INDOEUROPEA

La familia de lenguas indoeuropea es una de las ms extendidas geogrficamente e

incluye a la mayor parte de las lenguas europeas pero tambin se extiende por Irn,
Afganistn y el subcontinente ndico, tal como muestra el mapa inferior. Aunque esta
familia comprende solamente unas 140 lenguas, sin embargo es hablada por unos 2.500
millones de personas en todo el mundo.
Las 11 ramas de esta familia varan grandemente en nmero de lenguas y nmero de
hablantes. Dos de las ramas, anatolia y tocaria, estn extinguidas. En la antigedad varias
lenguas anatolias fueron habladas en lo que hoy es Turqua, mientras que las lenguas
tocarias se hablaron en China occidental. El armenio y el albans, aunque lenguas solas,
son ramas en s mismas de la familia indoeuropea. El albans se habla en Albania y en
regiones aledaas de Bosnia-Herzegovina y Grecia por unos 4 millones de hablantes;
est compuesto de dos dialectos el guego y el tosco, que no son inteligibles entre s,
estando el albans normativo basado en el dialecto tosco. El tsaconio, hablado en la costa
oriental del Peloponeso, que es la continuacin del dialecto de la antigua Esparta.
Las lenguas clticas estn radicadas en Irlanda, Gran Bretaa y la costa noroccidental de
Francia, aunque en su da estuvieron extendidas por toda Europa y hasta Asia Menor. El
bretn se habla en la Bretaa francesa por ms de medio milln de personas. El uso del
galico irlands s es motivado por el Gobierno irlands. El gals se habla en Gales, con
unos 750.000 hablantes. En Escocia se mantiene, aunque en disminucin progresiva, el
galico escocs. De todas las lenguas clticas existentes hay muy pocos hablantes que
sean monolinges.
Antiguamente se hablaron en la pennsula italiana un cierto nmero de lenguas itlicas,
pero todas, menos el latn, se extinguieron. Las descendientes del latn se conocen
colectivamente como lenguas romances, una rama compuesta de unas 20 lenguas pero
es hablada como lengua materna y en otros como segunda lengua. De ellas el castellano
o espaol es la ms hablada, siguindole el portugus, francs, italiano, rumano,
provenzal, cataln, gallego y sardo.
La rama germnica es hablada por unos 600 millones de personas, siendo el ingls la
ms hablada de todas ellas y tambin la ms hablada del mundo como segunda lengua.
Otras importantes lenguas germnicas son el alemn, el holands, el sueco, el dans,
noruego, yiddish, afrikans e islands. El yiddish se ha desarrollado a partir del alemn y
el afrikans del holands. Aunque se consideran lenguas separadas, el sueco, el noruego
y el dans son mutuamente inteligibles.
Las ramas bltica y eslava a veces se agrupan en una sola denominada balto-eslava,
aunque nosotros preferimos distinguirlas. Slo dos lenguas blticas sobreviven
actualmente: la lituana y la letona. La rama eslava comprende una docena de lenguas
habladas, siendo la ms numerosa, pero tambin son importantes la ucraniana, la polaca,
serbocroata, checa-eslovaca, bielorrusa, blgara, eslovena y macedonia.
La rama ms numerosa de lenguas de la familia indoeuropea es la indo-irania, extendida
por Irn, Afganistn, Pakistn, India, Nepal, Banglads y Sri Lanka. Tambin encuadrada
en esta rama est la lengua roman, la lengua de los gitanos, subdividida en un gran
nmero de dialectos ininteligibles entre s. En Irn, se habla farsi (que se extiende por
Afganistn) pero tambin mazanderani, y kurdo, hablado tambin en Turqua e Iraq. Hay

