Los iones metlicos derivados del As, Sb, Cr, Pb, Cu, Zn, Ba, V, Hg, U, Fe etc.,

pueden estar en cantidades medibles, pero en general son elementos de traza. Las aguas

DO
A
V
R

subterrneas llamadas dulces contienen como mximo 1000 o quiz 2000 ppm de

SE
E
R
salobres y hasta 40000 aguas saladas.
OSNo es raro encontrar aguas que superen los 40000
H
C
E llegando a veces hasta 300000 ppm. A estas aguas se les llama
ppm de sustancias
disueltas
R
E
D
sustancias disueltas; si el contenido es mayor, por ejemplo hasta 5000 ppm se llaman aguas

salmueras y estn asociadas con frecuencia a depsitos salinos, aguas de yacimientos

petrolferos o bien aguas muy antiguas situadas a gran profundidad.
Las caractersticas qumicas de las sustancias disueltas ms importantes son:

a) CLORURO, Cl- De caractersticas qumicas en forma de sales en general muy

solubles, no se oxida ni reduce en aguas naturales, las concentraciones pueden estar entre
10 y 250 ppm en aguas dulces. (El agua de mar tiene entre 18000 y 21000 ppm y las
salmueras naturales pueden llegar a tener 220000 ppm o saturacin). Su nocividad y
toxicidad ocurre en ms de 300 ppm comunican sabor salado al agua de bebida, pero no es
perjudicial por lo menos hasta algunos miles de ppm. Contenidos elevados son
perjudiciales para muchas plantas y comunican corrosividad al agua. En anlisis de
laboratorio se valora con NO3Ag usando como indicador cromato potsico (viraje de
amarillo a naranja).
b) SULFATO, SO4Se encuentra en forma de sales moderadamente solubles a muy
solubles, excepto las de Sr (60 ppm) y de Ba (2 ppm). Es difcilmente precipitable
qumicamente ya que las sales solubles de Sr y Ba son muy escasas en la naturaleza, pero
puede separarse de la solucin por concentracin si existe una evaporacin importante.
Concentraciones entre 2 y 150 ppm en aguas dulces pudiendo llegar a 5000 ppm en aguas

24

salinas si existe Ca y hasta 200000 si est asociado a Mg y Na en ciertas salmueras. El agua

del mar contiene alrededor de 3000 ppm. Su nocividad y toxicidad, es que las aguas
selenitosas (elevado contenido en sulfato) no quitan la sed y tienen sabor poco agradable y
amargo. Por s mismo o si va asociado a Mg o Na en cantidades importantes puede
comunicar propiedades laxantes. En cantidades elevadas puede ser perjudicial a las plantas.
Ms de algunos centenares de ppm perjudican a la resistencia del hormign y cemento.

c) BICARBONATO Y CARBONATO, CO3 H- y CO3-- Caractersticas qumicas,

DO
A
V
R

comunican alcalinidad al agua en el sentido que dan capacidad de consumo de cido al

ES
R
S
O

producir una solucin tampn. Se pueden precipitar con mucha facilidad como CaCO3. Las

H
C
E
ER800 ppm. El carbonato est en concentraciones mucho menores que el
llegar a veces
Dhasta
concentraciones como bicarbonato varan entre 50 y 350 ppm en aguas dulces pudiendo

bicarbonato y si el pH < 8.3 se le considera cero. En aguas alcalinas con pH > 8.3 puede
haber cantidades hasta 50 ppm en algunas aguas naturales. El agua del mar tiene menos de
1 ppm. No presenta problemas de toxicidad, pero las aguas bicarbonatadas sdicas son
malas para riego, debido a la fijacin del Na en el terreno y creacin de un medio alcalino.
Se determinan en funcin de la alcalinidad del agua.
d) NITRATO, NO3- De caractersticas qumicas en forma de sales muy solubles y
por lo tanto es muy difcilmente precipitable. Las concentraciones son normalmente entre
0.1 y 10 ppm pero en aguas polucionadas pueden llegar a 200 ppm y en algn caso hasta
1000 ppm. El agua del mar tiene alrededor de 1 ppm o menos. Su nocividad y toxicidad en
concentraciones elevadas en agua bebida puede producir cianosis en los nios y comunican
corrosividad (oxidaciones) al agua y producen interferencias en fermentaciones. En general
es escaso y su anlisis es complicado y lento. Se determina colorimtricamente a travs del
cido fenildisulfnico.
e) SILICE, SiO2 La hidroqumica del silicio no est del todo aclarada pero se cree
que la mayora de la slice est como SiO4H4 , en parte disuelta y en parte coloidal, sus
concentraciones, en la mayora de las aguas naturales tienen entre 1 y 40 ppm en SiO2
pudiendo llegar hasta 100, en especial en aguas bicarbonatadas sdicas. En aguas muy

25

bsicas se puede llegar a 1000 ppm. La nocividad y toxicidad, es que el mayor

inconveniente est relacionado con su incrustabilidad en calderas y calentadores. El anlisis
en laboratorio se suele realizar por colorimetra por el mtodo llamado del azul de
molibdeno (silicomolibdato) con un error menor del 2%.
f) SODIO, Na+ Sus caractersticas qumicas, es que su solubilidad es muy elevada y
muy difcil de precipitar. Con concentraciones entre 1 y 150 ppm en aguas dulces, no

S
O
D
A
mar tiene alrededor de 10000 ppm, las salmueras naturales
V pueden llegar a tener 100000
R
E
ES el de 500 meq/l (= 110000 ppm). La
ppm, siendo un lmite que rara vez se R
sobrepasa
S
HO
nocividad y toxicidad, LasC
aguas
con concentraciones elevadas en sodio son perjudiciales a
E
R
las plantas D
al E
reducir la permeabilidad del suelo; son especialmente nocivas si las
siendo raro encontrar contenidos mucho mayores, hasta varios miles de ppm. El agua del

concentraciones de Ca y Mg son bajas. Su presencia se determina actualmente mediante un

fotmetro de llama con un error menor del 1 a 3%, pero se precisa disponer de este
instrumento el cual es costoso.
g) POTASIO, K+ Tiene solubilidad muy elevada y difcil de precipitar. Con
concentraciones entre 0.1 y 10 ppm en aguas dulces. Extraordinariamente se pueden tener
algunos cientos de ppm y slo muy raramente se pueden tener algunos cientos de ppm y
slo muy raramente se puede tener salmueras de hasta 100000 ppm. El agua del mar tiene
alrededor de 400 ppm. No presenta problemas de toxicidad especiales a las concentraciones
habituales y es un elemento vital para las plantas.
h) CALCIO, Ca++ Se encuentra en forma de sales de moderadamente solubles a muy
solubles. Es muy fcil de precipitar como CaCO3. Con concentraciones entre 10 y 250 ppm
en aguas dulces, pudiendo llegar a 600 ppm en aguas selenitosas. El agua del mar contiene
alrededor de 400 ppm. Excepcionalmente se puede tener 50000 ppm en salmueras de
CaCl2. Su nocividad y toxicidad es que el mayor inconveniente va asociado al aporte de
dureza y produccin de incrustaciones. Se valora complexomtrica con cido
etilendiaminotetractico (EDTA).

26

i) MAGNESIO, Mg++ Con propiedades similares a las del calcio pero ms soluble y
algo ms difcil de precipitar. Concentraciones entre 1 y 100 ppm en aguas dulces,
pudiendo llegar a veces a algunos miles de ppm en aguas salinas o salmueras. El agua del
mar contiene 1200 ppm. Su nocividad y toxicidad es de propiedades laxantes y da sabor
amargo al agua si hay algunos centenares de ppm. Contribuye a la dureza del agua. Se
valora ccon complexomtrica con EDTA indirecta (Mg = dureza - Ca), rara vez realizada
directamente. Se determina como dureza menos calcio.

DO
A
V
R

j) FOSFATO, PO4-3 Aunque presente como sales solubles, la mayora lo son muy

SE
E
R
OS llegar a 10 ppm y excepcionalmente a 50. La
general entre 0.01 y 1 ppmH
pudiendo
C
nocividad y D
toxicidad,
en las concentraciones usuales, no origina problemas.
ERE

poco. Se hidroliza con facilidad y contribuye a la alcalinidad del agua. Concentraciones en

k) MANGANESO, Mn++ Tiene un comportamiento similar al Fe. Concentraciones

en general por debajo de 0.2 ppm, rara vez por encima de 1 ppm. Es ms abundante en
aguas cidas. Al oxidarse forma manchas negruzcas y favorece el crecimiento de ciertas
bacterias.
l) AMONIO Y AMONIACO DISUELTO, NH4+ y NH3 Son oxidados con gran
facilidad y son fcilmente retenidos por el terreno por cambio de bases. Sus
concentraciones en general menos de 0.1 ppm pero en casos muy excepcionales puede
llegar a 400 ppm. El agua del mar tiene entre 0.005 y 0.05 ppm, a veces hasta 0.35. Baja
nocividad y toxicidad en las concentraciones usuales; no es origen de problemas pero a
concentraciones mayores puede llegar a dar olor amoniacal y suele ser ndice de
contaminacin. Su presencia se determina por el mtodo de Nessler.
m) HIERRO. Para Barraque (1979), el hierro frrico no complejo se encuentra en
estado precipitado; entre las formas disueltas del hierro:
- El Hierro ferroso (bivalente), ya sea en forma Fe2+, o en forma de iones
hidratados: FeOH+ a Fe(OH)3-. En aguas cuyo grado alcalimtrico completo (TAC) es
notable, el ion Fe2+ se encontrar sobre todo en estado de hidrogenocarbonato (o

27

bicarbonato) y su solubilidad, deducida de las leyes que rigen los equilibrios qumicos En
presencia de H2S, la solubilidad es menor debido al bajo valor del producto de solubilidad
del sulfuro ferroso que, por ello, precipita.
- Complejos. Formados con Fe2+ o Fe3+ en forma de minerales como silicatos,
fosfatos o polifosfatos. sulfatos, cianuros, etc.; orgnicos: fenmenos de formacin de
complejos propiamente dicha, de quelacin o de peptizacin, en especial con los cidos

OS
D
A
V conocer el contenido total de
Para definir un tratamiento de desferrizacin,
no
basta
R
E
ElasSdiferentes formas bajo las cuales puede
R
hierro, sino que deben conocerse igualmente
S
O
Hdiferentes
C
presentarse este elemento;
los
estados del hierro en el agua pueden resumirse de
E
R
E
D
la forma siguiente: Hierro total, hierro total filtrable, Fe + total, Fe + filtrante; la
hmicos, flvicos, tnicos, etc.

eliminacin de las formas disueltas plantear problemas, sobre todo en presencia de hierro
complejo: si resulta imposible efectuar anlisis detallados, podr suponerse la presencia de
complejos, y por tanto, de dificultades de tratamiento, si el contenido total en hierro
disuelto es superior al valor de la solubilidad terica, deducido del pH y de la alcalinidad.
Para abordar cualquier problema de eliminacin de hierro, es necesario determinar "in situ"
la mayor parte de las caractersticas del agua, despus de proceder a una explotacin
suficiente del pozo para asegurarse de la representatividad de la muestra.
La forma del hierro en el agua depende, ante todo, del pH y del potencial de
oxidacin-reduccin; el hierro puede pasar de una forma disuelta (por ejemplo, Fe2+ o
FeOH+) a una forma precipitada (FeCO3, Fe(OH)2 o Fe(OH)3), al aumentarse el potencial
(oxidacin), el pH, o ambos.
PROPIEDADES FSICAS. Una de las clasificaciones que se pueden utilizar para el
estudio de los diferentes parmetros de las aguas, es segn la naturaleza de las propiedades
fsicas y aspectos de su composicin. http://www.analizacalidad.com/paragua.htm
- Color: hay que distinguir lo que se llama color aparente, el que presenta el agua
bruta y el verdadero, que es el que presenta cuando se le ha separado la materia en

28

suspensin. As, la turbidez y transparencia de las aguas subterrneas en circulacin varan

en muchas ocasiones con su caudal. Las aguas de capas, contrariamente permanecen
transparentes casi siempre por la filtracin del sistema; las calizas presentan caractersticas
intermedias entre las aguas de circulacin y de capas, dependiendo de la evolucin del
terreno calcreo. El color es, puede ser dbil a menos que estn cargadas con sales de
hierro, el sabor de unas aguas depende de las sales y de los gases en suspensin o solucin.
Se mide el color en unidades de Pt-Co.

DO
A
V
R

- Olor y sabor: el olor y sabor estn en general ntimamente relacionados. Existen

SE
E
R
S subterrneas, el olor de las no termales, resulta por
Oaguas
ser mucho ms especficos. En
las
H
C
E
R
lo general, inodoro
dependiendo
de los componentes qumicos que contenga. Las medidas
E
D
solamente cuatro sabores fundamentales: cido, salado, amargo y dulce, los olores pueden

de olores y sabores son estimativas, mediante procesos de dilucin.

