Professional Documents
Culture Documents
E
S
T
R
CONFIDENCIALIDAD Y OBLIGATORIEDAD
Conforme a las disposiciones de la Ley del Sistema Nacional de Informacin Estadstica y
Geogrfica en vigor:
Artculo 37. Los datos que proporcionen para fines estadsticos los Informantes del Sistema a las
Unidades en trminos de la presente Ley, sern estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia
podrn utilizarse para otro fin que no sea el estadstico.
Artculo 38. Los datos e informes que los Informantes del Sistema proporcionen para fines estadsticos y
que provengan de registros administrativos, sern manejados observando los principios de confidencialidad
y reserva, por lo que no podrn divulgarse en ningn caso en forma nominativa o individualizada, ni
harn prueba ante autoridad judicial o administrativa, incluyendo la fiscal, en juicio o fuera de l.
Artculo 45. Los Informantes del Sistema estarn obligados a proporcionar, con veracidad y oportunidad,
los datos e informes que les soliciten las autoridades competentes para fines estadsticos, censales y
geogrficos, y prestarn apoyo a las mismas.
M
U
Es la unidad econmica que se dedica, bajo el control de una sola entidad propietaria o controladora, a
realizar algn tipo de actividad minera pudiendo ser de extraccin, explotacin y/o beneficio de minerales
metlicos o no metlicos y cuyos centros de operacin como zonas de extraccin, galeras, obras e
instalaciones, tienen ubicacin contigua en un rea geogrfica determinada (un cerro, un yacimiento,
una cantera, etctera). La unidad minera puede estar formada por: a) una o varias minas, b) por la(s)
mina(s) y su planta de beneficio y c) nicamente por la planta de beneficio; la cual puede trabajar con
minerales propios o ajenos. No incluya informacin referente a los procesos de fundicin y refinacin
de minerales.
IO
Los datos asentados en este cuestionario deben corresponder solamente a esta unidad minera, e incluir
todas las actividades que se realicen en sta. Los directores, administradores, gerentes, representantes
o encargados de la unidad econmica son solidariamente responsables de la informacin asentada en
los documentos, autorizados o suscritos por ellos.
ENTIDAD
FOLIO
MUNICIPIO
LOCALIDAD
IO
N
CDIGO DE ACTIVIDAD
TIPO DE CUESTIONARIO
AGEB
NM. DE MANZANA
RFC
CLAVE DE LA SE
NM. DE EDIFICIO,
PISO O NIVEL
NM. O LETRA
INTERIOR
IMPORTANTE
Censor: verifica con el informante,
que el nombre de la unidad minera y
los datos siguientes correspondan a
esta razn social. En caso de haber
algn error, traza una lnea sobre el
dato incorrecto y anota claramente
el correcto en la parte superior del
mismo.
CORREO ELECTRNICO
NM. TELEFNICO
CLAVE
NM. DE LOCAL
CDIGO POSTAL
PGINA EN INTERNET
NM. DE FAX
www.inegi.org.mx
B001
IO
M
U
E
S
T
R
Ley del Sistema Nacional de Informacin Estadstica y Geogrfica aprobada por el H. Congreso de la Unin y publicada en el Diario Oficial de la Federacin el 16 de abril de 2008
ARTCULO 2. Para efectos de esta Ley se entender por:
VII. Informantes del Sistema: las personas fsicas y morales, a quienes les sean solicitados datos estadsticos y geogrficos en trminos de esta Ley.
ARTCULO 37. Los datos que proporcionen para fines estadsticos los Informantes del Sistema a las Unidades en trminos de la presente Ley, sern estrictamente confidenciales y bajo ninguna circunstancia
podrn utilizarse para otro fin que no sea el estadstico.
El Instituto no deber proporcionar a persona alguna, los datos a que se refiere este artculo para fines fiscales, judiciales, administrativos o de cualquier otra ndole.
