Universidad

Catlica

Nuestra Seora de la Asuncin

FACULTAD DE CIENCIAS Y TECNOLOGIA

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA
CIVIL, INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
Campus Santa Librada
Tte. Cantaluppi esq. G. Molinas Barrio Santa Ana
Asuncin Paraguay
Telfono: (595 21) 334 650 Fax: (595 21) 310 587
C.C. 1683
e-mail: dicia@uca.edu.py

PROGRAMA DE ASIGNATURA: INSTALACIONES

Categora
Obligatoria
Semestre
Dcimo
Objetivos

Cdigo
CYT349

SANITARIAS

CARRERAS DE INGENIERA CIVIL

Horas semanales
Horas semestrales
Crditos acadmicos
6
96
6
Materias previas
Materias correlativas
CYT 911 Hidrologa y Obras Hidrulicas Ninguna

Descripcin
La asignatura tiene por finalidad introducir al alumno en los conceptos bsicos del saneamiento, procesos
constructivos de los diferentes sistemas sanitarios en edificios, industrias y viviendas aisladas. As como de
conocer los procedimientos y metodologas bsicas del anlisis de calidad de agua.
Objetivos
Seleccionar y proyectar las instalaciones, obras y dispositivos necesarios para lograr un ambiente saludable.
Resumen de contenidos

1.
2.
3.
4.

Tratamiento y abastecimiento de agua;

Desages y tratamiento de efluentes lquidos;
Manejo de los residuos slidos
Manejo de agua de lluvia

Detalle de contenidos

1.
2.

3.
4.
5.

6.

7.

8.

Introduccin terica: 1.1. Salud Pblica, Epidemiologa y Saneamiento.

Uso, calidad y cantidad del agua: 2.1. Importancia del agua en la vida humana. 2.2. Evolucin del
suministro y tratamiento del agua. 2.3. Situacin en el Paraguay. 2.4. Calidad del Agua, padrones de
potabilidad, caractersticas fsico - qumicas y bacteriolgicas. 2.5. Cantidad de agua de suministro. 2.6.
Tipos de sistemas de abastecimiento.
Plantas de tratamiento para agua potable: 3.1. Generalidades. 3.2. Funcionamiento hidrulico de la
instalacin. 3.3. Conceptos tericos sobre: mezcla, coagulacin, floculacin, sedimentacin. 3.4. Filtracin:
tipos y mtodo de limpieza. 3.5. Teora de la desinfeccin.
Abastecimiento pblico de agua potable: 4.1.Generalidades. 4.2. Definicin y tipos de redes.
4.3.Funcionamiento hidrulico de la instalacin. 4.4. Reservorios de distribucin pblica. 4.5.
Dimensionamiento de redes de distribucin pblicas. 4.6. Reservorios en distribucin privada.
Provisin y distribucin de agua en edificios: 5.1. Generalidades. 5.2. Funcionamiento hidrulico y
dimensionamiento de la instalacin. 5.3. Conexin domiciliaria. 5.4. Reservorios para: uso diario, agua
caliente, contra incendios. 5.5. Reservorio y tanque de bombeo. 5.6. Ruptor de vaco. 5.7. Red de
distribucin interna 5.8. Tuberas y accesorios.
Instalacin de desages cloacales en edificios: 6.1. Generalidades. 6.2. Funcionamiento hidrulico y
dimensionamiento de las instalaciones. 6.3. Ramales primarios y secundarios. 6.4. Cmaras de inspeccin.
6.5. Ramal domiciliario. 6.6. Tuberas y accesorios. 6.7.Asiento de tubos.6.8. Ventilaciones. 6.9. Artefactos
sanitarios.
Sistemas de tratamiento domiciliario de aguas servidas: 7.1. Generalidades, tratamientos preliminares. 7.2.
Desengrasadores. 7.3. Cmaras spticas: dimensionamiento y diseo: cmara simple, doble cmara, tanque
Imhoff. 7.4. Absorcin en el terreno: dimensionamiento y diseo: determinacin del coeficiente de
infiltracin del terreno, pozos absorbentes, trincheras de infiltracin.
Sistemas de alcantarillados sanitarios: 8.1. Definicin y tipos de sistemas (convencional, simplificado,
pequeo dimetro). 8.2. Situacin de los servicios en el Paraguay. 8.3. Elementos constituyentes del
sistema. 8.4. Dimensionamiento de una red de desage cloacal: trazados, caudal de proyecto, elaboracin
del proyecto.