- Temperatura: Es una variable fsica que influye notablemente en la calidad de un

agua. Afecta a parmetros o caractersticas tales como la solubilidad de gases y sales, la
cintica de las reacciones qumicas y bioqumicas, desplazamientos de los equilibrios
qumicos, tensin superficial, desarrollo de organismos presentes en el agua. Las aguas
subterrneas gozan por lo general, de una constancia de temperatura que las aguas de
circulacin superficial no pueden poseer nunca por causa de la evaporacin, cambios
trmicos por radiacin solar y del terreno. En las aguas de capas (porosidad primaria)
tienen temperaturas que varan mucho con la extensin y penetracin de la capa en el suelo.
Si no hay influencia trmica de aguas superficiales, un agua de capa que circule muy
lentamente por un estrato impermeable situado a 100 m de profundidad poseer una
temperatura superior en dos o tres grados a otra que se encuentre en un terreno compacto
situado solamente a 30 m abajo de la superficie, segn la ley del gradiente geotrmico. En
promedio por cada dos grados de latitud que nos alejemos del ecuador la temperatura
disminuye 1 C y por cada 150 m, en altitud, la variacin de la temperatura es de 1 C.
En las aguas de fisuras anchas, por la alta permeabilidad de los sistemas, las aguas
perdidas o abismadas imponen rpidamente su temperatura a las paredes de las galeras

29

subterrneas por las que circulan. Saliendo al aire libre por las resurgencias estas aguas
siguen por lo general las fluctuaciones trmicas observadas en el nivel inferir. La influencia
ms interesante va a ser la disminucin de la solubilidad del oxgeno al aumentar la
temperatura y la aceleracin de los procesos de putrefaccin.
- Turbidez de un agua es provocada por la materia insoluble, en suspensin o
dispersin coloidal. Es un fenmeno ptico que consiste esencialmente en una absorcin de

S
O
D
A
de turbidez (NTU o UNF9 por medida de la intensidad V
de la luz dispersada o en mg de
R
E
Sde la cantidad de materia slida presente
Eparte
SiO2/l. Intimamente unida a la turbidez est
R
S
HO
en el agua.
C
E
DER

luz combinado con un proceso de difusin. La turbidez se mide en unidades nefelomtricas

- Conductividad es una medida de la resistencia que opone el agua al paso de la

corriente elctrica entre dos electrodos impolarizables sumergidos en la misma. La
conductividad del agua da una buena apreciacin de la concentracin de los iones de
disolucin y una conductividad elevada se traduce en una salinidad elevada o en valores
anmalos de pH.
- Dureza es tambin un parmetro relacionado con los anteriores. Mide la presencia
de cationes Ca+2 y Mg+2, y en menor cantidad Fe+2 y Mn+2 y otros alcalinotrreos. En la
actualidad se tiende a prescindir del trmino dureza indicndose la cantidad de calcio y
magnesio presente en un agua en mg/l, sin embargo se conocen que la dureza total es la
suma total de las concentraciones de sales de calcio y magnesio.
Se mide por volumetra de complejacin con EDTA, se expresa numricamente en
forma de carbonato de calcio u xido de calcio, pueden tambin utilizarse los grados
hidrotimtricos; la dureza temporal es la que corresponde a la proporcionada por los
hidrogenocarbonatos de calcio y magnesio, desaparece por ebullicin pues precipitan los
carbonatos y la dureza permanente: es la que existe despus de la ebullicin del agua, es la
diferencia entre las dos anteriores.

30

- El pH del agua indica la reaccin cida y bsica de la misma es una propiedad de

carcter qumico de vital importancia para el desarrollo de la vida acutica (tiene influencia
sobre determinados procesos qumicos y biolgicos), la naturaleza de las especies inicas
que se encuentran en su seno, el potencial redox del agua, el poder desinfectante del cloro
en el caso del tratamiento y por lo general las aguas naturales tienen un cierto carcter
bsico, unos valores de pH comprendidos entre 6,5-8,5.

De acuerdo a la OPS (2005), Algunas especies biolgicas y fisicoqumicas pueden

DO
A
V
R

afectar la aceptabilidad del agua para consumo humano, como son: Su apariencia esttica:

SE
E
R
OS e inorgnicos en general. En este sentido, es
aceites y grasas, compuestos
orgnicos
H
C
Etransformaciones qumicas y bioqumicas a que estn expuestos los
R
necesario considerar
las
E
D
turbiedad, olor, color y sabor, espuma y su composicin qumica: acidez, alcalinidad,

contaminantes del ambiente acutico como son las las alteraciones qumicas pueden afectar

su disponibilidad biolgica o txica (aumentarla o disminuirla), pero comnmente poco se

sabe acerca de estos procesos qumicos, fsicos y biolgicos y sus mecanismos, a pesar de
que son indispensables para comprender los efectos en la salud del consumidor.
La gua de Calidad para Aguas de Consumo Humano de la OMS, indicada en el
cuadro 1, constituye una herramienta vlida referida a la calidad fisicoqumica del agua
destinada al consumo del hombre. A partir de ellas cada pas puede establecer sus propias
normas y tener en cuenta como criterios bsicos que los valores establecidos para cada
parmetro deben asegurar la aceptabilidad esttica del agua y no representar riesgos para la
salud del consumidor; la calidad del agua debe ser adecuada para el consumo humano y
tomar en cuenta todos los usos domsticos, de manera que los valores establecidos sirven
como seal para que cuando se supere este valor se investigue la causa; se consulte con las
autoridades responsables de la salud pblica, quienes deben asegurar que la calidad del
agua sea apta para ser consumida durante toda la vida. Las metas sealadas estn dirigidas a
salvaguardar la salud del consumidor.
Algunas exposiciones a contaminantes por periodos cortos pueden ser toleradas,
siempre que el nivel de toxicidad se controle adecuadamente. La elaboracin de las normas

31

nacionales de calidad del agua potable debe tomar en cuenta consideraciones locales como
la geografa, la situacin socioeconmica, la dieta y las actividades industriales, as como
los aspectos fisicoqumicos; de modo de las normas de calidad fisicoqumica del agua
potable sean muy estrictas respecto a sus regulaciones y solo aquellas relacionadas con la
preservacin de la vida acutica son ms exigentes.
Tabla 1. Criterios de calidad para el agua potable.

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

TCU: Unidades de Color Verdadero

UNT: Unidades Nofolomtricas de Turbiedad

Fuente: OPS (2005) Organizacin Panamericana para la Salud (p. 10).

32

2.3.4. Mtodos de especiacin de Minerales en el agua

De acuerdo a Digesa (2008), existen diversos mtodos de remocin de metales del
agua, para ello se debe comenzar por el anlisis de especiacin de iones metlicos. Este
proceso en el medio ambiente es una tarea difcil, puesto que las concentraciones de
metales pesados son generalmente muy bajas. Adems, a veces, las propiedades fsicas y
qumicas de dos o ms especies pueden ser muy similares, lo cual hace aun ms de la

S
O
D
A
fsicos, tales como T, humedad, rayos UV, materia orgnica,
V entre otras.
R
E
ES
R
S
- Los Mtodos cromatogrficos.
HO Primordialmente la cromatografa de lquido: Es la
C
E
nica y mejor tecnologa
DER para la especiacin de una gran variedad de iones metlicos. Las
especiacin un desafo. La estabilidad de las especies depende de la matriz y los parmetros

tcnicas de cromatografa de lquido ms conocidas son, Cromatografa de in (IC): Es la

mejor modalidad pues ofrece alta velocidad, sensibilidad y reproducibilidad. Se han llevado
a cabo con esta tcnica alrededor del 80% de los estudios de especiacin de metales en el
mundo. Se utiliza resinas de intercambio inico para separar iones atmicos o moleculares
basados en su interaccin con la resina.
Su mayor utilidad es la de anlisis de iones para los cuales no hay otros mtodos
analticos rpidos. La mayora de separaciones de intercambio inico se llevan a cabo con
bombas y columnas metlicas. La columna para IC consiste en resinas de intercambio
protegidas de partculas polimricas inertes. En la figura 3 se expone este mtodo junto a
otroa que tambin se usan para determinar la especiacin de metales.
- Mtodos electroqumicos. El electroforesis capilar (CE): que tiene ciertas ventajas,
tales como coste de funcionamiento barato, simplicidad, alta velocidad de anlisis, mayor
eficiencia de separacin, nica selectividad y alto grado de independencia de la matriz.
Tiene ciertas ventajas, tales como coste de funcionamiento barato, simplicidad, alta
velocidad de anlisis, mayor eficiencia de separacin, nica selectividad y alto grado de
independencia de la matriz. Existen distintos tipos de CE: electroforesis de zona capilar
(CZE), Isotachoforesis capilar (CIF), Electroforesis de gel capilar (CGE), Electroforesis
capilar de afinidad (ACE). El ms utilizado de stos para la especiacin de metales ha sido

33

el modelo CZE. La Polarografa es capaz de detectar diferentes estados de oxidacin de

muchos iones.

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Figura 4. Esquema de las tcnicas de especiacin de metales

Fuente: Gupta, V.K., Imran Ali and Hassan Metal ions speciation in the environment: Distribution,
toxicities and analices.(2000)

- Mtodos espectroscpicos. Con UV-visible: Pocas especies metlicas forman

diferentes colores con ciertos ligados y pueden ser especiadas por esta tcnica
espectroscpica. Existen varios como: Espectrometra de Absorcin Atmica, EAA, de
Llama; de Emisin Atmica, EEA; de Absorcin Atmica, EAA, con generacin de
hidruros. Sin embargo, es muy importante porque es uno de los mtodos ms ampliamente
utilizados en la especiacin del arsnico; que se lleva a cabo determinando As (III) y el
arsnico total, lo que se determina con la reduccin de As (V) a As (III). Cabe mencionar
que mtodos tales como AES y AAS unidos al sistema analtico de inyeccin de flujo
(FIAS) dan resultados que son ms precisos y exactos cuando slo est presente una forma

34

de un elemento.
Al revisar los mtodos de especiacin de minerales en el agua se selecciona para
este estudio el mtodo de la cromatografa de lquido, por ser el ms utilizado y confiable,
al efecto tal como lo expresan Burbano y Snchez (2001) para la determinacin del hierro
con la aplicacin de fenantrolina, para procurar una reaccin del compuesto con 1,10
fenantrolina con el Fe+2, para formar un in complejo de color rojo naranja; el color

obedece a la Ley de Beer con la cual se relaciona la concentracin de la solucin con la

DO
A
V
R

absorcin de la luz y se mide por comparacin visual fotomtrica. Para asegurar que todo

ES
R
S
O

el hierro est en forma soluble se debe adicionar cido clorhdrico con el fin de disolver

H
C
E
ER

todo el hidrxido frrico

2.3.5. Procesos de remocin de Hierro

Para Sommerrfeld (2000), las tcnicas comunes empleadas para la remocin de
hierro pueden describirse como se mencionan a continuacin, algunas de estas presentan
desventajas:
- AireacinFiltracin. El proceso de aireacin-filtracin se recomienda para agua
con alta concentracin de hierro, (mayor de 5 mg/L) con el fin de disminuir los costos en
reactivos. El equipo usado en este proceso incluye comnmente un aireador, un tanque de
retencin y filtros. El oxgeno de la atmsfera reacciona con la forma soluble de hierro
(Fe+2) del agua cruda para producir xidos relativamente insolubles (Fe+3). La velocidad
de reaccin depende del pH de la solucin, siendo ms rpida a valores de pH altos.
Cuando las concentraciones de hierro total son altas, se usan tanques de sedimentacin con
dispositivos de coleccin y remocin de lodos en vez de tanques de retencin simples. Las
principales desventajas del proceso de aireacin-filtracin son el costo inicial alto, y el
requerimiento de un tiempo de retencin y tratamiento qumico adicionales.
. - Filtracin en medios acondicionados. Los medios filtrantes acondicionados
(greensand, birm, antrasand y pirolusita) para remover hierro son de naturaleza similar y su
capacidad de regeneracin, adsorcin y filtracin depende de la distribucin de tamao de

35

partcula y de su forma. Normalmente se utiliza permanganato de potasio (KMnO4) como

agente oxidante, siendo ste de costo elevado y requiere de un estricto control en su
aplicacin debido a su toxicidad Sommerrfeld,( 2000).
- Filtracin directa con la aplicacin de sustancias qumicas. Si el Fe una vez
oxidado presentan tamaos muy pequeo que no se retienen en los medios granulares de
los filtros se requiere de la aplicacin de sustancias qumicas como coagulantes y

floculantes para aglomerar las partculas oxidadas y formar flculos lo suficientemente

DO
A
V
R

grandes para ser filtrados. Los medios filtrantes granulares deben retener slidos

SE
E
R
OS ptimas es capaz de remover la mayora de las
adecuadamente y operando en
condiciones
H
C
Ede 5 a 10 mm. Las partculas menores a 5 mm normalmente pasan a
R
partculas con
tamaos
E
D
suspendidos del Fe oxidado con tamao mayor a 10 mm. Un lecho filtrante diseado

travs del filtro dando como resultado concentraciones residuales de Fe en el agua filtrada.

- Tecnologas de ablandamiento. Se aplica para eliminar la dureza del agua, donde la

remocin del Fe es un efecto secundario. Dicho proceso consiste en elevar el pH del agua
para precipitar al calcio y magnesio, originando que se oxide el Fe y coprecipiten con los
carbonatos (a valores de pH mayores de 11). Este mtodo no es muy eficiente, ya que se
forman precipitados de manganeso de tamao coloidal que pasan a travs de los filtros
cuando no se agregan coagulantes Sommerrfeld, (2000).
- Estabilizacin por secuestro. Los agentes secuestrantes son productos qumicos
utilizados para evitar que se precipiten los metales. Normalmente, tanto el silicato de sodio
como los polifosfatos se utilizan para secuestrar Fe. Muchos polifosfatos modernos tienen
una larga cadena lineal de fosfatos; el arreglo de las molculas a lo largo de la cadena
protege de ataques al material secuestrado y los sujetan durante cierto tiempo. Los agentes
secuestrantes no remueven al Fe, solo evitan que precipiten y se recomienda su aplicacin
slo para sistemas pequeos y concentraciones menores 0.5 mg/L.
2.3.6. Mtodo de oxidacin/filtracin
Segn Sommerrfeld (2000), el proceso de oxidacin-filtracin consiste normalmente

36

de un sistema de dosificacin de productos qumicos y filtros. Algunas veces se requiere un

tanque de retencin y un sistema de ajuste de pH con hidrxido de sodio (NaOH),
hidrxido de calcio o cal hidratada Ca(OH)2 o carbonato de sodio (Na2CO3). Como agentes
oxidantes pueden usarse gas cloro o hipoclorito. Este proceso opera a pH mayor o igual a
8.4, pero se tienen deficiencias en el proceso de filtracin por la formacin de precipitados
coloidales que pasan a travs del filtro.