13 millones de hablantes en pashto diseminados por Afganistn y Pakistn. De las

lenguas ndicas la ms numerosa es hindi-urdu. Sindhi, tambin se divide entre India y
Pakistn. Landa, y baluchi, se hablan en Pakistn fundamentalmente. Nepal, se habla en
Nepal y sinhala, en Sri Lanka. Otras lenguas importantes hablada sen la India son:
Awadhi, marathi, punjabi, bihari, gujarati, oriya, marwari, cachemiro, bhili, pahari, banjari,
garhwali, y kumauni .
FAMILIA SEMITICA
Aproximadamente unas 240 lenguas afroasiticas se hablan a travs del tercio
septentrional de frica, desde Marruecos y Mauritania en el Atlntico hasta Egipto, Sudn,
Etiopa y Somalia en el lado oriental de la costa mediterrnea y el cuerno de frica.
Adems hay lenguas semticas en muchos pases de Oriente Medio, como Arabia
Saudita, Jordania, Israel, Lbano, Siria e Iraq.
Por razones culturales y geogrficas, la familia semtica fue la primera rama de la familia
afroasitica que fue reconocida por los estudiosos europeos. La conexin existente entre
el hebreo, arameo y rabe ya haba sido conocida por los eruditos judos y musulmanes
desde tiempo atrs, aunque el francs Guillaume Postel en 1532 la defini. En 1702 Hiob
Ludolf extendi a este ncleo semtico las lenguas semticas etipicas, acuando en 1781
Schlzer el trmino semtico para englobar esta rama.
Durante la primera mitad del siglo XIX, el antiguo egipcio, el bereber y las lenguas
custicas fueron agrupados en una rama denominada camita, establecindose una
relacin entre estas lenguas y las semticas, con lo que la familia se denomin camitosemtica.
Las lenguas semticas se hablan en el norte de frica y el Medio oriente. En total son
unas 20 lenguas y 120 millones de hablantes. En cuanto a nmero de lenguas semticas,
Etiopa registra la mayor cifra. La rama semtica se subdivide en:

semtico nororiental (las lenguas de Mesopotamia),

semtico noroccidental (Siria y Palestina),
semtico sudoccidental (las lenguas de Arabia y Etiopa).

Distribucin geogrfica: Norte de frica, Medio Oriente, Etiopa y Malta

FAMILIA CAMTICAS
Las lenguas camticas se refieren a una de las dos ramas en que tradicionalmente se
haba dividido a las lenguas camtico-semticas. El nombre fue propuesto por el egiptlogo
alemn Karl Richard Lepsius hacia 1860. Actualmente el trmino est en desuso y la
clasificacin se considera obsoleta.
Aunque el trmino camito-semtico fue ampliamente usado, se considera desafortunado
porque sugiere que en esta familia las lenguas camticas forman un grupo gentico
equiparable a las lenguas semticas, cuando en realidad las lenguas denominadas
camticas en el siglo XIX y a principios del s. XX no tienen una especial cercana entre s.
Para resolver este problema terminolgico se propusieron otros nombres que incluan
clasificaciones de grupo ligeramente diferentes no enteramente satisfactorios.

La solucin ms ampliamente aceptada en la actualidad es el trmino (macro) familia

afroasitica, que es una agrupacin gentica que no coincide enteramente con la antigua
clasificacin camtico-semtica. Concretamente, algunas lenguas consideradas
previamente como camticas no parecan emparentadas con el resto de las lenguas
afroasiticas, mientras que otras lenguas que haban sido excluidas de entre las camticas
tenan importantes parecidos con las lenguas afroasiticas.
FAMILIA AMERICANA
El primer trabajo suficientemente ambicioso de clasificacin de las lenguas de
Norteamrica fue el llevado a cabo por John Wesley Powell, que reconoci ms de una
cincuentena de grupos filogenticos.

Lenguas lgicas
Lenguas caddoanas
Lenguas chibchas
Lenguas chumash
Lenguas hokanas
Lenguas esquimo-aleutianas
Lenguas iroquesas
Lenguas keres
Lenguas kiowa-taoanas
Lenguas mayenses

Lenguas mixe-zoqueanas
Lenguas muskoki
Lenguas na-den
Lenguas otomangues
Lenguas penutes
Lenguas salish
Lenguas siux
Lenguas uto-aztecas
Lenguas wakash
Lenguas misumalpas

