Professional Documents
Culture Documents
mismo
nombre,
hijo
de
Josefina
Silvia
Dvila
Rosendo
de
Evaristo
del
imputado
argentino,
Crdoba,
Palomeque
Carlos
casado,
provincia
y
ngela
Javier
nacido
del
el
mismo
Quevedo,
PALOMEQUE,
da
en
la
4/5/1972
nombre,
con
DNI
hijo
domicilio
de
en
Jos
calle
oficiando
de
albail
con
un
ingreso
mensual
enfermedades,
computables;
ni
Javier
adicciones
Jess
GUERRA,
carece
DNI
antecedentes
26.279.175,
pequeo
esta
manutencin-
de
cargo
oficio
de
su
madre
parquizador,
el
contribuye
jardinero,
su
vendedor
de
trabajaba
contribua
al
sustento
del
hogar,
con
psicofrmacos
pero
actualmente
no
consume,
hizo
de
medicamentos
para
paliar
su
flagelo,
carece
ocasionalmente
no
padece
contribuye
enfermedades
al
ni
hogar,
con
adicciones
secundario
y
carece
de
Crdoba,
con
secundario
incompleto
actualmente
tratamiento
de
rehabilitacin
en
Bower
se
encuentra
ausente
su
padre
detenido
en
un
establecimiento
pesos
($1500),
con
primario
incompleto,
padece
de
Marcelo A. FLORES en
con
secundario
completo,
ha
consumido
soltero,
nacido
en
la
provincia
de
Mendoza
el
HECHO:
(corresponde
al
hecho
denominado
Primero
del
de
2011
siendo
aproximadamente
las
16:40
horas,
el
tiene
un
portn
metlico
de
gris,
color
vendi
rebajada
a)
con
diez
otras
(10)
sustancias,
envoltorios
de
conforme
cinta
de
el
siguiente
acetato
color
b) un (1)
picadura
de
marihuana
41
semillas
de
la
misma
especie
cafena,
envoltorio
de
benzocana,
nylon
color
lidocana
transparente
cloruros
atado
en
y
un
un
(1)
extremo
color
azul
conteniendo
154,45
gramos
de
marihuana
nombrados
golpe
sus
manos,
saliendo
inmediatamente
el
justiciable JOSE LUIS MOYA, quien los saluda, para luego ingresar
Crdoba
Maderera
de
Group
esta
SA,
Ciudad,
la
ms
cantidad
precisamente
total
de
frente
7.612,75
la
gramos
de
sustancias,
conforme
el
siguiente
detalle:
a)
un
(1)
verde
atado
en
su
extremo
conteniendo
10,60
gramos
de
del
acompaante;
c)
un
(1)
envoltorio
de
nylon
color
total
semillas
de
de
envueltos
6.391,70
dicha
con
un
gramos
especie
nylon
de
picadura
vegetal,
transparente
los
el
1.056
que
se
que
gramos
de
encontraban
tena
escrito
el
material
fue
secuestrado
por
el
Cabo
Primero
blanco
dominio
GMY-968
en
el
que
se
conducan
los
tena
las
en
su
17:00
horas,
poder,
ms
el
encartado
precisamente
CLAUDIO
dentro
MARTIN
de
una
delantero
envoltorio
de
derecho
papel
del
color
pantaln
blanco
que
doblado
vesta,
en
un
sus
(1)
extremos
tiene
un
portn
metlico
de
color
gris,
vendi
marihuana
compactada
con
semillas,
acondicionada
en
el
gramos
el
gramos
vigsimo,
el
874,40
gramos
vigesimosegundo,
el
vigesimoprimero,
821,55
gramos
el
inmueble,
para
luego
salir
DAVILA
para
estacionar
su
cuestin.
QUINTO
HECHO:
(corresponde
al
hecho
denominado
de
diciembre
de
2011
siendo
aproximadamente
las
22:50
gramos
acondicionada
en
de
el
marihuana
interior
de
compactada
treinta
con
(30)
semillas,
envoltorios
el
sexto,
732,30
gramos
el
sptimo,
766,20
gramos
el
el
decimoquinto,
685,80
gramos
el
decimosexto,
844,20
vigesimoprimero,
gramos
el
847,50
vigesimotercero,
gramos
758,55
el
vigesimosegundo,
gramos
el
821,55
vigesimocuarto,
de
semillas
de
dicha
especie
vegetal,
los
que
se
rodado.
SEXTO
HECHO:(corresponde
al
hecho
denominado
de
diciembre
de
2011
siendo
aproximadamente
las
23:00
marihuana
compactada
con
semillas
32.371,75
gramos
de
con
cinta
de
acetato
color
marrn
nylon
negro
794,20
gramos
el
decimosexto,
827,40
gramos
el
de
los
llamados
panes
conteniendo
889,20
gramos
el
695,40
gramos
el
decimosexto,
747,70
gramos
el
especie
vegetal.
En
dicha
oportunidad
CARLOS
JAVIER
el
bolsillo
delantero
izquierdo
del
pantaln
que
vesta.
JOSE
LUIS
MOYA
se
dirigi
la
camioneta
marca
estacionada
en
la
calle
Javier
Alegre
710
-a
bolsas
conteniendo
el
txico
arriba
detallado
la
venta
de
estupefacientes
entre
JOSE
LUIS
MOYA
de
PALOMEQUE
esta
la
(corresponde
Ciudad,
sustancia
al
hecho
secuestr
ilcita
en
denominado
en
poder
cuestin.