Segn Barraque (2000) el tratamiento por oxidacin filtracin, es la tcnica que se

DO
A
V
R

utiliza con mayor frecuencia, especialmente para aguas de pozo. Eventualmente puede

SE
E
R
S Siempre es necesario airear el agua de origen
Oetc.
oxidacin qumica, decantacin,
H
C
Eoxgeno, aun cuando se utilice igualmente un oxidante qumico.
R
profundo, desprovista
de
E
D

aadirse un cierto nmero de tratamientos suplementarios, tales como: correccin de pH,

Es conveniente realizar una precloracin, que acelera la oxidacin del hierro y

permite la eliminacin qumica del amonaco. Sin embargo, tambin puede ser
contraproducente, si no puede alcanzarse el punto crtico; en efecto, se suprimen entonces
ciertas acciones biolgicas de desferrizacin y nitrificacin, sin que pueda ejercerse un
efecto oxidante suficiente. Por ello, toda precloracin debe supeditarse a unos ensayos
previos.
Figura 5. Alternativas para la Remocin de Hierro

37

Segn Burbano y Snchez (2001), en el desarrollo de las tecnologas de oxidacin

filtracin para la remocin de hierro cuando se emplean sustancias qumicas como el cloro,
es fundamental cuantificar la concentracin que se va a aplicar; a su vez, en los sistemas de
filtracin gruesa se deben precisar variables como la velocidad de filtracin, longitud del
medio filtrante, distribucin de los tamaos de las gravas si es el caso, las carreras de
filtracin y la prdida de carga en el sistema. Para las dosis de cloro se debe garantizar que
al final la concentracin residual permita proteger el agua de la contaminacin

OS
D
A
corroborar el riesgo potencial de la formacin de subproductos
V del cloro.
R
E
ES
R
S
HOqumicos
2.3.7. Dosificacin de productos
C
E
DER

microbiolgica en la red de distribucin. Dependiendo de la naturaleza de la fuente, se debe

EL CLORO. De acuerdo a Burbano y Snchez (2001) en qumica se estudian las

reacciones considerando su modo y mecanismo, los cambios fsicos y energticos que
tienen lugar y la velocidad con la cual se forman los productos. De tal manera que
aplicando en mtodo de oxidacin filtracin, utilizando cloro en el agua subterrnea con
presencia de hierro forma hidrxidos frricos; esta reaccin, produce rpidamente la
formacin de dixido de carbono el cual eleva el pH, cuya reaccin normalmente se
produce en un rango entre 4 y 10, siendo ptimo 7, tal como la ecuacin siguiente:

Al desarrollar la ecuacin, se tiene que un mol de cloro reacciona con dos moles de
hierro, es decir que 1 mg/l de hierro en el agua a tratar requiere de 0,64 mg/l de cloro para
precipitarlo. Esto contribuye a cuantificar la concentracin que se debe aplicar. Esto indica
que para oxidar el hierro se requiere de 0,64 p.p.m. de cloro libre por cada p.p.m. de Fe.
COAGULANTES. Los coagulantes se utilizan para aglomerar las partculas
oxidadas y formar flculos lo suficientemente grandes para ser filtrados (Sommerrfeld,
2000). El color existente en el agua no se deriva nicamente de la descomposicin de
productos naturales sino tambin de hidrxidos metlicos, como el del hierro.

38

El agua puede contener una variedad de impurezas, solubles e insolubles; entre estas
ltimas destacan las partculas coloidales, las sustancias hmicas y los microorganismos en
general. Tales impurezas coloidales presentan una carga superficial negativa, que impide
que las partculas se aproximen unas a otras y que las lleva a permanecer en un medio que
favorece su estabilidad. Para que estas impurezas puedan ser removidas, es preciso alterar
algunas caractersticas del agua, a travs de los procesos de coagulacin proseguido de la
filtracin.

S
O
D
A
La coagulacin se lleva a cabo generalmente con V
la adicin de sales de aluminio y
R
E
ES (a) el primero, esencialmente qumico,
hierro. Este proceso es resultado de dos fenmenos:
R
S
O
H
consiste en las reacciones
del coagulante con el agua y la formacin de especies
C
E
R depende de la concentracin del coagulante y el pH final de la
Eproceso
hidrolizadas.D
Este
mezcla; (b) el segundo, fundamentalmente fsico, consiste en el transporte de las especies
hidrolizadas para que hagan contacto con las impurezas del agua.
Las partculas coloidales en el agua por lo general presentan un dimetro entre 1 y
1.000 milimicrmetros y su comportamiento dependiendo de su naturaleza y origen. Estas
partculas presentes en el agua son las principales responsables de la turbiedad.
Entre los Coagulantes, los productos qumicos ms usados en el tratamiento de las
aguas son el sulfato de aluminio, el cloruro frrico, el sulfato ferroso y frrico y el clorosulfato frrico.
- Sulfato de aluminio. Puede estar en forma slida o lquida. La slida se presenta
en placas compactas, grnulos de diverso tamao y polvo. Su frmula terica es Al2(SO4)3
.18 H2O. Su concentracin se define, en general, por su contenido en almina, expresada en
Al2O3, es decir, 17% aproximadamente. La densidad aparente del sulfato de aluminio en
polvo es del orden de 1.000 kg/m3. El contenido en almina Al2O3 de la forma lquida
flucta generalmente entre 8 y 8,5%; es decir, 48 a 49% en equivalente polvo o tambin
630 a 650 g de Al2(SO4)3 .18 H2O por litro de solucin acuosa. El sulfato de aluminio es
una sal derivada de una base dbil (hidrxido de aluminio) y de un cido fuerte (cido

39

sulfrico), por lo que sus soluciones acuosas Por esta razn, su almacenamiento debe
hacerse en un lugar seco, libre de humedad.
Otras especies alumnicas se pueden emplear tambin otras sales de aluminio como
el cloruro de aluminio y el aluminato sdico. El cloruro de aluminio AlCl3 se presenta en
forma slida o lquida y se utiliza preferentemente esta ltima (masa volumtrica de 1,29
kg/dm3, equivalente a un contenido en Al2O3 de 11,4%.

OS
D
A
Ves cristalina, de color pardo,
utilizada en el tratamiento del agua. La formaE
slida
R
ES
delicuescente, de frmula terica S
FeClR.6 H O. Se funde fcilmente en su agua de
O
CH
cristalizacin a 34R
C,
por
lo que es necesario protegerla del calor. La forma lquida
E
DE
comercial tiene un promedio de 40% de FeCl . Para evitar toda confusin entre los
- Cloruro frrico FeCl3. Se presenta en forma slida o lquida; esta ltima es la ms

contenidos de producto puro o de producto comercial, es recomendable expresar la dosis de

coagulantes en Fe equivalente; es decir, 20,5% para la frmula slida y 14%
aproximadamente para la solucin acuosa comercial.
En presencia de hierro, las soluciones acuosas de cloruro frrico se reducen
rpidamente a cloruro ferroso FeCl2. Esta reaccin explica su gran poder corrosivo frente al
acero, y la necesidad de seleccionar adecuadamente el material de los recipientes de
almacenamiento, de preparacin y de distribucin.
- Sulfato ferroso FeSO4 .7 H2O. El sulfato ferroso usado en el tratamiento de agua es
un polvo de color verde muy soluble y tiene una masa volumtrica aparente prxima a 900
kg/m3. Su contenido en hierro es de aproximadamente 19%. Por su naturaleza cida, el pH
de una solucin al 10% es de 2,8 aproximadamente. Por esta razn, para su
almacenamiento y preparacin se usa material plstico.
Reacciones del sulfato ferroso:
1) Con la alcalinidad del agua
FeSO4 + Ca(HCO3)2 Fe(OH)2 + CaSO4 + 2 CO2

40

En aguas aereadas, el hidrxido ferroso formado se oxida a hidrxido frrico:

2 Fe (OH)2 + 1/2 O2 H2O 2 Fe (OH)3
2) Reaccin con el cloro
2 FeSO4 + Cl2 + 3 Ca(HCO3)2 2 Fe(OH)3 + 2 CaSO4 + CaCl2 + 6 CO2

Si se usan sulfato ferroso y cloro para el tratamiento del agua, pueden dosificarse

OS
D
A
Vfrrico, a la que
obtiene entonces una mezcla de sulfato y cloruro
R
E
ES
R
comercialmente con el nombre de cloro-sulfato
frrico, segn la reaccin:
S
O
H
C
E
R
E + 3/2 Cl Fe (SO ) + FeCl
3 FeSO
D

por separado o bien oxidarse previamente la solucin de sulfato ferroso con cloro. Se

4 3

se conoce

En cuanto a la interaccin de los coagulantes inorgnicos con el agua y la

alcalinidad, dado que los coagulantes qumicos usados en el tratamiento del agua tienen
naturaleza cida, debido a su origen (sales producto de la neutralizacin de un cido fuerte
con una base dbil), es necesario repasar los conceptos de cidos bases y alcalinidad, para
luego aplicarlos al comportamiento de las soluciones de los coagulantes inorgnicos.
CONTROL DEL pH. La alcalinidad es uno de los parmetros ms importantes en el
tratamiento del agua, pues influye directamente en la coagulacin o el ablandamiento. Los
bicarbonatos, carbonatos y el ion hidroxilo representan las formas ms importantes de
alcalinidad, pero en algunos casos pueden contribuir los boratos, silicatos, fosfatos y otras
bases. Aunque el bicarbonato, HCO3 -, es la forma ms comn de alcalinidad, es importante
considerar que en el agua existe en realidad un sistema de equilibrio entre CO2, H2CO3,
HCO3-, CO3 =, H3O+ y el OH-.
La concentracin relativa de cada componente est en funcin del pH, En el agua
todos los cationes metlicos provenientes de los coagulantes qumicos son hidratados. Las
especies inicas Fe3+ y Al3+ no existen en el agua sino que se presentan como complejos
hidratados: Fe (H2O)6 +3 y Al (H2O)6 +3, los mismos que se comportan como cidos
dbiles.

41

Si una sal de hierro (III) est presente en una concentracin menor que la solubilidad
del hidrxido metlico, el metal formar monmeros, dmeros y quizs pequeos complejos
polimricos de hidrxido metlico, adems del ion acuoso-metlico libre; para lograr
mejores resultados en el tratamiento, en algunos casos ser necesario regular la alcalinidad
del agua o modificar su pH; para ello se emplean:
1. Hidrxido de calcio: Ca (OH)2: se usa para elevar la alcalinidad del agua. Se

obtiene apagando la cal viva con agua. Su concentracin est entre 82% y 99%. Es poco

DO
A
V
R

soluble en el agua y su solubilidad disminuye al aumentar la temperatura.

H
C
E
ER

ES
R
S
O

2. Carbonato de sodio: Na2CO3. Tambin es un regulador de la alcalinidad. Es un

polvo blanco anhidro, de masa volumtrica aparente variable entre 500 y 700 kg/m3. Su
solubilidad es bastante baja: 100 g/L aproximadamente, a 20 C.
3. Bicarbonato sdico, NaHCO3. Regulador de alcalinidad. Se utiliza en forma de
polvo, cuya masa volumtrica vara entre 800 y 1.200 kg/m3; su solubilidad es bastante baja
(96 g/L a 20 C).
AYUDANTES DE COAGULACIN. Su uso es bastante generalizado en los pases
desarrollados; para ser usados, deben ser aprobados, previa evaluacin, por la Agencia de
Proteccin Ambiental de los Estados Unidos (EPA) a partir de datos toxicolgicos
confidenciales presentados por las industrias productoras. Son polmeros aninicos,
catinicos (de polaridad muy variable) o neutros, los cuales pueden presentar forma slida
(polvo) o lquida. Son sustancias de un alto peso molecular, de origen natural o sinttico.
Requieren ensayos de coagulacin y floculacin antes de su eleccin.
Los polmeros en polvo se usan bajo la forma de suspensin, que puede contener
entre 2 y 10 g/L; la duracin de las suspensiones es inferior a una semana. Por lo general,
requieren un tiempo de contacto entre 30 y 60 minutos. Regularmente se usan dosis
pequeas (0,1 a 1 g/L). Para los polmeros lquidos, la distribucin se hace a las mismas
concentraciones, expresadas en producto seco. La solubilidad de los polmeros es variable y
su viscosidad elevada (hasta 100 poises para concentraciones de 5 g/L). La masa

42

volumtrica aparente vara de 300 a 600 kg/m3. Los polmeros generalmente ejercen accin
sobre el acero no protegido.
Si un polmero contiene grupos ionizantes, se lo conoce como polielectrolito. Los
polmeros slidos son generalmente poliacrilamida o poliacrilamida hidrolizada Los
polielectrolitos pueden usarse, segn el tipo, como coagulantes primarios o como ayudantes
de coagulacin. Como coagulantes primarios, la concentracin empleada generalmente

oscila entre 1 y 5 mg/L, mientras que como ayudantes de coagulacin la concentracin es

menor: entre 0,1 y 2 mg/L.

ES
R
S
O

H
C
E
ER

DO
A
V
R

MECANISMOS DE COAGULACIN PREDOMINANTES. La coagulacin

mediante sales inorgnicas se produce predominantemente por medio de dos mecanismos:

1) Adsorcin de las especies hidrolticas por el coloide, lo que provoca la
neutralizacin de la carga, y
2) coagulacin de barrido, en la que se producen las interacciones entre el coloide y
el hidrxido precipitado. Coagulacin por adsorcin. Cuando se agrega sulfato de aluminio
o sales de hierro al agua en condiciones especiales de dosis de coagulante y pH, se forma
una serie de especies solubles hidrolizadas. En el caso del sulfato de aluminio, las especies
hidrolizadas que se forman son Al3+, Al(OH)2+, Al8(OH)20 4+ y Al(OH)4, las cuales son
tomadas a menudo para representar todo el sistema.
COAGULACIN PARA FILTRACIN DIRECTA. El pretratamiento qumico que
conduce a la desestabilizacin de partculas es el parmetro ms importante para controlar
la efectividad de la filtracin. Por lo tanto, la coagulacin con sulfato de aluminio es un
medio ideal para predecir las mejores condiciones qumicas para la filtracin directa.
2.3.8. Tipos de filtros para el proceso de remocin de hierro
Para Chvez (2008) los filtros son equipos en los que se lleva a cabo la operacin de
separacin slido - lquido denominada filtracin. Esta operacin consiste en una
separacin fsica donde no existe transferencia de materia sino que lo que se da es una

43

separacin entre distintos estados de agregacin. Es una operacin unitaria donde se

consigue la separacin de los slidos que se encuentran suspendidos en un medio lquido
haciendo pasar la suspensin a travs de un medio poroso, el cual va a retener las partculas
slidas dejando pasar el lquido. Los slidos quedarn retenidos en funcin de su
granulometra y segn sea el tamao de los poros.
El medio filtrante es la barrera que retiene los slidos y deja pasar el lquido, puede

ser un tamiz, una tela, un tejido de fibras, fieltro, membranas polimricas o un lecho de

DO
A
V
R

slidos. El lquido que atraviesa el medio filtrante se denomina filtrado, tipos de mallas

SE
E
R
S y seleccionar el equipo adecuado.
O
de tener en cuenta para clasificar
el proceso
H
C
E
R
E
D
INTERVALOS DE FILTRACIN. Para definir el grado de fineza de la filtracin

para el medio filtrante. Un proceso de filtracin presenta diversas caractersticas que se han

intervienen varios factores, los ms importantes son:

Tamao de las partculas suspendidas
Mtodo usado en la medicin del tamao de las partculas
Mecanismos de separacin
Estructura del medio del medio filtrante
MECANISMOS DE SEPARACIN. Lo ms importante que ocurre durante la
filtracin es: Retencin de las partculas slidas o semislidas, resistencia del medio
filtrante al paso de dichas partculas, formacin de una complicada red de canales por las
partculas depositadas y filtracin profunda.
Comparando con el mecanismo por superficie, las partculas de menor tamao que
los dimetros de los poros del medio filtrante sern retenidas dentro de l. Esto ocurre por
adherencia de las partculas en las paredes del medio filtrante y sobre las partculas ya
depositadas. Conforme el medio filtrante se carga con partculas, la resistencia aumenta.
Cuando el ciclo de separacin termina, el cartucho o la cama con partculas se cambia.
Ejemplos: filtros de cartuchos; filtros de cermica o cuarzo, camas de resina de intercambio

44

inico, un lecho de material fibroso o granular como tierras diatomceaso carbn activado
que estn soportados sobre un medio filtrante
FILTRACIN POR TORTA.

