UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO SUL UFRGS

INSTITUTO DE PESQUISAS HIDRULICAS IPH

MESTRADO EM RECURSOS HDRICOS E SANEAMENTO AMBIENTAL

DESEMPENHO DE REATORES ANAERBIOS DE MANTO DE LODO

(UASB) OPERANDO SOB CONDIES DE TEMPERATURAS TPICAS DE
REGIES DE CLIMA TEMPERADO
ROBERTO PERES CAMPELLO

Dissertao submetida ao Programa de Ps-Graduao em Recursos

Hdricos e Saneamento Ambiental da Universidade Federal do Rio Grande
do Sul como requisito parcial para a obteno do ttulo de Mestre em
Recursos Hdricos e Saneamento Ambiental (M. Sc.)

Orientador: Prof. Dr. Antnio Domingues Benetti

Banca Examinadora:
Prof. Dr. Gino Roberto Gehling IPH / UFRGS
Prof. Dr. Luiz Olinto Monteggia IPH / UFRGS
Prof. Dr. Srgio Francisco de Aquino ICEB / DEQUI / UFOP

Porto Alegre, 30 abril de 2009

ii

APRESENTAO
Este trabalho foi desenvolvido no Programa de Ps-Graduao em Recursos
Hdricos e Saneamento Ambiental do Instituto de Pesquisas Hidrulicas, da
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, sob a orientao do Professor Doutor
Antnio Domingues Benetti.

AGRADECIMENTOS
Agradeo a minha famlia, sobretudo minha me, meus irmos e minha av,
que souberam entender, apoiar e aceitar a distncia, mesmo quando estava perto.
Obrigado por estarem comigo, principalmente nas horas mais difceis.
Agradeo ao meu orientador, o professor Antnio D. Benetti, pela orientao,
pacincia, liberdade para o desenvolvimento da pesquisa e amizade ao longo da
realizao do trabalho.
A Ligia, minha esposa, pelo amor, carinho, palavras de incentivo, pelas horas
de lazer que foram preteridas para a concluso dessa dissertao e pelas muitas
caronas ao IPH aos finais de semana.
A todos os que de uma forma direta ou indireta colaboraram para a realizao
deste trabalho, em especial aos amigos que conquistei durante esse perodo de minha
vida, entre eles, Saulo, Simone, Viviane Trevisan e Viviane Juliano, Lcia, Eliete,
Juliana e todo o pessoal do IPH.
Um agradecimento especial aos amigos Emlio Wild, Mrcia Wild e Thiago
Wild, pela amizade e acolhida desde a minha chegada a Porto Alegre. Muito Obrigado.
Aos

professores

que

se

dispuseram

compartilhar

conosco

seus

conhecimentos.
Ao CNPq e CAPES pela concesso de bolsa de mestrado.
Ao Servio Autnomo Municipal de gua e Esgoto (SAMAE) de Caxias do Sul,
pela presteza em atender as solicitaes feitas ao longo da pesquisa.
A FAPERGS pelo financiamento do projeto, o que tornou vivel a realizao
dessa pesquisa.

iii

RESUMO
A pesquisa teve por objetivo avaliar o desempenho de reatores anaerbios de
manto de lodo (UASB) operando sob condies de temperaturas tpicas de regies de
clima temperado.
Para tanto, foi utilizada uma unidade piloto constituda por trs reatores
anaerbios de manto de lodo (UASB), cada um com um volume de 19,2 L. Uma
quantidade equivalente de lodo foi disposta nos trs reatores para obter uma carga
biolgica de 0,11 kgDQOkgSVT-1d-1, sendo a origem da biomassa o lodo de um reator
UASB tratando efluente de uma indstria de gelatina.
Os reatores trataram um esgoto sinttico constitudo por glicose, acetato, micro
e macronutrientes, com concentrao de DQO compatvel com a de esgotos
domsticos. A operao dos reatores foi dividida em duas etapas. Na primeira,
aclimatao, os trs reatores operaram a temperatura de 35C. Na segunda etapa, os
reatores operaram com temperaturas de 15, 20, 25, 30 e 35C
Na etapa de aclimatao, os reatores funcionaram muito bem, com remoes
de DQO em torno de 90%. Na segunda etapa, observou-se um pequeno decrscimo
da remoo de DQO total com a reduo da temperatura (95,7, 91,0, 94,2, 90,6 e
87,2% de remoo para 35, 30, 25, 20 e 15C, respectivamente). Entretanto, a
temperatura no influenciou a remoo de DQO solvel, o que foi confirmado pela
anlise estatstica aplicada. O volume dirio de metano, calculado pelos mtodos de
balano de DQO e bioenergtica foram semelhantes.
Durante os experimentos, devido a interrupes no sistema de energia eltrica,
os reatores sofreram choques no intencionais de temperatura, de 5 e 10C. Os
reatores que apresentaram choques de 5C conseguiram se recuperar to logo houve
o restabelecimento das condies iniciais, voltando a apresentar os mesmos graus de
remoo de matria orgnica medidos antes dos choques. Porm, o reator que sofreu
um choque da ordem de 10C no se recuperou em relao s condies iniciais. Os
ndices de remoo de matria orgnica e produo de biogs foram reduzidos, com o
concomitante acrscimo na concentrao efluente de cidos graxos volteis.
Em paralelo ao experimento de laboratrio, foi monitorado um reator UASB em
escala real, construdo em Caxias do Sul, cidade que apresenta invernos rigorosos.
Neste caso, a influncia de outras variveis na composio dos esgotos domsticos
mascararam o possvel efeito da temperatura na eficincia do reator.
Os reatores prottipos operando com condies controladas de temperatura e
concentraes de substrato e vazo estveis apresentam eficincias de remoo de
matria orgnica significativamente superiores aquelas atingidas no reator UASB de
escala real.

iv
Os resultados dos experimentos de laboratrio conduzidos nesta pesquisa
indicaram que houve influncia da temperatura na remoo de matria orgnica de
reatores UASB. Contudo, esta influncia no causou perda significativa na qualidade
do efluente, o que sugere que reatores UASB, operados de maneira cuidadosa,
podem ser utilizados como parte de processos de tratamento de esgotos em cidades
de clima temperado.

ABSTRACT
This research assessed the efficiency of Upflow Anaerobic Sludge Blanket
(UASB) reactor operating under typical temperatures found in regions with temperate
climate. A pilot plant constituted by three 19.2 L anaerobic reactors was operated.
Sludge from an UASB reactor treating residuals from a gelatin industrial plant was
introduced in each prototype. The initial biological load in each reactor was 0.11 kg
CODkg TVS-1.d-1.
The reactors treated a synthetic wastewater formed by glucose, acetate, micro
and macronutrients, with COD concentration compatible with urban sewage. Reactors
operation was divided in two phases. In the first, start-up, reactors operated at 35C. In
the second phase, temperatures within reactors were 15, 20, 25, 30, and 35C.
During the start-up and acclimatizing period, COD removal efficiencies were
high, around 90%. In the second phase, it was observed that organic matter removal
was slightly affected by temperature. Generally, there was a decrease in COD
efficiency with temperature reduction (95,7, 91,0, 94,2, 90,6 and 87,2% removal for 35,
30, 25, 20, and 15C, respectively). However, soluble COD removal was unaffected by
temperature, an observation confirmed by statistical analysis. Methane gas volume,
calculated by COD mass balances and bioenergetics, was similar.
Electric power shortages occurred in some small periods during the
experiments. As a consequence, the reactors endured unintentional 5C and 10C
temperature shocks. Reactors that suffered 5C shocks recovered very well as soon as
they returned to their initial operational temperature. However, the reactor that had a
10C temperature reduction didnt recover to its initial efficiency upon return to the
original operating temperature. Organic matter removal and biogas production dropped
significantly, with a corresponding increase in the volatile organic acids concentration in
the reactor effluent.
In parallel with the laboratory experiments, it was monitored a full scale UASB
reactor operating in Caxias do Sul, a city characterized by cold winters. For the full
scale reactor, it was not possible to verify the effect of temperature on efficiency. This
was due to the interference of variables other than temperature on the quality of the
effluent.
The COD removals obtained in the prototype reactors were significantly higher
than those measured at the full scale reactor. It has to be considered that the
prototypes operated under controlled temperature and constants concentrations and
flowrates. On the contrary, the full scale reactor received complex substrates (domestic
wastewater), with variations in concentrations, flowrates and temperatures.

vi
The results of the research suggest that is feasible to operate UASB reactors in
regions where temperature varies significantly around the year, with cold winters and
warm summers. Although the experiment showed a small decrease in organic matter
removal with temperature, the efficiencies were still high to warrant the application of
UASB at lower temperatures. In full scale reactors, a careful operation of the reactor
will probably compensate for a small decrease in organic matter removal due to lower
temperatures.

SUMRIO
APRESENTAO .............................................................................................................. ii
AGRADECIMENTOS .......................................................................................................... ii
RESUMO ........................................................................................................................... iii
ABSTRACT ....................................................................................................................... v
SUMRIO ......................................................................................................................... vii
LISTA DE TABELAS .......................................................................................................... ix
LISTA DE FIGURAS .......................................................................................................... x
LISTA DE SMBOLOS ...................................................................................................... xii
1 INTRODUO .......................................................................................................... 1
2 OBJETIVOS .............................................................................................................. 2
2.1 Objetivo principal .............................................................................................. 2
2.2 Objetivos secundrios ...................................................................................... 2
3 REVISO BIBLIOGRFICA ...................................................................................... 3
3.1 Reatores anaerbios ........................................................................................ 3
3.2 Descrio do processo anaerbio .................................................................... 6
3.2.1 Hidrlise .................................................................................................. 6
3.2.2 Acidognese ............................................................................................ 7
3.2.3 Acetognese............................................................................................ 7
3.2.4 Metanognese ......................................................................................... 8
3.3 Reatores anaerbios de manto de lodo (UASB) ............................................... 9
3.4 Princpios da operao ................................................................................... 10
3.5 Fatores que interferem no processo ............................................................... 12
3.5.1 Partida do sistema ................................................................................. 12
3.5.2 Temperatura .......................................................................................... 12
3.5.3 Carga hidrulica volumtrica ................................................................. 18
3.5.4 Nutrientes .............................................................................................. 18
3.5.5 pH.......................................................................................................... 18
3.5.6 Alcalinidade ........................................................................................... 19
3.6 Avaliao do processo ................................................................................... 20
3.6.1 Produo de biogs ............................................................................... 20
3.6.2 Remoo de matria orgnica ............................................................... 20
3.6.3 Atividade metanognica especfica........................................................ 21
3.7 Estequiometria das reaes anaerbias ......................................................... 22
4 METODOLOGIA ..................................................................................................... 26
4.1 Prottipos de reatores UASB utilizados .......................................................... 26
4.2 Inculo............................................................................................................ 28

viii
4.3 Caracterizao do afluente ............................................................................. 28
4.4 Monitoramento do processo de tratamento em escala laboratorial ................. 28
4.5 Monitoramento do processo de tratamento em escala real............................. 29
4.6 Estequiometria da digesto anaerbia e coeficiente de produo celular ....... 31
5 RESULTADOS E DISCUSSO............................................................................... 32
5.1 Aclimatao dos Reatores UASB em escala de laboratrio ............................ 32
5.2 Influncia da temperatura nos parmetros de monitoramento do processo,
nos reatores em escala de laboratrio ....................................................................... 37
5.2.1 Influncia da temperatura sobre pH, alcalinidade e AGVs .................... 37
5.2.2 Influncia da temperatura na remoo de DQO total e solvel .............. 39
5.2.3 Influncia da temperatura na produo e no percentual de metano....... 42
5.2.4 Influncia da temperatura na concentrao de SS no efluente .............. 42
5.2.5 Influncia da temperatura na atividade metanognica especfica .......... 43
5.3 Choque de temperatura .................................................................................. 44
5.4 Estequiometria da digesto anaerbia............................................................ 47
5.4.1 Estequiometria do substrato acetato ...................................................... 47
5.4.2 Estequiometria do substrato glicose ...................................................... 53
5.4.3 Formao de gs metano pelo mtodo de bioenergtica....................... 55
5.5 Monitoramento de uma estao de tratamento de efluentes domsticos em
escala real ................................................................................................................. 56
5.6 Escala real versus escala laboratorial............................................................. 59
6 CONCLUSES E RECOMENDAES .................................................................. 62
7 REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS ........................................................................ 64
8 ANEXOS ................................................................................................................. 68

ix

LISTA DE TABELAS
Tabela 1: Composio do esgoto sinttico.................................................................. 29
Tabela 2: Monitoramento do reator UASB .................................................................. 30
Tabela 3: Resumo dos parmetros analisados ........................................................... 35
Tabela 4: Grupos associados a temperaturas (C) ..................................................... 37
Tabela 5: Valores de AME a diferentes temperaturas ................................................. 44
Tabela 6: Resumo dos parmetros para cada temperatura analisada ........................ 48
Tabela 7: Mdia das temperaturas do efluente de acordo com as estaes do ano ... 56
Tabela 8: Resumo dos parmetros analisados na ETE Dal-B................................... 60
Tabela 9: Resumo dos parmetros com amostragem mensal, da ETE Dal-B ........... 61

LISTA DE FIGURAS
Figura 1: Representao esquemtica de um reator de mistura completa .................... 3
Figura 2: Representao esquemtica de um filtro anaerbio ...................................... 4
Figura 3: Representao esquemtica de um reator UASB .......................................... 5
Figura 4: Representao esquemtica de um reator de leito granular expandido ......... 5
Figura 5: Representao esquemtica de um reator de circulao interna ................... 6
Figura 6: Seqncias metablicas e grupos microbianos envolvidos na digesto
anaerbia............................................................................................................... 7
Figura 7: Representao esquemtica de um reator UASB mostrando a variao na
concentrao de lodo com a altura do reator ....................................................... 11
Figura 8: Influncia da temperatura sobre a taxa de crescimento ............................... 13
Figura 9: Influncia da temperatura na taxa de digesto anaerbia na faixa mesoflica
............................................................................................................................ 16
Figura 10: Variao da massa especfica da gua com a temperatura ....................... 17
Figura 11: Variao na viscosidade cinemtica da gua com a temperatura .............. 17
Figura 12: Utilizao de doadores de eltrons para produzir energia e sntese de novas
clulas ................................................................................................................. 24
Figura 13: Configurao dos reatores UASB usados no experimento......................... 27
Figura 14: Concentraes de cidos graxos volteis nos efluentes dos reatores........ 32
Figura 15: Concentraes afluente e efluente da alcalinidade total............................. 32
Figura 16: Valores de pH no afluente e efluente dos reatores..................................... 33
Figura 17: Remoo de DQO total (%) ....................................................................... 33
Figura 18: Remoo de DQO solvel (%) ................................................................... 33
Figura 19: Vazo diria estimada de metano .............................................................. 34
Figura 20: Grfico box-plot da remoo de DQO total ................................................ 36
Figura 21: Grfico box-plot das concentraes de DQO total ..................................... 36
Figura 22: Grfico box-plot das concentraes de DQO solvel ................................. 36
Figura 23: Grfico box-plot da remoo de DQO solvel (%)...................................... 36
Figura 24: Grfico box-plot das concentraes de AGV.............................................. 36
Figura 25: Grfico box-plot dos valores de pH ............................................................ 36
Figura 26: Grfico box-plot das concentraes de alcalinidade .................................. 36
Figura 27: Grfico box-plot das vazes estimadas de metano .................................... 36
Figura 28: Valores de pH medidos nos reatores de laboratrio ................................... 38
Figura 29: Concentraes de alcalinidade medidas nos reatores de laboratrio ......... 38
Figura 30: Comportamento dos AGVs nos reatores de laboratrio ............................. 38
Figura 31: Concentraes de DQO total no efluente dos reatores de laboratrio........ 39
Figura 32: Remoo de DQO total (%) ....................................................................... 40

xi
Figura 33: Concentraes de DQO solvel no efluente dos reatores de laboratrio ... 41
Figura 34: Remoo de DQO solvel (%) nos reatores de laboratrio ........................ 41
Figura 35: Volume de metano estimado nos reatores de laboratrio .......................... 42
Figura 36: Percentual de metano no biogs nos reatores de laboratrio .................... 42
Figura 37: Concentrao efluente de slidos suspensos totais ................................... 43
Figura 38: Concentrao efluente de slidos suspensos volteis ............................... 43
Figura 39: Produo cumulativa de metano ................................................................ 44
Figura 40: Concentrao de DQO total e remoo de DQO total (%) antes e aps o
choque de temperatura ........................................................................................ 46
Figura 41:Concentrao de DQO solvel e remoo de DQO solvel (%) antes e aps
o choque de temperatura ..................................................................................... 46
Figura 42: Volume dirio de metano formado antes e aps o choque de temperatura 46
Figura 43: Concentrao de cidos graxos volteis antes e aps o choque de
temperatura ......................................................................................................... 47
Figura 44: Grfico box-plot dos valores de pH ............................................................ 50
Figura 45: Grfico box-plot das concentraes de alcalinidade ................................. 50
Figura 46: Grfico box-plot para concentraes de DQO total .................................... 50
Figura 47: Grfico box-plot da remoo DQO total (%) ............................................... 50
Figura 48: Grfico box-plot das concentraes de AGV.............................................. 50
Figura 49: Grfico box-plot das concentraes de DQO solvel ................................ 50
Figura 50: Grfico box-plot da remoo DQO solvel (%) .......................................... 51
Figura 51: Grfico box-plot para o percentual de metano no biogs (%) ..................... 51
Figura 52: Variao temporal da temperatura do ar, afluente e efluente, nos reatores
em escala real (C) .............................................................................................. 56
Figura 53: Concentraes de alcalinidade e AGV, afluente e efluente ao reator UASB
em escala real ..................................................................................................... 57
Figura 54: Comportamento do pH ao longo da operao nos reatores em escala real57
Figura 55: Variao temporal dos SST no reator UASB em escala real ...................... 58
Figura 56: Variao temporal dos SSV no reator UASB em escala real...................... 58
Figura 57: Variao temporal da DQO total no reator UASB....................................... 59
Figura 58: Variao temporal da remoo de DQO total, SST e SSV ......................... 59

xii

LISTA DE SMBOLOS
SMBOLO

SIGNIFICADO

a, b, c, d

Coeficientes estequiomtricos da reao

[a], [b], c], [d]

Coeficientes de atividade

FA

Filtros anaerbios

AGV

cidos graxos volteis

AME

Atividade metanognica especfica

CNTP

Condies normais de temperatura e presso

CO

Carga orgnica

CSTR

Continuous stirred-tank reactor

DBO

Demanda bioqumica de oxignio

DQO

Demanda qumica de oxignio

Energia de ativao

ETE

Estao de tratamento de esgotos

fe , fs

Pores do doador de eltrons usados para energia e sntese

K
K1
K liq

Taxa de reao

K0
K 30
Kd

Fator de freqncia

Taxa de sntese bacteriana

Taxa lquida de crescimento
Taxa de crescimento para t=30C
Taxa de decaimento
Constante de saturao

Ks
K (t )

Taxa de crescimento para temperatura (t)

ln

Logaritmo neperiano

Nmero de amostras

Nitrognio

NTK

Nitrognio total Kjeldhal

Fsforo

pH

Potencial hidrogeninico

PROSAB

Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico

Constante universal dos gases

Ra

Meia reao para o receptor de eltrons

Rd

Meia reao para o doador de eltrons

Rs

Meia reao para sntese celular

R1, R2, R3

Reatores utilizados no experimento

ST

Slidos totais

SSG

Separador slido - gs

SST

Slidos suspensos totais

SSF

Slidos suspensos fixos

SSV

Slidos suspensos volteis

xiii
SLG

Separador slido lquido -gs

Temperatura (C)

Temperatura absoluta (K)

TDH

Tempo de deteno hidrulico

UASB

Reator anaerbio de manto de lodo

Vup

Velocidade ascensional

Coeficiente de produo de biomassa

mx

Taxa de crescimento especfico mximo

Energia livre requerida para converter a fonte de carbono
intermedirio (piruvato) em um equivalente de eltrons de material
celular
Energia requerida por equivalente de eltrons para reduzir uma
fonte de nitrognio oxidado em amnia antes da sntese celular
Energia requerida para converter um equivalente de eltron da
fonte de carbono em um composto intermedirio, piruvato
Energia livre requerida para converter um equivalente de eltrons
da fonte de carbono em material celular

Gc
Gn
Gp
Gs

INTRODUO
Os esgotos domsticos so uma importante fonte de poluio, contribuindo

para a veiculao de doenas e para a deteriorao dos mananciais de gua. Esta

situao mais crtica em paises subdesenvolvidos onde a falta de recursos se reflete
na pouca abrangncia dos servios de coleta e tratamento de esgotos sanitrios.
Nos ltimos anos vem sendo feito um esforo para dotar as cidades brasileiras
de estaes de tratamento de esgotos visando diminuir a poluio dos corpos dgua.
Neste sentido, os reatores UASB vem sendo projetados e construdos em vrios
estados brasileiros, incluindo o Rio Grande do Sul. Neste estado, reatores UASB j
foram construdos em cidades de grande porte como Caxias do Sul e Pelotas. Porto
Alegre tambm planeja a construo de reatores UASB. Uma das razes da escolha
da tecnologia anaerbia atravs de reatores UASB sua economia em relao aos
processos aerbios, podendo substituir o decantador primrio, o adensador e digestor
de lodo.
A temperatura um importante fator na digesto pois influencia marcadamente
o metabolismo de microorganismos. O crescimento timo dos microorganismos
anaerbios mesoflicos ocorre na faixa de 30 e 35 C (Chernicharo et al., 1999). No
caso do Rio Grande do Sul e outras regies de clima temperado, as temperaturas de
inverno atingem, com freqncia, valores menores que 10C. Estas temperaturas
baixas caractersticas do Rio Grande do Sul e os outros estados do sul do Brasil
podem ter conseqncias sobre a eficincia dos reatores UASB na remoo da
matria orgnica dos esgotos. Assim, este trabalho se props a avaliar a operao de
reatores UASB a temperaturas entre 15 e 35C de modo a observar os seus efeitos.
Esta dissertao est organizada em sete captulos e 3 anexos. O captulo 1
apresenta uma breve introduo do problema. O captulo 2 descreve os objetivos
principal e secundrios da pesquisa. O 3 captulo detalha a reviso bibliogrfica com
nfase na descrio do processo, fatores intervenientes e avaliao. O captulo 4,
metodologia, descreve os detalhes de operao e monitoramento do reator estudado.
O 5 captulo apresenta os resultados dos experimentos, assim como discute estes
resultados a luz do conhecimento cientfico atual referente a este tema. No captulo 6
so descritas as concluses, assim como as recomendaes. O captulo 7 apresenta
as referncias bibliogrficas citadas na dissertao. H ainda trs anexos onde so
detalhados os dados experimentais, anlises estatsticas e o clculo da produo de
metano.

OBJETIVOS
Considerando que reatores UASB esto sendo projetados e construdos em

regies de clima onde ocorrem temperaturas baixas durante alguns meses do ano,
este trabalho foi desenvolvido com os seguintes objetivos:
2.1

Objetivo principal
Avaliar o desempenho de reatores anaerbios de manto de lodo (UASB)

operando sob condies de temperaturas tpicas de regies de clima temperado.

2.2

Objetivos secundrios
Operar e monitorar um reator UASB prottipo, sob condies controladas de

temperatura e com substratos solveis e biodegradveis;

Monitorar um reator UASB em escala real, em regio de clima frio;
Associar os resultados entre os reatores prottipo e escala real;
Apresentar sugestes de possveis alternativas que viabilizem uma melhor
operao dos reatores UASB, se for o caso.