El trabajo comparativo sobre estas lenguas podra llevar a reducir el nmero de grupo,
aunque los parentescos resultan en general muy discutibles e inseguros.
Familias de Sudamrica
Las principales familias de Amrica del Sur (exceptuando el quechua, aimara y
mapudungun). En Sudamrica existen seis grandes familias por nmero de lenguas:
familia macro-tup (76 lenguas), la familia arawak (64 lenguas), la macrofamilia macro-g
(32 lenguas), la familia caribe (32 lenguas), la macrofamilia pano-tacana (33 lenguas), la
familia chibcha (25 lenguas) y la familia tucana (22 lenguas). Por nmero de hablantes
son importantes familias o macrolenguas formadas por un nmero reducido de lenguas
que alcanzaron gran difusin: quechua, aimara, idioma guaran y mapuche.
FAMILIA HIPERBOREA
En la mitologa griega, Hiperbrea era una regin situada en las tierras septentrionales
an desconocidas, al norte de Tracia. Su nombre (en griego: ( ) Hyper Boreas,
ms all del norte) deriva precisamente de que se crea que el dios-viento Breas
habitaba en Tracia, y los hiperbreos, sus hijos, lo haran ms al norte de este reino, en el
pas de Hiperbrea. Se les atribuan costumbres primitivas: Sileno, en una de sus fbulas,
deca que fueron los primeros hombres en ser visitados por los habitantes de otro
continente ms all del ocano que, asustados por lo que se encontraron, regresaron a su
pas y no volvieron ms. De los hiperbreos se deca que eran inmortales, adems de ser
descritos como Dioses. El dios Apolo conduca cada diecinueve aos su carro hacia esta
regin para rejuvenecer.
La familia Hiperbrea se localiza en Regiones rticas.

FAMILIA URALOALTAICA
La idea de confluir en un solo grupo a idiomas urlicos y altaicos se refiere bsicamente al
origen tnico de los grupos humanos que las hablan, que en su gran mayora pertenecen
a grupos humanos euroasiticos y mongoloides, como los magiares (hngaros), fineses
(finlandeses), turcos, mongoles, turcomanos, etc.
Adems de los argumentos raciales, tambin se arguy la existencia de rasgos tipolgicos
comunes en las lenguas altaicas y urlicas como:
Los dos grupos de lenguas tienden a ser altamente aglutinantes y con caso morfolgico
de tipo aglutinante. Los dos grupos de lenguas suelen ser de ncleo final: colocan el
modificador antes que el modificado, usan postposiciones en lugar de preposiciones y
colocan el verbo al final de la frase (SOV). Un buen nmero de estas lenguas posee
sinarmona voclica. Ausencia de gnero gramatical, a diferencia de lenguas
geogrficamente cercanas como las indoeuropeas y las afrositicas.
Actualmente se interpreta que los rasgos anteriores podran haberse expandido entre
diferentes familias por sprachbund o podran deberse por la misma teora a simples
universales lingsticos, por lo tanto las coincidencias superficiales sealadas no permiten
afirmar que debi existir una protolengua, antecesora comn a las actuales lenguas
altaicas y urlicas. Es ms, la propia propuesta de que las lenguas altaicas forman una
familia est en duda, aunque no del todo debida a evidencias que permitan reconstruir un
proto-altaico, para cuya tarea la capacidad de los lingistas en la actualidad es escasa.
Las lenguas urlicas forman una familia lingstica de unas 30 lenguas habladas por 20
millones de personas aproximadamente. El nombre de la familia hace referencia a su
supuesta cuna cerca de los Urales. Los pases en los que hay un nmero significativo de
hablantes de lenguas urlicas son Estonia, Finlandia, Hungra, Rusia, Noruega y Suecia.
Las lenguas urlicas ms destacadas, en cuanto a nmero de hablantes e identidad
nacional, son el estonio, el fins y el hngaro.
La estructura interna de la familia urlica est en los grupos genticos independientes no
cuestionados son

Lenguas saami
Lenguas balto-fnicas
Lenguas prmicas
Lenguas mordvinas
Lenguas cheremisas (mari)
Lenguas obi-ugrias: khanty y mansi
Hngaro
Lenguas samoyedas
FAMILIA CAUCSICA

El trmino lenguas caucsicas es usado informalmente para referirse a un grupo grande y

extremadamente variado de lenguas habladas por ms de 7 millones de hablantes en el
sudeste de la Europa oriental, entre el mar Negro y el mar Caspio. Estudios lingsticos

clasifican estas lenguas en diversas familias con poca o ninguna afinidad entre ellas.
Algunas de estas familias de lenguas no tienen miembros fuera del rea del Cucaso.
Las lenguas caucsicas se pueden dividir en las siguientes familias:

Kartvelia o meridional.
Abjasio-adiguea o noroccidental.
Naj o septentrional central.
Daguestnica, que se subdivide en las siguientes ramas:
Avar-Andi-Dido.
Lak-Dargva.
Lezgiana.