ARTCULO 38. Los datos e informes que los Informantes del Sistema proporcionen para fines estadsticos y que provengan de registros administrativos, sern manejados observando los principios de confidencialidad
y reserva, por lo que no podrn divulgarse en ningn caso en forma nominativa o individualizada, ni harn prueba ante autoridad judicial o administrativa, incluyendo la fiscal, en juicio o fuera de l.
Cuando se deba divulgar la informacin a que se refiere el prrafo anterior, sta deber estar agregada de tal manera que no se pueda identificar a los Informantes del Sistema y, en general, a las personas fsicas
o morales objeto de la informacin.
ARTCULO 40. Los Informantes del Sistema a quienes se les requieran datos estadsticos o geogrficos, debern ser enterados de:
I. El carcter obligatorio o potestativo de sus respuestas, segn corresponda;
II. La obligacin de proporcionar respuestas veraces, y de las consecuencias de la falsedad en sus respuestas a los cuestionarios que se les apliquen;
III. La posibilidad del ejercicio del derecho de rectificacin;
IV. La confidencialidad en la administracin, manejo y difusin de sus datos;
V. La forma en que ser divulgada o suministrada la Informacin, y
VI. El plazo para proporcionar los datos, el cual deber fijarse conforme a la naturaleza y caractersticas de la informacin a rendir.
Las anteriores previsiones debern aparecer en los cuestionarios y documentos que se utilicen para recopilar datos estadsticos o geogrficos.
ARTCULO 41. Los Informantes del Sistema, en su caso, podrn exigir que sean rectificados los datos que les conciernan, para lo cual debern demostrar que son inexactos, incompletos o equvocos.
Cuando proceda, deber entregarse al Informante del Sistema, un documento en donde se certifique el registro de la modificacin o correccin. Las solicitudes correspondientes se presentarn ante la misma
autoridad que capt la informacin.
ARTCULO 42. Los Informantes del Sistema podrn denunciar ante las autoridades administrativas y judiciales, todo hecho o circunstancia del que se derive que se hubieren desconocido los principios de
confidencialidad y reserva a que se refiere esta Ley.
ARTCULO 45. Los Informantes del Sistema estarn obligados a proporcionar, con veracidad y oportunidad, los datos e informes que les soliciten las autoridades competentes para fines estadsticos, censales y
geogrficos, y prestarn apoyo a las mismas.
La participacin y colaboracin de los habitantes de la Repblica en el levantamiento de los censos, ser obligatoria y gratuita en los trminos sealados en el artculo 5o. de la Constitucin Poltica de los Estados
Unidos Mexicanos.
ARTCULO 46. Las Unidades estarn obligadas a respetar la confidencialidad y reserva de los datos que para fines estadsticos proporcionen los Informantes del Sistema. Los servidores pblicos de la Federacin,
de las entidades federativas y de los municipios, tendrn la obligacin de proporcionar la informacin bsica que hubieren obtenido en el ejercicio de sus funciones y sirva para generar Informacin de Inters
Nacional, que les solicite el Instituto en los trminos de la presente Ley. Lo anterior, con excepcin de los secretos bancario, fiduciario y burstil, no ser violatorio de la confidencialidad o reserva que se establezca
en otras disposiciones.
ARTCULO 47. Los datos que proporcionen los Informantes del Sistema, sern confidenciales en trminos de esta Ley y de las reglas generales que conforme a ella dicte el Instituto.
La Informacin no queda sujeta a la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Informacin Pblica Gubernamental, sino que se dar a conocer y se conservar en los trminos previstos en la presente Ley.
ARTCULO 48. El Instituto, en el ejercicio de las facultades que le confiere esta Ley, podr efectuar inspecciones para verificar la autenticidad de la Informacin, cuando los datos proporcionados sean incongruentes,
incompletos o inconsistentes.
IO
N
Para mayor informacin relacionada con las normas anteriores, puede usted remitirse a la Ley del Sistema Nacional de Informacin Estadstica y Geogrfica.
Recuerde que los datos que proporcione deben referirse slo a esta unidad minera.