Es el mecanismo ms comn en los procesos

industriales y el que ms interesa al ingeniero qumico. Las partculas depositadas se

acumulan y forman un lecho o torta sobre el medio filtrante, el lecho puede actuar como
medio filtrante. Esto depende de su espesor, su porosidad y su permeabilidad.

OS
D
A
V que se enfoca al paso del
acumulacin de partculas, la permeabilidad es otro
mecanismo
R
E
EoSlecho poroso pero de dimensiones fijas. En
R
fluido, ms bien limpio, a travs de una
cama
S
HO
C
todos estos tipos de
separacin
existe una fuerza impulsora dada por una diferencia de
E
R
E
D
presiones entre la presin de entrada de las partculas suspendidas y la presin del fluido a
PERMEABILIDAD. Mientras que en la filtracin por torta se refiere al depsito y

la salida, libre de partculas.

CLASIFICACIN DE LAS UNIDADES DE FILTRACIN. Para Maldonado
(2003), los sistemas de filtracin pueden ser clasificados teniendo en cuenta los siguientes
parmetros: el lecho filtrante, el sentido del flujo durante la filtracin, la forma de aplicar la
carga de agua sobre el medio filtrante y la forma de control operacional.
Tabla 2. Clasificacin de los Filtros Rpidos

Fuente: Maldonado (2003)

45

1. Filtracin por gravedad. La filtracin rpida, realizada por gravedad, usualmente

se emplea en las plantas de tratamiento para fines de abastecimiento pblico. El factor
econmico es la variable que define su preferencia de uso. Estas unidades pueden ser de
flujo ascendente (filtro ruso) y ser operadas con tasa de filtracin constante o declinante.
Cuando es de flujo descendente, la filtracin rpida puede realizarse con tasa declinante o
constante en filtros de lecho nico de arena o de lechos mltiples.

a) Filtracin ascendente. La filtracin ascendente presenta la ventaja de que el agua

DO
A
V
R

afluente escurre en el sentido en que los granos del medio filtrante disminuyen de tamao,

SE
E
R
OS
remocin de partculas suspendidas.
H
C
E
R
E
D
Aunque en la filtracin ascendente de agua decantada las carreras de filtracin

lo que hace posible que todo el medio filtrante, constituido por arena, sea efectivo en la

resultan ms largas si se las compara con la filtracin descendente en lecho de arena, la

carga hidrulica necesaria aguas arriba de los filtros y el mayor espesor de la capa han
limitado mucho el uso de la filtracin ascendente. La aplicacin ms ventajosa de este tipo
de unidades es la filtracin directa, en la que los productos qumicos se aplican y dispersan
en el agua cruda antes de la filtracin. En seguida, el agua es conducida a los filtros por la
parte inferior.
Este tipo de unidades estn siendo muy utilizadas en algunos pases de Europa, de
Amrica del Sur y de Centroamrica. Las principales caractersticas comunes a estas
unidades son las siguientes:
- Tasa de filtracin: 120 a 200 m3/m2/da.
- Fondo de los filtros: tipo Leopold, tuberas perforadas y placas perforadas son los
ms comunes.
- Distribucin de agua a los filtros: caja provista de vertederos, de la cual parten
tuberas individuales o tuberas individuales provistas de medidores y reguladores de
caudal. La figura 6 muestra, en forma esquemtica, el diseo de un filtro de flujo
ascendente de tasa constante con fondo de placas perforadas.

46

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Figura 6. Esquema de un filtro de flujo descendente y tasa constante.

Fuente Maldonado (2003)

2. Filtracin descendente. Hasta hace pocos aos, los filtros descendentes por
gravedad eran diseados para funcionar nicamente con tasa constante, y generalmente
iban provistos de dispositivos automticos de control de caudal y nivel. En los ltimos aos
se han desarrollado tecnologas que han simplificado sensiblemente la forma de operacin
de los filtros de gravedad, como la operacin mediante tasa declinante. Este tipo de
unidades es el que normalmente se prefiere disear en los sistemas de abastecimiento
pblicos. Su mayor simplicidad garantiza una adecuada operacin.
3 Filtracin ascendente-descendente. La idea de realizar la filtracin ascendente y
descendente surgi despus de constatar la posibilidad de fluidificacin del medio filtrante
al momento de la filtracin ascendente y del consecuente perjuicio de la calidad del agua
filtrada. Surgieron los filtros denominados Bi-Flow, donde parte del agua cruda coagulada
es introducida en la parte superior, y la restante en la parte inferior del filtro.

47

La coleccin se hace por medio de tuberas provistas de bocas e instaladas en el

interior del medio filtrante. Este tipo de instalacin, a pesar de evitar los inconvenientes de
posibles problemas derivados de la fluidificacin del medio filtrante, presenta el
inconveniente de que la coleccin del agua se hace en el interior del medio filtrante, donde
las bocas se pueden obstruir con el tiempo, por lo que requieren un mantenimiento
rutinario.

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Figura 7. Esquema de un filtro Bi-Flow.

Fuente Maldonado (2003)

FILTROS CASEROS. Segn la Organizacin Panamericana para la Salud OPS

(2005), en general, la filtracin es la operacin final de clarificacin que se realiza en una
planta de tratamiento de agua y, por consiguiente, es la responsable principal de la
produccin de agua de calidad coincidente con los estndares de potabilidad. Mtodos de
remocin por filtros que se adaptan a sistemas caseros:
1. Filtro de arena. Este filtro usa arena de tamao efectivo y 2,0 de coeficiente de
uniformidad. La tasa de filtracin se controla mediante un reductor de caudal
confeccionado con un microtubo de un milmetro de dimetro interior y 20 centmetros de
longitud. La tasa de filtracin mnima que se puede obtener con un volumen de agua de
ocho litros es de 0,68 m3/(m2 x da) equivalente a 1,7 litros de agua por hora o un volumen

48

de 40 litros por da de agua filtrada. A fin de evitar el ingreso de arena al interior del
microtubo que pudiera perjudicar su funcionamiento, se coloca en un extremo del
microtubo una almohadilla de geotextil que acta como drenaje.
La instalacin del reductor de caudal se puede realizar cubriendo totalmente con
arena uno de los extremos que lleva la almohadilla; mientras que, el otro extremo sale al
exterior a travs de un orificio hecho en el balde a la altura del nivel superior de la capa de

arena. Para no perturbar la superficie de arena por el llenado de agua de la unidad de

DO
A
V
R

filtracin, se coloca una pieza de geotextil sujetada con un anillo hecho de manguera

ES
R
S
O

plstica y relleno con arena para darle mayor peso y evitar que flote.

H
C
E
ER

2. Filtro con velas filtrantes de cermica. Este filtro de mesa est compuesto por dos
baldes de polietileno de alta densidad de 20 litros cada uno. Estos son colocados uno sobre
la tapa del otro, de manera que el balde superior contenga las dos velas filtrantes. Para este
fin, en la base del balde superior y la tapa del balde inferior se perforan dos agujeros
coincidentes donde se insertan las espigas de las velas filtrantes. Entre la base del balde y la
tapa inferior se colocan anillos de plstico coincidentes con las espigas de las velas a fin de
darle mayor rigidez a la unin cuando se aseguren los elementos filtrantes y de este modo,
evitar la fuga de agua.
3. Filtro con velas filtrantes de cermica y prefiltro de arena. Las caractersticas
constructivas de este filtro son similares al anterior, a excepcin que se coloca sobre las
velas, una capa de arena seleccionada de un tamao efectivo de 0.3mm y un coeficiente de
uniformidad de 2. La capa de arena debe cubrir los elementos filtrantes hasta 5 centmetros
por encima de la parte superior del elemento filtrante. Para no perturbar la superficie de la
arena por el llenado de agua de la unidad de filtracin, se coloca encima de la capa de
arena, una pieza de geotextil sujetada con un anillo hecho de manguera plstica y relleno
con arena para darle mayor peso y evitar que flote.
4. Filtro de arena y grava. De acuerdo a OPS (2005), permite atrapar una variedad de
partculas, que son de un dimetro mayor que el poro del manto de arena. Se pueden usar
mantos de arena sola, antracita sola o combinando arena con antracita o antracita con

49

granate. La perdida de carga es baja (1.2 a 1.5 m). La mxima turbiedad del agua natural
sin tratamiento se aconseja que no sea mayor a 25 ppm.; si fuera mayor se debe tratar
previamente el medio acuoso.
Es un prefiltro vertical de flujo ascendente, en unidades grandes (3,0 a 4,0 m de
dimetro), la tubera de agua cruda ingresa por el fondo de la unidad a una caja de
distribucin. De la caja de distribucin parten 12 tubos de 1" de dimetro con perforaciones

de 6,4 mm y 12,7 mm, que ingresan a los troncos de cono que conforman el falso fondo de

DO
A
V
R

los prefiltros. Este tipo de falso fondo permite una distribucin uniforme del flujo en toda el

SE
E
R
OS la tubera ingresa por el eje del prefiltro hasta el
pequeas de 1,0 a 1,20 m deH
dimetro,
C
E donde es distribuida uniforme en el rea mediante tuberas
fondo de laD
unidad,
ERdesde
rea del prefiltro. Los troncos de cono se llenan de grava de 19 mm a 38 mm. En unidades

secundarias perforadas.

En el caso en que la tubera llega a una caja de distribucin, de sta parten tubos de
1"de dimetro con perforaciones de 6,4 mm y 12,7 mm, que ingresan a troncos de cono que
conforman el falso fondo de los prefiltros. Este tipo de falso fondo permite una distribucin
uniforme del flujo en toda el rea del prefiltro. Los troncos de cono se llenan de grava de 19
mm a 38 mm. La zona de prefiltracin est constituida por dos capas de grava de 6,4 a 2,7
mm y de 2,4 a 4,8 mm, de 0,30 m de espesor cada una y una capa de arena gruesa de 1,4 a
2,0 mm de altura en la superficie del lecho.
5. Filtro de grava. Estas unidades de prefitracin en grava o de filtracin gruesa,
como tambin se denominan, pueden ser de dos tipos, dependiendo del sentido del flujo
horizontal y vertical. Los de flujo vertical pueden ser, a su vez, de dos tipos: descendentes y
ascendentes. Para establecer el caudal de operacin de todo el sistema, si sta es la primera
unidad del sistema de tratamiento considerado, deber anteponerse una caja de concreto
con un vertedero triangular.
La estructura de entrada est constituida por un canal y un muro de ladrillo hueco,
cuya funcin es distribuir uniformemente el caudal en toda la seccin. La zona de filtracin
est conformada por canales divididos en tres o ms tramos llenos de grava de diferentes

50

dimetros, dispuestos en sentido decreciente.

La longitud de los tramos es variable y depende de la calidad del agua, del tamao
de la grava y de la velocidad de filtracin. Las paredes anteriores y posteriores de cada
tramo debern ser muros de ladrillo hueco, para permitir una distribucin uniforme y
adecuada del flujo. Cada tramo debe tener su sistema de limpieza, consistente en una tolva
para facilitar el deslizamiento y depsito del sedimento, un canal de evacuacin de lodos

OS
D
A
V se disean para obtener una
Las ranuras o separaciones de las losas del
canal
R
E
ES instantnea de la mayor parte del lodo
R
velocidad de descarga que asegure S
la extraccin
HOestarn rellenas con piedra de 2"a 3" de dimetro. La
C
contenido en la tolva.
Las
tolvas
E
DER
estructura de salida est constituida por un muro de ladrillo hueco y un canal independiente
techado con losas de concreto separadas por ranuras, compuerta y cmara de drenaje.

para cada unidad.

OTROS TIPOS DE FILTROS. Expone Barrenechea (2004) que existen numerosos
tipos de filtros dependiendo de aplicacin a que estn destinados, y como se ha visto
anteriormente, su clasificacin se puede realizar atendiendo a diferentes criterios, aunque lo
ms frecuente es su caracterizacin en funcin de la fuerza motriz. Los factores principales
a considerar a la hora de elegir un tipo de filtro frente a otro son: la resistencia especfica de
la torta, la cantidad a filtrar y la concentracin de slidos.
Otra de las caractersticas del filtro a tener en cuenta es la facilidad de descarga de la
torta. Ante todo lo que va a decidir la eleccin del filtro es el factor econmico.
Normalmente el precio del equipo est directamente relacionado con el rea filtrante. Los
filtros clarificadores o de lecho profundo se suelen emplear cuando la cantidad de slidos
presentes en el lquido es muy pequea, siendo de gran aplicacin para la depuracin de
agua y el tratamiento de aguas residuales. En este grupo se tienen los filtros de lecho, los
cartuchos filtrantes y otros. Los filtros de cartucho son cada vez ms utilizados en la
industria por sus buenos resultados.
La mayor parte de filtros empleados son filtros de torta y dentro de stos su

51

clasificacin suele hacerse en funcin de la fuerza impulsora (presin, vaco o centrfuga).