Cuarto
del
del
nombrado
SEPTIMO
HECHO:
requerimiento
de
Los
Alamos
de
esta
Ciudad y
hacia
un
lugar
an
no
de
Arroz
Ita
Cabbo
110
que
alojaba
siete
(7)
de
los
llamados
panes
conteniendo
818,90
gramos
el
sexto
872,65
gramos
el
sptimo,
todos
de
picadura
de
con
cinta
de
acetato
color
marrn
nylon
negro
794,20
gramos
el
decimosexto,
827,40
gramos
el
de
los
llamados
panes
conteniendo
889,20
gramos
el
695,40
gramos
el
decimosexto,
747,70
gramos
el
especie
denominado
vegetal.
Sexto
del
OCTAVO
HECHO
requerimiento
(corresponde
de
instruccin
al
de
hecho
fs.
710
de
Los
Alamos
de
esta
Ciudad
de
finca
Crdoba
de
detalle:
cinta
acetato
de
a)
diecisis
color
beige
(16)
envoltorios
nylon
negro
de
armados
los
con
llamados
852,30
gramos
el
tercero,
803,80
gramos
el
cuarto,
todos
de
picadura
de
marihuana
compactada
con
dcimo,
750,20
gramos
el
decimoprimero,
838,20
gramos
el
marihuana
compactada
con
semillas,
haciendo
un
total
de
imputado
JOSE
LUIS
MOYA
tena
en
el
bolsillo
delantero
cuatrocientos
cincuenta
dlares
(U$S
450);
la
los
JOSE
colaboracin
de
LUIS
MOYA
EDUARDO
RUTH
ANDRES
BENITEZ
PANINI
contaban
DAVID
BRIAN
con
la
OLMOS,
El
hecho
precedentemente
descripta,
en
presencia
secuestr
de
los
la
sustancia
testigos
para
el
ilcita
acto
en
CELESTE
propiedad
de
RUTH
BENITEZ
finca
de
construccin
EDUARDO
ANDRES
legtimo
PANINI
accionar
DAVID
del
BRIAN
Oficial
OLMOS
se
resistieron
Sub-Inspector
LUCIO
al
FEDERICO
de
mencionada
Crdoba,
vivienda,
allanamiento
librada
quien
al
con
el
fin
por
el
Juez
momento
de
de
ingresar
diligenciar
Federal
Dr.
la
la
orden
de
RICARDO
BUSTOS
cachas
negras
con
la
inscripcin
Elba
con
cuatro
Y CONSIDERANDO:
Que conforme el orden de votos establecidos, el
Tribunal
se
plante
las
siguientes
cuestiones
resolver:
defensa?
existencia
SEGUNDA:
del
hecho
En
su
caso
investigado
se
y
encuentra
en
tal
acreditada
supuesto,
son
la
sus
TERCERA:
En
su
caso,
qu
calificacin
legal
LA
PRIMERA
SEGUNDA
CUESTIN
PLANTEADA,
EL
de
haber
estupefacientes,
cometido
-tres
el
hechos
delito
de
(primero,
comercializacin
cuarto
sexto),
de
en
materialmente
(art.
55
del
C.P.);
de
EMANUEL
legalmente
como
transporte
de
estupefacientes,
-en
relacin
al
hecho
denominado
octavo-;
de
EDUARDO
quien asisti
a la
con
fines
de
comercializacin,
en
calidad
de
juicio,
reproducido
segn
surge
transcripto
ntegramente
para
al
del
auto
inicio,
cumplimentar
de
el
las
elevacin
que
de
la
tengo
por
exigencias
del
mil
pesos
de
multa,
Javier
Jess
Guerra
coautor
mil
pesos
de
multa;
Claudio
Martn
Barros
partcipe
pesos
Maximiliano
de
multa;
Emanuel
Monti
(Dvila)
autor
pesos
quinientos.
Finalmente
requiri
el
decomiso
de
los
tal
circunstancia,
sosteniendo
que
hubo
simple
la
absolucin
por
participacin
secundaria
en
la
tanto
el
Dr.
Jorge
Perano,
raz
de
las
de
las
consideraciones
que
efectuaron,
pidieron
su
Antes
de
avanzar,
resulta
oportuno
ingresar
al
del
C.P.P.N.-.
Adujeron
que
los
testigos
civiles
no
las
cosas,
el
Tribunal
entiende
que
los
principios
que
rigen
su
interpretacin
remedio
legal
corresponde
sea
interpretado
se
debe
fundar
acreditar
el
dao
vivienda
determinada,
como
primera
medida,
se
procede
acto
Celeste
Magal
Coz
Mauricio
Germn
Gutierrez-
sujetos
que
se
encontraban
en
la
puerta
del
domicilio,
instrumento
pblico,
rodeado
de
las
formalidades exigidas para su validez, da cuenta expresamenteque una vez que la situacin estuvo bajo control ingresaron al
domicilio conjuntamente con los testigos, evidencindose as la
clara intencin de los policas de velar por la seguridad de los
mismos y el motivo que los llev a mantenerlos apartados al
inicio del procedimiento.