3
3.1

REVISO BIBLIOGRFICA

Reatores anaerbios
A digesto anaerbia um dos processos mais antigos usados para o

tratamento da matria orgnica presente em guas residurias, tendo sido inicialmente

aplicada para a estabilizao de lodos e efluentes concentrados. Desenvolvimentos
tecnolgicos permitiram a extenso da aplicao dos processos anaerbios para o
tratamento de despejos diludos, como esgotos sanitrios. Ele tem sido aplicado com
sucesso em pases tropicais, havendo, tambm, resultados favorveis em pases
subtropicais e regies com clima temperado (Seghezzo et al., 1998).
A aplicabilidade dos processos anaerbios para tratamento de guas
residurias tem sido amplamente comprovada, sendo utilizado em diferentes
configuraes, como as descritas a seguir (Aiyuk et al., 2005):
Reator de mistura completa (CSTR) e reator anaerbio de contato
Apresenta misturador para manter um bom contato entre a biomassa e o
material orgnico a ser digerido, e uma etapa de ps-clarificao, com retorno da
biomassa (em processos por contato) para assegurar uma quantidade de slidos
suspensos

no

mixed

liquor

dentro

do

reator.

Apresentam

um

TDH

de
-1

aproximadamente 20 dias, sendo apropriado para efluentes concentrados de 2gL ou

mais. A Figura (1) mostra um esquema do reator de mistura completa.

gs

afluente

efluente

Figura 1: Representao esquemtica de um reator de mistura completa

Reator de filme fixo ou filtro anaerbio (FA)

4
Apresenta um meio suporte para crescimento a fim de reter a biomassa dentro
do reator. Diferentes tipos de meios suportes tm sido utilizados para este fim.
Geralmente operam com movimento ascendente e TDH de poucas horas a dias, e
carga orgnica (CO) de 0,4 27 kgm-3d-1. Pode ter reciclo de modo a permitir uma
diluio e controle do pH. Comumente utilizados para efluentes com baixos nveis de
contaminantes orgnicos. A Figura (2) mostra um esquema de um filtro biolgico.
Sada de biogs

efluente

meio suporte
afluente

sada de lodo
Figura 2: Representao esquemtica de um filtro anaerbio
Reator anaerbio de manto de lodo (UASB)
Apresentam velocidade ascendente da ordem de 1 a 2 mh-1. Chernicharo
(2007) sugere que as velocidades ascensionais sejam um pouco menores, entre 0,5 a
0,7 mh-1, para vazo mdia. O reator no contm componentes mecnicos, mas tem
um separador de gs, lquido e slido (SLG) em seu topo. Durante a operao
geralmente ocorre a granulao do lodo. Pode tratar tanto efluentes concentrados
quanto diludos, e a carga orgnica pode chegar a 40 kgm-d-1 (Figura 3).
Reator granular de leito expandido (EGSB)
uma modificao do UASB, com velocidade ascendente de 6 a 15 mh-1.
Devido a alta energia cintica do afluente, h um intenso contato entre a matria
orgnica e o lodo na entrada (Figura 4). Tem maior custo, apresentando um separador
mais eficiente que o UASB. mais adaptado a baixas temperaturas e efluentes menos

5
concentrados. Em algumas situaes, particulados podem deixar o leito de lodo,
saindo com o efluente. Apesar de apresentar um custo efetivo maior que o UASB,
pode ser aplicado para guas residurias com temperaturas inferiores a 10C.

Sada de gs

efluente

Manto de
lodo

Figura 3: Representao esquemtica de um reator UASB

sada de gs
efluente

Leito granular
expandido

recirculao
afluente
Figura 4: Representao esquemtica de um reator de leito granular expandido
Reator com circulao interna (IC)
Apresenta velocidade ascendente de 20 a 30 mh-1 e separador convencional
com dois estgios, sendo que um est localizado na metade da altura do reator. Tem

6
boa mistura e alta quebra dos grnulos, havendo maior controle sobre as bactrias
fermentativas (Figura 5).
sada de gs

separador de 2
estgio

efluente

Sistema de
recirculao

zona de leito
polimento

separador de 1
estgio

zona de leito
expandido

zona de mistura
Figura 5: Representao esquemtica de um reator de circulao interna

3.2

Descrio do processo anaerbio

No processo de digesto anaerbia, o material orgnico convertido

biologicamente a uma variedade de produtos finais incluindo metano (CH4) e dixido

de carbono (CO2).
A converso anaerbia da matria orgnica em plantas de tratamento de
esgotos ocorre em quatro etapas, denominadas hidrlise, acidognese, acetognese e
metanognese (Figura 6).
3.2.1 Hidrlise
A primeira etapa na digesto anaerbia a hidrlise dos polmeros de cadeia
longa, realizada pelas bactrias fermentativas hidrolticas. Como as bactrias no so
capazes de assimilar a matria orgnica particulada, ocorre a hidrlise de materiais
particulados complexos (polmeros) em materiais dissolvidos mais simples (molculas
menores). Os principais compostos a serem hidrolisados so a celulose, as protenas
e os lipdios.
A hidrlise pode ser uma etapa limitante na converso da matria orgnica,
ocorrendo de forma lenta em temperaturas inferiores a 20C (Lettinga et al., 1993). Ela
afetada pelo tempo de residncia do substrato no reator, pela composio do

7
substrato, tamanho das partculas, pH do meio e concentrao de NH+4 - N
(Chernicharo 2007).

Figura 6: Seqncias metablicas e grupos microbianos envolvidos na digesto

anaerbia
(Fonte: Chernicharo, 2007).
3.2.2 Acidognese
Os acares e aminocidos produzidos na etapa de hidrlise so absorvidos
pelos organismos acidognicos e fermentados intracelularmente a cidos graxos de
cadeias mais curtas, como cido propinico e butrico, alm de CO2, H2 e acetato. As
vias bioqumicas pelos quais o substrato fermentado e a natureza do produto (tipo de
cido voltil produzido) dependero, principalmente, do tipo de substrato e da presso
parcial de hidrognio.
3.2.3 Acetognese
As bactrias acetognicas desempenham um importante papel entre a
acidognese e a metanognese, convertendo os produtos da acidognese em
compostos que formam substrato para a produo de metano (van Haandel e Lettinga,

8
1994). Bactrias acetognicas produtoras de hidrognio so capazes de converter
cidos graxos com mais de 2 carbonos a cido actico, CO2 e H2, que so os
substratos para as bactrias metanognicas.
3.2.4 Metanognese
As bactrias metanognicas executam a etapa final do processo de
decomposio anaerbia dos efluentes. Metano o principal produto resultante da
digesto anaerbia. Como contraste, bactrias aerbias metabolizam polmeros por
oxidao a CO2, H2O e outros minerais.
As reaes bioqumicas desse grupo de bactrias contribuem para a reduo
da presso parcial de hidrognio, viabilizando as etapas anteriores do processo de
degradao anaerbia.
A formao de metano como produto final do processo depende da existncia
de populaes com funes distintas, e em propores tais que permitam a
manuteno do fluxo de substratos e energia sob controle.
importante salientar que bactrias metanognicas podem somente usar um
nmero limitado de substratos para a formao de metano. Sabe-se que elas utilizam
os seguintes substratos: CO2 + H2, formiato, acetato, metanol, metilaminas e monxido
de carbono. As reaes tpicas que envolvem estes compostos so as seguintes:
4H 2 + CO 2 CH 4 + 2H 2 O

(1)

4HCOOH CH 4 + 3CO 2 + 2H 2 O

(2)

CH 3 COOH CH 4 + CO 2

(3)

4CH3 OH 3CH 4 + CO 2 + 2H 2 O

(4)

4(CH3)3N+6H2O9CH4+3CO2+4NH3

(5)

Num reator anaerbio, as duas principais etapas envolvidas na formao de

metano so:
1. A converso de hidrognio e dixido de carbono em metano e gua (Eq.1).
2. A converso de acetato em metano e dixido de carbono (Eq.3).
As bactrias metanognicas e as acidognicas formam uma relao simbitica,
beneficiando-se mutuamente; as metanognicas convertem os produtos finais da
acetognese, hidrognio, formiato e acetato, em metano e dixido de carbono,
mantendo a presso parcial de H2 baixa. Desta maneira o equilbrio das reaes de

9
fermentao deslocado para a formao de mais produtos finais oxidados (formiato
e acetato). A utilizao do hidrognio, produzido pelas acidognicas e outras
anaerbias, pelas metanognicas denominada transferncia de hidrognio

interespcies. Assim, as bactrias metanognicas removem compostos que inibiriam o

crescimento das acidognicas.
Para manter um sistema de tratamento anaerbio que estabilize um resduo
orgnico eficientemente, as bactrias no metanognicas e as metanognicas devem
estar num estado de equilbrio dinmico. Para se estabelecer e manter tal estado, o
contedo do reator no deve ter oxignio dissolvido e ser livre de concentrao de
inibidores tais como amnia, metais pesados e sulfetos em altas concentraes. Alm
disso, o pH do ambiente aquoso deve situar-se entre de 6,6 a 7,6. A alcalinidade deve
ser suficiente para assegurar que o pH no fique abaixo de 6,2, de modo que no haja
inibio das bactrias metanognicas. Uma quantidade suficiente de nutrientes, tais
como nitrognio e fsforo, deve tambm estar disponvel para assegurar o
crescimento apropriado da comunidade biolgica. Dependendo da natureza do lodo ou
resduo a ser digerido, fatores de crescimento podem ser necessrios. A temperatura
outro parmetro ambiental importante. As faixas de temperaturas timas para as
mesoflicas e as termoflicas so, respectivamente, 30 a 38C e 49 a 57C.

3.3

Reatores anaerbios de manto de lodo (UASB)

Reatores anaerbios de manto de lodo so utilizados para o tratamento de

esgotos domsticos em vrias regies no Brasil. Existem experincias bem sucedidas

em diversas localidades no Paran, So Paulo, Paraba, Minas Gerais, entre outros
estados. Atualmente vrios estudos e projetos prevem o uso do reator UASB como
parte dos processos de tratamento de esgotos e lodos.
Os processos anaerbios podem servir como uma alternativa vivel, em
relao aos aerbios. Segundo Lettinga et al., (1993), Seghezzo et al., (1998) e Aiyuk
et al., (2005), o processo anaerbio apresenta como vantagens: boa eficincia,
simplicidade operacional, baixo requerimento de rea, produo de energia, baixa
produo de lodo (cerca de 10% em relao aos processos aerbios), baixa
necessidade de nutrientes e produtos qumicos. Alm disso, requerem baixo consumo
de energia. Entre as desvantagens, so citadas: baixa remoo de nutrientes e
patgenos; longos perodos para partida do sistema; possibilidade de exalao de
maus odores e necessidade de ps-tratamento.

10
A operao de reatores de manto de lodo relativamente simples, no
demandando a implantao de qualquer equipamento sofisticado ou de meio suporte
para a reteno da biomassa.
Como muitos reatores de alta taxa, o UASB retm uma grande quantidade de
biomassa na forma de um lodo denso, grnulos ou agregados de microorganismos.
Alm disso, um bom contato entre a biomassa e a gua residuria assegurado
devido a mistura propiciada pelo movimento ascensional do biogs formado e os
slidos retidos no decantador. Na verdade, o processo UASB considerado um dos
melhores sistemas de tratamento anaerbio desenvolvidos at agora. No entanto,
quando a carga orgnica volumtrica inferior a 1 a 2 kgDQOm-d-1, a produo de
biogs limitada (Lettinga et al., 1993), afetando desta forma o balano de energia, e
dificultando a mistura adequada do reator.

3.4

Princpios da operao
Procede-se a inoculao do reator com quantidades suficientes de lodo

anaerbio, iniciando-se em seguida a sua alimentao em baixa taxa, no modo

ascendente. Este perodo inicial referido como partida do sistema. A taxa de
alimentao do reator deve ser aumentada progressivamente, de acordo com o
sucesso da resposta do sistema, ocorrendo, aps alguns meses de operao, o
desenvolvimento de um leito de lodo bastante concentrado (4% a 10%, ou seja, em
torno de 40.000 a 100.000 mgSTL-1) junto ao fundo do reator. O lodo muito denso e
com excelentes caractersticas de sedimentao. Pode ocorrer o desenvolvimento de
grnulos de lodo (dimetros de 1 a 5mm), dependendo da natureza do lodo de
semeadura, das caractersticas das guas residurias e das condies operacionais
do reator.
Acima do leito de lodo desenvolve-se uma zona de crescimento bacteriano
mais disperso, denominado manto de lodo, em que os slidos apresentam velocidades
de sedimentao mais baixas. A concentrao do lodo nessa zona usualmente varia
entre 1,5% e 3%. O sistema automisturado pelo movimento ascendente das bolhas
de biogs e do fluxo de esgoto atravs do reator. Durante a partida do sistema,
quando a produo de biogs usualmente baixa, pode-se tornar necessria alguma
forma de mistura adicional, como por exemplo, atravs da recirculao do gs ou do
efluente. A remoo do substrato ocorre ao longo de todo o leito e manto de lodo,
embora esta seja mais pronunciada no leito de lodo.
Com o movimento ascendente das bolhas de gs, ocorre o carreamento de
lodo, sendo necessria a instalao de um separador trifsico (gases, slidos e

11
lquidos) na parte superior do reator, de forma a permitir a reteno e o retorno do
lodo. No entorno e acima do separador trifsico configura-se uma cmara de
sedimentao, onde o lodo mais pesado removido da massa lquida e retornado ao
compartimento de digesto, enquanto as partculas mais leves so perdidas do
sistema juntamente com o efluente final (Figura 7).

Figura 7: Representao esquemtica de um reator UASB mostrando a variao na

concentrao de lodo com a altura do reator
(Fonte: Adaptado de Narnoli e Mehrotra, 1997)
A instalao do separador de gases, slidos e lquidos favorece o retorno do
lodo e a elevada capacidade de reteno de grandes quantidades de biomassa, de
elevada atividade, sem a necessidade de qualquer tipo de meio suporte. Como
resultado, os reatores UASB apresentam elevados tempos de residncia celular (idade
do lodo), bastante superiores aos tempos de deteno hidrulica, o que uma
caracterstica dos sistemas anaerbios de alta taxa. A idade do lodo verificada em
reatores UASB usualmente superior a 30 dias, propiciando que o lodo excedente
descartado do sistema j se encontre estabilizado.
O UASB capaz de suportar altas taxas de carga orgnica e a grande
diferena, quando comparado com outros reatores de mesma gerao, a
simplicidade construtiva e os baixos custos operacionais. So os seguintes os
princpios mais importantes que governam a operao de um reator UASB (Narnoli e
Mehrotra, 1997):
As caractersticas do fluxo ascendente devem assegurar o mximo contato
entre a biomassa e o substrato;

12
Os curtos-circuitos devem ser evitados, de forma a garantir tempos suficientes
para a degradao da matria orgnica;

O sistema deve ter um dispositivo bem projetado, capaz de separar de forma

adequada o biogs, o lquido e os slidos, liberando os dois primeiros e permitindo a
reteno do ltimo;
O lodo na regio da manto deve ser bem adaptado, com alta atividade
metanognica especfica (AME) e excelente sedimentabilidade. Se possvel, o lodo
dever ser granulado, uma vez que este tipo de lodo apresenta caractersticas bem
melhores que as do lodo floculento.
A alimentao da gua residuria se d pelo fundo do reator. O afluente,
aps passar pelo leito e manto de lodo, recolhido em um canal localizado em torno
da zona de sedimentao. Durante o processo, gs e slido so separados da gua
atravs do SSG (Narnoli e Mehrotra, 1997).

3.5

Fatores que interferem no processo

A temperatura um dos fatores mais importantes na digesto anaerbia

(Lettinga et al., 1993), estando diretamente relacionada com a seleo da populao

microbiana presente no reator. Alm da temperatura, outros fatores como pH,
alcalinidade, micro e macro nutrientes, partida do sistema, cargas hidrulicas e
orgnicas so importantes para um bom desempenho dos reatores anaerbios.

3.5.1 Partida do sistema

uma etapa crucial para estabelecer a operao do reator UASB, bem como
outros reatores anaerbios, carga orgnica projetada (Aiyuk et al., 2005). A partida
de reatores anaerbios pode ser satisfatoriamente executada em um curto espao de
tempo se um inculo adequado estiver disponvel (Seghezzo et al., 1998). Em
temperaturas baixas, a partida pode ser mais demorada.

3.5.2 Temperatura
Dos fatores fsicos que afetam o crescimento microbiano, a temperatura um
dos mais importantes na seleo das espcies. Os microorganismos no possuem
meios de controlar sua temperatura interna e, dessa forma, a temperatura no interior
da clula determinada pela temperatura externa do ambiente.

13
Microorganismos so classificados dentro de classes com base na
temperatura tima e no intervalo na qual as espcies so capazes de crescer e
metabolizar (Lettinga et al., 2001). Trs faixas de temperatura podem ser associadas
ao crescimento microbiano na maioria dos processos biolgicos:

Faixa psicrfila: entre 0 e aproximadamente 20C;

Faixa mesfila: entre 20 e aproximadamente 45C;

Faixa termfila: entre 45 e 70C, e acima.

Em cada uma dessas trs faixas, onde o crescimento microbiano possvel,

so normalmente referenciados trs valores de temperatura para caracterizar o
crescimento das espcies de microorganismos. Pela Figura (8), pode-se perceber que
as fronteiras dos intervalos de temperatura entre as espcies psicroflica, mesoflicas e
termoflicas no esto bem claros (Lettinga et al., 2001).

Figura 8: Influncia da temperatura sobre a taxa de crescimento

Fonte: Lettinga et al., (2001)
As temperaturas mnima, tima e mxima apresentam as seguintes
caractersticas:

Temperatura mnima, abaixo da qual o crescimento no possvel;

Temperatura tima, onde o crescimento mximo;

Temperatura mxima, acima da qual o crescimento tambm no

possvel.

As temperaturas mxima e mnima definem os limites da faixa em que

crescimento possvel e a temperatura tima aquela em que o crescimento

14
mximo. A taxa de crescimento microbiano em temperaturas prximas mnima
tipicamente baixa, mas aumenta exponencialmente com o acrscimo da temperatura,
atingindo o mximo prximo temperatura tima. A partir do ponto de crescimento
timo, o aumento de alguns poucos graus provoca uma queda abrupta na taxa de
crescimento, at atingir o valor zero.
Contudo, Chernicharo (2007) menciona que a formao microbiana do metano
pode ocorrer numa faixa bastante ampla de temperatura, de 0 a 97C. Dois nveis
timos de temperatura tm sido associados digesto anaerbia, uma na faixa
mesfila (30 35C) e outro na faixa termfila (50 55C). Assim, distinguem-se uma
regio de digesto mesoflica, abaixo de 45C, e uma regio de digesto termoflica,
acima dessa temperatura (van Haandel e Lettinga, 1994). Muitos reatores anaerbios,
tratando esgotos diludos, tm sido projetados na faixa mesfila, entretanto, existem
dvidas se os benefcios advindos superam as desvantagens, uma vez que o gs
produzido no suficiente para atender a demanda de energia necessria para
aquecer os reatores.
Os efeitos da temperatura externamente s clulas bacterianas tambm so
importantes. A termodinmica de diversas reaes afetada pela temperatura, a
exemplo da dependncia da presso de hidrognio em digestores anaerbios onde a
fermentao esteja ocorrendo de maneira apropriada. Pode-se conseguir uma
considervel reduo no volume do reator anaerbio, se este for operado prximo
temperatura tima, uma vez que a taxa de crescimento especfica da populao
microbiana ser mxima ou prxima dela. Embora temperaturas mais altas sejam
desejadas, talvez seja mais importante a manuteno de uma temperatura uniforme
dentro do reator (Isoldi et al., 2001), uma vez que o processo anaerbio considerado
muito sensvel a mudanas bruscas de temperatura, podendo provocar um
desbalanceamento entre as duas maiores populaes microbianas e a conseqente
falha no processo. O limite usual para variao de temperatura de cerca de 2C por
dia (Chernicharo, 2007).
Dados encontrados na bibliografia indicam que o coeficiente de meia
velocidade (Ks) e produo celular (Y) de culturas de baixo crescimento so pouco
afetados pela temperatura (Chernicharo, 2007). No entanto, Isoldi et al., (2001)
encontraram que a temperatura afeta os processos biolgicos de diferentes formas,
uma vez que influencia as taxas das reaes enzimticas e as taxas de difuso do
substrato, a remoo de DQO, o coeficiente de produo de biomassa (Y), o
crescimento especfico mximo (mx) e o decaimento (kd).

Foresti et al., (1999)

relataram que a temperatura influencia as alteraes na velocidade do metabolismo

15
das bactrias, no equilbrio inico e na solubilidade dos substratos, principalmente de
lipdios.
A Equao de Arrhenius pode ser utilizada para quantificar os efeitos da
temperatura sobre as reaes bioqumicas, conforme a Equao (6).
E

(6)
K = K 0 .e RT
Onde: K= taxa de reao; K0= fator de freqncia; E= energia de ativao (calmol-1);

R= constante geral dos gases (1,98 calmol-1K-1); T= temperatura (K).

De acordo com os dados experimentais disponveis, mx aumenta com o
aumento da temperatura, at que um valor de crescimento mximo seja atingido. A
partir deste mximo, mx decresce rapidamente. Esse fenmeno o resultado de dois
processos competitivos:
Sntese bacteriana;
Decaimento bacteriano.
Cada processo pode ser representado segundo a equao de Arrhenius, de
forma que a taxa lquida de crescimento pode ser expressa pela Equao (7):
K lq = K 1.e

E1

RT

K d .e

E 2

RT

(7)

Onde: Kliq= taxa lquida de crescimento; K1= taxa de sntese bacteriana; Kd= taxa de
decaimento bacteriano.
A taxa mxima de crescimento bacteriano decresce 11% por 1C, para
digestores anaerbios operados a temperatura abaixo de 30C (Chernicharo, 2007).
Essa relao expressa pela Equao (8) (van Haandel & Lettinga, 1994).

K (t ) = K 30 .1,11(T 30 )

(8)

Onde: K(t)= taxa de crescimento para a temperatura (t); K30= taxa de crescimento para
t = 30C; T= temperatura (C).
A Figura (9) mostra a relao existente entre a taxa de digesto e temperatura.
A taxa de digesto relativa temperatura tima (30C a 40C). Observa-se o
significativo decrscimo na taxa de digesto com a reduo da temperatura (van
Haandel & Lettinga, 1994). O efeito da mxima utilizao do substrato mostrado na
Figura (8) pode ser descrito matematicamente usando a Equao de Arrhenius,
Equao (6) (Lettinga et al., 2001).
Muitos estudos sobre o efeito da temperatura em digestores anaerbios
mostram um efeito negativo na atividade metablica de bactrias metanognicas com
o decrscimo da temperatura, conforme mostra a Figura (9). Isto indica que a
capacidade de um reator anaerbio, com inculo de biomassa mesoflica, pode cair

16
repentinamente durante o start-up se houver diferenas significativas de temperaturas
entre o lodo e o lquido.
Sob condies psicroflicas, reaes qumicas e biolgicas acontecem muito
mais lentamente que sob condies mesoflicas. Muitas reaes de biodegradao da
matria orgnica requerem mais energia a baixas temperaturas do que a temperatura
tima de 35C. No entanto, algumas reaes, como a reduo hidrogenotrfica de
sulfato, formao hidrogenotrfica de metano e formao de acetato de hidrognio e
bicarbonato requerem menor energia (Lettinga et al., 2001).