Si se debe seleccionar entre un filtro de presin o uno de vaco se deben conocer las
ventajas e inconvenientes que presentan cada uno de ellos. Los filtros de presin permiten
la obtencin de tortas con un menor contenido de humedad y los filtros de vaco, aunque
permiten un funcionamiento en continuo, el consumo de energa es mayor debido al
sistema de vaco y existe una limitacin en la diferencia de presin aplicable A
continuacin se exponen algunos de los filtros de uso ms habitual:

DO
A
V
R

- Filtro prensa: es uno de los filtros ms usados debido a su gran versatilidad, tanto

SE
E
R
OsuSbajo coste de mantenimiento. Se emplea en los casos
que se pueden aplicar, adems
de
H
C
E de la torta es elevada y siempre que la cantidad de slidos
R
en que la resistencia
especfica
E
D
en relacin a la amplia gama de materiales y como las diversas condiciones de operacin

no sea tan elevada que obligue a desmontar frecuentemente la prensa que provocara

desgastes excesivos en las telas. Sin embargo, no est recomendado su uso para tratar
grandes cantidades.
Consisten en una serie de elementos cuadrados o rectangulares, que pueden ser
placas y marcos alternados o cmaras, entre los que se coloca la tela filtrante. De esta
forma, se distinguen dos tipos de filtros prensa: la prensa de placas y marcos y la prensa de
cmaras. La diferencia entre ambas radica en que la segunda prescinde de los marcos y que
el canal de alimentacin se encuentra en el centro de cada una de las placas en vez de en
una de las esquinas como ocurre en la prensa de placas y marcos.
- Filtro de hojas: se operan de manera discontinua o por cargas. Consisten en una
serie de elementos filtrantes planos, denominados hojas, que se encuentran en el interior de
una carcasa presurizada. Como caractersticas fundamentales cuenta con una mayor
uniformidad y mejor separacin de la torta, una mayor facilidad de lavado y de instalacin
de la tela.
Aunque inicialmente diseado para trabajar a vaco, los tipos posteriormente
desarrollados operan a presin pudiendo aplicar presiones superiores a las que son posibles
en el filtro prensa. Se emplea preferentemente en caso de que se requiera un lavado eficaz

52

de la torta. Las hojas pueden tener diferentes formas (rectangulares o circulares) y las
carcasas pueden estar dispuestas horizontal o verticalmente.
- Filtros rotativos a vaco: son muy empleados debido a que trabajan en continuo y a
su bajo coste de operacin motivado por su funcionamiento automtico. Se emplea para
materiales de filtracin poco complicados. Posee una gran capacidad en relacin a su
tamao. Dentro de los filtros rotativos se tienen dos tipos: (a) de tambor rotativo que

consiste en un cilindro dispuesto horizontalmente, cuya superficie exterior est formada por

DO
A
V
R

una plancha perforada sobre la que se fija la tela filtrante.

H
C
E
ER

ES
R
S
O

El cilindro est dividido en una serie de sectores que se encuentran conectados a

travs de una vlvula rotativa. (b) de pre-recubrimiento: se emplea cuando el material

forma una torta de elevada resistencia. En primer lugar se provoca la formacin de una
gruesa capa de un material de muy fcil filtracin sobre el medio filtrante para luego que se
produzca la filtracin a travs de esta capa. As la torta formada es muy delgada y se retira
junto con una fina capa del material de recubrimiento.
- De discos: consiste en un cierto nmero de hojas filtrantes circulares montadas
sobre un eje horizontal. Su funcionamiento es similar al filtro de tambor, sin embargo
proporciona un lavado peor de la torta y su descarga es ms difcil. Como ventaja frente al
filtro de tambor se tiene que ofrece un rea de filtracin mucho mayor en el mismo espacio.
- Filtro de banda: presenta una gran flexibilidad de aplicacin y alta capacidad.
Permite la filtracin en continuo. Consiste en una especie de cinta transportadora donde la
cinta se ha sustituido por una banda o tela permeable. La suspensin se alimenta por la
parte superior y en un extremo de la cinta, mientras que por la parte inferior de sta se hace
el vaco y se recoge el filtrado. Se van a ajustar la velocidad de la cinta y la distancia a la
que se aplica la suspensin para producir una torta del espesor adecuado. La torta se
desprende al final de la cinta.
- Filtro Nutscha: existen dos variantes a presin y a vaco. El

filtro

Nutscha

de

presin a vaco: son filtros de pequea capacidad pero de una gran simplicidad

53

constructiva. Consisten en un recipiente donde la alimentacin se realiza por la parte

superior y en la zona inferior se dispone el sistema de vaco. Entre ambas zonas se halla el
medio filtrante; a presin: se tienen dos tipos, uno de descarga manual y otro de descarga
automtica. El primero es similar al filtro de vaco mientras que el segundo est dotado de
un agitador que permite el mantenimiento de la suspensin durante el filtrado y la mejora
de la eficacia por eliminacin de la humedad residual de la torta. Sin embargo este equipo
presenta un precio bastante elevado debido a la complejidad del sistema.

DO
A
V
R

Si se ha de elegir entre un filtro continuo y uno discontinuo, se debe tener en cuenta

SE
E
R
S presenta una limitacin de la presin mxima
O
superficie filtrante dada, aunque
la mayora
H
C
E
de filtracin.DER

que el filtro continuo proporciona una capacidad de produccin ms elevada para una

Otros tipos de filtros a sealar son los filtros centrfugos. Ofrecen ciertas ventajas
frente a los filtros anteriores como la posibilidad de obtener bajas humedades residuales en
los slidos y la gran capacidad de tratamiento, mientras que, por otra parte, los principales
inconvenientes son el elevado coste y el trabajar a altas velocidades, que ocasiona
problemas de desgaste. Es frecuente expresar la fuerza centrfuga aplicada en trminos de
las veces que la aceleracin centrfuga supera a la de la gravedad. As se encuentran valores
que pueden oscilar desde las 500 hasta las 50.000g. Entre los filtros centrfugos destacan:
(a) Centrfuga de cesta: es la ms sencilla y universal. Consiste en una cesta, vertical
u horizontal, sobre la que se coloca el elemento filtrante. Como problema presenta la
descarga de slidos, que se debe realizar manualmente y supone una operacin bastante
lenta. Giran a velocidades comprendidas entre 600 y 1800 rpm; (b) Centrfuga de cesta
vertical; (c) Centrfuga de tornillo helicoidal: tiene forma tronco-cnica y la alimentacin
debe ser una suspensin bastante concentrada. Las posibilidades de lavado son bastantes
escasas. Alcanza aceleraciones entre 1500 y 2500g. (d) Centrfuga rascadora o 'peeler': es
una mquina de funcionamiento discontinuo mientras que la descarga de la torta se realiza
de manera automtica por accin de un cuchillo rascador. Las velocidades alcanzadas son
bajas (de 500 a 1600g), donde la capacidad de lavado de la torta es muy buena.

54

- Centrfuga de empuje: tiene funcionamiento continuo. Consiste en una cesta de eje

horizontal dotada de un falso fondo constituido por un pistn que se desplaza axial y
alternativamente, empujando la torta formada y desplazndola parcialmente fuera de la
cesta. La torta debe tener una cierta rigidez para que el mecanismo de empuje funcione
eficazmente. Como ventaja notable destaca la posibilidad de obtencin de la torta con
humedades residuales muy bajas. Tambin existen modelos con dos o ms cestas
concntricas que giran solidariamente con un eje comn. La torta pasa de manera sucesiva

DO
A
V
R

de una cesta a otra, actuando la propia cesta interior como empujadora de la exterior.
2.4. Sistema de Variables

ES
R
S
O

H
C
E
R Disear y construir una planta domstica de remocin de hierro
Objetivo
DEgeneral:

por el mtodo oxidacin filtracin de aguas de pozos subterrneos ubicados en las Zonas
Rurales del Municipio San Francisco del estado Zulia
Variable: Diseo y construccin de una planta domstica para remocin de hierro
Definicin conceptual: Planta Domstica para la remocin de hierro mediante la
aplicacin de cloro y un coagulante que contribuya al proceso de oxidacin-filtracin
dosificando estos productos qumicos y utilizando los filtros seleccionados, con la ayuda
de un tanque de retencin para el ajuste de pH que debe ser mayor o igual a 8.4,
controlando el proceso de filtracin por la formacin de precipitados coloidales que pasan a
travs del filtro. Sommerrfeld (2000)
Definicin operacional: Consiste construccin de una planta domstica de acuerdo al
diseo planteado producto de la investigacin, para la remocin de hierro en las comunidades
de las zonas rurales del Municipio San Francisco del estado Zulia, que contribuya al
mejoramiento de la calidad del agua que consumen y utilizan para sus actividades
agropecuarias a pequea escala, lo cual se operacionaliza mediante la recoleccin de
informacin primaria y secundaria realizada por Padilla (2009) conjuntamente con el tutor
Industrial Ing. Arnaldo Parra.

55

Mapa de Variables
Objetivo general: Disear y construir una planta domstica de remocin de hierro por el
mtodo oxidacin filtracin de aguas de pozos subterrneos ubicados en las Zonas Rurales
del Municipio San Francisco del estado Zulia.
Objetivos Especficos
Variables
Dimensiones
Indicadores
Caracterizar
del
agua
proveniente de pozos de agua
ubicados en las Zonas Rurales
del Municipio San Francisco
del estado Zulia.
Describir el proceso de
remocin de hierro por el
mtodo
de
oxidacin/
filtracin para las aguas de
pozos subterrneos adaptado a
los usuarios rurales del
Municipio San Francisco

Caractersticas
de las aguas de
pozos

HO
C
E
DER

Identificar la proporcin
requerida para la dosificacin
de productos qumicos que
optimicen la remocin de
hierro
por
el
mtodo
oxidacin filtracin de aguas
de
pozos
subterrneos
ubicados en las Zonas Rurales
del Municipio San Francisco
del estado Zulia

Composicin Qumica
Propiedades Fsicas

OS(ppm)
Hierro
D
A
ProcesoR
deV
Adicin de Qumicos
E
remocin
de
S
Medios Filtrantes
RE hierro por
oxidacin/
filtracin

Intervalos de filtracin
Control Operacional

Nivel de Cloracin
Dosificacin
de productos
qumicos

Cantidad de coagulante
Control del pH

Planta
domstica para
el tratamiento
de remocin de
hierro

Especificar los tipos de filtros

que pueden ser utilizados en
el proceso de remocin de
hierro por el mtodo de
oxidacin-filtracin en los
referidos pozos.

Tipos de
filtros para el
proceso de
remocin de
hierro

Filtro de arena
Filtro con velas filtrantes
de cermica
Filtro con velas filtrantes
de cermica y prefiltro de
arena
Filtro de arena y grava
Filtro de grava

Disear una planta domstica

para
el
tratamiento
de
remocin de hierro por el
mtodo oxidacin/filtracin de
aguas de pozos subterrneos

Diseo de la
Planta
Domstica

Caudal
Fases del Diseo
Cantidad de Hierro

Construir la planta domstica

para
el
tratamiento
de
remocin de hierro de acuerdo
al diseo planteado.

Construccin
de la Planta
para remocin
de hierro

Elaboracin de la Planta

56

CAPITULO III
MARCO

METODOLGICO

En este captulo se presentan los aspectos metodolgicos del proceso investigativo,

referido a la planeacin mediante la cual se va a proceder segn Mndez (2007) a la
realizacin de la investigacin, atendiendo al nivel de profundidad que se requiere obtener

OS
D
A
Vabarcar el tipo y diseo de la
recoleccin de la informacin; de tal manera queE
seR
debe
ES que son la Revisin bibliogrfica, toma
R
investigacin, as como las Fases deS
Investigacin
HOde las muestras, las tcnicas de recoleccin de datos,
C
de muestra, mtodo
de
anlisis
E
DER
Metodologa experimental y tratamiento de la informacin.
en el conocimiento propuesto, en concordancia con los mtodos y tcnicas para la

3.1. Tipo de Investigacin

Segn Hernndez, Fernndez y Baptista (2006), la clasificacin de los tipos de
investigacin, se relacionan con el nivel del conocimiento cientfico y se dividen en
exploratorios, descriptivos, correlacionales y explicativos; la orientacin de cada uno de
estos tipos, depende del estado de conocimiento del tema en estudio, mostrado por la
revisin de la literatura y el enfoque que se pretenda dar a la investigacin.
La presente investigacin fue de tipo descriptiva, tal como lo expresa Chvez
(2004), por cuanto se orienta a recolectar y describir informacin que permita obtener
aspectos relacionados con remocin de hierro por el mtodo oxidacin-filtracin para
aguas de pozos subterrneos. Asimismo, este estudio se realiza bajo la modalidad de
proyecto factible, tal como lo expresa Barrios (2006), consiste en la investigacin,
desarrollo y elaboracin de la propuesta de un modelo operativo viable para solucionar
problemas, requerimientos o necesidades de organizaciones o grupos sociales; as como se
pretende con este trabajo de grado disear y construir una planta domestica de remocin de
hierro por el mtodo oxidacin filtracin para aguas de pozos subterrneos, a fin de
solucionar un problema a la empresa Vencloro C.A.

57

3.2. Diseo de la Investigacin

Segn Arias (2006), el diseo de la investigacin es la estrategia que adopta el
investigador para responder al problema planteado. Expone este autor que un diseo de
campo, consiste en la recoleccin de datos directamente de la realidad donde ocurren los
hechos, sin manipular o controlar variable alguna. Al efecto, este estudio fue de campo tal
como lo expresa Sabino (2002), quien explica que en los diseos de campo los datos de

DO
A
V
R

inters se recogen en forma directa de la realidad, mediante el trabajo concreto del

ES
R
S
O

investigador.

H
C
E
ER

Asimismo, esta investigacin tiene un diseo No Experimental transversal, segn

Hernndez, Fernndez y Baptista (2006), por cuanto la estrategia de investigacin se realiza

sin manipular deliberadamente las variables, observando el fenmeno tal y como se dan en
su contexto natural, para despus describirlo e inferir los resultados. Por otra parte, en
cuanto a la evolucin del fenmeno estudiado, el diseo transversal, se propone recolectar
datos en un solo momento, en un tiempo nico.
De acuerdo a esto, esta investigacin fue transversal debido a que la variable fue
medida una sola vez, mediante una sola aplicacin del instrumento, que se dise para
recolectar informacin necesaria para el diseo y construccin de una planta domestica de
remocin de hierro por el mtodo oxidacin filtracin en aguas de pozos subterrneos.