Preparado por

Ing. Roberto Andrs Lima Morra

Plan de Estudios
2002
DIRECTOR DE DEPARTAMENTO
Ing. Anglica Ayala

Revisin y Ajustes
Agosto 2010
DIRECCIN ACADMICA
Ing. Carlos Sanchez

Nmero de pginas
Pgina 1 de 3
DECANO
Dr. Luca Cernuzzi

Universidad

Catlica

Nuestra Seora de la Asuncin

FACULTAD DE CIENCIAS Y TECNOLOGIA

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA
CIVIL, INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
Campus Santa Librada
Tte. Cantaluppi esq. G. Molinas Barrio Santa Ana
Asuncin Paraguay
Telfono: (595 21) 334 650 Fax: (595 21) 310 587
C.C. 1683
e-mail: dicia@uca.edu.py

PROGRAMA DE ASIGNATURA: INSTALACIONES

SANITARIAS

9.

Sistemas de tratamiento de aguas residuales: 9.1. Generalidades. 9.2. Caracterstica de las aguas residuales.
9.3. Parmetros de descargas. 9.4. Procesos y nociones del tratamiento. 9.5. Unidades primarias
(dimensionamiento y diseo): decantadores rectangulares, decantadores Dortmund. 9.6. Conceptos tericos
sobre lagunas de estabilizacin: aerbicas, anaerbicas, facultativas. 9.7. Conceptos tericos sobre
procesos de lodos activados: mtodo convencional, aireacin prolongada, zanja de oxidacin y carrousel,
por tachos. 9.8. Conceptos tericos sobre reactores anaerbicos: trincheras de filtracin: dimensionamiento
y diseo; filtros anaerbicos: dimensionamiento y diseo; RAFA - reactores anaerbicos de flujos
ascendentes a travs de manto de lodos (conceptual).
10. Sistemas de manejos de los residuos slidos: 10.1. Generalidades. 10.2. Situacin de los servicios en el
Paraguay. 10.3. Generacin y caracterstica de los residuos. 10.4. Conceptos tericos sobre gerenciamiento
de las basuras: servicios ordinarios; servicios especiales.
11. Mtodos de almacenamiento, presentacin: 11.1. Seleccin de sitios de almacenamientos individual y
colectivo. 11.2. Construccin de sitios de almacenamientos. 11.3. Ductos, ventilaciones y sistemas de
limpieza. 11.4. Seleccin de tipo de contenedores y formas de Presentacin. 11.5. Materiales y
caractersticas de fabricacin de los contenedores.
12. Conceptos sobre Mtodos de recoleccin y tratamiento de los residuos: 12.1. puerta a puerta. 12.2.
estaciones. 12.3. cajas estacionarias. 12.4. frecuencia, horarios y turnos. 12.5. macroruteo. 12.6.
microruteos.
13. Conceptos sobre tratamiento de los residuos: 13.1. Transferencia. 13.2. Incineracin. 13.3. Compostaje.
13.4. Produccin de biogas. 13.5. Planta reductora de basuras: compactacin, trituracin, recuperacin, etc.
13.6. Otros (RDF, solidificacin, etc.). 13.7. Conceptos de reuso, reduccin y reciclaje.
14. Mtodos de disposicin final: 14.1. Definicin y tipos de Mtodos de disposicin final. 14.2. Tcnicas para
la seleccin de sitios para la ubicacin de un vertedero: caractersticas geogrficas, caractersticas
topogrficas, caractersticas geotcnicas, caractersticas sanitarias, caractersticas sociales. 14.3
Dimensionamiento de la superficie mnima para un relleno sanitario. 14.4. Tcnica de construccin.
15. Instalaciones prediales de aguas pluviales: 15.1. Generalidades. 15.2. Terminologas. 15.3. Esquemas
bsicos. 15.4. Materiales empleados. 15.5. Estimativa de precipitacin pluvial. 15.6. Dimensionamiento de
canaletas, desages verticales y horizontales.
Metodologa a emplearse

