Professional Documents
Culture Documents
LA PRUEBA PERICIAL
The expert evidence
Jeri Gloria Ramn Ruffner de Vega*
Docente Principal de la Facultad de Ciencias Contables
Universidad Nacional Mayor de San Marcos-UNMSM / Lima-Per
[Recepcin: Setiembre de 2014/ Conformidad: Octubre 2014]
RESUMEN
ABSTRACT
El presente artculo, tiene como finalidad dar a conocer algunos aspectos en torno a la prueba pericial en
el Cdigo Procesal Civil y el Cdigo Procesal Penal
peruano.
En la actualidad, el administrador de justicia requiere
frecuentemente el aporte que en determinadas materias pueda ofrecerle un especialista en el tema, sobre
algn conocimiento cientfico o tcnico, para esclarecer una verdad, por intermedio del experto, quien a
travs de las aplicaciones de la ciencia, arte u oficio, la
experiencia o el uso de pruebas tcnicas, determinarn
la veracidad sobre los puntos materia de controversia
sobre un hecho determinado, La prueba pericial es
un medio probatorio en donde el juez encuentra su
mayor grado de conviccin.
Palabras clave:
Pericia; perito; Estado peruano;Imparcialidad.
Keywords:
Expertise; expert; Peruvian state; Impartiality.
* Doctora en Contabilidad. Magster en Contabilidad con mencin en Auditora. Contadora Pblica Colegiada. Abogada UNMSM.
Email: jeriramon_162@hotmail.com
Vol. 22(42) 2014Quipukamayoc
/137
INTRODUCCIN
La prueba es la demostracin o comprobacin
de los hechos ocurridos, afirmados y/o negados por
una de las partes, es la demostracin de la verdad.
Esta se encuentra dividida: Como una actividad
que es realizada por las partes; busca conseguir los
elementos convincentes para demostrar la veracidad
de los hechos; tratando de que exista coincidencia
entre los sucesos ocurridos y otros hechos probados;
como resultado es la prueba que busca demostrar la
verdad con exactitud de un hecho y; como medio, la
prueba es el conjunto de recursos susceptibles que
son utilizados para terminar de demostrar los hechos.
La prueba es todo medio, objeto, actividades
judiciales, situaciones o realidades de las personas
que sirve para conocer cualquier caso o hecho, Esta
sirve para acreditar un hecho desconocido en base a
hechos u objetos desconocidos.
IMPORTANCIA
La prueba dentro de las relaciones jurdicas tiene
una importancia capital, un derecho permanece sin
valor sino se llega a establecer su propia existencia.
La carga procesal corresponde a las partes litigantes
quien aportan todos los medios probatorios. La palabra prueba tiene diferentes acepciones:
La prueba pericial tiene doble aspecto:
Busca todo aquello que persuade al espritu
descubridor una verdad para establecer en la
administracion de justicia, la existencia de un derecho. Ejemplo un contrato de compra- venta de
un inmueble va a diferir quien tiene la posesin y
cmo se cancela, asi como, los intervinientes del
contrato.
Asigna el hecho de producir ante el juez el elemento de convicin, teniendo como presentacin la
carga de la prueba (documento).
Determina; finalmente, el resultado por la demostracin a los litigantes, por el sentido de la prueba
completa.
La prueba pericial es la opinin fundada de una
persona especializada o informada en ramas del conocimiento (Perito) que el juez no est obligado a
OBJETO
APLICACIN
EXAMEN
DE UN
COMPORTAMIENTO
DE UN HECHO
DE UN OBJETO
Elaboracin propia.
LA PRUEBA PERICIAL
Elaboracin propia.
Diagrama N 3
Elaboracin propia.
Vol. 22(42) 2014Quipukamayoc
/139
Aceptacin del cargo.- Artculo N 269.- Dentro de tercer da de nombrado, el perito acepta el cargo
mediante escrito hecho bajo juramento o promesa
de actuar con veracidad. Si no lo hace, se tendr por
rehusado el nombramiento y se proceder a nombrar
otro perito.
Daos y perjuicios.- Artculo N 270.- Los peritos que, sin justificacin, retarden la presentacin de
su dictamen o no concurran a la audiencia de pruebas,
sern subrogados y sancionados con multa no menor
de tres ni mayor de diez Unidades de Referencia
Procesal, sin perjuicio de la responsabilidad civil y
penal a que hubiere lugar.