Con
especfica
y/o
lo
cual,
genrica
de
atento
la
invalidez
inexistencia
y
dada
la
de
causal
carencia
de
parmetros
rechazar
el
interpretativos
planteo
antes
nulificante
referidos,
interpuesto
en
corresponde
todos
sus
trminos.
Ahora
bien,
los
justiciables
en
oportunidad
de
le
imputaban
dijo
estar
arrepentido,
no
respondiendo
lo
ya
la
audiencia
declarado
en
Barros
neg
los
oportunidades
hechos
anteriores.
se
Dijo
la
hasta
ubicacin-.
llegar
Que
al
siempre
local
de
condujo
alquileres
Guerra,
de
en
motosierras
pararon en una casa que no supo decir a donde quedaba. All fue
donde Guerra se baj del vehculo, entr a la vivienda para salir
luego de unos instantes, mientras tanto l se quedaba adentro del
utilitario jugando con el celular. Crey recordar que Guerra
llevaba algo, pero no pudo precisar que era, salieron del lugar
en direccin a la casa de Guerra porque all haba dejado su
moto y haban decidido que el da martes continuaran con la poda
del rbol, ya que no pudieron encontrar una motosierra-. Dijo que
no
escucho
disparos,
que
cuando
dieron
la
vuelta
detuvo
el
de
transcurri
las
11:00
horas.
desde
Villa
Belgrano
No
supo
hasta
decir
la
casa
cuanto
del
tiempo
amigo
de
Cuando llegaros a la
toc,
despus
de
veinte
minutos
aproximadamente
fueron
tena
todas
sus
herramientas
del
trabajo
-amoladora,
cinco
seis
cuadras
hasta
llegar
donde
estaba
Que
los
uniformados
lo
bajaron
del
auto
por
la
unas cosas envueltas. Si hubiera sabido que era eso, nunca los
hubiese llevado a su hijo y esposa, arriesgarlos a una cosa as.
Que nunca en su vida hizo nada, sufra mas al ver a su hijo
cuando lloraba que por el momento que estaba pasando. Eso es
todo. Que no le pareci rara la situacin de que su patrn le
pidiera ir a buscar lechones porque quera cobrar la plata del
trabajo que le deba. Que nunca se bajo del auto, el sobrino de
Sabas fue quien coloco el bulto, atrs del asiento de su seora
en el suelo. Que no conoce el olor a la marihuana porque nunca se
drogo. Sabas cuando llega la polica sali corriendo. Desde la
primera
la
segunda
casa
tardaron
en
llegar
diez
quince
reconoca
que
tena
un
arma
pero
que
no
estaba
en
la
autoridad,
ni
desobedeci
ninguna
orden.
Que
desde
el
lo
amenazaban
con
una
picana
ya
reducido
seguan
pruebas
arrimadas
al
proceso,
saber,
testimonial,
lo
afirmado
por
el
nombrado,
estuvo
cargo
de
una
recibir
esa
noticia
criminis,
efectuaron
gran
cantidad
de
marihuana
medianas
dosis
de
cocana.
Concret -respecto a este hecho- que mientras se
encontraba cumpliendo la funcin asignada de vigilar el domicilio
materno de Moya, el da 7 de octubre de 2011 observ la llegada
de un vehculo marca Renault Kangoo con dos ocupantes a bordo.
Rememor
tras
la
lectura
de
su
declaracin
utilitario
en
cuestin
descendieron
del
rodado,
que
ambos
declarando
que
luego
dio
aviso
al
al
oficial
Callejo
ste
retransmiti
la
orden
de
posteriormente
le
informaron
que
en
el
all
estaban
los
dos
sujetos
detenidos,
estupefaciente
hallado
marihuana-
estaba
del
rodado
que
al
llegar,
concretamente
en
estos
el
paquetes
capot
del
estaban
vehculo
que
no
poda
precisar
en
la
audiencia
al
Renault
Kangoo
llegar
al
domicilio
investigado,
respuesta
Pblico,
dijo
no
una
pregunta
recordar
efectuada
haber
realizado
por
el
alguna
expres
que
tom
conocimiento
que
que
el
da
de
octubre
de
2011,
continuando
con
la
horas
Kangoo
de
conductor
aproximadamente
color
y
blanca,
su
arribo
dominio
acompaante
un
vehculo
GMY-968,
a
siendo la
marca
Renault
descendiendo
quienes
el
describi
en tanto que el
en
nylon
de
color
transparente,
observndose
en
el
luego
abordar
el
vehculo
retirarse
por
calle
Javier
control
de
dicho
rodado
logrando
el
secuestro
de
una
que
efectivamente
se
trataba
del
mismo
rodado
oficial
subinspector-
de
la
Direccin
de
Drogas
Av.
Parravichino
calle
Juan
B.
Justo-
un
vehculo
donde
estaba
siendo
concretado
el
procedimiento
de
Dijo
con
el
registro
del
vehculo
de
sus
ocupantes,
estaban
adentro
del
vehculo.
Que
cuando
lleg
el
al
tiempo
que
Recla
era
quien
identificaba
los
elementos incautados.
Dijo que no prest atencin a los elementos que se
extraan
de
la
vestimenta
de
los
imputados
porque
estaba
narrando
que
la
marihuana
estaba
labrada
presente
en
cuando
computadora-
se
ley
el
acta
de
coincida
con
la
dable
referirse
la
declaracin
que
este
fs.