Figura 9: Influncia da temperatura na taxa de digesto anaerbia na faixa mesoflica

(Fonte: Lettinga et al., 2001)
Uma queda na temperatura acompanhada de mudanas nas propriedades
fsicas e qumicas da gua residuria, a qual pode afetar consideravelmente a
operao do sistema de tratamento. Por exemplo, a solubilidade de compostos
gasosos aumenta com o decrscimo da temperatura. Isto implica que reatores que
operam a temperaturas mais baixas podem ter concentraes maiores de metano e
sulfeto de hidrognio em seus efluentes do que reatores operando com temperaturas
mais altas. Como conseqncia do aumento da solubilidade dos gases e reduo na
taxa de formao de biogs que ocorre a baixas temperaturas, h um decrscimo das
condies de mistura do reator. Tambm, em reatores psicroflicos, as partculas
sedimentam mais lentamente devido ao decrscimo da separao lquido-slido.
Gehling (1994) demonstrou que a temperatura afeta a sedimentao de slidos
suspensos devido as alteraes que ocorrem na viscosidade e massa especfica da

17
gua (Figuras 10 e 11). A diminuio de temperatura faz com que a sedimentao das
partculas se torne mais lenta, necessitando-se assim de maiores tempos para etapa

Massa especfica (kg/m)

de sedimentao.

1001
1000
999
998
997
996
995
994
993
992
991
0

10

15

20

25

30

35

40

45

temperatura da gua (C)

Viscosidade cinemtica
(kg/m.s).10

Figura 10: Variao da massa especfica da gua com a temperatura

2
1,8
1,6
1,4
1,2
1
0,8
0,6
0,4
0,2
0
0

12

16

20

24

28

32

36

40

temperatura da gua (C)

Figura 11: Variao na viscosidade cinemtica da gua com a temperatura

Uemura e Harada (2000) estudaram a possibilidade de tratamento de esgotos
utilizando um reator UASB, com um tempo de reteno hidrulico fixo de 4,7 h e
intervalo de temperatura entre 13 e 25C, por um perodo de 6 meses. Encontraram
que a remoo de DQO total foi independente da temperatura, porm afetada pela
concentrao de slidos no afluente.
Singh e Viraraghavan (2002) utilizaram reatores UASB para examinar a
aplicao desta tecnologia para o tratamento de gua residuria municipal sob
condies ambientais de baixa temperatura. O estudo iniciou com um TDH de 48 h e
20C. O TDH foi gradualmente reduzido, at atingir 10 h e o reator foi operado durante
280 dias. Sob condies de estado estacionrio a remoo de DQO total foi entre 60
75% e de DQO solvel ficou entre 70 85%. Atravs deste estudo, os autores
concluram que o sistema UASB pode ser tecnicamente uma alternativa possvel para
tratamento de gua residuria municipal em regies temperadas, onde a temperatura
mnima encontrada foi de 6C.

18

3.5.3 Carga hidrulica volumtrica

Equivale ao volume de esgoto aplicado diariamente ao reator, por unidade de
volume do mesmo. A carga hidrulica produz pelo menos dois diferentes efeitos sobre
a biomassa do reator durante a partida do sistema (Chernicharo, 2007):
A carga hidrulica retira toda a biomassa com caractersticas de sedimentao
precria, criando, dessa maneira, espao para nova biomassa que est crescendo;
Com a retirada de parte da nova biomassa, as quais no possuem boas
propriedades de sedimentao, verifica-se uma seleo de biomassa ativa.

3.5.4 Nutrientes
Nitrognio (N) e fsforo (P) so os macro nutrientes essenciais para todos os
processos biolgicos. De sua disponibilidade depende a eficincia com que os
microorganismos obtm energia para sntese a partir das reaes bioqumicas de
oxidao do substrato orgnico.
Juntamente com N e P, o enxofre (S) tambm considerado um dos nutrientes
indispensveis para a metanognese, sendo requerido pelas bactrias metanognicas
para manuteno do crescimento (Singh, 1999). A concentrao de S deve ser na
mesma ordem de grandeza da concentrao de fsforo (Foresti et al., 1999). Dentre
os micronutrientes considerados essenciais, destacam-se ferro, cobalto, nquel e
zinco.
Em esgotos sanitrios, os macro e micronutrientes esto normalmente
presentes em quantidades suficientes para atender a demanda nutricional.

3.5.5 pH
Bactrias anaerbias metanognicas so consideradas sensveis ao pH, tendo
crescimento timo ocorrendo numa faixa estreita. Para muitos autores, a faixa tima
de operao dos reatores, de modo a evitar a inibio das bactrias metanognicas e
falhas no processo encontram-se entre 6,5 8,2. O pH pode afetar o processo
diretamente alterando a atividade enzimtica e indiretamente afetando a toxicidade de
muitos compostos (Chernicharo, 2007 ).
As bactrias produtoras de cidos tm um crescimento timo na faixa de pH
entre 5,0 e 6,0, tendo tolerncia a valores menores de pH. J a atividade das bactrias
formadoras de metano so inibidas para valores de pH abaixo de 6,0 e acima de 8,3
(Chernicharo, 2007).
A ocorrncia de mudanas bruscas de pH (choques de pH) devem ser
evitadas, pois podem afetar negativamente o processo, sendo a recuperao

19
dependente de uma srie de fatores, que se relacionam ao tipo de dano causado s
bactrias (permanente ou temporrio).
O controle de pH pode ser necessrio para o tratamento de alguns efluentes
industriais, porm, para outros tipos de guas residurias, incluindo gua residuria
domstica, a composio usualmente tal que o pH ser mantido no intervalo timo
sem a necessidade de adio de produtos qumicos (van Haandel & Lettinga, 1994).

3.5.6 Alcalinidade
A alcalinidade de sistemas aquticos a medida da capacidade de
neutralizao de cidos. Em guas naturais devido principalmente a sais de cidos
fracos, embora bases fracas ou fortes tambm possam contribuir. Nas guas
residurias, cidos fracos, tais como actico e propinico e sulfeto de hidrognio
podem ser produzidos, contribuindo para o consumo da alcalinidade (Sawyer et al.,
2003).
Alcalinidade elevada no significa que o pH tambm seja elevado, mas que o
sistema tem altas concentraes de espcies alcalinas e que em funo disso
apresenta resistncia queda de pH quando um cido nele introduzido. No
monitoramento de reatores anaerbios, a verificao sistemtica da alcalinidade tornase to importante quanto a avaliao do pH. Isso se deve escala logartmica do pH,
significando que pequenas redues deste parmetro implicam consumo de elevada
quantidade de alcalinidade, diminuindo a capacidade de tamponamento do meio. Na
faixa de temperatura de operao da digesto anaerbia, a espcie mais importante
que contribui para a alcalinidade o on bicarbonato (HCO3-).
importante perceber que o on bicarbonato provm do CO2, porm a sua
alcalinidade no. O CO2 uma espcie cida e a sua hidrlise produz H+, o que faz o
pH cair se no houver espcies alcalinas no meio. Assim, quanto maior a
concentrao de CO2, menor o pH do sistema, se este no possuir espcies alcalinas
capazes de neutralizar o H+ associado ao bicarbonato formado pela hidrlise do CO2.

CO 2 + H 2 O H 2 CO 3 H + + HCO 3

(9)

Do ponto de vista operacional, se a alcalinidade for gerada a partir do esgoto

afluente, desejvel a manuteno de elevados nveis de alcalinidade no sistema
porque concentraes altas de cidos volteis poderiam ser tamponadas sem
ocasionar a queda substancial do pH. A necessidade mnima aceitvel depende da
concentrao do esgoto, fator determinante do potencial de gerao de alcalinidade no
sistema.

20

3.6

Avaliao do processo
A avaliao e controle do processo podem ser acompanhados pela produo

de biogs, eficincia de remoo de matria orgnica e atividade metanognica

especfica. Uma alterao muito brusca num desses fatores pode ser conseqncia de
um desbalanceamento do sistema.

3.6.1 Produo de biogs

Nos reatores UASB, a produo de biogs uma varivel de suma importncia
para a avaliao do desempenho do processo de digesto anaerbia e, por
conseqncia, da degradao da matria orgnica presente no esgoto (van Haandel &
Lettinga, 1994). Tambm, o gs importante para uma boa mistura do leito de lodo.
Entretanto, taxas muito elevadas de produo de gs podem afetar negativamente a
partida do processo, porque o lodo pode se expandir excessivamente em direo
parte superior do reator, sendo perdido juntamente com o efluente (Chernicharo et al.,
1999).
A produo de gs est diretamente relacionada com a quantidade de matria
orgnica afluente. A variao da carga orgnica afluente reflete no aumento ou
diminuio da produo de biogs, pela prpria estequiometria da digesto anaerbia
(Borges et al., 2005). Assim, um decrscimo na produo de gs pode indicar
desequilbrio no processo. Alm disso, pode tambm ser uma conseqncia de
oscilaes na carga orgnica aplicada, ou mudanas no contedo de CO2 no gs
gerado. A composio do gs produzido (%CH4, %CO2, %H2S) um reflexo do
equilbrio ecolgico do reator anaerbio. Um reator anaerbio com alta atividade
metanognica ter um percentual de CH4 elevado (65 75%) e produo de CO2 mais
baixa (25 35%), alm de quantidades trao de H2S e outros gases. Se a
metanognese, por algum motivo, for parcialmente inibida, o percentual de CO2
aumentar significativamente, ocasionando um aumento da acidificao. Como j
referido outro fator que pode afetar de forma significativa a produo de biogs a
temperatura, pois esta influencia o metabolismo das bactrias, e por conseguinte, a
produo de gs (Borges et al., 2005).

3.6.2 Remoo de matria orgnica

Como toda a DQO removida do sistema transferida para os gases (sem
contabilizar a DQO consumida para a sntese), a DQO remanescente aquela
correspondente ao metano e a biomassa formada alm de cidos orgnicos no
convertidos e produtos metablicos formados. O CO2 no exerce demanda de
oxignio visto que este carbono est totalmente oxidado.

21
Da Equao (10) conclui-se que um mol de metano (16 g) equivalente a dois
mols de DQO (64 g O2). Cada grama de DQO usada produz aproximadamente 0,35
litros de CH4 nas CNTP (ver anexo 1).
CH 4 + 2O 2 CO 2 + 2H 2 O

(10)

Assim, conhecendo-se a DQO afluente e a eficincia provvel do sistema,

qualquer desvio da produo esperada de CH4 indicao de condio inadequada
no reator (Chernicharo, 2007).

3.6.3 Atividade metanognica especfica

A avaliao da atividade metanognica especifica (AME) de lodos anaerbios
tem se mostrado importante no sentido de classificar o potencial da biomassa na
converso de substratos solveis em CO2 e CH4. O teste da atividade microbiana pode
ser utilizado, como uma analise de rotina, para quantificar a atividade metanognica
de lodos anaerbios ou, ainda, numa srie de outras aplicaes, tais como
(Chernicharo, 2007):
Avaliar o comportamento de biomassas sob o efeito de compostos
potencialmente inibidores;
Determinar a toxicidade relativa de compostos qumicos presentes em
efluentes lquidos e resduos slidos;
Estabelecer o grau de degradabilidade de diversos substratos, notadamente de
rejeitos industriais;
Monitorar as mudanas de atividade do lodo, devido a uma possvel
acumulao de materiais inertes, aps longos perodos de operao de reatores;
Determinar a carga orgnica mxima que pode ser aplicada a um determinado
tipo de lodo, proporcionando uma acelerao do processo de partida de sistemas de
tratamento;
Avaliar parmetros cinticos.
Como o teste depende da atividade biolgica de organismos vivos, a
transferncia de uma amostra representativa do lodo anaerbio proveniente de um
reator biolgico para o equipamento de laboratrio, deve levar em conta os seguintes
aspectos (Monteggia, 1991):
A garantia de um ambiente anaerbio, o qual contm as condies necessrias
(temperatura, pH, potencial redox) e nutrientes (nitrognio, potssio, enxofre,
elementos trao) para obteno da atividade biolgica mxima;

22
A utilizao de uma adequada populao de microorganismos (SSV) e
alimento suficiente (substrato teste) acima de concentraes limitantes, para obteno
da taxa mxima de remoo de substrato;
Uso de um equipamento de laboratrio capaz de monitorar as mudanas da
atividade metablica (produo de gs) ou o consumo do substrato com preciso
satisfatria durante o perodo do ensaio.

3.7

Estequiometria das reaes anaerbias

No projeto de sistemas de tratamento biolgico, McCarty (1975) enfatizou a

importncia de se descrever a estequiometria das reaes envolvidas. Ela permite

determinar as quantidades de reagentes e produtos da reao, tais como nutrientes
requeridos e biomassa produzida.
Em processos biolgicos, o crescimento celular ocorre com a oxidao de
compostos orgnicos e inorgnicos. A razo da quantidade de biomassa produzida e
de substrato consumido (g biomassa/ g substrato), representada pela Equao (11),
definida como coeficiente de produo de celular (Y), sendo normalmente referido ao
doador de eltrons usado.
Y=

g biomassa produzida
g substrato utilizado

(11)

A biomassa formada pode ser representada pelos slidos suspensos volteis,

enquanto que o substrato orgnico pode ser medido pela DBO ou DQO. No caso da
reao de nitrificao, o substrato a amnia.
O coeficiente de produo celular medido atravs de ensaios em plantas de
tratamentos de efluentes, tanto em escala real quanto piloto. Pode ser estimado,
tambm, considerando os princpios da bioenergtica, o qual envolve a aplicao de
princpios termodinmicos das reaes biolgicas (Metcalf & Eddy, 2003). A
introduo e aplicao de bioenergtica para estimar o coeficiente de produo celular
para diferentes tipos de reaes foram propostos por McCarty (1971, 1975).
Reaes qumicas, as quais envolvem variaes de energia, podem ser
descritas termodinamicamente pela variao da energia livre de Gibbs, G. A mudana
de energia devido a reao designada por G. O sobrescrito indica condies
padres, pH= 7,0 e T= 25C. Meias reaes descrevem a transferncia de um mol de
eltrons nas reaes de oxi-reduo e sntese. Reaes que resultem em uma
variao negativa na energia livre ocorrero espontaneamente, j as reaes que

23
resultem em valores positivos da energia livre, so ditas no espontneas. Essas
reaes requerem energia para ocorrerem na direo indicada.
As etapas necessrias para clculo do coeficiente de produo celular por
bioenergtica so:
1. Identificar o doador de eltrons (substrato a ser oxidado) e receptor de
eltrons;
2. Determinar a energia produzida na reao de oxi-reduo bacteriana;
3. Determinar a quantidade de energia necessria para converter a fonte de
carbono em material celular;
4. Calcular o rendimento de produo celular baseado no balano entre a energia
produzida e a energia necessria para a produo celular.
A quantidade de energia requerida para a sntese celular depende de
compostos especficos de carbono e nitrognio usados no crescimento. Para bactrias
heterotrficas, muitas fontes de carbono podem ser usadas para o crescimento com
diferentes efeitos energticos. A anlise assume piruvato como um composto orgnico
intermedirio na sntese celular, e energia ser produzida ou consumida, dependendo
da energia livre dos compostos orgnicos relativos ao piruvato.
Quando os microorganismos utilizam um substrato doador de eltrons para a
sntese, uma poro de seus eltrons (fe) se transferem inicialmente para o receptor de
eltrons para fornecer energia para a converso de outra poro de eltrons (fs) em
clulas microbianas, como mostra a Figura (12).
A Equao (12) mostra a energia para a sntese, conforme proposto por
McCarty (1971), com piruvato como fonte intermediria de carbono.

G s =

G p
k

+ G c +

G n
k

(12)

Onde: Gs = energia livre requerida para converter um equivalente de eltrons da fonte

de carbono em material celular; Gp = energia requerida para converter um
equivalente de eltron da fonte de carbono em um composto intermedirio, piruvato;

Gc = energia livre requerida para converter a fonte de carbono intermedirio

(piruvato) em um equivalente de eltrons de material celular, igual a 31,41 kJ/eqe de
clulas; Gn = energia requerida por equivalente de eltrons para reduzir uma fonte de
nitrognio oxidado em amnia antes da sntese celular (Gn = 0, quando amnia for
fonte de nitrognio). K = a frao de energia transferida que efetivamente capturada;
m= +1 se Gp for positivo; m= -1 se Gp for negativo. O valor de k varia entre 0,4
0,8, tendo sido adotado como 0,6 por McCarty (1971).

24

Produtos
finais das
reaes

fe
Doadores
de eltrons
fs

Clulas
bacterianas
ativas

crescimento

Resduo
celular

decaimento

Figura 12: Utilizao de doadores de eltrons para produzir energia e sntese de novas
clulas
(Fonte: adaptado de Rittmann e McCarty, 2001)

O doador de eltrons usado para reaes heterotrficas oxidado para

produzir energia ou para o crescimento celular. O balano de energia relativo ao
substrato utilizado pode ser representado pela Equao (13), na qual energia que est
disponvel (no lado esquerdo da equao) igual a energia usada para o crescimento
celular (lado direito da equao).

f
k.G R . e
fs

= G s

fe + fs = 1
Onde: GR = a energia liberada das reaes de oxidao e reduo, kJ/ mol etransferidos; fe e fs = pores do doador de eltrons usados para energia e sntese
Rearranjando a Equao (12) e substituindo na Equao (13), juntamente com
as meias reaes e seus valores de energia livre para estimar a produo celular,
pode-se determinar os valores de fe e fs.
Com os valores de fe e fs, a estequiometria de reaes biolgicas pode ser
descrita de acordo com a relao proposta por McCarty (1971, 1975):

(13)

(14)

25

R = R d f eR a f sR s
Onde: R = a reao global balanceada; Ra = a meia reao para o receptor de
eltrons; Rs = a meia reao para sntese celular; Rd = a meia reao para o doador de
eltrons.
As meia reaes para os substratos utilizados nessa pesquisa so mostradas na
seo de resultados e discusses, sendo que outras reaes, para outros substratos,
podem ser obtidos em livros de termodinmica (p. ex., Smith et al., 2000) e de
biotecnologia ambiental (p. ex., Rittmann e McCarty, 2001).

(15)

26

METODOLOGIA
Os experimentos desta pesquisa foram realizados em reatores prottipos

construdos no Laboratrio de Saneamento Ambiental do IPH/UFRGS. A Figura (13)

mostra a configurao dos reatores que foram utilizados no experimento.

4.1

Prottipos de reatores UASB utilizados

Foram utilizados trs reatores UASB, em acrlico, com capacidade de 19,2

litros cada, sendo alimentados continuamente por um efluente sinttico, preparado

diariamente, ao longo de todo o experimento. Estes reatores operaram em paralelo a
temperaturas variveis entre 15C e 35C, aproximadamente, com um TDH e vazo
constantes, de 8h e 2,4 Lh-1, respectivamente.
A partida do sistema ocorreu com os trs reatores a mesma temperatura, 35C,
a fim de que apresentassem rendimento inicial aproximadamente iguais. Foi escolhida
a temperatura tima para os microorganismos metanognicos de modo a acelerar o
processo.
O perodo de aclimatao dos reatores foi de aproximadamente 3 meses, entre
14 de agosto de 2007 e 18 de novembro de 2007. Foi determinado o perodo final
desta fase quando as concentraes no apresentavam muita variao.
Aps atingir estabilidade a 35C, os reatores foram submetidos a alteraes
graduais (2C por dia) at atingir as temperaturas desejadas. O reator 1 operou a 20C
durante dois meses, perodo no qual foram coletados dados para avaliao da
performance. Na sequncia, a temperatura deste reator foi diminuda 1C por dia at
atingir 15C. O segundo reator teve sua temperatura reduzida de 35C para 30C,
operando durante aproximadamente dois meses nesta temperatura. Aps este
perodo, sua temperatura foi reduzida progressivamente (1C por dia) at atingir 25C,
operando durante dois meses nesta temperatura. O terceiro reator atuou como
controle, tendo operado durante todo o experimento temperatura de 35C.
As variaes de temperatura foram realizadas em dois momentos distintos. O
reator R3 operou durante todo o experimento a 35C, uma vez que atuou como
controle. No perodo entre 19 de novembro de 2007 a 07 de fevereiro de 2008, o
reator R1 operou a 20C enquanto o reator R2 operou a 30C. J no perodo
compreendido entre 08 de fevereiro de 2008 a 20 de maro de 2008, o reator R1
operou a 15C e o reator R2 operou a 25C.

27

Figura 13: Configurao dos reatores UASB usados no experimento.

(Fonte: Adaptado de Miranda, 2004)

28

4.2

Inculo
Os reatores prottipos foram inoculados com lodo anaerbio proveniente de uma

ETE com reator UASB tratando efluente de fbrica de gelatina. Uma quantidade
equivalente de lodo foi disposta nos trs reatores para obter uma carga biolgica de
0,11kgDQOkgSVT-1d-1. O lodo apresentava concentraes de slidos totais e volteis de
85.245 mg.L-1 e 52.241 mg.L-1, respectivamente.
No inculo foram feitas determinaes analticas de ST e SVT. A atividade
metanognica especfica (AME) foi medida por Pelez (2007).

4.3

Caracterizao do afluente
Para os ensaios nos prottipos foi utilizado um esgoto sinteticamente preparado

com valor de DQO compatvel com esgotos domsticos, assim como todos os nutrientes
requeridos para o metabolismo dos microorganismos. Isto permitiu um melhor controle do
experimento, variando-se apenas o fator que se desejava analisar, neste caso, a
temperatura. Embora apresentasse algumas caractersticas dos esgotos sanitrios, ele
no pode reproduzi-lo considerando que era inteiramente solvel e no continha
protenas, lipdeos e outras caractersticas. O esgoto sinttico continha os compostos e as
concentraes mostrados na Tabela (1).

4.4

Monitoramento do processo de tratamento em escala laboratorial

Para manter a temperatura desejada no interior dos reatores, estes foram

envolvidos por uma jaqueta trmica, na qual circulava gua aquecida e controlada com a
utilizao de termostatos e resistncias.
Para temperaturas inferiores temperatura ambiente, a gua provinha de um
freezer. Esta gua estava inicialmente a 4C, sendo aquecida pelas resistncias at a
temperatura desejada, controlada pelo termostato, e recirculada pela jaqueta trmica
que envolvia o reator. No caso mais extremo, quando o reator operou a 15C, foi utilizada
uma sala climatizada, composta por dois ar condicionados que mantinham a sala na
temperatura desejada.

29
Tabela 1: Composio do esgoto sinttico
Composto
Concentrao (mg.L-1)
Acetato de Sdio

250 como DQO

Glicose

250 como DQO

MgSO4. 7H2O

25

FeSO4. 7H2O

MnSO4.H2O

2,5

NH4Cl

125

CaCl2. 7H2O
KH2PO4

3,750
31,250

ZnSO4.H2O

0,075

CuSO4. 5H2O

0,025

CoCl2. 6H2O

0,100

Na2MoO4. 2H2O

0,075

NaHCO3

200

Determinaes analticas de DQO total e solvel, slidos totais (ST), slidos

suspensos totais (SST), slidos volteis totais (SVT), cidos graxos volteis (AGV),
alcalinidade, pH, temperatura, produo de biogs, atividade metanognica especfica
(AME) foram realizadas segundo a freqncia e os mtodos apresentados na Tabela (2).
Esta tabela uma adaptao do monitoramento sugerido por Chernicharo (2007).

4.5

Monitoramento do processo de tratamento em escala real

Um dos objetivos da pesquisa foi o de monitorar um reator UASB em escala real,

operando em uma regio de clima temperado, com invernos frios. Para isto foi feito um
acompanhamento do reator UASB da ETE Dal B, localizada na cidade de Caxias do Sul,
no estado do Rio Grande do Sul. Foram monitorados os parmetros DQO, slidos
suspensos totais e volteis, pH, alcalinidade e cidos graxos volteis, procurando-se obter
uma associao entre os dados experimentais e reais. As anlises foram realizadas e
fornecidas pelo Servio Municipal de gua e Esgotos SAMAE, da cidade de Caxias do
Sul.
Esta cidade localiza-se na regio serrana do Rio Grande do Sul, apresentando
invernos caracterizados por baixas temperaturas. A estao de tratamento de esgotos Dal
B, comeou sua operao no ms de agosto de 2003. A estao foi planejada para uma

30
vazo de efluente tratado de 31 Ls-1, sendo que a vazo atual de operao , em mdia,
5,75 Ls-1. Atende a uma populao de aproximadamente 11000 habitantes.