Escriba en forma clara y legible, evitando cometer errores. En caso de tener alguno al asentar la informacin, trace una lnea horizontal sobre el dato errneo y escriba el correcto en la parte
superior del mismo.
Las variables monetarias sern expresadas en pesos, sin puntos decimales u otros caracteres.
Los campos sombreados son para uso exclusivo del INEGI.
Existe una seccin en las pginas 17, 18, y 19 para registrar las observaciones y aclaraciones que considere pertinentes para complementar las respuestas.
En caso de ser necesario redondear alguna cifra (monetaria, porcentaje o promedio), tome en cuenta lo siguiente: cuando la fraccin sea de 0.5 o ms, aumente al entero siguiente; si es menor,
disminuya al entero inferior.
CUALQUIER DUDA RELACIONADA CON EL LLENADO DE ESTE CUESTIONARIO PUEDE SER ACLARADA EN LOS TELFONOS:
_______________________________________
_________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
M
U
1)
2)
3)
4)
9)
Nmero
A
IO
Ao
A
Nmero
A
Meses
A
Nmero
Nmero
IO
N
E
S
T
R
I. CATEGORA JURDICA
(Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008)
Horas
G310 Cul fue el promedio diario de horas trabajadas por esta unidad minera?
E
S
T
R
Total
CATEGORA
H330
H100
M
U
H310
IO
H200
IO
N
TOTAL
H000
Hombres
I100
Mujeres
E
S
T
R
Valor
CONCEPTOS
Total
Periodo
(Pesos)
(Pesos)
M
U
IO
IO
N
Periodos: Anual = A, Semestral = S, Cuatrimestral = C, Trimestral = T, Bimestral = B, Mensual = M, Quincenal = Q, Semanal = E, Diario = D
E
S
T
R
V. GASTOS
(Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008)
Periodo
Valor
Total
(Pesos)
(Pesos)
M
U
IO
IO
N
Miles de m3
Periodos: Anual = A, Semestral = S, Cuatrimestral = C, Trimestral = T, Bimestral = B, Mensual = M, Quincenal = Q, Semanal = E, Diario = D
o
Ejemplos de publicidad:
- Diseo y colocacin de anuncios
- Impresin y reparto de volantes
- Desplegados en peridicos y revistas
- Compra y distribucin de calendarios, plumas
y otros materiales para regalar a clientes
E
S
T
R
GASTOS
(Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008)
Periodo
Valor
Ejemplos de comunicacin:
- Telfono
- Fax
- Internet
- Seales de satlite
Total
(Pesos)
(Pesos)
M
U
IO
IO
N
Periodo
Valor
Total
(Pesos)
(Pesos)
T
S
Periodos: Anual = A, Semestral = S, Cuatrimestral = C, Trimestral = T, Bimestral = B, Mensual = M, Quincenal = Q, Semanal = E, Diario = D
E
S
T
R
VII. INGRESOS
(Del 1 de enero al 31 de diciembre de 2008)
Periodo
Valor
Total
(Pesos)
(Pesos)
M
U
IO
IO
N
Periodos: Anual = A, Semestral = S, Cuatrimestral = C, Trimestral = T, Bimestral = B, Mensual = M, Quincenal = Q, Semanal = E, Diario = D
E
S
T
R
Periodo
Valor
Total
(Pesos)
(Pesos)
M
U
IO
N000 TOTAL
Nmero
IO
N
Periodo
Valor
Porcentaje
(Pesos)
Periodos: Anual = A, Semestral = S, Cuatrimestral = C, Trimestral = T, Bimestral = B, Mensual = M, Quincenal = Q, Semanal = E, Diario = D
A
NO INCLUYA EL IVA NI LOS ACTIVOS FIJOS
E
S
T
R
X. EXISTENCIAS O INVENTARIOS
2008
1 de enero
A
31 de
diciembre
(Pesos)
M
U
IO
NO INCLUYA EL IVA
IO
N
10
Activos fijos
A
El da 31 de diciembre
de 2008
Ventas de activos
fijos realizadas
C
E
S
T
R
O511 Obtuvo prstamos o financiamiento de bancos, familiares, proveedores o del gobierno para la operacin
del negocio?