Las lenguas del complejo caucsico estn esparcidas en la regin montaosa del
Cucaso que bordea con Turqua, Irn y las Repblicas (especialmente Georgia) y
regiones autnomas de la antigua Unin Sovitica. Una de las lenguas ya no se habla en
el Cucaso y est virtualmente extinguida en Turqua, adonde el pueblo ubijo emigr tras
la ocupacin rusa del Cucaso noroccidental en 1864. Slo unos pocos hablantes
ancianos de ubijo quedaban en el pueblo turco de Haci Osman Ky en 1974, donde uno
de ellos, Fuat Ergn, tena siete hijos que hablaban solamente turco y circasiano o
adigueo.
El Cucaso es un pequeo territorio en el que se encuentran localizadas un gran nmero
de lenguas, algunas de ellas muy dispares entre s. Hay unas cuarenta lenguas que se
agrupan en tres familias, siendo el trmino lenguas caucsicas una expresin puramente
geogrfica, igual que cuando hablamos de familia papuana de lenguas, por lo que ms
bien deberamos hablar de complejo de familias caucsicas. Esas tres, o cuatro, familias
son la kartvelia, la abjasio-adiguea y la naj-daguestnica. En los alrededores de la zona
tambin se hablan lenguas trcicas (azerbaijano y kumiko) e indoueropeas (armenio y
osetio).
FAMILIA DRVIDICA
Esta familia se compone de unas 23 lenguas divididas en 4 grupos y centradas la mayora
en el sur y centro de la India, aunque tambin se extienden por partes de Nepal,
Banglads, Pakistn y Sri Lanka, aunque alguna de ellas, como el tamil, tambin se habla
en lugares tan dispares como Indonesia, Malasia, Martinica, Mauricio, Myanmar, Singapur,
Trinidad y Sudfrica. En total las hablan unos 165 millones de personas, ocupando la
telugu la primera posicin en cuanto a nmero de hablantes con unos 53 millones de
personas, y tras ellas estn la tamil con 45 millones, la kannada, la malayalam, la gondi, la
tulu y la kurux. La nica lengua dravdica que se habla totalmente fuera de la India es la
brahui, hablada en Pakistn por 750.000 personas.
La familia dravdica se compone, como ya hemos dicho, de 4 grupos lingsticos:
septentrional, central, meridional-central y meridional. Es posible que a algunos de esos
grupos haya que aadirle nuevos nombres, pues a veces resulta difcil decidir si se trata
de lenguas independientes o simplemente son dialectos de las ya conocidas; por ejemplo,
en el grupo meridional habra que tener en cuenta al bellari, burgundi, kaikudi, koraga,
korava, kuruba, sholega, yerava y yerukula; del mismo modo en el grupo meridional-