Asistencia mnima de 75%

El nmero total de horas semestrales est compuesto por 96 hs. Ctedras, ms 20 hs. de laboratorio fuera del
horario de clases. Las horas Ctedras se dividen en: Teora y Talleres de Trabajo: 64 hs y Seminarios: 32 hs.
Entregar por escrito la exposicin grupal, una semana despus de la ponencia como mximo.
Entregar el trabajo prctico individual, una semana antes del periodo de examen final del alumno.
Entrega del informe de la visita, en la siguiente clase.
Procedimientos Evaluativos
1. Exposicin grupal Seminario
2. Informe a visita
3. Presentacin de carpeta de Trabajos Prcticos
4. Trabajo de Laboratorio e Informe
5. Examen Final

Preparado por

Ing. Roberto Andrs Lima Morra

Plan de Estudios
2002
DIRECTOR DE DEPARTAMENTO
Ing. Anglica Ayala

Revisin y Ajustes
Agosto 2010
DIRECCIN ACADMICA
Ing. Carlos Sanchez

Nmero de pginas
Pgina 2 de 3
DECANO
Dr. Luca Cernuzzi

Universidad

Catlica

Nuestra Seora de la Asuncin

FACULTAD DE CIENCIAS Y TECNOLOGIA

DEPARTAMENTO DE INGENIERIA
CIVIL, INDUSTRIAL Y AMBIENTAL
Campus Santa Librada
Tte. Cantaluppi esq. G. Molinas Barrio Santa Ana
Asuncin Paraguay
Telfono: (595 21) 334 650 Fax: (595 21) 310 587
C.C. 1683
e-mail: dicia@uca.edu.py

PROGRAMA DE ASIGNATURA: INSTALACIONES

SANITARIAS

Bibliografa
DISEO Y OPERACION DE LOS RELLENOS SANITARIOS. Curso monogrficos UC. Luis F. Diaz,
UC FACyT, 1996
RESIDUOS SOLIDOS MUNICIPALES. Programa de Salud Ambiental. Serie Tecnica N 28. Jorge
Jaramillo, OPS/OMS, 1991
TRATAMENTO DE LIXO. 2da Edicin Revisada. Luiz Maria Queiroz Lima, Hemus, 1991
ENGENHARIA DO SANEAMIENTO. 2da Edicin. Francisco Paes Leme. Livro Tecnicos e Cientificos
Editora S.A., 1984
INSTALACOES HIDRAULICAS. Prediais e Industriais 3ra Edic. Archibald Joseph Macintyre. Livros
Tcnicos e Cienticos Editora S.A., 1996
MANUAL DE HIDRAULICA. 7 Edic. Revisada, Vol I y II. Azevedo Netto, G.A. Alvarez, Editora Edgard
Blcher Ltda., 1991
INGENIERIA SANITARIA. TRATAMIENTO, EVALUACION Y NUETRALIZACION DE AGUAS
RESIDUALES. 2da. Edicin. Metcalf-eddy, Labor S.A., 1985
MANUAL DE TRATAMIENTO DE AGUAS NEGRAS. Departamento Sanidad del Estado Nueva York,
LIMUSA, 1993
TECNOLOGIAS INNOVADORAS Y DE BAJO COSTO UTILIZADAS EN LOS SISTEMAS DE
ALCANTARILLADO. Programa de Salud Ambiental. Serie Tcnica N 29. Jos M. Azevedo Netto,
OPS/OMS, 1992
MANUAL TECNICO DE INSTALACOES HIDRAULICAS E SANITARIAS. 2da Edicin. Tubos e
Conexoes Tigres S.A., PINI, 1987

Preparado por

Ing. Roberto Andrs Lima Morra

Plan de Estudios
2002
DIRECTOR DE DEPARTAMENTO
Ing. Anglica Ayala

Revisin y Ajustes
Agosto 2010
DIRECCIN ACADMICA
Ing. Carlos Sanchez

Nmero de pginas
Pgina 3 de 3
DECANO
Dr. Luca Cernuzzi