1 = S
O521.2
O521.3
O521.4
O521.5
O521.6
Gobierno
O521.7
O521.9
O531.1
O531.2
O531.4
Pago de deudas
O531.5
O531.6
O531.7
Pago de salarios
O531.9
Clave
A
IO
N
O531.3
Clave
A
O531 Marque con una "X" los usos de los crditos, prstamos o financiamiento recibido
M
U
Bancos
IO
O521.1
2 = No
Nmero
Nmero
A
2 = No
Nota: Si la opcin O521.1 fue seleccionada (obtuvo prstamos de bancos), pase a la pregunta O551
11
E
S
T
R
O541 Marque con una "X" las causas por las que carece de crdito bancario
O541.2
No lo he necesitado
O541.3
O541.4
O541.5
O541.6
O541.7
O541.9
IO
especifique
O551 Esta razn social o entidad propietaria tuvo alguna cuenta bancaria (de cheques, ahorro o inversin)
para la operacin de la unidad minera?
1 = S
IO
N
T
S
E
U
C
Nmero
A
2 = No
O561 Marque con una "X" los motivos por los que esta razn social no tiene alguna cuenta bancaria
12
M
U
O541.1
O561.1
O561.2
No me hizo falta
O561.3
O561.9
especifique
Clave
A
O562 Indique la clave del motivo principal
Porcentaje
F316 Qu porcentaje de sus ventas fueron por Internet, correo electrnico o mediante el hospedaje de una
pgina web, durante 2008?
Nmero
A
IO
Nmero
1) S
Porcentaje
IO
N
Nmero
S512 Indique el proceso final de beneficio primario que realiz en el mineral, en esta unidad minera
Nmero
M
U
E
S
T
R
4) Al comercio
5) La exporta directamente
6) No la vende, la transfiere
___________________________________________________________
TOTAL
100%
13
B
__________________
_____________
______________________
__________________
_____________
______________________
__________________
_____________
______________________
__________________
Cantidad
Valor
(Pesos)
1) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
2) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
3) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
4) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
5) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
6) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
7) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
8) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
9) ____________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
10) ___________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
11) ___________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
12) ___________________________________________________________
_____________
______________________
__________________
IO
N
T
S
E
U
C
14
Valor
(Pesos)
______________________
M
U
Cantidad
_____________
IO
1) Explosivos
E
S
T
R
Unidades de medida: Toneladas ( t ), Kilogramos ( Kg ), Miles de litros ( Mil l ), Metros cuadrados ( m2 ), Metros cbicos ( m3 )
S814 Cules fueron los minerales extrados y vendidos sin beneficiar?, indique la unidad de medida, cantidad y valor
Cuando anote los minerales extrados sin beneficiar; no olvide reportar en la variable M331 el ingreso por las ventas de minerales
extrados sin beneficio.
Clave
Minerales extrados
A
__________________
______________________________
_________________________
______________________________
_________________________
__________________
______________________________
_________________________
Mrmol, nix
__________________
______________________________
_________________________
Cantera
__________________
______________________________
_________________________
__________________
______________________________
_________________________
Tezontle o tepetate
__________________
______________________________
_________________________
Caoln
__________________
______________________________
_________________________
Arcillas, barro
__________________
______________________________
_________________________
10
Sal o salmuera
__________________
______________________________
_________________________
11
Piedra de yeso
__________________
______________________________
_________________________
19
Otro
__________________
______________________________
_________________________
29
Otro
__________________
______________________________
_________________________
IO
M
U
__________________
R
A
IO
N
T
Valor
(Pesos)
Cantidad
Carbn mineral
Unidad de medida
E
S
T
R
Unidades de medida: Toneladas ( t ), Kilogramos ( Kg ), Miles de litros ( Mil l ), Metros cuadrados ( m2 ), Metros cbicos ( m3 )
15
S815 Cules fueron los minerales beneficiados y vendidos?, indique la unidad de medida, cantidad y valor
Cuando anote los minerales beneficiados; no olvide reportar en M332 el ingreso por las ventas de minerales que benefici.