1169)
dijo
que,
mientras
se
encontraba
prestando
que,
luego
tom
contacto
visual
con
el
este
punto,
refiriendo
que
finaliz
el
controlando el vehculo
Este
brindado por el
de
la
brigada
relato
coincide
sustancialmente
con
el
investigaciones
de
la
Direccin
de
Drogas
su
intervencin
en
el
procedimiento
de
control
del
bien
al
conductor-,
quienes
les
gritaba
terceros.
Que
en
la
persecucin
transitaron
diez
cuadras
de
retirado-
la
que
carpintera
estaba
haba
armado.
un
No
oficial
supo
porque
luego
se
precis
detuvo
el
panes
como
de
resultado
marihuana
una
del
procedimiento,
bocha
de
cocana.
se
Haba
ingresaron
maderera.
el
empujndolo
al
interior
de
la
El
acta
fue
confeccionada
por
el
testigo
en
vehculo
que
ratificaba
la
declaracin
prestada
en
la
instruccin.
Recordemos que en esa etapa (fs. 1082/1084, 1160,
1170 y 1176) explico detalladamente y de manera coincidente como
se desarrollaron los acontecimientos del da 7 de octubre de 2011
respecto al control de un vehculo marca Renault Kangoo en la va
publica en frente de la Maderera Group S.A.
Respecto
al
resultado
del
procedimiento
de
sustancia
de
origen
vegetal
de
color
verde
amarronada
quien
ocasionalmente
en
su
carcter
intervino
en
de
el
agente
retirado
procedimiento.
explic
Dijo
cmo
en
la
raudamente aparecer un
utilitario de color cremita o blanco -una Fiorino o una Kangooen contramano como circulando por calle Juan B. Justo de este a
oeste y que de repente este giro e ingres en contramano por la
calle
Jujuy.
Inmediatamente
escuch
la
sirena
de
un
mvil
al
aire
con
su
pistola
milmetros
remarc
ninguna
discusin
entre
los
ocupantes
del
vehculo,
para
maderera,
resguardar
pero
identificacin,
un
la
seguridad
funcionario
consultndole
de
se
porque
los
acerc
haba
empleados
y
le
de
la
pidi
disparado.
Se
y no vio
mas nada.
Contino declarando que el vehculo quedo ubicado
antes de llegar a la acera, al cordn, como mirando de este a
oeste, cruzado en contra mano, como en direccin a la maderera,
no supo si despus lo movieron o desplazaron del lugar, porque su
jefe -que tena miedo- le requera constantemente que volviera a
su
trabajo
tranquilizara
los
empleados.
As
perdi
el
antes
de
firmarla
pero
que
no
recordaba
haber
Por
intervinientes
otra
en
el
parte,
hecho
los
que
se
testigos
juzga
declararon
civiles
en
la
no
se
advierten
contradicciones
sustanciales
con
lo
se
encontraba
cumpliendo
sus
funciones
escuch
una
la
funcin
de
observar
que
sacaban
de
adentro
del
paquetes
que
vehculo.
Dijo
contenan
que
extrajeron
estupefaciente
de
abajo
una
de
caja
con
alguno
de
los
asientos
que
conoca
Calos
Nieto
porque
era
la
misma.
Tras
ser
exhibida
en
la
audiencia
el
A
VARGAS,
citado
su
a
la
turno,
el
audiencia,
testigo
declar
civil
que
Carlos
fue
Gabriel
testigo
del
un
film-
que
los
albergaba
se
asomaba
desde
abajo
del
asiento.
Que el procedimiento se efecto en el playn de la
maderera y que asisti al mismo aproximadamente despus de veinte
minutos de haber escuchado el disparo intimidatorio.
En definitiva, qued aclarado en esta instancia
que el envoltorio con el estupefaciente se ubicaba a simple vista
debajo de la butaca que ocupaba el imputado Barros.
fuera
labrada
partir
de
las
rdenes
de
registro
del
maderera
Group
S.A.,
personal
cargo
del
procedimiento,
sometida
al
test
orientativo
Scott
arrojo
resultado
-conducido
por
los
nombrados-
se
secuestr,
del
transparente
-termo
sellado
en
su
extremo-
con
una
de
color
verde
amarronada,
junto
otros
dos
de
decir
que
conformidad
el
acta
los
referida
se
requisitos
encuentra
de
forma
La
pericia
qumica
obrante
fs.
1254/1260
nos
los
elementos
probatorios
analizados
precedentemente
quien
fuera
identificado
como
Claudio
Martn
BARROS,
quien
en
la
audiencia
dijo
que
el
da
previo
al
que
haba
podido
observar
-en
otra
entrevistarse
con
Moya
retirar
una
bolsa
para
al
hecho
que
nos
ocupa,
declar
que
cuestin,
secuestrndose
del
interior
de
una
bolsa
de
color rojo, dominio TKM-653. Que descendi del mismo una persona
de sexo masculino, se salud con dos sujetos que se encontraban
sentados
frente
al
portn
luego
se
dirigi
la
puerta
amistosa
para
luego
ingresar
ambos
al
interior
de
la
vivienda.