central estaran el awe, indu y savara. Entre las lenguas dravdicas amenazadas se
pueden citar las siguientes:
Grupo meridional: Irula, toda, kota y badaga son lenguas dravdicas menores habladas en
las montaas Nilgiri en el oeste de Tamil Nadu. Otra pariente de la tamil y la malayalam es
la lengua kodagu, hablada por unos 100.000 hablantes en el distrito 'Coorg' o Kodagu de
Karnataka, en las inmediaciones de la ciudad de 'Mercara' o Madkeri. La tulu es una
lengua totalmente distinta del grupo meridional, con 1 milln de hablantes alrededor de la
ciudad costera de Mangalore o Mangaluru y a lo largo de la costa desde Kasargodu en
Kerala hasta el distrito septentrional de Kanara en Karnataka La lengua kuruba es
hablada por personas de la tribu betta-kuruba en las partes montaosas de Coorg. Las
lenguas koraga y bellari rozan en las inmediaciones de Kundapura o 'Coondapoor' o
Udupi o 'Udipi' en el distrito meridional kanara de Karnataka. La recientemente
descubierta lengua koraga es hablada por intocables que son bilinges en kannada. La
kurru (incluyendo korava, yerukula, yerukala y kaikudi) se habla por nmadas en Andhra
Pradesh y regiones vecinas de Karnataka y Tamil Nadu.
Grupo central. Comprende las lenguas menores del grupo telugu-kui (gondi, konda,
manda, pengo, kuvi y kui) y del grupo kolami-parji (kolami, naikiri, naiki, gadaba y parji).
Grupo septentrional. Las lenguas dravdicas septentrionales son todas lenguas menores,
como la brahui, malto y kurukh. La brahui es hablada en Pakistn, principalmente en Kalat
y los distritos adyacentes de Hyderabad, Karachi y Khairpur y en pequeas comunidades
en reas adyacentes de Afganistn e Irn. La lengua es hablada por tribus indgenas
brahui de Kalat, las tribus septentrionales sarawan de Kalat y las tribus meridionales
jhalawan de Kalat. Tradicionalmente, se considera a la braui una rama aparte de las
dravdicas o un miembro de las septentrionales, junto a la malto y kurukh.
FAMILIA MALAYOPOLINSICA
La rama malayo-polinesia de las lenguas austronsicas est formado por todas ellas
excepto las lenguas de la rama formosiana habladas en Taiwn, lo cual quiere decir que
dicha rama forma la inmensa mayora de las lenguas austronsicas. Las dos grandes
subdivisiones de esta rama son la occidental y la oriental, consistiendo la primera de
todas las lenguas habladas en Filipinas, Sumatra, Java, Madura, Bali, Lombok y
Kalimantan; tambin estn incluidas en este grupo las lenguas de la Pennsula Malaya
(excepto unas pocas lenguas mon-jmer en el interior de Malasia) y las lenguas chmicas
de Vietnam y Camboya, cuyo pariente ms prximo es la lengua aceh, hablada en
Sumatra. Junto a ellas estn las lenguas de Madagascar y dos lenguas de Oceana, el
chamorro de las Islas Marianas y la palau de las Islas Carolinas occidentales.
Todas estas lenguas recibieron, en un momento dado, una considerable influencia cultural
del continente asitico y posteriormente de Europa. La cultura hind lleg a Java y
Sumatra en el primer siglo d. C. y desde el siglo IV d.C, alcanz Borneo y Clebes; como
consecuencia muchas de las lenguas de la regin contienen grandes cantidades de
prstamos snscritos. Desde finales del siglo XII d. C. el Islam ech races en Insulindia,
esparcindose por Indonesia y las Filipinas, suplantando al hinduismo y reducindolo a su
bastin actual en la isla de Bali. La tercera fuente de prstamos fue la colonizacin
europea de la regin en el siglo XVI.

Palaos
Papa Nueva Guinea
Polinesia Francesa (FRA)
Samoa
Samoa Americana (EUA)

Bruni
Camboya
Repblica Popular China Hainan (CHN)
Estados Federados de Micronesia
Filipinas
Fiyi
Hawi (USA)
Indonesia
Isla de Pascua (CHI)
Islas Cook
Islas Marianas del Norte
Islas Marshall
Islas Salomn
Kiribati
FAMILIA AUSTRALIANA

Tokelau (NZ)
Timor Oriental
Tonga
Tuvalu
Vanuatu
Vietnam
Wallis y Futuna (FRA)
Madagascar
Malasia
Nauru
Niue
Nueva Caledonia (FRA)
Nueva Zelanda

La familia australiana de lenguas consiste de unas 200 o 300 lenguas habladas en el

continente australiano y antiguamente tambin en la isla de Tasmania. En la actualidad
quedan unas 170 lenguas habladas por unos 30.000 aborgenes de un total de 50.000
nativos que viven en Australia. De esas lenguas 50 no sobrevivirn a la siguiente o a las
dos siguientes generaciones, habiendo desaparecido un buen nmero de lenguas en los
dos siglos anteriores.
La lengua numricamente ms importante es la del Desierto Occidental, que es hablada
en una amplia zona de Australia Occidental, siguindole la kala yagaw ya (mabuiag), en
las Islas del Estrecho de Torres. Las lenguas en el tercio meridional de Australia estn en
su mayor parte moribundas o ya extinguidas. Las lenguas que mejor se han adaptado a
los cambios se encuentran en el Territorio Septentrional y Occidental. Lo mismo que les
sucede a las lenguas papuanas de Nueva Guinea no hay ninguna lengua australiana
famosa; todas ellas son slo conocidas por antroplogos y lingistas especializados en su
estudio.
Hay dos lenguas en Australia que no estn genticamente relacionadas ni con las lenguas
papuanas ni con las australianas: la tiwi, hablada en la Isla Bathurst y en la Isla Melville y
la djingli, hablada en Barkly Tableland, en el norte de Australia.
La distribucin de las lenguas es muy tenue a lo largo del continente, con una densidad
algo ms alta en la Tierra de Arnhem, Queensland septentrional, en Victoria y Nueva
Gales del Sur. Menos unas pocas, las dems pueden ser adscritas a una familia
australiana; es decir, hubo una lengua proto-australiana y no hay evidencia de conexin
con ninguna otra familia de lenguas.
La familia se puede sub-divivir en grupos genticamente comparables, teniendo cada
grupo de uno a diez miembros. Algunos estudiosos han sugerido la idea de que las
lenguas pama-nyungan y no pama-nyungan proceden todas de un antecesor comn
denominado proto-australiano, hablado hace miles de aos.
FAMILIA BANT