3.3. Tcnicas de Recoleccin de Datos

Al respecto de las tcnicas de recoleccin de datos, plantean Sabino (2002) que es

cualquier recurso del cual se vale el investigador para acercarse a los fenmenos y extraer
de ellos informacin. En este sentido, Mndez (2007) refiere como las tcnicas de
recoleccin de informacin se basaron en fuentes secundarias y primarias; las primeras se
refieren a la informacin escrita recopilada y transcrita provenientes de fuentes
bibliogrfica o de Internet, con el propsito de obtener conocimientos que soporten el tema

58

de investigacin. Las primarias, son recopiladas directamente por el investigador a travs

de observacin, cuestionarios, entrevistas y sondeos a los participantes en el fenmeno.;
En esta investigacin tal como lo explica Sabino (2002), se utiliz la tcnica de
observacin, como forma de recoleccin de datos fundamental en todos los campos de la
ciencia; bajo esta tcnica, los datos recolectados son considerados primarios, pues se
obtuvieron de la observacin, entrevistas y aplicacin de tcnicas experimentales. As,

OS
D
A
VENCLORO. Ubicado en Zona Industrial II, para obtener
Vinformacin sobre los sistemas
R
E
ESentre otras cosas. Asimismo, se utiliz la
de filtrado de agua, filtros, vlvulas, bombas,
R
S
HO
C
tcnica de entrevista, como
una
forma especfica de interaccin social que tuvo por objeto
E
R
DEpara una investigacin, formulando preguntas a los ingenieros de la citada
recolectar datos
durante la investigacin se realizaron varias visitas al rea de produccin de la empresa

empresa.
Del mismo modo, como tcnica de muestreo, pues se recab una muestra del agua
de los pozos en el propio sitio donde se encuentra el objeto de estudio; para completar la
tcnica se desarroll un proceso a escala laboratorio, el cual requiri de sistematizacin
utilizando un instrumento de observacin explcito en el cual se detallaron las los datos
respecto a la Composicin Qumica y las Propiedades Fsicas del agua de pozo, de manera
que pueda ser un procedimiento formalizado, el cual contribuya a lograr el diseo y
construccin de la planta domstica en la Empresa VENCLORO, C.A.
3.4. Fases de la Investigacin
Fase 1. Caracterizar el agua proveniente de pozos. Se requiri la revisin de la
documentacin terica acerca de la caracterizacin del agua subterrnea y la muestra
proveniente de los pozos del Bajo en el Municipio San Francisco. Para determinar
caractersticas Fsico-qumicas en el agua de estos pozos, considerando los distintos
componentes qumicos en su contenido, se utiliz el mtodo respectivo para identificarlos
aplicando los reactivos necesarios para determinar el nivel cuantificable de la presencia de
CLORUROS (Cl); SULFATOS ( SO4 ); HIERRO (Fe); DUREZA TOTAL (DT); y REZA

59

CALCICA ( CaCO3 ), con el apoyo del laboratorio de Ingeniera Ambiental, ubicado en el

Centro de Investigacin del Agua adscrito a la Universidad del Zulia. De la misma manera
se proceder para identificar las caractersticas fsicas tales como:
a) El color: Para la determinacin del color aparente de la muestra se utiliz el
espectrofotmetro. Las unidades expresadas sern unidades platino-cobalto (U Pt/Co). Hay
que distinguir lo que se llama color aparente, el que presenta el agua bruta y el verdadero,

DO
A
V
R

que es el que presenta cuando se le ha separado la materia en suspensin.

SE
E
R
OSSulfricos (H2SO4) hasta llevar la muestra a un pH
constantemente, se titula conH
cido
C
E
igual a 4,30,D
luego
se verifica el volumen gastado para despus calcular la alcalinidad total.
ER
b) La alcalinidad se toma parte de la muestra, se procede a medir el pH se agita

c La Turbidez. Se determinar utilizando el espectrofotmetro, llenndolo

inicialmente con agua destilada, luego se coloca en lector para conseguir la turbidez de
cero (0); seguidamente se repite el procedimiento anterior pero con la muestra que se quiere
analizar y se mide el valor expresado por el equipo.
d) El pH: Para determinarlo se introduce el medidor de pH en la muestra a
temperatura ambiente y este proporcionar directamente el valor; por lo general las aguas
naturales tienen un cierto carcter bsico, unos valores de pH comprendidos entre 6,5 y 8,5.
Respecto a la concentracin de hierro, para reforzar el componente objeto de
estudio, se realiz prueba en el Laboratorio de la Universidad Rafael Urdaneta (URU), a
travs del mtodo colorimtrico para obtener la concentracin del hierro en las aguas de
pozo en estudio, a travs del Mtodo Estandarizado ASTM E394 09 Standard Test
Method for Iron in Trace Quantities Using 1,10 Phenanthroline Method.
Fase 2. El mtodo de oxidacin/filtracin para remocin de hierro. De igual
forma, se realiz revisin de la literatura respecto al tema de la cual se obtuvo que este
mtodo de oxidacin/filtracin para remocin de hierro, consiste en un sistema de
dosificacin de productos qumicos que permitan la correccin de pH, oxidacin qumica,

60

para luego proceder a la decantacin, mediante el uso de medios filtrantes acondicionados.

Al efecto, se requiere un tanque de retencin y un sistema de ajuste de pH pudiendo utilizar
para ello cal hidratada Ca(OH)2 o carbonato de sodio (Na2CO3) y como agentes oxidantes
gas cloro o hipoclorito; cuya medida se considera dependiendo de la concentracin de
componentes ferrosos previamente determinada.
Fase 3. Identificar la dosificacin de productos qumicos. Desde el punto de

DO
A
V
R

vista documental la dosificacin de productos qumicos para la remocin de hierro de las

SE
E
R
OSen el agua a tratar, para precipitar 1 mg/l de hierro; es
- CLORO: 0,64 mg/l de
cloro
H
C
Ehierro se requiere de 0,64 p.p.m. de cloro libre por cada p.p.m. de
R
decir que para
oxidar
el
E
D
aguas de pozos subterrneos, se requiere:

Fe; -. En la prctica, se estila el uso de hipoclorito de sodio, considerando la proporcin

estequiomtrica del Oxgeno y el Hierro de 0,55:1 peso a peso.

- COAGULANTE: Se requiere para aglomerar las partculas oxidadas y formar

flculos lo suficientemente grandes para ser filtrados, por cuanto adems del hierro, el agua
puede contener una variedad de impurezas como partculas coloidales, las sustancias
hmicas y los microorganismos en general. Las partculas coloidales en el agua por lo
general presentan un dimetro entre 1 y 1.000 milimicrmetros son las principales
responsables de la turbiedad. Para facilitar el filtrado se aplicar Policloruro de Aluminio,
en forma lquida. Su almacenamiento y preparacin debe ser en recipiente plstico.
- CONTROL DEL pH. La alcalinidad es uno de los parmetros ms importantes en
el tratamiento del agua, pues influye directamente en la coagulacin o el ablandamiento; si
resultare necesario regular la alcalinidad del agua o modificar su pH; se emplear
Bicarbonato sdico NaHCO3. en forma de polvo, cuya masa volumtrica vara entre 800 y
1.200 kg/m3; su solubilidad es bastante baja (96 g/L a 20 C).
Fase 4. Especificar los tipos de filtros. Se utiliz un lecho filtrante multiple con
sentido del flujo descendente a presin que requiere un control operacional de encendido
apagado para la bomba manual. Los productos qumicos se aplican y dispersan en el agua

61

cruda antes de la filtracin; la zona de prefiltrado est constituida por capas contentivas de
carbon activado, arena fina, grava gruesa, de tal manera que el agua es conducida a los
filtros por la parte superior, luego va al tanque de almacenamiento, al cual entran y salen
tuberas individuales.
Fase 5. Diseo y Construccin de planta domstica para tratamiento de remocin
de hierro. En este estudio para llevar a cabo el diseo se requiere aplicar el desarrollo de

OS
D
A
planta domstica que se requerir para el proceso deR
remocin
V de hierro por el mtodo
E
ES
oxidacin-filtracin. De tal manera queR
para
emprender el diseo y construccin de la
S
O
HSimbologa, realizado a partir de la revisin bibliogrfica y
C
misma se requiere: un E
plano
de
R
DE
la entrevistas
al experto de Vencloro; asimismo, considerar las especificaciones y
ingeniera conceptual, considerando planos, clculos y dems documentos, asociados con la

dimensiones del equipo, con la ayuda de un programa computarizado especializado. De

igual manera, se requiere estructurar el diagrama de flujo del proceso considerando los
equipos principales, con la ayuda bibliogrfica y la entrevistas para ajustar las condiciones
de la planta al nivel de uso domstico; se tomarn en cuenta las ecuaciones de oxidacin del
hierro, para poder as determinar los procedimientos de clculo a fin de proceder a la
descripcin de los productos qumicos a utilizar.
Para la construccin se realizar el Plano general de planta considerando los
requerimientos de la EMPRESA VENCLORO C.A.; un Plot Plan, para considerar el
dimensionamiento del equipo y obtener informacin tcnica por parte de un experto en el
rea; a tal efecto, se disea entrevista abierta para ser aplicada a experto de la empresa
Vencloro, quien aport informacin respecto a la construccin de la planta a escala de uso
domstico para la remocin de hierro de las aguas de pozos
Procedimiento de la Investigacin
Para llevar a cabo esta investigacin se llevan a cabo los siguientes pasos:
- Seleccin del tema. Se plante el problema considerando la situacin de los pozos
de aguas subterrneas ubicados en las Zonas Rurales del Municipio San Francisco del

62

estado Zulia, debido a las consecuencias producto de la presencia de hierro en dichas aguas;
siendo este, el diseo y construccin de una planta de remocin de hierro por el mtodo
oxidacin/filtracin para aguas de pozos subterrneos ubicados en las Zonas Rurales del
Municipio San Francisco del estado Zulia.
- Se procedi a ubicar los tutores especialistas en la materia quienes son el MSc.
Eudo Osorio y el Ing. Arnaldo Parra.

DO
A
V
R

- Se selecion mediante revisin bibliogrfica la teria relacionada que sustenta el

ES
R
S
O

teme en cuestin, considerando la orientacin de los objetivos general y especficos de la

investigacin.

H
C
E
ER

- Se seleccionaron los aportes tericos de Burbano y Sanchez (2001) Chvez.

(2008), Digesa (2008) y Sommerrfeld. (2000), para sustentar aspectos como la oxidacin
filtracin, medios filtrantes, dosificacin de qumicos y medios filtrantes.
- Se procedi a la toma de muestras utilizando los recipientes y las medidas
necesarias para mantener la integridad de las mismas.
- Se seleccion y aplic el procedimiento para determinar la presencia y cantidad de
hierro en la muestra de agua, mediante los mtodos de laboratorios requeridos para tal fin.
- Se estableci un plan de anlisis de datos considerando como parmetro estandar
para la verificacin de las mmuestras lo permitido por la Organizacin Mundial de la Salud
(OMS) que expone que la concentracin de hierro no debe superar los 0.30 mg/l.
- Se realiz entrevista a experto en el tema para obtener las consideraciones para
lograr la aplicacin del mtodo de oxidacin filtracin tomando en cuenta agentes
oxidantes, control de pH, coagulantes, medios filtrantes
- Obtencin de informacin necesaria en la misma entrevista al experto para el
diseo de la Planta

Domstica, que manejo de la cantidad de hierro obtenido en el

muestreo y anlisis que contempla consideraciones respecto al caudal y Fases del Diseo.

63

- Construccin de la Planta para remocin de hierro , que constituye la elaboracin

fsica de la Planta con el apoyo del tutor industrial y las orientaciones de los procedimientos
formales por parte del tutor de acadmico.
- Elaboracin de las conclusiones y recomendaciones.

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

64

CAPITULO IV
RESULTADOS
Este captulo corresponde al anlisis de los resultados obtenidos y su respectiva
confrontacin con los autores consultados. Al respecto, expresan Hernndez y Otros (2006),
existen varios tipos y mtodos de anlisis, atendiendo a cada propsito especfico que se
pretende lograr en la investigacin; en este estudio, el orden seguido para el anlisis, se

OS
D
A
Vlos objetivos preestablecidos
R
captulo anterior, las cuales fueron diseadas considerando
E
ES
R
S
HO
C
4.1. Anlisis y Discusin
de los Resultados
E
DER

realiz siguiendo el orden de las fases de la investigacin previamente establecidas en el

En tal sentido, en relacin a la Fase 1, relativa a la caracterizacin del agua proveniente

de los pozos del Bajo en el Municipio San Francisco, al revisar en general las caractersticas
en lo referente a la composicin qumica y las propiedades fsicas del agua de estos pozos
(Cuadro 4); se obtuvo cada resultado considerando el mtodo requerido para identificar el
respectivo componente, con el apoyo del laboratorio de Ingeniera Ambiental, ubicado en el
Centro de Investigacin del Agua adscrito a la Universidad del Zulia.
Tabla 4. Caracterizacin del agua Subterrnea
Pozos San Francisco
COMPOSICIN
QUIMICA

MUESTRA

CARACTERSTICAS
FSICAS

CLORUROS (Cl)

19 mg/L

Ph

SULFATOS ( SO4 )

9,7 mg/L

ALCALINIDAD,
mgCaCO3/L

HIERRO (Fe)

4,8 mg/L

CONDUCTIVIDAD

DUREZA TOTAL (DT)

78 mg/L

COLOR, Unidad Pt-Co.

DUREZA CALCICA ( CaCo3 )

63

TURBIDEZ, NTU

MUESTRA
7.49
63
0.229 S/cm
3
4,49

Fuente: Laboratorio de Ingeniera Ambiental: Centro de Investigacin del Agua. LUZ

65

En el Tabla 4 se exponen la Composicin Qumica de los resultados de la muestra del

agua de los Pozos del Bajo en el Municipio San Francisco, obtenindose valores de Cl
19mg/L; SO4 9,7mg/L; Fe 4,8mg/L; DT 78 mg/L; CaCo363. Al confrontar la informacin
con la propuesta terica de Daz (2002), es posible establecer que los resultados son
consistentes con la composicin qumicas del agua subterrnea natural, las cuales en su
mayora poseen sustancias disueltas que se encuentran en estado inico.

DO
A
V
R

Este autor explica especficamente que los Cloruros no se oxidan ni reducen, pueden

encontrarse en concentraciones entre 10 y 250 ppm en estas aguas. Los Sulfatos se encuentra

ES
R
S
O

en forma de sales de moderadamente solubles a muy solubles con concentraciones entre 2 y

H
C
E
alcanzando
concentraciones entre 10 y 250 ppm asociado al aporte de dureza clcica
DER

150 ppm; Tambien el Calcio se encuentra en forma de sales, es muy fcil de precipitar como
CaCO3

con produccin de incrustaciones. La dureza total es la suma total de las concentraciones de

sales de calcio y magnesio (Ca+2 y Mg+2), en menor cantidad Fe+2 y Mn+2 y otros
alcalinotrreos.
Respecto a las Caractersticas Fsicas, se comprob que esta agua de Pozos del Bajo
tienen Ph 7.49; alcalinidad 63; conductividad 0.229 S/cm, color Unidad 3 Pt-Co y turbidez
4,49 NTU. Al confrontar los resultados con la propuesta terica obtenida en
http://www.analizacalidad.com/paragua.htm, se pueden verificar que:
El pH del agua indica la reaccin cida bsica, por lo general las aguas naturales
tienen un cierto carcter bsico, unos valores de pH comprendidos entre 6,5-8,5; la
alcalinidad: es la calidad del agua de neutralizar, evita que los niveles demasiado cidos o
bsicos; la conductividad es una medida de la resistencia que opone el agua al paso de la
corriente elctrica entre dos electrodos impolarizables sumergidos en la misma, una
conductividad elevada se traduce en valores anmalos de pH. Por su parte, el color
dependiendo de la evolucin del terreno calcreo puede ser dbil a menos que estn cargadas
con sales de hierro, se mide en unidades de Pt-Co y la turbidez es provocada por la materia
insoluble, en suspensin o dispersin coloidal; la turbidez se mide en unidades nefelomtricas
de turbidez (NTU).