Hizo
mencin
que
haba
visto
ese
sujeto
lleg
al
diversos
inmueble
-a
elementos
bordo
del
entregados
mismo
por
rodadoel
para
retirar
investigado
Moya,
es
que,
mientras
continuaba
observando
los
por
Emanuel
Maximiliano
Dvila,
con
resultados
antes
haba
visto
retirar
elementos
en
el
domicilio
investigado.
dijo
que
el
da
de
diciembre
de
2011
fue
marcha
de
ese
rodado
en
la
va
pblica,
precisamente
en
la
Amrica,
en
presencia
de
los
testigos
civiles
vehculo
-Maximiliano
Emanuel
Dvila-,
secuestr
del
Los
testigos
civiles
que
presenciaron
el
933/949
confirma
que
los
treinta
envoltorios
que
se
encontraron en el bal del vehculo de Dvila Muestras 46 a 75contenan 24.282,50 gramos de marihuana compactada con semillas.
Los
hechos
sexto
sptimo
que
motivaron
la
vigilada
un
en
razn
rodado
de
de
que,
la
divis
marca
arribar
referida,
del
la
cual
dos
bolsas
de
consorcio
para
luego
retirarse
bordo
de
su
sus
compaeros,
quienes
lograron
la
detencin
posterior
no
las
desgrav
personalmente
si
escuch
todas
las
Brunas
en
la
instruccin
(fs.
618
856).
el
visitante
le
hizo
entrega
al
investigado
un
quien se
que
deposit
en
el
bal
en
la
parte
trasera
no
recordaba- del Ford Galaxi, otro sujeto extrajo una nueva bolsa y
el
conductor
hizo
lo
mismo
colocndolas
ambos
en
la
parte
custodiando
la
vivienda,
retirndose
por
Javier
tercer
bolsa
fue
depositada
existi
una
aparente
relatando
que
dicha
novedad
fue
conducido
Palomeque
con
por
quien
resultado
identificaron
positivo
para
como
el
Carlos
Javier
hallazgo
de
estupefacientes.
Guillermo
Brunas.
En
tal
cometido,
el
da
de
de
una
vivienda,
bloque
su
camino
sin
tiempo
para
completar la maniobra.
Luego, fueron convocados los testigos de ley y en
su presencia nombr concretamente a Mara Rosala Tapia quien
manifest
no
conocer
el
rodado
que
quedo
estacionado
en
su
delantera
del
rodado
del
lado
de
la
acompaante,
entre
las
dos
butacas
delanteras
la
parte
declar
que
los
demorados
nada
En
consonancia
con
lo
anterior,
Mara
Rosala
No
record
la
marca
del
vehculo
pero
si
que
contextura
fsica
del
ltimo.
Dijo
que
no
vio
ninguna
Aclar
que
el auto que vio haciendo marcha atrs era el mismo auto que luego
reviso la polica. Todo el procedimiento se hizo en la vereda de
su vivienda. Agreg que no conoca la calle Javier Alegre ni a
Ruth Benitez.
Presenci
el
momento
en
el
cual
sacaban
unas
las
declaraciones
efectuadas
al
respecto
en
la
en
el
su
acta
vez,
en
que
se
la
le
audiencia
exhibi
reconoci
fs.
su
494/96-
firma
y
fue
Asimismo
Noem
Eva
Liotto
Sarmiento,
en
su
Lo
atestiguado
por
el
personal
policial
los
civiles
se
secuestr
del
interior
del
vehculo,
acompaante
en
el
vehculo
Ford
Galaxy
el
da
del
que
iba
acompaarlo
un
sobrino
de
l.
Palomeque
se
condujeron
hasta
una
estacin
de
que
no
ensuciaran
los
sillones.
continuacin,
el
que
en
el
trayecto
no
sinti
olor
marihuana.
En la apreciacin de este testimonio prestado por la
esposa del acusado, se puede advertir que presenta una absoluta
semejanza con la posicin exculpatoria adoptada por Palomeque en
el ejercicio de su defensa material. Sin embargo, debo decir, que
su versin de los hechos no encuentra asidero probatorio alguno.
En primer lugar, el testimonio del polica que divis la compra
tercer
lugar,
aun
considerando
esa
versin
que
albergaban
los
paquetes
marihuana
envueltos
compactada
en
dista
cinta
de
acetato
enormemente
en
que
volumen,
imposible
que
al
tacto
Palomeque
haya
credo
que
se
trataba de un lechn.
Por
ltimo,
como
prueba
ms
de
la
absurda
conducido
por
Palomeque
intent
evadir
el
control
se
mantuvieran
en
absoluto
silencio,
sin
demostrar
que
cuando
se
dispona
ingresar
la
ELBA,
portante
oxidado
de
en
cuatro
varias
partes,
cartuchos
sin
calibre
numeracin
38
en
sus
identificaron
las
personas
que
se
hbiles
para
declarando
el
acto
que
en
ingresaron
presencia
al
de
inmueble,
los
luego
el
testigo
que
registrada
la
vivienda
continuaron
con
los
vehculos
que
se
estacionada
en
la
vereda
del
domicilio,
una
bolsa
su
en
Ello,
vez
las
los
que
conforme
testigos
se
las
civiles
desarroll
el
declaraciones
refrendaron
las
procedimiento
de
efectuadas
en
la
710 de B Los
Eduardo
Andrs
Panini-
ofrecieron
resistencia
al
fuego.