Clave
Minerales beneficiados
A
__________________
______________________________
_________________________
__________________
______________________________
_________________________
__________________
______________________________
_________________________
Mrmol, nix
__________________
______________________________
_________________________
Cantera
__________________
______________________________
_________________________
__________________
______________________________
_________________________
Tezontle o tepetate
__________________
______________________________
_________________________
Caoln
__________________
______________________________
_________________________
Arcillas, barro
__________________
______________________________
_________________________
10
Sal o salmuera
__________________
______________________________
_________________________
11
Piedra de yeso
__________________
______________________________
_________________________
19
Otro
__________________
______________________________
_________________________
29
Otro
__________________
______________________________
_________________________
IO
M
U
R
A
IO
N
T
S
E
Valor
(Pesos)
Carbn mineral
Cantidad
Unidad de medida
16
E
S
T
R
Unidades de medida: Toneladas ( t ), Kilogramos ( Kg ), Miles de litros ( Mil l ), Metros cuadrados ( m2 ), Metros cbicos ( m3 )
OBSERVACIONES Y COMENTARIOS
E
S
T
R
En esta seccin podr redactar las observaciones que considere pertinentes para complementar sus respuestas. En el siguiente apartado se muestran algunas situaciones que comnmente
conducen a reconsultas de la informacin, lo que implica distraerlo nuevamente. Para evitar esta situacin, se sugiere llenar este apartado anotando el nmero de situacin que se seala junto con
su comentario. Adicionalmente, si tiene algn otro tipo de aclaracin, tambin lo puede escribir en esta seccin.
No se reporta ningn tipo de personal ocupado.
8.
2.
9.
El ingreso por venta de minerales extrados o venta neta de minerales beneficiados no son
los conceptos principales.
3.
4.
10.
Los ingresos totales son menores que los gastos por consumo de bienes y servicios ms
las remuneraciones pagadas.
5.
11.
6.
12.
7.
Los pagos por personal no dependiente son inexistentes, aun cuando existe este tipo de
personal.
13.
IO
N
IO
C611
M
U
1.
17
OBSERVACIONES Y COMENTARIOS
18
IO
N
IO
M
U
E
S
T
R
C611
OBSERVACIONES Y COMENTARIOS
IO
N
IO
M
U
E
S
T
R
C611
19
HOJA DE CONTROL
C711B ___________________________________
Nombre(s)
C711C ____________________________________
Apellido paterno
C711D ____________________________________
Apellido materno
E
S
T
R
C721 I__I__I
Jefatura de campo
C722 I__I__I
C732 I__I__I__I
C513 I__I__I
05 Mal referenciado
07 Cierre definitivo
Trmino
IO
N
Inicio
06 Cambio de domicilio
Tiempo de la entrevista
IO
C512 I__I__I
C742 S I__I
20
6. Encargado
7. Empleado
Unidad econmica
A1 Alta levantado
Cdigo
C511 I__I__I
Cdigo de resultado
Fecha
Mes
4. Contador externo
Da
M
U
3. Contador interno
8. Agremiado o socio
1. Dueo o propietario
Da I__I__I
C744
Mes I__I__I
C750
Fecha
Cdigo
Da
Mes
C551 I__I__I
C552 I__I__I
28 Intercambio finiquitado
Validacin
Situacin de reconsulta
Fecha
Da
C861 I__I__I
Claves
LC Levantado congruente
CG Corregido en gabinete
RG Reconsulta en gabinete
PR Para reconsulta en campo
C553 I__I__I
Mes
C862 I__I__I
Resultado
C863 I__I__I
Fecha
Da
C864 I__I__I
Mes
C865 I__I__I
_________________________________________________
Firma _______________________________________
Reconsulta en campo
Causa: C868 _________________________________________________
____________________________________________________________
____________________________________________________________
C866 I__I__I
Claves
Resultado
C Con correccin
J Con justificacin
A Ambas