Parmetro

Tabela 2: Monitoramento do reator UASB

Freqncia de
amostragem
Unidade
Reator
efluente

Anlises

Balano de DQO
(Chernicharo 2007)
Cromatografia
Composio do biogs
%CH4
3x semana
gasosa
Mtodo 4500 H+
pH
Diria
(APHA et al., 2005)
Titulomtrico Mtodo
Alcalinidade total
mg.L-1
Diria
2320B (APHA et al.,
2005)
cidos graxos volteis
mg.L-1
Diria
Buchauer (1998)
Secagem a 103Slidos suspensos
105C. Mtodo
mg.L-1
3x semana
totais (SST)
2540D (APHA et al.,
2005)
Secagem a 103105C. Mtodo
Slidos totais (ST)
mg.L-1
mensal
3x semana
2540D (APHA et al.,
2005)
Ignio a 550C.
Slidos volteis totais
mg.L-1
mensal
3x semana Mtodo 2540E(APHA
(SVT)
et al., 2005)
Titulomtrico com
refluxo fechado.
-1
DQO total e DQO filtrada
mg.L
3x semana
Mtodo 5220C(APHA
et al., 2005)
Atravs da medio
gDQO
da composio do
AME
*
(gSSV.d)-1
biogs (Chernicharo,
2007)
* AME foi realizada ao final do experimento, para todas as temperaturas.
Produo de biogs

m3.d-1

3x semana

A ETE executa tratamento primrio, secundrio e tercirio, sendo constituda por

gradeamento, desarenador, reator UASB, filtro biolgico e banhado construdo. O lodo
desaguado em unidades de leitos de secagem.
As anlises que apresentavam freqncias dirias tinham as amostras coletadas no
horrio em que seriam realizados os ensaios, pelos funcionrios da ETE. J as amostras
de freqncia mensal eram

coletadas pela empresa que prestava o servio. As

amostragens eram realizadas de maneira pontual.

31
4.6

Estequiometria da digesto anaerbia e coeficiente de produo celular

A estequiometria da digesto anaerbia e a estimativa do coeficiente de produo

celular foram determinados de acordo com a metodologia proposta por McCarty (1971,
1975), conforme descrita na seo de reviso bibliogrfica.

4.7 Anlise estatstica

O teste de Anlise de Varincia (ANOVA) foi usado para avaliar se houveram
diferenas significativas, com relao a temperatura, entre as mdias das variveis
monitoradas. Havendo rejeio da hiptese nula, isto , que havia diferenas entre as
mdias, aplicou-se o teste de Tukey, que comparou as mdias duas a duas, rejeitando ou
no a hiptese de que seriam iguais (Devore, 1991). Ambos os testes foram feitos com a
planilha Excel.

32

5
5.1

RESULTADOS E DISCUSSO

Aclimatao dos Reatores UASB em escala de laboratrio

As Figuras (14) a (20) apresentam os resultados dos principais parmetros

analisados durante o perodo de aclimatao dos reatores.

400

AGV (mgHAc/L)

350
300
250

R1

200

R2

150

R3

100
50
0
61

57

53

49

45

41

37

33

29

25

21

17

13

Alcalinidade (mgCaCO3/L)

Figura 14: Concentraes de cidos graxos volteis nos efluentes dos reatores

600
550
500
450
400
350
300
250
200
150
100
50
0

R1
R2
R3
AFLUENTE

65

61

57

53

49

45

41

37

33

29

25

21

17

13

Figura 15: Concentraes afluente e efluente da alcalinidade total

As figuras indicam que os reatores tiveram um comportamento semelhante na
maior parte do perodo. Contudo, em algumas ocasies, o reator 2 se afastou das
condies verificadas nos reatores 1 e 3. Por exemplo, observou-se uma queda
acentuada no pH do reator 2 no perodo entre 3 e 8 de outubro de 2007 (n = 32 a 38). Isto
se refletiu no aumento da concentrao de AGV, na queda na eficincia de DQO e em
uma menor produo de metano. Duzentos miligramas por litro de alcalinidade foram
adicionados ao afluente usando bicarbonato de sdio (NaHCO3). Esta providncia fez o
pH, a alcalinidade e demais parmetros retornarem a condies semelhantes dos
reatores 1 e 3.

33

8
7,5

pH

R1
R2

6,5

R3
AFLUENTE

6
5,5
5
65

61

57

53

49

45

41

37

33

29

25

21

17

13

Figura 16: Valores de pH no afluente e efluente dos reatores

REMOO DQO total (%)

100
90
80
70
60

R1

50

R2

40
30

R3

20
10
0
25

23

21

19

17

15

13

11

Figura 17: Remoo de DQO total (%)

REMOO DQO solvel (%)

100
90
80
70
60
50

R1

40

R3

R2

30
20
10
0
19

17

15

13

11

Figura 18: Remoo de DQO solvel (%)

Os reatores R1 e R3, durante todo o perodo de aclimatao apresentaram
excelentes nveis de remoo de DQO dissolvida, sendo que o reator R1 apresentou
nveis de remoo da ordem de 91% (a partir da segunda semana de operao). J o
reator R3, apresentou uma eficincia um pouco inferior, em torno de 81%,a partir da
quinta semana de operao. Com a correo da alcalinidade, a eficincia do reator 2 se
aproximou daquelas do 1 e 3. No que tange a DQO total, o reator R1 tambm apresentou
excelente remoo, em torno de 90%, a partir da primeira semana. O reator 3, levou um

34
tempo um pouco superior para atingir nveis de remoo de matria orgnica na ordem de
75% (aproximadamente quatro semanas). Embora o reator R2 tenha se recuperado logo
em seguida adio de alcalinidade, apresentou nveis de remoo de DQO um pouco
inferiores aos reatores R1 e R3.

VAZO METANO (LCH4/d)

18
16
14
R1

12

R2

10

R3

8
6
4
25

23

21

19

17

15

13

11

Figura 19: Vazo diria estimada de metano

Alcalinidade foi produzida durante o processo devido degradao anaerbia do
afluente, indicando que o sistema encontrava-se bem estabilizado. Desta forma, os cidos
que eram formados na decomposio da matria orgnica eram neutralizados pela
alcalinidade. Isto pode ser verificado pela manuteno do pH dentro dos limites seguros
para as bactrias metanognicas, exceto no perodo j referido de queda de pH no reator
2. Os cidos graxos volteis apresentaram valores inferiores a 200 mgL-1, considerados
aceitveis por Chernicharo (2007), exceto o reator 2 no perodo de queda de pH.
Finalmente, a Figura (19) mostra que o metano, composto final da digesto
anaerbia, foi produzido de maneira regular durante todo o experimento, indicando o bom
funcionamento do processo. Contudo, o aumento da concentrao de AGV no efluente do
reator 2 no perodo de desestabilizao ocasionou uma queda na remoo de DQO e
conseqente reduo na produo de metano. Anlises cromatogrficas realizadas
indicaram que o metano correspondeu a 75% do biogs produzido pelo reator, percentual
dentro da faixa referida na literatura, 70 a 80% (Chernicharo, 2007; Metcalf & Eddy, 2003).
A Tabela (3) apresenta um resumo com o nmero de anlises realizadas no
perodo de aclimatao, as concentraes mdias, desvios padres e concentraes
mximas e mnimas dos parmetros analisados. As Figuras 20 a 27 mostram os grficos
estatsticos (box-plot) para todos os parmetros analisados, durante o perodo de
aclimatao dos reatores

35
Tabela 3: Resumo dos parmetros analisados
Parmetro

Estatstica
Afluente
R1
R2
R3
n
25
25
25
25
Mdia
541
44
151
130
DQOT
DP
91
29
86
91
(mg/L)
Vmnimo
384
5,75
23
17
Vmximo
760
115
400
349
n
25
25
25
Mdia
91
70
75
Remoo
DP
6
15
17
DQOT (%)
Vmnimo
74
36
43
Vmximo
99
97
98
n
20
20
20
20
Mdia
513
46
130
103
DQOsol
DP
94
22
62
68
(mg/L)
Vmnimo
384
3,45
23
11,51
Vmximo
759
86
259
254
n
20
20
20
Mdia
91
75
81
Remoo
DP
4
9
10
DQOSol (%)
Vmnimo
83
62
62
Vmximo
99
96
98
63
63
63
n
Mdia
57
138
57
AGV
DP
46
83
43
(mg/L)
Vmnimo
17
35
28
Vmximo
226
353
335
n
68
68
68
68
Mdia
6,4
7,1
6,6
6,7
pH
DP
0,5
0,2
0,3
0,3
Vmnimo
5,2
6,5
5,3
6,3
Vmximo
7,4
7,7
7,7
7,8
n
25
25
25
Mdia
9,4
8,8
9,3
CH4
DP
1,9
2,6
3,0
(L/d)
Vmnimo
5,9
4,6
4,7
Vmximo
14
17
17
n
68
68
68
68
Mdia
98
313
195
224
Alcalinidade
DP
21
46
41
57
(mgCaCO3/L)
Vmnimo
65
202
93
143
Vmximo
418
528
528
545
Legenda: n = nmero de repeties; DP= desvio padro; Vmnimo= valor mnimo;
Vmximo=valor mximo).

36

pH

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

8,00
7,50
7,00
pH

Remoo DQOtotal (%)

Remoo DQO total (% )

R1

R2

R3

6,50
6,00

Figura 20: Grfico box-plot da remoo

de DQO total

5,50
5,00

DQO total

R1

DQOtotal (mgO2/L)

800
600
500
400
200

600

100

550
R3

AFLUENTE

Alcalinidade (mgCaCO3/L)

R2

Figura 21: Grfico box-plot das

concentraes de DQO total
DQO solvel
DQOtotal solvel (mgO2/L)

AFLUENTE

Alcalinidade

300

R1

400
350
300

500
450
400
350
300
250
200
150
100

250

50

200

R1

150
100
0
R2

R3

Figura 22: Grfico box-plot das

concentraes de DQO solvel

R2

R3

Figura 23: Grfico box-plot da remoo

de DQO solvel (%)
AGV
400
350
300
250
200
150
100
50
0
R1

R2
REATORES

R3

Figura 24: Grfico box-plot das

concentraes de AGV

AFLUENTE

17
16
Vazo de metano (LCH4/d)

R1

R3

Vazo estimada de metano

Remoo DQO solvel (% )

100
90
80
70
60
50
40
30
20
10
0

R2

Figura 26: Grfico box-plot das

concentraes de alcalinidade

50
R1

Remoo DQO solvel (%)

R3

Figura 25: Grfico box-plot dos valores

de pH

700

AGV (mgHAc/L)

R2

15
14
13
12
11
10
9
8
7
6
5
4
R1

R2

R3

Figura 27: Grfico box-plot das vazes

estimadas de metano

37

5.2

Influncia da temperatura nos parmetros de monitoramento do processo,

nos reatores em escala de laboratrio
Para avaliar se houve diferenas significativas entre os parmetros analisados,

para

as

diferentes

temperaturas,

foram

aplicados

dois

testes

estatsticos.

Primeiramente, foi aplicado o teste de anlise de varincia (ANOVA). Foram testadas

duas hipteses, a hiptese nula (H0), na qual se aceita que as mdias das amostras
para todas as temperaturas so iguais, e uma alternativa (Ha), que testa a hiptese de
que pelo menos uma das mdias seja diferente. No entanto, caso se rejeite H0, a
ANOVA no capaz de dizer quais das mdias diferenciam-se. Neste caso, foi
aplicado um segundo teste estatstico, o Teste de Tukey, que faz comparaes entre
duas mdias. Assim, com estes dois testes, pode-se determinar se a temperatura
influiu significantemente nos parmetros de controle e monitoramento nos processos
de tratamento de efluentes utilizando reatores UASB.
Para ambos os testes, ANOVA e TUKEY foram fixados nvel de significncia de
5% (=5%). A Tabela (4) mostra as temperaturas associadas para cada grupo,
utilizadas no Teste de Tukey.
Tabela 4: Grupos associados a temperaturas (C)
GRUPO

TEMPERATURA (C)

Grupo I GI

15

Grupo II GII

20

Grupo III GIII

25

Grupo IV GIV

30

Grupo V GV

35

5.2.1 Influncia da temperatura sobre pH, alcalinidade e AGVs

As Figuras (28) a (30) mostram os valores medidos de pH, alcalinidade e
AGVs, respectivamente, durante o experimento, para todos os intervalos de
temperatura avaliados. O pH manteve-se dentro dos limites timos para o
metabolismo das bactrias metanognicas, ou seja, entre 6,5 e 8,2 (Chernicharo,
2007; Metcalf & Eddy, 2003; McCarty, 1964).

38

8,2
8
7,8

pH

7,6

15C
20C

7,4

25C

7,2

30C

35C

6,8
6,6
6,4
1

11 13 15 17 19

21

23 25 27 29 31 33

35 37

39 41

43 45 47 49

Figura 28: Valores de pH medidos nos reatores de laboratrio

650

Alcalinidade (mgCaCO3/L)

600
550
500
450

15 C

400

20 C

350

25 C

300

30 C

250

35 C

200
150
100
50
1

9 11 13 15 17 19 21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49

Figura 29: Concentraes de alcalinidade medidas nos reatores de laboratrio

250
225

AGV(mgHAc/L)

200
175

15C

150

20C

125

25C

100

30C
35C

75
50
25
0
1

11 13 15 17 19

21 23 25 27 29 31 33 35 37 39 41 43 45 47 49

Figura 30: Comportamento dos AGVs nos reatores de laboratrio

Embora o pH tenha se mantido dentro da faixa tima para o tratamento
anaerbio, a anlise estatstica mostrou que existiram diferenas significativas entre o
pH efluente dos reatores para as temperaturas de 15 e 30C, 15 e 35C e 20 e 35C,
ou seja, quando existia uma diferena de pelo menos 15C, a temperatura comeava a
influenciar no pH efluente. Para as demais combinaes, no existiram diferenas
significativas entre o pH efluente dos reatores.
Da mesma forma, a alcalinidade apresentou variaes limitadas nas diversas
temperaturas de operao. A presena de alcalinidade neutralizou os cidos graxos

39
volteis formados na acidognese e acetognese, evitando queda de pH. As anlises
estatsticas mostraram que no houve diferena significativa entre a alcalinidade
efluente, entre os Grupos: GII-GIII (20 e 25C), GII-GIV(20 e 30C), GIII-GIV (25 e
30C), e GIV-GV (30 e 35C). Para as demais combinaes, existiram diferenas
significativas.
Observa-se, pela Figura (28) que as concentraes de AGV, para as
temperaturas de 15, 20, 25, e 30C, foram baixas, (<100mgHAc/L). Segundo Aquino &
Chernicharo (2005), a no acumulao significativa de AGVs no efluente se d devido
a ausncia de fatores de estresse, assim as etapas acidognica, acetognica e
metanognica ocorrem de modo a haver uma equalizao nas taxas de produo e
consumo dos compostos intermedirios.
A partir da stima semana de operao, para temperatura de 35 C (n=25),
observou-se uma elevao acentuada na produo de AGVs no interior do reator. Isso
coincidiu com um choque de temperatura sofrido pelo mesmo. Um maior detalhamento
do ocorrido dado na seo (5.3).
Para a realizao do teste estatstico, foi desconsiderado o perodo a partir do
choque de temperatura sofrido pelo reator 3. Para esta condio, foi constatado que a
temperatura no influenciou a concentrao de AGVs efluentes do reator.

5.2.2 Influncia da temperatura na remoo de DQO total e solvel

As Figuras (31) e (32) apresentam, respectivamente, as concentraes de
DQO total no efluente e os respectivos percentuais de remoo, para todos os
intervalos de temperatura estudados.

450

DQO total (mgO2/L)

400
350

15C

300

20C

250

25C

200

30C

150

35C

100
50
0
1

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

Figura 31: Concentraes de DQO total no efluente dos reatores de laboratrio

40

100

Remoo DQO total (%)

90
80

15C
20C

70

25C
60

30C
35C

50
40
30
1

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

Figura 32: Remoo de DQO total (%)

Por essas figuras, pode-se notar que a temperatura tem um efeito sobre a
eficincia dos reatores UASB. medida que diminui a temperatura, reduz tambm a
eficincia de remoo da DQO total. A literatura reporta essa mesma tendncia
(Chernicharo, 2007; Akila e Chandra, 2006; Luostarinem e Rintala, 2005; Lettinga et al,
2006). O aumento da DQO pode estar relacionada com o aumento na concentraes
de SSV no efluente. Gehling (1994) demonstrou que a temperatura influencia a
sedimentao de slidos suspensos pelo aumento da densidade e viscosidade da
gua.
Segundo Luostarinem et al (2007), a baixa hidrlise e acumulao de slidos
suspensos presentes no esgoto domstico podem diminuir a atividade metanognica
do lodo a temperaturas mais baixas, deteriorando, assim, o processo. Uemura e
Harada, (2000) observaram que a remoo de DQO total foi levemente afetada pela
reduo da temperatura, o que foi encontrado no presente estudo.
A anlise estatstica indicou que houve diferenas significativas na remoo de
DQO total nas temperaturas dos grupos: GI-GIII (15 e 25C), GI-GV (15 e 35C), GIIGV (20-35C) e GIV-GV (30 e 35C). Esta anlise considerou os dados de 35C at o
incio da degradao do efluente aps o choque de temperatura.
Em relao a DQO solvel, obteve-se excelentes remoes, sempre superiores
a 80 %, para todos os intervalos de temperatura analisados, exceto a temperatura de
35C no perodo aps o choque sofrido devido a falta de energia. Esses resultados
esto de acordo com a literatura. Pelas Figuras (33) e (34), pode-se observar que a
eficincia de remoo de DQO solvel foi independente da temperatura, o que
tambm foi concludo por Uemura e Harada, (2000). Esses resultados so suportados
pela anlise estatstica, que mostrou no haver diferenas significativas na remoo
de DQO solvel em todos os intervalos de temperatura analisados.
Houveram excelentes ndices de remoo de matria orgnica, tanto em
termos de DQO total quanto de DQO solvel. Isso se deu, provavelmente, pelas

41
caractersticas do afluente, que era composto de substratos solveis e pelas
excelentes condies da biomassa em quantidade e qualidade e, devido completa
formao das populaes acidognicas, acetognicas e metanognicas, adequadas
para a realizao de todos os processos de bioconverso da matria orgnica em
metano (van Haandel e Lettinga, 1994). Esses percentuais de remoo de DQO esto
de acordo com os parmetros operacionais de alcalinidade, pH e AGVs, exceto para
temperatura de 35C, aps o choque.
350

DQO solvel (mgO2/L)

300
250

15C
20C

200

25C
150

30C
35C

100
50
0
1

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26

Figura 33: Concentraes de DQO solvel no efluente dos reatores de laboratrio

Remoo DQO solvel (%)

100
90
80
70

15 C

60

20 C

50

25 C

40

30 C

30

35 C

20
10
0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26
n

Figura 34: Remoo de DQO solvel (%) nos reatores de laboratrio

Collares (2004), estudou o efeito da temperatura no tratamento de efluente da
ETE Esmeralda, municpio de Porto Alegre, a qual opera com reatores UASB. O
pesquisador encontrou resultados semelhantes ao desta pesquisa, verificando a
ocorrncia de remoo mais alta de DQO total nos meses de temperaturas mais
elevadas (72%) em relao aos meses mais frios (65%).

42

5.2.3 Influncia da temperatura na produo e no percentual de metano

A produo de biogs est diretamente relacionada ao consumo de DQO. As
Figuras (35) e (36) mostram, respectivamente, o volume de biogs produzido e a sua
composio de metano. Valores semelhantes de composio foram encontrados por
outros pesquisadores (Singh, 1999; Agrawal et al., 1997). Por estas figuras, pode-se
constatar que a produo de biogs, na mdia, diminui com a diminuio da
temperatura, o que tambm havia sido constatado na DQO. No entanto, ocorreu o
contrrio em relao frao de metano, uma vez que o percentual de metano medido
foi maior a temperaturas mais baixas.
Pelas avaliaes estatsticas realizadas, constatou-se que houve diferenas no
volume de biogs formado somente entre as temperaturas GI-GIII (15 e 25C), GI-GIV
(15-30C).
13

Vazo de metano (L CH4/d)

12
11
10
15C

20C

25C
30C

35C

6
5
4
3
1

11

13

15

19

17

21

23

25

27

29

31

33

35

Figura 35: Volume de metano estimado nos reatores de laboratrio

85
80

Metano no biogs (%)

75
70
15C

65

20C

60

25C

55

30C

50

35C

45
40
35
30
1

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

33

35

37

Figura 36: Percentual de metano no biogs nos reatores de laboratrio

5.2.4 Influncia da temperatura na concentrao de SS no efluente

As Figuras (37) e (38) apresentam as concentraes efluentes de slidos
suspensos totais e slidos suspensos volteis, respectivamente, para todas as

43
temperaturas avaliadas. Os grficos so apresentados em termos de mdias mveis,
uma vez que as concentraes de slidos suspensos apresentaram grande
variabilidade. As concentraes efluentes nos testes com temperaturas mais baixas,
15 e 20C, em geral, apresentaram concentraes mais elevadas de SST e SSV,
possivelmente devido a maior densidade e viscosidade das guas residurias a baixas
temperaturas (Gehling, 1995)
180

SST (mgSST/L)

160
140

15C

120

20C

100

25C

80

30C

60

35C

40
20
0
1

11

13

15

17

19

21

23

25

27

Figura 37: Concentrao efluente de slidos suspensos totais

80

SSV (mgSSV/L)

70
60

15C

50

20C

40

25C

30

30C

20

35C

10
0
1

11

13

15

17

19

21

23

25

27

Figura 38: Concentrao efluente de slidos suspensos volteis

5.2.5 Influncia da temperatura na atividade metanognica especfica

A Tabela (5) e a Figura (39) mostram, respectivamente, os valores de AME a
diferentes temperaturas e a produo acumulada de metano durante a realizao do
teste. As AMEs foram medidas ao final do experimento. A AME, medida a temperatura
de 15C, foi inferior a AME da temperatura de 25C. O menor valor de AME foi obtido
a temperatura de 35C, demonstrando uma deteriorao na qualidade do lodo que se
observou aps o choque de temperatura de 10C. A deteriorao do lodo refletiu-se
em uma instabilidade e reduo da eficincia de converso de DQO a metano. A baixa
AME confirma esta ocorrncia.

44
Tabela 5: Valores de AME a diferentes temperaturas
T(C)
AME (gDQOCH4/gSVT.d)
Inoculo*

0,69

15

0,12

25

0,18

produo cumulativa de metano

(mL)

35

0,03
* Medido por Pelez (2007)

250
225
200
175
150
125
100
75
50
25
0

AME 15C
AME 25C
AME 35C

tempo (d)

Figura 39: Produo cumulativa de metano

A AME do inculo foi bastante superior s medidas neste estudo. O inculo era
um lodo proveniente de uma estao de tratamento de efluentes de uma indstria de
gelatinas, tendo sido medida por Pelez (2007) atravs de metodologia diferente da
usada nesta pesquisa. Segundo Chernicharo (2007), diferentes metodologias e
condies experimentais podem conduzir a resultados da AME tambm diferentes,
uma vez que no existe, ainda, uma padronizao internacionalmente aceita para o
mesmo. Os valores de AME medidos a 15C e 25C so compatveis com os
resultados medidos de DQO e produo de metano, uma vez que os menores valores
de atividade metanognica corresponderam a menores ndices de remoo da matria
orgnica e, conseqentemente, na estimativa da produo de metano (ver figuras 31 e
35).