Las lenguas bantes son habladas por 200 millones de personas, aunque muchas de
ellas son habladas slo por varias decenas de millares, pero otras como la ruanda, la
swahili, la zulu-xhosa y la makua tienen varios millones de hablantes cada una. Y si
tomamos en cuenta la segunda lengua entonces hay algunas, como la swahili, que
alcanzan cifras verdaderamente importantes.
Las lenguas bantes pertenecen al grupo benue-congo de la rama ngero-congolea,
siendo el grupo de lenguas ms grandes dentro de dicho grupo. Las otros subgrupos de
este grupo son la kwa, la voltaica o gur, la atlntica occidental, la mande y la adamawa
oriental. En total el grupo benue-congo comprende unas 700 lenguas de las cuales 500
son bantes.
Geogrficamente las lenguas bantes cubren la mayor parte del frica sub-sahariana,
habiendo nacido en algn punto del frica occidental y expandindose desde all hacia el
este y el sur en algn momento del primer milenio de nuestra era.
La divisin dialectal podra ser la siguiente:

Central-noroccidental: Duala, fang, buja, lingala/losengo.

Central occidental y suroccidental: Kongo, songe, herero, ciokwe.
Central oriental: Swahili, sango, bemba, tonga, nyanja.
Central nororiental: Luganda, gikuyu, nyankole, soga, rundi, ruands, nyamwesi.
Suroriental: Shona, tsonga, ronga, makua, yao.
Meridional: Sotho, swazi, tswana, zulu-xhosa.

LENGUAS ROMANCES:
Las lenguas romances derivan del latn vulgar del Imperio Romano, el cual difera del latn
culto o literario de los textos clsicos. La lengua italiana es la que ms cercana ha
permanecido al latn mientras que las otras lenguas romances han sido sometidas a
influencias externas: la francesa a las lenguas clticas y germnicas, la rumana a las
eslavas y la espaola a la rabe.
Estas lenguas constituyen un grupo de idiomas genticamente afines y representan, por
lo menos en su patrimonio principal, la continuacin del latn sin que haya solucin de
continuidad entre uno y los otros. Esta continuidad entre la raz y los vstagos es un caso
especial pues es algo que no se produce, por ejemplo, entre las lenguas neoarias de la
India con el snscrito al no ser fraccionamientos de esta lengua.
A medida que los ejrcitos de Roma ampliaban las fronteras del Imperio, el latn iba
siendo introducido como lengua de la administracin. El latn hablado que era uniforme al
principio, ya comenzaba a dar muestras de diferenciacin respecto al latn de la literatura
clsica. Al producirse el derrumbe del Imperio y la desaparicin de la administracin
romana, el latn de cada regin comenz a evolucionar segn criterios propios. Sumado a
eso la gran distancia que separaba unas regiones de otras y las influencias de otras
lenguas locales, todo ello ocasion en consecuencia el nacimiento de las lenguas
romances.

Una clasificacin desde el punto de vista geogrfico que ha contado con una buena
acogida es la que divide el rea de habla romance en Europa en cinco zonas principales:

El rea iberorromance (o hispanorromance), que incluye el portugus, el mirands,

el gallego, el espaol, el cataln, el valenciano, el aragons y el asturiano. El
cataln marca la transicin entre el galorromance y el iberorromance.
El rea galorromance, que incluye el francs, el occitano (junto con el gascn, si
consideramos a ste una lengua independiente), el francoprovenzal y, en algunos
casos, los dialectos italianos septentrionales.
El rea italorromance, que incluye el italiano estndar, los dialectos de Italia
continental (opcionalmente junto con los dialectos septentrionales), el corso y el
sardo.
El rea retorromance, que incluye el romanche suizo, el ladino dolomita y el
friulano.
El balcanorromance, es decir, el rumano "romance balcnico", en el caso de incluir
el dlmata. No obstante, el dlmata representa una continuacin de la romanidad
oriental y pese a ser netamente diferente del rumano, concuerda en varios rasgos
esenciales con el rumano y con elementos latinos del albans, de manera que el
dlmata puede considerarse puente entre el balcanorromance y el italorromance.
Pero esta divisin no es enteramente satisfactoria pues separa al cataln
("iberorromance") y al occitano ("galorromance"), cuando ambos lenguas cuentan
con un gran nmero de puntos en comn.