Que
se
produjo
un
forcejeo,
logrndose
reducir
al
plateado
numeracin
alveolos.
con
visible
cachas
y
con
negras
cuatro
con
inscipcin
cartuchos
calibre
Elba,
38
en
sin
sus
dos
celulares
fajos
de
marca
dinero
Motorola
($5304
color
y
gris
U$
450)
dos
telfonos
azul
Samsung
color
del
registro
del
domicilio
en
cuestin
se
falta
de
piezas
para
su
funcionamiento,
del
dormitorio
verde
amarronada
en
forma
compacta
que
por
sus
dej
constancia
tambin
que
registrado
los
verde
con
inscripciones
varias
que
contena
en
su
1928,
funcionamiento
46825
normal.
result
A
su
ser
vez,
apta
para
precisaron
el
que
tiro
los
de
tres
cartuchos
con
balas
se
conservacin,
no
instalaciones
adecuadas-
encontraban
pudiendo
sin
embargo
determinar
la
en
buen
por
estado
carecer
idoneidad
de
de
de
las
dichas
municiones.
los
mismos
les
cabe.
Pues,
se
cuenta
con
un
cuadro
suficiente
el
modo
en
que
se
desarrollaron
los
acontecimientos.
Es decir, estoy en condiciones de sostener que
Jos Luis Moya vendi estupefacientes en tres oportunidades
hecho primero, cuarto y sexto-, al tiempo que detentaba droga de
igual composicin y disposicin- bajo su poder en el domicilio
que le facilitaba su madre. Con lo cual, est probado tambin que
Ruth Benitez como duea de la vivienda investigada y allanadaconceda ese lugar para que su hijo Moya- consume la actividad
ilcita hecho octavo-.
Asimismo, los elementos probatorios aportados en
el
proceso
permiten
tener
por
sucedidos
los
traslados
de
Javier
Monti
Jess
Guerra
hecho
hecho
quinto-
(Dvila)
segundo-,
y
Emanuel
Carlos
Javier
tambin
se
ha
acreditado
con
el
grado
de
que
ltimo,
David
existen
Braian
elementos
Olmos
suficientes
Eduardo
Andrs
para
Panini
actas
constituyen
instrumentos
pblicos,
existir
en
el
caso
elemento
objetivo
alguno
que
permita
confesos;
como
conclusin
de
un
mapa
probatorio
ejecutor
acusacin,
pues
de
aqu
cada
los
hechos
cada
uno
de
uno
de
que
ellos
los
encartados
ha
sido
fueron
descriptos
en
la
en
individualidad
ha
su
estupefaciente,
el
oficial
Brunas
los
pudo
ver
en
la
al
momento
de
concretar
la
orden
de
polica
se
hizo
presente
ofrecieron
resistencia,
esto
es,
decir,
las
pruebas
recabadas
demuestran
que
comercializar
estupefacientes.
Esta
era
su
colaboracin
concreta.
Que se trata de una complicidad secundaria, puesto
que,
el
aporte
prescindirse
hecho,
en
de
los
cada
ellos
si
efectos
de
caso
bien
la
concreto
fue
de
consumacin
de
venta
no
utilidad
poda
del
delito
-de
fueron
vistos
por
personal policial-.
Con lo cual, la participacin que cabe atribuirles
a los encartados Olmos y Panini es la residual o secundaria
prevista en el art. 46 C.P.
efecto,
considero
que
el
fiscal
general
no
cargar
lo
paquete
pronto,
alguno
cabe
en
el
sealar
rodado
que
Barros
no
fue
registrado.
En
ese
sentido, el oficial Brunas fue certero al sealar que una vez que
llegaron
al
domicilio
de
Moya,
ambos
imputados
bajaron
del
cartn
que
contena
el
material
estupefaciente
que
luego
se
secuestr.
Es cierto que la caja en cuestin fue colocada en
el asiento del acompaante, a los pies de Barros, pero tambin lo
es que la misma no exhiba abiertamente que contena material
estupefaciente. En este sentido, vale sealarlo, se aprecia en
las fotografas de fs. 50/52, que la marihuana estaba fraccionada
en
envoltorios
rectangulares
su
vez
recubiertos
con
papel
esto
es
as,
la
mera
circunstancia
de
con
ninguna
prueba
contundente
que
acredite
su
imputado
no
llev
cabo
ninguna
accin
que
pudiera
ser
destruir
el
estado
jurdico
de
inocencia
garantizado
la
forma
de
en
la
que
estaban
dispuestos
-cubiertos
con
cinta
que
Barros
se
baj
del
vehculo
se
salud
acusado
pudo
representarse
determinado
recurriendo
al
procedimiento
en
lo
las
cual,
la
previsiones
conducta
del
art.
del
46
nombrado
del
C.P.,
debe
como
de
los
hechos
reprochados
los
imputados
la
conductas
desarrolladas
en
las
figuras
penales
que
sean
aplicables al caso.