5.3

Choque de temperatura
No perodo entre 06/01/2008 e 19/01/2008, o Instituto de Pesquisas Hidrulicas

sofreu perodos intermitentes de falta de luz e gua devido a roubos de fios e

equipamentos hidrulicos, como bombas e registros. Optou-se por desligar o sistema
de abastecimento dos reatores at que a situao se normalizasse. Os reatores R1,
R2 e R3 estavam operando a temperaturas de 20, 30 e 35C, respectivamente. Com a
interrupo do sistema de aquecimento devido as interrupes de energia, as

45
temperaturas nos reatores R1, R2 e R3, foram para 25C. Portanto, os reatores R1 e
R2 tiveram variaes de 5C, enquanto que o reator R3, de 10C, em poucas horas.
Chernicharo (2007) ressalta que o limite usual para mudanas de temperatura de
cerca de 2C por dia, enquanto Metcalf e Eddy (2003) mencionam que mudanas de
temperatura maiores que 1C por dia afetam a estabilidade do processo anaerbio.
Os reatores UASB apresentavam uma DQO total de 48, 45 e 23 mgO2L-1 e um
percentual de remoo de 91, 92 e 96 %, para as temperaturas de 20, 30 e 35C,
respectivamente. Neste ponto, os reatores receberam o choque de temperatura e,
aps o restabelecimento das condies anteriores, comearam a apresentar DQO
total de 55 mgO2L-1 (reatores 1 e 2) e 217 mgO2L-1 (reator 3), correspondentes a
percentuais de remoo de 90, 90 e 62 %. Como se observa, o reator que sofreu
maior variao de temperatura teve problemas, mesmo aps o restabelecimento das
condies iniciais. Por outro lado, os reatores absorveram bem a variao de
temperatura de 5C, diminuindo muito pouco os percentuais de remoo que
apresentavam antes do choque. Da mesma forma, a queda na remoo de DQO do
reator R3 refletiu-se na diminuio da produo de metano, que passou de 9,35
LCH4d-1 para 5,85 LCH4d-1 aps o choque de temperatura. Ao contrrio, nos reatores R1
e R2, a produo de metano passou de 8,80 a 9,35 LCH4d-1 e 9,17 para 9,71 LCH4d-1.
Essa queda na eficincia da remoo de DQO e na produo diria de biogs
no reator R3 (35C) foi acompanhada de um aumento nas concentraes de AGV no
efluente do reator. Antes do choque, as concentrao de AGV eram de 70,3, 60,4 e
51,9

mgHAcL-1 e aps o choque, as concentraes foram de 34,8, 36,6 e 132,8

mgHAcL-1. Portanto, houve um aumento significativo na produo de AGV no reator 3

a temperatura de 35C, permanecendo assim at o final do experimento. Contudo,
esse aumento na concentrao de AGV no se refletiu em decrscimo de pH. O
choque de temperatura pode ter afetado o equilbrio entre as populaes acidognicas
e metanognicas e a cintica do processo. A presena de AGVs no efluente de
reatores reflete uma condio de instabilidade do reator (Aquino e

Chernicharo,

2005).
As Figuras (40) a (43) mostram os efeitos negativos da variao brusca de
temperatura na qualidade do efluente do reator de 35C. Nota-se que, logo aps o
restabelecimento das temperaturas, os reatores que operavam a 20 e 30 C
continuaram com o mesmo desempenho anterior, sem perdas nas eficincias de
remoo de matria orgnica. O mesmo no aconteceu com o terceiro reator, que
operava a 35C. Este, mesmo aps o restabelecimento da temperatura, a qual foi feito
gradualmente, no mais atingiu os nveis de remoo de matria orgnica anteriores

46
ao choque. Assim, pode-se dizer que o reator alcanou outro estado estacionrio,
porm, abaixo do que apresentava anteriormente.
350

100
90
80

250

70

20 C

200

60

30 C

50
150

40

100

30

% remoo

DQO total (mgO2/)L

300

35 C
% remoo 20C
% remoo 30C
% remoo 35C

20

50

10

0
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
n

Figura 40: Concentrao de DQO total e remoo de DQO total (%) antes e aps o
choque de temperatura
100
90

250

80
20C

70

200

60
50

150

40

100

30

% remoo

DQO solvel (mgO2/L)

300

30C
35C
% remoo 20C
% remoo 30C
% remoo 35C

20

50

10

0
1

10

11

Figura 41:Concentrao de DQO solvel e remoo de DQO solvel (%) antes e aps
o choque de temperatura
12
11

QCH (L/d)

10
9

20C

30C

35C

6
5
4
3
1

9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
n

Figura 42: Volume dirio de metano formado antes e aps o choque de temperatura

47

270

AGV (mgHAc/L)

240
210
180

20C

150

30C

120

35C

90
60
30
0
1

11

13

15

17

19

21

23

25

27

29

31

Figura 43: Concentrao de cidos graxos volteis antes e aps o choque de

temperatura
A Tabela (6) mostra um resumo dos valores dos parmetros analisados, para
cada temperatura. As Figuras (44) a (52) mostram os grficos estatsticos (box-plot)
para todos os parmetros. Na elaborao dos grficos foi desconsiderado o perodo
aps o choque de temperatura, a 35C.

5.4

Estequiometria da digesto anaerbia

A variao da energia livre da reao de fermentao, Gr, foi calculada

considerando-se as energias livres das meias reaes de oxidao do acetato e da

glicose e da equao de meia reao de reduo do gs carbnico.
Ser mostrado o desenvolvimento para a estimativa dos coeficientes de
produo celular (Y) utilizando acetato e glicose, os substratos utilizados nos
experimentos.
Todas as reaes bacterianas consistem de dois componentes, a sntese de
novas clulas e a produo de energia. A reao de sntese, tendo amnia como fonte
de nitrognio, representada pela Equao (16).

1
1
1
1
9
CO 2 +
NH 4+ +
HCO 31 + H + + e
C 5 H7 O 2N +
H2 O
5
20
20
20
20
Com relao energia, depende do tipo de doador e receptor de eltrons.

5.4.1 Estequiometria do substrato acetato

As meias reaes de oxidao do acetato e reduo do dixido de carbono so
dadas pelas Equaes (17) e (18).

(16)

48

Tabela 6: Resumo dos parmetros para cada temperatura analisada

15C
Estatstica

pH

Alcalinidade
-1
(mgCaCO3.L )

AGV
-1
(mgHAc.L )

DQOT
-1
(mgO2.L )

Remoo
DQOT
(%)

DQOSol
-1
(mgO2.L )

Remoo
DQOSol
(%)

CH4
-1
(L.d )

%CH4

SST
-1
(mg.L )

SSV
-1
(mg.L )

18

18

18

16

16

15

15

16

19

11

11

mdia

7,5

415

50

69

87

42

92

8,3

70

115

34

DP

0,2

66

23

36

6,4

22

4,4

1,3

8,9

21

Vmnimo

7,1

346

35

8,8

77

10

81

56

97

21

Vmximo

7,7

567

123

131

98

94

98

9,6

81

166

45

20C
n

32

32

32

20

20

11

11

20

19

17

17

mdia

7,3

398

61

51

91

31

94

54

96

54

DP

0,2

91

24

21

3,8

16

2,9

6,4

25

6,5

Vmnimo

185

28

24

83

5,6

90

40

66

42

Vmximo

7,9

611

106

99

95

59

99

10

65

134

67

18

18

18

16

16

15

15

16

19

11

11

mdia

7,5

395

46

32

94

26

95

9,5

70

64

34

DP

0,3

66

24

17

21

4,2

1,3

3,2

17

10

Vmnimo

270

28

8,4

88

81

7,3

59

52

24

Vmximo

8,1

557

106

60

98

92

98

12

74

105

57

25C

30C
n

32

32

32

20

20

11

11

20

17

17

17

mdia

7,2

381

54

49

91

28

95

9,4

67

64

31

DP

0,2

92

18

22

4,6

23

1,1

10

12

Vmnimo

6,8

178

32

83

1,3

88

33

37

21

Vmximo

7,9

575

88

89

99

72

99

11

81

74

36

49

Tabela 6 (cont.)
35C (antes do choque de temperatura)
Estatstica

pH

Alcalinidade
-1
(mgCaCO3.L )

AGV
-1
(mgHAc.L )

DQOT
-1
(mgO2.L )

Remoo
DQOT
(%)

DQOSol
-1
(mgO2.L )

Remoo
DQOSol
(%)

CH4
-1
(L.d )

%CH4

SST
(mgL-1)

SSV
-1
(mgL )

18
7,1
0,2
6,7
7,8

18
367
81
174
504

18
45
14
28
71

12
23
9
7
40

12
96
2
92
99

5
17
8
3
24

5
97
2
96
99

12,0
9,4
1,1
7,3
10,8

15
70
3
66
80

13
40
9
24
57

15
22
2
18
25

21
65
13
51
99

23
6,3
1,6
4,0
10,9

22
57
6
43
68

15
70
3
63
75

15
30
4
24
37

mdia
DP
Vmnimo
Vmximo

35C (aps o choque de temperatura)

n
mdia
DP
Vmnimo
Vmximo

32
7,2
0,2
6,7
7,7

32
337
59
204
477

32
138
57
42
247

23
250
75
75
387

23
55
12
41
99

21
198
78
7
287

(Legenda: n= nmero de repeties; DP= desvio padro; Vmnimo= valor mnimo; Vmximo=valor mximo)

50

pH

alcalinidade
650
ALCALINIDADE (mgCaCO3/L)

7,9
7,7

pH

7,5
7,3
7,1
6,9
6,7
6,5

600
550
500
450
400
350
300
250
200
150

15C

20C

25C

30C

35C

15C

20 C

TEMPERATURA (C)

Figura 44: Grfico box-plot dos valores

de pH

30 C

35C

Figura 45: Grfico box-plot das

concentraes de alcalinidade
AGV

DQO total
160

125

140

110

120

AGV (mgHAc/L)

DQO total (mgO2/L)

25 C
TEMPERATURA (C)

100
80
60
40

95
80
65
50
35

20
0

20

15C

20C

25 C

30C

35 C

15 C

20C

TEMPERATURA (C)

25 C

30C

35C

TEMPERATURA (C)

Figura 46: Grfico box-plot para

concentraes de DQO total

Figura 48: Grfico box-plot das

concentraes de AGV

REMOO DQO total (%)

DQO solvel

90

95

DQO solvel (mgO2/L)

REMOO DQO total (%)

100

90
85
80
75
70

75
60
45
30
15
0

15C

20C

25 C

30C

35 C

TEMPERATURA (C)

Figura 47: Grfico box-plot da remoo

DQO total (%)

15 C

20C

25 C

30C

TEMPERATURA (C)

Figura 49: Grfico box-plot das

concentraes de DQO solvel

35C

51

REMOO DQO solvel (%)

PERCENTUAL DE METANO NO BIOGS
(%)

PERCENTUAL DE METANO NO BIOGS (%)

REMOO DQO solvel (%)

100
98
96
94
92
90
88
86
84
82
80
15 C

20C

25 C

30C

80,00
70,00
60,00
50,00
40,00
30,00

35C

15 C

TEMPERATURA (C)

20C

25C

30C

35C

TEMPERATURA (C)

Figura 50: Grfico box-plot da remoo

DQO solvel (%)

Figura 51: Grfico box-plot para o

percentual de metano no biogs (%)

VOLUME ESTIMADO DE METANO

VOLUME METANO (LCH4/d)

13,00
12,00
11,00
10,00
9,00
8,00
7,00
6,00
5,00
15C

20C

25C

30C

35C

TEMPERATURA (C)

Figura 52: Grfico box-plot das vazes

estimadas deimado metano
Meia reao de oxidao do acetato.
1
3
1
1
CH 3 COO + H 2 O CO 2 + HCO 3 + H + + e
8
8
8
8

G 0 = 27,68

kJ
eqe

(17)

Meia reao de reduo de CO2.

1
1
1

CO 2 + H + + e CH 4 + H 2 O
8
8
4

G 0 = +24,11

kJ
eqe

(18)

Assim, a reao global representada pela Equao (19).

1
1
1
1
CH3 COO + H 2 O CH 4 + HCO 3
8
8
8
8

G 0 = 3,57

kJ
eqe

(19)

O valor de Gr calculado considerando-se as energias livres das meias reaes

de oxidao do acetato e reduo do gs carbnico. Assim, G r = 3,57

kJ
.
eqe

52
O valor da energia livre para a formao do composto intermedirio, Gp, pode ser
determinado a partir das meias reaes de oxidao do acetato e de reduo do piruvato.
A meia reao de oxidao do acetato representada pela Equao (17) e a meia reao
de reduo do piruvato representada pela Equao (20).
1
1
1
2
CO 2 +
HCO 3 + H + + e
CH3 COCOO + H 2 O
5
10
10
5

G 0 = + 35,78

kJ
eqe

(20)

Assim, a reao global de fermentao do acetato representada pela Equao

(21).
1
3
1
1
1
CH3 COO +
CO 2
CH3 COCOO +
H2O +
HCO 3
8
40
10
40
40

G 0 = +8,10

kJ
eqe

(21)

Gc, a energia livre requerida para converter a fonte de carbono intermediria

(piruvato) em um equivalente de eltrons de material celular, igual a 31,41 kJ/eqe
(McCarty, 1971). Gn, a energia requerida por equivalente de eltrons para reduzir uma
fonte de nitrognio oxidada em amnia antes da sntese celular, zero neste caso, uma
vez que amnia foi utilizada como fonte de nitrognio, (Gn=0).
Substituindo-se
G s =

G p
k

+ G c +

os

respectivos

valores

na

Equao

(12),

G n
, encontra-se: Gs= (+8,10/0,6)+31,41+0 = + 44,91 kJ/eqe.
k

Substituindo-se os valores de Gc, Gp, Gn na Equao (13), encontra-se: fe/fs =

21. Combinando esta relao com a Equao 14, calcula-se fe= 0,954 e fs = 0,046. Assim,
a frao de acetato direcionada para sntese 0,046
suspensos volteis tm uma DQO unitria de 1,42

g DQO celular
. Como os slidos
g DQO utilizada

g DQO
, o coeficiente de produo
g SSV

celular ser:
Y = 0,046.

gDQO celular
1gSSV
g SSV
.
= 0,032
gDQOutilizada 1,42gDQO celular
g DQO usada

53

Alm do coeficiente de produo celular, pode-se tambm determinar a

estequiometria da reao de fermentao. Introduzindo-se os valores de fe e fs calculados,
a Equao (15) fica:

R = 0,954.R a + 0,046.R s R d
Sendo: Ra = equao (18); Rs = equao (16) e Rd = equao (17)

0,954R a : 0,119CO 2 + 0,954H + + 0,954e 0,119CH 4 + 0,239H 2 O

0 ,046 R d : 0 ,009 CO

+ 0 ,002 HCO

+ 0 ,002 NH

+
4

+ 0 ,046 H + + 0 ,046 e

0 ,002 C 5 H 7 O 2 N + 0 ,021 H 2 O

R d : 0,125CH 3 COO + 0,375H 2 O 0,125CO 2 + 0,125HCO 3 + H + + e

Somando essas 3 reaes, encontra-se a reao global.
0,125 CH 3 COO

+ 0,0032 CO

+ 0,115 H 2 O + 0,002 NH

+
4

0,119 CH

+ 0,125 HCO

0,002 C 5 H 7 O 2 N

(22)

Dividindo-se a Equao (22) por 0,125, obtm-se a reao para um mol de acetato
(Equao 23).

CH3COO + 0,0256CO2 + 0,92H2O + 0,016NH4+ 0,952CH4 + HCO3 + 0,016C5H7O2N

(23)

5.4.2 Estequiometria do substrato glicose

A Equao (24) apresenta a meia-reao de oxidao da glicose.
1
1
1
CH 2 O + H 2 O CO 2 + H + + e
4
4
4

G 0 = 41,84

kJ
eqe

(24)

A meia reao de reduo do dixido de carbono representada pela Equao (18)

Desta forma, a reao global utilizando como substrato a glicose, representada
pela Equao (25).

54

0,250CH2O 0,125 CH4 + 0,125 CO2

(25)

G = -17,73 kJ/eqe

Assim, a reao global apresenta uma variao de energia livre de -17,73 kJ/eqe.

Gp pode ser determinado a partir das meias reaes de oxidao da glicose (24) e
de reduo do piruvato (20).
Assim, a reao global representada pela Equao (26).

0,125 CH2O + 0,1HCO3- 0,150H2O + 0,05CO2 + 0,1CH3COCOO- GP=-6,06kJ/eqe

(26)

Substituindo-se os respectivos valores na Equao (12) acha-se Gs= +27,774

kJ/eqe.
Atravs da Equao (13), calcula-se fe/fs = 2,61. Combinando esta relao com a
Equao (14), encontra-se fe= 0,723 e fs = 0,277. Assim a frao de glicose que vai para a
sntese 0,277 g DQO celular/g DQO utilizada. Como os slidos suspensos volteis tm
uma DQO unitria de 1,42 g DQO/gSSV, o coeficiente de produo celular ser:
Y = 0,195

g SSV
g DQO usada

Portanto, a produo estimada de biomassa pelo uso da glicose aproximadamente

6,1 vezes a do acetato.
Substituindo-se os valores de fe e fs calculados, a reao global (Equao 15) fica:
R=0,723.Ra+0,277Rs-Rd
0,723.Ra: 0,090CO2 + 0,723H+ + 0,723e-0,090CH4 + 0,181H2O
0,277.Rs: 0,055CO2 + 0,014HCO3- + 0,014NH4+ + 0,277H+ + 0,277e- 0,014C5H7O2N +
0,125H2O
-Rd: 0,250 CH2O + 0,250 H2O 0,250 CO2 + H+ + eSomando essas 3 reaes obtm-se a estequiometria da reao de oxidaoreduo do substrato glicose (Equao 27).
0,250CH2O + 0,014HCO3- +0,014NH4+ 0,900CH4 +0,056 H2O + 0,014C5H7O2N +
0,105CO2

(27)

55

Dividindo-se a Equao (27) por 0,25, obtm-se a reao para um mol de glicose
(Equao 28).
CH2O + 0,056HCO3- + 0,056NH4+ 0,360CH4 + 0,224H2O + 0,056C5H7O2N +
0,420CO2

(28)

O coeficiente de produo celular para o substrato misto calculado atravs da

mdia ponderada das contribuies de cada substrato. Neste caso, as contribuies de
glicose e acetato representam, cada uma, 50 por cento da DQO. Assim, o coeficiente de
produo celular ser:
Y=0,50Yacet + 0,50Yglicose = 0,50 0,032 + 0,50 0,195 = 0,114 gSSV/gDQOusada

5.4.3 Formao de gs metano pelo mtodo de bioenergtica

O reator UASB foi alimentado com aproximadamente 500 mgL-1 de DQO, com
contribuies iguais de acetato e glicose. Isto significa que 3,906.10-3 e 7,812.10-3 mols por
litro de acetato e glicose eram usadas para alimentar o reator. Isto corresponde a 234,37
mgL-1 de glicose e acetato. De acordo com as reaes (23) e (28), pode-se constatar que
0,952 e 0,360 mols de CH4 so produzidos por mol de acetato e glicose utilizadas,
respectivamente. Assim, o nmero terico de mols de metano formados por dia ser de
0,376.
Contribuio do acetato:
mols CH 4
3,906 10 3 mols acetato 0,952 mols CH 4
L
h

2,4 24 = 0,214
L
mol acetato
h
d
d

Contribuio da glicose:
mols CH 4
7,812 10 3 mols gli cos e 0,360 mols CH 4
L
h

2,4 24 = 0,162
L
mol gli cos e
h
d
d
A partir da Equao Geral dos Gases, pode-se calcular o volume de metano
formado. Para a temperatura de 25C, o volume de metano calculado de 9,2 Ld-1. J pelo
balano de DQO, o volume de metano produzido foi de 9,5 Ld-1 (ver Tabela 6). Pode-se
constatar que o volume produzido no processo foi bastante prximo ao volume terico.
A composio do biogs formado, de acordo com as estequiopmetrias das reaes
(Equaes 23 e 28), seria:
Frao de CH 4 =

(0,952 + 0,360 ) mols CH 4

( 0,952 + 0,360 ) mols CH 4 + 0,420 mols CO 2

= 0,78

56

5.5

Monitoramento de uma estao de tratamento de efluentes domsticos em

escala real
Em paralelo a operao do prottipo de reator UASB, acompanhou-se outro, em

escala real, operando na cidade de Caxias do Sul. O objetivo foi observar se existem
diferenas significativas entre as eficincias de remoo de matria orgnica e slidos em
suspenso com as variaes de temperaturas observadas ao longo do ano. As anlises
referentes ao monitoramento do reator UASB foram disponibilizadas pelo Servio Municipal
de gua e Esgotos (SAMAE) de Caxias, abrangendo o perodo de janeiro 2004 a fevereiro
de 2008. A Figura (52) mostra a variao da mdia mensal das temperaturas do ar, do

25,0
23,0
21,0
19,0

T ar (C)

17,0
15,0
13,0
11,0
9,0

T afluente (C)

dezembro

novembro

outubro

setembro

agosto

julho

junho

maio

abril

maro

fevereiro

T efluente (C)

janeiro

T mdia (C)

esgoto afluente e efluente, no perodo especificado.

meses

Figura 52: Variao temporal da temperatura do ar, afluente e efluente, nos reatores em
escala real (C)
A Tabela (7) apresenta as temperaturas mdias medidas para as diferentes estaes
do ano no perodo monitorado. Os testes ANOVA e Tukey demonstraram que as
temperaturas so estatisticamente diferentes, ao nvel de 5%.
Tabela 7: Mdia das temperaturas do efluente de acordo com as estaes do ano
Estao do ano

Temperatura mdia (C)

Primavera

18

Vero

21

Outono

19

Inverno

14

A Figura (53) mostra as concentraes de alcalinidade e AGV no afluente e efluente

do reator UASB ao longo do perodo. Pode-se perceber que o reator est consumindo
alcalinidade ao invs de produzir, o que pode representar um sinal de instabilidade. No
entanto, v-se que a concentrao de AGVs encontra-se abaixo de 200 mgHAcL-1, que o

57

valor mximo aceitvel segundo Chernicharo (2007). Os valores de pH ficaram sempre na

900,0
800,0
700,0
600,0
500,0
400,0
300,0
200,0
100,0
0,0

AGV afluente (mgHAC/L)

AGV efluente (mgHAc/L)
Alcalinidade afluente (mgCaCO3/L)

novembro

dezembro

outubro

agosto

setembro

julho

maio

junho

abril

maro

janeiro

Alcalinidade efluente (mgCaCO3/L)

fevereiro

Concentrao (mg/L)

faixa tima para as bactrias metanognicas (Figura 54).

meses

Figura 53: Concentraes de alcalinidade e AGV, afluente e efluente ao reator UASB em

8,5
8,3
8,1
7,9
7,7
7,5
7,3
7,1
6,9
6,7
6,5

pH afluente

dezembro

novembro

outubro

setembro

agosto

julho

junho

maio

abril

maro

fevereiro

pH efluente

janeiro

pH

escala real

meses

Figura 54: Comportamento do pH ao longo da operao nos reatores em escala real

Outra maneira de se determinar estabilidade de um reator atravs da relao
entre AGV e a alcalinidade (AGV/Alcalinidade) em seu efluente. A razo pode ser
considerada crtica para manter o pH do sistema em torno da faixa neutra, uma vez que o
pH governado pela interao entre o sistema de carbonato e as cadeias curtas de cidos
graxos. Segundo Singh (1999), existem 3 valores crticos para a relao AGV/alcalinidade.
Estes valores crticos so: a) menor que 0,4: o digestor pode apresentar pequenas
flutuaes de pH, no muito significativas; b) entre 0,4 e 0,8: alguma instabilidade de pH
pode ser esperada; c) maior que 0,8: o digestor experimentar significativas flutuaes de
pH. Para o caso de Caxias, a razo AGV/alcalinidade ficou entre 0,19 e 0,31. Por esta
relao e o exposto por Singh (1999), as variaes de pH experimentadas pelo reator no
foram significativas uma vez que a razo ficou sempre inferior ao valor crtico. Neste
aspecto, o reator apresentou estabilidade.