Actualmente todas las lenguas romances se escriben en alfabeto romano con ciertas
modificaciones, aunque hasta mediados del siglo XIX la lengua rumana se escriba en
caracteres cirlicos (usados en Moldavia hasta 1989); igualmente en la Edad Media se us
el alfabeto rabe para algunos dialectos espaoles.
Gramtica: En las lenguas romances el orden de la frase es sujeto, verbo y objeto.
LENGUAS ROMANCES:

Valn.
Picardo.
Normando.
Jerriais o Jerseyano.
Guernesiano.
Franco-provenzal.
Asturiano.
Leons.
Mirands.
Extremeo.
Aragons.
Mozrabe.

Espaol.
Portugus.
Francs.
Italiano.
Rumano.
Cataln.
Sardo.
Corso.
Napolitano.
Occitano.
Siciliano.
Gallego.

ORIGEN DEL ESPAOL

El origen del idioma espaol se puede rastrear en la familia de las lenguas indoeuropeas.
Alrededor de 2000 aos antes del nacimiento de Cristo, los celtibricos hablaban un
idioma celta antiguo.
La historia del espaol se suele dividir convencionalmente en tres periodos: espaol
medieval, espaol medio y espaol moderno. El espaol o castellano es una lengua
romance, derivada del latn vulgar, que pertenece a la subfamilia itlica dentro del
conjunto indoeuropeo. Es la principal lengua en Espaa y 20 pases americanos, y es
oficial tambin en Guinea Ecuatorial. Es tambin llamada castellano, por tener su origen
en el reino medieval de Castilla.
El espaol es el idioma ms hablado entre las lenguas romance, tanto en trminos de
cantidad de hablantes como de pases en los cuales predomina dicho idioma. En todo el
mundo hay ms de 500 millones de hispanohablantes. Naturalmente, la pronunciacin y el
uso del espaol a nivel oral varan segn el pas, pero las diferencias regionales no son
tan importantes como para que el idioma sea incomprensible para los hablantes de las
diferentes zonas. No existe un nico espaol. Hay diferentes dialectos de espaol
debido a la evolucin del idioma en diferentes regiones.
La historia del idioma espaol en Espaa comienza con la evolucin lingstica del latn
vulgar y da origen a los dialectos de Espaa. La historia del idioma en Amrica comienza
con la colonizacin del continente americano al final del siglo XV. A esa altura, el idioma
espaol ya estaba firmemente consolidado en la Pennsula Ibrica.
Adems de hablarse en Espaa, es la lengua oficial de todos los pases sudamericanos
excepto Brasil y la Guayana Francesa, las seis repblicas de Amrica Central, Mxico,
Cuba, la Repblica Dominicana y Puerto Rico. Igualmente, se habla espaol en
determinadas partes de Marruecos y en la costa oeste de frica y en Guinea Ecuatorial.
Dentro de los Estados Unidos, se habla ampliamente en Texas, Nuevo Mxico, Arizona,
California, la ciudad de Nueva York y el sur de Florida.
Etimologa
Segn la Real Academia Espaola, la palabra espaol procede del provenzal espaignol, y
ste del latn medieval Hispaniolus, que significa de Hispania (Espaa')'.
La forma latina HSPNOLUS procede de la denominacin latina de la provincia de
HSPNA que inclua a la pennsula ibrica, ms bien, de su forma ultracorrecta. Cabe
recordar que en latn tardo no se pronunciaba la /H/ La abertura de la // latina breve en
/e/ habra dado por tanto en protorromance: ESPAOL (U). La otra denominacin,
castellano, procede del latn castellanus, que significa de Castilla, reino medieval situado
en la parte central de la pennsula ibrica y origen de esta lengua.
Distribucin Geogrfica
El espaol o castellano es la lengua oficial de diecinueve pases en Amrica, adems de
Espaa y Guinea Ecuatorial, y tiene un cierto grado de oficialidad en Estados Unidos,
Filipinas, y en el Sahara Occidental , pero sus hablantes se distribuyen por los cinco
continentes: Amrica, Hispanoamrica, Europa, Asia y frica.