66

Tabla 5. Valores de las propiedades Fisico-Qumicas obtenidas

vs. Parmetros permitidos por la OSM
MUESTRA
AGUA DE POZO

VALORES PERMITIDOS
(OMS)

CLORUROS (Cl)

19 mg/L

300

SULFATOS ( SO4 )

9,7 mg/L

500

HIERRO (Fe)

4,8 mg/L

0,30

DUREZA TOTAL (DT)

78 mg/L

COMPOSICIN QUIMICA

DUREZA CALCICA ( CaCO3 )

E63S
R
S
O

H
C
E
ER

S400

DO
A
V
R

175

CARACTERSTICAS FSICAS
pH
ALCALINIDAD, mgCaCO3/L
CONDUCTIVIDAD
COLOR, Unidad Pt-Co.
TURBIDEZ, NTU

7.49

6,00-9,00

63

175

0.229 S/cm

400

15

4,49

5 NTU
Ideal por debajo de 1 NTU

Al confrontar la informacin obtenida con los parmetros establecidos por la

Organizacin Mundial de la Salud (OMS) Los datos comparados que se presentan en el
Cuadro 5, se observ que ningn parmetro fsico o qumico excede de los valores
establecidos por la OMS, a excepcin del hierro (C. Qumica) y turbidez (C. Fsica), respecto
a los lmites permitidos por la referida organizacin; lo cual indica que no es apta para el
consumo humano y que debe ser sometida a un tratamiento de remocin de hierro, lo cual
corregira la Turbidez, producto de las partculas de hierro que se encuentran en el agua en
forma ferrosa o frrica y las posibles bacterias del hierro como Leptothrix, Crenothrix y
Streptothrix.

67

La turbiedad medida a travs del procedimiento nefelometrico estndar que result de

4,49 NTU, se debi a la presencia de Fe de 4,8 mg/L el cual est muy por encima de de 0.30
mg/L permitido; el cual fue obtenido a travs del Mtodo Estandarizado ASTM E394 09
Standard Test Method for Iron in Trace Quantities Using 1,10 Phenanthroline Method.. La
terica relacionada expuesta por OPS (2005), explica que existe una gua de Calidad para
Aguas de Consumo Humano determinada por la OMS, la cual constituye una herramienta
vlida referida a la calidad fisicoqumica del agua destinada al consumo del hombre.

DO
A
V
R

Con respecto a la Fase 2, relativa al mtodo de oxidacin/filtracin para remocin de

ES
R
S
O

hierro. Aun cuando fueron revisados en la literatura otros mtodos de tratamientos para agua

H
C
E
ERel mtodo de filtracin directa por oxidacin/filtracin, debido a su
como estabaD
previsto
proveniente de pozos, las pruebas preliminares permitieron reafirmar la necesidad de adoptar

fcil adaptacin al entorno casero, pues ocupa poco espacio fsico y ofrece eficacia en el
proceso con respecto a la calidad del agua que se obtiene una vez tratada para la remocin del
hierro y la turbiedad.
En tal sentido, se requiri el diseo de una planta de tratamiento de agua por filtracin
directa que permita el adicionamiento de coagulante y cloro al agua proveniente de la fuente
subterrnea como inicio del proceso, de manera que las partculas solubles en el agua con el
coagulante se conviertan en insoluble y por lo tanto se adhieren fcilmente al lecho filtrante.
En este modelo producto de la investigacin, el proceso se inicia en un tanque de un
volumen de 1000L que sirve para depositar el agua a tratar donde se agregan segn los
clculos definidos el coagulante y el cloro; luego la composicin pasa a tanque de retencin
de forma cilndrica de un volumen de 75 L, cuya funcin es proporcionar mayor tiempo a la
formacin de los flculos en el agua antes de entrar al lecho filtrante.
Luego el proceso contina a travs de un filtro de forma cilndrica con un volumen de
455 L, que tiene un diseo de geometra descendente, para el aprovechamiento eficiente por
medio de la gravedad; en el cual se encuentra el lecho filtrante conformado por una
proporcin previamente determinada de arena, grava fina y gruesa. Los tanques estn
conectados por un sistema de tubera para la salida y paso de un tanque a otro, incluyendo la

68

tubera de purga del sistema y conexiones elctricas con una bomba que enva el agua tratada
a al tanque de reposo.
Estos resultados son consistentes con la literatura en la cual Sommerrfeld (2000),
sostiene que el mtodo de oxidacin/filtracin para remocin de hierro, consiste en un sistema
de dosificacin de productos qumicos que permitan la correccin de pH, oxidacin qumica,
para luego proceder a la decantacin, mediante el uso de medios filtrantes acondicionados,

DO
A
V
R

para lo cual se requiere un tanque de retencin y un sistema de ajuste de pH pudiendo utilizar

para ello cal hidratada Ca(OH)2 o carbonato de sodio (Na2CO3) y como agentes oxidantes gas

ES
R
S
O

cloro o hipoclorito; cuya medida se considera dependiendo de la concentracin de

H
C
E
ER

componentes ferrosos previamente determinada.

Lecho
filtrante

Figura 8. Esquema del Proceso de Tratamiento de Hierro Oxidacin/ Filtracin

Fuente: http://www.fortunecity.es/felices/andorra/51/tratamiento_del_agua.htm
En cuanto a la Fase 3, referente a identificar la dosificacin de productos qumicos, los,
las pruebas se realizaron en el laboratorio de la empresa Vencloro C.A., donde se dispuso del
equipo necesario, de lo cual se obtuvo la dosificacin del cloro, coagulante y necesidades de
control del pH, mediante anlisis de laboratorio.

69

En tal sentido, se realizaron las siguientes pruebas en el laboratorio de la empresa

Vencloro, C.A.; con la utilizacin de equipo y materiales conformados por un set de
agitadores mecnicos controlados por un aparato que

regula su velocidad, 3 vasos de

precipitados de 1000 ml y una lmpara de iluminacin, mediante la aplicacin de lo que se

conoce como la prueba de Jarra que se ilustra en las figuras a continuacin:

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Fig. 9 Equipo para prueba de jarra.

Fig. 10. Vasos de precipitados

70

Los vasos de precipitado presentados en la figura anterior se llenaron con 1000 ml c/u
del agua de la muestra de Pozo proveniente del Bajo Municipio San Francisco y se procedi a
adicionar una gota de cloro a cada vaso, como se muestra en la Figura 11.

ES
R
S
O

H
C
E
ER

DO
A
V
R

Fig. 11 Prueba de jarra, Adicin de cloro.

Asimismo, se realiz una dilucin de 10cc de Policloruro de aluminio en 240ml de
agua destilada. Entonces cada gota de esta dilucin es igual a 2.4 ppm. Para la prueba en los
mismos vasos se procedi de la siguiente manera:
.- Al primer vaso se le adicionaron 2,4 ppm de Policloruro de aluminio.
-

En el segundo vaso de precipitado 24 ppm de Policloruro de aluminio.

Para el tercero 48 ppm de Policloruro de aluminio.

71

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Fig. 12 Ensayo de coagulacin, Adicin de policloruro de aluminio.

Luego se mezclaron, mediante agitacin durante 2 minutos para que el coagulante y

3el cloro procedan a causar la reaccin, con la ayuda del equipo tal como se observa en la
Figura 13.

Fig. 13 Ensayo de cloracion-cagulaciono.

72

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Fig. 14 Cloracion coagulacin, Resultados finales.

Los resultados finales, luego de los aditivos mencionados; al medir de nuevo los
niveles de hierro y Turbiedad en las muestras fueron: para el hierro por el mtodo
estandarizado, no arroj ninguna lectura en las tres jarras, lo cual ocurre cuando la
concentracin se encuentra dentro del estndar requerido. La Pruebas de turbiedad que antes
de tratar fue de 4.49 NTU, resultaron las siguientes:
Muestra de agua tratada (1) (11:45am): 0.65 NTU
Muestra de agua tratada (2) (12:15pm): 0.55 NTU
Muestra de agua tratada (2) ( 1:45pm): 0.29 NTU
Una vez obtenidos y verificados los resultados, del anlisis al contenido final de cada
vaso de precipitado, se adopt como la mejor opcin la segunda relacin:
Por cuanto los resultados de las pruebas indican que para la oxidacin a modo de
transformar el hierro soluble en la masa de agua ferrosa a hierro insoluble (frrico), as como

73

otros componentes asociados al mismo; al agregar el cloro se produce una reaccin de

oxidacin con cloro concentrado que sera:
3 Fe2+ + 2 NaClO + H2O 2 Fe3+ + 2 NaCl + O2 + H2O
La proporcin estequiomtrica del Oxgeno y el Hierro es de 0,55:1 peso a peso.
Al tener de acuerdo a los resultados y el diseo de la Planta una concentracin

ES
R
S
O

DO
A
V
R

estimada en el agua a tratar de 4,8 ppm. De Hierro, se deben adicionar

0,55 * 4,8 = 2,64 ppm de NaClO

H
C
E
ER

Asimismo, por recomendacin del experto de Vencloro, se consider agregar 0,5 ppm

ms de NaClO para las necesidades de desinfeccin de microorganismos patgenos, otros

compuestos reductores y el residual de cloro, resultando de:
2,64 ppm + 0,5ppm = 3,14 ppm de NaClO = 3,14 ml
Al calcular 3,14 ppm de NaClO para cada mil litros, equivale a 3.140 ml
Por otra parte, respecto a los 24 ppm de Policloruro de Aluminio, para cada 1000 mil;
al transferir los resultados obtenidos al prototipo para tratar el agua del pozo, se multiplic
24ppm por los 1000L del tanque de retencin para el tratamiento; esto, origin un resultado
de 24000ppm; si una gota es igual a 60 ppm entonces a los mil litros se le deben adicionar
400 gotas de Policloruro de aluminio en forma lquida al 0.002%.
Dado los clculos pertinentes donde 20 gotas son igual a 1cc entonces deben ser
agregados 20cc de Policloruro de aluminio a cada mil litros de agua. En relacin al pH los
resultados indicaron que el control del mismo lo realiza la misma concentracin de NaClO;
pues al ser medido al final de la prueba se mantuvo dentro de los lmites razonable segn los
parmetros permitidos.
Al confrontar los resultados con el punto de vista terico, la dosificacin de productos
qumicos para la remocin de hierro de las aguas de pozos subterrneos, es consistente con la

74

propuesta terica de Burbano y Snchez (2001), quienes indican que para oxidar el hierro es
ideal el Cloro, el pH normalmente en un rango entre 4 y 10, pero es ptimo 7. Asimismo, es
necesario agregar coagulante para aglomerar las partculas oxidadas y formar flculos con
tamao para ser filtrados, junto con otras impurezas que pueda contener el agua como
partculas coloidales, sustancias hmicas y microorganismos que puedan ser atrapados, tal
como se explic en la presente fase.
Para dar cumplimiento a la Fase 4. requerida para especificar el tipo de filtro

OS
D
A
Vun lecho multiple constituido por
R
en el cual se encuentra el material filtrante conformado
por
E
ESfina, otro H2 con 26,25 cm de grava gruesa y
R
S
capas contentivas de: H1 con 26,25
cm
de
grava
HO
C
E
H3 con 52,5 cm
DEdeRarena. Para el proceso, el agua es conducida a los filtros por la parte
requerido, se tiene en el prototipo un recipiente de forma cilndrica con un volumen de 455 L,

superior y luego pasa al tanque de almacenamiento, al cual entran y salen tuberas

individuales. con sentido del flujo descendente a presin que requiere un control operacional
de encendido apagado manual para la bomba.

L
E

H3
H2
H1

Altura de tanque

= 150 cm

D Dimetro de tanque = 60 cm
H3 = 52,5 cm (altura de me material filtrante arena
20/40)
H2 = 26,25 cm (altura de me material soporte grava
3/16 3/16)
H1 = 26,25 cm (altura de me material soporte grava
3/8 3/16)
E = 45 cm (altura de cmara de expiacin)

Fig. 15 Datos relativos a las cmaras del filtro

La recopilacin terica acerca de los filtros, de acuerdo a OPS (2005), indica que el
Filtro de arena y grava. permite atrapar una variedad de partculas, que son de un dimetro
mayor que el poro del manto de arena. Se pueden usar mantos de arena sola o combinando

75

antracita con arena o con granate. La perdida de carga es baja (1.2 a 1.5 m). La mxima
turbiedad del agua natural sin tratar no debe ser mayor a 25 ppm.; si fuera mayor se debe
tratarse previamente, en esta investigacin la turbiedad se elimin al reducir niveles de hierro.
4.2. Diseo y Construccin de la Planta
Finalmente en cuanto a la Fase 5, relativa al Diseo y Construccin de Planta
Domstica para tratamiento de remocin de Hierro. por el mtodo oxidacin-filtracin.

ES
R
S
O

4.2.1. Diseo de la Planta.

H
C
E
ER

DO
A
V
R

Para el Diseo se obtuvo el apoyo de los expertos de Vencloro; quienes contribuyeron

a la adopcin de las especificaciones del equipo para el diseo. En la Figura 16 se exponen

medidas y ensamblaje del Diseo a Escala con dimensiones en milmetros 1: 20.

Fig. 16 Diseo de la planta de tratamiento vista lateral

76

4.2.2. Descripcin de las partes que conforman el equipo

- Un Tanque de Depsito de agua conico liso (tipo vaso), ancho de base 0.79 metros,
ancho superior 1.17 metros y altura 1.53 metros, con un volumen de 1000 L; en l cual se
almacena el agua a tratar. A partir de la consulta bibliogrfica se desarrollaron las
ecuaciones de oxidacin del hierro y mediante la asesora de los expertos de Vencloro,

C.A.y equipos de la empresa, se determinaron los clculos a fin de proceder a la

DO
A
V
R

descripcin de los qumicos a utilizar como son el 3,14 ppm de NaClO para cada mil litros

ES
R
S
O

de agua, equivalentes a 3.140 ml.; as como los 20cc de Policloruro de Aluminio para los

H
C
E
ER

mismos mil litros.