En tal sentido, considero que los hechos segundo,
quinto
sptimo
Maximiliano
atribuidos
MONTI-DVILA
a
y
Javier
Jess
Carlos
GUERRA,
Javier
Emanuel
PALOMEQUE,
prob
tambin
que
MONTI-DAVILA,
trasport
24.282,50
gramos
de
marihuana.
lo
propio
hizo
el
puede
aseverar
tambin
que
el
desplazamiento
del
txico
la
actitud
evasiva
adoptada
por
los
imputados
Guerra
que
acusan
una
clara
conciencia
de
que
el
otra
parte,
el
fraccionamiento
en
paquetes
marrn
negro-
la
cantidad
de
marihuana
incautada
Guerra,
MontiDavila
Palomeque
llevaron
de
un
permanente,
momento
en
el
ya
que
que
el
el
tipo
agente
se
inicia
configura
su
en
marcha
el
mismo
permanece
que,
en
virtud
de
las
constancias
de
autos
los
avistamientos
efectuados
por
el
preventor
Brunas
que
de
apostado
en
las
inmediaciones
del
domicilio
se
incautaron
material
estupefacientes
de
similar
bajo
su
mbito
de
custodia,
23.446,60
gramos
de
en
el
procedimiento
de
allanamiento
realizado
en
el
Moya.
Cabe
agregar
todo
ello
la
propia
admisin
del
legal
que
ello,
ha
discrepo
asignado
entonces
los
hechos
con
el
la
Fiscal
de
practicarse
el
registro
domiciliario
-existe
un
la
tenencia
comercializacin-
de
estupefacientes
resulta
desplazada
con
por
fines
la
de
primera
comercializacin de estupefacientes-.
En efecto, a mi modo de ver entre estos delitos
existe una relacin de consuncin, por la cual el delito anterior
(tenencia
con
fines)
es
consumido
por
uno
posterior
que
el
proceder
infracciones
contexto
de
jurdicas
la
de
agente
va
creciente
tmporo-espacial
(confr.
recorriendo
gravedad
Cdigo
distintas
en
Penal
el
mismo
Leyes
Astrea
edicin).
Constituye
pues
una
forma
Cmara
accin
de
Nacional
tpica
quien
de
de
Casacin
comerciar
Penal,
no
al
sostener
que:
La
legal
responsabilizar
de
la
existencia
del
hecho
la
para
autor
material,
realiza
en
el
la
sentido
accin
anteriormente
sealado
(Sala
II,
con
punible-
onerosoquedan
en
de
como
desplazados
estupefacientes,
ambos
fines
virtud
tipo
de
tenencia de
comercializacin
el de
por
el
suministro
de
-accin
a
ttulo
comercio
de
principio
de
subsidiariedad,
una
de
las
sola
el otro (...)
ocurrir
cuando
se
entre
las
figuras
que
se
trate
una
el
presente
caso,
el
comercio
de
se puede
concluir
la existencia
la
trfico
de
estupefacientes
en
nuestra
por
de
constituye
varios
pasos
sucesivos,
estupefacientes
un
escaln
con
previo
al
fines
en
de
comercio
tal
sentido
la
comercializacin
mismo
del
material
comprueba
fehacientemente
estupefacientes,
domicilio
una
multiplica.
minorista,
casi
cantidad
Es
el
que
en
vendedor
que
el
acusado
al
mismo
tiempo
del
mismo
material,
rigor,
de
como
se
comercia
secuestra
el
delito
cualquier
estupefacientes
con
en
su
no
se
comerciante
lleva
adelante
mercado
todo
el
material
que
tiene
en
su
poder.
de
estupefacientes
con
fines
de
comercializacin-,
la
ley
no
la
distinga
la
hora
de
establecer
las
escalas
es
as
porque
quien
comercia
con
material,
circunstancia
que
por
cierto
no
implica
ello
se
adiciona
que
en
el
allanamiento
lo
dems,
evidentemente,
para
lograr
esta
es
decir,
en
el
delito
de
comercializacin
de
al
su
vez,
percatarse
el
que,
accionar
la
desplegado
presencia
por
policial
Panini
obedeca
y
al
funcionarios
policiales
convierte
OLMOS
PANINI
en
determin
result
que
ser
al
apto
momento
para
el
del
examen
tiro
de
el
revlver
en
funcionamiento
autorizacin
para
la
portacin
de
un
arma
de
guerra
se
del
decreto
232/94.
Tratndose
entonces
de
una
directa
que
tiene
el
agente
sobre
el
arma
en
voluntariamente
port
el
arma
de
guerra
que
estaba
en
endilgados
los
a
mismos
David
sucesos
Braian
referidos
Olmos
octavo
concursan
noveno-,
materialmente
los
la
ley
23.737),
en
el
carcter
de
partcipe
secundario,
acusado
Claudio
Martn
BARROS,
encuadra
en
la
figura
de
cloruroscon
motivo
hallada
del
en
un
control
procedimiento
ordenado
sobre
de
un
requisa
vehculo
prob
que
el
encartado
tena
la
sustancia
en
que
el
interior
vesta.
del
su
bolsillo
vez,
segn
delantero
sus
derecho
dichos,
el
del
propio
acreditado
en
autos
el
elemento
el hecho de no
indicador
del
ponderados
permiten
justificar
un
cambio
de
un
dao
derechos
bienes
de
terceros,
pues
pblica,
la
paz
social
la
estabilidad
de
las
emanada
de
autoridad
competente,
sin
que
el
acusado
con
arreglo
la
doctrina
de
la
Corte
Suprema
de
la
inconstitucionalidad
del
artculo
14,
segundo
Claudio
Martn
BARROS
del
delito
de
tenencia
de
en
primer
trmino,
salvo
en
lo
que
respecta
la
de
consuncin
proclamada,
en
este
caso,
tiene
sus
trata
de
un
mismo
sujeto
que
ha
realizado
mismo
modo
entiendo
que
la
participacin
de
tenencia
de
estupefacientes
con
fines
de
comercializacin. As voto.