58

Os testes estatsticos indicam que s no existiu diferena significativa entre as

concentraes efluentes de cidos graxos volteis entre a primavera e o outono; nas demais
estaes, ocorreram diferenas significativas. Com relao a alcalinidade, os testes
indicaram que no existiram diferenas entre as estaes outono-inverno e vero-primavera.
O teste ANOVA indicou que no existem diferenas significativas para pH em funo das
estaes do ano.
As Figuras (55) a (58) apresentam dados referentes ao monitoramento de slidos
suspensos e DQO do reator. Conforme as Figuras (55) e (56), as concentraes de slidos
suspensos no efluente, estiveram abaixo de 100 mgL-1, exceto no meses de maro e
setembro que teve um acrscimo. Este perodo de instabilidade, com concentraes altas
de SS coincidiu com aquele ocorrido com os AGVs. Os meses de setembro e outubro so
meses de transio entre as temperaturas de inverno e vero.
A ANOVA indicou que no existem diferenas significativas entre as concentraes
de SST e SSV no efluente do reator considerando as estaes do ano. Este resultado
contradiz o que foi medido por Collares (2004). Ressalte-se, porm, que este autor utilizou
uma srie de dados muito maior do que os disponveis em Caxias.

350

mgSST/L

300
250
200

SST afluente

150

SST efluente

100

dezembro

novembro

outubro

setembro

agosto

julho

junho

maio

abril

maro

janeiro

fevereiro

50

ms

Figura 55: Variao temporal dos SST no reator UASB em escala real
300

mgSSV/L

250
200
SSV afluente

150

SSV efluente

100

dezembro

novembro

outubro

setembro

agosto

julho

junho

maio

abril

maro

janeiro

fevereiro

50

meses

Figura 56: Variao temporal dos SSV no reator UASB em escala real

59

750
650

DQO afluente

550

DQO efluente

450

dezembro

novembro

outubro

setembro

agosto

julho

junho

maio

abril

janeiro

250

maro

350
fevereiro

DQO (mgO2/L)

850

meses

Figura 57: Variao temporal da DQO total no reator UASB

As remoes mdia e mxima de DQO total do reator de Caxias foram,
respectivamente, 59% e 81%. Estes valores encontram-se abaixo dos medidos nos
prottipos de laboratrio, para toda a faixa de temperatura testada. No entanto, os testes
estatsticos mostram que no existe diferena na remoo de DQO no reator UASB, nas

95
90
85
80
75
70
65
60
55
50

Remoo SST (%)

Remoo SSV (%)

dezembro

novembro

outubro

setembro

agosto

julho

junho

maio

abril

maro

fevereiro

Remoo DQO (%)

janeiro

Remoo (%)

quatro estaes do ano.

meses

Figura 58: Variao temporal da remoo de DQO total, SST e SSV

As Tabelas 8 e 9 apresentam um resumo dos valores encontrados, para os principais
parmetros analisados na ETE Dal-b, de acordo com as estaes do ano.

5.6

Escala real versus escala laboratorial

Comparando os resultados obtidos experimentalmente e em escala real, pode-se

perceber claramente que os estudos realizados em laboratrio, sob condies controladas,

apresentaram percentuais de remoo de DQO total, para todos os intervalos de
temperatura estudados, superiores aqueles medidos em escala real. Deve-se considerar
que os experimentos de laboratrio no estavam sujeitos a variaes climticas, de vazo e
de concentraes de matrias orgnica e inorgnica, como normalmente ocorre com os

60

reatores de escala real. Alm disto, os substratos usados eram solveis e de fcil

Inverno

Outono

Vero

Primavera

degradao.
Tabela 8: Resumo dos parmetros analisados na ETE Dal-B
Alcalinidade Total
pH
AGV (mg HAC/L)
(mg CaCo3/L)
Afluente Efluente Afluente Efluente Afluente Efluente
n
230
230
230
230
230
230
mdia
8,0
6,8
90
145
745
587
DP
0,3
0,1
51
46
198
115,1
mnimo
3,6
5,2
13
18
230
98
mximo
8,7
7,2
1152
481
2283
1421
n
263
263
263
26
263
263
mdia
5,5
4,6
63
104
513
407
DP
0,2
0,1
23
30
115
68
mnimo
6,7
6,2
10
16
197
198
mximo
8,7
7,5
179
418
1625
1168
n
242
242
242
242
242
242
mdia
7,9
7,0
67
105
665
534
DP
0,3
0,1
20
21
110
78
mnimo
6,0
6,6
20
31
119
232
mximo
9,4
7,9
203
287
1410
954
n
264
264
264
264
264
264
mdia
8,0
6,9
70
121
620
522
DP
0,9
0,8
26
38
225
142
mnimo
4,7
4,3
70
17
55
27
mximo
10,2
7,3
179
389
1575
1336

Conforme a Figura (58), nota-se que as remoes de DQO no reator em escala real
no seguiram um padro compatvel com a temperatura. Por exemplo, as remoes dos
meses de vero (dezembro, janeiro e fevereiro) foram inferiores as dos meses de inverno
(junho, julho e agosto), contrariando o que foi observado em laboratrio e tambm referido
na literatura. As variaes observadas no efluente da ETE Dal-B devem-se a outras
variveis que desempenharam um papel mais importante que a temperatura. Indicaes de
instabilidade no reator so demonstrados pelo consumo de alcalinidade e pelos aumentos
de concentraes de AGV em determinados perodos do monitoramento. Em um dado
instante de operao dos reatores prottipos, foi observada um consumo de alcalinidade
que se traduziu em quedas nos valores de pH e aumento nas concentraes de AGV no
efluente. Neste caso, o problema foi solucionado adicionando-se bicarbonato de sdio ao
afluente. No caso de Caxias no houve queda de pH a nveis que pudessem inibir a
metanognese, contudo, de alguma maneira houve esta inibio pois as concentraes de
AGV aumentaram.

61

Tabela 9: Resumo dos parmetros com amostragem mensal, da ETE Dal-B

inverno

outono

vero

primavera

SST (mgSST/L)

n
mdia
desvpad
mnimo
mximo
n
mdia
desvpad
mnimo
mximo
n
mdia
desvpad
mnimo
mximo
n
mdia
desvpad
mnimo
mximo

Af
18
209
102
54
388
22
202
86
87
381
21
226
79
98
342
19
254
122
92
560

Ef
18
130
93
12
298
22
73
31
32
134
21
117
84
0
258
0
89
34
26
147

%
remoo
18
46
26
2
78
22
60
19
22
86
21
56
28
0
100
0
62
20
35
91

SSV (mgSSV/L)
Af
18
150
90
28
306
22
164
79
60
308
21
164
67
62
281
0
180
104
55
426

DQO(mgO2/L)

%
Ef remoo
Af
18
18
18
83
52
714
68
28
154
0
16
433
213
100
958
22
22
22
55
77
666
58
13
189
0
58
354
230
100
1012
21
21
21
75
59
705
60
24
278
0
22
313
181
100
1146
0
1
0
43
67
676
29
28
254
0
7
236
82
100
982

Ef
18
428
167
220
768
22
398
110
254
582
21
341
109
202
513
0
388
136
126
566

%
remoo
18
44
15
19
65
22
38
17
12
67
21
49
12
29
66
0
46
11
29
61

Uma limitao sria na anlise dos dados da ETE Dal B foi a prtica de amostras
pontuais e com freqncia mensal. Esta prtica no permite a deteco de cargas de
choque que pudessem impactar o processo anaerbio do reator UASB. Desta forma, a
presente anlise teve que assumir que as variaes de concentraes no afluente ao UASB
foram limitadas aquelas caractersticas de esgotos sanitrios.
Para o caso particular desta pesquisa, no foi possvel correlacionar os dados
medidos no reator UASB da ETE Dal-B com aqueles monitorados nos prottipos de
reatores UASB estudados no laboratrio.

62

CONCLUSES E RECOMENDAES
Esta pesquisa avaliou a influncia da temperatura na eficincia de reatores UASB

operando com efluente sinttico formado com substrato solvel. As experincias foram feitas
em reatores prottipos operando com temperatura controlada, variando entre 15C e 35C.
Tambm, foram analisados dados de operao de um reator UASB em escala real,
construdo na cidade de Caxias do Sul. Esta regio apresenta clima com variaes de
temperaturas significativas ao longo do ano. As principais concluses desta pesquisa foram
as seguintes:
1) Os resultados dos experimentos de laboratrio mostraram que houve uma pequena
diminuio na eficincia de remoo de matria orgnica com o decrscimo de temperatura.
Essa diminuio na eficincia pode ter se dado pelo aumento na concentrao de SSV no
efluente de reatores, a baixas temperaturas, devido ao efeito que esta causa viscosidade e
massa especfica da gua. Contudo, as remoes, mesmo para temperaturas mais baixas,
chegaram a atingir mais de 80%, indicando que possvel a utilizao de reatores UASB
para tratamento de efluentes domsticos em regies de clima temperado.
2) Os testes de ANOVA e Tukey indicaram que houve diferenas estatsticas significativas
com relao a remoo de DQO total entre as temperaturas de 15C e 25C, 15C e 35C,
20C e 35C e 30C e 35C. Nos casos de pH e alcalinidade, as diferenas ocorreram entre
as temperaturas 15C e 30C, 15C e 35C e 20C e 35C. Contudo, o pH manteve-se no
nvel adequado para as bactrias metanognicas. Com relao a DQO solvel e AGVs, os
testes indicaram no haver diferenas significativas entre as temperaturas.
3) Os resultados do monitoramento de um reator UASB em escala real, na cidade de
Caxias do Sul, mostraram que outras variveis, que no a temperatura, exerceram um efeito
maior sobre a qualidade do efluente. Isto foi constatado pela observao de que as maiores
eficincias de remoo de matria orgnica ocorreram nos meses mais frios. Ressalte-se
que a faixa de temperaturas medidas nos esgotos de Caxias (14C a 24C) foram menores
do que as realizadas nos experimentos de laboratrio (15C a 35C).
4) As eficincias atingidas pelo reator UASB da cidade de Caxias foram significativamente
menores daquelas atingidas em condies de laboratrio, com temperaturas controladas e
substratos solveis de fcil degradao.
5) Os reatores UASB absorveram bem choques de temperatura de 5 C, observando-se a
sua pronta recuperao com o retorno as condies iniciais. No entanto, um choque de
queda de temperatura de 10C, em curto espao de tempo, no foi bem absorvido pelo
reator. Este, ao retornar as condies anteriores, no manteve o mesmo grau de eficincia.

63

Aparentemente, houve um comprometimento do lodo biolgico, o que foi indicado pela baixa
atividade metanognica especfica medida.
6) A alcalinidade uma varivel de operao muito importante, tendo sido usada nos
experimentos de laboratrio para a correo de um momentneo desequilbrio do reator, o
qual resultou no aumento das concentraes de AGVs e DQO no efluente, e reduo do pH
a valores abaixo daqueles adequados para metanognese. A adio de alcalinidade
possibilitou o restabelecimento dos processos, com o aumento da remoo de DQO.
7) A produo de biogs seguiu a remoo de DQO, tendo sido estimada atravs de
balanos de massa e pelas estequiometrias das reaes biolgicas calculadas de acordo
com os conceitos de bioenergtica. Este conceito tambm foi usado para se fazer uma
estimativa do coeficiente de produo celular.
8) A pesquisa apresenta limitaes no sentido de que foram utilizadas condies
controladas que so diferentes daquelas encontradas em esgotos domsticos ou guas
residurias industriais. Por exemplo, os substratos usados, glicose e acetato, so de fcil
biodegradao, alm de estarem presentes na forma solvel. Os esgotos, por sua vez,
apresentam composio complexa, alm de terem uma grande frao da matria orgnica
presente na forma slida. Tambm, reatores UASB em escala real esto sujeitos a
receberem variaes de carga devidos a efeitos de diluio de gua de chuva ou descargas
concentradas de contaminantes.
9) Outra limitao refere-se ao monitoramento do reator UASB da cidade de Caxias.
Algumas anlises (p. ex., DQO e slidos) eram feitas somente uma vez por ms. Desta
forma, variaes dirias nas concentraes destes contaminantes no puderam ser
detectadas. A anlise de reatores UASB requer um monitoramento mais detalhado do que
aquele realizado em Caxias. Isto permite a deteco de problemas de funcionamento do
reator, possibilitando a adoo de medidas para a soluo dos problemas. Exemplos
incluem a adio de alcalinidade e a correo de curtos circuitos hidrulicos. O
monitoramento deste reator deve ser otimizado com o objetivo de permitir uma melhor
operao da ETE.
10) O efeito da temperatura em reatores UASB operando em escala real, foi mascarado por
outras variveis. Desta forma, recomenda-se que a pesquisa com reatores UASB, em
escala prottipo e temperaturas controladas, seja feita com um esgoto domstico real,
sujeitos a variaes de cargas orgnicas, de slidos e de vazes.

64

REFERNCIAS BIBLIOGRFICAS

AMERICAN PUBLIC HEALTH ASSOCIATION (APHA); AMERICAN WATER WORKS

ASSOCIATION (AWWA); WATER ENVIRONMENT FEDERATION (WEF). Standard

methods for the examination of water and wastewater. 21th ed. Washington, D.C., 2005.
AGRAWAL, L. K.; HARADA, H; OKUI, H. Treatment of dilute wastewater in a UASB reactor
at a moderate temperature: performance aspects. Journal of Fermentation and

Bioengineering, v. 83, n. 2, p 179-184, 1997.

AIYUK, S.; FORREZ, I.; LIEVEN, D. K.; van HAANDEL, A.; VERSTRAETE, W. Anaerobic
and complementary treatment of domestic sewage in regions with hot climates A review.

Bioresource Technology, v. 97, p. 2235 2241, 2005.

AKILA, G.; CHANDRA, T.S. Performance of an UASB reactor treating synthetic wastewater
at low-temperature using cold-adapted seed slurry. Process Biochemistry, v. 42, n. 3, p.
466-471, 2007.
AQUINO, S. F; CHERNICHARO, C. A. L. Acmulo de cidos graxos volteis (AGVs) em
reatores anaerbios sob stress: causas e estratgias de controle. Engenharia Sanitria e

Ambiental, v. 10, n. 2, p. 152 161, 2005.

BORGES, R. M; MUNARO, C. J; GONALVEZ, R. F. Desenvolvimento de modelos para
diagnsticos operacionais em reatores UASB. In: CONGRESSO BRASILEIRO DE
ENGENHARIA SANITRIA E AMBIENTAL, 23., 2005, Campo Grande, MT. Anais... Campo
Grande: ABES, 2005. 1 CD.
BUCHAUER, K. A comparison of two simple titration procedures to determine volatile fatty
acids in influents to wastewater and sludge treatment processes. Water SA, v. 24, n. 1, p. 49
56, 1998.
CHERNICHARO, C. A. de L. ; VAN HAANDEL, A. ; AISSE, M. M. ; CAVALCANTI, P. F. F.
Reatores anaerbios de manto de lodos. In: CAMPOS, R. C. (Coord.). Tratamento de

esgotos sanitrios por processo anaerbio e disposio controlada no solo. Rio de

65

Janeiro: ABES, 1999. cap. 7, p. 155-198. (Programa de Pesquisa em Saneamento Bsico

Esgoto)
CHERNICHARO, C. A de L. Reatores anaerbios Princpios do tratamento biolgico

de guas residurias. 2. ed. Belo Horizonte: Ed. da UFMG, 2007.

COLARES, E. R. C. Avaliao do desempenho de reatores de manto de lodo: Estudo

de caso da ETE Esmeralda Porto Alegre RS. 2004. 64 f. Monografia (Especializao

em Sistemas de Tratamento de Esgotos Sanitrios) Instituto de Pesquisas Hidrulicas,
Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
DEVORE, J. L. Probability and statistics for engineering and the sciences. 3rd. ed.
Pacific Grove, CA:Brooks Cole, 1991.
FORESTI, E.; FLORNCIO, L.; van HAANDEL.; ZAIAT, M.; CAVALCANTI, P. F. F. (1999)
Fundamentos de tratamento anaerbio. In: CAMPOS, R. C. (Coord.).Tratamento de

esgotos sanitrios por processos de disposio controlada no solo. Rio de Janeiro.

Cap. 2, p 29-52.
GEHLING, G. R. Desarrollo y aplicaciones de modelos empricos para la operacion de

clarificacion primria de las edar. 1994. Tese (Doutorado em Engenharia) Universidade

Politecnica de Catalunya Instituto de Tecnologia y Modelizacion Ambiental, Barcelona.
ISOLDI, L. A.; KOETZ, P.R.; FARIA, O. L. V.; ISOLDI, L.A (2001). Parmetros de operao
do reator UASB em um sistema combinado reator UASB reator aerbio. Revista

eletrnica Mestrado Educao Ambiental, Rio Grande: FURG. v. 6, 2001.

LETTINGA, G.; MAN, A.; VAN DER LAST, A. R. M. WIEGANT; VAN KNIPPENBERG, K;
FRIJINS, J; VAN BUUREN, J. C. L; Anaerobic treatment of domestic sewage and
wastewater. Water Science and Technology, v. 27 ,n. 9, p. 67 73, 1993.
LETTINGA, G.; REBAC, S; NOZHEVNIKOVA, A; VAN LIER, J. B.; STAMS, A. J. M (1999).
High rate anaerobic treatment of wastewater at low temperature. Applied and

Environmental Microbiology, v. 65, n. 4, p. 1696 1702, 1999.

66

LETTINGA, G.; REBAC, S.; ZEEMAN, G. Challenge of psychrophilic anaerobic wastewater

treatment. Trends Biotechnology, v. 19, n. 9, p. 363 370, 2001.
LUOSTARINEN, S, A.; RINTALA, J.A. Anaerobic on-site treatment of black water and dairy
parlour wastewater in UASB-septic tanks at low temperatures. Water Research, v.39, p.
436-448, 2005.
LUOSTARINEN, S; SANDERS, W; KUJAWA ROELEVELD, K; ZEEMAN, G. Effect of
temperature on anaerobic treatment of black water in UASB septic tank systems.

Bioresource Technology, v. 98, p.980 986, 2007.

McCARTY, L. P. Anaerobic waste treatment fundamentals. Public Works, v. 95, nos 9, 10,
11, 12, 1964.
McCARTY, P. L. Energetics and bacterial growth. In: FAUST, S. D.; HUNTER, J. V (eds.).

Organic compounds in aquatic environments. New York: Marcel Dekker, 1971. cap. 2, p
117-155.
McCARTY, P. L. Stoichiometry of biological reactions. Progress in Water Technology, v. 7,
p. 157-172, 1975.
METCALF & EDDY. Wastewater engineering: treatment and reuse. 4th ed. New York.
McGraw Hill. 2003. (McGraw-hill series in water resources and environmental engineering).
MIRANDA, L. A. S. Estudo dos efeitos dos leos e graxas em reatores de alta taxa,

utilizando tcnicas clssicas de hibridizao in situ com sondas fluorescentes. Tese

(Doutorado em Cincias) Centro de Biotecnologia, Universidade Federal do Rio Grande do
Sul, Porto Alegre. 2004.
MONTEGGIA, L. O. The use of specific methanogenic activity for controlling anaerobic

reactors. 1991. 307 f. Tese (Doutorado em Engenharia) Department of Civil Engineering,

University of Newcastle Upon Tyne, Newcastle.
NARNOLI, S. K; MEHROTRA, I. (1997). Sewage blanket of UASB reactor: mathematical
simulation. Water Research, v. 31, n.4, p. 715 726.

67

PELEZ, M. L. S. Avaliao do desempenho de reatores UASB expostos a choques de

carga orgnica e hidrulica devidos a eventos de chuva. 2007. 75 f. Dissertao de

Mestrado. Universidade Federal do Rio Grande do Sul, Porto Alegre.
RITTMANN, B. E.; McCARTY, P. L. Biotecnologa del medio ambiente: princpios y
aplicaciones. Madrid: McGraw-Hill, 2001.
SAWYER, C.N.; McCARTY, P.L.; PARLKIN, G.F. Chemistry for

environmental

engineering. 4th ed. New York: McGraw-Hill, 2003.

SEGHEZZO, L.; ZEEMAN, G.; van LIER, J. B.; H.; AMELERS, H.V.M.; LETTINGA, G. A
review: the anaerobic treatment of sewage in UASB and EGSB reactors. Bioresource

Technology, v.65, p.175-190, 1998.

SINGH, K.S.; VIRARAGHAVAN, T . Effect of temperature on bio-kinetic coefficients in Uasb
treatment of municipal wastewater. Water, Air, and Soil Pollution, v.136, p. 243254, 2002.
SINGH, R P. Municipal wastewater treatment by upflow anaerobic sludge blanket

(UASB) reactor.

1999. 297 f. Tese (Doutorado em Engenharia) Faculty of Graduate

Studies Research, University of Virginia, Canada.

SMITH, J.M.; VAN NESS, H. C.; ABBOT, M. M. Introduo termodinmica da

engenharia qumica. 5th ed. Rio de Janeiro. Ed. LTC Livros Tcnicos e Cientficos Editora
S.A, 2000.
VAN HAANDEL, A. C; LETTINGA, G. Tratamento anaerbio de esgotos: um manual para

regies de clima quente. Campina Grande: Epgraf, 1994.

UEMURA, S; HARADA, H. Treatment of sewage by a UASB reactor under moderate to low
temperature conditions. Bioresource Technology , v. 72, p.275 282, 2000.

68

ANEXOS

Anexo 1: Clculo da produo de metano

A quantidade de metano produzida foi calculada a partir de um balano de massas
de DQO, segundo procedimento sugerido por Chernicharo (2007). De acordo com a
Equao (A.1), pode-se estimar a DQO que corresponde a oxidao de um mol de metano.
CH4 + 2 O2 CO2 + 2 H2O
(16 ) (64 g)

( 44 g) (36 g)

(A.1)

Assim, para a oxidao de 1 mol de metano so necessrios 2 mols de oxignio.