En este caso, el dictamen pericial ser materia de
una audiencia especial.
Honorario.- Artculo 271.- El Juez fijar el
honorario de los peritos. Est obligada al pago la
parte que ofrece la prueba. Cuando es ordenada de
oficio, el honorario ser pagado proporcionalmente
por las partes.
1 Mediante la Resolucin Ministerial N 010-93-JUS de fecha 08 de enero de 1993, se autoriza la publicacin del Texto nico Ordenado
del Cdigo Procesal Civil promulgado mediante Decreto Legislativo N 768 (Ministerio de Justicia Derechos Humanos. Sistema Peruano de Informacin Jurdica).
LA PRUEBA PERICIAL
2 El nuevo Cdigo Procesal Penal se promulg mediante el Decreto Legislativo N 957 de fecha 22 de julio de 2004.
Vol. 22(42) 2014Quipukamayoc
/141
LA PRUEBA PERICIAL
profesionales dispensados por Ley expresa. Sin embargo, estas personas, con excepcin de ministros
de cultos religiosos, no podrn negar su testimonio
cuando sean liberadas por el interesado del deber de
guardar secreto.
b) Los funcionarios y servidores pblicos si conocen de un secreto de Estado, esto es, de una informacin clasificada como secreta o reservada, tienen
la obligacin de comunicrselo a la autoridad que los
cite. En estos casos se suspender la diligencia y se
solicitar informacin al Ministro del Sector a fin de
que, en el plazo de quince das, precise si, en efecto,
la informacin requerida se encuentra dentro de los
alcances de las excepciones establecidas en el texto
nico ordenado de la Ley de la materia.
3. Si la informacin requerida al testigo no se
encuentra incursa en las excepciones previstas en la
Ley de la materia, se dispondr la continuacin de
la declaracin. Si la informacin ha sido clasificada
como secreta o reservada, el Juez, de oficio o a solicitud de parte, en tanto considere imprescindible la
informacin, requerir la informacin por escrito
e inclusive podr citar a declarar al o los funcionarios pblicos que correspondan, incluso al testigo
inicialmente emplazado, para los esclarecimientos
correspondientes.
CAPTULO III. LA PERICIA
Artculo N 172 Procedencia.
1. La pericia proceder siempre que, para la explicacin y mejor comprensin de algn hecho, se
requiera conocimiento especializado de naturaleza
cientfica, tcnica, artstica o de experiencia calificada.
CONCORDANCIAS: R.N 2045-2012-MP-FN (Directiva
N 008-2012-MP-FN, El ofrecimiento y la actuacin de la
prueba pericial)
2. Se podr ordenar una pericia cuando corresponda aplicar el artculo 15 del Cdigo Penal. sta se
pronunciar sobre las pautas culturales de referencia
del imputado.
3. No regirn las reglas de la prueba pericial
para quien declare sobre hechos o circunstancias
que conoci espontneamente aunque utilice para
informar las aptitudes especiales que posee en una
Vol. 22(42) 2014Quipukamayoc
/143
LA PRUEBA PERICIAL
2. El perito deber guardar reserva, bajo responsabilidad, de cuanto conozca con motivo de su
actuacin.
Artculo N 177 Perito de parte.
1. Producido el nombramiento del perito, los sujetos procesales, dentro del quinto da de notificados
u otro plazo que acuerde el Juez, pueden designar,
cada uno por su cuenta, los peritos que considere
necesarios.
2. El perito de parte est facultado a presenciar
las operaciones periciales del perito oficial, hacer las
observaciones y dejar las constancias que su tcnica
les aconseje.
3. Las operaciones periciales deben esperar la
designacin del perito de parte, salvo que sean sumamente urgentes o en extremo simples.
Artculo N 178 Contenido del informe pericial oficial.
1. El informe de los peritos oficiales contendr:
a) El nombre, apellido, domicilio y Documento
Nacional de Identidad del perito, as como el
nmero de su registro profesional en caso de
colegiacin obligatoria.
b) La descripcin de la situacin o estado de hechos, sea persona o cosa, sobre los que se hizo
el peritaje.
c) La exposicin detallada de lo que se ha comprobado en relacin al encargo.
/145