A LA CUARTA CUESTIN PLANTEADA EL SEOR JUTEZ DE
CMARA, DR. JULIAN FALCUCCI, DIJO: Para graduar el monto de las
penas que corresponden imponer a los imputados, tengo en cuenta
las diferentes pautas establecidas en los arts. 40 y 41 del
Cdigo Penal, como as tambin la peticin concreta realizada por
el representante del Ministerio Pblico, que a mi modo de ver
opera
como
lmite
que
el
Tribunal
el
acto
en
ningn
caso
puede
sobrepasar.
En
efecto,
de
acusacin
no
solo
debe
rebatirlas
pueda
rebatir
aquellos
fundamentos
principios
del
contradictorio,
ne
procedat
entonces,
raigambre
constitucional
implican
la
lo
tanto
resulta
indudable
que
el
juez
no
los
es
el
criterio
Ministros
Ral
que
Eugenio
adems
han
dejado
Zaffaroni
Ricardo
dicho,
en
este
aspecto,
que
por
las
Luis
Javier
Moya,
Palomeque,
Emanuel
tal
Maximiliano
vez
Monti
mereceran
(Davila)
una
pena
mayor
Carlos
a
la
es
que,
respecto
Jos
Luis
MOYA,
tengo
atenuantes
computables,
pondero
su
que
escasa
no
presenta
instruccin
antecedentes
educativa,
el
penales
tipo
de
intervencin
en
el
negocio
del
trfico
de
drogas,
su
le
atribuye
pondero
la
carencia
de
antecedentes
penales
abandon.
imputada,
Por
aparece
ello
justa
teniendo
la
en
cuenta
imposicin
de
la
la
edad
pena
de
la
mnima
por
igual
trmino
(art.
27
bis
del
C.Penal),
con
costas.
En lo que hace a Javier Jess GUERRA, valoro como
agravantes la importante cantidad de droga transportada que se
traducen en una mayor lesin al bien jurdico protegido, y el
hecho de que cuando la polica pretendi aprehenderlo huy con la
camioneta a gran velocidad, poniendo en peligro la vida y la
integridad
carencia
fsica
de
de
terceros.
antecedentes
Como
penales
atenuantes
computables,
aprecio
el
tipo
la
de
Emanuel
Maximiliano
MONTI
(DVILA)
estable
instruccin
lo
que
posibilita
una
pronta
socioeconmica
desventajosa,
la
escasa
instruccin
prisin,
trescientos
pesos
($
300)
de
multa,
accesorias
legales y costas.
Asimismo, se valora positivamente la juventud de
David
Braian
OLMOS,
la
carencia
de
antecedentes
penales
circunstancia
que
mitigan
la
condena,
entre
ellas
penales
computables;
estimando
justo
adecuado
someterse
al
cuidado
del
Patronato
de
Presos
delitos
la
dems
adems
instrumentos
destruccin
de
ordenar
el
empleados
las
decomiso
para
muestras
de
de
los
consumar
los
material
de
la
pena
solicitada
por
el
titular
del
Ministerio
Pblico
sobre
los
jueces,
exteriorizada
travs
del
poder
de
la
que
en
especie
cantidad
establece
la
norma
de
aplicacin.
De
habilitado
para
igual
modo,
modificar
si
de
el
tribunal
oficio
la
de
juicio
calificacin
esta
legal
ese
parmetro,
por
la
gravedad
de
las
adecuado
imponerle
Jos
Luis
MOYA
como
autor
legales
costas.
En
lo
dems,
para
evitar
Por
el
resultado
de
los
votos
emitidos
EL
TRIBUNAL
POR
UNANIMIDAD RESUELVE:
1- No hacer lugar al planteo de nulidad articulado por los
abogados defensores.
2- Declarar a Ruth BENITEZ, ya filiada, autora responsable del
delito de facilitacin de lugar para la comercializacin de
estupefacientes, en los trminos de los arts. 10 en funcin
del 5 inc. c de la ley 23.737 y 45 del
imponerle en tal carcter para
C. Penal, e
la pena de TRES
AOS de
del
Patronato
de
Presos
Liberados
por
igual
Javier
Jess
GUERRA,
ya
filiado,
autor
C.
Penal,
imponerle
en
tal
carcter
para
su
Claudio
Martn
BARROS,
ya
filiado,
autor
de
la
ley
23.737
45
del
C.
Penal,
declarando
en
el
de
transporte
partcipe
secundario
de
le
estupefaciente
atribuye
el
que
auto
en
de
grado
de
elevacin
de
comercializacin
de
estupefacientes,
en
los
imponerle
en
tal
carcter
para
su
tratamiento
responsable
del
delito
de
transporte
de
su
tratamiento
penitenciario,
la
pena
SEIS
AOS
de
Carlos
Javier
PALOMEQUE,
ya
filiado,
autor
C.
Penal,
tratamiento
imponerle
en
tal
carcter
AOS de
para
su
prisin,
David
Braian
OLMOS,
ya
filiado,
partcipe
Eduardo
Andrs
PANINI,
ya
filiado,
partcipe
forma de
al
decomiso
de
los
automviles
marca
Renault
C.Penal)
destruccin
de
las
muestras
de