Fig. 17 Tanque de deposito para tratamiento del agua de pozo

- El tanque de retencin tiene un volumen de 75 L, es de forma cilndrica, tiene
como funcin darle mayor tiempo de formacin de cogulos al agua antes de entrar al filtro.

77

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Fig. 18 Tanque de retencin o reposo

- Un filtro de forma cilndrica y con un volumen de 455 L; contentivo del material

filtrante constituido por 26,25 cm de granate, 26,25 cm de grava y 52,5 cm de arena fina.

Fig. 19 Filtro (Interior lecho filtrante)

78

- Los sistemas de tubera para la salida y pasos de un tanque a otro se disearon para
que el sistema trabaje de la forma ms compacta posible y reduciendo el costo de
fabricacin al evitar el uso de bombas adicionales para manejar el fluido de trabajo. Las
diferentes tuberas que intervienen en el proceso son de plstico con uniones roscadas.
- La bomba Centrfuga es de Modelo: Cpm 620 con Potencia Mxima de 1 HP y las
conexiones elctricas, fueron ubicados lo ms cerca del suelo posible debido a que en sus

OS
D
A
pudiesen afectar el funcionamiento de la bomba, as como
Vtambin para garantizar el fcil
R
E
EdeSoperaciones y posibles reparaciones del
acceso a los mismos durante los periodos
R
S
HO
C
equipo.
E
DER
respectivas fases de operacin normal, emiten una serie de fuertes vibraciones, las cuales

Fig. 20 Bomba centrifuga

- En la descarga de la bomba se le anex una vlvula de globo para poder manejar el

caudal de la planta a conveniencia.

79

ES
R
S
O

DO
A
V
R

Fig. 21 Vlvula de globo

H
C
E
ER

- Para la base del Equipo, se utilizaron vigas y lminas de acero en la estructura de la

base, dada su alta resistencia a los esfuerzos. Dichas lminas fueron trabajadas utilizando
procesos como el oxicorte, esmerilado y soldadura apropiados para este tipo de materiales.
4.2.3. Proceso de Construccin de la Planta de Tratamiento.
La describir el Proceso de Construccin de la Planta de Agua, ha sido subdividido
en etapas los cuales se presentarn a continuacin:
Etapa 1: Conexin .agua del Pozo sin tratar Tanque de Depsito. En este
tanque de mil litros, se realiza la dosificacin de qumicos. El agua proveniente del pozo es
extrada mediante bomba sumergible previamente instalada en el sitio (Etapa de enlace
previa de conexin al equipo en cuestin)
Etapa 2: Tanque de depsito de agua Bomba de agua. Sale el agua del tanque
por medio de la succin de la bomba. En sta se encuentran ubicados una vlvula de bola,
una vlvula check y una unin patente.
Etapa 3: Bomba de agua Entrada al Tanque de Retencin. El agua va desde el
tanque de depsito succionada por la bomba hasta la entrada del tanque de retencin hacia
lo conexin ubicada en la parte superior de este tanque. En este tramo se encuentra una

80

unin patente. As mismo, en la parte inferior del tanque de retencin se encuentra ubicado
un sistema de tubera para purgar el agua cuando la planta lo requiera.
Etapa 4: Salida del tanque de retencin Entrada al filtro. El agua sale de la
parte inferior del tanque de retencin hasta la entrada del filtro ubicada en la parte superior
de ste. En ste tramo se encuentran ubicadas una unin patente y dos vlvulas de bola. El
equipo prev un sistema de lavado del filtro, de modo que la geometra de la planta permite

DO
A
V
R

que el filtro pueda ser lavado por medio de un retro lavado cuando se requiera.

H
C
E
ER

ES
R
S
O

Etapa 5 Salida del Sistema. El agua sale ya filtrada por la parte inferior del filtro

y llega hasta un depsito de agua. En este tramo se encuentra ubicada una vlvula de bola.
Luego de construida y probada la planta de tratamiento, se realizaron los anlisis
correspondientes para garantizar el cumplimiento de acuerdo a la normativa ambiental
venezolana. De modo que fueron hechas pruebas de turbiedad y niveles de hierro, a travs
de un anlisis qumico, el cual arroj resultados ptimos de desempeo del equipo.

81

CONCLUSIONES
Se concluye respecto a caracterizar el agua proveniente de pozos de agua ubicados
en las Zonas Rurales del Municipio San Francisco, de acuerdo a la muestra analizada, que
sus componentes qumicos se encuentran dentro de los parmetros establecidos por la
Organizacin Mundial de la Salud, a excepcin del hierro (Fe) que excede
considerablemente el valor mximo permitido.

DO
A
V
R

Este parmetro excedido de 4,8 ppm de hierro, causa turbiedad a esta agua en 4,49

SE
E
R
OS y Streptothrix. De modo que, aunque no se conocen
del hierro como Leptothrix, Crenothrix
H
C
Eingesta de pocas cantidades, dosis prolongadas o ingestas continua,
R
efectos dainos
con
la
E
D

NTU, producto de las partculas de hierro en forma ferrosa o frrica y las posibles bacterias

pueden causar en el individuo problemas de salud intestinales, cutaneos e irritacin en la

vista; as como daos en tuberas de baos, cocina, utensilios, ropa manchada, entre otros.

En lo que respecta al Proceso de Filtracin Directa por el Mtodo de Oxidacin

Filtracin; previamente establecido para la investigacin; del anlisis, se concluye que la
seleccin de una planta con caractersticas tales, ofrece eficiencia debido a su diseo y
construccin pues dados los resultados de anlisis qumicos, el equipo puede controlar
parmetros de turbiedad menores de 10 NTU y altos niveles de Hierro; debido a la
configuracin del filtro descendiente para aprovechar la fuerza de gravedad en la etapa de
filtracin.
En cuanto a la dosificacin de productos qumicos, se concluye segn las pruebas
que se realizaron con el apoyo del Laboratorio de LUZ y expertos de Vencloro, que la
Planta, considerando la proporcin estequiomtrica del Oxgeno y el Hierro de 0,55:1 peso
a peso; requiere una concentracin estimada para oxidar el hierro de estas aguas
subterrneas y la desinfeccin de microorganismos patgenos de 3,14 ppm de NaClO
equivale a 3.140 ml., para cada mil litros y la adicin de 20cc Policloruro de aluminio en
forma lquida al 0.002% como coagulante; por cuanto al medir de nuevo los niveles de
hierro no se obtuvo ninguna lectura del mismo y la turbiedad result inferior a 1 NTU

82

En relacin a especificar el tipo de filtro requerido, se concluye que la mejor opcin

para conformar el equipo fue el filtro combinado de Grava y Arena, la cual fue colocada en
un recipiente en forma cilndrica de 455 L, quedando constituido el lecho filtrante por tres
capas contentivas de: H1 con 26,25 cm de grava fina, otro H2 con 26,25 cm de grava
gruesa y H3 con 52,5 cm de arena.
Respecto al dise la planta de agua, se concluye en un prototipo de forma compacta

OS
D
A
filtracin directa por Oxidacin/filtracin para uso domstico
V cuya eficiencia cumple con
R
E
ES (menor a 1 NTU) y disminucin de
los requerimientos exigidos referentes aR
turbiedad
S
HO
C
Hierro a los parmetrosE
permitidos.
DER
y sencilla como se haba previsto, siguiendo las caractersticas propias de un sistema de

Finalmente, la investigacin concluye con la construccin de la planta de

tratamiento de agua potable, de acuerdo a los parmetros de diseo establecidos, la cual fue
puesta en marcha, logrando que el agua tratada alcanzara niveles de turbiedad y
concentracin de hierro consistentes con las especificaciones permitidas por la
Organizacin Mundial de la Salud (OMS).
Este proceso se sistematiz en tres partes: En la primera, luego de realizado el
diseo, se procedi a la descripcin de las partes que conforman el equipo para proceder a
su obtencin; en la segunda se llev a cabo el Proceso de Construccin de la Planta y en la
tercera la verificacin de su desempeo mediante pruebas para comprobar los resultados del
agua tratada; lo cual permite concluir que este proceso de filtracin directa es adecuado
para el tratado de aguas con alto contenido de hierro, disminuyndose su turbiedad con un
sistema sencillo, accesible y fcil de mantener por sus usuarios generalmente del mbito
rural.

83

RECOMENDACIONES
A travs de la interpretacin y el anlisis de los resultados obtenidos en sta
investigacin se pueden realizar las siguientes recomendaciones:
- Disponer las acciones necesarias para que los usuarios tenga acceso a la
adquisicin de este tipo de planta de tratamiento de agua para remocin de hierro que les

OS
D
A
Vcomponentes del sistema para
- Realizar continuamente chequeos al conjunto
de
R
E
ES
ejecutar una adecuada planificacinS
del R
mantenimiento y limpieza y as prolongar la vida
CHy O
til de la planta de R
tratamiento
de la calidad del proceso.
E
E
D
permita solventar la problemtica de esta agua de pozos con altos contenido de hierro.

- En la prctica utilizar un tanque de retencin de mayores dimensiones para

aprovechar ms eficientemente el caudal obtenido de la bomba, con una mayor fluidez para
el tratamiento o hacer pruebas con una bomba centrifuga de menor potencia para un control
ms apropiado de caudal reducindose la intervencin manual.
- Utilizar la base de esta investigacin en otros estudios mecnicos, para adoptar la
posibilidad de emplear de manera alterna un sistema de dosificacin de cloro y coagulante
que sea automtico para aumentar la eficacia y tecnificar la practicidad de la planta de
tratamiento.

84

BIBLIOGRAFA
Barraque, Ch. y Otros (1979) Manual tcnico del agua. Cuarta Edicin. Editrial Degremont.
Barrenechea, A. (2004) Coagulacin: Captulo 4. http://www.cepis.org.pe/bvsatr/fulltext/
tratamiento/manualI/tomoI/cuatro.pdf
Blanes, P y Gimenez, M. (2006) Evaluacin de los Niveles de Hierro y Arsnico en Aguas
Naturales Subterrneas de la Regin Centro-Oeste de la Provincia del Chaco Argentina. Online vol. 17, n 3 pp. 3-8. Disponible en: http://www.scielo.cl/scielo.php?
cript= ci_arttext&pid=S0718-07642006000300002l ges&nrm=iso

DO
A
V
R

SE
E
R
OS
Burbano, L y Sanchez L. (2001)
Remocin de hierro y manganesio por oxidacin
H
C
E
filtracin para R
agua potable. Instituto Cinara. Universidad del Valle. Colombia.
DE

Chvez, E. (2008). Filtracin. Universidad Nacional de Mxico. Dpto de Programas

Audiovisuales. Facultad de Qumica. http://depa.fquim.unam.mx/filtracion/index.html
Decarli, F. (2008) Aguas Subterrneas en Venezuela. Ministerio del Poder Popular para el
Ambiente. http://www.igvsb.gov.ve/site2007/
del 2008. Ministerio de Salud, Gobierno Regional de Cajamarca, DESA.
Daz S, A. (2002) Composicin de las aguas subterrneas. Sustancias que se
encuentran disueltas en un agua natural subterrnea. Ingeniera Geolgica. Mxico.
http://www.monografias.com/trabajos/geohidro/geohidro.shtml
Digesa (2008) Mtodos de anlisis de especiacin de iones metlicos. Direccin general de
Salud Ambiental. Cajamarca saludable II. Cajamarca.
Excel Water (2009) Mtodos de eliminar el hierro y el magnesio. Consultado en
www.excelwater.com/spa/b2c/
Hernndez, Pemn (2003) ferric uptake regulator (fur) en anabaena sp. Pcc7120:
caracterizacin bioqumica, anlisis de su interaccin con el DNA, identificacin de
genes regulados y estudio de la regulacin del represor. Facultad de Ciencias
Universidad de Zaragoza. Espaa.
http://library.thinkquest.org/04apr/00222/spanish/well1.htm Qu es un pozo?

85

http://www.analizacalidad.com/paragua.htm. Parmetros ms utilizados sobre la calidad del

agua Laboratorio de Madrid Miembro de la Fundacin CESFAC. Laboratorio Central
del Grupo Analiza Calidad acreditado por ENAC. Madrid.
http://www.unesco.org.uy/phi/libros/guiasubterranea/htm. guas Subterrneas.
Organizacin Panamericana para la Salud OPS (2005) Gua para el mejoramiento de la
calidad del agua a nivel casero.

DO
A
V
R

Sommerrfeld, E. (2000) Iron and Manganese Remo val Handbook, American Water
Works Association.

SE
E
R
Wales, J y Sanger, L. (2007) AguasS
Subterrneas. Wikipedia: Enciclopedia libre en lnea,
OBridgeman
H
sin fines de lucro.C
from
Art Library Ltd. v. Corel Corporation.
E
R
http://es.wikipedia.org/wiki/aguas_subterraneas
DE
Waller, R. (2004) Agua Subterrnea y el Dueo de Casa Rural ("Ground Water and the
Rural Homeowner", U.S. Geolgoical Survey. La Ciencia del Agua: Principios del agua:
USGS. http://water.usgs.gov/gotita/earthgwwells.html

86

H
C
E
ER

ES
R
S
O

DO
A
V
R

ANEXOS

PLANTA DOMESTICA DE REMOCIN DE HIERRO POR EL MTODO OXIDACIN FILTRACIN PARA AGUAS DE POZOS SUBTERRNEOS

ANEXO 1. DIMENSIONES PLANTA DE TRATAMIENTO

C
E
R
DE

R
S
HO

V
R
E
ES

S
O
AD

87

PLANTA DOMESTICA DE REMOCIN DE HIERRO POR EL MTODO OXIDACIN FILTRACIN PARA AGUAS DE POZOS SUBTERRNEOS

ANEXO 2. FILTRO DE ARENA Y GRAVA

C
E
R
DE

R
S
HO

V
R
E
ES

S
O
AD

88

PLANTA DOMESTICA DE REMOCIN DE HIERRO POR EL MTODO OXIDACIN FILTRACIN PARA AGUAS DE POZOS SUBTERRNEOS

ANEXO 3. TANQUE DE RETENCIN

C
E
R
DE

R
S
HO

V
R
E
ES

S
O
AD

89

PLANTA DOMESTICA DE REMOCIN DE HIERRO POR EL MTODO OXIDACIN FILTRACIN PARA AGUAS DE POZOS SUBTERRNEOS

ANEXO 4. PLANO ISOMTRICO DE LA PLANTA

C
E
R
DE

R
S
HO

V
R
E
ES

S
O
AD

90