Nas CNTP, isso corresponde a 350 mL de CH4 para cada grama de DQO degradada. Podese chegar nesse valor de 0,35 LCH4/gDQOuzad atravs da estequiometria das reaes.
Supondo que a matria orgnica esteja na forma de glicose (C6H12O6), a converso de
glicose em metano pode ser representada pela Equao (A.2).
C 6 H12 O 6 3 CO 2 + 3 CH 4

(A.2)

Pela Equao (A.2) tem-se que 180 g de glicose produzem 48 g de metano. Assim, a
relao entre as massas de metano produzido e glicose consumida dada por:
48 g CH 4
gCH 4
= 0,267
180 g C 6 H12 O 6
gC 6 H12 O 6
A DQO consumida pode ser determinada pela oxidao completa da glicose, de
acordo com a Equao (A.3). Assim, o volume de metano produzido por grama de DQO
consumida pode ser calculado.
C 6 H12 O 6 + 6O 2 6 CO 2 + 6H 2 O

(A.3)

Pela Equao (A.3), tem-se que so necessrios 6 moles de oxignio (192 g) para
oxidar um mol de glicose (180 g), ou seja,
192 gO 2
g DQO
= 1,067
180 g C 6 H12 O 6
gC 6 H12 O 6

69

A equivalncia de metano para a DQO pode ser calculada utilizando-se das relaes
acima descritas.
0,267

1g C 6 H12 O 6
g CH 4
g CH 4
.
= 0,25
g C 6 H12 O 6 1,067g DQO
gDQO

Para converter em volume de gs produzido por unidade de DQO, utiliza-se a

seguinte relao:
VCH = 0,25
4

L CH
g CH 4 1mol CH 4 22,4 L
.
.
= 0,35
gDQO
16 g
1mol
gDQO
4

Esta uma relao terica uma vez que uma pequena parcela de DQO utilizada
para sntese celular.
A Equao (A.4) mostra uma expresso geral para a determinao da produo
terica de metano por grama de DQO removida do despejo (Chernicharo, 2007).
VCH =
4

DQO CH

K (t )

(A.4)

Sendo VCH4 = volume de metano produzido (L); DQOCH4 = a carga de DQO removida
no reator e convertida em metano (gDQO) e K(t) = o fator de correo para a temperatura
operacional no reator (gDQO.L-1).
O fator de correo pode ser calculado a partir da Equao (A.5).
K (t ) =

P.K
R.(273 + t )

(A.5)

Onde P = presso atmosfrica (1 atm); K = DQO correspondente a um mol de CH4

(64 gDQO.mol-1); R= constante universal dos gases (0,08206 atm.L.(mol.K)-1) e t= a
temperatura operacional do reator (C).

70

ANEXO 2: Anlises estatsticas

Foram realizados testes estatsticos para avaliar se existiram diferenas significativas
nos parmetros operacionais dos reatores prottipos e ETE Dal-B com relao a variaes
de temperaturas. Para tanto, foram aplicados dois testes: Anlise de varincia (ANOVA) e o
Teste de Tukey (Devore, 1991).

ANEXO 2.1 Anlise de varincia (ANOVA)

um teste que visa fundamentalmente verificar se existe diferena significativas
entre as mdias de mais de duas populaes. A principal aplicao da ANOVA (Analise of
Variance) a comparao de mdias oriundas de grupos diferentes, tambm chamados
tratamentos. Calcula-se dois componentes para varincia: varincia das mdias amostrais
(devida ao tratamento) e a varincia dentro das amostras ou grupos (variao devido ao
erro).
Para a realizao do teste, deve-se formular duas hipteses:

H0 : 1 = 2 = ... = k
Ha = pelo menos uma mdia populacional diferente
Para a aceitao ou rejeio da hiptese nula, se deve seguir os seguintes passos.
a) Graus de liberdade:

De tratamento: Tr = k 1

Do total :

Do resduo:

T =n 1

(A.6)
onde

n = k r

R = (n 1) (k 1) = (n k )

(A.7)
(A.8)

b) A correo:

C=

( y )2
n

(A.9)

c) Soma de quadrados total:

SQT = y 2 C

(A.10)

d) Soma de quadrados de tratamentos:

T2
SQTr =
C
n

(A.11)

71

e) Soma de quadrados do resduo:

SQR = SQT SQTr

f)

(A.12)

Quadrado mdio de tratamento:

SQTr
k 1

(A.13)

SQR
nk

(A.14)

QMTr
QMR

(A.15)

QMTr =
g) Quadrado mdio dos resduos:

QMR =
h) Clculo do Fteste

Fteste =

A Tabela (A.1) mostra os alguns dos elementos necessrios para a realizao da

ANOVA.
Tabela A.1: Dados para realizao de ANOVA
Tratamentos

...

Y11

Y21

Y31

...

Tk1

Y12

Y22

Y32

...

Yk2

Y13
.
.
.
Y1r

Y23
.
.
.
Y2r

Y33
.
.
.
Y3r

...
.
.
.
...

Yk3
.
.
.
Ykr

TOTAL
N
repeties

T1

T2

T3

...

Tk

...

Mdia

Y1

...

Yk

Valores

Y2

Y3

Para a realizao do teste, deve-se escolher um nvel de significncia ().

Juntamente com os graus de liberdade do resduo e do tratamento, e com o auxlio de
tabelas de distribuio F de Fischer, determina-se o valor de Fcrtico. Se o valor do Fteste for
menor que o valor do Fcrtico , a hiptese nula aceita. Caso contrrio, ela rejeitada.

72

ANEXO 2.2 Teste de Tukey

Se a anlise de varincia indicar que existem diferenas significativas entre as
mdias, aplica-se um teste de comparao mltipla para determinar quais mdias diferem
entre si. Existem vrios testes que podem ser efetuados para esse fim; neste trabalho foi
escolhido o Teste de Tukey.
Para a elaborao do teste observa-se as seguintes etapas:
a) Ordenar as mdias de forma decrescente, anotando o grupo (tratamento) e o
tamanho amostral correspondente;
b) Calcular as diferenas das mdias entre os grupos amostrais;
c) Estimar o erro padro (EP) de cada diferena entre mdias:

EP =

QMresduo
2

1
1
.
+
nA nB

(A.16)

Onde QMresduo = o quadrado mdio do resduo calculado no teste de ANOVA.

d) Para cada diferena de mdias, calcular a estatstica de teste q.

qcalculado

x A xB
=
EP

(A.17)

e) Verificar o valor de qcrtico, utilizando o nvel de significncia (), k e os graus de

liberdade do resduo.
f) Aplicar a regra de deciso. Se qcalculado > qcrtico, ento os grupos diferem entre si.

73

Anexo 3. Dados experimentais

Anexo 3.1 Escala de laboratrio
Anexo 3.1.1 Partida do sistema Perodo de aclimatao dos reatores
Tabela A.2: Concentraes de cidos graxos volteis no perodo de aclimatao dos
reatores prottipos
Data
17/ago
18/ago
20/ago
21/ago
22/ago
23/ago
24/ago
27/ago
28/ago
29/ago
30/ago
31/ago
01/set
02/set
03/set
04/set
05/set
06/set
07/set
08/set
09/set
13/set
17/set
18/set
19/set
21/set
22/set
24/set
25/set
26/set
30/set
01/out

R1
18
25
25
21
46
53
18
226
28
92
25
95
152
28
32
25
25
28
28
53
88
42
28
28
169
46
35
28
28
25
141
21

R2
74
99
81
102
109
113
39
282
56
88
71
124
109
42
71
67
49
67
42
71
113
53
49
81
116
78
141
106
99
176
106
141

AGV (mgL-1)
R3
Data
35
02/out
67
03/out
88
04/out
49
05/out
81
06/out
78
07/out
81
08/out
335
09/out
42
10/out
81
11/out
46
15/out
74
16/out
71
17/out
46
18/out
71
19/out
53
20/out
56
23/out
46
24/out
49
27/out
71
29/out
53
30/out
35
06/nov
28
07/nov
67
08/nov
46
09/nov
71
12/nov
106
14/nov
42
15/nov
46
16/nov
42
18/nov
35
19/nov
28

(Legenda: R1: reator 1; R2: reator 2; R3: reator 3).

R1
28
42
35
32
28
35
32
28
141
42
35
39
169
35
53
64
18
106
35
141
141
35
35
71
106
53
60
35
106
46
35

R2
205
176
212
212
212
353
247
339
205
318
176
194
212
282
282
176
64
106
35
176
247
71
159
141
212
124
71
35
282
42
88

R3
28
35
46
32
42
35
35
35
35
53
35
35
35
35
88
32
35
35
35
71
159
35
35
35
106
53
71
35
35
35
35

74

Tabela A3: Concentraes de alcalinidade no perodo de aclimatao dos reatores

prottipos
Data
14/ago
15/ago
16/ago
17/ago
18/ago
20/ago
21/ago
22/ago
23/ago
24/ago
27/ago
28/ago
29/ago
30/ago
31/ago
01/set
02/set
03/set
04/set
05/set
06/set
07/set
08/set
09/set
13/set
17/set
18/set
19/set
21/set
22/set
24/set
25/set
26/set
30/set

R1
281
312
296
272
357
271
344
374
350
346
335
347
274
289
294
293
319
351
332
340
349
307
487
312
287
282
303
283
271
287
292
310
301
202

R2
265
262
239
209
273
242
227
257
233
209
200
182
156
160
182
166
199
207
183
197
210
168
269
201
176
172
148
152
148
148
155
157
143
139

A
291
296
270
251
392
211
272
298
266
293
296
251
217
224
220
190
223
231
206
223
213
178
270
180
148
172
154
144
145
170
178
185
196
163

Alcalinidade (mgL-1)
R3
Data
01/out
02/out
03/out
04/out
139
05/out
110
06/out
93
07/out
106
08/out
91
09/out
80
10/out
101
11/out
80
15/out
74
16/out
74
17/out
92
18/out
91
19/out
80
20/out
84
23/out
80
24/out
91
25/out
106
27/out
101
29/out
151
30/out
104
06/nov
66
07/nov
70
08/nov
95
09/nov
103
12/nov
100
13/nov
115
14/nov
125
15/nov
133
16/nov
18/nov
108
19/nov

R1
226
232
232
232
241
241
276
262
271
345
432
442
423
430
479
437
456
372
432
419
265
455
451
430
255
414
405
528
302
323
239
332
437
454

R2
95
104
99
125
96
96
131
94
113
306
391
351
350
363
367
388
420
372
405
395
298
428
429
387
192
409
392
528
260
315
172
329
420
454

R3
168
163
163
189
189
191
239
193
230
359
469
469
442
426
456
437
474
391
431
419
298
451
460
451
220
414
409
546
256
323
202
353
462
470

A
112
110
92
112
122
119
152
152
152
310
382
322
335
326
369
339
368
274
353
319
202
357
354
274
151
340
418
233
84
214
399

75

Tabela A.4: Valores de pH no afluente e efluentes dos reatores prottipos

pH
Data
14/ago
15/ago
16/ago
17/ago
18/ago
20/ago
21/ago
22/ago
23/ago
24/ago
27/ago
28/ago
29/ago
30/ago
31/ago
01/set
02/set
03/set
04/set
05/set
06/set
07/set
08/set
09/set
13/set
17/set
18/set
19/set
21/set
22/set
24/set
25/set
26/set
30/set

R1
7,5
7,3
7,3
7,0
7,5
7,2
7,2
7,1
7,3
7,0
7,1
7,2
7,0
6,8
7,0
7,0
7,1
7,0
7,3
7,3
7,5
7,1
7,1
7,1
7,2
6,9
7,0
7,4
7,2
7,0
7,2
7,0
7,1
7,1

R2
7,0
7,1
6,9
7,0
7,4
7,0
7,2
6,8
6,7
6,8
6,8
6,7
6,8
6,5
6,4
6,6
6,6
6,5
6,7
6,6
6,7
6,6
6,9
6,6
6,5
6,4
6,5
6,4
6,4
6,3
6,5
6,4
6,1
6,6

A
7,0
6,9
7,1
7,0
7,8
6,8
7,2
6,9
7,3
6,9
7,1
6,8
6,8
6,7
6,6
6,7
6,7
6,6
6,8
6,7
6,7
6,6
6,7
6,5
6,3
6,5
6,4
6,4
6,4
6,5
6,6
6,6
6,5
6,7

R3
-

7,6
6,9
6,9
6,9
6,9
6,7
6,2
6,5
6,4
6,4
6,7
6,7
6,5
6,0
5,9
6,2
6,9
6,7
6,4
5,9
5,2
5,2
6,6
6,4
6,7
6,6
6,8
6,8
6,7
6,7

Data
01/out
02/out
03/out
04/out
05/out
06/out
07/out
08/out
09/out
10/out
11/out
15/out
16/out
17/out
18/out
19/out
20/out
23/out
24/out
25/out
27/out
29/out
30/out
06/nov
07/nov
08/nov
09/nov
12/nov
13/nov
14/nov
15/nov
16/nov
18/nov
19/nov

R1
7,0
7,1
6,8
6,7
6,8
7,0
7,1
7,0
7,0
7,0
7,0
7,3
7,2
7,2
7,7
7,2
7,1
7,2
7,2
7,2
7,1
6,9
7,1
7,6
6,7
7,0
7,6
7,5
7,0
6,8
6,5
6,5
7,2
7,2

R2
6,6
6,0
6,0
6,2
5,6
5,5
5,5
5,4
5,3
6,8
7,1
7,1
6,9
6,7
6,8
6,9
7,1
7,1
7,1
7,1
7,1
7,2
7,0
7,7
6,6
7,1
7,2
7,5
6,7
6,9
6,3
6,5
7,1
7,1

R3
6,7
6,4
6,4
6,5
6,6
6,5
6,7
6,7
6,7
7,0
7,1
7,3
7,1
6,9
7,1
7,2
7,1
7,2
7,2
7,1
6,9
7,0
7,0
7,8
6,7
7,0
7,2
7,4
6,7
6,9
6,3
6,5
7,1
7,0

A
6,7
6,6
6,5
6,4
6,4
6,5
6,4
6,5
6,5
7,2
7,4
7,0
7,0
6,9
6,9
6,8
7,1
6,9
7,1
7,1
7,1
7,3
7,3
7,2
6,7
7,2
7,3
6,8
6,1
6,9
7,1

76

Tabela A.5: Concentrao e percentual de remoo de DQO total no perodo de aclimatao

dos reatores prottipos
Data
14/ago
16/ago
21/ago
23/ago
27/ago
29/ago
01/set
03/set
06/set
13/set
17/set
21/set
24/set
03/out
05/out
11/out
17/out
19/out
23/out
29/out
06/nov
07/nov
12/nov
14/nov
19/nov

DQO total (mgO2.L-1)

R1
R2
9
107
115
220
80
182
33
223
43
252
68
182
30
68
23
141
42
86
111
104
26
91
27
203
69
255
31
252
16
401
9
198
62
57
62
139
61
112
36
137
50
125
29
106
52
78
17
23
6
35

R3
186
207
224
161
254
61
279
141
271
349
153
110
126
70
35
38
36
78
61
107
61
34
97
17
81

A
431
443
539
614
685
384
510
537
477
666
442
494
589
581
630
630
612
535
552
500
446
495
492
760
472

R1
98
74
85
96
94
82
94
96
90
83
94
95
88
95
97
99
90
88
89
93
89
94
89
98
99

Remoo (%)
R2
75
50
66
64
63
56
87
74
82
44
79
59
57
57
36
69
91
74
80
73
72
78
84
97
93

R3
57
53
58
74
63
84
45
74
43
48
65
78
79
88
94
94
94
85
89
79
86
93
80
98
83

Tabela A.6: Concentrao e percentual de remoo de DQO solvel no perodo de

aclimatao dos reatores prottipos
Data
14/ago
16/ago
21/ago
23/ago
27/ago
29/ago
01/set
03/set
06/set
17/set
03/out
11/out
17/out
19/out
23/out
29/out
06/nov
07/nov
12/nov
14/nov

R1
28
39
38
52
86
64
29
64
51
11
22
5
31
25
28
10
29
34
12
3

DQO solvel (mgO2.L-1)

R2
R3
110
48
118
133
116
93
220
146
259
254
104
39
56
50
74
76
113
89
132
75
215
28
238
34
120
16
145
39
71
45
56
56
125
49
81
19
23
23
63
12

A
431
443
539
614
685
384
510
537
477
666
442
494
589
581
630
630
612
535
552
500

R1
94
91
93
92
87
83
94
88
89
98
96
99
95
95
95
98
94
93
98
99

Remoo (%)
R2
75
73
79
64
62
73
89
86
76
70
63
62
80
73
87
89
72
84
97
87

R3
89
70
83
76
63
90
90
86
81
83
95
95
97
93
92
89
89
96
97
98

77

Tabela A.7 Volume de metano produzido no perodo de aclimatao dos reatores prottipos
Volume de CH4 (L.d-1)
Data

R1

R2

R3

14/ago

16/ago

21/ago

23/ago

11

10

27/ago

12

10

10

29/ago

01/set

10

03/set

10

06/set

13/set

10

13

17/set

21/set

24/set

10

11

03/out

11

12

05/out

12

14

11/out

12

10

13

17/out

10

13

13

19/out

10

23/out

10

11

29/out

06/nov

07/nov

10

12/nov

14/nov

14

17

17

19/nov

10

78
Anexo 3.1.2 Resultados analticos dos prottipos com variao de temperatura
Tabela A.8: Resultados dos parmetros analisados temperatura de 15C, no perodo de 8 de fevereiro de 2008 a 20 de maro de 2008
15C
n

pH

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

7,27
7,07
7,55
7,61
7,55
7,47
7,54
7,53
7,13
7,34
7,58
7,59
7,55
7,55
7,68
7,53
7,6
7,6

Alcalinidade
(mgL-1)
379
383
567
468
509
500
509
346
398
387
392
400
365
356
356
352
396
405

AGV
(mgL-1)
124
53
49
71
35
88
35
35
35
35
35
35
42
35
42
42
53
53

DQOT
(mgO2L-1)
115
62
48
73
9
131
46
112
108
107
68
72
41
39
39
39

Remoo(%)
77
88
91
83
98
81
89
77
83
80
87
88
93
93
93
93

DQOS
(mgO2L-1)
94
71
37
10
62
44
42
42
41
27
57
30
24
24
24

Remoo(%)

VCH4(Ld=1)

CH4 (%)

81
86
93
98
88
94
91
94
93
95
91
94
96
96
96

7
8
9
6
9
9
7
6
9
8
8
9
9
10
10
10

74
76
74
74
77
62
58
79
57
56
76
75
79
56
76
60
66
78

SST
(mgL-1)
128
166
138
114
97
114
108
104
97
104
99

SSV
(mgL-1)
21
45
39
32
28
41
37
38
33
29
28

79

Tabela A.9: Resultados dos parmetros analisados temperatura de 20C, no perodo de 19 de novembro de 2007 a 7 de fevereiro de
2008
20C
n

pH

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

7
7,45
7,23
7,88
7,54
7,31
7,32
7,5
7,15
7,38
7,2
7,56
7,5
7,2
7,4
7,47
7,61
7,46
6,95
7,11
7,41
7,41
7,71
7,42
7,25
7,05
7,42
7,14
7,35
7,2
7,17
7,2

Alcalinidade
(mgL-1)
418
414
462
612
496
370
328
298
343
366
339
387
522
222
481
378
512
437
332
197
185
386
365
361
428
439
434
452
439
434
467
418

AGV
(mgL-1)
60
64
71
71
53
53
53
53
39
71
106
88
88
71
92
106
106
88
85
85
35
53
46
53
35
28
32
35
28
39
46
35

DQOT
(mgO2L-1)
72
39
24
77
25
41
33
76
60
45
54
31
32
43
38
59
74
99
71
34

Remoo(%)
88
97
90
95
91
92
97
98
93
94
94
93
96
96
96
96

DQOS
(mgO2L-1)
44
40
11
33
29
6
32
24
18
51
59

Remoo(%)

VCH4(Ld=1)

CH4 (%)

92
92
98
94
95
99
94
96
97
91
90

9
9
9
8
9
9
10
10
7
10
6
10
10
9
10
9
10
9
9
9

74
68
74
69
72
69
59
70
70
68
70
71
72
73
72
70
70
72
70

SST
(mgL-1)
82
85
85
75
75
66
74
69
69
101
107
106
120
124
129
134
132

SSV
(mgL-1)
47
57
53
47
49
42
52
49
50
57
56
55
57
59
60
67
64

80

Tabela A.10: Resultados dos parmetros analisados temperatura de 25C, no perodo de 8 de fevereiro de 2008 a 20 de maro de
2008
25C
n

pH

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19

7,02
7,31
7,75
7,40
7,30
7,35
7,30
7,33
7,20
7,20
8,07
7,47
7,56
7,50
7,76
7,40
7,64
7,50

Alcalinidade
(mgL-1)
380
409
270
391
444
531
405
302
385
392
557
392
390
383
360
374
392
365

AGV
(mgL-1)
88
88
35
53
106
53
28
32
28
28
32
53
35
32
46
32
28
28

DQOT
(mgO2L-1)
60
17
57
22
44
55
13
8
48
31
31
41
19
20
20
20

Remoo(%)
88
97
90
95
91
92
97
98
93
94
94
93
96
96
96
96

DQOS
(mgO2L-1)
92
16
10
8
37
44
17
32
26
14
30
30
13
13
13

Remoo(%)

VCH4(Ld=1)

CH4 (%)

81
97
98
98
93
94
96
95
95
97
95
94
98
98
98

8
9
9
7
8
12
8
9
11
10
9
10
10
10
10
10

74
68
74
69
72
69
59
70
70
68
70
71
72
73
72
70
70
72
70

SST
(mgL-1)
106
84
69
58
55
65
59
53
52
56
53

SSV
(mgL-1)
57
46
37
31
26
31
28
24
26
33
31

81

Tabela A.11: Resultados dos parmetros analisados temperatura de 30C, no perodo de 19 de novembro de 2007 a 7 de fevereiro de
2008
30C
n

pH

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32

7,20
7,20
7,19
7,93
7,62
7,33
7,10
6,91
6,95
7,04
7,50
7,60
7,16
7,16
7,05
7,00
6,98
7,17
7,55
7,20
7,03
7,10
7,06
7,14
7,20
7,05
7,00
6,84
7,10
7,38
7,25
7,30

Alcalinidade
(mgL-1)
414
414
466
345
391
336
332
174
351
366
313
374
418
209
445
370
504
383
302
210
204
389
360
336
344
341
392
341
378
368
435
396

AGV
(mgL-1)
53
49
42
78
42
42
46
42
35
71
35
53
53
56
71
88
71
71
78
88
60
88
60
78
46
35
32
39
32
39
35
35

DQOT
(mgO2L-1)
31
24
7
40
27
31
22
20
26
20
16
9
224
281
217
307
229
229
181
75
105
203
152
219
387
210
263
307
322
307
324
290

Remoo(%)
89
96
100
90
96
92
89
85
83
95
85
97
88
94
97
90
93
87
87
88

DQOS
(mgO2L-1)
48
30
30
12
1
6
15
12
26
59
72

Remoo(%)

VCH4(Ld=1)

CH4 (%)

91
94
94
98
100
99
97
98
96
90
88

9
10
10
9
9
10
10
10
7
10
7
11
9
10
11
10
11
9
9
9

33
67
81
73
71
67
69
62
64
66
66
71
66
72
68
69
71

SST
(mgL-1)
64
57
49
49
44
39
70
74
73
73
70
70
69
71
72
72
70

SSV
(mgL-1)
25
25
24
26
24
21
31
36
36
36
34
33
33
34
35
35
34

82
Tabela A.12 Resultados dos parmetros analisados temperatura de 35C, no perodo compreendido entre 19 de novembro de 2007 e
20 de maro de 2008
35C
n

pH

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

7
7,1
7,1
7,83
7,16
7,32
7,1
6,65
7,21
7,05
7
7,05
7,36
7,02
7,06
7,38
6,9
7,25
7,22
7,2
7,42
7,31
7,02
7,21
7,19
6,65
6,8
6,65
6,96
7,2
6,87
6,98
7,52
6,84
7,26
7,25
7,16
7,13
7,13

Alcalinidade
(mgL-1)
414
414
466
345
391
336
332
174
351
366
313
374
418
209
445
370
504
383
302
210
204
389
360
336
344
341
392
341
378
368
435
396
286
338
243
333
386
477
420

AGV
(mgL-1)
42
35
35
71
35
35
35
42
35
71
28
35
35
35
53
71
64
42
64
106
42
106
56
71
124
229
138
229
106
78
106
53
81
247
106
176
247
176
124

DQOT
(mgO2L-1)
31
24
7
40
27
31
22
20
26
20
16
9
224
281
217
307
229
229
181
75
105
203
152
219
387
210
263
307
322
307
324
290
307
307
307

Remoo(%)
94
96
99
92
95
94
96
97
94
97
96
99
60
49
64
47
62
61
69
86
80
63
63
56
45
51
46
52
41
42
46
47
47
47
47

DQOS
(mgO2L-1)
24
20
20
3
20
134
263
180
131
147
161
81
112
215
130
7
287
223
260
268
247
285
251
260
260
260

Remoo(%)

VCH4(Ld=1)

CH4 (%)

96
96
96
99
97
76
52
70
78
75
72
84
79
61
69
99
60
54
60
51
53
53
54
55
55
55

9
10
9
9
9
10
10
11
8
10
7
11
5
4
6
4
6
6
7
8
11
9
8
6
6
7
5
5
8
5
5
6
6
6
6

71
70
80
70
72
67
70
69
72
73
69
68
66
70
66
43
64
68
45
53
55
54
58
62
62
67
59
58
61
56
57
58
57
53
56
56
51

SST
(mgL-1)
24
27
28
39
45
44
43
43
41
43
41
44
57
63
67
66
66
68
66
75
72
71
70
71
70
72
74
73

SSV
(mgL-1)
18
21
21
23
24
24
22
25
24
23
22
21
24
26
25
24
26
29
28
32
31
31
30
32
32
33
32
37

83

Alcalinidade
(mgL-1)

pH
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50

7,15
7,1
7,2
7,3
7,15
7,22
7,34
7,73
7,12
7,2
7,35

274
326
322
352
348
320
334
300
329
313
294

AGV
(mgL-1)

DQOT
(mgO2L-1)

Tabela A.12 (cont.)

DQOS
Remoo(%)
(mgO2L-1)

Remoo(%)

VCH4(Ld=1)

141
124
124
124
194
159
187
176
159
194
176

OBS.: O perodo de instabilidade devido ao choque de temperatura iniciou, a partir de n= 13

CH4 (%)

SST
(mgL-1)

SSV
(mgL-1)

84

Anexo 3.1.3 Resultados analticos dos parmetros para ETE Dal-B

Tabela A. 13: Resumo dos parmetros de SST, SSV e DQO para a ETE em escala real
Parmetro
-1

SST (mgL )

SSV (mgL-1)

(%)

Af

Ef

Remo
o

114

85

282

86

147

42

66

84

mar-04

342

197

51

abr-04

304

55

mai-04

213

jun-04

DQO (mgO2L-1)
Af

Ef

Remo
o

85

354

254

80

30

65

393

264

66

281

116

60

646

351

84

92

150

27

93

413

294

71

72

97

163

29

96

313

202

77

124

70

56

80

42

53

236

126

80

jul-04

240

63

67

204

29

66

288

192

72

ago-04

324

77

91

168

51

93

615

241

78

set-04

163

95

83

130

82

82

564

296

85

out-04

215

58

83

162

42

87

778

596

91

nov-04

127

37

92

85

12

88

672

360

87

dez-04

87

38

51

60

22

42

536

442

48

jan-05

181

134

88

155

230

96

757

394

89

fev-05

163

84

90

149

47

93

774

486

77

mar-05

253

95

97

91

25

100

865

484

88

abr-05

205

258

78

164

116

69

595

405

70

mai-05

98

58

81

62

28

69

566

255

85

jun-05

300

26

99

134

100

726

519

87

jul-05

92

119

55

37

33

832

430

77

ago-05

248

147

89

173

74

90

849

509

77

set-05

239

298

89

168

213

100

533

280

50

out-05

185

182

94

41

35

100

433

220

59

nov-05

265

137

62

220

77

91

926

326

92

dez-05

136

64

49

114

27

74

952

505

88

jan/06

245

109

90

231

96

95

604

311

66

fev/06

125

98

74

73

79

63

657

546

78

mar/06

237

238

94

213

166

97

1146

384

88

abr/06

281

46

85

170

50

100

1134

513

89

mai/06

316

186

62

270

181

60

1024

475

90

jun/06

191

106

83

123

52

94

596

411

75

jul/06

346

116

100

306

82

100

824

380

86

Data

Af

Ef

jan-04

381

fev-04

Remoo

(%)

(%)

85

Tabela A. 13 (cont)
Parmetro
-1

SSV (mgL-1)

SST (mgL )
Af

Ef

Remo
o

Af

Ef

Remo
o

ago/06

176

114

91

82

76

set/06

180

85

29

162

out/06

388

118

69

nov/06

54

12

dez/06

252

jan/07

DQO (mgO2L-1)
Af

Ef

Remo
o

88

394

566

75

80

79

682

462

96

254

94

76

780

356

89

100

28

100

958

342

90

64

92

180

10

100

1012

452

92

336

58

83

308

44

86

598

435

27

fev/07

268

70

74

250

46

82

658

582

12

mar/07

206

132

36

172

100

42

704

246

65

abr/07

154

62

60

144

58

60

474

258

46

mai/07

104

100

90

100

581

230

60

jun/07

214

80

63

188

100

810

380

53

jul/07

560

50

91

426

10

98

982

466

53

ago/07

236

96

59

224

64

71

966

434

55

set/07

368

284

23

306

180

41

801

652

19

out/07

254

200

21

206

154

25

748

768

-3

nov/07

76

58

24

34

28

18

692

476

31

dez/07

126

58

54

84

100

536

342

36

jan/08

156

56

64

150

28

81

660

288

56

fev/08

224

32

86

180

28

84

831

274

67

Data

(%)

(%)

(%)

86

Tabela A. 14 : Resumo dos parmetros com anlise diria referentes ao reator UASB da
ETE Dal-B
Parmetros
Alcalinidade

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

19

19

19

19

19

19

19

19

26
21
3,4

22

22

8,3

909

689

75

107

0,9

0,9

0,2

0,1

201,7

98,3

22,5

18,4

Vmnimo

16

20,5

20

8,0

6,9

464

518

27

70

Vmximo
n
Mdia
DP

34
24
20
1,3

23,7

23,5

8,8

7,2

1262

881

117

130

16

16

16

16

16

16

16

16

22

22

8,3

7,0

894

613

68

108

0,9

0,7

0,2

0,2

143,6

93,0

15,9

27,1

Vmnimo

18

21

21

7,9

6,4

588

388

34

65

Vmximo
n
Mdia
DP

22
27
20
2,5

24

23

8,6

7,1

1061

708

90

158

21

21

21

21

21

21

21

21

22

32

8,4

7,0

888

639

69

120

0,8

43,7

0,2

0,1

91,3

81,1

10,1

22,8

Vmnimo

18

21

20

7,8

6,7

696

511

46

72

Vmximo
n
Mdia
DP

26
23
20
3,3

24

222

8,5

7,1

1078

769

86

188

17

17

17

17

17

17

17

17

21

21

8,39

7,01

929

719

81

118

1,0

1,0

0,2

0,1

301,7

145,1

27,7

16,8

Vmnimo

12

19

18

7,75

6,84

119

517

36

91

Vmximo
n
Mdia
DP

25

23

22

8,65

7,17

1410

948

131

148

23

23

23

23

23

23

23

23

23

12

16

16

7,9

6,98

794

600

60

102

2,2

1,4

1,5

1,8

0,2

256,5

143,3

39,9

26,8

Vmnimo

14

14

0,58

6,58

374

310

29

59

Vmximo
n
Mdia
DP

15

19

19

9,36

7,9

1279

813

203

139

26

21

21

21

21

21

21

21

21

14

15

15

8,6

757

610

57

121

3,4

264

94

29

29

Vmnimo

13

12

7,73

342

444

78

Vmximo
19
17
16
Legenda: Af= afluente e Ef= efluente

10,23

1526

738

108

186

junho-04

maio-04

abril-04

maro-04

fevereiro-04

janeiro-04

n
Mdia
DP

87

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

dezembro-04

novembro-04

outubro-04

setembro-04

agosto-04

julho-04

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

23
13
3,6

23
15
1,0

23
15
1,0

23
7,5
0,2

23
6,9
0,1

23
60
10,3

23
60
8,8

23
347
15,5

23
341
17,2

Vmnimo

14

14

7,1

6,7

36

44

317

310

Vmximo
n
Mdia
DP

19
26
15
4,5

17
26
15
1,0

17
26
15
1,0

8,0
26
7,6
0,2

7,2
26
7,0
0,1

83
26
56
8,8

77
26
56
5,0

376
26
366
11,8

374
26
365
13,9

Vmnimo

14

13

7,3

6,9

42

47

346

334

Vmximo
n
Mdia
DP

26
22
15
3,5

17
22
16
1,1

17
22
16
1,2

8,0
25
7,5
0,1

7,4
25
7,0
0,1

69
25
53
5,5

66
25
56
5,4

393
25
397
23,7

386
25
389
19,2

Vmnimo

14

14

7,2

6,8

44

48

355

353

Vmximo
n
Mdia
DP

24
22
16
2,3

19
22
16
0,9

18
22
16
1,0

7,9
26
7,5
0,1

7,2
26
7,0
0,1

65
26
48
8,1

69
26
50
5,7

464
26
390
24,2

440
26
383
23,2

Vmnimo

10

14

14

7,3

6,9

33

38

346

335

Vmximo
n
Mdia
DP

20

18

18

7,7

7,1

61

59

435

417

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

19

7,4

7,0

69

76

427

421

3,8

2,1

2,1

0,2

0,1

18,2

32,2

84,8

91,0

Vmnimo

12

16

16

6,9

6,7

49

44

348

342

Vmximo
n
Mdia
DP

26

22

22

7,7

7,1

115

185

658

744

22

22

22

22

22

22

22

22

22

21

21

20

7,9

6,8

99

112

538

511

3,0

1,0

3,9

0,3

0,1

15,3

32,9

83,6

68,1

Vmnimo

15

19

6,7

6,6

64

43

426

422

Vmximo

28

23

22

8,1

7,2

122

227

763

660

88

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

junho-05

maio-05

abril-05

maro-05

fevereiro-05

janeiro-05

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

20
24
4,5

20
22
1,6

20
21
1,4

20
7,8
0,2

20
7,0
0,1

20
80
17,4

20
89
20,9

20
431
47,9

20
418
52,4

Vmnimo

14

18

18

7,3

6,8

40

36

296

276

Vmximo
n
Mdia
DP

31
9
23
2,4

24
9
22
1,0

24
9
22
1,0

8,1
10
7,6
0,2

7,2
10
6,9
0,1

110
10
82
13,3

122
10
99
41,9

500
10
459
131,8

493
10
436
64,2

Vmnimo

20

21

21

7,3

6,9

58

64

392

379

Vmximo
n
Mdia
DP

27
8
21
1,0

24
8
22
0,5

24
8
22
0,5

8,1
8
7,6
0,2

7,2
8
6,9
0,1

101
8
87
18,5

209
8
101
21,4

830
8
433
42,7

606
8
418
39,1

Vmnimo

19

22

22

7,2

6,8

64

69

379

367

Vmximo
n
Mdia
DP

22
20
17
4,0

23
20
20
1,9

23
20
20
1,9

7,9
20
7,8
0,2

7,2
20
6,9
0,1

112
20
89
22,1

131
20
147
37,5

509
20
499
34,8

468
20
458
32,4

Vmnimo

16

16

7,3

6,8

44

100

396

382

Vmximo
n
Mdia
DP

21

23

22

8,2

7,0

121

254

541

544

18

18

18

18

18

18

18

18

18

15

20

19

7,7

6,8

71

116

527

465

3,4

2,1

2,0

0,1

0,0

8,6

10,8

19,7

15,6

Vmnimo

13

13

7,4

6,7

57

100

487

424

Vmximo
n
Mdia
DP

20

22

22

8,0

7,0

89

134

556

485

18

18

18

18

18

18

18

18

18

15

18

18

7,4

6,3

71

111

336

296

4,1

2,7

2,8

0,9

0,8

16,0

33,1

162,5

164,7

Vmnimo

14

14

4,7

4,3

45

52

55

27

Vmximo

21

22

22

8,3

7,0

112

167

545

585

89

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

dezembro-05

novembro-05

outubro-05

setembro-05

agosto-05

julho-05

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

20
8
3,9

20
14
1,3

20
19
26,6

20
8,1
0,5

20
6,6
0,4

20
44
12,5

20
75
26,6

20
410
175,9

20
315
117,2

Vmnimo

12

6,6

5,2

27

39

195

144

Vmximo
n
Mdia
DP

14
22
11
4,2

17
22
15
1,3

132
22
14
1,3

8,5
22
8,1
0,3

6,8
22
6,7
0,1

77
22
108
35,6

123
22
192
60,8

740
22
795
264,8

535
22
564
128,1

Vmnimo

12

12

7,2

6,6

53

81

186

246

Vmximo
n
Mdia
DP

20
20
8
3,9

17
20
14
1,3

16
20
19
26,6

8,4
20
8,1
0,5

6,9
20
6,6
0,4

166
20
44
12,5

283
20
75
26,6

1098
20
410
175,9

721
20
315
117,2

Vmnimo

12

6,6

5,2

27

39

195

144

Vmximo
n
Mdia
DP

14
16
15
3,3

17
16
17
0,9

132
16
17
0,9

8,5
16
7,8
0,3

6,8
16
6,7
0,1

77
16
127
33,3

123
16
176
82,9

740
16
536
216,2

535
16
383
126,4

Vmnimo

15

15

7,3

6,5

87

66

223

145

Vmximo
n
Mdia
DP

20

19

19

8,3

6,9

210

408

920

543

19

19

19

19

19

19

19

19

19

17

19

19

8,3

6,7

157

320

923

665

4,3

1,7

1,7

0,1

0,1

56,9

59,3

140,6

45,1

Vmnimo

16

16

8,0

6,7

74

247

520

596

Vmximo
n
Mdia
DP

25

22

21

8,4

6,9

274

452

1070

742

21

21

21

21

21

21

21

21

21

18

21

20

8,4

6,9

94

213

953

730

2,3

0,8

0,7

0,1

0,1

41,8

64,4

107,3

43,2

Vmnimo

14

20

20

7,9

6,7

11

163

718

681

Vmximo

23

23

23

8,7

7,0

179

418

1108

829

90

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

junho-06

maio-06

abril-06

maro-06

fevereiro-06

janeiro-06

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

22
19
1,9

22
22
0,8

22
22
0,9

22
8,2
0,2

22
6,8
0,2

22
88
27,8

22
181
20,0

22
859
113,5

22
638
72,3

Vmnimo

15

20

20

7,6

6,5

42

129

708

444

Vmximo
n
Mdia
DP

23
18
18
2,4

23
18
22
0,5

23
18
22
0,5

8,5
18
8,3
0,2

7,1
18
6,9
0,1

139
18
86
29,0

212
18
170
36,2

1093
18
889
74,6

712
18
639
56,8

Vmnimo

12

21

22

7,7

6,8

46

106

730

517

Vmximo
n
Mdia
DP

23
23
19
4,0

23
23
22
1,3

24
23
22
1,2

8,4
23
8,3
0,1

7,0
23
6,9
0,1

161
23
65
21,0

234
23
128
27,2

1008
23
841
146,5

737
23
582
107,1

Vmnimo

19

19

7,9

6,7

38

78

472

373

Vmximo
n
Mdia
DP

28
18
14
5,5

25
18
19
2,2

25
18
18
2,2

8,6
18
8,4
0,1

7,0
18
6,9
0,1

116
18
69
27,4

167
18
138
18,0

1063
18
994
91,3

731
18
638
135,5

Vmnimo

13

12

8,2

6,7

20

102

823

275

Vmximo
n
Mdia
DP

26

23

22

8,6

7,0

127

177

1124

772

21

21

21

21

21

21

21

21

21

16

16

8,4

6,9

71

153

928

761

3,7

0,7

0,6

0,2

0,1

29,6

38,4

185,0

97,2

Vmnimo

14

14

7,9

6,8

22

115

455

594

Vmximo
n
Mdia
DP

16

17

17

8,8

7,1

144

288

1231

954

21

21

21

21

21

21

21

21

21

15

15

8,2

6,7

109

224

875

668

3,9

0,8

0,7

0,3

0,1

30,3

55,6

223,2

148,1

Vmnimo

14

14

7,6

6,4

48

136

442

392

Vmximo

16

17

16

8,5

6,9

168

329

1179

963

91

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

dezembro-06

novembro-06

outubro-06

setembro-06

agosto-06

julho-06

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

21
12
5,2

21
15
3,5

21
14
3,5

21
8,1
0,6

21
6,8
0,2

21
98
49,6

21
262
75,3

21
924
375,6

21
837
165,6

Vmnimo

6,6

6,4

58

104

338

Vmximo
n
Mdia
DP

21
10
11
8,2

18
10
14
7,8

18
10
14
7,7

9,1
20
9,0
6,4

7,3
20
8,1
6,6

179
20
66
54,8

389
20
134
110,8

1401
20
595
480,5

975
20
454
354,0

Vmnimo

0,1

0,1

18

18

18

Vmximo
n
Mdia
DP

26
17
13
5,5

25
17
15
1,4

25
17
15
1,4

21,0
17
8,5
0,2

21,0
17
6,8
0,1

179
17
170
60,2

389
17
396
57,4

1401
17
1336
283,6

975
17
959
142,7

Vmnimo

13

12

8,1

6,7

36

319

1053

731

Vmximo
n
Mdia
DP

24
19
17
3,0

18
19
18
0,9

18
19
19
1,2

8,7
19
8,2
0,3

7,0
19
6,8
0,2

305
19
71
52,8

481
19
153
110,5

2283
19
1448
312,9

1179
19
1189
210,5

Vmnimo

13

17

17

7,8

6,0

27

81

791

460

Vmximo
n
Mdia
DP

23

21

22

8,7

7,1

227

401

1957

1421

13

13

13

13

13

13

13

13

13

16

13

13

8,1

6,9

49

87

1227

1034

5,9

9,1

9,0

0,5

0,2

23,1

22,6

421,1

272,6

Vmnimo

6,8

6,7

13

48

244

543

Vmximo
n
Mdia
DP

30

21

21

8,5

7,2

94

117

1667

1298

16

16

16

16

16

16

16

16

16

20

21

20

8,1

6,8

56

105

1174

979

3,2

5,6

5,5

0,2

0,1

19,4

18,4

233,4

133,3

Vmnimo

17

7,4

6,6

40

79

810

802

Vmximo

27

24

24

8,4

7,0

112

148

1626

1168

92

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

junho-07

maio-07

abril-07

maro-07

fevereiro-07

janeiro-07

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

19
19
3,4

19
22
0,9

19
22
0,9

19
8,3
0,2

19
7
0,1

19
909
201,7

19
689
98,3

19
75
22,5

19
107
18,4

Vmnimo

10

20,5

20

8,0

6,9

464

518

27

70

Vmximo
n
Mdia
DP

25
16
20
3,5

23,7
16
22
0,9

23,5
16
22
0,7

8,8
16
8,3
0,2

7,2
16
7,0
0,2

1262
16
894
143,6

881
16
613
93,0

117
16
68
15,9

130
16
108
27,1

Vmnimo

13

21

21

7,9

6,4

588

388

34

65

Vmximo
n
Mdia
DP

27
21
21
2,7

24
21
22
0,8

23
21
32
43,7

8,6
21
8,4
0,2

7,1
21
7,0
0,1

1061
21
888
91,3

708
21
639
81,1

90
21
69
10,1

158
21
120
22,8

Vmnimo

15

21

20

7,8

6,7

696

511

46

72

Vmximo
n
Mdia
DP

27
17
15
4,1

24
17
21
1,0

222
17
21
1,0

8,5
17
8,39
0,2

7,1
17
7,01
0,1

1078
17
929
301,7

769
17
719
145,1

86
17
81
27,7

188
17
118
16,8

Vmnimo

19

18

7,75

6,84

119

517

36

91

Vmximo
n
Mdia
DP

20

23

22

8,65

7,17

1410

948

131

148

23

23

23

23

23

23

23

23

23

10

16

16

7,9

6,98

794

600

60

102

4,6

1,4

1,5

1,8

0,2

256,5

143,3

39,9

26,8

Vmnimo

-2

14

14

0,58

6,58

374

310

29

59

Vmximo
n
Mdia
DP

17

19

19

9,36

7,9

1279

813

203

139

21

21

21

21

21

21

21

21

21

11

15

15

8,6

757

610

57

121

264

94

29

29

Vmnimo

-1

13

12

7,73

342

444

78

Vmximo

24

17

16

10,23

1526

738

108

186

93

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

dezembro-07

novembro-07

outubro-07

setembro-07

agosto-07

julho-07

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

22
7
5,8

22
14
1,0

22
13
1,1

22
8,08
0,5

22
6,98
0,1

22
903
395,7

22
897
330,7

22
44
19,2

22
63
27,7

Vmnimo

-2

12

11

7,09

6,76

185

383

12

17

Vmximo
n
Mdia
DP

19
24
10
4,6

16
24
14
1,3

15
24
14
0,9

8,61
24
8,3
0,7

7,15
24
6,9
0,3

1575
24
773
295,3

1336
24
563
145,7

70
24
62
35,0

104
24
87
23,6

Vmnimo

11

12

6,2

5,6

152

192

56

Vmximo
n
Mdia
DP

18
18
15
3,4

17
18
17
1,0

15
18
16
1,0

10,0
18
7,9
1,2

7,2
18
7,0
0,1

1456
18
541
312,8

818
18
381
132,2

148
18
142
257,3

171
18
101
48,7

Vmnimo

15

15

3,6

6,8

99

22

18

Vmximo
n
Mdia
DP

21
23
16
2,7

18
23
18
0,8

18
23
18
0,8

8,6
23
8,4
0,2

7,2
23
6,9
0,1

1121
23
615
96,1

523
23
424
84,6

1152
23
73
44,9

202
23
113
25,7

Vmnimo

11

17

17

7,7

6,7

465

292

47

58

Vmximo
n
Mdia
DP

21

20

19

8,5

7,0

790

582

247

151

15

15

15

15

15

15

15

15

15

17

19

19

8,2

6,8

691

507

72

141

4,5

1,3

1,2

0,4

0,2

287,3

116,3

43,5

71,4

Vmnimo

17

16

7,2

6,5

231

218

20

52

Vmximo
n
Mdia
DP

26

22

22

8,7

7,1

1102

700

150

285

11

11

11

11

11

11

11

11

11

17

21

20

8,3

6,7

623

467

126

230

1,4

0,6

0,7

0,2

0,2

111,9

57,9

32,6

22,7

Vmnimo

16

20

19

8,0

6,2

441

405

80

174

Vmximo

21

22

22

8,6

6,9

844

618

177

257

94

Tabela A.14 (cont)

Parmetros
Alcalinidade

fevereiro-08

janeiro-08

Tar (C)

T esgoto(C)

(mgCaCO .L ) (mgHAGV.L )
1

pH

Ac

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

Af

Ef

n
Mdia
DP

18
18
2,7

18
22
0,7

19
21
0,7

19
8,3
0,2

19
6,8
0,1

19
611
78,1

19
446
49,8

19
107
28,6

19
221
38,3

Vmnimo

11

20

20

7,8

6,7

406

347

57

140

Vmximo
n
Mdia
DP

21
19
19
3,3

23
19
22
0,9

22
19
21
1,0

8,5
19
8,3
0,4

6,9
19
6,8
0,1

765
19
588
118,7

518
19
430
54,3

170
19
99
33,4

302
19
213
41,3

Vmnimo

14

20

19

7,0

6,6

307

317

44

129

Vmximo

27

24

23

8,9

7,0

750

506

174

288